From 311dbfdd997cbdc475db72fe9e0b1aed5569bc69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:32:30 -0800 Subject: [PATCH 1/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic221bb06271e4cb99e9a85833bff5504af47137c --- core/res/res/values-mcc310-mnc030-b+sr+Latn/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-mcc310-mnc030-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-mcc310-mnc030-b+sr+Latn/strings.xml index b0a8ae58cb708..81b9be8beb5d7 100644 --- a/core/res/res/values-mcc310-mnc030-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mcc310-mnc030-b+sr+Latn/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ - "SIM картица није подешена MM#2" - "SIM картица није дозвољена MM#3" - "Телефон није дозвољен MM#6" + "SIM kartica nije podešena MM#2" + "SIM kartica nije dozvoljena MM#3" + "Telefon nije dozvoljen MM#6" From d7b12f62a181f4dffc86234f80a6b2d361f217a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:41:14 -0800 Subject: [PATCH 2/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I1fe8bb895b366cabac87fe1b6790d9a631242f43 --- core/res/res/values-mcc311-mnc180-b+sr+Latn/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-mcc311-mnc180-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-mcc311-mnc180-b+sr+Latn/strings.xml index baec8cd251dde..6cbc6ee499305 100644 --- a/core/res/res/values-mcc311-mnc180-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mcc311-mnc180-b+sr+Latn/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ - "SIM картица није подешена MM#2" - "SIM картица није дозвољена MM#3" - "Телефон није дозвољен MM#6" + "SIM kartica nije podešena MM#2" + "SIM kartica nije dozvoljena MM#3" + "Telefon nije dozvoljen MM#6" From b1f8650f4d208410db68c03f5e339ddefe63234e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:45:29 -0800 Subject: [PATCH 3/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ia5665de3916e96ab880900dcb071e5d40ab8f32f --- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 38 +++++++++---------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e7bdd2f84bc8a..ab551201771c2 100644 --- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -16,23 +16,23 @@ - "Резервна копије свих података" - "Потпуно враћање" - "Захтевана је потпуна резервна копија свих података на повезани рачунар. Да ли желите да дозволите то?\n\nАко нисте лично захтевали резервну копију, не дозвољавајте наставак радње." - "Направи резервну копију мојих података" - "Не прави резервне копије" - "Захтевано је потпуно враћање свих података са повезаног рачунара. Да ли желите да дозволите то?\n\nАко нисте лично захтевали враћање, не дозвољавајте наставак радње. Тиме ћете заменити све податке који су тренутно на уређају!" - "Врати моје податке" - "Не враћај" - "Унесите тренутну лозинку резервне копије у наставку:" - "Унесите лозинку уређаја за шифровање у наставку." - "Унесите лозинку уређаја за шифровање. Ово ће се користити и за шифровање резервне архиве." - "Унесите лозинку коју ћете користити за шифровање података потпуне резервне копије. Ако то поље оставите празно, користиће се тренутна лозинка резервне копије:" - "Ако желите да шифрујете податке потпуне резервне копије, унесите лозинку у наставку." - "Ако су подаци за враћање шифровани, унесите лозинку у наставку:" - "Покретање прављења резервне копије..." - "Резервна копија је направљена" - "Покретање враћања..." - "Враћање је завршено" - "Време за радњу је истекло" + "Rezervna kopije svih podataka" + "Potpuno vraćanje" + "Zahtevana je potpuna rezervna kopija svih podataka na povezani računar. Da li želite da dozvolite to?\n\nAko niste lično zahtevali rezervnu kopiju, ne dozvoljavajte nastavak radnje." + "Napravi rezervnu kopiju mojih podataka" + "Ne pravi rezervne kopije" + "Zahtevano je potpuno vraćanje svih podataka sa povezanog računara. Da li želite da dozvolite to?\n\nAko niste lično zahtevali vraćanje, ne dozvoljavajte nastavak radnje. Time ćete zameniti sve podatke koji su trenutno na uređaju!" + "Vrati moje podatke" + "Ne vraćaj" + "Unesite trenutnu lozinku rezervne kopije u nastavku:" + "Unesite lozinku uređaja za šifrovanje u nastavku." + "Unesite lozinku uređaja za šifrovanje. Ovo će se koristiti i za šifrovanje rezervne arhive." + "Unesite lozinku koju ćete koristiti za šifrovanje podataka potpune rezervne kopije. Ako to polje ostavite prazno, koristiće se trenutna lozinka rezervne kopije:" + "Ako želite da šifrujete podatke potpune rezervne kopije, unesite lozinku u nastavku." + "Ako su podaci za vraćanje šifrovani, unesite lozinku u nastavku:" + "Pokretanje pravljenja rezervne kopije..." + "Rezervna kopija je napravljena" + "Pokretanje vraćanja..." + "Vraćanje je završeno" + "Vreme za radnju je isteklo" From 045b5e586fcccc2d0cf45aff13baedf1ce04102c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:55:12 -0800 Subject: [PATCH 4/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I300aca3a9ce6e980284553b3a34b9114c0fa0acb --- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 26 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/packages/DynamicSystemInstallationService/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/DynamicSystemInstallationService/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e0c6b2f38133b..0e770da7da097 100644 --- a/packages/DynamicSystemInstallationService/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/DynamicSystemInstallationService/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1,17 +1,17 @@ - "Унесите лозинку и наставите до динамичних ажурирања система" - "Динамични систем је спреман. Да бисте почели да га користите, рестартујте уређај." - "Инсталира се" - "Инсталирање није успело" - "Валидација слике диска није успела. Откажите инсталацију." - "Тренутно је покренут динамични систем. Рестартујте да бисте користили оригиналну верзију Android-а." - "Откажи" - "Одбаци" - "Рестартуј" - "Рестартуј" - "Динамични систем је одбачен" - "Рестартовање или учитавање динамичног система није успело" - "Онемогућавање динамичног система није успело" + "Unesite lozinku i nastavite do dinamičnih ažuriranja sistema" + "Dinamični sistem je spreman. Da biste počeli da ga koristite, restartujte uređaj." + "Instalira se" + "Instaliranje nije uspelo" + "Validacija slike diska nije uspela. Otkažite instalaciju." + "Trenutno je pokrenut dinamični sistem. Restartujte da biste koristili originalnu verziju Android-a." + "Otkaži" + "Odbaci" + "Restartuj" + "Restartuj" + "Dinamični sistem je odbačen" + "Restartovanje ili učitavanje dinamičnog sistema nije uspelo" + "Onemogućavanje dinamičnog sistema nije uspelo" From e32425eb7cb91133ca53ec49f1ececf0323f9f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:57:14 -0800 Subject: [PATCH 5/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I8ecca6161a5cfb113964d280d1f0f9038add6499 --- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 98 +++++++++---------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/packages/InputDevices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/InputDevices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 973b833e6a6a3..1fc84f3aee114 100644 --- a/packages/InputDevices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/InputDevices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1,53 +1,53 @@ - "Улазни уређаји" - "Android тастатура" - "енглеска (УК)" - "енглеска (САД)" - "енглеска (САД), међународни стил" - "енглеска (САД), Colemak стил" - "енглеска (САД), Dvorak стил" - "енглеска (САД), Workman стил" - "немачка" - "француска" - "француска (Канада)" - "руска" - "руска, Mac стил" - "шпанска" - "швајцарско француска" - "швајцарско немачка" - "белгијска" - "бугарска" - "бугарска фонетска" - "италијанска" - "данска" - "норвешка" - "шведска" - "финска" - "хрватска" - "чешка" - "Стил чешке QWERTY тастатуре" - "естонска" - "мађарска" - "исландска" - "бразилска" - "португалска" - "словачка" - "словеначка" - "турска" - "турска F" - "украјинска" - "арапски" - "грчки" - "хебрејски" - "литвански" - "шпански (Латинска Америка)" - "летонски" - "персијска" - "азербејџанска" - "пољски" - "белоруски" - "монголска" - "грузијска" + "Ulazni uređaji" + "Android tastatura" + "engleska (UK)" + "engleska (SAD)" + "engleska (SAD), međunarodni stil" + "engleska (SAD), Colemak stil" + "engleska (SAD), Dvorak stil" + "engleska (SAD), Workman stil" + "nemačka" + "francuska" + "francuska (Kanada)" + "ruska" + "ruska, Mac stil" + "španska" + "švajcarsko francuska" + "švajcarsko nemačka" + "belgijska" + "bugarska" + "bugarska fonetska" + "italijanska" + "danska" + "norveška" + "švedska" + "finska" + "hrvatska" + "češka" + "Stil češke QWERTY tastature" + "estonska" + "mađarska" + "islandska" + "brazilska" + "portugalska" + "slovačka" + "slovenačka" + "turska" + "turska F" + "ukrajinska" + "arapski" + "grčki" + "hebrejski" + "litvanski" + "španski (Latinska Amerika)" + "letonski" + "persijska" + "azerbejdžanska" + "poljski" + "beloruski" + "mongolska" + "gruzijska" From ca6ff8255120523c202de6edde3e98325b4ea0c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 19:58:19 -0800 Subject: [PATCH 6/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I4a0ce85216f41561771723bf8ada2b47a741835c --- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationCornerOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationCornerOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0adf1dda219f1..5393410cffb69 100644 --- a/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationCornerOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationCornerOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -17,5 +17,5 @@ - "Изрезана слика у углу екрана" + "Izrezana slika u uglu ekrana" From 645e4f20bda17b7835a5c16d799955ac6c772474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 20:02:50 -0800 Subject: [PATCH 7/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I12a1a5482a08f2430398b18d83d690e7a444989b --- .../res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationTallOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationTallOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 8ee39b8a88e57..46d30c6be8b2e 100644 --- a/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationTallOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/overlays/DisplayCutoutEmulationTallOverlay/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -17,5 +17,5 @@ - "Изрезана слика за високе екране" + "Izrezana slika za visoke ekrane" From 47b97747292b48f768bf01cb6d68707a95cc34f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 29 Dec 2022 20:21:01 -0800 Subject: [PATCH 8/8] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2f6f36adee3b6636a68db08d97234e05eae6bd07 --- .../res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml | 52 +++++++++---------- 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml index f1e6eec01004c..287b3f67b887b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -19,30 +19,30 @@ - "Поново поставите телефон ради бржег пуњења" - "Поново поставите телефон ради бежичног пуњења" - "Android TV ће се ускоро искључити. Притисните дугме да би остао укључен." - "Уређај ће се ускоро искључити. Притисните да би остао укључен." - "У таблету нема SIM картице." - "У телефону нема SIM картице." - "PIN кодови се не подударају" - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, овај таблет ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, овај телефон ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Овај таблет ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Овај телефон ће се ресетовати, чиме се бришу сви подаци." - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Уклонићемо овог корисника, чиме се бришу сви подаци корисника." - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." - "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пута. Уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." - "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." - "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате таблет помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." - "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате телефон помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." - "Откључајте телефон за још опција" - "Откључајте таблет за још опција" - "Откључајте уређај за још опција" - "Пушта се на овом телефону" - "Пушта се на овом таблету" + "Ponovo postavite telefon radi bržeg punjenja" + "Ponovo postavite telefon radi bežičnog punjenja" + "Android TV će se uskoro isključiti. Pritisnite dugme da bi ostao uključen." + "Uređaj će se uskoro isključiti. Pritisnite da bi ostao uključen." + "U tabletu nema SIM kartice." + "U telefonu nema SIM kartice." + "PIN kodovi se ne podudaraju" + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, ovaj tablet će se resetovati, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, ovaj telefon će se resetovati, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Ovaj tablet će se resetovati, čime se brišu svi podaci." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Ovaj telefon će se resetovati, čime se brišu svi podaci." + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Uklonićemo ovog korisnika, čime se brišu svi podaci korisnika." + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." + "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d puta. Uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." + "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." + "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate tablet pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." + "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate telefon pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." + "Otključajte telefon za još opcija" + "Otključajte tablet za još opcija" + "Otključajte uređaj za još opcija" + "Pušta se na ovom telefonu" + "Pušta se na ovom tabletu"