diff --git a/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml b/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml index 8adee9b663bc7..2d88a1d7a33ad 100644 --- a/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "কোনো অ্যাপ্লিকেশানকে সেশনগুলি পড়ার অনুমতি দেয়। এটি সক্রিয় প্যাকেজ ইনস্টলেশনের বিশদ বিবরণ দেখতে দেয়।" "প্যাকেজগুলি ইনস্টল করার অনুরোধ" "একটি অ্যাপ্লিকেশানকে প্যাকেজগুলির ইনস্টল করার অনুরোধ জানাতে অনুমতি দেয়৷" - - + "জুম নিয়ন্ত্রণের জন্য দুবার আলতো চাপুন" "উইজেট যোগ করা যায়নি৷" "যান" "অনুসন্ধান করুন" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "বিজ্ঞপ্তি র‌্যাঙ্কার পরিষেবা" "VPN সক্রিয়" "%s এর দ্বারা VPN সক্রিয় করা হয়েছে" - - - - + "নেটওয়ার্ক পরিচালনা করতে আলতো চাপুন।" + "%s তে সংযুক্ত হয়েছে৷ নেটওয়ার্ক পরিচালনা করতে আলতো চাপুন৷" "সর্বদা-চালু VPN সংযুক্ত হচ্ছে..." "সর্বদা-চালু VPN সংযুক্ত হয়েছে" "সর্বদা-চালু VPN ত্রুটি" diff --git a/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml b/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml index 89a12ee417592..272375bad37f8 100644 --- a/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -1222,8 +1222,7 @@ "Dozvoljava aplikaciji da čita sesije instalacija. Ovim se aplikaciji omogućava da vidi detalje o aktivnim instalacijama paketa." "zahtijevanje paketa za instaliranje" "Omogućava aplikaciji da zahtijeva instalaciju paket ā." - - + "Dodirnite dvaput za kontrolu uvećanja" "Dodavanje vidžeta nije uspjelo." "Počni" "Traži" @@ -1254,10 +1253,8 @@ "Usluga rangiranja obavještenja" "VPN aktiviran" "Aplikacija %s je aktivirala VPN" - - - - + "Dodirnite da upravljate mrežom." + "Povezano sa sesijom %s. Dodirnite da upravljate mrežom." "Povezivanje na uvijek aktivni VPN…" "Povezan na uvijek aktivni VPN" "Greška u povezivanju na uvijek aktivni VPN" diff --git a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml index b5e062e01bc40..98adc8624b273 100644 --- a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Instalazio-saioak irakurtzea baimentzen die aplikazioei. Horrela, pakete-instalazio aktiboei buruzko xehetasunak ikus ditzakete." "Eskatu instalazio-paketeak" "Paketeak instalatzeko eskatzea baimentzen die aplikazioei." - - + "Sakatu birritan zooma kontrolatzeko" "Ezin izan da widgeta gehitu." "Joan" "Bilatu" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Jakinarazpenen sailkapen-zerbitzua" "VPN eginbidea aktibatuta" "%s aplikazioak VPN konexioa aktibatu du" - - - - + "Sakatu sarea kudeatzeko." + "%s saiora konektatuta. Sakatu sarea kudeatzeko." "Beti aktibatuta dagoen VPNa konektatzen…" "Beti aktibatuta dagoen VPNa konektatu da" "Beti aktibatuta dagoen VPN errorea" diff --git a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml index 08d02b8da15d0..23669d4dc09cb 100644 --- a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Permite que unha aplicación consulte as sesións de instalación. Desta forma, pode ver os detalles acerca das instalacións de paquetes activas." "solicitar instalación de paquetes" "Permite a unha aplicación solicitar a instalación dos paquetes." - - + "Toca dúas veces para controlar o zoom" "Non se puido engadir o widget." "Ir" "Buscar" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Servizo de clasificación de notificacións" "VPN activada" "%s activou a VPN" - - - - + "Toca aquí para xestionar a rede." + "Conectado a %s. Toca aquí para xestionar a rede." "VPN sempre activada conectándose..." "VPN sempre activada conectada" "Erro na VPN sempre activada" diff --git a/core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml index b9a9f118c9308..656061dd340d0 100644 --- a/core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "એપ્લિકેશનને ઇન્સ્ટોલ સત્રોને વાંચવાની મંજૂરી આપે છે. આ તેને સક્રિય પૅકેજ ઇન્સ્ટોલેશન્સ વિશે વિગતો જોવાની મંજૂરી આપે છે." "પૅકેજેસ ઇન્સ્ટૉલ કરવાની વિનંતી કરો" "એપ્લિકેશનને પૅકેજેસના ઇન્સ્ટોલેશનની વિનંતી કરવાની મંજૂરી આપો." - - + "ઝૂમ નિયંત્રણ માટે બેવાર ટૅપ કરો" "વિજેટ ઉમેરી શકાયું નથી." "જાઓ" "શોધો" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "સૂચના રેંકર સેવા" "VPN સક્રિય કર્યું" "%s દ્વારા VPN સક્રિય થયું" - - - - + "નેટવર્કને સંચાલિત કરવા માટે ટૅપ કરો." + "%s થી કનેક્ટ થયાં. નેટવર્કને સંચાલિત કરવા માટે ટૅપ કરો." "હંમેશા-ચાલુ VPN કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" "હંમેશા-ચાલુ VPN કનેક્ટ થયું" "હંમેશાં ચાલુ VPN ભૂલ" diff --git a/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml b/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml index 58f5d9afe8c9f..b575e791c666c 100644 --- a/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Leyfir forriti að lesa uppsetningarlotur. Þetta gerir því kleift að sjá upplýsingar um virkar pakkauppsetningar." "fara fram á uppsetningu pakka" "Leyfir forriti að fara fram á uppsetningu pakka." - - + "Ýttu tvisvar til að opna aðdráttarstýringar" "Ekki tókst að bæta græju við." "Áfram" "Leita" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Tilkynningaröðun" "VPN virkjað" "VPN er virkjað með %s" - - - - + "Ýttu til að hafa umsjón með netkerfi" + "Tengt við %s. Ýttu til að hafa umsjón með netinu." "Sívirkt VPN tengist…" "Sívirkt VPN tengt" "Villa í sívirku VPN" diff --git a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 71561fb902f0b..d667d5df28ac6 100644 --- a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Қолданбаға орнату сеанстарын оқуға рұқсат етеді. Бұл оған белсенді бума орнатулары туралы мәліметтерді көруге рұқсат етеді." "орнату бумаларын сұрау" "Қолданбаның бумаларды орнатуға рұқсат сұрауына мүмкіндік береді." - - + "Масштабтау параметрін басқару үшін екі рет түртіңіз" "Виджетті қосу." "Өту" "Іздеу" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Хабарландыруларды жіктеу қызметі" "VPN белсенді" "ВЖЭ %s арқылы қосылған" - - - - + "Желіні басқару үшін түртіңіз" + "%s жүйесіне жалғанған. Желіні басқару үшін түріңіз." "Әрқашан қосылған ВЖЖ жалғануда…" "Әрқашан қосылған ВЖЖ жалғанған" "Әрқашан қосылған ВЖЖ қателігі" diff --git a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml index 26bbbc6b87e35..c172e912743f6 100644 --- a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "ಸ್ಥಾಪಿತ ಸೆಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಕುರಿತು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ" "ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." - - + "ಝೂಮ್‌ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಹೋಗು" "ಹುಡುಕು" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸೇವೆ" "VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ" "%s ಮೂಲಕ VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ" - - - - + "ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ. ನೆಟ್‍ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ…" "ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ" "ಯಾವಾಗಲೂ-ಆನ್ VPN ದೋಷ" diff --git a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml index a18ac62aaebdc..50340d4d3b755 100644 --- a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -1015,7 +1015,7 @@ "Шкала" "Ар дайым көрсөтүлсүн" "Муну тутум жөндөөлөрүнөн кайра иштетүү > Колдонмолор > Жүктөлүп алынган." - "%1$s колдонмосу учурдагы дисплей өлчөмүнүн жөндөөлөрүн колдоого албагандыктан, күтүүсүз аракеттерди жасашы мүмкүн." + "%1$s колдонмосу көрүнүштүн тандалган өлчөмүн экранда көрсөтө албайт жана туура эмес иштеши мүмкүн." "Ар дайым көрсөтүлсүн" "%1$s колдонмосу (%2$s процесси) өз алдынча иштеткен StrictMode саясатын бузду." "%1$s процесси өзүнүн мажбурланган StrictMode саясатын бузуп койду." diff --git a/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml b/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml index 2519dd95f0965..a24ad5711e110 100644 --- a/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Дозволува апликација да чита сесии на инсталирање. Тоа овозможува апликацијата да гледа детали за активни инсталации на пакет." "барање пакети за инсталирање" "Дозволува апликацијата да бара инсталација на пакети." - - + "Допрете двапати за контрола на зумот" "Не можеше да се додаде виџет." "Оди" "Пребарај" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Услуга за рангирање известувања" "Активирана VPN" "VPN е активирана со %s" - - - - + "Допрете за да управувате со мрежата." + "Поврзани сте на %s. Допрете за да управувате со мрежата." "Поврзување со секогаш вклучена VPN..." "Поврзани со секогаш вклучена VPN" "Грешка на секогаш вклучена VPN" diff --git a/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml index 9d8c2749d38a6..f91db2d1a495d 100644 --- a/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത സെഷനുകൾ റീഡുചെയ്യുന്നതിന് ഒരു അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. സജീവ പാക്കേജ് ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിന് ഇത് അനുവദിക്കുന്നു." "പാക്കേജുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുക" "പാക്കേജുകളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഒരു അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." - - + "സൂം നിയന്ത്രണം ലഭിക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" "വിജറ്റ് ചേർക്കാനായില്ല." "പോവുക" "തിരയൽ" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "അറിയിപ്പ് റാങ്കർ സേവനം" "VPN സജീവമാക്കി" "%s ഉപയോഗിച്ച് VPN പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി" - - - - + "നെറ്റ്‌വർക്ക് മാനേജുചെയ്യാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" + "%s എന്ന സെഷനിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു. നെറ്റ്‌വർക്ക് മാനേജുചെയ്യാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക." "എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു…" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN കണക്റ്റുചെയ്‌തു" "എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN പിശക്" diff --git a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml index 728c3a12425bb..c7d219133d8a5 100644 --- a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "अनुप्रयोगास स्‍थापना सत्र वाचण्‍याची अनुमती देते. हे सक्रिय पॅकेज स्‍थापनांविषयी तपशील पाहाण्‍याची यास अनुमती देते." "पॅकेज स्थापित करण्यासाठी विनंती करा" "पॅकेजच्या स्थापना करण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते." - - + "झूम नियंत्रणासाठी दोनदा टॅप करा" "विजेट जोडू शकलो नाही." "जा" "शोधा" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "सूचना रॅंकर सेवा" "VPN सक्रिय" "%s द्वारे VPN सक्रिय केले आहे" - - - - + "नेटवर्क व्यवस्थापित करण्यासाठी टॅप करा." + "%s शी कनेक्ट केले. नेटवर्क व्यवस्थापित करण्यासाठी टॅप करा." "VPN कनेक्ट करणे नेहमी-चालू…" "VPN कनेक्ट केलेले नेहमी-चालू" "VPN त्रुटी नेहमी-चालू" diff --git a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml index 0ac3898379409..5dbf5174bafa3 100644 --- a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "အပလီကေးရှင်းအား တပ်ဆင်ရေး ချိတ်ဆက်မှုများကို ဖတ်ခွင့်ပြုသည်။ ၎င်းသည် ဖွင့်သုံးနေသည့် အထုပ်အား တပ်ဆင်မှုဆိုင်ရာ အသေးိစတ်များကို ကြည့်ရှုခွင့် ပြုသည်။" "တပ်ဆင်ရေး အထုပ်များကို တောင်းဆိုပါ" "ပက်ကေ့များ သွင်းယူခြင်းအတွက် တောင်းဆိုရန် အပ္ပလီကေးရှင်းအား ခွင့်ပြုပါ" - - + "ဇူးမ်အသုံးပြုရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" "ဝဒ်ဂျက်ထည့်လို့ မရပါ" "သွားပါ" "ရှာဖွေခြင်း" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "သတိပေးချက် အဆင့်သတ်မှတ်ခြင်းဝန်ဆောင်မှု" "VPN ဖွင့်ထားပါသည်" "%sမှVPNအလုပ်လုပ်နေသည်" - - - - + "ကွန်ရက်ကို စီမံခန့်ခွဲရန် တို့ပါ။" + "%s သို့ ချိတ်ဆက်ထားသည်။ ကွန်ရက်ကို စီမံခန့်ခွဲရန် တို့ပါ။" "အမြဲတမ်းဖွင့်ထား VPN ဆက်သွယ်နေစဉ်…" "အမြဲတမ်းဖွင့်ထား VPN ဆက်သွယ်မှုရှိ" "အမြဲတမ်းဖွင့်ထား VPN အမှား" diff --git a/core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml index 5bb9f440db8e4..a4e5b89d30bbb 100644 --- a/core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੰਸਟੌਲ ਸੈਸ਼ਨ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਪੈਕੇਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ" "ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" - - + "ਜ਼ੂਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਵਿਜੇਟ ਨਹੀਂ ਜੋੜ ਸਕਿਆ।" "ਜਾਓ" "ਖੋਜੋ" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "ਸੂਚਨਾ ਰੈਂਕਰ ਸੇਵਾ" "VPN ਸਕਿਰਿਆ ਕੀਤਾ" "VPN %s ਰਾਹੀਂ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ" - - - - + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ VPN ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ VPN ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ VPN ਅਸ਼ੁੱਧੀ" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 558b97ac7af8e..398193e311b6c 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1316,7 +1316,7 @@ "Armazenamento USB" "Editar" "Aviso de utilização de dados" - "Toque para ver a utiliz. e def." + "Toque para ver a utilização e definições" "Limite de dados 2G/3G atingido" "Limite de dados 4G atingido" "Limite de dados móveis atingido" diff --git a/core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml b/core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml index 1a237b95ff9ff..9dcd8e6cc0c88 100644 --- a/core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Lejon një aplikacion të lexojë sesionet e instalimit. Kjo e lejon atë të shohë detaje rreth instalimeve të paketave aktive." "kërko paketat e instalimit" "Lejon që një aplikacion të kërkojë instalimin e paketave." - - + "Trokit dy herë për të kontrolluar zmadhimin" "Nuk mundi të shtonte miniaplikacion." "Shko" "Kërko" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Shërbimi i klasifikimit të njoftimeve" "VPN-ja u aktivizua" "VPN-ja është aktivizuar nga %s" - - - - + "Trokit për të menaxhuar rrjetin." + "Lidhur me %s. Trokit për të menaxhuar rrjetin." "Po lidh VPN-në për aktivizim të përhershëm…" "VPN e lidhur në mënyrë të përhershme" "Gabimi VPN-je për aktivizimin e përhershëm" diff --git a/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml index 47e2753ba56fe..d2df81264fc8c 100644 --- a/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "நிறுவல் அமர்வுகளைப் படிக்க, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. இது செயல்படும் தொகுப்பு நிறுவல்களைப் பற்றிய விவரங்களைப் பார்க்க அனுமதிக்கிறது." "நிறுவல் தொகுப்புகளைக் கோருதல்" "தொகுப்புகளின் நிறுவலைக் கோர, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்." - - + "அளவை மாற்றுவதற்கான கட்டுப்பாட்டிற்கு, இருமுறை தட்டவும்" "விட்ஜெட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை." "செல்" "தேடு" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "அறிவிப்பை மதிப்பீடு செய்யும் சேவை" "VPN செயல்படுத்தப்பட்டது" "%s ஆல் VPN செயல்படுத்தப்பட்டது" - - - - + "நெட்வொர்க்கை நிர்வகிக்க, தட்டவும்." + "%s உடன் இணைக்கப்பட்டது. நெட்வொர்க்கை நிர்வகிக்க, தட்டவும்." "எப்போதும் இயங்கும் VPN உடன் இணைக்கிறது…" "எப்போதும் இயங்கும் VPN இணைக்கப்பட்டது" "எப்போதும் இயங்கும் VPN பிழை" diff --git a/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml index f91c25aa6e398..1cfab6e687704 100644 --- a/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "ఇన్‌స్టాల్ సెషన్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. ఇది సక్రియ ప్యాకేజీ ఇన్‌స్టాలేషన్‌ల గురించి వివరాలను చూడటానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది." "ఇన్‌స్టాల్ ప్యాకేజీలను అభ్యర్థించడం" "ప్యాకేజీల ఇన్‌స్టాలేషన్ అభ్యర్థించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది." - - + "జూమ్ నియంత్రణ కోసం రెండుసార్లు నొక్కండి" "విడ్జెట్‌ను జోడించడం సాధ్యపడలేదు." "వెళ్లు" "శోధించు" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "నోటిఫికేషన్ ర్యాంకర్ సేవ" "VPN సక్రియం చేయబడింది" "%s ద్వారా VPN సక్రియం చేయబడింది" - - - - + "నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి నొక్కండి." + "%sకు కనెక్ట్ చేయబడింది. నెట్‌వర్క్‌ను నిర్వహించడానికి నొక్కండి." "ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడుతోంది…" "ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఎల్లప్పుడూ-ఆన్‌లో ఉండే VPN లోపం" diff --git a/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml b/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml index f916cf56e6e34..91a8c06e3a081 100644 --- a/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "ایک ایپلیکیشن کو انسٹال سیشنز پڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ اسے فعال پیکیج انسٹالیشنز کے بارے میں تفصیلات دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔" "پیکجز انسٹال کرنے کی درخواست کریں" "ایک ایپلیکیشن کو پیکجز انسٹال کرنے کی اجازت دیتی ہے۔" - - + "زوم کنٹرول کیلئے دوبار تھپتھپائیں" "ویجٹس کو شامل نہیں کرسکا۔" "جائیں" "تلاش کریں" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "اطلاع کی درجہ بندی سروس" "‏VPN فعال ہوگیا" "‏%s کے ذریعہ VPN فعال ہے" - - - - + "نیٹ ورک نظم کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" + "%s سے منسلک ہے۔ نیٹ ورک کا نظم کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "‏ہمیشہ آن VPN مربوط ہو رہا ہے…" "‏ہمیشہ آن VPN مربوط ہوگیا" "‏ہمیشہ آن VPN کی خرابی" diff --git a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 2b28e59cf9800..ed190a4e37b94 100644 --- a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -1195,8 +1195,7 @@ "Ilovaga o‘rnatilgan seanslarni o‘qish uchun ruxsat beradi. Bu unga faol paket o‘rnatmalari haqidagi ma’lumotlarni ko‘rish imkonini beradi." "paketlarni o‘rnatish so‘rovini yuborish" "Ilovaga paketlarni o‘rnatish so‘rovini yuborish imkonini beradi." - - + "Ko‘lamini o‘zgartirish uchun ikki marta bosing" "Vidjet qo‘shilmadi." "O‘tish" "Qidirish" @@ -1227,10 +1226,8 @@ "Bildirishnomalarni baholash xizmati" "VPN faollashtirildi" "VPN %s tomonidan faollashtirilgan" - - - - + "Tarmoq sozlamalarini o‘zgartirish uchun bu yerni bosing." + "%s ulandi. Tarmoq sozlamalarini o‘zgartirish uchun bu yerni bosing." "Ulanmoqda…" "Ulandi" "Xato"