diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml
index 50d44a15f618d..66effe5e00986 100644
--- a/core/res/res/values-am/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-am/strings.xml
@@ -1789,7 +1789,7 @@
"አብራ"
"ይህ መተግበሪያ ለቆየ የAndroid ስሪት ነው የተገነባው፣ እና በአግባቡ ላይሰራ ይችላል። ዝማኔዎች ካሉ ለመመልከት ይሞክሩ፣ ወይም ደግሞ ገንቢውን ያነጋግሩ።"
"ዝማኔ ካለ አረጋግጥ"
- "አዲስ መልእክቶች አለዎት"
+ "አዲስ መልዕክቶች አለዎት"
"ለመመልከት የኤስኤምኤስ መተግበሪያ ይክፈቱ"
"አንዳንድ ተግባሮች የተገደቡ ሊሆኑ ይችላሉ"
"ለመክፈት መታ ያድርጉ"
@@ -1846,7 +1846,7 @@
"ረጋ ይበሉና በአቅራቢያ ያለ መጠለያ ይፈልጉ።"
"ወዲያውኑ ከባህር ዳርቻ አካባቢዎች እና የወንዝ ዳርቻ አካባቢዎች ይውጡና እንደ ከፍ ያለ መሬት ያሉ ከአደጋ የተሻለ ደህንነት ወዳቸው ቦታዎች ይሂዱ።"
"ረጋ ይበሉና በአቅራቢያ ያለ መጠለያ ይፈልጉ።"
- "የአስቸኳይ አደጋ መልእክቶች ሙከራ"
+ "የአስቸኳይ አደጋ መልዕክቶች ሙከራ"
"ምላሽ ስጥ"
"ሲም ለድምጽ አይፈቀድም"
diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index 70eea9b17c745..2de8b107a643f 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -1188,7 +1188,7 @@
"جارٍ بدء تشغيل الهاتف…"
"جارٍ بدء تشغيل الجهاز اللوحي…"
"جارٍ بدء تشغيل الجهاز…"
- "جارٍ تحسين السعة التخزينية."
+ "جارٍ تحسين سعة التخزين."
"جارٍ إنهاء تحديث النظام…"
"جارٍ ترقية %1$s…"
"جارٍ تحسين التطبيق %1$d من %2$d."
@@ -1530,7 +1530,7 @@
"المزيد من الخيارات"
"%1$s، %2$s"
"%1$s، %2$s، %3$s"
- "السعة التخزينية المشتركة الداخلية"
+ "سعة التخزين المشتركة الداخلية"
"بطاقة SD"
"بطاقة SD من %s"
"محرك أقراص USB"
@@ -1951,7 +1951,7 @@
"الأخبار والمجلات"
"الخرائط والتنقل"
"الإنتاجية"
- "السعة التخزينية للجهاز"
+ "سعة التخزين للجهاز"
"تصحيح أخطاء USB"
"ساعة"
"دقيقة"
diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml
index 91515e2b63e77..25ee9224bace1 100644
--- a/core/res/res/values-as/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-as/strings.xml
@@ -291,12 +291,9 @@
"কেমেৰা"
"ফট\' তুলিব আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে"
"<b>%1$s</b>ক ছবি তুলিবলৈ আৰু ভিডিঅ\' ৰেকৰ্ড কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"
-
-
-
-
-
-
+ "কল লগসমূহ"
+ "ফ\'নৰ কল লগ পঢ়ক আৰু লিখক"
+ "<b>%1$s</b>ক আপোনাৰ ফ\'ন কল লগ চাবলৈ অনুমতি দিবনে?"
"ফ’ন"
"ফ\'ন কল কৰিব আৰু পৰিচলনা কৰিব পাৰে"
"<b>%1$s</b>ক ফ\'ন কল কৰিবলৈ আৰু পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"
diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml
index 879c506c32089..314e724055895 100644
--- a/core/res/res/values-be/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-be/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
"Параметры тэлефона"
"Блакіроўка экрана"
"Выключыць"
- "SOS-выклік"
+ "Экстранны выклік"
"Справаздача пра памылкі"
"Скончыць сеанс"
"Здымак экрана"
@@ -741,7 +741,7 @@
"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць, або зрабіце экстраны выклік."
"Націсніце \"Меню\", каб разблакаваць."
"Намалюйце камбінацыю разблакоўкі, каб разблакаваць"
- "SOS-выклік"
+ "Экстранны выклік"
"Вярнуцца да выкліку"
"Правільна!"
"Паспрабуйце яшчэ раз"
diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml
index c0836130b3ce6..8e249ddadd615 100644
--- a/core/res/res/values-bn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml
@@ -1314,7 +1314,7 @@
"সরিয়ে ফেলা হচ্ছে..."
"ফরম্যাট করা হচ্ছে..."
"ঢোকানো হয় নি"
- "কোনো সমরূপ কার্যকলাপ খুঁজে পাওয়া যায়নি৷"
+ "কোনো সমরূপ অ্যাক্টিভিটি খুঁজে পাওয়া যায়নি৷"
"মিডিয়া আউটপুট রুট করুন"
"অ্যাপ্লিকেশানটিকে অন্যান্য বহিরাগত ডিভাইসে মিডিয়া আউটপুট রুট করার অনুমতি দেয়৷"
"ইনস্টল সেশন পড়ুন"
@@ -1474,7 +1474,7 @@
"SHA-256 আঙ্গুলের ছাপ:"
"SHA-1 আঙ্গুলের ছাপ:"
"সবগুলো দেখুন"
- "কার্যকলাপ বেছে নিন"
+ "অ্যাক্টিভিটি বেছে নিন"
"এর সাথে শেয়ার করুন"
"পাঠানো হচ্ছে..."
"ব্রাউজার লঞ্চ করতে চান?"
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 5599b0b2d7c69..c94f1274f08fb 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -133,8 +133,8 @@
- "Trucades per Wi-Fi %s"
"Desactivat"
- "Preferència per a la Wi-Fi"
- "Preferència per a dades mòbils"
+ "Preferència per la Wi-Fi"
+ "Preferència per dades mòbils"
"Només Wi-Fi"
"{0}: no s\'ha desviat"
"{0}: {1}"
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0ddae2a810b12..caa498a442031 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -272,22 +272,22 @@
"Passer au profil professionnel"
"Contacts"
"accéder à vos contacts"
- "Autoriser « %1$s » à accéder à vos contacts?"
+ "Autoriser <b>%1$s</b> à accéder à vos contacts?"
"Localisation"
"accéder à la position de cet appareil"
"Autoriser <b>%1$s</b> à accéder à la position de cet appareil?"
"Agenda"
"accéder à votre agenda"
- "Autoriser « %1$s » à accéder à votre agenda?"
+ "Autoriser <b>%1$s</b> à accéder à votre agenda?"
"Messagerie texte"
"envoyer et afficher des messages texte"
- "Autoriser « %1$s » à envoyer et à afficher des messages texte?"
+ "Autoriser <b>%1$s</b> à envoyer et à afficher des messages texte?"
"Stockage"
"accéder aux photos, aux contenus multimédias et aux fichiers sur votre appareil"
"Autoriser « %1$s » à accéder aux photos, aux médias et aux fichiers de votre appareil?"
"Microphone"
"enregistrer des fichiers audio"
- "Autoriser « %1$s » à enregistrer de l\'audio?"
+ "Autoriser <b>%1$s</b> à enregistrer l\'audio?"
"Appareil photo"
"prendre des photos et filmer des vidéos"
"Autoriser « %1$s » à prendre des photos et à filmer des vidéos?"
@@ -296,7 +296,7 @@
"Autoriser <b>%1$s</b> à accéder à vos journaux d\'appels?"
"Téléphone"
"faire et gérer des appels téléphoniques"
- "Autoriser « %1$s » à faire et à gérer les appels téléphoniques?"
+ "Autoriser <b>%1$s</b> à faire et à gérer les appels téléphoniques?"
"Capteurs corporels"
"accéder aux données des capteurs sur vos signes vitaux"
"Autoriser « %1$s » à accéder aux données des capteurs pour vos signes vitaux?"
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index 7425d7396f858..67ec3229ded5c 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -293,7 +293,7 @@
"Permettre à <b>%1$s</b> de prendre des photos et de filmer des vidéos ?"
"Journaux d\'appels"
"Lire et écrire les journaux d\'appels du téléphone"
- "Autoriser <b>%1$s</b> à accéder aux journaux d\'appels de votre téléphone ?"
+ "Permettre à <b>%1$s</b> d\'accéder aux journaux d\'appels de votre téléphone ?"
"Téléphone"
"effectuer et gérer des appels téléphoniques"
"Permettre à <b>%1$s</b> de passer et gérer des appels téléphoniques ?"
diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml
index dd15ada4ea3ca..039312f13194f 100644
--- a/core/res/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
"<b>%1$s</b> को अपने संपर्क देखने की अनुमति देना चाहते हैं?"
"जगह"
"इस डिवाइस की जगह तक पहुंचने दें"
- "<b>%1$s</b> को इस डिवाइस की जगह की जानकारी देखने की अनुमति देना चाहते हैं?"
+ "<b>%1$s</b> को इस डिवाइस की \'जगह की जानकारी\' ऐक्सेस करने की अनुमति देना चाहते हैं?"
"कैलेंडर"
"अपने कैलेंडर को ऐक्सेस करने"
"<b>%1$s</b> को अपना कैलेंडर देखने की अनुमति देना चाहते हैं?"
@@ -1673,7 +1673,7 @@
- %d सेकंड में पुन: प्रयास करें
"बाद में फिर से प्रयास करें"
- "पूरे स्क्रीन पर देखें"
+ "आप पूरे स्क्रीन पर देख रहे हैं"
"बाहर निकलने के लिए, ऊपर से नीचे स्वाइप करें."
"ठीक है"
"हो गया"
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 6eab08bc45181..a92a52d2be56e 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -272,31 +272,31 @@
"Passa a profilo di lavoro"
"Contatti"
"accedere ai contatti"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di accedere ai tuoi contatti?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di accedere ai tuoi contatti?"
"Geolocalizzazione"
"accedere alla posizione di questo dispositivo"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di accedere alla posizione di questo dispositivo?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di accedere alla posizione di questo dispositivo?"
"Calendario"
"accedere al calendario"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di accedere al tuo calendario?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di accedere al tuo calendario?"
"SMS"
"inviare e visualizzare SMS"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di inviare e visualizzare SMS?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di inviare e visualizzare SMS?"
"Archiviazione"
"accedere a foto, contenuti multimediali e file sul dispositivo"
"Consentire a <b>%1$s</b> di accedere a foto, contenuti multimediali e file memorizzati sul dispositivo?"
"Microfono"
"registrare audio"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di registrare audio?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di registrare audio?"
"Fotocamera"
"scattare foto e registrare video"
"Consentire a <b>%1$s</b> di scattare foto e registrare video?"
"Registri chiamate"
"leggere e scrivere il registro chiamate del telefono"
- "Vuoi consentire all\'app <b>%1$s</b> di accedere ai registri chiamate del tuo telefono?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di accedere ai registri chiamate del tuo telefono?"
"Telefono"
"eseguire e gestire le telefonate"
- "Consentire a <b>%1$s</b> di effettuare e gestire telefonate?"
+ "Consentire all\'app <b>%1$s</b> di effettuare e gestire telefonate?"
"Sensori per il corpo"
"accedere ai dati dei sensori relativi ai tuoi parametri vitali"
"Consentire a <b>%1$s</b> di accedere ai dati dei sensori relativi ai parametri vitali?"
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 0dd931839e8ee..9a8e7473dc964 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -1084,7 +1084,7 @@
"מופעל"
"כבוי"
"השלמת פעולה באמצעות"
- "השלם את הפעולה באמצעות %1$s"
+ "להשלמת הפעולה באמצעות %1$s"
"השלם פעולה"
"פתח באמצעות"
"פתח באמצעות %1$s"
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index c29273843ae4d..be6323401ec13 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -1673,7 +1673,7 @@
- 1초 후에 다시 시도하세요.
"나중에 다시 시도"
- "전체 화면 보기 중"
+ "전체 화면 모드"
"종료하려면 위에서 아래로 스와이프합니다."
"확인"
"완료"
diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml
index 150fe8bf37c32..9faec8323d9bb 100644
--- a/core/res/res/values-my/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-my/strings.xml
@@ -566,7 +566,7 @@
"DRM လက်မှတ်များကို ရယူသုံးခြင်း"
"အပလီကေးရှင်းတစ်ခုအား စီမံလုပ်ကိုင်ခွင့် DRM လက်မှတ်များ သုံးခွင့် ပြုသည်။ သာမန် အက်ပ်များ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"
"Android ရဲ့ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အခြေအနေကို ရယူရန်"
- "ဒီအပလီကေးရှင်းအား အန်ဒရွိုက်၏ လက်ရှိ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အကြောင်း အချက်အလက်ကို ရယူခွင့် ပြုသည်"
+ "ဒီအပလီကေးရှင်းအား Android၏ လက်ရှိ အလင်းတန်းထိုး လွှဲပြောင်းမှု အကြောင်း အချက်အလက်ကို ရယူခွင့် ပြုသည်"
"DRM လက်မှတ်များ ဖယ်ရှားရန်"
"အပလီကေးရှင်းအား DRM လက်မှတ်များကို ဖယ်ရှားခွင့် ပြုသည်။ သာမန် အက်ပ်များ အတွက် ဘယ်တော့မှ မလိုအပ်နိုင်ပါ။"
"စာပို့စာယူ ဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုအား ပူးပေါင်းခွင့်ပြုရန်"
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 80cb7a9ac358c..d832a6a44391c 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -287,13 +287,13 @@
"<b>%1$s</b> toegang geven tot foto\'s, media en bestanden op je apparaat?"
"Microfoon"
"audio opnemen"
- "<b>%1$s</b> het volgende toestaan: audio opnemen."
+ "<b>%1$s</b> toestaan om audio op te nemen?"
"Camera"
"foto\'s maken en video opnemen"
"<b>%1$s</b> toestaan om foto\'s te maken en video op te nemen?"
"Gesprekkenlijsten"
"gesprekkenlijst lezen en schrijven"
- "Wil je <b>%1$s</b> toegang tot je gesprekkenlijsten geven?"
+ "<b>%1$s</b> toegang geven tot je gesprekkenlijsten?"
"Telefoon"
"telefoneren en oproepen beheren"
"<b>%1$s</b> toestaan om telefoongesprekken te starten en te beheren?"
@@ -1550,7 +1550,7 @@
"Je hebt je ontgrendelingspatroon %1$d keer onjuist getekend. Na nog eens %2$d mislukte pogingen wordt u gevraagd je telefoon te ontgrendelen via een e-mailaccount.\n\n Probeer het over %3$d seconden opnieuw."
" — "
"Verwijderen"
- "Volume verhogen tot boven het aanbevolen niveau?\n\nAls u langere tijd op hoog volume naar muziek luistert, raakt je gehoor mogelijk beschadigd."
+ "Volume verhogen tot boven het aanbevolen niveau?\n\nAls je langere tijd op hoog volume naar muziek luistert, raakt je gehoor mogelijk beschadigd."
"Sneltoets voor toegankelijkheid gebruiken?"
"Wanneer de snelkoppeling is ingeschakeld, kun je drie seconden op beide volumeknoppen drukken om een toegankelijkheidsfunctie te starten.\n\n Huidige toegankelijkheidsfunctie:\n %1$s\n\n Je kunt de functie wijzigen in Instellingen > Toegankelijkheid."
"Sneltoets uitschakelen"
diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml
index a9e51f454f77b..98a2d36abe7f6 100644
--- a/core/res/res/values-or/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-or/strings.xml
@@ -1694,8 +1694,7 @@
"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍ ଅପଡେଟ୍ କରିଛନ୍ତି"
"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ୍ ଡିଲିଟ୍ କରିଛନ୍ତି"
"ବ୍ୟାଟେରୀର କାର୍ଯ୍ୟକାଳକୁ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ, ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ କିଛି ଡିଭାଇସ୍ ଫିଚର୍କୁ ବନ୍ଦ କରିବା ସହ କେତେକ ଆପ୍କୁ ଚାଲିବାରୁ ରୋକିଥାଏ। ""ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଆୟୁଶ ବଢାଇବାକୁ, ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ କିଛି ଡିଭାଇସ୍ ଫିଚର୍ଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରେ ଏବଂ ଆପ୍ଗୁଡିକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିଥାଏ।"
"ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କମ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ଡାଟା ସେଭର୍ ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଡାଟା ପଠାଇବା କିମ୍ବା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ କିଛି ଆପ୍କୁ ବ୍ଲକ୍ କରେ। ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପ୍, ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏହା କମ୍ ସମୟରେ କରିପାରେ। ଏହାର ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ, ଯେପରି, ଆପଣ ଟାପ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯେଉଁ ଇମେଜ୍ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ।"
"ଡାଟା ସେଭର୍ ଅନ୍ କରିବେ?"
"ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -1874,10 +1873,8 @@
"କଲ୍ ଓ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଃଶବ୍ଦ କରିଦିଆଯିବ"
"ସିଷ୍ଟମ୍ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ"
"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
-
-
-
-
+ "ନୂଆ: \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ମୋଡ୍ ଅନ୍ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଲୁଚାଇ ଦିଆଯାଉଛି"
+ "ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବଦଳାନ୍ତୁ।"
"’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ବଦଳିଯାଇଛି"
"କ’ଣ ଅବରୋଧ ହୋଇଛି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"ସିଷ୍ଟମ୍"
diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml
index f32749d009c53..da9a3cc7a4a1b 100644
--- a/core/res/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml
@@ -1450,7 +1450,7 @@
"Dodaj konto"
"Zwiększ"
"Zmniejsz"
- "%s dotknij i przytrzymaj."
+ "%s naciśnij i przytrzymaj."
"Przesuń w górę, by zwiększyć, i w dół, by zmniejszyć."
"Zmień minutę na późniejszą"
"Zmień minutę na wcześniejszą"
@@ -1477,7 +1477,7 @@
"Nie udało się uruchomić aplikacji %s"
"Udostępnij przez:"
"Udostępnij przez %s"
- "Uchwyt przesuwny. Dotknij i przytrzymaj."
+ "Uchwyt przesuwny. Naciśnij i przytrzymaj."
"Przesuń, aby odblokować."
"Przejdź do strony głównej"
"Przejdź wyżej"
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 4b399ea785c7f..03e6b9a20601c 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -433,9 +433,9 @@
"impedir modo de inatividade do tablet"
"impedir a suspensão da TV"
"impedir modo de inatividade do telefone"
- "Permite que o app impeça o tablet de entrar no modo de inatividade."
+ "Permite que o app impeça a suspensão do tablet."
"Permite que o app impeça a suspensão da TV."
- "Permite que o app impeça o telefone de entrar no modo de inatividade."
+ "Permite que o app impeça a suspensão do telefone."
"transmitir infravermelhos"
"Permite que o app use o transmissor infravermelho do tablet."
"Permite que o app use o transmissor de infravermelho da TV."
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index 4b399ea785c7f..03e6b9a20601c 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -433,9 +433,9 @@
"impedir modo de inatividade do tablet"
"impedir a suspensão da TV"
"impedir modo de inatividade do telefone"
- "Permite que o app impeça o tablet de entrar no modo de inatividade."
+ "Permite que o app impeça a suspensão do tablet."
"Permite que o app impeça a suspensão da TV."
- "Permite que o app impeça o telefone de entrar no modo de inatividade."
+ "Permite que o app impeça a suspensão do telefone."
"transmitir infravermelhos"
"Permite que o app use o transmissor infravermelho do tablet."
"Permite que o app use o transmissor de infravermelho da TV."
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 687a54231d17e..4c66969b02af3 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -278,22 +278,22 @@
"Переключиться на рабочий профиль"
"Контакты"
"доступ к контактам"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> доступ к контактам?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> доступ к контактам?"
"Местоположение"
"доступ к данным о местоположении устройства"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> доступ к данным о местоположении устройства?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> доступ к данным о местоположении устройства?"
"Календарь"
"доступ к календарю"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> доступ к календарю?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> доступ к календарю?"
"SMS"
"отправлять и просматривать SMS-сообщения"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> отправлять и просматривать SMS?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> отправлять и просматривать SMS?"
"Хранилище"
"доступ к фото, мультимедиа и файлам на вашем устройстве"
"Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> доступ к фото, мультимедиа и файлам на устройстве?"
"Микрофон"
"записывать аудио"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> записывать аудио?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> записывать аудио?"
"Камера"
"снимать фото и видео"
"Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> снимать фото и видео?"
@@ -302,7 +302,7 @@
"Разрешить приложению <b>%1$s</b> доступ к списку вызовов?"
"Телефон"
"осуществлять вызовы и управлять ими"
- "Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> совершать звонки и управлять ими?"
+ "Разрешить приложению <b>%1$s</b> совершать звонки и управлять ими?"
"Нательные датчики"
"доступ к данным датчиков о состоянии организма"
"Разрешить приложению <b>\"%1$s\"</b> доступ к данным датчиков о состоянии организма?"
@@ -475,16 +475,16 @@
"Получение пакетов, отправляемых на все устройства в сети Wi-Fi, а не только на телевизор. При этом используется больше электроэнергии, чем в обычном режиме."
"Приложение сможет получать пакеты, отправленные всем устройствам в сети Wi-Fi (не только вашему телефону) в многоадресной рассылке. При этом расходуется больше энергии, чем в одноадресном режиме."
"Доступ к настройкам Bluetooth"
- "Приложение сможет настраивать параметры локального планшетного ПК с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и выполнять сопряжение с ними."
- "Изменение параметров Bluetooth на телевизоре, обнаружение устройств и подключение к ним."
- "Приложение сможет настраивать параметры локального телефона с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и выполнять сопряжение с ними."
+ "Приложение сможет настраивать параметры локального планшетного ПК с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и устанавливать соединение с ними."
+ "Изменение параметров Bluetooth на телевизоре, обнаружение устройств и установление соединения с ними."
+ "Приложение сможет настраивать параметры локального телефона с поддержкой Bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и устанавливать соединение с ними."
"подключать/отключать сеть WiMAX"
"Приложение сможет определять, активирован ли WiMAX, а также получать информацию о подключенных сетях WiMAX."
"Изменение статуса WiMAX"
"Приложение сможет подключать устройство к сетям WiMAX и отключать его от них."
"Подключение телевизора к сетям WiMAX и его отключение от них."
"Приложение сможет подключать устройство к сетям WiMAX и отключать его от них."
- "Установление связи с устройствами Bluetooth"
+ "Установление соединения с устройствами Bluetooth"
"Приложение сможет просматривать конфигурацию Bluetooth на планшетном ПК, а также запрашивать и подтверждать соединение с другими устройствами."
"Доступ к настройкам Bluetooth на телевизоре, установка соединений с сопряженными устройствами и принятие запросов на подключение."
"Приложение сможет просматривать конфигурацию Bluetooth на телефоне, а также запрашивать и подтверждать соединение с другими устройствами."
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index a35b7a01779e0..1b222f529d70f 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -272,19 +272,19 @@
"Byt till jobbprofilen"
"Kontakter"
"få tillgång till dina kontakter"
- "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomstbehörighet till dina kontakter?"
+ "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomst till dina kontakter?"
"Plats"
"komma åt enhetens platsuppgifter"
- "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomstbehörighet till enhetens plats?"
+ "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomst till enhetens plats?"
"Kalender"
"få tillgång till din kalender"
- "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomstbehörighet till din kalender?"
+ "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomst till din kalender?"
"Sms"
"skicka och visa sms"
"Vill du ge <b>%1$s</b> behörighet att skicka och visa sms?"
"Lagring"
"få åtkomst till foton, media och filer på din enhet"
- "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomstbehörighet till foton, mediafiler och andra filer på enheten?"
+ "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomst till foton, mediefiler och andra filer på enheten?"
"Mikrofon"
"spela in ljud"
"Vill du ge <b>%1$s</b> behörighet att spela in ljud?"
@@ -299,7 +299,7 @@
"Vill du ge <b>%1$s</b> behörighet att ringa och hantera telefonsamtal?"
"Kroppssensorer"
"få åtkomst till sensordata om dina vitalparametrar"
- "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomstbehörighet till sensordata om vitalparametrar?"
+ "Vill du ge <b>%1$s</b> åtkomst till sensordata om vitalparametrar?"
"Hämta fönsterinnehåll"
"Granska innehållet i ett fönster som du interagerar med."
"Aktivera Explore by touch"