From cac26df446198de9665cdd53c4f1288fccefa2ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 4 Jun 2014 09:06:42 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idff6233a25f8d6fec5aa198716804392eab94e1c
Auto-generated-cl: translation import
---
 packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml     |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 11 +++++------
 packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml     |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml     |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml     |  3 +--
 packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml     |  3 +--
 12 files changed, 16 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
index 0810ee7929e3c..540182e473a03 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -215,8 +215,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Anclaje a red"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Zona"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Notificaciones"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"No hay aplicaciones recientes."</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Información de la aplicación"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"buscar"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Es posible que la red\nesté supervisada."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
index eb68ea61465d9..853cd1338411e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Jaettu yhteys"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Ilmoitukset"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Ei viimeaikaisia sovelluksia"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Sovellustiedot"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"haku"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Verkkoa saatetaan\nvalvoa"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 4c1df8c4176d6..d2cad8c1f968b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -215,8 +215,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Partage de connexion"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Point d\'accès sans fil"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Notifications"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Aucune application récente"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Détails de l\'application"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"rechercher"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Le réseau peut\nêtre surveillé."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
index ca327d8fc9500..19e2b7f803a1c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Միացում"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Թեժ կետ"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Ծանուցումներ"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Նոր հավելվածներ չկան"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Հավելվածի մասին"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"որոնել"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Ցանցը կարող է\nվերահսկվել"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
index a1862dab7fbe1..d40b916af2fc9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"მოდემის რეჟიმი"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"წვდომის წერტილი"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"შეტყობინებები"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"ბოლო აპები არ არის"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"აპლიკაციის შესახებ"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ძიება"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"შესაძლოა ქსელზე\nმონიტორინგი ხორციელდებოდეს"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index 3f5b8448ede52..1959fd088483b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់…"</string>
     <string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់..."</string>
     <string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថត​អេក្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
-    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។​"</string>
+    <string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។"</string>
     <string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ​ដើម្បី​មើល​រូបថត​អេក្រង់​របស់​អ្នក​។"</string>
     <string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។"</string>
     <string name="screenshot_failed_text" msgid="8134011269572415402">"មិន​អាច​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់​។ ឧបករណ៍​ផ្ទុក​អាច​កំពុង​ប្រើ​​។"</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
     <string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង។"</string>
     <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"បាន​បើក GPS ។"</string>
     <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"ទទួល​​ GPS ។"</string>
-    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ​"</string>
+    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"បាន​បើក​ម៉ាស៊ីន​អង្គុលីលេខ"</string>
     <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"កម្មវិធី​រោទ៍​ញ័រ។"</string>
     <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"កម្មវិធី​រោទ៍​ស្ងាត់។"</string>
     <string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> បដិសេធ។"</string>
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="1553131290066230775">"ចាក់​សោ​​បញ្ឈរ"</string>
     <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="7216265671276086593">"ចាក់​សោ​​​ផ្ដេក"</string>
     <string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"</string>
-    <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង​"</string>
+    <string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"ទី​តាំង"</string>
     <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"ទីតាំង​បាន​បិទ"</string>
     <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"ឧបករណ៍​មេឌៀ"</string>
     <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
@@ -213,11 +213,10 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"ការ​ភ្ជាប់"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ហតស្ប៉ត"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"ការ​ជូនដំណឹង"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"មិនមាន​​កម្មវិធី​ថ្មីៗ"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ព័ត៌មាន​កម្មវិធី"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ស្វែងរក"</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ​"</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"បណ្ដាញ​អាច​\nត្រូវ​បាន​ត្រួតពិនិត្យ"</string>
     <string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"ស្វែងរក"</string>
     <string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"រុញ​ឡើង​លើ​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>
     <string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"រុញ​ទៅ​ឆ្វេង​ដើម្បី <xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> ។"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
index d5117a90dba5e..04d1183bba789 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -232,7 +232,7 @@
     <string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ"</string>
     <string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ແຕະ​ອີກ​ຄັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ"</string>
     <string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ເລື່ອນ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ"</string>
-    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ​"</string>
+    <string name="zen_mode_forever" msgid="7420011936770086993">"ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ"</string>
   <plurals name="zen_mode_duration_minutes">
     <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"ເປັນ​ເວລາ​ນຶ່ງ​ນາ​ທີ"</item>
     <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"ເປັນ​ເວລາ %d ນາ​ທີ"</item>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
index 398553d35cf6f..299eadf61d5cd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Piesaiste"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Tīklājs"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Paziņojumi"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Nav nesen izmantotu lietotņu"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informācija par lietojumprogrammu"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"Meklēt"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Tīkls var\ntikt uzraudzīts"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 7ae9b555bd4b9..db92a3f0bb28c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Penambatan"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Tempat liputan"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Pemberitahuan"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Tiada apl terbaharu"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Maklumat Aplikasi"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"cari"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Rangkaian mungkin\nboleh dipantau"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index e3b1f84604fa3..94b9e465ed946 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -215,8 +215,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Ponto de acesso"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Notificações"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Nenhum app recente"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informações do aplicativo"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"pesquisar"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"A rede pode estar\nsob monitoração"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
index 4e3d72f0c8689..2aa0ebab0e60b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Internetdelning"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Trådlös surfzon"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Aviseringar"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Inga aktiva appar"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Appinformation"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"sök"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Nätverket kan\nvara övervakat"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index 85ba8febd9ee4..87318691b9241 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -213,8 +213,7 @@
     <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Tethering"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Hotspot"</string>
     <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Bildirimler"</string>
-    <!-- no translation found for recents_empty_message (7883614615463619450) -->
-    <skip />
+    <string name="recents_empty_message" msgid="7883614615463619450">"Yakın zamanda kullanılan uygulama yok"</string>
     <string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Uygulama Bilgileri"</string>
     <string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ara"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="9005954106902053641">"Ağ izleniyor\nolabilir"</string>