diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml
index 1276dece92f7d..65c883a6eab5c 100644
--- a/core/res/res/values-bg/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml
@@ -1256,7 +1256,7 @@
     <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Приложенията се стартират."</string>
     <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Зареждането завършва."</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Натиснахте бутона за включване/изключване – това обикновено изключва екрана.\n\nОпитайте да докоснете леко, докато настройвате отпечатъка си."</string>
-    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Изключете екрана за изход от настройката"</string>
+    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"За изход изключете екрана"</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Изключване"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Напред с потвърждаването на отпечатъка?"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Натиснахте бутона за включване/изключване – това обикновено изключва екрана.\n\nОпитайте да докоснете леко, за да потвърдите отпечатъка си."</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index b4e0255bdceb0..cc032849fc282 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -1258,7 +1258,7 @@
     <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"תהליך האתחול בשלבי סיום."</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"לחצת על לחצן ההפעלה – בדרך כלל הפעולה הזו מכבה את המסך.\n\nעליך לנסות להקיש בעדינות במהלך ההגדרה של טביעת האצבע שלך."</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"לסיום ההגדרה, יש לכבות את המסך"</string>
-    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"השבתה"</string>
+    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"כיבוי"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"להמשיך לאמת את טביעת האצבע שלך?"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"לחצת על לחצן ההפעלה – בדרך כלל הפעולה הזו מכבה את המסך.\n\nעליך לנסות להקיש בעדינות כדי לאמת את טביעת האצבע שלך."</string>
     <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"כיבוי המסך"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 64150d09fc613..80082c86cc7b3 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -701,7 +701,7 @@
     <!-- no translation found for face_acquired_mouth_covering_detected (8219428572168642593) -->
     <skip />
     <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Kan gezichtsmodel niet maken. Probeer het opnieuw."</string>
-    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Donkere bril waargenomen. Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn."</string>
+    <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Donkere bril waargenomen. Je gezicht moet helemaal zichtbaar zijn."</string>
     <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Gezichtsbedekking waargenomen. Je hele gezicht moet zichtbaar zijn."</string>
   <string-array name="face_acquired_vendor">
   </string-array>
@@ -1256,7 +1256,7 @@
     <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Apps starten."</string>
     <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"Opstarten afronden."</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Je hebt op de aan/uit-knop gedrukt. Zo zet je meestal het scherm uit.\n\nRaak de knop voorzichtig aan terwijl je je vingerafdruk instelt."</string>
-    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Zet het scherm uit om het instellen te beëindigen"</string>
+    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Zet scherm uit om instellen te beëindigen"</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Uitzetten"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Doorgaan met verificatie van je vingerafdruk?"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Je hebt op de aan/uit-knop gedrukt. Zo zet je meestal het scherm uit.\n\nRaak de knop voorzichtig aan om je vingerafdruk te verifiëren."</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
index fac87ffc3cf18..0a6f769a13dc0 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -646,7 +646,7 @@
     <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Rosto autenticado, pressione \"Confirmar\""</string>
     <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="4571700896929561202">"Hardware de impressão digital não disponível."</string>
     <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7285481581905967580">"Não foi possível configurar a impressão digital"</string>
-    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"A configuração da impressão digital expirou. Tente de novo."</string>
+    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Tempo de configuração esgotado. Tente de novo."</string>
     <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Operação de impressão digital cancelada."</string>
     <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Operação de impressão digital cancelada pelo usuário."</string>
     <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Excesso de tentativas. Use o bloqueio de tela."</string>
@@ -1366,7 +1366,7 @@
     <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI via USB ativado"</string>
     <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Dispositivo conectado como Webcam"</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"Acessório USB conectado"</string>
-    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Toque para ver mais opções."</string>
+    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Toque para conferir mais opções."</string>
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Acessório de áudio analógico detectado"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais."</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 86f2c9b17b488..96242e16dcae4 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1257,8 +1257,8 @@
     <string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"A iniciar aplicações"</string>
     <string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"A concluir o arranque."</string>
     <string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Premiu o botão ligar/desligar. Geralmente, esta ação desliga o ecrã.\n\nExperimente tocar levemente ao configurar a sua impressão digital."</string>
-    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Termine a configuração ao desligar ecrã"</string>
-    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Desativar"</string>
+    <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="6976841690455338563">"Para terminar, desligue o ecrã"</string>
+    <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="3199783266386029200">"Desligar"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Continuar a validar a impressão digital?"</string>
     <string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Premiu o botão ligar/desligar. Geralmente, esta ação desliga o ecrã.\n\nExperimente tocar levemente para validar a sua impressão digital."</string>
     <string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"Desligar ecrã"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index fac87ffc3cf18..0a6f769a13dc0 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -646,7 +646,7 @@
     <string name="face_authenticated_confirmation_required" msgid="6872632732508013755">"Rosto autenticado, pressione \"Confirmar\""</string>
     <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="4571700896929561202">"Hardware de impressão digital não disponível."</string>
     <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7285481581905967580">"Não foi possível configurar a impressão digital"</string>
-    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"A configuração da impressão digital expirou. Tente de novo."</string>
+    <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7361192266621252164">"Tempo de configuração esgotado. Tente de novo."</string>
     <string name="fingerprint_error_canceled" msgid="540026881380070750">"Operação de impressão digital cancelada."</string>
     <string name="fingerprint_error_user_canceled" msgid="7685676229281231614">"Operação de impressão digital cancelada pelo usuário."</string>
     <string name="fingerprint_error_lockout" msgid="6626753679019351368">"Excesso de tentativas. Use o bloqueio de tela."</string>
@@ -1366,7 +1366,7 @@
     <string name="usb_midi_notification_title" msgid="7404506788950595557">"MIDI via USB ativado"</string>
     <string name="usb_uvc_notification_title" msgid="2030032862673400008">"Dispositivo conectado como Webcam"</string>
     <string name="usb_accessory_notification_title" msgid="1385394660861956980">"Acessório USB conectado"</string>
-    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Toque para ver mais opções."</string>
+    <string name="usb_notification_message" msgid="4715163067192110676">"Toque para conferir mais opções."</string>
     <string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções."</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Acessório de áudio analógico detectado"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 1d9b729a8200f..e48c48711a3b9 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -1372,7 +1372,7 @@
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Обнаружено аналоговое аудиоустройство"</string>
     <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Подсоединенное устройство несовместимо с этим телефоном. Нажмите, чтобы узнать подробности."</string>
     <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"Отладка по USB активна"</string>
-    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Нажмите, чтобы отключить"</string>
+    <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Нажмите, чтобы отключить."</string>
     <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Нажмите, чтобы запретить"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Отладка по Wi-Fi включена"</string>
     <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Нажмите, чтобы отключить отладку по Wi-Fi."</string>
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index eb9b1f3a2538d..107a66a77710b 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -702,7 +702,7 @@
     <skip />
     <string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"สร้างรูปแบบใบหน้าไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง"</string>
     <string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"ตรวจพบแว่นตาดำ ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด"</string>
-    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ตรวจพบหน้ากากอนามัย ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด"</string>
+    <string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"ตรวจพบหน้ากาก ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด"</string>
   <string-array name="face_acquired_vendor">
   </string-array>
     <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"ยืนยันใบหน้าไม่ได้ ฮาร์ดแวร์ไม่พร้อมใช้งาน"</string>