diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index bb5614659ed67..d68eb47e9059d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -749,8 +749,8 @@
"تستخدم التطبيقات %s."
"، "
" و "
- "يجري الاستخدام الآن من قِبل %1$s."
- "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل %1$s."
+ "يجري الاستخدام الآن من قِبل \"%1$s\"."
+ "تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل \"%1$s\"."
"(العمل)"
"المكالمات الهاتفية"
"(من خلال %s)"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
index 92129917ef7c3..2d38b2f612590 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml
@@ -185,7 +185,7 @@
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ লক স্ক্ৰীন"
"বন্ধ কৰক"
"সম্পূৰ্ণ নিৰৱতা"
- "কেৱল এলাৰ্মবোৰৰ বাবে"
+ "কেৱল এলাৰ্ম"
"অসুবিধা নিদিব"
"ব্লুটুথ।"
"ব্লুটুথ অন হৈ আছে।"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
index 031a25fab3852..e5f2077c67612 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml
@@ -667,7 +667,7 @@
"Urediti raspored postavki."
"Meni napajanja"
"Stranica %1$d od %2$d"
- "Zaključavanje ekrana"
+ "Zaključani ekran"
"Telefon se isključio zbog pregrijavanja"
"Vaš telefon sada radi normalno.\nDodirnite za više informacija"
"Vaš telefon se pregrijao, pa se isključio da se ohladi. Telefon sada radi normalno.\n\nTelefon se može pregrijati ako:\n • Koristite aplikacije koje troše puno resursa (kao što su aplikacije za igranje, videozapise ili navigaciju)\n • Preuzimate ili otpremate velike fajlove\n • Koristite telefon na visokim temperaturama"
@@ -679,10 +679,10 @@
"Isključite punjač"
"Došlo je do problema prilikom punjenja ovog uređaja. Pažljivo isključite adapter za napajanje jer je moguće da je kabl vruć."
"Prikaz koraka za zaštitu"
- "Prečica lijevo"
- "Prečica desno"
- "Prečica lijevo također otključava"
- "Prečica desno također otključava"
+ "Lijeva prečica"
+ "Desna prečica"
+ "Lijeva prečica također otključava"
+ "Desna prečica također otključava"
"Ništa"
"Pokrenite aplikaciju %1$s"
"Ostale aplikacije"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
index 07a4ee1d60fc1..cc6bfff243491 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml
@@ -896,7 +896,7 @@
"Poslouchá"
"Hraji hru"
"Přátelé"
- "Pojďme chatovat!"
+ "Proberem to večer?"
"Obsah se brzy zobrazí"
"Zmeškaný hovor"
"%d+"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
index 7966b1139936e..138fa84190704 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml
@@ -357,7 +357,7 @@
"Осы функцияны ұсынатын қызмет жазу не трансляциялау кезінде экранда көрсетілетін немесе құрылғыда дыбысталатын ақпаратты пайдалана алады. Бұған құпия сөздер, төлем туралы мәліметтер, суреттер, хабарлар және аудиоматериалдар кіреді."
"Жазу немесе трансляциялау басталсын ба?"
"%s арқылы жазу немесе трансляциялау басталсын ба?"
- "Барлығын тазалау"
+ "Барлығын тазарту"
"Басқару"
"Тарих"
"Жаңа"
@@ -662,7 +662,7 @@
"Параметрлер тәртібін өзгерту."
"Қуат мәзірі"
"%2$d ішінен %1$d"
- "Құлыпталған экран"
+ "Құлыптаулы экран"
"Телефон қызып кеткендіктен өшірілді"
"Телефоныңыз қалыпты жұмыс істеп тұр.\nТолығырақ ақпарат алу үшін түртіңіз."
"Телефоныңыз қатты қызып кеткендіктен өшірілді. Телефоныңыз қазір қалыпты жұмыс істеп тұр.\n\nТелефоныңыз мына жағдайларда ыстық болуы мүмкін:\n • Ресурстар талап ететін қолданбаларды пайдалану (ойын, бейне немесе навигация қолданбалары)\n • Үлкен көлемді файлдарды жүктеу немесе жүктеп салу\n • Телефонды жоғары температурада пайдалану"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
index a41794cd3f646..71dd8e050628f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
"ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ಸಿಸ್ಟಂ UI ಟ್ಯೂನರ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?"
- "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"
"ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
"ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
index 0be3a7148af3d..a09d943ad3107 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
- "Тутум UI"
+ "Система UI"
"Батареяны үнөмдөгүч режими күйгүзүлсүнбү?"
"Батареянын деңгээли: %s. Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат."
"Батареяны үнөмдөгүч режиминде караңгы тема күйгүзүлүп, фондогу процесстер чектелип, билдирмелер көрүнбөй калат."
@@ -53,8 +53,8 @@
"Ооба"
"USB мүчүлүштүктөрүн оңдоого уруксат жок"
"Учурда бул аккаунтта USB аркылуу мүчүлүштүктөрдү аныктоо функциясын иштетүүгө болбойт. Негизги колдонуучунун аккаунтуна кириңиз."
- "Тутум тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?"
- "Тутум тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү"
+ "Система тилин %1$s тилине өзгөртөсүзбү?"
+ "Система тилин өзгөртүү сурамы башка түзмөктөн жөнөтүлдү"
"Тилди өзгөртүү"
"Учурдагы тилди калтыруу"
"Ушул тармакта мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу аныктоого уруксат бересизби?"
@@ -350,7 +350,7 @@
- %d колдонуучуга чейин кошууга болот.
- Бир колдонуучуну гана кошууга болот.
- "Колдонуучу алынып салынсынбы?"
+ "Колдонуучуну өчүрөсүзбү?"
"Бул колдонуучунун бардык колдонмолору жана маалыматтары өчүрүлөт."
"Өчүрүү"
"Жаздырып же тышкы экранга чыгарып жатканда, %s колдонмосу экраныңыздагы бардык маалыматты же түзмөктө ойнолуп жаткан бардык нерселерди (сырсөздөрдү, төлөмдүн чоо-жайын, сүрөттөрдү, билдирүүлөрдү жана угуп жаткан аудиофайлдарды) көрө алат."
@@ -433,7 +433,7 @@
"Колдонмо кадалды"
"Кадалган колдонмо бошотулду"
"Чалуу"
- "Тутум"
+ "Система"
"Шыңгыратуу"
"Мультимедия"
"Ойготкуч"
@@ -483,8 +483,8 @@
"Бул сынамык функциялар кийинки чыгарылыштарда өзгөрүлүп, бузулуп же жоголуп кетиши мүмкүн. Абайлап колдонуңуз."
"Түшүндүм"
"Куттуктайбыз! Параметрлерге System UI Tuner кошулду"
- "Жөндөөлөрдөн алып салуу"
- "System UI Tuner Жөндөөлөрдөн өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?"
+ "Параметрлерден алып салуу"
+ "System UI Tuner Параметрлерден өчүрүлүп, анын бардык функциялары токтотулсунбу?"
"Bluetooth күйгүзүлсүнбү?"
"Баскычтобуңузду планшетиңизге туташтыруу үчүн, адегенде Bluetooth\'ту күйгүзүшүңүз керек."
"Күйгүзүү"
@@ -501,7 +501,7 @@
"Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана сүйлөшүүлөр тизмесинин ылдый жагында көрүнөт"
"Телефондун параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн"
"Телефондун параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн. %1$s колдонмосундагы жазышуулар демейки жөндөө боюнча калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт."
- "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну тутумга тапшырыңыз"
+ "Билдирменин үнүн чыгартууну же басууну системага тапшырыңыз"
"<b>Абалы:</b> Демейкиге өзгөрдү"
"<b>Абалы:</b> Үнсүз абалга төмөндөдү"
"<b>Абалы:</b> Жогорулады"
@@ -571,7 +571,7 @@
"Num Lock"
"Numpad %1$s"
"Тиркемени алып салуу"
- "Тутум"
+ "Система"
"Башкы бет"
"Акыркылар"
"Артка"
@@ -754,7 +754,7 @@
"Толук экранда ачуу"
"Экрандын бир бөлүгүн чоңойтуу"
"Которулуу"
- "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Жөндөөлөрдөн өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү"
+ "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү ачуу үчүн басыңыз. Бул баскычты Параметрлерден өзгөртүңүз.\n\n""Параметрлерди көрүү"
"Баскычты убактылуу жашыра туруу үчүн экрандын четине жылдырыңыз"
"Жогорку сол жакка жылдыруу"
"Жогорку оң жакка жылдыруу"
@@ -790,7 +790,7 @@
"%s сунуштайт"
"Түзмөк кулпуланды"
"Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көрүп, көзөмөлдөйсүзбү?"
- "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Жөндөөлөрдөн өзгөртүүлөрдү жасай аласыз."
+ "Тышкы түзмөктөрүңүздү көзөмөлдөө каражаттарын кулпу экранына кошо аласыз.\n\nТүзмөгүңүздүн колдонмосу айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөөгө уруксат бериши мүмкүн.\n\nКаалаган убакта Параметрлерден өзгөртүүлөрдү жасай аласыз."
"Түзмөктөрдү кулпуланган экрандан көзөмөлдөйсүзбү?"
"Айрым түзмөктөрдү телефонуңуздун же планшетиңиздин кулпусун ачпастан көзөмөлдөй аласыз.\n\nКайсы түзмөктөрдү ушул жол менен көзөмөлдөөгө болорун түзмөгүңүздүн колдонмосу аныктайт."
"Жок, рахмат"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
index 6d2c095b1757d..6637f1d1ed627 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
@@ -662,7 +662,7 @@
"Тохиргооны дарааллыг өөрчилнө үү."
"Асаах/унтраах цэс"
"%2$d-н %1$d-р хуудас"
- "Түгжигдсэн дэлгэц"
+ "Түгжээтэй дэлгэц"
"Халснаас үүдэн утас унтарсан"
"Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол товшино уу"
"Таны утас хэт халсан тул хөргөхөөр унтраасан болно. Таны утас одоо хэвийн ажиллаж байна.\n\nХэрэв та дараахыг хийвэл таны утас хэт халж болзошгүй:\n • Их хэмжээний нөөц хэрэглээний апп (тоглоом, видео эсвэл шилжилтийн апп зэрэг)\n • Багтаамж ихтэй файл татах, байршуулах\n • Утсаа өндөр температурт ашиглах"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index b9f45df7e88e8..60c03a4158085 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -824,7 +824,7 @@
"%1$s मा प्ले गर्न आफ्नो डिभाइस नजिकै लैजानुहोस्"
"तपाईं यहाँ प्ले गर्न चाहनुहुन्छ भने आफ्नो डिभाइस %1$s नजिकै लैजानुहोस्"
"%1$s मा प्ले गरिँदै छ"
- "केही चिज गडबड भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"
+ "कुनै समस्या आयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"
"निष्क्रिय छ, एप जाँच गर्नु…"
"फेला परेन"
"नियन्त्रण उपलब्ध छैन"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index 0606b73c07f6d..e91f6b30c15b0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
"ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
- "ଅଧିକ କ୍ୟାପଚର୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଅଧିକ କେପଚର କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନସଟର ପ୍ରିଭ୍ୟୁ"
"ଶୀର୍ଷ ସୀମାରେଖା %1$d ଶତକଡ଼ା"
@@ -168,7 +168,7 @@
"କନେକ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ।"
"ରୋମିଙ୍ଗ"
"ବନ୍ଦ ଅଛି"
- "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ।"
+ "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ।"
"VPN ଅନ୍।"
"ବ୍ୟାଟେରୀ %d ଶତକଡ଼ା।"
"ବ୍ୟାଟେରୀ %1$s ଶତକଡା, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାରକୁ ଆଧାର କରି ପାଖାପାଖି %2$s ବାକି ଅଛି"
@@ -181,7 +181,7 @@
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡ୍।"
"କ୍ୱିକ୍ ସେଟିଂସ୍।"
- "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍।"
+ "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ।"
"ୱର୍କ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"
"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୀରବତା"
@@ -241,7 +241,7 @@
"କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
"ୱାଇ-ଫାଇ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇନାହିଁ"
"ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା"
- "ରଙ୍ଗ ଇନଭାର୍ସନ"
+ "କଲର ଇନଭର୍ସନ"
"ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନ"
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେଟିଂସ"
"ହୋଇଗଲା"
@@ -256,7 +256,7 @@
- %d ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ
- %d ଡିଭାଇସ୍
- "ଫ୍ଲାସ୍ଲାଇଟ୍"
+ "ଫ୍ଲାସଲାଇଟ"
"କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି"
"ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା"
"ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର"
@@ -271,7 +271,7 @@
"ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"
"%sରେ ଅନ୍ ହେବ"
"%s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"
- "ଗାଢ଼ା ଥିମ୍"
+ "ଗାଢ଼ା ଥିମ"
"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍"
"ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଚାଲୁ ହେବ"
"ସକାଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"
@@ -443,14 +443,14 @@
"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ"
"ରିଙ୍ଗ"
"ଭାଇବ୍ରେଟ୍"
- "ମ୍ୟୁଟ୍"
+ "ମ୍ୟୁଟ"
"%1$s। ଅନମ୍ୟୁଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍ ମ୍ୟୁଟ୍ କରାଯାଇପାରେ।"
"%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସର୍ଭିସ୍ ମ୍ୟୁଟ୍ କରାଯାଇପାରେ।"
"%1$s। ଭାଇବ୍ରେଟରେ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"%1$s। ମ୍ୟୁଟ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"ରିଙ୍ଗର୍ ମୋଡ୍ ବଦଳାଇବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
- "ମ୍ୟୁଟ୍"
+ "ମ୍ୟୁଟ"
"ଅନ୍-ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଭାଇବ୍ରେଟ୍"
"%s ଭଲ୍ୟୁମ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"
@@ -472,7 +472,7 @@
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ସେଟିଂସ୍"
"QR କୋଡ ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ"
"ୱର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"
- "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ"
+ "ଏୟାରପ୍ଲେନ ମୋଡ"
"%1$sବେଳେ ଆପଣ ନିଜର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଲାର୍ମ ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ"
"%1$s ହେଲେ"
"%1$s ବେଳେ"
@@ -615,7 +615,7 @@
- "ବାମକୁ-ଆଉଜେଇବା"
- "ଡାହାଣକୁ-ଆଉଜେଇବା"
- "ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ସେଭ କରନ୍ତୁ"
"ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡ"
"କଷ୍ଟମ୍ ନାଭିଗେଶନ୍ ବଟନ୍"
@@ -662,7 +662,7 @@
"ସେଟିଂସର କ୍ରମ ଏଡିଟ କରନ୍ତୁ।"
"ପାୱାର ମେନୁ"
"ପୃଷ୍ଠା %1$d ମୋଟ %2$d"
- "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍"
+ "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ"
"ଗରମ ହେତୁ ଫୋନ୍ ଅଫ୍ କରିଦିଆଗଲା"
"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ରୂପେ ଚାଲୁଛି।\nଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବହୁତ ଗରମ ଥିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଥଣ୍ଡା କରାଯିବାକୁ ଅଫ୍ କରିଦିଆଗଲା। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସାମାନ୍ୟ ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅଧିକ ଗରମ ହୋଇଯାଇପାରେ ଯଦି ଆପଣ:\n • ରିସୋର୍ସ-ଇଣ୍ଟେନସିଭ୍ ଆପ୍ (ଯେପରିକି ଗେମିଙ୍ଗ, ଭିଡିଓ, କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍ ଆପ୍) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି\n • ବଡ ଫାଇଲ୍ ଡାଉନଲୋଡ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତି\n • ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରାରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index c6f9cec7c934b..118b127db2a33 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -338,7 +338,7 @@
"Somente\nalarmes"
"%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s"
- "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s"
+ "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carregando na base • Carga completa em %1$s"
"Trocar usuário"
@@ -446,7 +446,7 @@
"Acessibilidade"
"Tocar"
"Vibrar"
- "Ignorar"
+ "Desativar som"
"%1$s. Toque para ativar o som."
"%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."
"%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index c6f9cec7c934b..118b127db2a33 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -338,7 +338,7 @@
"Somente\nalarmes"
"%2$s • Carregando sem fio • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carregando • Conclusão em %1$s"
- "%2$s • Carga rápida • Conclusão em %1$s"
+ "%2$s • Carregamento rápido • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carga lenta • Conclusão em %1$s"
"%2$s • Carregando na base • Carga completa em %1$s"
"Trocar usuário"
@@ -446,7 +446,7 @@
"Acessibilidade"
"Tocar"
"Vibrar"
- "Ignorar"
+ "Desativar som"
"%1$s. Toque para ativar o som."
"%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."
"%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
index f408aaf63b089..5950db15b9538 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml
@@ -356,7 +356,7 @@
- Môžete pridať maximálne %d používateľov.
- Môžete vytvoriť iba jedného používateľa.
- "Odstrániť používateľa?"
+ "Odobrať používateľa?"
"Všetky aplikácie a údaje tohto používateľa budú odstránené."
"Odstrániť"
"Povolenie %s bude mať prístup k všetkým informáciám zobrazovaným na obrazovke alebo prehrávaným v zariadení počas nahrávania či prenosu. Patria medzi ne informácie, akými sú napríklad heslá, platobné podrobnosti, fotky, správy a prehrávaný zvuk."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
index 6626ada773751..896a61dccb8b3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
"திருத்து"
"ஸ்கிரீன்ஷாட்டைத் திருத்தும்"
"ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பகிர்"
- "கூடுதலாகப் படமெடு"
+ "கூடுதலாக படமெடு"
"ஸ்கிரீன்ஷாட்டை நிராகரிக்கும்"
"ஸ்கிரீன்ஷாட்டின் மாதிரிக்காட்சி"
"மேல் எல்லை %1$d சதவீதம்"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index f6404008256dc..e7d324b61ead8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
- మీరు %d వినియోగదారుల వరకు జోడించవచ్చు.
- ఒక్క వినియోగదారుని మాత్రమే క్రియేట్ చేయవచ్చు.
- "వినియోగదారుని తీసివేయాలా?"
+ "యూజర్ను తీసివేయాలా?"
"ఈ వినియోగదారుకు సంబంధించిన అన్ని యాప్లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి."
"తీసివేయండి"
"రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు లేదా ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు, మీ స్క్రీన్పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన సమాచారం మొత్తాన్ని, %s యాక్సెస్ చేయగలుగుతుంది. ఈ సమాచారంలో, పాస్వర్డ్లు, పేమెంట్ వివరాలు, ఫోటోలు, మెసేజ్లు, మీరు ప్లే చేసే ఆడియో వంటివి ఉంటాయి."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
index e24d6f76fd254..317c4d0a9b072 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml
@@ -449,7 +449,7 @@
"Доступність"
"Дзвінок"
"Вібросигнал"
- "без звуку"
+ "Без звуку"
"%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук."
"%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено."
"%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b1f103474197c..88c66f5e65d24 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
"输入"
"助听器"
"正在开启…"
- "自动旋转屏幕"
+ "自动屏幕旋转"
"自动旋转屏幕"
"位置信息"
"摄像头使用权限"