diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml
index c966b958e4b85..769f0c009d764 100644
--- a/core/res/res/values-kk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml
@@ -1139,7 +1139,7 @@
"… сөзін алмастыру"
"Жою"
"URL мекенжайын көшіру"
- "Мәтінді бөлектеу"
+ "Мәтінді ерекшелеу"
"Қайтару"
"Қайтару"
"Aвтотолтыру"
diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml
index d8a389455c4be..57672a245f9d8 100644
--- a/core/res/res/values-ky/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml
@@ -1234,7 +1234,7 @@
"%1$s процесси өзүнүн мажбурланган StrictMode саясатын бузуп койду."
"Телефон жаңырууда…"
"Планшет жаңыртылууда…"
- "Түзмөк жаңыртылууда…"
+ "Түзмөк жаңырууда…"
"Телефон күйгүзүлүүдө…"
"Android жүргүзүлүүдө…"
"Планшет күйгүзүлүүдө…"
diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml
index 1b154004fa004..879cfe75e6df5 100644
--- a/core/res/res/values-ml/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക."
"എട്ടോ അതിലധികമോ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PUK ടൈപ്പുചെയ്യുക."
"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് PUK ലോക്ക് ചെയ്തതാണ്. ഇത് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക."
- "സിം കാർഡ് തടഞ്ഞത് മാറ്റാൻ PUK2 ടൈപ്പുചെയ്യുക."
+ "സിം കാർഡ് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ PUK2 ടൈപ്പ് ചെയ്യുക."
"വിജയകരമല്ല, സിം/RUIM ലോക്ക് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക."
- SIM ലോക്കാകുന്നതിന് മുമ്പായി നിങ്ങൾക്ക് %d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി ശേഷിക്കുന്നു.
diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml
index f53856697337e..74bda7804c3ec 100644
--- a/core/res/res/values-mr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml
@@ -698,7 +698,7 @@
"ॲपला तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजमधून इमेज फाइल वाचण्याची अनुमती देते."
"तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजच्या आशयांमध्ये सुधारणा करा किंवा हटवा"
"ॲपला तुमच्या शेअर केलेल्या स्टोरेजचे आशय लिहिण्याची अनमती देते."
- "SIP कॉल करा/प्राप्त करा"
+ "SIP कॉल करा/मिळवा"
"ॲपला SIP कॉल करण्याची आणि प्राप्त करण्याची अनुमती देते."
"नवीन टेलिकॉम सिम कनेक्शनची नोंदणी करा"
"नवीन टेलिकॉम सिम कनेक्शनची नोंदणी करण्यासाठी ॲपला अनुमती देते."
@@ -734,7 +734,7 @@
"स्पर्श स्क्रीनची कॅलिब्रेशन प्राचले सुधारित करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यक नसते."
"DRM प्रमाणपत्रे अॅक्सेस करा"
"DRM प्रमाणपत्रांची तरतूद करण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य ॲप्सकरिता कधीही आवश्यकता नसते."
- "Android बीम स्थानांतरण स्थिती प्राप्त करा"
+ "Android बीम स्थानांतरण स्थिती मिळवा"
"वर्तमान Android बीम स्थानांतरणांविषयी माहिती प्राप्त करण्यासाठी या अनुप्रयोगास अनुमती देते"
"DRM प्रमाणपत्रे काढा"
"DRM प्रमाणपत्रे काढण्यासाठी अनुप्रयोगास अनुमती देते. सामान्य अॅप्स साठी कधीही आवश्यकता नसते."
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index 38d9d9aee8b88..c68f91fe12021 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
"IMS కాల్ సేవ యాక్సెస్ అనుమతి"
"మీ ప్రమేయం లేకుండా కాల్స్ చేయడం కోసం IMS సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
"ఫోన్ స్టేటస్ మరియు గుర్తింపుని చదవడం"
- "పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్ను కనుగొనడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
+ "పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ యాక్టివ్గా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్ను కనుగొనడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
"ప్రాథమిక టెలిఫోన్ స్టేటస్, గుర్తింపును చదవండి"
"పరికరం తాలూకు ప్రాథమిక టెలిఫోన్ ఫీచర్లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్ను అనుమతిస్తుంది."
"కాల్స్ను సిస్టమ్ ద్వారా వెళ్లేలా చేయి"
@@ -1334,7 +1334,7 @@
"సిమ్ కార్డు జోడించబడింది"
"మొబైల్ నెట్వర్క్ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి."
"రీస్టార్ట్ చేయండి"
- "మొబైల్ సేవను సక్రియం చేయండి"
+ "మొబైల్ సేవను యాక్టివేట్ చేయండి"
"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడానికి క్యారియర్ యాప్ను డౌన్లోడ్ చేయండి"
"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడం కోసం %1$s యాప్ని డౌన్లోడ్ చేయండి"
"యాప్ని డౌన్లోడ్ చేయి"
@@ -1383,7 +1383,7 @@
"షేర్ చేయి"
"తిరస్కరిస్తున్నాను"
"ఇన్పుట్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"
- "దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్పై ఉంచుతుంది"
+ "దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ యాక్టివ్గా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్పై ఉంచుతుంది"
"వర్చువల్ కీబోర్డ్ను చూపు"
"భౌతిక కీబోర్డుని కాన్ఫిగర్ చేయండి"
"భాష మరియు లేఅవుట్ను ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి"