diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a75874415d856..6f220be3a459b 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Štamp. iz memor." + "Štampanje iz memorije" "Još opcija" "Odredište" "Kopije" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml index c074791498e1a..7c68841308838 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "প্রিন্ট স্পোলার" - "আরো বিকল্প" + "আরও বিকল্প" "গন্তব্য" "প্রতিলিপিগুলি" "অনুলিপিগুলি:" @@ -27,15 +27,15 @@ "দ্বিভুজ" "সজ্জা" "পৃষ্ঠাগুলি" - "একটি মুদ্রক নির্বাচন করুন" + "একটি মুদ্রক বেছে নিন" "সমস্ত %1$s" "%1$s এর পরিসর" "যেমন, ১—৫,৮,১১—১৩" - "প্রিন্ট পূর্বরূপ" - "পূর্বরূপ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন" + "প্রিন্ট প্রিভিউ" + "প্রিভিউ দেখার জন্য PDF ভিউয়ার ইনস্টল করুন" "প্রিন্ট অ্যাপ্লিকেশান ক্র্যাশ করছে" "প্রিন্ট কার্য তৈরি করা হচ্ছে" - "PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন" + "পিডিএফ হিসাবে সেভ করুন" "সমস্ত মুদ্রক…" "প্রিন্ট ডায়লগ" "%1$d /%2$d" @@ -44,31 +44,31 @@ "প্রসারিত করার হ্যান্ডেল" "সঙ্কুচিত করার হ্যান্ডেল" "প্রিন্ট করুন" - "PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন" + "পিডিএফ হিসাবে সেভ করুন" "প্রিন্ট বিকল্প প্রসারিত হয়েছে" "প্রিন্ট বিকল্প সংকুচিত হয়েছে" - "অনুসন্ধান করুন" + "খুঁজুন" "সমস্ত মুদ্রক" "পরিষেবা যোগ করুন" "অনুসন্ধান বাক্স দেখানো হচ্ছে" "অনুসন্ধান বাক্স লুকানো রয়েছে" "মুদ্রক যোগ করুন" - "মুদ্রক নির্বাচন করুন" + "মুদ্রক বেছে নিন" "মুদ্রকটিকে সরিয়ে দিন" %1$sটি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে %1$sটি মুদ্রক খুঁজে পাওয়া গেছে "%1$s - %2$s" - "এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরো তথ্য" + "এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরও তথ্য" "ফাইল তৈরি করা গেল না" - "কিছু মুদ্রণ পরিষেবা অক্ষম করা আছে" + "কিছু প্রিন্ট পরিষেবা অক্ষম করা আছে" "মুদ্রকগুলি অনুসন্ধান করা হচ্ছে" "প্রিন্ট পরিষেবা সক্ষম নেই" "কোনো মুদ্রক পাওয়া যায়নি" "মুদ্রকগুলি যোগ করা যাবে না" - "মুদ্রক যোগ করতে নির্বাচন করুন" - "সক্ষম করতে নির্বাচন করুন" + "মুদ্রক যোগ করতে বেছে নিন" + "সক্ষম করতে বেছে নিন" "সক্ষম করা পরিষেবাগুলি" "প্রস্তাবিত পরিষেবাগুলি" "অক্ষম করা পরিষেবাগুলি" @@ -82,7 +82,7 @@ "%1$s মুদ্রক ত্রুটি" "মুদ্রক %1$s অবরুদ্ধ করেছে" "বাতিল করুন" - "পুনর্সূচনা" + "রিস্টার্ট করুন" "মুদ্রকে কোনো সংযোগ নেই" "অজানা" "%1$s ব্যবহার করবেন?" @@ -97,13 +97,13 @@ "সংক্ষিপ্ত প্রান্ত" - "প্রতিকৃতি" - "ভূদৃশ্য" + "পোর্ট্রেট" + "ল্যান্ডস্কেপ" "ফাইলে লেখা যায়নি" "দুঃখিত, এটি কাজ করেনি৷ আবার চেষ্টা করুন৷" - "পুনরায় চেষ্টা করুন" + "আবার চেষ্টা করুন" "এই মূহুর্তে প্রিন্টার উপলব্ধ নয়।" - "পূর্বরূপ প্রদর্শন করা যাবে না" - "পূর্বরূপ প্রস্তুত করছে..." + "প্রিভিউ প্রদর্শন করা যাবে না" + "প্রিভিউ প্রস্তুত করা হচ্ছে..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-bs-rBA/strings.xml index 42b8f90b5ae57..ab514e1401568 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ "Okvir za pretraživanje je prikazan" "Okvir za pretraživanje je skriven" "Dodaj štampač" - "Izaberite štampač" + "Odaberite štampač" "Zaboravi ovaj štampač" %1$s štampač je pronađen diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml index 0d1e2cdc0ce22..497d6d8a7d338 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-da/strings.xml @@ -98,7 +98,7 @@ "Stående" - "Liggende" + "Liggende format" "Der kunne ikke skrives til filen" "Det virkede desværre ikke. Prøv igen." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml index 69368d89f666d..01819783c9e1e 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ "Inprimatze-lana sortzen" "Gorde PDF gisa" "Inprimagailu guztiak…" - "Inprimatzeko elkarrizketa-koadroa" + "Inprimatzeko leihoa" "%1$d/%2$d" "%1$d/%2$d orria" "Laburpena, %1$s kopia, %2$s paper-tamaina" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1956ed422fb4c..d53fa6194d008 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ "Options d\'impression réduites" "Rechercher" "Toutes les imprimantes" - "Ajouter le service" + "Ajouter un service" "Champ de recherche affiché" "Champ de recherche masqué" "Ajouter une imprimante" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-gu-rIN/strings.xml index 8178571e4fe1e..3f52f5cce1ffc 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "રંગ" "દ્વિભુજ" "ઓરિએન્ટેશન" - "પૃષ્ઠો" + "પેજ" "પ્રિન્ટર પસંદ કરો" "તમામ %1$s" "%1$s ની શ્રેણી" @@ -82,7 +82,7 @@ "પ્રિન્ટર ભૂલ %1$s" "પ્રિન્ટરે %1$s અવરોધિત કર્યું" "રદ કરો" - "પુનઃપ્રારંભ કરો" + "રિસ્ટાર્ટ કરો" "પ્રિન્ટર માટે કોઈ કનેક્શન નથી" "અજાણ્યું" "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml index 8095f0fab92e1..76db419cd1463 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-hi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "प्रिंट स्पूलर" - "अधिक विकल्प" + "ज़्यादा विकल्प" "गंतव्य" "प्रतियां" "प्रतियां:" @@ -25,33 +25,33 @@ "काग़ज़ का आकार:" "रंग" "दो-तरफ़ा" - "अभिविन्‍यास" - "पृष्ठ" + "स्क्रीन की दिशा" + "पेज" "कोई प्रिंटर चुनें" "सभी %1$s" - "पृष्ठ संख्या %1$s" - "उदा. 1—5,8,11—13" - "प्रिंट पूर्वावलोकन" - "पूर्वावलोकन के लिए PDF व्यूअर इंस्टॉल करें" - "प्रिंटिंग ऐप्लिकेशन क्रैश हो गया" + "पेज संख्या %1$s" + "उदाहरण 1—5,8,11—13" + "प्रिंट की झलक" + "झलक देखने के लिए PDF व्यूअर इंस्टॉल करें" + "प्रिंटिंग ऐप बंद हो गया" "प्रिंट कार्य जनरेट हो रहा है" - "PDF के रूप में जोड़ें" + "पीडीएफ़ के तौर पर सेव करें" "सभी प्रिंटर..." "प्रिंट डॉयलॉग" "%1$d /%2$d" - "%2$d में से पृष्ठ %1$d" + "%2$d में से पेज %1$d" "सारांश, प्रतियां %1$s, काग़ज़ का आकार %2$s" - "हैंडल विस्तृत करें" - "हैंडल संक्षिप्त करें" + "हैंडल का विस्तार करें" + "हैंडल को छोटा करें" "प्रिंट करें" - "PDF में जोड़ें" + "पीडीएफ़ में सेव करें" "प्रिंट विकल्पों को विस्तृत किया गया" "प्रिंट विकल्पों को संक्षिप्त किया गया" - "खोजें" + "सर्च करें" "सभी प्रिंटर" "सेवा जोड़ें" - "खोज बॉक्स प्रदर्शित है" - "खोज बॉक्स छिपा हुआ है" + "सर्च बॉक्स दिखाई दे रहा है" + "सर्च बॉक्स छिपा हुआ है" "प्रिंटर जोड़ें" "प्रिंटर चुनें" "प्रिंटर को भूल जाएं" @@ -60,10 +60,10 @@ %1$s प्रिंटर मिले "%1$s - %2$s" - "इस प्रिंटर के बारे में अधिक जानकारी" + "इस प्रिंटर के बारे में ज़्यादा जानकारी" "फ़ाइल नहीं बनाई जा सकी" "कुछ प्रिंट सेवाएं अक्षम हैं" - "प्रिंटर खोज रहा है" + "प्रिंटर सर्च कर रहा है" "कोई भी प्रिंट सेवा सक्षम नहीं है" "कोई प्रिंटर नहीं मिले" "प्रिंटर जोड़े नहीं जा सकते" @@ -79,9 +79,9 @@ "%1$s प्रिंट हो रहा है" "%1$s रद्द हो रहा है" - "प्रिंटर त्रुटि %1$s" + "प्रिंटर गड़बड़ी %1$s" "प्रिंटर अवरोधित %1$s" - "अभी नहीं" + "रद्द करें" "पुन: आरंभ करें" "प्रिंटर के लिए कोई कनेक्शन नहीं" "अज्ञात" @@ -104,6 +104,6 @@ "क्षमा करें, उससे बात नहीं बनी. पुन: प्रयास करें." "फिर से प्रयास करें" "यह प्रिंटर इस समय उपलब्ध नहीं है." - "पूर्वावलोकन प्रदर्शित नहीं किया जा सकता" - "पूर्वावलोकन तैयार हो रहा है..." + "झलक नहीं दिखाई जा सकती" + "झलक तैयार हो रही है..." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-in/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-in/strings.xml index e9b49bb82b040..bdc0838a80ce4 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-in/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Rentang dari %1$s" "misalnya 1—5,8,11—13" "Pratinjau cetak" - "Pasang penampil PDF untuk pratinjau" + "Instal penampil PDF untuk pratinjau" "Aplikasi pencetakan mogok" "Membuat tugas pencetakan" "Simpan sebagai PDF" @@ -74,8 +74,8 @@ "Layanan dinonaktifkan" "Semua layanan" - Pasang untuk menemukan %1$s printer - Pasang untuk menemukan %1$s printer + Instal untuk menemukan %1$s printer + Instal untuk menemukan %1$s printer "Mencetak %1$s" "Membatalkan %1$s" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml index dcc3f6b0fe396..e7a1fe662b2e3 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-iw/strings.xml @@ -47,9 +47,9 @@ "‏שמור כ-PDF" "אפשרויות ההדפסה הורחבו" "אפשרויות ההדפסה כווצו" - "חפש" + "חיפוש" "כל המדפסות" - "הוסף שירות" + "הוספת שירות" "תיבת החיפוש מוצגת" "תיבת החיפוש מוסתרת" "הוסף מדפסת" @@ -85,8 +85,8 @@ "מבטל את %1$s" "שגיאת מדפסת ב-%1$s" "המדפסת חסמה את %1$s" - "בטל" - "הפעל מחדש" + "ביטול" + "הפעלה מחדש" "אין חיבור למדפסת" "לא ידוע" "האם להשתמש ב-%1$s?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml index 487ac01281596..1a522499ab083 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -97,7 +97,7 @@ "ಚಿಕ್ಕದಾದ ಅಂಚು" - "ಪೋಟ್ರೇಟ್" + "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್" "ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" "ಫೈಲ್‌ಗೆ ರೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml index 3886c9fe41888..5a4cdcf305709 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "Файл түзүлбөй койду" "Басып чыгаруу кызматтарынын айрымы өчүрүлгөн" "Принтерлер изделүүдө" - "Принтер-кызматтары иштетилген эмес" + "Принтер кызматтары иштетилген эмес" "Принтерлер табылган жок" "Принтерлер кошулбай жатат" "Принтер кошуу үчүн тандаңыз" @@ -85,7 +85,7 @@ "Кайра баштоо" "Принтер менен байланыш жок" "белгисиз" - "%1$s колдонулсунбу?" + "%1$s колдоносузбу?" "Принтерге жеткиче документиңиз бир же андан көп серверлерден өтүшү мүмкүн." "Кара-ак" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml index 53d0d41e788e7..612e1b28087f1 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -25,17 +25,17 @@ "कागद आकार:" "रंग" "दोन्ही बाजूंनी" - "अभिमुखता" + "ओरिएंटेशन" "पृष्ठे" "प्रिंटर निवडा" "सर्व %1$s" "%1$s ची श्रेणी" "उदा. 1—5,8,11—13" "मुद्रण पूर्वावलोकन" - "पूर्वावलोकनासाठी PDF दर्शक स्‍थापित करा" - "मुद्रण करण्याचा अ‍ॅप क्रॅश झाला" + "पूर्वावलोकनासाठी पीडीएफ व्ह्यूअर इंस्टॉल करा" + "प्रिंटिंग अ‍ॅप क्रॅश झाले" "मुद्रण कार्य व्‍युत्‍पन्न करीत आहे" - "PDF म्‍हणून जतन करा" + "पीडीएफ म्‍हणून सेव्ह करा" "सर्व प्रिंटर..." "मुद्रण संवाद" "%1$d /%2$d" @@ -44,7 +44,7 @@ "विस्तृत करण्याचे हँडल" "संक्षिप्त करण्याचे हँडल" "मुद्रण करा" - "PDF वर जतन करा" + "पीडीएफ वर सेव्ह करा" "मुद्रण पर्याय विस्तृत झाले" "मुद्रण पर्याय संक्षिप्त झाले" "शोध" @@ -74,12 +74,12 @@ "अक्षम केलल्या सेवा" "सर्व सेवा" - %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा - %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी स्थापित करा + %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी इंस्टॉल करा + %1$s प्रिंटर शोधण्यासाठी इंस्टॉल करा "%1$s मुद्रण करीत आहे" "%1$s रद्द करीत आहे" - "प्रिंटर त्रुटी %1$s" + "प्रिंटर एरर %1$s" "प्रिंटरने %1$s अवरोधित केले" "रद्द करा" "रीस्टार्ट करा" @@ -98,7 +98,7 @@ "पोट्रेट" - "भूदृश्य" + "लॅंडस्केप" "फायलीवर लिहू शकलो नाही" "क्षमस्व, त्याने कार्य केले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml index 11b1664114d0e..c546bc9932371 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ "ပရင့်ထုတ် ရွေးစရာများကို ခေါက်ထား" "ရှာဖွေခြင်း" "စာထုတ်စက် အားလုံး" - "ဆားဗစ် အသစ်ထည့်ရန်" + "ဝန်ဆောင်မှုထည့်ရန်" "ရှာဖွေစရာ နေရာ မြင်တွေ့ရပါသည်" "ရှာဖွေရန် နေရာ ပျောက်ကွယ်နေပါသည်" "စာထုတ်စက်ကို ထည့်ပါ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml index c30e3674af235..8794840d7648d 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -82,7 +82,7 @@ "प्रिन्टर त्रुटि %1$s" "प्रिन्टर ब्लक गरियो %1$s" "रद्द गर्नुहोस्" - "पुनःस्टार्ट गर्नुहोस्" + "पुनः सुरू गर्नुहोस्" "प्रिन्टरमा कुनै जडान छैन" "अज्ञात" "%1$s प्रयोग गर्ने हो?" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-pa-rIN/strings.xml index c09713ee4c32e..5363a1794e700 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "%1$s ਦੀ ਰੇਂਜ" "ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ 1—5,8,11—13" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਪ੍ਰੀਵਿਊ" - "ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਲਈ PDF ਵਿਊਅਰ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + "ਪ੍ਰੀਵਿਊ ਲਈ PDF ਵਿਊਅਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਐਪ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋਇਆ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "PDF ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" @@ -43,7 +43,7 @@ "ਸਾਰ, ਕਾਪੀਆਂ %1$s, ਪੇਪਰ ਦਾ ਆਕਾਰ %2$s" "ਹੈਂਡਲ ਨੂੰ ਵਿਸਤਾਰ ਦਿਓ" "ਇਕੱਠਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਲ" - "ਪ੍ਰਿੰਟ" + "ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ" "PDF ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਚੋਣਾਂ ਇਕੱਠਾ ਹੋਈਆਂ" @@ -62,13 +62,13 @@ "%1$s - %2$s" "ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ" - "ਕੁਝ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" + "ਕੁਝ ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ" + "ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਕੋਈ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ" - "ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣੋ" + "ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ" "ਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ" @@ -97,7 +97,7 @@ "ਛੋਟਾ ਕਿਨਾਰਾ" - "ਤਸਵੀਰ" + "ਪੋਰਟਰੇਟ" "ਲੈਂਡਸਕੇਪ" "ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਖ ਸਕਿਆ" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml index c3597a740f786..da1509d9f741a 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "සේවාව එක් කිරීම" "සෙවීම් කොටුව පෙන්වන ලදී" "සෙවීම් කොටුව සඟවන ලදී" - "මුද්‍රණ යන්ත්‍ර එකතු කරන්න" + "මුද්‍රණ යන්ත්‍ර එක් කරන්න" "මුද්‍රකය තේරීම" "මුද්‍රකය අමතක කිරීම" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml index c96fd914786de..2450ce96fcc0d 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-sr/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ - "Штамп. из мемор." + "Штампање из меморије" "Још опција" "Одредиште" "Копије" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-sw/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-sw/strings.xml index 1944a4b3dc838..e9e9458e32f80 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-sw/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "Mfululizo wa %1$s" "k.m. 1–5, 8, 11–13" "Chungulia kwanza kabla ya kuchapisha" - "Sakinisha kitazamaji cha PDF kwa onyesho la kuchungulia" + "Sakinisha Kifungua PDF ili uweze kuchungulia" "Programu ya kuchapisha imeacha kufanya kazi" "Inaleta kazi ya kuchapisha" "Hifadhi kama PDF" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml index ddc48fcc17a34..56658b3281927 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "కాగితపు పరిమాణం:" "రంగు" "రెండు వైపుల" - "దృగ్విన్యాసం" + "ఓరియంటేషన్" "పేజీలు" "ప్రింటర్ ఎంచుకోండి" "మొత్తం %1$s" @@ -33,7 +33,7 @@ "ఉదా. 1—5,8,11—13" "ముద్రణ పరిదృశ్యం" "పరిదృశ్యం చేయడానికి PDF వ్యూయర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" - "ముద్రణ అనువర్తనం క్రాష్ అయ్యింది" + "ముద్రణ యాప్ క్రాష్ అయ్యింది" "ముద్రణ జాబ్‌ను ఉత్పన్నం చేస్తోంది" "PDF వలె సేవ్ చేయి" "అన్ని ప్రింటర్‌లు…" @@ -47,7 +47,7 @@ "PDF వలె సేవ్ చేయి" "ముద్రణ ఎంపికలు విస్తరించబడ్డాయి" "ముద్రణ ఎంపికలు కుదించబడ్డాయి" - "శోధించు" + "వెతుకు" "అన్ని ప్రింటర్‌లు" "సేవను జోడించు" "శోధన పెట్టె చూపబడింది" @@ -79,7 +79,7 @@ "%1$sను ముద్రిస్తోంది" "%1$sను రద్దు చేస్తోంది" - "ప్రింటర్ లోపం %1$s" + "ప్రింటర్ ఎర్రర్ %1$s" "ప్రింటర్ %1$sను బ్లాక్ చేసింది" "రద్దు చేయి" "పునఃప్రారంభించు" diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rTW/strings.xml index 834103677f6f9..ab2e0683652f6 100644 --- a/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/PrintSpooler/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "尚未與印表機建立連線" "不明" "要使用「%1$s」嗎?" - "您的文件可能會透過一或多個伺服器輾轉傳送至印表機。" + "你的文件可能會透過一或多個伺服器輾轉傳送至印表機。" "黑白" "彩色"