diff --git a/packages/Keyguard/res/values-am/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-am/strings.xml
index 8c5bb9da3ad24..2b19d7a3be597 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-am/strings.xml
@@ -110,9 +110,9 @@
"ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጪ።"
"የግቤት ስልት አዝራር ቀይር"
"የአውሮፕላን ሁነታ"
- "መሣሪያ ዳግም ከተጀመረ በኋላ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"
- "መሣሪያ ዳግም ከተጀመረ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"
- "መሣሪያ ዳግም ከተጀመረ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"
+ "መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ ሥርዓተ ጥለት ያስፈልጋል"
+ "መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ ፒን ያስፈልጋል"
+ "መሣሪያ ዳግም ከጀመረ በኋላ የይለፍ ቃል ያስፈልጋል"
"ሥርዓተ ጥለት ለተጨማሪ ደህንነት ያስፈልጋል"
"ፒን ለተጨማሪ ደህንነት ያስፈልጋል"
"የይለፍ ቃል ለተጨማሪ ደህንነት ያስፈልጋል"
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-eu-rES/strings.xml
index 525b028e502ea..1c834e99e4e53 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
"Zerbitzurik gabe."
"Idazketa-metodoa aldatzeko botoia."
"Hegaldi modua"
- "Eredua marraztu beharko duzu da gailua berrabiarazten denean"
+ "Eredua marraztu beharko duzu gailua berrabiarazten denean"
"PIN kodea idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean"
"Pasahitza idatzi beharko duzu gailua berrabiarazten denean"
"Segurtasun handiagoa izateko, eredua behar da"
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 04c4942c460ef..5403c710891a0 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -110,15 +110,15 @@
"Байланыш жок."
"Киргизүү ыкмасын которуу баскычы."
"Учак режими"
- "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин графикалык ачкыч керектелет"
- "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN код керектелет"
- "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин сырсөз керектелет"
- "Кошумча коопсуздук үчүн графикалык ачкыч керектелет"
- "Кошумча коопсуздук үчүн PIN код керектелет"
- "Кошумча коопсуздук үчүн сырсөз керектелет"
- "Профилдерди которгонуңузда графикалык ачкыч керектелет"
- "Профилдерди которгонуңузда PIN код керектелет"
- "Профилдерди которгонуңузда сырсөз керектелет"
+ "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин графикалык ачкыч талап кылынат"
+ "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN код талап кылынат"
+ "Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин сырсөз талап кылынат"
+ "Коопсуздукту бекемдөө үчүн графикалык ачкыч талап кылынат"
+ "Коопсуздукту бекемдөө үчүн PIN код талап кылынат"
+ "Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөз талап кылынат"
+ "Профилдерди которуштурганда графикалык ачкыч талап кылынат"
+ "Профилдерди которуштурганда PIN код талап кылынат"
+ "Профилдерди которуштурганда сырсөз талап кылынат"
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Cүрөт үлгүсүн ырастаңыз.
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8cc9e5b05450c..49c2f16d05fcd 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -113,9 +113,9 @@
"É necessário um padrão após reiniciar o dispositivo"
"É necessário um PIN após reiniciar o dispositivo"
"É necessária uma palavra-passe após reiniciar o dispositivo"
- "Para uma segurança adicional, é necessário um padrão"
- "Para uma segurança adicional, é necessária um PIN"
- "Para uma segurança adicional, é necessária uma palavra-passe"
+ "Para segurança adicional, é necessário um padrão"
+ "Para segurança adicional, é necessária um PIN"
+ "Para segurança adicional, é necessária uma palavra-passe"
"É necessário um padrão quando muda de perfil"
"É necessário um PIN quando muda de perfil"
"É necessária uma palavra-passe quando muda de perfil"
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d0d428b4cc16d..0cb4b16b08fc6 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
"SIM 卡處於鎖定狀態。"
"SIM 卡處於 PUK 鎖定狀態"
"正在解除 SIM 卡鎖定..."
- "圖形解鎖。"
+ "圖案解鎖。"
"PIN 解鎖。"
"密碼解鎖。"
"圖形區域。"
@@ -79,7 +79,7 @@
"圖形嘗試次數過多"
"您的 PIN 已輸錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
"您的密碼已輸錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
- "您的解鎖圖形已畫錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
+ "您的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。"
"您嘗試解鎖平板電腦已失敗 %1$d 次,目前還剩 %2$d 次機會。如果失敗次數超過限制,這台平板電腦將會重設,其中的所有資料也會一併遭到刪除。"
"您嘗試解鎖手機已失敗 %1$d 次,目前還剩 %2$d 次機會。如果失敗次數超過限制,系統會重設您的手機,其中的所有資料也會一併遭到刪除。"
"您嘗試解鎖平板電腦已失敗 %d 次。這台平板電腦將會重設,其中的所有資料也會一併遭到刪除。"
@@ -92,8 +92,8 @@
"您嘗試解鎖手機已失敗 %1$d 次,目前還剩 %2$d 次機會。如果失敗次數超過限制,您的 Work 設定檔將遭到移除,所有設定檔資料也會一併遭到刪除。"
"您嘗試解鎖平板電腦已失敗 %d 次。您的 Work 設定檔將遭到移除,所有設定檔資料也會一併遭到刪除。"
"您嘗試解鎖手機已失敗 %d 次。您的 Work 設定檔將遭到移除,所有設定檔資料也會一併遭到刪除。"
- "您的解鎖圖形已畫錯 %1$d 次,如果再嘗試 %2$d 次仍未成功,系統就會要求您透過電子郵件帳戶解除平板電腦的鎖定狀態。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
- "您的解鎖圖形已畫錯 %1$d 次,如果再嘗試 %2$d 次仍未成功,系統就會要求您透過電子郵件帳戶解除手機的鎖定狀態。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
+ "您的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次,如果再嘗試 %2$d 次仍未成功,系統就會要求您透過電子郵件帳戶解除平板電腦的鎖定狀態。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
+ "您的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次,如果再嘗試 %2$d 次仍未成功,系統就會要求您透過電子郵件帳戶解除手機的鎖定狀態。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。"
"SIM 卡的 PIN 碼輸入錯誤,您現在必須請行動通訊業者為裝置解鎖。"
- SIM 卡的 PIN 碼輸入錯誤,您還可以再試 %d 次。
@@ -110,18 +110,18 @@
"沒有服務。"
"切換輸入法按鈕。"
"飛航模式"
- "裝置重新啟動後需要畫出解鎖圖形"
+ "裝置重新啟動後需要畫出解鎖圖案"
"裝置重新啟動後需要輸入 PIN 碼"
"裝置重新啟動後需要輸入密碼"
- "請畫出解鎖圖形,以進一步確保資訊安全"
+ "請畫出解鎖圖案,以進一步確保資訊安全"
"請輸入 PIN 碼,以進一步確保資訊安全"
"請輸入密碼,以進一步確保資訊安全"
- "切換設定檔時需要畫出解鎖圖形"
+ "切換設定檔時需要畫出解鎖圖案"
"切換設定檔時需要輸入 PIN 碼"
"切換設定檔時需要輸入密碼"
- - 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認圖形。
- - 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認圖形。
+ - 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認圖案。
+ - 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認圖案。
- 裝置已有 %d 小時未解鎖。請確認 PIN 碼。