diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml
index 7aa877041d531..638482fdca2a6 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-am/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
"ቅንብሮች"
"የተከፈለ ማያ ገጽን አስገባ"
"ምናሌ"
- "%s በስዕል-ላይ-ስዕል ውስጥ ነው"
+ "%s በሥዕል-ላይ-ሥዕል ውስጥ ነው"
"%s ይህን ባህሪ እንዲጠቀም ካልፈለጉ ቅንብሮችን ለመክፈት መታ ያድርጉና ያጥፉት።"
"አጫውት"
"ባለበት አቁም"
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings.xml
index 0279917272a54..8ce6177debdb5 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ca/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
"Configuració"
"Entra al mode de pantalla dividida"
"Menú"
- "%s està en pantalla en pantalla"
+ "%s està en mode d\'imatge sobre imatge"
"Si no vols que %s utilitzi aquesta funció, toca per obrir la configuració i desactiva-la."
"Reprodueix"
"Posa en pausa"
diff --git a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings.xml b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings.xml
index b047863bdcf67..dda3e17f0b692 100644
--- a/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings.xml
+++ b/libs/WindowManager/Shell/res/values-ky/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"Жабуу"
"Жайып көрсөтүү"
- "Жөндөөлөр"
+ "Параметрлер"
"Экранды бөлүү режимине өтүү"
"Меню"
"%s – сүрөт ичиндеги сүрөт"
@@ -50,16 +50,16 @@
"Чыгуу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө сүрүңүз же колдонмонун өйдө жагын басыңыз"
"Бир кол режимин баштоо"
"Бир кол режиминен чыгуу"
- "%1$s калкып чыкма билдирмелер жөндөөлөрү"
+ "%1$s калкып чыкма билдирмелер параметрлери"
"Кошумча меню"
"Кайра топтомго кошуу"
"%2$s колдонмосунан %1$s"
"%2$s жана дагы %3$d колдонмодон %1$s"
"Жогорку сол жакка жылдыруу"
- "Жогорку оң жакка жылдырыңыз"
+ "Жогорку оң жакка жылдыруу"
"Төмөнкү сол жакка жылдыруу"
- "Төмөнкү оң жакка жылдырыңыз"
- "%1$s жөндөөлөрү"
+ "Төмөнкү оң жакка жылдыруу"
+ "%1$s параметрлери"
"Калкып чыкма билдирмени жабуу"
"Жазышууда калкып чыкма билдирмелер көрүнбөсүн"
"Калкып чыкма билдирмелер аркылуу маектешүү"