diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml
index 6e95fb91d3dcb..a8c0466ea4a66 100644
--- a/core/res/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-az/strings.xml
@@ -385,7 +385,7 @@
"Tətbiqə ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verin."
"tətbiq saxlama yaddaşını ölçmək"
"Tətbiqə özünün kodunu, məlumatını və keş ölçüsünü alma icazəsi verir."
- "sistem ayarlarında dəyişiklik etmək"
+ "Sistem ayarlarının dəyişdirilməsi"
"Tətbiqə sistem ayarları datasını redaktə etmə icazəsi verir. Zərərli tətbiqlər sistem ayarlarını korlaya bilər."
"başlanğıcda işləyir"
"Tətbiqə sistem yükləməni bitirdiyi zaman dərhal özünü başlatmağa imkan verir. Bu planşeti başlatmağın uzun çəkməsinə səbəb ola bilər və tətbiqə həmişə çalışdıraraq bütün planşeti yavaşlatmağa imkan verir."
@@ -1333,7 +1333,7 @@
"Dil və tərtibatı seçmək üçün tıklayın"
" ABCÇDEƏFGĞHXIİJKQLMNOÖPRSŞTUÜVYZ"
" 0123456789ABCÇDEƏFGĞHİIJKLMNOÖPQRSŞTUÜVWXYZ"
- "Digər tətbiqlər üzərindən görüntüləyin"
+ "Tətbiqlərin üzərində"
"%s digər tətbiqlər üzərindən göstərilir"
"%s tətbiq üzərindən göstərilir"
"%s adlı şəxsin bu funksiyadan istifadə etməyini istəmirsinizsə, ayarları açmaq və deaktiv etmək üçün klikləyin."
@@ -1523,7 +1523,7 @@
"Wi-Fi data limiti keçilib"
"Set limitini %s keçmisiniz"
"Arxaplan datası məhdudlaşdırıldı"
- "Məhdudiyyəti aradan qaldırmaq üçün tıklayın."
+ "Məhdudiyyəti aradan qaldırmaq üçün toxunun."
"Yüksək mobil data istifadəsi"
"Tətbiqlər adi halda olduğundan çox data istifadə ediblər"
"%s adi halda olduğundan çox data istifadə edib"
@@ -1635,7 +1635,7 @@
"%1$s aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək."
"Tam nəzarət əlçatımlılıq ehtiyaclarınızı ödəyən bəzi tətbiqlər üçün uyğundur."
"Baxış və nəzarət ekranı"
- "Ekrandakı bütün kontenti oxuya və digər tətbiqlərdəki kontenti göstərə bilər."
+ "Ekrandakı bütün kontenti oxuya və kontenti digər tətbiqlərin üzərində göstərə bilər."
"Əməliyyatlara baxın və icra edin"
"O, tətbiq və ya avadanlıq sensoru ilə interaktivliyinizi izləyir və əvəzinizdən tətbiqlərlə qarşılıqlı əlaqəyə girir."
"İcazə verin"
diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index d790434bd6078..2ad68fcb5c608 100644
--- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -1347,7 +1347,7 @@
"DELI"
"ODBIJ"
"Izbor metoda unosa"
- "Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"
+ "Zadržava se na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"
"Prikaži virtuelnu tastaturu"
"Konfigurišite fizičku tastaturu"
"Dodirnite da biste izabrali jezik i raspored"
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 56c57ed3ff3de..05d40c6c0851a 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -1785,7 +1785,7 @@
"%1$s de la feina"
"2n %1$s de la feina"
"3r %1$s de la feina"
- "Sol·licita el codi PIN per deixar de fixar"
+ "Sol·licita el PIN per deixar de fixar"
"Sol·licita el patró de desbloqueig per deixar de fixar"
"Demana la contrasenya per deixar de fixar"
"Instal·lat per l\'administrador"
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index bf316a2089088..2ebfce3a5d354 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -1794,7 +1794,7 @@
"Aceptar"
"Para que la batería dure más, Ahorro de batería hace lo siguiente:\n\n• Activa el tema oscuro.\n• Desactiva o restringe la actividad en segundo plano, algunos efectos visuales y otras funciones, como \"Hey Google\".\n\n""Más información"
"Para que la batería dure más, Ahorro de batería hace lo siguiente:\n\n• Activa el tema oscuro.\n• Desactiva o restringe la actividad en segundo plano, algunos efectos visuales y otras funciones, como \"Hey Google\"."
- "Ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que puede reducir el uso de datos. Una aplicación que estés usando de forma activa puede acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que es posible que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que las toques."
+ "Ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano, lo que puede reducir el uso de datos. Una aplicación activa puede acceder a los datos, aunque con menos frecuencia. Esto significa que es posible que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que las toques."
"¿Activar Ahorro de datos?"
"Activar"
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index 778eb5158e74c..d6383df2eba25 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -567,10 +567,10 @@
"Icône d\'empreinte digitale"
- "gérer le matériel de déverrouillage par authentification faciale"
+ "gérer le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Autorise l\'appli à invoquer des méthodes pour ajouter et supprimer des modèles de visages."
- "utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"
- "Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par authentification faciale"
+ "utiliser le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"
+ "Autorise l\'appli à utiliser le matériel de déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Enregistrer à nouveau votre visage"
"Pour améliorer la reconnaissance, veuillez enregistrer à nouveau votre visage"
@@ -600,12 +600,12 @@
"Réessayez d\'activer le déverrouillage."
"Impossible stocker nouv. visages. Veuillez en supprimer un."
"Opération de reconnaissance faciale annulée."
- "Déverrouillage par authentification faciale annulé par l\'utilisateur"
+ "Déverrouillage par reconnaissance faciale annulé par l\'utilisateur"
"Trop de tentatives. Réessayez plus tard."
- "Trop de tentatives. Déverrouillage par authentification faciale désactivé."
+ "Trop de tentatives. Déverrouillage par reconnaissance faciale désactivé."
"Impossible de valider votre visage. Réessayez."
"Déverrouillage par reconnaissance faciale non configuré"
- "Déverrouillage par authentification faciale non compatible"
+ "Déverrouillage par reconnaissance faciale non compatible"
"Capteur temporairement désactivé."
"Visage %d"
@@ -905,7 +905,7 @@
"Développer la zone de déverrouillage"
"Déverrouillage en faisant glisser votre doigt sur l\'écran"
"Déverrouillage par schéma"
- "Déverrouillage par authentification faciale"
+ "Déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Déverrouillage par code PIN"
"Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'un code."
"Déverrouillage de la carte SIM à l\'aide d\'une clé PUK."
@@ -1785,9 +1785,9 @@
"%1$s (pro)"
"2e %1$s professionnelle"
"3e %1$s professionnelle"
- "Demander le code avant d\'annuler l\'épinglage"
- "Demander le schéma de déverrouillage avant d\'annuler l\'épinglage"
- "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage"
+ "Demander le code avant de retirer l\'épingle"
+ "Demander le schéma de déverrouillage avant de retirer l\'épingle"
+ "Demander le mot de passe avant de retirer l\'épingle"
"Installé par votre administrateur"
"Mis à jour par votre administrateur"
"Supprimé par votre administrateur"
diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml
index 28b880fa26197..28a3db8834fec 100644
--- a/core/res/res/values-gu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml
@@ -1794,7 +1794,7 @@
"ઓકે"
"બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર:\n\n• ઘેરી થીમ ચાલુ કરે છે\n• બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ, અમુક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “Ok Google” જેવી અન્ય સુવિધાઓ બંધ અથવા પ્રતિબંધિત કરે છે\n\n""વધુ જાણો"
"બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર:\n\n• ઘેરી થીમ ચાલુ કરે છે\n• બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિ, અમુક વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ અને “ઓકે Google” જેવી અન્ય સુવિધાઓ બંધ અથવા પ્રતિબંધિત કરે છે"
- "ડેટા વપરાશને ઘટાડવામાં સહાય માટે, ડેટા સેવર કેટલીક ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ડેટા મોકલવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવે છે. તમે હાલમાં ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે, પરંતુ તે આ ક્યારેક જ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, છબીઓ ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત થશે નહીં જ્યાં સુધી તમે તેને ટૅપ નહીં કરો."
+ "ડેટા વપરાશને ઘટાડવામાં સહાય માટે, ડેટા સેવર કેટલીક ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ડેટા મોકલવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવે છે. તમે હાલમાં ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે, પરંતુ તે આ ક્યારેક જ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, છબીઓ ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત થશે નહીં જ્યાં સુધી તમે તેમને ટૅપ નહીં કરો."
"ડેટા સેવર ચાલુ કરીએ?"
"ચાલુ કરો"
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 9161365b1b504..a7f5b06862b23 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -295,7 +295,7 @@
"Passa a profilo di lavoro"
"Contatti"
"accedere ai contatti"
- "Geolocalizzazione"
+ "Posizione"
"accedere alla posizione di questo dispositivo"
"Calendario"
"accedere al calendario"
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index a014d58b49a3e..e1648efb8d009 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -1941,7 +1941,7 @@
"לאפשר לאפליקציה %1$s ליצור משתמש חדש באמצעות %2$s ?"
"הוספת שפה"
"העדפת אזור"
- "הקלדת שם השפה"
+ "יש להקליד את שם השפה"
"הצעות"
"כל השפות"
"כל האזורים"
diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml
index 73821a50fc653..99e880cf19d56 100644
--- a/core/res/res/values-km/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-km/strings.xml
@@ -259,7 +259,7 @@
"បិទសំឡេង"
"បើកសំឡេង"
"ពេលជិះយន្តហោះ"
- "បានបើករបៀបពេលជិះយន្តហោះ"
+ "បានបើកមុខងារពេលជិះយន្តហោះ"
"បានបិទរបៀបពេលជិះយន្តហោះ"
"ការកំណត់"
"ជំនួយ"
diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml
index 608c2c68c9d47..19f3ec9073ebf 100644
--- a/core/res/res/values-my/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-my/strings.xml
@@ -47,12 +47,12 @@
"သင် ရိုက်ထည့်ခဲ့သည့် PIN များ မတိုက်ဆိုင်ပါ။"
"နံပါတ်(၄)ခုမှ(၈)ခုအထိပါရှိသော ပင်နံပါတ်အားထည့်ပါ"
"နံပါတ်(၈)ခုသို့မဟုတ် ထိုထက်ရှည်သောသော PUKအားထည့်သွင်းပါ"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်။ ဖွင့်ရန် ကုဒ်အားထည့်သွင်းပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်။ ဖွင့်ရန် ကုဒ်အားထည့်သွင်းပါ။"
"ဆင်းမ်ကဒ်အားမပိတ်ရန် PUK2အားထည့်သွင်းပါ"
"မအောင်မြင်ပါ, SIM/RUIM သော့ကို အရင် သုံးခွင့်ပြုရန်"
- - ဆင်းမ်ကဒ် သော့မချခင် သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့်များကျန်ပါသေးသည်။
- - ဆင်းမ်ကဒ် သော့မချခင် သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။
+ - ဆင်းမ်ကတ် သော့မချခင် သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့်များကျန်ပါသေးသည်။
+ - ဆင်းမ်ကတ် သော့မချခင် သင့်တွင် %d ခါ ကြိုးစားခွင့် ကျန်ပါသေးသည်။
"IMEI"
"MEIDနံပါတ်"
@@ -94,7 +94,7 @@
"SMS မက်ဆေ့ဂျ်များ"
"အသံမေးလ် မက်ဆေ့ဂျ်များ"
"Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှု"
- "ဆင်းမ်ကဒ် အခြေအနေ"
+ "ဆင်းမ်ကတ် အခြေအနေ"
"အထူးဦးစားပေး ဆင်းမ်ကတ်အခြေအနေ"
"အခြားစက်မှ TTY မုဒ် FULL ပြုရန် တောင်းဆို၏"
"အခြားစက်မှ TTY မုဒ် HCO ပြုရန် တောင်းဆို၏"
@@ -840,10 +840,10 @@
"တက်ပလက်ထဲတွင်း ဆင်းကဒ် မရှိပါ"
"သင့် Android TV စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ဆင်းမ်ကတ်မရှိပါ။"
"ဖုန်းထဲတွင် ဆင်းကဒ် မရှိပါ"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ထည့်ပါ"
- "ဆင်းမ်ကဒ် မရှိဘူး သို့မဟုတ် ဖတ်မရပါ။ ဆင်းမ်ကဒ် တစ်ခုကို ထည့်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါ"
+ "ဆင်းမ်ကတ် မရှိဘူး သို့မဟုတ် ဖတ်မရပါ။ ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခုကို ထည့်ပါ။"
"သုံးစွဲ မရတော့သော ဆင်းကဒ်"
- "သင့် ဆင်းမ်ကဒ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကဒ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
+ "သင့် ဆင်းမ်ကတ်ကို ထာဝရ ပိတ်လိုက်ပါပြီ။\n နောက် ဆင်းမ်ကတ် တစ်ခု အတွက် သင်၏ ကြိုးမဲ့ ဝန်ဆောင်မှု စီမံပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"
"ယခင် တစ်ပုဒ်"
"နောက် တစ်ပုဒ်"
"ခဏရပ်ရန်"
@@ -853,10 +853,10 @@
"ရှေ့သို့ သွားရန်"
"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုသာ"
"ကွန်ရက် သော့ကျနေခြင်း"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ရဲ့ ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် သော့ကျနေပါသည်"
"သုံးစွဲသူ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ သို့မဟုတ် ဖောက်သည်များ စောင့်ရှောက်ရေး ဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ။"
- "ဆင်းမ်ကဒ် သော့ကျနေပါသည်"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"
+ "ဆင်းမ်ကတ် သော့ကျနေပါသည်"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"
"သင်သည် သော့ဖွင့် ပုံစံကို%1$d ကြိမ် မမှန်မကန် ရေးဆွဲခဲ့သည်။ \n\nထပ်ပြီးတော့ %2$dစက္ကန့် အကြာမှာ စမ်းကြည့်ပါ။"
"သင်သည် စကားဝှက်ကို %1$d ကြိမ် မမှန်မကန် ရိုက်ခဲ့ပြီ။ \n\n ထပ်ပြီးတော့ %2$d စက္ကန့်အကြာ စမ်းကြည့်ပါ။"
"သင်သည် သင်၏ PIN %1$dကို ကြိမ် မမှန်မကန် ရိုက်ခဲ့ပြီ။ \n\n ထပ်ပြီးတော့ %2$d စက္ကန့်အကြာ စမ်းကြည့်ပါ။"
@@ -880,7 +880,7 @@
"အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် လျို့ဝှက် နံပါတ် မှားယွင်းနေသည်"
"သုံးစွဲသူ အမည် သို့ စကားဝှင်ကို မေ့နေပါသလား။ \n""google.com/accounts/recovery"" ကို သွားရောက်ပါ။"
"စစ်ဆေးနေပါသည်…"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ဖွင့်ပါ"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ဖွင့်ပါ"
"အသံဖွင့်ထားသည်"
"အသံပိတ်ထားသည်"
"ပုံစံစတင်ခြင်း"
@@ -907,8 +907,8 @@
"ပုံစံဖြင့် သော့ဖွင့်ခြင်း"
"မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း"
"ပင်နံပါတ်ဖြင့် သော့ဖွင့်ခြင်း"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ်လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"
- "ဆင်းမ်ကဒ် Puk လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"
+ "ဆင်းမ်ကတ် Puk လော့ခ်ဖွင့်ပါ။"
"စကားဝှက်ဖြင့် သော့ဖွင့်ခြင်း"
"ပုံစံနေရာ"
"ဘေးတိုက်ပွတ်ဆွဲရန် နေရာ"
@@ -1277,7 +1277,7 @@
"SIMကဒ်ဖယ်ရှားခြင်း"
"သတ်မှတ်ထားသောဆင်းမ်ကဒ်ဖြင့် ပြန်လည်ဖွင့်သည့်အထိ မိုဘိုင်းကွန်ယက်ရရှိမည်မဟုတ်ပါ"
"ပြီးပါပြီ"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ထည့်ပါသည်"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ထည့်ပါသည်"
"မိုးဘိုင်းကွန်ရက်ကို ဆက်သွယ်ရန် စက်ကို ပြန် စ ပါ"
"ပြန်စရန်"
"မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု စတင်ဖွင့်လှစ်ရန်"
@@ -1585,13 +1585,13 @@
- ၁ စက္ကန့် အကြာတွင် ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ
"သင့်ရဲ့ သော့ဖွင့်သော ပုံစံကို ဆွဲပါ"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ပင် နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ပင် နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"
"ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"
"လျို့ဝှက်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"
"ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ပိုမိုသိချင်လျင် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု ပေးသောဌာန အားဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။"
"လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ"
"လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုရန်"
- "ဆင်းမ်ကဒ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"
+ "ဆင်းမ်ကတ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်"
"ပင်နံပါတ် အမှား"
"ဂဏန်း၄ လုံးမှ ၈ လုံးအထိ ရှိသော ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"
"ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် က နံပါတ် ၈ လုံး ဖြစ်ရပါမည်"
diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml
index 2ae764bac0810..7dfa70d924dac 100644
--- a/core/res/res/values-ne/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml
@@ -259,7 +259,7 @@
"आवाज बन्द छ"
"ध्वनि खुल्ला छ"
"हवाइजहाज मोड"
- "हवाइजहाज मोड खुला छ"
+ "हवाइजहाज मोड अन छ"
"हवाइजहाज मोड बन्द छ"
"सेटिङहरू"
"सहायता दिनुहोस्"
@@ -1561,7 +1561,7 @@
"ब्लुटुथ अडियो"
"ताररहित प्रदर्शन"
"कास्ट"
- "उपकरणमा जडान गर्नुहोस्"
+ "उपकरणमा कनेक्ट गर्नुहोस्"
"स्क्रिन डिभाइसमा कास्ट गर्नुहोस्"
"उपकरणको खोजी गरिँदै..."
"सेटिंङहरू"
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 2886b2cb0d509..458ae6bb6745e 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -679,13 +679,13 @@
"Bijhouden hoe vaak onjuiste wachtwoorden worden ingevoerd wanneer het scherm wordt ontgrendeld en het Android TV-apparaat vergrendelen of alle gegevens van deze gebruiker wissen als te veel onjuiste wachtwoorden worden ingevoerd."
"Bijhouden hoe vaak onjuiste wachtwoorden worden ingevoerd wanneer het scherm wordt ontgrendeld en de telefoon vergrendelen of alle gegevens van deze gebruiker wissen als te veel onjuiste wachtwoorden worden ingevoerd."
"De schermvergrendeling wijzigen"
- "De schermvergrendeling wijzigen."
+ "Wijzig de schermvergrendeling."
"Het scherm vergrendelen"
- "Beheren hoe en wanneer het scherm wordt vergrendeld."
+ "Beheer hoe en wanneer het scherm wordt vergrendeld."
"Alle gegevens wissen"
"De gegevens van de tablet zonder waarschuwing wissen door de fabrieksinstellingen te herstellen."
"De gegevens van het Android TV-apparaat zonder waarschuwing wissen door de fabrieksinstellingen terug te zetten."
- "De gegevens van de telefoon zonder waarschuwing wissen door de fabrieksinstellingen te herstellen."
+ "Wis de gegevens van de telefoon zonder waarschuwing door de fabrieksinstellingen te herstellen."
"Gebruikersgegevens wissen"
"De gegevens van deze gebruiker op deze tablet zonder waarschuwing wissen."
"De gegevens van deze gebruiker op dit Android TV-apparaat zonder waarschuwing wissen."
@@ -699,7 +699,7 @@
"Camera\'s uitzetten"
"Het gebruik van alle apparaatcamera\'s voorkomen."
"Bepaalde functies voor schermvergrendeling uitzetten"
- "Gebruik van bepaalde functies voor schermvergrendeling voorkomen."
+ "Voorkom dat bepaalde functies voor schermvergrendeling worden gebruikt."
- "Thuis"
- "Mobiel"
@@ -1635,7 +1635,7 @@
"Als je %1$s aanzet, gebruikt je apparaat geen schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren."
"Volledige controle is gepast voor apps die je helpen met toegankelijkheid, maar voor de meeste apps is het ongepast."
"Scherm bekijken en bedienen"
- "De functie kan alle content op het scherm lezen en content via andere apps weergeven."
+ "De functie kan alle content op het scherm lezen en content bovenop andere apps weergeven."
"Acties bekijken en uitvoeren"
"De functie kan je interacties met een app of een hardwaresensor bijhouden en namens jou met apps communiceren."
"Toestaan"
diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e566e5ca856f2..3f14d9cc41461 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -987,9 +987,9 @@
"Limpar consulta"
"Enviar consulta"
"Pesquisa por voz"
- "Ativar exploração pelo toque?"
- "%1$s quer ativar a exploração pelo toque. Com ela, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o tablet através de gestos."
- "%1$s quer ativar a exploração pelo toque. Com ela, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone através de gestos."
+ "Ativar o Explorar por toque?"
+ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o tablet por gestos."
+ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone por gestos."
"1 mês atrás"
"Antes de 1 mês atrás"
@@ -1156,8 +1156,8 @@
"Nenhum app pode realizar esta ação."
"%1$s parou"
"%1$s parou"
- "%1$s apresenta falhas continuamente"
- "%1$s apresenta falhas continuamente"
+ "o app %1$s apresenta falhas contínuas"
+ "%1$s apresenta falhas contínuas"
"Abrir app novamente"
"Enviar feedback"
"Fechar"
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 26c3280b3e8c1..0f949ba686dd6 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -698,7 +698,7 @@
"Solicitar encriptação dos dados da app armazenados."
"Desativar câmaras"
"Evitar a utilização de todas as câmaras do dispositivo."
- "Desat. funcionalid. bloq. ecrã"
+ "Desativar funcionalidades do bloqueio de ecrã"
"Impede a utilização de algumas funcionalidades de bloqueio de ecrã."
- "Casa"
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index e566e5ca856f2..3f14d9cc41461 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -987,9 +987,9 @@
"Limpar consulta"
"Enviar consulta"
"Pesquisa por voz"
- "Ativar exploração pelo toque?"
- "%1$s quer ativar a exploração pelo toque. Com ela, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o tablet através de gestos."
- "%1$s quer ativar a exploração pelo toque. Com ela, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone através de gestos."
+ "Ativar o Explorar por toque?"
+ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o tablet por gestos."
+ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone por gestos."
"1 mês atrás"
"Antes de 1 mês atrás"
@@ -1156,8 +1156,8 @@
"Nenhum app pode realizar esta ação."
"%1$s parou"
"%1$s parou"
- "%1$s apresenta falhas continuamente"
- "%1$s apresenta falhas continuamente"
+ "o app %1$s apresenta falhas contínuas"
+ "%1$s apresenta falhas contínuas"
"Abrir app novamente"
"Enviar feedback"
"Fechar"
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 7ad5db169c5d3..0dc698e7f4983 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -684,8 +684,8 @@
"Отслеживать неверно введенные пароли при разблокировке экрана и блокировать планшет или удалять с него все данные, если сделано слишком много неудачных попыток."
"Блокировать устройство Android TV или удалять с него все данные этого пользователя при слишком большом количестве неудачных попыток ввести пароль для разблокировки экрана."
"Отслеживать неверно введенные пароли при разблокировке экрана и блокировать телефон или удалять с него все данные, если сделано слишком много неудачных попыток."
- "Изменение блокировки экрана"
- "Изменять блокировку экрана."
+ "Изменение способа блокировки экрана"
+ "Изменять способ блокировки экрана."
"Блокировка экрана"
"Управлять способом и временем блокировки экрана."
"Удаление всех данных"
@@ -705,7 +705,7 @@
"Отключение камер"
"Запретить использование камер на устройстве."
"Отключение функций блокировки"
- "Запретить использовать некоторые функции блокировки экрана."
+ "Запрещать использование некоторых функций блокировки экрана."
- "Домашний"
- "Мобильный"
@@ -1681,7 +1681,7 @@
"Просмотр и контроль экрана"
"Сервис может просматривать весь контент на экране и отображать контент поверх других приложений"
"Просмотр и выполнение действий"
- "Сервис может отслеживать ваше взаимодействие с приложениями и датчиками устройства и давать приложениям команды от вашего имени"
+ "Сервис может отслеживать ваше взаимодействие с приложениями и датчиками устройства и давать приложениям команды от вашего имени."
"Разрешить"
"Отклонить"
"Выберите, какую функцию использовать:"
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index 2da45ce5ef0df..9a7df288522c7 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -1347,7 +1347,7 @@
"ДЕЛИ"
"ОДБИЈ"
"Избор метода уноса"
- "Задржи је на екрану док је физичка тастатура активна"
+ "Задржава се на екрану док је физичка тастатура активна"
"Прикажи виртуелну тастатуру"
"Конфигуришите физичку тастатуру"
"Додирните да бисте изабрали језик и распоред"
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 545ff611e28dc..ebb8508ce4a45 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -295,7 +295,7 @@
"Byt till jobbprofilen"
"Kontakter"
"få tillgång till dina kontakter"
- "plats"
+ "Plats"
"komma åt enhetens platsuppgifter"
"Kalender"
"få tillgång till din kalender"
@@ -1877,7 +1877,7 @@
"Tillåter du att %1$s skapar en ny användare för %2$s?"
"Lägg till ett språk"
"Regionsinställningar"
- "Ange språket"
+ "Ange språk"
"Förslag"
"Alla språk"
"Alla regioner"
diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml
index dcace3aeb8bf3..9facfd50355a8 100644
--- a/core/res/res/values-ta/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml
@@ -616,7 +616,7 @@
"ஒத்திசைவை இயக்குவதையும், முடக்குவதையும் மாற்றுதல்"
"கணக்கிற்கான ஒத்திசைவு அமைப்புகளைத் திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, பீப்பிள் ஆப்ஸைக் கணக்குடன் ஒத்திசைவை இயக்குவதற்கு இது பயன்படுத்தப்படலாம்."
"ஒத்திசைவு புள்ளிவிவரங்களைப் படித்தல்"
- "நிகழ்வுகள் ஒத்திசைவின் வரலாறு மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவு எவ்வளவு ஆகியன உட்பட, கணக்கிற்கான ஒத்திசைவு புள்ளிவிவரங்களைப் படிக்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது."
+ "இதுவரையிலான ஒத்திசைவு விவரங்கள் மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட தரவு எவ்வளவு ஆகியன உட்பட, கணக்கிற்கான ஒத்திசைவுப் புள்ளிவிவரங்களைப் படிக்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது."
"பகிர்ந்த சேமிப்பகத்தின் உள்ளடக்கங்களைப் பார்த்தல்"
"பகிர்ந்த சேமிப்பகத்தின் உள்ளடக்கங்களைப் பார்க்க ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்."
"பகிர்ந்த சேமிப்பகத்தின் உள்ளடக்கங்களை மாற்றும் அல்லது நீக்கும்"
@@ -680,7 +680,7 @@
"திரையைத் திறக்கும் போது, எத்தனை முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள் என்பதைக் கண்காணிக்கிறது மற்றும் கடவுச்சொற்களைப் பல முறை தவறாக உள்ளிட்டால், ஃபோனைப் பூட்டும் அல்லது இந்தப் பயனரின் எல்லா தரவையும் அழிக்கும்."
"திரைப் பூட்டை மாற்றுதல்"
"திரைப் பூட்டை மாற்றும்."
- "திரையைப் பூட்டு"
+ "திரையைப் பூட்டுதல்"
"திரை எப்படி, எப்போது பூட்டப்படுகிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்."
"எல்லா டேட்டாவையும் அழித்தல்"
"ஆரம்பநிலைத் தரவு மீட்டமைப்பின் மூலம் எச்சரிக்கை வழங்காமல் டேப்லெட்டின் தரவை அழிக்கலாம்."
@@ -953,9 +953,9 @@
"உங்கள் இணையப் புத்தக்கக்குறிகள் மற்றும் வரலாற்றைப் படித்தல்"
"உலாவி மூலம் பார்வையிட்ட எல்லா URLகளின் வரலாற்றையும், உலாவியில் குறிக்கப்பட்ட எல்லா புத்தகக்குறிகளையும் படிக்கப் ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. குறிப்பு: மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகள் அல்லது இணைய உலாவல் திறன்களுடன் கூடிய பிற ஆப்ஸால் இந்த அனுமதி செயற்படுத்தப்படாமல் போகலாம்."
"இணையப் புத்தகக்குறிகளையும், வரலாற்றையும் எழுதுதல்"
- "உங்கள் டேப்லெட்டில் சேமிக்கப்பட்ட உலாவியின் வரலாறு அல்லது புத்தகக்குறிகளைத் திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. இது உலாவியின் தரவை அழிக்கவோ, திருத்தவோ ஆப்ஸை அனுமதிக்கலாம். குறிப்பு: இணைய உலாவல் செயல்திறன்கள் மூலம் மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகள் அல்லது பிற ஆப்ஸ் இந்த அனுமதியைச் செயற்படுத்த முடியாது."
+ "உங்கள் டேப்லெட்டில் சேமிக்கப்பட்ட உலாவியின் உலாவல் தகவல்கள் அல்லது புத்தகக்குறிகளைத் திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. இது உலாவியின் தரவை அழிக்கவோ, திருத்தவோ ஆப்ஸை அனுமதிக்கலாம். குறிப்பு: இணைய உலாவல் செயல்திறன்கள் மூலம் மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகள் அல்லது பிற ஆப்ஸ் இந்த அனுமதியைச் செயற்படுத்த முடியாது."
"Android TVயில் சேமித்துள்ள உலாவியின் மூலம் பார்க்கப்பட்ட தளங்களையோ புக்மார்க்குகளையோ திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். இது உலாவியின் தரவை அழிக்கவோ திருத்தவோ ஆப்ஸை அனுமதிக்கக்கூடும். கவனத்திற்கு: மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகளோ இணைய உலாவல் திறன்களுடன் கூடிய பிற ஆப்ஸோ இந்த அனுமதியைச் செயல்படுத்த முடியாது."
- "உங்கள் மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட உலாவியின் வரலாறு அல்லது புத்தகக்குறிகளைத் திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. இது உலாவியின் தரவை அழிக்கவோ, திருத்தவோ ஆப்ஸை அனுமதிக்கலாம். குறிப்பு: இணைய உலாவல் செயல்திறன்கள் மூலம் மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகள் அல்லது பிற ஆப்ஸ் இந்த அனுமதியைச் செயற்படுத்த முடியாது."
+ "உங்கள் மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட உலாவியின் உலாவல் தகவல்கள் அல்லது புத்தகக்குறிகளைத் திருத்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. இது உலாவியின் தரவை அழிக்கவோ, திருத்தவோ ஆப்ஸை அனுமதிக்கலாம். குறிப்பு: இணைய உலாவல் செயல்திறன்கள் மூலம் மூன்றாம் தரப்பு உலாவிகள் அல்லது பிற ஆப்ஸ் இந்த அனுமதியைச் செயற்படுத்த முடியாது."
"அலாரத்தை அமைத்தல்"
"நிறுவிய அலார கடிகாரப் பயன்பாட்டில் அலாரத்தை அமைக்க, ஆப்ஸை அனுமதிக்கிறது. சில அலார கடிகார பயன்பாடுகளில் இந்த அம்சம் இல்லாமல் இருக்கலாம்."
"குரலஞ்சலைச் சேர்த்தல்"
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index 7e9997ba869dc..d24ea4e79e462 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -1785,9 +1785,9 @@
"%1$sที่ทำงาน"
"%1$s งานที่ 2"
"%1$s งานที่ 3"
- "ขอ PIN ก่อนเลิกตรึง"
+ "ขอ PIN ก่อนเลิกปักหมุด"
"ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกปักหมุด"
- "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง"
+ "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกปักหมุด"
"ติดตั้งโดยผู้ดูแลระบบ"
"อัปเดตโดยผู้ดูแลระบบ"
"ลบโดยผู้ดูแลระบบ"