From 74b7737e7a3bc06dd2f92f9fdd66c97ca64ad719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 31 Aug 2022 18:26:25 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3a0927dd2bd3791798996c34ca9b3dff150cb580 --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 9 ++++++--- packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml | 11 +++++++---- packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 13 +++++++------ packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml | 2 ++ packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 14 +++++++++----- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml | 6 +++++- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 ++ packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 9 ++++++--- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 7 +++++-- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++++ packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 4 ++++ 85 files changed, 382 insertions(+), 82 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index fa6b896e24680..4efce90fb8a6e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Onderskrifteoorlegger" "aktiveer" "deaktiveer" + + + + "Program is vasgespeld" "Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig om dit te ontspeld." "Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Tuis om dit te ontspeld." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 9ae63db087e3f..9ff93608c7f4f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • ኃይል በመሙላት ላይ • በ%1$s ውስጥ ይሞላል" "%2$s • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ • በ%1$s ውስጥ ይሞላል" "%2$s • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ • በ%1$s ውስጥ ይሞላል" - - + "%2$s • ኃይል በመሙላት ላይ • በ%1$s ውስጥ ይሞላል" "ተጠቃሚ ቀይር" "ወደታች ተጎታች ምናሌ" "በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።" @@ -420,6 +419,10 @@ "የሥዕል መግለጫ ጽሑፎች ንብርብር" "አንቃ" "አሰናክል" + + + + "መተግበሪያ ተሰክቷል" "ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና አጠቃላይ ዕይታ የሚለውን ይጫኑ እና ይያዙ።" "ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና መነሻ የሚለውን ይንኩ እና ይያዙ።" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 8d7dc9b2ec564..0e092c50cb6b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "واجهة مستخدم النظام" "هل تريد تفعيل ميزة \"توفير شحن البطارية\"؟" - "يتبقى لديك %s من شحن البطارية. يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات." + "يتبقى لديك %s من شحن البطارية. يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وحظر الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات." "يؤدي استخدام ميزة \"توفير شحن البطارية\" إلى تفعيل وضع \"المظهر الداكن\" وتقييد الأنشطة في الخلفية وتأخير الإشعارات." "متبقي %s" "‏يتعذّر الشحن باستخدام USB." @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • جارٍ الشحن • ستمتلئ البطارية خلال %1$s" "%2$s • جارٍ الشحن سريعًا • ستمتلئ البطارية خلال %1$s" "%2$s • جارٍ الشحن ببطء • ستمتلئ البطارية خلال %1$s" - - + "%2$s • جارٍ الشحن • ستمتلئ البطارية خلال %1$s" "تبديل المستخدم" "القائمة المنسدلة" "سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة." @@ -420,6 +419,10 @@ "تراكب الشرح" "تفعيل" "إيقاف" + + + + "تم تثبيت الشاشة على التطبيق" "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت." "يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"الشاشة الرئيسية\" لإزالة التثبيت." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml index 056094dfc58cf..56c4362f69a65 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings.xml @@ -300,7 +300,7 @@ "অৱলোকন ট’গল কৰক" "আপুনি নিৰ্দিষ্ট কৰা এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ইভেন্ট আৰু কল কৰোঁতাৰ বাহিৰে আন কোনো শব্দৰ পৰা আপুনি অসুবিধা নাপাব। কিন্তু, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আপুনি প্লে কৰিব খোজা যিকোনো বস্তু তথাপি শুনিব পাৰিব।" "আপুনি নিৰ্দিষ্ট কৰা এলাৰ্মৰ বাহিৰে আন কোনো ধ্বনি আৰু কম্পনৰ পৰা আপুনি অসুবিধা নাপাব। কিন্তু, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আপুনি প্লে কৰিব খোজা যিকোনো বস্তু তথাপি শুনিব পাৰিব।" - "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি" + "কাষ্টমাইজ কৰক" "এই কার্যই এলার্ম, সংগীত, ভিডিঅ\' আৰু খেলসমূহকে ধৰি আটাইবোৰৰ বাবে ধ্বনি আৰু কম্পন অৱৰোধ কৰিব। আপুনি ফ\'ন কল তথাপি কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব।" "এই কার্যই এলার্ম, মিউজিক, ভিডিঅ\' আৰু গেইমকে ধৰি আটাইবোৰৰ ধ্বনি আৰু কম্পন অৱৰোধ কৰে।" "খুলিবলৈ পুনৰাই টিপক" @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • চাৰ্জ হৈ আছে • %1$sত সম্পূৰ্ণ হ’ব" "%2$s • দ্ৰুতগতিৰে চাৰ্জ হৈ আছে • %1$sত সম্পূৰ্ণ হ’ব" "%2$s • লাহে লাহে চাৰ্জ হৈ আছে • %1$sত সম্পূৰ্ণ হ’ব" - - + "%2$s • চাৰ্জ হৈ আছে • %1$sত সম্পূৰ্ণ হ’ব" "ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰক" "পুল-ডাউনৰ মেনু" "এই ছেশ্বনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" @@ -420,6 +419,10 @@ "কেপশ্বন অভাৰলে’" "সক্ষম কৰক" "অক্ষম কৰক" + + + + "এপ্‌টো পিন কৰা আছে" "এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ \'পিছলৈ যাওক\' আৰু \'অৱলোকন\'-ত স্পৰ্শ কৰি থাকক।" "এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ পিছলৈ যাওক আৰু হ\'মত স্পৰ্শ কৰি সেঁচি ধৰক।" @@ -529,7 +532,7 @@ "%1$sৰ জাননী নিয়ন্ত্ৰণসমূহ খোলা অৱস্থাত আছে" "%1$sৰ জাননী নিয়ন্ত্ৰণসমূহ বন্ধ অৱস্থাত আছে" "অধিক ছেটিং" - "নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি" + "কাষ্টমাইজ কৰক" "বাবল হিচাপে দেখুৱাওক" "Bubbles আঁতৰাওক" "%1$s %2$s" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml index cb1ff11920617..b325a0d104ca3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Subtitr başlığı" "aktiv edin" "deaktiv edin" + + + + "Tətbiq bərkidilib" "Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri və İcmal düymələrinə basıb saxlayın." "\"Geri\" və \"Əsas ekran\" düymələrinin davamlı basılması ilə çıxarılana qədər tətbiq göz önündə qalır." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index a432568a2f362..38b4778cd3aa1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Preklapanje titlova" "omogućite" "onemogućite" + + + + "Aplikacija je zakačena" "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Pregled da biste ga otkačili." "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Početna da biste ga otkačili." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml index a73a5e5aebaeb..eebae317239ab 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Ідзе зарадка • Поўны зарад праз %1$s" "%2$s • Ідзе хуткая зарадка • Поўны зарад праз %1$s" "%2$s • Ідзе павольная зарадка • Поўны зарад праз %1$s" - - + "%2$s • Ідзе зарадка • Поўны зарад праз %1$s" "Перайсці да іншага карыстальніка" "высоўнае меню" "Усе праграмы і даныя гэтага сеанса будуць выдалены." @@ -420,6 +419,10 @@ "Накладанне субцітраў" "уключыць" "адключыць" + + + + "Праграма замацавана" "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Агляд\"." "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, націсніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Галоўны экран\"." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 88a1ceae44aa9..b45ad98f8f31a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Наслагване на надписите" "активиране" "деактивиране" + + + + "Приложението е фиксирано" "Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и този за общ преглед." "Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и „Начало“." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 498c49c2424e3..a1beb52d0f29b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "ক্যাপশন ওভারলে" "চালু হবে" "বন্ধ হবে" + + + + "অ্যাপ পিন করা হয়েছে" "এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।" "এর ফলে আপনি এটি আনপিন না করা পর্যন্ত এটি দেখানো হতে থাকবে। আনপিন করতে \"ফিরে যান\" এবং \"হোম\" বোতামদুটি ট্যাপ করে ধরে রাখুন।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index 6105a6664d1a9..24dfbb1f416d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Preklapanje titlova" "omogući" "onemogući" + + + + "Aplikacija je zakačena" "Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad." "Na ovaj način ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da otkačite ekran, dodirnite i držite dugme Nazad i Početna." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 320430ca2c157..81ce40391bf37 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • S\'està carregant • Es completarà d\'aquí a %1$s" "%2$s • Carregant ràpidament • Es completarà d\'aquí a %1$s" "%2$s • Carregant lentament • Es completarà d\'aquí a %1$s" - - + "%2$s • S\'està carregant • Es completarà d\'aquí a %1$s" "Canvia d\'usuari" "menú desplegable" "Totes les aplicacions i les dades d\'aquesta sessió se suprimiran." @@ -420,6 +419,10 @@ "Superposició de subtítols" "activar" "desactivar" + + + + "L\'aplicació està fixada" "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes els botons Enrere i Aplicacions recents." "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, mantén premuts els botons Enrere i Inici." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index 4fc77eda28021..9f60743353c45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Překryvná vrstva titulků" "aktivovat" "deaktivovat" + + + + "Aplikace je připnutá" "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled." "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud ho neuvolníte. Uvolníte ho podržením tlačítek Zpět a Plocha." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 0e266a2276137..9bdd8d63bc2b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Oplader • Fuldt opladet om %1$s" "%2$s • Oplader hurtigt • Fuldt opladet om %1$s" "%2$s • Oplader langsomt • Fuldt opladet om %1$s" - - + "%2$s • Oplader • Fuldt opladet om %1$s" "Skift bruger" "rullemenu" "Alle apps og data i denne session slettes." @@ -420,6 +419,10 @@ "Overlejrede undertekster" "aktivér" "deaktiver" + + + + "Appen er fastgjort" "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Overblik, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen." "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Hold Tilbage og Startskærm nede for at frigøre skærmen." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index eef397bc882a6..258646158940d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -312,10 +312,8 @@ "Gerät mit dem Gesicht entsperrt. Tippe zum Öffnen." "Gesicht erkannt. Tippe zum Öffnen." "Gesicht erkannt. Tippe zum Öffnen auf das Symbol „Entsperren“." - - - - + "Gerät mit Gesicht entsperrt" + "Gesicht erkannt" "Nach links bewegen" "Nach unten bewegen" @@ -341,8 +339,7 @@ "%2$s • Wird geladen • Voll in %1$s" "%2$s • Wird schnell geladen • Voll in %1$s" "%2$s • Wird langsam geladen • Voll in %1$s" - - + "%2$s • Wird geladen • Voll in %1$s" "Nutzer wechseln" "Pull-down-Menü" "Alle Apps und Daten in dieser Sitzung werden gelöscht." @@ -422,6 +419,10 @@ "Untertitel-Overlay" "aktivieren" "deaktivieren" + + + + "App ist auf dem Bildschirm fixiert" "Die App bleibt so lange auf dem Bildschirm fixiert, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte dazu \"Zurück\" und \"Übersicht\"." "Die App bleibt so lange auf dem Bildschirm fixiert, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte dazu \"Zurück\" und \"Startbildschirm\"." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 14258ee64791f..f8ddf1e7110ad 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Επικάλυψη υπότιτλων" "ενεργοποίηση" "απενεργοποίηση" + + + + "Η εφαρμογή είναι καρφιτσωμένη." "Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή μέχρι να το ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα τα στοιχεία \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" για ξεκαρφίτσωμα." "Με αυτόν τον τρόπο, παραμένει σε προβολή μέχρι να το ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα τα στοιχεία \"Πίσω\" και \"Αρχική οθόνη\" για ξεκαρφίτσωμα." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index 1851d37dd23d7..a9eada3df084b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Captions overlay" "enable" "disable" + + + + "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml index e948f279c65a8..1f7a43c38595f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Captions overlay" "enable" "disable" + + + + "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 1851d37dd23d7..a9eada3df084b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Captions overlay" "enable" "disable" + + + + "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index 1851d37dd23d7..a9eada3df084b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Captions overlay" "enable" "disable" + + + + "App is pinned" "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin." "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml index b19b728b54c44..b9410d289ad44 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -419,6 +419,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎Captions overlay‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎enable‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎disable‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Sound & vibration‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎Settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎App is pinned‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Overview to unpin.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back and Home to unpin.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index f456a19773cb8..12cc7dc9acfe6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Superposición de subtítulos" "habilitar" "inhabilitar" + + + + "La app está fijada" "Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionados los botones Atrás y Recientes." "Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionados los botones de inicio y Atrás." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 502785354bee3..a931da8e665f4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Cargando • En %1$s terminará de cargarse" "%2$s • Carga rápida • En %1$s terminará de cargarse" "%2$s • Carga lenta • En %1$s terminará de cargarse" - - + "%2$s • Cargando • Carga completa en %1$s" "Cambiar de usuario" "menú desplegable" "Se eliminarán todas las aplicaciones y datos de esta sesión." @@ -420,6 +419,10 @@ "Superposición de subtítulos" "activar" "desactivar" + + + + "Aplicación fijada" "La aplicación se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsados los botones Atrás y Aplicaciones recientes." "La aplicación se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsados los botones Atrás e Inicio." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml index 18a58db323d5c..9d37c376b2f29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Laadimine • Täis %1$s pärast" "%2$s • Kiirlaadimine • Täis %1$s pärast" "%2$s • Aeglane laadimine • Täis %1$s pärast" - - + "%2$s • Laadimine • Täis %1$s pärast" "Kasutaja vahetamine" "rippmenüü" "Seansi kõik rakendused ja andmed kustutatakse." @@ -420,6 +419,10 @@ "Subtiitrite ülekate" "luba" "keela" + + + + "Rakendus on kinnitatud" "See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppe Tagasi ja Ülevaade." "See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppe Tagasi ja Avakuva." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml index 4a079cfa3e990..5aba10db27ef4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Azpititulu gainjarriak" "gaitu" "desgaitu" + + + + "Aplikazioa ainguratuta dago" "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" eta \"Ikuspegi orokorra\" botoiak." "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta Atzera eta Hasiera botoiak." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index b8d268cca9063..8e9d0c547cc82 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "همپوشانی زیرنویس ناشنوایان" "فعال کردن" "غیرفعال کردن" + + + + "برنامه سنجاق شده است" "تا زمانی که سنجاق را برندارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «برگشت» و «نمای کلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." "تا برداشتن سنجاق، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن سنجاق، «برگشت» و «صفحه اصلی» را لمس کنید و نگه‌دارید." @@ -550,8 +554,8 @@ "مرکز" "Tab" "Space" - "ورود" - "پس‌بر" + "Enter" + "Backspace" "پخش/مکث" "متوقف کردن" "بعدی" @@ -562,9 +566,9 @@ "صفحه قبل" "حذف" "ابتدا" - "انتها" - "درج" - "قفل اعداد" + "End" + "Insert" + "Num Lock" "صفحه‌کلید عددی %1$s" "برداشتن پیوست" "سیستم" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index ce85d314477c7..3aafd884b4510 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Latautuu • Täynnä %1$s päästä" "%2$s • Latautuu nopeasti • Täynnä %1$s päästä" "%2$s • Latautuu hitaasti • Täynnä %1$s päästä" - - + "%2$s • Latautuu • Täynnä %1$s päästä" "Vaihda käyttäjää" "alasvetovalikko" "Kaikki sovellukset ja tämän istunnon tiedot poistetaan." @@ -420,6 +419,10 @@ "Tekstitysten peitto" "ota käyttöön" "poista käytöstä" + + + + "Sovellus on kiinnitetty" "Pysyy näkyvissä, kunnes irrotat sen. Irrota painamalla pitkään Edellinen ja Viimeisimmät." "Pysyy näkyvissä, kunnes irrotat sen. Irrota painamalla pitkään Edellinen ja Aloitusnäyttö." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 286e2cf7bd6e7..e4ae15a570865 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Superposition de sous-titres" "activer" "désactiver" + + + + "L\'application est épinglée" "Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour » et « Aperçu »." "Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur les touches Retour et Accueil." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 58ebeb97bb952..48f35f5d62466 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • En charge • Chargé dans %1$s" "%2$s • Recharge rapide • Chargé dans %1$s" "%2$s • Recharge lente • Chargé dans %1$s" - - + "%2$s • Recharge • Chargé dans %1$s" "Changer d\'utilisateur" "menu déroulant" "Toutes les applications et les données de cette session seront supprimées." @@ -420,6 +419,10 @@ "Sous-titres en superposition" "activer" "désactiver" + + + + "L\'application est épinglée" "Elle restera visible jusqu\'à ce que vous la retiriez. Pour la retirer, appuyez de manière prolongée sur les boutons Retour et Aperçu." "Elle restera visible jusqu\'à ce que vous la retiriez. Pour la retirer, appuyez de manière prolongée sur les boutons Retour et Accueil." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml index fbdd9420bd7fe..5acc2b2503186 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Cargando • A carga completarase en %1$s" "%2$s • Cargando rapidamente • A carga completarase en %1$s" "%2$s • Cargando lentamente • A carga completarase en %1$s" - - + "%2$s • Cargando • A carga completarase en %1$s" "Cambiar usuario" "menú despregable" "Eliminaranse todas as aplicacións e datos desta sesión." @@ -420,6 +419,10 @@ "Superposición de subtítulos" "activa" "desactiva" + + + + "A aplicación está fixada" "A pantalla manterase visible ata que deixes de fixala. Para facelo, mantén premido Atrás e Visión xeral." "A pantalla manterase visible ata que deixes de fixala. Para facelo, mantén premido Atrás e Inicio." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml index 9d2a78685ad58..c6e37eef00d0c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • %1$sમાં ચાર્જ થઈ જશે" "%2$s • ઝડપથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • %1$sમાં ચાર્જ થઈ જશે" "%2$s • ધીમેથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • %1$sમાં ચાર્જ થઈ જશે" - - + "%2$s • ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • %1$sમાં પૂરું ચાર્જ થઈ જશે" "વપરાશકર્તા સ્વિચ કરો" "પુલડાઉન મેનૂ" "આ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." @@ -420,6 +419,10 @@ "કૅપ્શન ઓવરલે" "ચાલુ કરો" "બંધ કરો" + + + + "ઍપને પિન કરેલી છે" "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને ઓવરવ્યૂને સ્પર્શ કરી રાખો." "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને હોમને સ્પર્શ કરી રાખો." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 0ad63d5926d5f..a3352a0224551 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "कैप्शन ऊपर लगाएं" "चालू करें" "बंद करें" + + + + "ऐप्लिकेशन पिन किया गया है" "इससे वह तब तक दिखता रहता है, जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, \'वापस जाएं\' और \'खास जानकारी\' को दबाकर रखें." "इससे वह तब तक दिखाई देती है जब तक आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए, होम और वापस जाएं वाले बटन को दबाकर रखें." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index ffa68d784209a..d8a977d72a558 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Sloj titlova" "omogući" "onemogući" + + + + "Aplikacija je prikvačena" "Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag i Pregled da biste ga otkvačili." "Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite gumbe Natrag i Početna i zadržite pritisak da biste ga otkvačili." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 8c2002fe1b13a..3ab3bd2084d06 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Feliratok fedvény" "engedélyezés" "letiltás" + + + + "Az alkalmazás ki van tűzve" "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza és az Áttekintés lehetőséget." "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza és a Kezdőképernyő elemet." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index c7936bcfa0581..b1d2ecc988f85 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Լիցքավորում • Մնացել է %1$s" "%2$s • Արագ լիցքավորում • Մնացել է %1$s" "%2$s • Դանդաղ լիցքավորում • Մնացել է %1$s" - - + "%2$s • Լիցքավորում • Մնացել է %1$s" "Անջատել օգտվողին" "իջնող ընտրացանկ" "Այս աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները կջնջվեն:" @@ -420,6 +419,10 @@ "Ենթագրերի վրադրում" "միացնել" "անջատել" + + + + "Հավելվածն ամրացված է" "Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ և Համատեսք կոճակները:" "Էկրանը կցուցադրվի այնքան ժամանակ, մինչև չեղարկեք ամրացումը: Չեղարկելու համար հպեք և պահեք «Հետ» և «Գլխավոր էկրան» կոճակները" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 882b3ea890449..7a1a5d9c00e2c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Overlay teks" "aktifkan" "nonaktifkan" + + + + "Aplikasi disematkan" "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Kembali dan Ringkasan untuk melepas sematan." "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas sematan. Sentuh lama tombol Kembali dan Beranda untuk melepas sematan." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml index 67ce9603b75c4..334c67dd093fd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Í hleðslu • Full hleðsla eftir %1$s" "%2$s • Hraðhleðsla • Full hleðsla eftir %1$s" "%2$s • Hæg hleðsla • Full hleðsla eftir %1$s" - - + "%2$s • Í hleðslu • Full hleðsla eftir %1$s" "Skipta um notanda" "Fellivalmynd" "Öllum forritum og gögnum í þessari lotu verður eytt." @@ -420,6 +419,10 @@ "Yfirlögn myndatexta" "virkja" "slökkva" + + + + "Forrit er fest" "Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar það. Haltu fingri á „Til baka“ og „Yfirlit“ til að losa." "Þetta heldur þessu opnu þangað til það er losað. Haltu inni bakkhnappinum og heimahnappinum til að losa." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index fbba4205ecf4b..91ca09abbcd30 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • In carica • %1$s alla ricarica completa" "%2$s • Ricarica veloce • %1$s alla ricarica completa" "%2$s • Ricarica lenta • %1$s alla ricarica completa" - - + "%2$s • In carica • %1$s alla ricarica completa" "Cambio utente" "menu a discesa" "Tutte le app e i dati di questa sessione verranno eliminati." @@ -420,6 +419,10 @@ "Overlay sottotitoli" "attiva" "disattiva" + + + + "L\'app è bloccata sullo schermo" "La schermata rimane visibile finché non viene sganciata. Per sganciarla, tieni premuto Indietro e Panoramica." "La schermata rimane visibile finché non viene disattivato il blocco su schermo. Per disattivarlo, tocca e tieni premuto Indietro e Home." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 42ed5965c2032..749caca4725a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "שכבת-על לכיתוב" "הפעלה" "השבתה" + + + + "האפליקציה מוצמדת" "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצנים \'הקודם\' ו\'סקירה\' כדי לבטל את ההצמדה." "נשאר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. יש ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצנים \'הקודם\' ו\'דף הבית\' כדי לבטל את ההצמדה." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index ad697f668c87e..7a9a3181d484c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "字幕のオーバーレイ" "有効にする" "無効にする" + + + + "アプリは固定されています" "固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る] と [最近] を同時に押し続けると固定が解除されます。" "固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る] と [ホーム] を同時に押し続けると固定が解除されます。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml index 024384c582089..62abdf764a03a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "სუბტიტრების გადაფარვა" "ჩართვა" "გამორთვა" + + + + "აპი ჩამაგრებულია" "ამით ის დარჩება ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად შეეხეთ „უკან და მიმოხილვა“-ს." "ამით ის დარჩება ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად შეეხეთ „უკან მთავარ გვერდზე“-ს." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 08a498a35e6a2..9f97a101e2785 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Зарядталуда • Толуына %1$s қалды." "%2$s • Жылдам зарядталуда • Толуына %1$s қалды." "%2$s • Баяу зарядталуда • Толуына %1$s қалды." - - + "%2$s • Зарядталып жатыр. • Толуына %1$s қалды." "Пайдаланушыны ауыстыру" "ашылмалы мәзір" "Осы сеанстағы барлық қолданбалар мен деректер жойылады." @@ -420,6 +419,10 @@ "Субтитр қою" "қосу" "өшіру" + + + + "Қолданба бекітілді" "Өзіңіз босатқаша ашық тұрады. Босату үшін \"Артқа\" және \"Шолу\" түймелерін басып тұрыңыз." "Өзіңіз босатқаша ашық тұрады. Босату үшін \"Артқа\" және \"Негізгі бет\" түймелерін басып тұрыңыз" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml index 4241f8b14593e..b47b68ea1e04d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • កំពុងសាកថ្ម • ពេញក្នុងរយៈពេល %1$s" "%2$s • កំពុង​សាកថ្មយ៉ាង​ឆាប់រហ័ស • ពេញក្នុងរយៈពេល %1$s" "%2$s • កំពុង​សាកថ្ម​យឺត • ពេញក្នុងរយៈពេល %1$s" - - + "%2$s • កំពុងសាកថ្ម • ពេញក្នុងរយៈពេល %1$s" "ប្ដូរ​អ្នក​ប្រើ" "ម៉ឺនុយ​ទាញចុះ" "កម្មវិធី និងទិន្នន័យ​ទាំងអស់​ក្នុង​វគ្គ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប។" @@ -420,6 +419,10 @@ "ការដាក់ត្រួតគ្នា​លើអក្សររត់" "បើក" "បិទ" + + + + "កម្មវិធី​ត្រូវបានខ្ទាស់" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការដៅ។ សូម​សង្កត់​ប៊ូតុង​ថយ​ក្រោយ និង​ប៊ូតុង​ទិដ្ឋភាពរួម​ឲ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" "វា​នឹង​នៅតែ​បង្ហាញ រហូត​ទាល់​តែ​អ្នក​ដក​ការដៅ។ សូម​ចុចប៊ូតុង​ថយក្រោយ និងប៊ូតុង​ទំព័រដើម​ឱ្យ​ជាប់ ដើម្បី​ដក​ការ​ដៅ។" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml index 55435fc5960c4..f3464ef6f3430 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಓವರ್‌ಲೇ" "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + + + + "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಅವಲೋಕಿಸಿ." "ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಮುಖಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index ebdf775b32aa0..1cc49e21b9cff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • 충전 중 • %1$s 후 충전 완료" "%2$s • 고속 충전 중 • %1$s 후 충전 완료" "%2$s • 저속 충전 중 • %1$s 후 충전 완료" - - + "%2$s • 충전 중 • %1$s 후 충전 완료" "사용자 전환" "풀다운 메뉴" "이 세션에 있는 모든 앱과 데이터가 삭제됩니다." @@ -420,6 +419,10 @@ "캡션 오버레이" "사용" "사용 중지" + + + + "앱 고정됨" "고정 해제할 때까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 및 최근 사용을 길게 터치하세요." "고정 해제할 때까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 및 홈을 길게 터치하세요." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml index 23062bf023c6a..71a85b2bf72a6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Коштомо жазуулардын үстүнө коюу" "иштетүү" "өчүрүү" + + + + "Колдонмо кадалды" "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн \"Артка\" жана \"Назар\" баскычтарын басып, кармап туруңуз." "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" жана \"Башкы бет\" баскычтарын басып, кармап туруңуз." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml index 7d8ddfdd241d8..4d7a6592054bb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • ກຳລັງສາກໄຟ • ຈະເຕັມໃນອີກ %1$s" "%2$s • ກຳລັງສາກໄຟແບບໄວ • ຈະເຕັມໃນອີກ %1$s" "%2$s • ກຳລັງສາກໄຟແບບຊ້າ • ຈະເຕັມໃນອີກ %1$s" - - + "%2$s • ກຳລັງສາກໄຟ • ຈະເຕັມໃນອີກ %1$s" "ສະຫຼັບຜູ້ໃຊ້" "ເມນູແບບດຶງລົງ" "ແອັບຯ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ." @@ -420,6 +419,10 @@ "ຄຳບັນຍາຍແບບວາງທັບ" "ເປີດນຳໃຊ້" "ປິດນຳໃຊ້" + + + + "ແອັບຖືກປັກໝຸດແລ້ວ" "ນີ້ຈະສະແດງມັນໃນໜ້າຈໍຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກມຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກມຸດ." "ນີ້ຈະສະແດງມັນໃນໜ້າຈໍຈົນກວ່າທ່ານຈະເຊົາປັກໝຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມພາບຮວມຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດ." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 6f18f900bdf0b..c8ff5bc925174 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Subtitrų perdanga" "įgalinti" "išjungti" + + + + "Programa prisegta" "Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“ ir „Apžvalga“, kad atsegtumėte." "Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“ ir „Pagrindinis ekranas“, kad atsegtumėte." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 7e70908c858b4..2b64d2f7f1615 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Notiek uzlāde • Laiks līdz pilnai uzlādei: %1$s" "%2$s • Ātrā uzlāde • Laiks līdz pilnai uzlādei: %1$s" "%2$s • Lēnā uzlāde • Laiks līdz pilnai uzlādei: %1$s" - - + "%2$s • Notiek uzlāde • Laiks līdz pilnai uzlādei: %1$s" "Mainīt lietotāju" "novelkamā izvēlne" "Tiks dzēstas visas šīs sesijas lietotnes un dati." @@ -420,6 +419,10 @@ "Subtitri pārklājas" "iespējot" "atspējot" + + + + "Lietotne ir piesprausta" "Šādi tas būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties pogām Atpakaļ un Pārskats un turiet tās." "Šādi tas būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties pogām “Atpakaļ” un “Sākums” un turiet tās." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index f5b45f0fe58cd..3ec9eb5bfb3f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Се полни • Полна по %1$s" "%2$s • Се полни брзо • Полна по %1$s" "%2$s • Се полни бавно • Полна по %1$s" - - + "%2$s • Се полни • Полна по %1$s" "Промени го корисникот" "паѓачко мени" "Сите апликации и податоци во сесијата ќе се избришат." @@ -420,6 +419,10 @@ "Преклопување титли" "овозможи" "оневозможи" + + + + "Апликацијата е закачена" "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете „Назад“ и „Краток преглед“ за откачување." "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и задржете „Назад“ и „Почетен екран“ за откачување." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 6f1865991ac48..7e528e2efa7e1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "അടിക്കുറിപ്പുകൾ മുകളിൽ വയ്ക്കുക" "പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" + + + + "ആപ്പ് പിൻ ചെയ്തു" "നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യാൻ \'തിരികെ\', \'ചുരുക്കവിവരണം\' എന്നിവ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." "നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യാൻ \'തിരികെ പോവുക\', \'ഹോം\' ബട്ടണുകൾ സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml index 4d12bb79ca668..cf29d435a1928 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Давхарласан хадмал" "идэвхжүүлэх" "идэвхгүй болгох" + + + + "Аппыг бэхэлсэн" "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулна. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Тоймыг дараад хүлээнэ үү." "Таныг тогтоосныг болиулах хүртэл үүнийг харуулсан хэвээр байна. Тогтоосныг болиулахын тулд Буцах, Нүүр хуудас товчлуурыг дараад хүлээнэ үү." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 3a7c7402ecd31..d637d1d5b0e62 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "कॅप्शन ओव्हरले करा" "सुरू करा" "बंद करा" + + + + "ॲप पिन केले आहे" "तुम्ही अनपिन करेर्यंत हे यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्‍यासाठी परत आणि विहंगावलोकनास स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." "तुम्ही अनपिन करेर्यंत हे त्याला दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्‍यासाठी मागे आणि होम वर स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index 9554fbe0ca505..bb41f7ce5dc30 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Mengecas • Penuh dalam masa %1$s" "%2$s • Mengecas dengan cepat • Penuh dalam masa %1$s" "%2$s • Mengecas dengan perlahan • Penuh dalam masa %1$s" - - + "%2$s • Mengecas • Penuh dalam masa %1$s" "Tukar pengguna" "menu tarik turun" "Semua apl dan data dalam sesi ini akan dipadam." @@ -420,6 +419,10 @@ "Tindanan kapsyen" "dayakan" "lumpuhkan" + + + + "Apl telah disemat" "Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh & tahan Kembali dan Ikhtisar untuk menyahsemat." "Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh & tahan Kembali dan Skrin Utama untuk menyahsemat." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml index 41704044fdba2..282b69852710c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "စာတန်းများ ထပ်ပိုးရန်" "ဖွင့်ရန်" "ပိတ်ရန်" + + + + "အက်ပ်ကို ပင်ထိုးထားသည်" "သင်ပင်မဖြုတ်မခြင်း ၎င်းကို ပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် Back နှင့် Overview ကို ထိ၍ဖိထားပါ။" "သင်က ပင်မဖြုတ်မခြင်း ၎င်းကို ပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' နှင့် \'ပင်မ\' ခလုတ်တို့ကို တို့၍ဖိထားပါ။" @@ -569,7 +573,7 @@ "ပူးတွဲပါဖိုင်ကို ဖယ်ရှားရန်" "စနစ်" "ပင်မ" - "လတ်တလော" + "မကြာသေးမီက" "နောက်သို့" "အကြောင်းကြားချက်များ" "ကီးဘုတ် ဖြတ်လမ်းများ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 2fb7c6f132c02..588bcefc51b1b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Overlegg med teksting" "aktivér" "deaktiver" + + + + "Appen er festet" "Gjør at den vises til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Oversikt for å løsne den." "Gjør at den vises til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake og Startside for å løsne den." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml index 03a18f8e3866e..028381607e544 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "क्याप्सनको ओभरले" "सक्षम पार्नुहोस्" "असक्षम पार्नुहोस्" + + + + "एप पिन गरिएको छ" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि र परिदृश्य बटनलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्।" "तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि र गृह नामक बटनहरूलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index c1fca3edc90cf..6029d68ddfbc3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Ondertitelingsoverlay" "aanzetten" "uitzetten" + + + + "App is vastgezet" "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Overzicht en houd deze vast om het scherm los te maken." "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en Home en houd deze vast om het scherm los te maken." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml index ab15dbe7f1bd4..acb021152a79e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "କ୍ୟାପ୍ସନ୍‌ର ଓଭର୍‌ଲେ" "ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + + + + "ଆପକୁ ପିନ୍ କରାଯାଇଛି" "ଆପଣ ଅନପିନ୍‍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍‍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରି ଧରିରଖନ୍ତୁ ଓ ଦେଖନ୍ତୁ।" "ଆପଣ ଅନପିନ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଦେଖାଉଥିବ। ଅନପିନ୍ କରିବା ପାଇଁ ହୋମ ଓ ବ୍ୟାକ ବଟନକୁ ଦବାଇ ଧରନ୍ତୁ।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml index e0eaa293d115f..94b27107d8d0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ • %1$s ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਹੋਵੇਗਾ" "%2$s • ਤੇਜ਼ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ • %1$s ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਹੋਵੇਗਾ" "%2$s • ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ • %1$s ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਹੋਵੇਗਾ" - - + "%2$s • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ • %1$s ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਹੋਵੇਗਾ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ" "ਪੁੱਲਡਾਊਨ ਮੀਨੂ" "ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਚਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" @@ -420,6 +419,10 @@ "ਸੁਰਖੀਆਂ ਓਵਰਲੇ" "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" + + + + "ਐਪ ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" "ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਤਦ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਨਪਿੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ \'ਪਿੱਛੇ\' ਅਤੇ \'ਰੂਪ-ਰੇਖਾ\' ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਨਪਿੰਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ \'ਪਿੱਛੇ\' ਅਤੇ \'ਹੋਮ\' ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਰੱਖੋ।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 8d2f40db42356..e9baf968ac3dc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Ładowanie • Pełne naładowanie za %1$s" "%2$s • Szybkie ładowanie • Pełne naładowanie za %1$s" "%2$s • Wolne ładowanie • Pełne naładowanie za %1$s" - - + "%2$s • Ładowanie • Pełne naładowanie za %1$s" "Przełącz użytkownika" @@ -421,6 +420,10 @@ "Nakładka z napisami" "włącz" "wyłącz" + + + + "Aplikacja jest przypięta" "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Wstecz oraz Przegląd." "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj Wstecz oraz Ekran główny." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index e97f31fe4e869..31dde3220f7b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Sobreposição de legendas" "ativar" "desativar" + + + + "O app está fixado" "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Início e mantenha essas opções pressionadas para liberar." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index edab9f1c66ecf..19b1ddabe99c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -419,6 +419,8 @@ "Sobreposição de legendas" "ativar" "desativar" + "Som e vibração" + "Definições" "A app está fixada" "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior e em Vista geral para soltar." "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior e em Página inicial para soltar." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index e97f31fe4e869..31dde3220f7b6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Sobreposição de legendas" "ativar" "desativar" + + + + "O app está fixado" "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Visão geral e mantenha essas opções pressionadas para liberar." "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em Voltar e em Início e mantenha essas opções pressionadas para liberar." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 9cb9bb2c1e352..6b243be7380b4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Suprapunere pe subtitrări" "activați" "dezactivați" + + + + "Aplicația este fixată" "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunile Înapoi și Recente pentru a anula fixarea." "Astfel rămâne afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunile Înapoi și Acasă pentru a anula fixarea." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 70940d2afa59d..96bab7e424bea 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Зарядка • Осталось %1$s" "%2$s • Быстрая зарядка • Осталось %1$s" "%2$s • Медленная зарядка • Осталось %1$s" - - + "%2$s • Зарядка • Осталось %1$s" "Сменить пользователя." "раскрывающееся меню" "Все приложения и данные этого профиля будут удалены." @@ -420,6 +419,10 @@ "Наложение субтитров" "включить" "отключить" + + + + "Приложение закреплено" "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопки \"Назад\" и \"Обзор\"." "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопки \"Назад\" и \"Главный экран\"." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml index a726b0031ce05..31469afb392f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • ආරෝපණය වෙමින් • %1$sකින් සම්පූර්ණ වේ" "%2$s • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින් • %1$sකින් සම්පූර්ණ වේ" "%2$s • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින් • %1$sකින් සම්පූර්ණ වේ" - - + "%2$s • ආරෝපණය වෙමින් • %1$sකින් සම්පූර්ණ වේ" "පරිශීලක මාරුව" "නිපතන මෙනුව" "මෙම සැසියේ සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකාවී." @@ -420,6 +419,10 @@ "සිරස්තල උඩැතිරිය" "සබල කරන්න" "අබල කරන්න" + + + + "යෙදුම අමුණා ඇත" "මෙය ඔබ ගලවන තෙක් එය දසුන තුළ තබයි. ගැලවීමට දළ විශ්ලේෂණය ස්පර්ශ කර ආපසු අල්ලාගෙන සිටින්න." "මෙය ඔබ ගලවන තෙක් එය දසුන තුළ තබයි. ගැලවීමට මුල් පිටුව ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index e35968b9afee3..0df948804a295 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Prekrytie titulkov" "povoliť" "zakázať" + + + + "Aplikácia je pripnutá" "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidiel Späť a Prehľad." "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho pridržaním tlačidiel Späť a Domov." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index ce67761d42150..00d70f49f54dc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Polnjenje • Napolnjeno čez %1$s" "%2$s • Hitro polnjenje • Napolnjeno čez %1$s" "%2$s • Počasno polnjenje • Napolnjeno čez %1$s" - - + "%2$s • Polnjenje • Napolnjeno čez %1$s" "Preklop med uporabniki" "spustni meni" "Vse aplikacije in podatki v tej seji bodo izbrisani." @@ -420,6 +419,10 @@ "Prekrivni podnapisi" "omogoči" "onemogoči" + + + + "Aplikacija je pripeta" "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in pregled." "S tem ostane vidna, dokler je ne odpnete. Če jo želite odpeti, hkrati pridržite gumba za nazaj in za začetni zaslon." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml index de8c603b528e8..60d44f5c3a8a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Po karikohet • Plot për %1$s" "%2$s • Po karikohet shpejt • Plot për %1$s" "%2$s • Po karikohet ngadalë • Plot për %1$s" - - + "%2$s • Po karikohet • Plot për %1$s" "Ndërro përdorues" "menyja me tërheqje poshtë" "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat në këtë sesion do të fshihen." @@ -420,6 +419,10 @@ "Mbivendosja e titrave" "aktivizo" "çaktivizo" + + + + "Aplikacioni është i gozhduar" "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" dhe \"Përmbledhje\" për ta hequr nga gozhdimi." "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" dhe \"Kreu\" për ta hequr nga gozhdimi." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 1f00f1fa004ad..480064765084f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Преклапање титлова" "омогућите" "онемогућите" + + + + "Апликација је закачена" "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад и Преглед да бисте га откачили." "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад и Почетна да бисте га откачили." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 02e8a3ab7c934..0040929faf31e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Laddas • Fulladdat om %1$s" "%2$s • Laddas snabbt • Fulladdat om %1$s" "%2$s • Laddas långsamt • Fulladdat om %1$s" - - + "%2$s • Laddas • Fulladdat om %1$s" "Byt användare" "rullgardinsmeny" "Alla appar och data i denna session kommer att raderas." @@ -420,6 +419,10 @@ "Överlagring av textning" "aktivera" "inaktivera" + + + + "Appen har fästs" "Skärmen visas tills du lossar den. Tryck länge på Tillbaka och Översikt om du vill lossa skärmen." "Skärmen visas tills du lossar den. Tryck länge på Tillbaka och Startsida om du vill lossa skärmen." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 4f3ed0b24fe2a..e36cee40a7e08 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Inachaji • Itajaa baada ya %1$s" "%2$s • Inachaji kwa kasi • Itajaa baada ya %1$s" "%2$s • Inachaji polepole • Itajaa baada ya %1$s" - - + "%2$s • Inachaji • Itajaa baada ya %1$s" "Badili mtumiaji" "menyu ya kuvuta chini" "Data na programu zote katika kipindi hiki zitafutwa." @@ -420,6 +419,10 @@ "Kuwekelea manukuu" "washa" "zima" + + + + "Programu imebandikwa" "Hali hii huifanya ionekane hadi utakapoibandua. Gusa na ushikilie kipengele cha Nyuma na Muhtasari ili ubandue." "Hali hii huifanya ionekane hadi utakapoibandua. Gusa na ushikilie kitufe cha kurudisha Nyuma na cha Mwanzo kwa pamoja ili ubandue." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml index d02ae8d534fcf..4faed7d9f6a70 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "மேலடுக்கப்பட்ட வசனங்கள்" "இயக்கும்" "முடக்கும்" + + + + "ஆப்ஸ் பின் செய்யப்பட்டது" "பொருத்தியதை அகற்றும் வரை இதைக் காட்சியில் வைக்கும். அகற்ற, முந்தையது மற்றும் மேலோட்டப் பார்வையைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்." "இதற்கான பின்னை அகற்றும் வரை, இந்தப் பயன்முறை செயல்பாட்டிலேயே இருக்கும். அகற்றுவதற்கு, முந்தையது மற்றும் முகப்பு பட்டன்களைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml index d3252cebec69b..90d38e5d6d860 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "క్యాప్షన్‌లు ఓవర్‌లే" "ప్రారంభించు" "నిలిపివేయండి" + + + + "యాప్ పిన్ చేయబడి ఉంది" "దీని వలన మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ఇది వీక్షణలో ఉంచబడుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు స్థూలదృష్టి తాకి & అలాగే పట్టుకోండి." "దీని వలన మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ఇది వీక్షణలో ఉంచబడుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు మరియు హోమ్‌ని తాకి & అలాగే పట్టుకోండి." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index d827425921153..b01dc400fcd8e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "การวางซ้อนคำบรรยายภาพ" "เปิดใช้" "ปิดใช้" + + + + "ปักหมุดแอปอยู่" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกปักหมุด แตะ \"กลับ\" และ \"ภาพรวม\" ค้างไว้เพื่อเลิกปักหมุด" "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกปักหมุด แตะ \"กลับ\" และ \"หน้าแรก\" ค้างไว้เพื่อเลิกปักหมุด" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index a5668ed5f5368..774564ff88ea8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Overlay ng mga caption" "i-enable" "i-disable" + + + + "Naka-pin ang app" "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik at Overview upang mag-unpin." "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik at Home upang mag-unpin." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 8cf482d55955a..8444200d628e8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Hızlı şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "%2$s • Yavaş şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" - - + "%2$s • Şarj oluyor • Dolmasına %1$s kaldı" "Kullanıcı değiştirme" "açılır menü" "Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek." @@ -420,6 +419,10 @@ "Altyazı yer paylaşımı" "etkinleştir" "devre dışı bırak" + + + + "Uygulama sabitlendi" "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Genel Bakış\'a dokunup basılı tutun." "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye ve Ana sayfaya dokunup basılı tutun." @@ -576,7 +579,7 @@ "Klavye Kısayolları" "Klavye düzenini değiştir" "Uygulamalar" - "Asist" + "Asistan" "Tarayıcı" "Kişiler" "E-posta" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 4dfde84a819e0..528e0ec84817d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Заряджання • %1$s до повного заряду" "%2$s • Швидке заряджання • %1$s до повного заряду" "%2$s • Повільне заряджання • %1$s до повного заряду" - - + "%2$s • Заряджання • %1$s до повного заряду" "Змінити користувача" "спадне меню" "Усі додатки й дані з цього сеансу буде видалено." @@ -420,6 +419,10 @@ "Накласти субтитри" "увімкнути" "вимкнути" + + + + "Додаток закріплено" "Ви постійно бачитимете екран, доки не відкріпите його. Щоб відкріпити екран, натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" та \"Огляд\"." "Ви бачитимете цей екран, доки не відкріпите його. Для цього натисніть і утримуйте кнопки \"Назад\" та \"Головний екран\"." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml index a2754ef5487a3..dc94c25a6dc0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "کیپشنز کا اوورلے" "فعال کریں" "غیر فعال کریں" + + + + "ایپ کو پن کر دیا گیا ہے" "اس سے یہ اس وقت تک منظر میں رہتی ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے پیچھے اور مجموعی جائزہ کے بٹنز کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "اس سے یہ اس وقت تک منظر میں رہتی ہے جب تک آپ اس سے پن نہیں ہٹا دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے \"پیچھے\" اور \"ہوم\" بٹنز کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml index 231e6fc642db0..a77ad4da81a96 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Taglavhalarni chiqarish" "faollashtirish" "faolsizlantirish" + + + + "Ilova mahkamlandi" "Ekran yechilmaguncha u o‘zgarmas holatda qoladi. Uni yechish uchun “Orqaga” va “Umumiy ma’lumot” tugmalarini bosib turing." "Ekran yechib olinmagunicha u mahkamlangan holatda qoladi. Uni yechish uchun Orqaga va Asosiy tugmalarni birga bosib turing." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 6e32c3c09aadd..27411323f4393 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -339,8 +339,7 @@ "%2$s • Đang sạc • Sẽ đầy sau %1$s" "%2$s • Đang sạc nhanh • Sẽ đầy sau %1$s" "%2$s • Đang sạc chậm • Sẽ đầy sau %1$s" - - + "%2$s • Đang sạc • Sẽ đầy sau %1$s" "Chuyển đổi người dùng" "trình đơn kéo xuống" "Tất cả ứng dụng và dữ liệu trong phiên này sẽ bị xóa." @@ -420,6 +419,10 @@ "Lớp phủ phụ đề" "bật" "tắt" + + + + "Đã ghim ứng dụng" "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ Quay lại và Tổng quan để bỏ ghim." "Ứng dụng này sẽ ở cố định trên màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Hãy chạm và giữ nút Quay lại và nút Màn hình chính để bỏ ghim." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index ab6595f19dfe4..129a49f096424 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "字幕重叠显示" "启用" "停用" + + + + "应用已固定" "这将会固定显示此屏幕，直到您取消固定为止。触摸并按住“返回”和“概览”即可取消固定屏幕。" "这将会固定显示此屏幕，直到您取消固定为止。触摸并按住“返回”和“主屏幕”即可取消固定屏幕。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index be80083fe1908..30629b209e078 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "字幕重疊" "啟用" "停用" + + + + "已固定應用程式" "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住「返回」和「概覽」按鈕即可取消固定。" "應用程式將會固定在螢幕上顯示，直至您取消固定為止。按住「返回」按鈕和主按鈕即可取消固定。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 03ce73d24ca20..7d5c39d10933b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "字幕重疊顯示" "啟用" "停用" + + + + "應用程式已固定" "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態，直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和 [總覽] 按鈕即可取消固定。" "這會讓應用程式顯示在螢幕上，直到取消固定為止。按住 [返回] 按鈕和主畫面按鈕即可取消固定。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 1406da5b69eae..5a7a2c022b4a5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -419,6 +419,10 @@ "Imbondela yamagama-ncazo" "nika amandla" "khubaza" + + + + "I-app iphiniwe" "Lokhu kuyigcina ibukeka uze ususe ukuphina. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva Nokubuka konke ukuze ususe ukuphina." "Lokhu kuyigcina ibonakala uze uyisuse. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva nokuthi Ekhaya ukuze ususe ukuphina."