From 6abe146700861e9fd862c416d565437dd79480e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Thu, 29 Nov 2012 09:02:02 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ie73d50cbd57de973c7a01c51eedbf807fb7526e4
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-cs/strings.xml     |  4 ++--
 core/res/res/values-el/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-fa/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-ja/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-pl/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-ro/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-ru/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-sk/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-sr/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-th/strings.xml     | 18 ++++++++++++------
 core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 18 ++++++++++++------
 11 files changed, 122 insertions(+), 62 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml
index f5ccf1e2b363d..158f03ea3ada8 100644
--- a/core/res/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml
@@ -1042,7 +1042,7 @@
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Dokončit akci pomocí aplikace"</string>
     <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Použít jako výchozí nastavení pro tuto činnost."</string>
     <string name="clearDefaultHintMsg" msgid="3252584689512077257">"Výchozí nastavení vymažete v sekci Nastavení systému &gt; Aplikace &gt; Stažené."</string>
-    <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Vyberte činnost"</string>
+    <string name="chooseActivity" msgid="7486876147751803333">"Vyberte akci"</string>
     <string name="chooseUsbActivity" msgid="6894748416073583509">"Vyberte aplikaci pro zařízení USB"</string>
     <string name="noApplications" msgid="2991814273936504689">"Tuto činnost nemohou provádět žádné aplikace."</string>
     <string name="aerr_title" msgid="1905800560317137752"></string>
@@ -1077,7 +1077,7 @@
     <string name="old_app_description" msgid="2082094275580358049">"Nespouštět novou aplikaci."</string>
     <string name="new_app_action" msgid="5472756926945440706">"Spustit aplikaci <xliff:g id="OLD_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="new_app_description" msgid="1932143598371537340">"Zastavit starou aplikaci bez uložení."</string>
-    <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Vyberte činnost s textem"</string>
+    <string name="sendText" msgid="5209874571959469142">"Vyberte akci pro text"</string>
     <string name="volume_ringtone" msgid="6885421406845734650">"Hlasitost vyzvánění"</string>
     <string name="volume_music" msgid="5421651157138628171">"Hlasitost médií"</string>
     <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth" msgid="9165984379394601533">"Přehrávání pomocí rozhraní Bluetooth"</string>
diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index 9b3501591efe4..70380dc095b36 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"εβδομάδες"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"έτος"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"έτη"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 δευτερόλεπτο"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> δευτερόλεπτα"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 λεπτό"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> λεπτά"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ώρα"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ώρες"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Πρόβλημα με το βίντεο"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Αυτό το βίντεο δεν είναι έγκυρο για ροή σε αυτή τη συσκευή."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Δεν μπορείτε να αναπαράγετε αυτό το βίντεο."</string>
diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml
index 95d3bfa1edaee..183de50f05cbf 100644
--- a/core/res/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"هفته"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"سال"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"سال"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"۱ ثانیه"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ثانیه"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"۱ دقیقه"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> دقیقه"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"۱ ساعت"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ساعت"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"مشکل در ویدئو"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"متأسفیم، این ویدئو برای پخش جریانی با این دستگاه معتبر نیست."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"پخش این ویدئو ممکن نیست."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml
index 02126f0d6d5f8..7e3ead3427e03 100644
--- a/core/res/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"週間"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"年"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"年"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1秒"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>秒"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1分"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>分"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1時間"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>時間"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"動画の問題"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"この動画はこの端末にストリーミングできません。"</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"この動画を再生できません。"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml
index 3a9a0f67f60d7..56bf008d5a466 100644
--- a/core/res/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"tygodni"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"rok"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"lat"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 sekunda"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 minuta"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 godzina"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> godz."</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Problem z filmem"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Ten film nie nadaje się do strumieniowego przesyłania do tego urządzenia."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Nie można odtworzyć tego filmu."</string>
diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml
index d0ef77432333d..d1abc41f56cbf 100644
--- a/core/res/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"săptămâni"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"an"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"ani"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"O secundă"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (de) secunde"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"Un minut"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (de) minute"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"O oră"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (de) ore"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Problemă video"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Acest fişier video nu este valid pentru a fi transmis în flux către acest dispozitiv."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Nu puteţi reda acest videoclip"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 31c28027c11c7..53604b5365a26 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"нед."</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"г."</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"г."</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 сек."</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> сек."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 мин."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> мин."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ч."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ч."</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Ошибка"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Это видео не предназначено для потокового воспроизведения на данном устройстве."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Не удалось воспроизвести видео."</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index 12a3b8fffae34..e4dee137f1348 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"týždne"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"rok"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"roky"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 s"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> s"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 min."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> min."</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 hod."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hod."</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Problém s videom"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Je nám ľúto, ale toto video sa nedá streamovať do tohto zariadenia."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Toto video nie je možné prehrať."</string>
diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml
index 53604f1b11111..6e0839eb539f2 100644
--- a/core/res/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"недеље(а)"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"година"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"годинe(а)"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 секунда"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> сек"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 минут"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> минута"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 сат"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"Сати: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"Проблем са видео снимком"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"Овај видео не може да се стримује на овом уређају."</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"Не можете да пустите овај видео."</string>
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index d26b2d53f0d9a..6600b3bc6a409 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"สัปดาห์"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"ปี"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">" ปี"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 วินาที"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> วินาที"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 นาที"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> นาที"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 ชั่วโมง"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ชั่วโมง"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"ปัญหาเกี่ยวกับวิดีโอ"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"วิดีโอนี้ไม่สามารถสตรีมไปยังอุปกรณ์นี้"</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a1286f1600f59..e6e7aba90ac0b 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -993,12 +993,18 @@
     <string name="weeks" msgid="6509623834583944518">"週"</string>
     <string name="year" msgid="4001118221013892076">"年"</string>
     <string name="years" msgid="6881577717993213522">"年"</string>
-    <!-- no translation found for duration_seconds:one (6962015528372969481) -->
-    <!-- no translation found for duration_seconds:other (1886107766577166786) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:one (4915414002546085617) -->
-    <!-- no translation found for duration_minutes:other (3165187169224908775) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:one (8917467491248809972) -->
-    <!-- no translation found for duration_hours:other (3863962854246773930) -->
+  <plurals name="duration_seconds">
+    <item quantity="one" msgid="6962015528372969481">"1 秒"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1886107766577166786">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 秒"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_minutes">
+    <item quantity="one" msgid="4915414002546085617">"1 分鐘"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3165187169224908775">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 分鐘"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="duration_hours">
+    <item quantity="one" msgid="8917467491248809972">"1 小時"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3863962854246773930">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 小時"</item>
+  </plurals>
     <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"影片發生問題"</string>
     <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"這部影片的格式無效，因此無法在此裝置中串流播放。"</string>
     <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"無法播放這部影片。"</string>