From 7df3eeac31120e15dbe0f875372d4f20503401c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 13 Apr 2021 08:02:30 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I396db98272ce306cd4220d0fbc73197d85a78745
---
 packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml     | 16 ++++++++--------
 packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml     |  6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml     |  6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml     |  4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml     |  6 +++---
 packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml     |  4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml     |  4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml     |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 +++++-----
 17 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 69faa0a22c0b2..eeb307c8d0fc6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -274,8 +274,8 @@
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="3235552940146035383">"lautlos"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="3375848309132140014">"nur Weckrufe"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="2415967452264206047">"Nicht stören."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="1457150026842505799">"\"Bitte nicht stören\" deaktiviert."</string>
-    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="186315911607486129">"\"Bitte nicht stören\" aktiviert"</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="1457150026842505799">"„Bitte nicht stören“ deaktiviert."</string>
+    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="186315911607486129">"„Bitte nicht stören“ aktiviert"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="8250942386687551283">"Bluetooth."</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="3795983516942423240">"Bluetooth deaktiviert"</string>
     <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="3819082137684078013">"Bluetooth aktiviert"</string>
@@ -513,7 +513,7 @@
     <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"Benachrichtigungen"</string>
     <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"Unterhaltungen"</string>
     <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"Alle lautlosen Benachrichtigungen löschen"</string>
-    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Benachrichtigungen durch \"Bitte nicht stören\" pausiert"</string>
+    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"Benachrichtigungen durch „Bitte nicht stören“ pausiert"</string>
     <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Jetzt starten"</string>
     <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Keine Benachrichtigungen"</string>
     <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"Profil wird eventuell überwacht."</string>
@@ -813,7 +813,7 @@
     <string name="tuner_full_zen_title" msgid="5120366354224404511">"Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen"</string>
     <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Bitte nicht stören"</string>
     <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Tastenkombination für Lautstärketasten"</string>
-    <string name="volume_up_silent" msgid="1035180298885717790">"\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"</string>
+    <string name="volume_up_silent" msgid="1035180298885717790">"„Bitte nicht stören“ bei \"Lauter\" deaktivieren"</string>
     <string name="battery" msgid="769686279459897127">"Akku"</string>
     <string name="clock" msgid="8978017607326790204">"Uhr"</string>
     <string name="headset" msgid="4485892374984466437">"Headset"</string>
@@ -963,9 +963,9 @@
     <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"WLAN ist deaktiviert"</string>
     <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"Bluetooth ist deaktiviert"</string>
     <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"„Bitte nicht stören“ ist deaktiviert"</string>
-    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"\"Bitte nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel aktiviert (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
-    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"\"Bitte nicht stören\" wurde von einer App aktiviert (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
-    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"\"Bitte nicht stören\" wurde von einer automatischen Regel oder einer App aktiviert."</string>
+    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"„Bitte nicht stören“ wurde von einer automatischen Regel aktiviert (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
+    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"„Bitte nicht stören“ wurde von einer App aktiviert (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
+    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"„Bitte nicht stören“ wurde von einer automatischen Regel oder einer App aktiviert."</string>
     <string name="qs_dnd_until" msgid="7844269319043747955">"Bis <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="qs_dnd_keep" msgid="3829697305432866434">"Beibehalten"</string>
     <string name="qs_dnd_replace" msgid="7712119051407052689">"Ersetzen"</string>
@@ -1027,7 +1027,7 @@
     <string name="priority_onboarding_show_at_top_text" msgid="1678400241025513541">"Werden oben im Bereich \"Unterhaltungen\" angezeigt"</string>
     <string name="priority_onboarding_show_avatar_text" msgid="5756291381124091508">"Zeigen Profilbild auf Sperrbildschirm an"</string>
     <string name="priority_onboarding_appear_as_bubble_text" msgid="4227039772250263122">"Erscheinen als unverankerte Bubble über anderen Apps"</string>
-    <string name="priority_onboarding_ignores_dnd_text" msgid="2918952762719600529">"\"Bitte nicht stören\" unterbrechen"</string>
+    <string name="priority_onboarding_ignores_dnd_text" msgid="2918952762719600529">"„Bitte nicht stören“ unterbrechen"</string>
     <string name="priority_onboarding_done_button_title" msgid="4569550984286506007">"OK"</string>
     <string name="priority_onboarding_settings_button_title" msgid="6663601574303585927">"Einstellungen"</string>
     <string name="magnification_overlay_title" msgid="6584179429612427958">"Overlay-Vergrößerungsfenster"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index d4ec4e5f63cd3..6798820c4a417 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -714,7 +714,7 @@
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Es posible que suene o vibre según los ajustes del teléfono"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Es posible que suene o vibre según los ajustes del teléfono. Las conversaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aparecen como burbujas de forma predeterminada."</string>
     <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Llama tu atención con un acceso directo flotante a este contenido."</string>
-    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Se muestra arriba en la sección de conversaciones, como burbuja flotante, y la imagen de perfil aparece en la pantalla de bloqueo"</string>
+    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Se muestra arriba en la sección de conversaciones, aparece como burbuja flotante y la imagen de perfil se incluye en la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ajustes"</string>
     <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Prioridad"</string>
     <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"No se pueden usar funciones de conversación con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 96caffeed9707..45afb61cba5bc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -459,7 +459,7 @@
     <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Pasatu hatza ikonotik, kamera irekitzeko"</string>
     <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="8394434073508145437">"Isiltasun osoa. Pantaila-irakurgailuak ere isilaraziko dira."</string>
     <string name="interruption_level_none" msgid="219484038314193379">"Isiltasun osoa"</string>
-    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"Lehentasunezkoak"</string>
+    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
     <string name="interruption_level_alarms" msgid="2457850481335846959">"Alarmak soilik"</string>
     <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="8579382742855486372">"Isiltasun\nosoa"</string>
     <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="8523482736582498083">"Lehentasunezkoak\nsoilik"</string>
@@ -500,8 +500,8 @@
     <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"Aktibatuta dago bateria-aurrezlea"</string>
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"Errendimendua eta atzeko planoko datuak murrizten ditu"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Desaktibatu bateria-aurrezlea"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> aplikazioak. Horrek barne hartzen ditu pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du funtzio hori eskaintzen duen zerbitzuak. Horrek barne hartzen ditu pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> aplikazioak; besteak beste, pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Zerbait grabatzen edo igortzen duzunean, pantailan ikus daitekeen edo gailuak erreproduzitzen duen informazio guztia atzitu ahalko du funtzio hori eskaintzen duen zerbitzuak; besteak beste, pasahitzak, ordainketen xehetasunak, argazkiak, mezuak eta erreproduzitzen dituzun audioak."</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Grabatzen edo igortzen hasi nahi duzu?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> aplikazioarekin grabatzen edo igortzen hasi nahi duzu?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"Ez erakutsi berriro"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
index c35e6c0f2e7b1..62acf7e357200 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
     <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"Bluetooth"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="6595808498429809855">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> dispositivos)"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="6375098046500790870">"Bluetooth desactivado"</string>
-    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"Non hai dispositivos sincronizados dispoñibles"</string>
+    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"Non hai dispositivos vinculados dispoñibles"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> de batería"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Audio"</string>
     <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Auriculares"</string>
@@ -452,8 +452,8 @@
     <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"Toca de novo para abrir"</string>
     <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"Pasa o dedo cara arriba para abrir"</string>
     <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"Pasa o dedo cara arriba para tentalo de novo"</string>
-    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Este dispositivo pertence á túa organización"</string>
-    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Este dispositivo pertence a <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"Este dispositivo pertence á túa organización."</string>
+    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"Este dispositivo pertence a <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao teléfono"</string>
     <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao asistente de voz"</string>
     <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"Pasa o dedo desde a icona para acceder á cámara"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
index dfabeda596eba..6053826023627 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
@@ -534,7 +534,7 @@
     <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="8117568745060010789">"તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલી છે"</string>
     <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="5481763430080807797">"તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલી છે"</string>
     <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="2350838218824492465">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
-    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"ઉપકરણનું સંચાલન"</string>
+    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"ડિવાઇસ મેનેજમેન્ટ"</string>
     <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"પ્રોફાઇલ નિરીક્ષણ"</string>
     <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"નેટવર્ક મૉનિટરિંગ"</string>
     <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
index f5ef7f223ecdb..5a450882a03b5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings.xml
@@ -502,7 +502,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"បិទ​មុខងារ​សន្សំ​ថ្ម"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> នឹងមានសិទ្ធិ​ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​ទាំងអស់​ដែលអាច​មើលឃើញ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក ឬដែលចាក់​ពីឧបករណ៍​របស់អ្នក នៅពេល​កំពុង​ថត ឬភ្ជាប់។ ព័ត៌មាន​នេះមាន​ដូចជា ពាក្យសម្ងាត់ ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពីការទូទាត់​ប្រាក់ រូបថត សារ និង​សំឡេង​ដែល​អ្នកចាក់​ជាដើម។"</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"សេវាកម្មដែល​ផ្ដល់​មុខងារ​នេះ​នឹងមាន​សិទ្ធិ​ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​ទាំងអស់​ដែល​អាច​មើលឃើញ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក ឬ​ដែលចាក់​ពីឧបករណ៍​របស់អ្នក នៅពេល​កំពុង​ថត ឬភ្ជាប់។ ព័ត៌មាន​នេះមាន​ដូចជា ពាក្យសម្ងាត់ ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពីការទូទាត់​ប្រាក់ រូបថត សារ និង​សំឡេង​ដែល​អ្នកចាក់​ជាដើម។"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ចាប់ផ្ដើម​ថត ឬបញ្ជូន​មែនទេ?"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ចាប់ផ្ដើម​ថត ឬភ្ជាប់​មែនទេ?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"ចាប់ផ្ដើម​ថត ឬភ្ជាប់​ដោយប្រើ <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ឬ?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"កុំ​បង្ហាញ​ម្ដងទៀត"</string>
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"សម្អាត​ទាំងអស់"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
index eae91742e42de..6d03944f3136b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1490779000057752281">"Податоците 4G се паузирани"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"Мобилниот интернет е паузиран"</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"Податоците се паузирани"</string>
-    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"Го достигнавте ограничувањето за мобилен сообраќај што сте го поставиле. Веќе не користите мобилен интернет.\n\nДоколку продолжите, ќе ви биде наплатено за потрошениот сообраќај."</string>
+    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"Го достигнавте ограничувањето за мобилен интернет што сте го поставиле. Веќе не користите мобилен интернет.\n\nДоколку продолжите, ќе ви биде наплатено за потрошениот интернет."</string>
     <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2796648546086408937">"Продолжи"</string>
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="231304732649348313">"Се пребарува за GPS"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"Локацијата е поставена со GPS"</string>
@@ -970,7 +970,7 @@
     <string name="qs_dnd_keep" msgid="3829697305432866434">"Задржи"</string>
     <string name="qs_dnd_replace" msgid="7712119051407052689">"Замени"</string>
     <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"Апликациите се извршуваат во заднина"</string>
-    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Допрете за детали за батеријата и потрошениот сообраќај"</string>
+    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Допрете за детали за батеријата и потрошениот интернет"</string>
     <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Да се исклучи мобилниот интернет?"</string>
     <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"Нема да имате пристап до податоците или интернетот преку <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g>. Интернетот ќе биде достапен само преку Wi-Fi."</string>
     <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"вашиот оператор"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
index 6d4b19a6ade4f..02b17d6b3d54c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings.xml
@@ -809,7 +809,7 @@
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"SMS"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"Хөгжим"</string>
     <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="5078136084632450333">"YouTube"</string>
-    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Хуанли"</string>
+    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Календарь"</string>
     <string name="tuner_full_zen_title" msgid="5120366354224404511">"Түвшний хяналттай харуулах"</string>
     <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"Бүү саад бол"</string>
     <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"Дууны түвшний товчлуурын товчлол"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
index 27df8d9a72c3c..652b8b09801fb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="5285316949980621438">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
     <string name="bluetooth_tethered" msgid="4171071193052799041">"ဘလူးတုသ်မှတဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
     <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="2972273031043777851">"ထည့်သွင်းနည်းများ သတ်မှတ်ခြင်း"</string>
-    <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="4849251850931213371">"ခလုတ်ပါဝင်သော ကီးဘုတ်"</string>
+    <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="4849251850931213371">"စက်၏ ကီးဘုတ်"</string>
     <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> အား ဝင်သုံးရန် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို ခွင့်ပြုပါသလား။"</string>
     <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> အား <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ကို သုံးခွင့်ပြုမလား။\nဤအက်ပ်ကို အသံဖမ်းခွင့် ပေးမထားသော်လည်း ၎င်းသည် ဤ USB စက်ပစ္စည်းမှတစ်ဆင့် အသံများကို ဖမ်းယူနိုင်ပါသည်။"</string>
     <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> အား ဝင်သုံးရန် <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ကို ခွင့်ပြုပါသလား။"</string>
@@ -394,7 +394,7 @@
     <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"ချိတ်ဆက်ထား"</string>
     <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"ချိတ်ဆက်ပြီးပါပြီ၊ ဘက်ထရီ <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"ဆက်သွယ်နေ..."</string>
-    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"တွဲချီပေးခြင်း"</string>
+    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"မိုဘိုင်းသုံးတွဲချိတ်ခြင်း"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"ဟော့စပေါ့"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"ဖွင့်နေသည်…"</string>
     <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"\'ဒေတာချွေတာမှု\' ဖွင့်ထားသည်"</string>
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"လုပ်ကိုင်မှုကို လျှော့ချလျက် နောက်ခံ ဒေတာကို ကန့်သတ်သည်"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"ဘက်ထရီ အားထိန်းကို ပိတ်ရန်"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> သည် အသံဖမ်းနေစဉ် (သို့) ကာစ်လုပ်နေစဉ် သင့်ဖန်သားပြင်တွင် မြင်ရသော (သို့) သင့်စက်တွင် ဖွင့်ထားသော အချက်အလက်မှန်သမျှကို သုံးနိုင်နိုင်ပါမည်။ ၎င်းတွင် စကားဝှက်များ၊ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် သင်ဖွင့်သည့်အသံကဲ့သို့သော အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ဤလုပ်ရပ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုသည် အသံဖမ်းနေစဉ် (သို့) ကာစ်လုပ်နေစဉ် သင့်ဖန်သားပြင်တွင် မြင်ရသော (သို့) သင့်စက်တွင် ဖွင့်ထားသော အချက်အလက်မှန်သမျှကို သုံးနိုင်ပြီး သင့်စက်မှ ဖွင့်နိုင်ပါမည်။ ၎င်းတွင် စကားဝှက်များ၊ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် သင်ဖွင့်သည့်အသံကဲ့သို့သော အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အသံဖမ်းနေစဉ် (သို့) ကာစ်လုပ်နေစဉ်အတွင်း သင့်ဖန်သားပြင်တွင် မြင်ရသော (သို့) သင့်စက်တွင် ဖွင့်ထားသော အချက်အလက်အားလုံးကို ကြည့်နိုင်ပါမည်။ ၎င်းတွင် စကားဝှက်များ၊ ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်များ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ မက်ဆေ့ဂျ်များနှင့် သင်ဖွင့်သည့်အသံကဲ့သို့သော အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။"</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ဖမ်းယူခြင်း သို့မဟုတ် ကာစ်လုပ်ခြင်း စတင်မလား။"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> နှင့် ဖမ်းယူခြင်း သို့မဟုတ် ကာစ်လုပ်ခြင်း စတင်မလား။"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"နောက်ထပ် မပြပါနှင့်"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index b5b4f8a81c4f2..3dadaba713983 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -373,7 +373,7 @@
     <string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"प्रयोगकर्ता"</string>
     <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="3347905871336069666">"नयाँ प्रयोगकर्ता"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"Wi-Fi"</string>
-    <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"जोडिएको छैन"</string>
+    <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"कनेक्ट गरिएको छैन"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="6003178398713839313">"नेटवर्क छैन"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="4003379736176547594">"Wi-Fi बन्द"</string>
     <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="2489928193654318511">"Wi-Fi सक्रिय छ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
index 27117e2b62720..226471eb34006 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings.xml
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ ଓ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟା କମ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍‌ ଅଫ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>ରେ ସମସ୍ତ ସୂଚନାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ ଯାହା ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଦେଖାଯିବ ବା ରେକର୍ଡିଂ ବା କାଷ୍ଟିଂ ବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ ଠାରୁ ଚାଲିବ। ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ, ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ, ଫଟୋ, ମେସେଜ୍ ଏବଂ ଆପଣ ଚଲାଉଥିବା ଅଡିଓ ପରି ସୂଚନା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି।"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ରେକର୍ଡିଂ ବା କାଷ୍ଟିଂ ବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ପ୍ଲେ କରାଯାଉଥିବା ସବୁ ସୂଚନାକୁ ଏହି ପ୍ରକାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସେବାର ଆକସେସ୍ ରହିବ। ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ, ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ, ଫଟୋ, ମେସେଜ୍ ଏବଂ ଆପଣ ଚଲାଉଥିବା ଅଡିଓ ପରି ସୂଚନା ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି।"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ରେକର୍ଡିଂ ବା କାଷ୍ଟିଂ ବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରୁ ପ୍ଲେ କରାଯାଉଥିବା ସବୁ ସୂଚନାକୁ ଏହି ଫଙ୍କସନ୍ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସେବାର ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ। ପାସ୍‌ୱାର୍ଡ, ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ, ଫଟୋ, ମେସେଜ୍ ଏବଂ ଆପଣ ଚଲାଉଥିବା ଅଡିଓ ପରି ସୂଚନା ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି।"</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ରେକର୍ଡିଂ ବା କାଷ୍ଟିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବେ?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ସହ ରେକର୍ଡିଂ ବା କାଷ୍ଟିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବେ?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"ପୁଣି ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
index 220d649e62e04..cfb8b7721a9c7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings.xml
@@ -501,8 +501,8 @@
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ  ਡਾਟਾ  ਘੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ਕੋਲ ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਸਵਰਡ, ਭੁਗਤਾਨ ਵੇਰਵੇ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਏ ਆਡੀਓ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ਇਸ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਕੋਲ ਬਾਕੀ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਸਵਰਡ, ਭੁਗਤਾਨ ਵੇਰਵੇ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਏ ਆਡੀਓ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ਕੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"ਇਹ ਫੰਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ ਕੋਲ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਸਵਰਡ, ਭੁਗਤਾਨ ਵੇਰਵੇ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਏ ਆਡੀਓ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"ਕੀ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਜਾਂ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ"</string>
     <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"ਸਭ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
index 60ec29f5b9f44..84c8629bf947e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml
@@ -507,7 +507,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"Откл. фоновой передачи данных"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"Отключить режим энергосбережения"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"Во время записи или трансляции у приложения \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\" будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или воспроизводится с устройства, в том числе к паролям, сведениям о платежах, фотографиям, сообщениям и прослушиваемым аудиозаписям."</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Во время записи или трансляции у сервиса, предоставляющего эту функцию, будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или воспроизводится с устройства, в том числе к паролям, сведениям о платежах, фотографиям, сообщениям и прослушиваемым аудиозаписям."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"Во время записи или трансляции у сервиса, предоставляющего эту функцию, будет доступ ко всей информации, которая видна на экране или проигрывается на устройстве, включая пароли, сведения о платежах, фотографии, сообщения и воспроизводимые звуки."</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"Начать запись или трансляцию?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"Начать запись или трансляцию через приложение \"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>\"?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"Больше не показывать"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
index 88d7cf5306f5e..1bcabc2c186bd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings.xml
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"పనితీరుని మరియు నేపథ్య డేటాను తగ్గిస్తుంది"</string>
     <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"బ్యాటరీ సేవర్‌ను ఆఫ్ చేయండి"</string>
     <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు లేదా ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు, మీ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన సమాచారం మొత్తాన్ని, <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> యాక్సెస్ చేయగలుగుతుంది. ఈ సమాచారంలో, పాస్‌వర్డ్‌లు, చెల్లింపు వివరాలు, ఫోటోలు, సందేశాలు, మీరు ప్లే చేసే ఆడియో వంటివి ఉంటాయి."</string>
-    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు లేదా ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు మీ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన సమాచారం మొత్తాన్ని, ఈ ఫంక్షన్‌ను అందిస్తున్న సర్వీసు యాక్సెస్ చేయగలదు. ఈ సమాచారంలో, పాస్‌వర్డ్‌లు, చెల్లింపు వివరాలు, ఫోటోలు, సందేశాలు, మీరు ప్లే చేసే ఆడియో వంటివి ఉంటాయి."</string>
+    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుడు లేదా ప్రసారం చేస్తున్నప్పుడు మీ స్క్రీన్‌పై ప్రదర్శించబడిన లేదా మీ పరికరం నుండి ప్లే చేయబడిన సమాచారం మొత్తాన్ని, ఈ ఫంక్షన్‌ను అందిస్తున్న సర్వీసు యాక్సెస్ చేయగలదు. ఈ సమాచారంలో, పాస్‌వర్డ్‌లు, పేమెంట్ వివరాలు, ఫోటోలు,  మెసేజ్‌లు, మీరు ప్లే చేసే ఆడియో వంటివి ఉంటాయి."</string>
     <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"రికార్డ్ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించాలా?"</string>
     <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>తో రికార్డ్ చేయడం లేదా ప్రసారం చేయడం ప్రారంభించాలా?"</string>
     <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"మళ్లీ చూపవద్దు"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index 61ddb3bcf36a0..dfe74b2992989 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"องค์กรของคุณติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์นี้ อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ"</string>
     <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"องค์กรของคุณติดตั้งผู้ออกใบรับรองในโปรไฟล์งาน อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ"</string>
     <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"มีการติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์นี้ อาจมีการตรวจสอบหรือแก้ไขการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายที่ปลอดภัยของคุณ"</string>
-    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการจราจรของข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ"</string>
+    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ"</string>
     <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="5749932930634037027">"คุณเชื่อมต่ออยู่กับ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์"</string>
     <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="3516830755681229463">"คุณเชื่อมต่ออยู่กับ <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์"</string>
     <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="368812367182387320">"โปรไฟล์งานของคุณเชื่อมต่ออยู่กับ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> ซึ่งสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์"</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"เปิดการตั้งค่า VPN"</string>
     <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="7107390013344435439">" "</string>
     <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="8329781950135541003">"เปิดข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้"</string>
-    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="577305979174002252">"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการทำบันทึกเครือข่าย ซึ่งจะติดตามดูการรับส่งข้อมูลบนอุปกรณ์ของคุณ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
+    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="577305979174002252">"ผู้ดูแลระบบได้เปิดการบันทึกกิจกรรมของเครือข่าย ซึ่งจะตรวจสอบการรับส่งข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
     <string name="monitoring_description_vpn" msgid="1685428000684586870">"คุณได้ให้สิทธิ์แอปในการตั้งค่าการเชื่อมต่อ VPN\n\nแอปนี้จะสามารถตรวจสอบอุปกรณ์และกิจกรรมในเครือข่าย รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ได้"</string>
     <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="4964237035412372751">"โปรไฟล์งานของคุณได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ต่างๆ\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม\n\nนอกจากนี้คุณยังเชื่อมต่อกับ VPN ซึ่งตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณได้"</string>
     <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
index a573ac25fe3fd..15ccf9f72b2fd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml
@@ -617,7 +617,7 @@
     <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="6234562365528664331">"Bluetooth"</string>
     <string name="stream_dtmf" msgid="7322536356554673067">"Çift ton çoklu frekans"</string>
     <string name="stream_accessibility" msgid="3873610336741987152">"Erişilebilirlik"</string>
-    <string name="ring_toggle_title" msgid="5973120187287633224">"Çağrılar"</string>
+    <string name="ring_toggle_title" msgid="5973120187287633224">"Aramalar"</string>
     <string name="volume_ringer_status_normal" msgid="1339039682222461143">"Zili çaldır"</string>
     <string name="volume_ringer_status_vibrate" msgid="6970078708957857825">"Titreşim"</string>
     <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"Sesi kapat"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e72d631417d2b..4b3d8eebcba38 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="691666434519443162">"行動數據已開啟"</string>
     <string name="cell_data_off_content_description" msgid="9165555931499878044">"行動數據已關閉"</string>
     <string name="not_default_data_content_description" msgid="6757881730711522517">"並未設為使用行動數據"</string>
-    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"已關閉"</string>
+    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"關閉"</string>
     <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="6327291292208790599">"藍牙網路共用"</string>
     <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"飛行模式。"</string>
     <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN 已開啟。"</string>
@@ -714,7 +714,7 @@
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"根據手機的設定響鈴或震動"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"可能會根據手機的設定響鈴或震動。根據預設，來自「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的對話會以對話框形式顯示。"</string>
     <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"利用浮動式捷徑快速存取這項內容。"</string>
-    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"以浮動對話框的形式顯示在對話部分的頂端。如果裝置處於鎖定狀態，則在螢幕鎖定畫面上顯示個人資料相片"</string>
+    <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"以浮動對話框的形式顯示在對話區的頂端。如果裝置處於鎖定狀態，則在螢幕鎖定畫面上顯示個人資料相片"</string>
     <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"設定"</string>
     <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"優先"</string>
     <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」不支援對話功能"</string>
@@ -1024,7 +1024,7 @@
     <string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"待機"</string>
     <string name="priority_onboarding_title" msgid="2893070698479227616">"對話已設為優先"</string>
     <string name="priority_onboarding_behavior" msgid="5342816047020432929">"優先對話會："</string>
-    <string name="priority_onboarding_show_at_top_text" msgid="1678400241025513541">"顯示在對話部分的頂端"</string>
+    <string name="priority_onboarding_show_at_top_text" msgid="1678400241025513541">"顯示在對話區的頂端"</string>
     <string name="priority_onboarding_show_avatar_text" msgid="5756291381124091508">"在螢幕鎖定畫面上顯示個人資料相片"</string>
     <string name="priority_onboarding_appear_as_bubble_text" msgid="4227039772250263122">"以浮動對話框形式顯示在應用程式最上層"</string>
     <string name="priority_onboarding_ignores_dnd_text" msgid="2918952762719600529">"中斷零打擾模式"</string>
@@ -1035,7 +1035,7 @@
     <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"放大視窗控制項"</string>
     <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"裝置控制"</string>
     <string name="quick_controls_subtitle" msgid="1667408093326318053">"新增已連結裝置的控制項"</string>
-    <string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"設定裝置控制"</string>
+    <string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"設定裝置控制項"</string>
     <string name="quick_controls_setup_subtitle" msgid="1681506617879773824">"按住電源按鈕即可存取控制項"</string>
     <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"選擇應用程式以新增控制項"</string>
     <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">
@@ -1058,7 +1058,7 @@
     <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"無法載入控制項。請查看「<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>」應用程式，確認應用程式設定沒有任何異動。"</string>
     <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"找不到相容的控制項"</string>
     <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"其他"</string>
-    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"新增至裝置控制"</string>
+    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"新增至裝置控制項"</string>
     <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"新增"</string>
     <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"來自「<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>」的建議"</string>
     <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"已更新控制項"</string>