diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml index fa53ab8ed45df..a81c29459674d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml @@ -22,13 +22,13 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - "סורק..." - "מתחבר ..." - "מאמת…" + "מתבצעת סריקה..." + "מתבצעת התחברות..." + "מתבצע אימות…" "‏משיג כתובת IP…" "מחובר" "בהשעיה" - "מתנתק..." + "מתבצעת התנתקות..." "מנותק" "נכשל" "חסומה" @@ -36,26 +36,26 @@ - "סורק..." + "מתבצעת סריקה..." "מתחבר אל %1$s…" - "מאמת עם %1$s..." - "‏משיג כתובת IP מ-%1$s…" + "מתבצע אימות מול %1$s..." + "‏המערכת משיגה כתובת IP מ-%1$s…" "מחובר אל %1$s" "בהשעיה" "מתנתק מרשת %1$s..." "מנותק" "נכשל" "חסומה" - "נמנע זמנית מחיבור חלש" + "המערכת נמנעת זמנית מחיבור חלש" "בלי לבדוק לעולם" - "‏בדוק אם יש תוכן DRM בלבד" + "‏בדיקה אם יש תוכן DRM בלבד" "בדוק תמיד" - "‏לעולם אל תשתמש בבדיקת HDCP" - "‏השתמש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד" + "‏אני לעולם לא רוצה להשתמש בבדיקת HDCP" + "‏שימוש בבדיקת HDCP עבור תוכן DRM בלבד" "‏תמיד השתמש בבדיקת HDCP" @@ -123,7 +123,7 @@ "השתמש בבחירת המערכת (ברירת המחדל)" - "16 סיביות לדגימה" + "16 ביטים לדגימה" "24 סיביות לדגימה" "32 סיביות לדגימה" @@ -145,7 +145,7 @@ "אופטימיזציה להשגת איכות אודיו מרבית" - "אזן בין איכות החיבור לאיכות אודיו" + "איזון בין איכות החיבור לאיכות אודיו" "אופטימיזציה להשגת איכות חיבור מרבית" "האיכות הטובה ביותר (קצב העברת נתונים מותאם)" @@ -238,8 +238,8 @@ "כבוי" - "שרטט אזור חיתוך שאינו מלבני בצבע כחול" - "הדגש את פקודות האיור שנבדקות בצבע ירוק" + "שרטוט אזור חיתוך שאינו מלבני בצבע כחול" + "הדגשת פקודות האיור שנבדקות בצבע ירוק" "כבוי" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml index f098bf3edaf45..9c851e7478a75 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ "בעיית אימות" "לא ניתן להתחבר" "לא ניתן להתחבר אל %1$s" - "בדוק את הסיסמה ונסה שוב" + "יש לבדוק את הסיסמה ולנסות שוב" "מחוץ לטווח" "לא יתבצע חיבור באופן אוטומטי" "אין גישה לאינטרנט" @@ -64,7 +64,7 @@ "התוקף פג" "%1$s / %2$s" "מנותק" - "מתנתק..." + "מתבצעת התנתקות..." "מתחבר ..." "%1$s מחובר" "מבצע התאמה..." @@ -104,7 +104,7 @@ "מחובר למכשיר קלט" "יש חיבור למכשיר לצורך גישה לאינטרנט" "המערכת משתפת חיבור אינטרנט מקומי עם המכשיר" - "השתמש עבור גישה לאינטרנט" + "שימוש עבור גישה לאינטרנט" "שימוש עבור מפה" "‏השתמש לגישה של SIM" "שימוש לאודיו של מדיה" @@ -163,7 +163,7 @@ "שפה" "שימוש בשפת המערכת" "לא נבחרה שפה" - "מגדיר קול ספציפי לשפה עבור הטקסט הנאמר" + "הגדרת קול ספציפי לשפה עבור הטקסט הנאמר" "דוגמה" "הפעלת הדגמה קצרה של סינתזת דיבור" "התקנת נתוני קול" @@ -175,9 +175,9 @@ "%1$s נתמכת באופן מלא" "%1$s מצריכה חיבור לרשת" "%1$s אינה נתמכת" - "בודק…" + "מתבצעת בדיקה…" "הגדרות עבור %s" - "השק הגדרות מנוע" + "הפעלת הגדרות מנוע" "מנוע מועדף" "כללי" "איפוס של גובה צליל הדיבור" @@ -244,7 +244,7 @@ "אפשר ביטול של נעילת מנהל האתחול" "‏האם לאפשר ביטול נעילה של OEM (יצרן ציוד מקורי)?" "אזהרה: תכונות הגנת מכשיר לא יפעלו במכשיר הזה כשההגדרה הזו פועלת." - "בחר אפליקציה של מיקום מדומה" + "בחירת אפליקציה של מיקום מדומה" "לא הוגדרה אפליקציה של מיקום מדומה" "אפליקציה של מיקום מדומה: %1$s" "תקשורת רשתות" @@ -255,10 +255,10 @@ "חבילת הגלישה פעילה תמיד" "שיפור מהירות באמצעות חומרה לצורך שיתוף אינטרנט בין ניידים" "‏הצגת מכשירי Bluetooth ללא שמות" - "השבת עוצמת קול מוחלטת" + "השבתת עוצמת קול מוחלטת" "‏הפעלת Gabeldorsche" "‏Bluetooth גרסה AVRCP" - "‏בחר Bluetooth גרסה AVRCP" + "‏בחירת Bluetooth גרסה AVRCP" "‏גרסת Bluetooth MAP" "‏יש לבחור גרסה של Bluetooth MAP" "‏Codec אודיו ל-Bluetooth" @@ -267,7 +267,7 @@ "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: קצב דגימה" "כשזה מופיע באפור, אין לזה תמיכה בטלפון או באוזניות" "‏מספר סיביות לדגימה באודיו ל-Bluetooth" - "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: סיביות לדגימה" + "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: ביטים לדגימה" "‏מצב של ערוץ אודיו ל-Bluetooth" "‏הפעלת ‏Codec אודיו ל-Bluetooth\nבחירה: מצב ערוץ" "‏Codec אודיו LDAC ל-Bluetooth: איכות נגינה" @@ -280,33 +280,33 @@ "‏שם מארח של ספק DNS פרטי" "‏צריך להזין את שם המארח של ספק DNS" "לא ניתן היה להתחבר" - "‏הצג אפשרויות עבור אישור של תצוגת WiFi" - "‏העלה את רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצג לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker" - "מפחית את קצב התרוקנות הסוללה ומשפר את ביצועי הרשת" + "‏הצגת אפשרויות עבור אישור של תצוגת WiFi" + "‏העלאת רמת הרישום של Wi‑Fi ביומן, הצגה לכל SSID RSSI ב-Wi‑Fi Picker" + "אפשרות זו מפחיתה את קצב התרוקנות הסוללה ומשפרת את ביצועי הרשת" "‏כשמצב זה מופעל, כתובת ה-MAC של המכשיר הזה עשויה להשתנות בכל פעם שהוא מתחבר לרשת שפועלת בה רנדומיזציה של כתובות MAC." "נמדדת" "לא נמדדת" "גדלי מאגר של יומן רישום" - "בחר גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן" + "יש לבחור גדלים של יוצר יומן לכל מאגר יומן" "האם למחוק את אחסון המתעד המתמיד?" "כשאנחנו כבר לא מבצעים מעקב באמצעות המתעד המתמיד, אנחנו נדרשים למחוק את נתוני המתעד המקומי במכשיר." "אחסון מתמיד של נתוני תיעוד במכשיר" "בחר מאגר נתונים זמני ליומן לשם אחסון מתמיד במכשיר" "‏בחר תצורת USB" - "‏בחר תצורת USB" + "‏יש לבחור תצורת USB" "אפשרות של מיקומים מדומים" "אפשרות של מיקומים מדומים" "אפשר בדיקת תכונת תצוגה" - "‏השאר את חבילת הגלישה פעילה תמיד, גם כש-Wi‑Fi פעיל (למעבר מהיר בין רשתות)." + "‏השארת חבילת הגלישה פעילה תמיד, גם כש-Wi‑Fi פעיל (למעבר מהיר בין רשתות)." "אם השירות זמין, יש להשתמש בשיפור מהירות באמצעות חומרה לצורך שיתוף אינטרנט בין ניידים" "‏לאפשר ניפוי באגים של USB?" - "‏ניפוי באגים באמצעות USB מיועד למטרות פיתוח בלבד. השתמש בו להעתקת נתונים בין המחשב והמכשיר שלך, להתקנת אפליקציות במכשיר ללא התראה ולקריאת נתוני יומן." + "‏ניפוי באגים באמצעות USB מיועד למטרות פיתוח בלבד. אפשר להשתמש בו להעתקת נתונים בין המחשב והמכשיר, להתקנת אפליקציות במכשיר ללא התראה ולקריאת נתוני יומן." "האם לאפשר ניפוי באגים אלחוטי?" "ניפוי באגים אלחוטי מיועד למטרות פיתוח בלבד. יש להשתמש בו להעתקת נתונים בין המחשב והמכשיר שלך, להתקנת אפליקציות במכשיר ללא התראה ולקריאת נתוני יומן." "‏האם לבטל את הגישה לניפוי ב-USB מכל המחשבים שהענקת להם בעבר הרשאה?" "האם להתיר הגדרות פיתוח?" "הגדרות אלה מיועדות לשימוש בפיתוח בלבד. הן עלולות לגרום למכשיר או לאפליקציות המותקנות בו לקרוס או לפעול באופן לא תקין." - "‏אמת אפליקציות באמצעות USB" + "‏אימות אפליקציות באמצעות USB" "‏בדוק אפליקציות שהותקנו באמצעות ADB/ADT לאיתור התנהגות מזיקה." "‏יוצגו מכשירי Bluetooth ללא שמות (כתובות MAC בלבד)" "‏משבית את תכונת עוצמת הקול המוחלטת ב-Bluetooth במקרה של בעיות בעוצמת הקול במכשירים מרוחקים, כגון עוצמת קול רמה מדי או חוסר שליטה ברמת העוצמה." @@ -320,9 +320,9 @@ "בחר אפליקציה לניפוי באגים" "לא הוגדרה אפליקציה לניפוי" "אפליקציה לניפוי: %1$s" - "בחר אפליקציה" + "בחירת אפליקציה" "אף אחת" - "המתן למנקה באגים" + "יש להמתין לכלי לניפוי באגים" "אפליקציה שנוקו בה הבאגים ממתינה למנקה הבאגים לצירוף לפני ביצוע" "קלט" "שרטוט" @@ -330,29 +330,29 @@ "מדיה" "מעקב" "מצב קפדני מופעל" - "גרום למסך להבהב כאשר אפליקציות מבצעות פעולות ארוכות בשרשור הראשי" + "המסך יהבהב כאשר אפליקציות יבצעו פעולות ארוכות בשרשור הראשי" "מיקום מצביע" "שכבת-על של המסך המציגה את נתוני המגע הנוכחיים" - "הצג הקשות" - "הצג משוב ויזואלי להקשות" + "הצגת הקשות" + "הצגת משוב ויזואלי להקשות" "הצג עדכונים על פני השטח" - "הבזק את כל שטחי החלון כשהם מתעדכנים" + "הבזקת כל שטחי החלון כשהם מתעדכנים" "תצוגת \'הצגת עדכונים\'" "הבזק תצוגות בתוך חלונות בעת ציור" "הצג עדכוני שכבות חומרה" - "הצג הבהוב ירוק לשכבות חומרה כשהן מתעדכנות" + "הצגת הבהוב ירוק לשכבות חומרה כשהן מתעדכנות" "‏חריגה בניפוי באגים ב-GPU" - "‏השבת שכבות על של HW" + "‏השבתת שכבות על של HW" "‏השתמש תמיד ב-GPU להרכבת מסך" "יצירת הדמיה של מרחב צבעים" "‏הפעל מעקבי OpenGL" "‏השבת ניתוב אודיו ב-USB" - "‏השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB" - "הצג את גבולות הפריסה" - "הצג גבולות אזור, שוליים וכדומה" + "‏השבתת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB" + "הצגת גבולות הפריסה" + "הצגת גבולות אזור, שוליים וכדומה" "אלץ כיוון פריסה מימין לשמאל" - "אלץ כיוון פריסת מסך מימין לשמאל עבור כל השפות בכל המקומות" - "‏אלץ הפעלת 4x MSAA" + "אילוץ של כיוון פריסת מסך מימין לשמאל עבור כל השפות בכל המקומות" + "‏אילוץ הפעלת 4x MSAA" "‏הפעל 4x MSAA ביישומי OpenGL ES 2.0" "ניפוי באגים בפעולות באזור שאינו מלבני" "‏עיבוד פרופיל ב-HWUI" @@ -366,7 +366,7 @@ "צור הדמיית תצוגות משניות" "אפליקציות" "ללא שמירת פעילויות" - "השמד כל פעילות ברגע שהמשתמש עוזב אותה" + "השמדת כל פעילות ברגע שהמשתמש עוזב אותה" "מגבלה של תהליכים ברקע" "‏הצגת מקרי ANR ברקע" "הצגת תיבת דו-שיח של \'אפליקציה לא מגיבה\' עבור אפליקציות שפועלות ברקע" @@ -374,10 +374,10 @@ "הצגת אזהרה כשאפליקציה שולחת התראה ללא ערוץ חוקי" "אילוץ הרשאת אפליקציות באחסון חיצוני" "מאפשר כתיבה של כל אפליקציה באחסון חיצוני, ללא התחשבות בערכי המניפסט" - "אלץ יכולת קביעת גודל של הפעילויות" + "אילוץ יכולת קביעת גודל של הפעילויות" "אפשר יכולת קביעת גודל של כל הפעילויות לריבוי חלונות, ללא קשר לערך המניפסט." - "הפעל את האפשרות לשנות את הגודל והמיקום של החלונות" - "הפעל תמיכה בתכונה הניסיונית של שינוי הגודל והמיקום של החלונות." + "הפעלת האפשרות לשנות את הגודל והמיקום של החלונות" + "הפעלת תמיכה בתכונה הניסיונית של שינוי הגודל והמיקום של החלונות." "סיסמת גיבוי שולחן העבודה" "גיבויים מלאים בשולחן העבודה אינם מוגנים כעת" "הקש כדי לשנות או להסיר את הסיסמה לגיבויים מלאים בשולחן העבודה" @@ -397,18 +397,18 @@ "אפליקציות בהמתנה" "אפליקציה לא פעילה. הקש כדי להחליף מצב." - "אפליקציה פעילה. הקש כדי להחליף מצב." + "אפליקציה פעילה. יש להקיש כדי להחליף מצב." "אפליקציה במצב המתנה: %s" "שירותים פועלים" "הצגת השירותים הפועלים כעת ושליטה בהם" "‏יישום WebView" "‏הגדרת יישום WebView" - "אפשרות זו כבר אינה תקפה. נסה שוב." + "אפשרות זו כבר אינה תקפה. אפשר לנסות שוב." "המרה לצורך הצפנת קבצים" - "המר..." + "להמרה..." "הצפנת קבצים כבר מוגדרת" "המרה להצפנה מבוססת קבצים" - "המר את מחיצת הנתונים להצפנה מבוססת-קבצים.\n אזהרה!! פעולה זו תמחק את כל הנתונים.\n תכונה זו זמינה בגרסת אלפא וייתכן שלא תפעל כראוי.\n הקש על \'מחיקה והמרה…\' כדי להמשיך." + "המרת מחיצת הנתונים להצפנה מבוססת-קבצים.\n אזהרה!! פעולה זו תמחק את כל הנתונים.\n תכונה זו זמינה בגרסת אלפא וייתכן שלא תפעל כראוי.\n יש להקיש על \'מחיקה והמרה…\' כדי להמשיך." "מחיקה והמרה…" "מצב צבע התמונה" "‏שימוש ב-sRGB" @@ -420,7 +420,7 @@ "תיקון צבע" "תיקון צבע מאפשר לשנות את האופן שבו צבעים מוצגים במכשיר שלך" "נעקף על ידי %1$s" - "%1$s - %2$s" + "%1$s – %2$s" "הזמן הנותר: בערך %1$s" "הזמן הנותר: בערך %1$s (%2$s)" "הזמן הנותר על סמך השימוש שלך: בערך %1$s" @@ -443,9 +443,9 @@ "הטלפון עלול להיכבות בקרוב (%1$s)" "הטאבלט עלול להיכבות בקרוב (%1$s)" "המכשיר עלול להיכבות בקרוב (%1$s)" - "%1$s‏ - %2$s" + "%1$s‏ – %2$s" "נשארו %1$s עד הטעינה" - "%1$s - %2$s עד הטעינה" + "%1$s – %2$s עד הטעינה" "%1$s ﹣ מופעל מיטוב לשמירה על תקינות הסוללה" "לא ידוע" "בטעינה" @@ -474,14 +474,14 @@ "הכי גדול" "מותאם אישית (%d)" "תפריט" - "הזן סיסמה כדי לבצע איפוס להגדרות היצרן במצב הדגמה" + "יש להזין סיסמה כדי לבצע איפוס להגדרות היצרן במצב הדגמה" "הבא" "דרושה סיסמה" "שיטות קלט פעילות" "שימוש בשפות מערכת" "פתיחת הגדרות עבור %1$s נכשלה" - "ייתכן ששיטת קלט זו תוכל לאסוף את כל הטקסט שאתה מקליד, כולל נתונים אישיים כגון סיסמאות ומספרי כרטיס אשראי. היא מגיעה מהאפליקציה %1$s. האם להשתמש בשיטת קלט זו?" - "שים לב: לאחר הפעלה מחדש של המכשיר, ניתן להפעיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון" + "ייתכן ששיטת קלט זו תוכל לאסוף את כל הטקסט המוקלד, כולל נתונים אישיים כגון סיסמאות ומספרי כרטיס אשראי. היא מגיעה מהאפליקציה %1$s. האם להשתמש בשיטת קלט זו?" + "לתשומת ליבך: לאחר הפעלה מחדש של המכשיר, ניתן להפעיל את האפליקציה רק לאחר שתבטל את נעילת הטלפון" "‏סטטוס הרשמה ל-IMS" "רשום" "לא רשום" @@ -545,7 +545,7 @@ "פרופיל חדש" "פרטי משתמש" "פרטי פרופיל" - "לפני שתוכל ליצור פרופיל מוגבל, תצטרך להגדיר נעילת מסך כדי להגן על האפליקציות ועל הנתונים האישיים שלך." + "לפני שיתאפשר לך ליצור פרופיל מוגבל, יהיה עליך להגדיר נעילת מסך כדי להגן על האפליקציות ועל הנתונים האישיים שלך." "הגדרת נעילה" "מעבר אל %s" "הוספת אורח" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml index 82286ab72c29b..47dd2665a665f 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ky/strings.xml @@ -254,7 +254,7 @@ "Wi‑Fi иштетилген MAC даректерин башаламан түзүү" "Мобилдик Интернет иштей берет" "Модем режиминде аппараттын иштешин тездетүү" - "Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрсөтүлсүн" + "Аталышсыз Bluetooth түзмөктөрү көрүнсүн" "Үндүн абсолюттук деңгээли өчүрүлсүн" "Gabeldorsche функциясын иштетүү" "Bluetooth AVRCP версиясы" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml index d4385758d3469..634bc1cc3d7e5 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nb/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "Avbryt" "Med sammenkobling får den andre enheten tilgang til kontaktene og anropsloggen din når den er tilkoblet." "Kan ikke koble til %1$s." - "Kan ikke koble til %1$s på grunn av feil personlig kode eller passord." + "Kan ikke koble til %1$s på grunn av feil PIN-kode eller passord." "Kan ikke kommunisere med %1$s." "%1$s avslo paring." "Datamaskin" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml index 0735fb1570dbf..f04afa29d4659 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ "Een korte demonstratie van spraaksynthese afspelen" "Spraakgegevens installeren" "De spraakgegevens voor spraaksynthese installeren" - "Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de %s-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese inschakelen?" + "Deze engine voor spraaksynthese kan mogelijk alle tekst verzamelen die wordt gesproken, waaronder persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. Deze engine is afkomstig van de %s-engine. Het gebruik van deze engine voor spraaksynthese aanzetten?" "Deze taal heeft een werkende netwerkverbinding nodig voor tekst-naar-spraak-uitvoer." "Dit is een voorbeeld van spraaksynthese" "Status van standaardtaal" @@ -197,7 +197,7 @@ "Persoonlijk" "Werk" "Ontwikkelaarsopties" - "Opties voor ontwikkelaars inschakelen" + "Opties voor ontwikkelaars aanzetten" "Opties instellen voor appontwikkeling" "Ontwikkelaarsopties zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker" "Instellingen voor VPN zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker" @@ -238,7 +238,7 @@ "Een knop in het aan/uit-menu tonen om een bugrapport te maken" "Stand-by" "Scherm gaat nooit uit tijdens het opladen" - "Snoop-logbestand voor Bluetooth-HCI inschakelen" + "Snoop-logbestand voor bluetooth-HCI aanzetten" "Bluetooth-pakketten opslaan. (Schakel Bluetooth in nadat je deze instelling hebt gewijzigd)." "OEM-ontgrendeling" "Toestaan dat de bootloader wordt ontgrendeld" @@ -256,7 +256,7 @@ "Hardwareversnelling voor tethering" "Bluetooth-apparaten zonder naam tonen" "Absoluut volume uitschakelen" - "Gabeldorsche inschakelen" + "Gabeldorsche aanzetten" "Bluetooth-AVRCP-versie" "Bluetooth-AVRCP-versie selecteren" "MAP-versie voor bluetooth" @@ -313,7 +313,7 @@ "Hierdoor wordt de Gabeldorsche-functiestack voor bluetooth ingeschakeld." "Hiermee wordt de functie voor verbeterde connectiviteit ingeschakeld." "Lokale terminal" - "Terminal-app inschakelen die lokale shell-toegang biedt" + "Terminal-app aanzetten die lokale shell-toegang biedt" "HDCP-controle" "HDCP-controlegedrag instellen" "Foutopsporing" @@ -345,7 +345,7 @@ "HW-overlays uitschakelen" "GPU altijd gebruiken voor schermcompositing" "Kleurruimte simuleren" - "OpenGL-sporen inschakelen" + "OpenGL-sporen aanzetten" "USB-audiorouting uitsch." "Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch." "Indelingsgrenzen tonen" @@ -353,12 +353,12 @@ "V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen" "Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen" "4x MSAA forceren" - "4x MSAA inschakelen in OpenGL ES 2.0-apps" + "4x MSAA aanzetten in OpenGL ES 2.0-apps" "Foutopsporing niet-rechthoekig bijsnijden" "HWUI-weergave van profiel" - "GPU-foutopsporingslagen inschakelen" + "GPU-foutopsporingslagen aanzetten" "Laden van GPU-foutopsporingslagen toestaan voor foutopsporingsapps" - "Uitgebreide leverancierslogboeken inschakelen" + "Uitgebreide leverancierslogboeken aanzetten" "Aanvullende apparaatspecifieke leverancierslogboeken opnemen in bugrapporten. Deze kunnen privégegevens bevatten, meer batterijlading gebruiken en/of meer opslagruimte gebruiken." "Venster­animatieschaal" "Overgangs­animatieschaal" @@ -376,8 +376,8 @@ "Hiermee komt elke app in aanmerking voor schrijven naar externe opslag, ongeacht de manifestwaarden" "Formaat activiteiten geforceerd aanpasbaar maken" "Het formaat van alle activiteiten aanpasbaar maken, ongeacht de manifestwaarden." - "Vensters met vrije vorm inschakelen" - "Ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm inschakelen." + "Vensters met vrije vorm aanzetten" + "Ondersteuning voor vensters met experimentele vrije vorm aanzetten." "Wachtwoord desktopback-up" "Volledige back-ups naar desktops zijn momenteel niet beveiligd" "Tik om het wachtwoord voor volledige back-ups naar desktops te wijzigen of te verwijderen" @@ -480,7 +480,7 @@ "Actieve invoermethoden" "Systeemtalen gebruiken" "Instellingen openen voor %1$s mislukt" - "Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app %1$s. Deze invoermethode inschakelen?" + "Deze invoermethode verzamelt mogelijk alle tekst die je typt, inclusief persoonsgegevens zoals wachtwoorden en creditcardnummers. De methode is afkomstig uit de app %1$s. Deze invoermethode aanzetten?" "Opmerking: Wanneer je telefoon opnieuw is opgestart, kan deze app pas worden gestart nadat je je telefoon hebt ontgrendeld" "IMS-registratiestatus" "Geregistreerd" @@ -495,7 +495,7 @@ "Minder tijd." "Annuleren" "OK" - "Inschakelen" + "Aanzetten" "Schakel Niet storen in." "Nooit" "Alleen prioriteit" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml index b1735a3294e38..84dc9fe9a38bf 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-pa/strings.xml @@ -468,7 +468,7 @@ "%1$s ਪਹਿਲਾਂ" "%1$s ਬਾਕੀ" "ਛੋਟਾ" - "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ" "ਵੱਡੀ" "ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਡੀ" "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml index e1c0406ee168c..b120df8a69f7b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml @@ -252,7 +252,7 @@ "డ్యూటెరానోమలీ కోసం ప్రాంతాలను చూపండి" - "ప్రామాణిక పరిమితి" + "స్టాండర్డ్ పరిమితి" "నేపథ్య ప్రాసెస్‌లు లేవు" "గరిష్టంగా 1 ప్రాసెస్" "గరిష్టంగా 2 ప్రాసెస్‌లు" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml index 268516415b6c4..cb6461fe45c31 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ "సచేతనం (డిఫాల్ట్)" "సహజం" - "ప్రామాణికం" + "స్టాండర్డ్" "మెరుగైన రంగులు"