From 4248f74eeab9b097f7d7862c43d9800e18b77374 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Mon, 13 Jan 2014 11:51:13 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I74b8724bc83b4f86569a2b10e2fee3b44af65410
Auto-generated-cl: translation import
---
 core/res/res/values-da/strings.xml     | 6 +++---
 core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 7319994b5f2ba..4caff690bc372 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -330,11 +330,11 @@
     <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="892239094867182656">"overvåge og kontrollere åbning af alle apps"</string>
     <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="6003603162578577406">"Tillader, at appen kan overvåge og kontrollere, hvordan systemet starter aktiviteter. Ondsindede apps kan fuldstændig kompromittere systemet. Denne tilladelse er kun nødvendig til udvikling, aldrig til normal brug."</string>
     <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"send udsendelse om fjernet pakke"</string>
-    <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Tillader, at appen kan udsende en meddelelse om, at en apppakke er fjernet. Ondsindede apps kan bruge dette til at dræbe andre kørende apps."</string>
+    <string name="permdesc_broadcastPackageRemoved" msgid="6621901216207931089">"Tillader, at appen kan udsende en underretning om, at en app-pakke er fjernet. Ondsindede apps kan bruge dette til at lukke andre kørende apps."</string>
     <string name="permlab_broadcastSmsReceived" msgid="5689095009030336593">"send sms-modtaget udsendelse"</string>
-    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Tillader, at appen kan udsende en meddelelse om, at der er modtaget en sms-besked. Ondsindede apps kan bruge dette til at forfalske indgående sms-beskeder."</string>
+    <string name="permdesc_broadcastSmsReceived" msgid="4152037720034365492">"Tillader, at appen kan udsende en underretning om, at der er modtaget en sms-besked. Ondsindede apps kan bruge dette til at simulere indgående sms-beskeder."</string>
     <string name="permlab_broadcastWapPush" msgid="3145347413028582371">"send WAP-PUSH-modtaget udsendelse"</string>
-    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Tillader, at appen kan udsende en meddelelse om, at der er modtaget en WAP PUSH-besked. Ondsindede apps kan bruge dette til at forfalske modtagelse af mms-beskeder eller i det skjulte erstatte indholdet på en webside med ondsindede varianter."</string>
+    <string name="permdesc_broadcastWapPush" msgid="4783402525039442729">"Tillader, at appen kan udsende en underretning om, at der er modtaget en WAP PUSH-besked. Ondsindede apps kan bruge dette til at simulere modtagelse af mms-beskeder eller i det skjulte erstatte indholdet på en webside med ondsindede varianter."</string>
     <string name="permlab_setProcessLimit" msgid="2451873664363662666">"begræns antallet af kørende processer"</string>
     <string name="permdesc_setProcessLimit" msgid="7318061314040879542">"Tillader, at appen kan kontrollere det maksimale antal kørende processer. Dette er aldrig nødvendigt til normale apps."</string>
     <string name="permlab_setAlwaysFinish" msgid="550958507798796965">"tvinge baggrundsapps til at lukke"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 96762cb239888..4ee1315f44a4a 100644
--- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1124,8 +1124,8 @@
     <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Annuler"</string>
     <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Attention"</string>
     <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Chargement en cours..."</string>
-    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"ACTIVÉE"</string>
-    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"DÉSACTIVÉE"</string>
+    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"OUI"</string>
+    <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"NON"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"Continuer avec"</string>
     <string name="whichHomeApplication" msgid="4616420172727326782">"Sélectionnez une application de l\'écran d\'accueil"</string>
     <string name="alwaysUse" msgid="4583018368000610438">"Utiliser cette application par défaut pour cette action"</string>