Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into stage-aosp-master

This commit is contained in:
Bill Yi
2016-06-20 18:35:57 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
158 changed files with 15876 additions and 3381 deletions

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Stoor tans skermkiekie..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skermkiekie word tans gestoor."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skermkiekie geneem."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Raak om jou skermkiekie te sien."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tik om jou skermkiekie te sien."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kon nie skermkiekie neem nie."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Kan nie skermkiekie neem nie oor beperkte bergingspasie of die program of organisasie verbied dit."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Kon nie skermkiekie stoor nie."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Die program of jou organisasie laat nie toe dat skermkiekies geneem word nie."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-lêeroordrag-opsies"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Heg as \'n mediaspeler (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Heg as \'n kamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasein vol."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Gekoppel aan <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Gekoppel aan <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Gekoppel aan <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Geen WiMAX nie."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX een strepie."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX twee strepies."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Geen SIM nie."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Sellulêre data"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Sellulêre data is aan"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Sellulêre data is af"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-verbinding."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Vliegtuigmodus."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Geen SIM-kaart nie."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Diensverskaffernetwerk verander tans."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Maak batterybesonderhede oop"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery laai tans, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> persent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Stelselinstellings"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Kennisgewings"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Verwyder kennisgewing"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Maak <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> toe."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> verwerp."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Alle onlangse programme is toegemaak."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Maak <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-programinligting oop."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Begin tans <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Kennisgewing is toegemaak."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Moenie steur nie aan, net prioriteit."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Moenie steur nie; volkome stilte."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'Moenie steur nie\' is aan, net wekkers."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Moenie steur nie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Moenie steur nie af."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Moenie steur nie is afgeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Moenie steur nie is aangeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth af."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth koppel tans."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Meer tyd."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Minder tyd."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Flitslig af."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Flitslig is nie beskikbaar nie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Flitslig aan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Flitslig afgeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Flitslig aangeskakel."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Werkmodus is aan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Werkmodus is afgeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Werkmodus is aangeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Databespaarder is afgeskakel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Databespaarder is aangeskakel."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Skermhelderheid"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G-data is laat wag"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G-data is laat wag"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Ligging deur GPS gestel"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Liggingversoeke aktief"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Verwyder alle kennisgewings."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">nog <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> kennisgewings binne.</item>
<item quantity="one">nog <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> kennisgewing binne.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Kennisgewingsinstellings"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-instellings"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Die skerm sal outomaties draai."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skerm is nou in landskapsoriëntering gesluit."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skerm is nou in portretoriëntering gesluit."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Nageregkas"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Sluimer"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Sluimerskerm"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Moenie steur nie"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Net prioriteit"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Geen saamgebinde toestelle beskikbaar nie"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helderheid"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Outo-draai"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Outodraai skerm"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Stel na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasie is gesluit"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portret"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nie gekoppel nie"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Geen netwerk nie"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi af"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi is aan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Geen Wi-Fi-netwerke beskikbaar nie"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Saai uit"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Saai tans uit"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>-limiet"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> waarskuwing"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Werkmodus"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Jou onlangse skerms verskyn hier"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Geen onlangse items nie"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Jy het alles toegemaak"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Programinligting"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"skermvaspen"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"soek"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Kon nie <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> begin nie."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Geskiedenis"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Vee uit"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> is in veiligmodus gedeaktiveer."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Vee alles uit"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Program steun nie verdeelde skerm nie."</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Trek hier om verdeelde skerm te gebruik"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Verdeel horisontaal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Verdeel vertikaal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Verdeel gepasmaak"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minder dringende kennisgewings hieronder"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Raak weer om oop te maak"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tik weer om oop te maak"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sleep op om te ontsluit"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swiep vanaf ikoon vir foon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swiep vanaf ikoon vir stembystand"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Volkome\nstilte"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Net\nprioriteit"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Net\nwekkers"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alles"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Alle\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Laai tans vinnig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Laai tans stadig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> tot vol)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Vou uit"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Het dit"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nee, dankie"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Versteek <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Laat toe"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Weier"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is die volumedialoog"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Raak om die oorspronklike terug te stel."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tik om die oorspronklike terug te stel."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jy gebruik tans jou werkprofiel"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tik om te ontdemp."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s volumekontroles word gewys. Swiep na bo om toe te maak."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volumekontroles is versteek"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Stelsel-UI-ontvanger"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Wys persentasie van ingebedde battery"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Wys batteryvlakpersentasie binne die statusbalkikoon wanneer dit nie laai nie"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Wys horlosiesekondes op die statusbalk. Sal batterylewe dalk beïnvloed."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Herrangskik Kitsinstellings"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Wys helderheid in Kitsinstellings"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Aktiveer die verdeling van die skerm deur op te swiep"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Aktiveer gebaar om skerm te verdeel deur van die Oorsig-knoppie af op te swiep"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimenteel"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Skakel Bluetooth aan?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Jy moet Bluetooth aanskakel om jou sleutelbord aan jou tablet te koppel."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Skakel aan"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Pas toe op <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewings"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Pas toe op alle kennisgewings van hierdie program af"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Geblokkeer"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Min belang"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normale belang"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Groot belang"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Dringende belang"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Wys onderaan die kennisgewinglys sonder \'n geluid"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Wys hierdie kennisgewings sonder geluide"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Wys boaan die kennisgewinglys en maak \'n geluid"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Verskyn vlugtig op die skerm en maak \'n geluid"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Wys kennisgewings sonder klank"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokkeer alle kennisgewings"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Moenie stilmaak nie"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Moenie stilmaak of blokkeer nie"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Kragkennisgewingkontroles"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aan"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Af"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Met kragkennisgewingkontroles kan jy \'n belangrikheidvlak van 0 tot 5 vir \'n program se kennisgewings stel. \n\n"<b>"Vlak 5"</b>" \n- Wys aan die bokant van die kennisgewinglys \n- Laat volskermonderbreking toe \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 4"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Wys altyd opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 3"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n\n"<b>"Vlak 2"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n\n"<b>"Vlak 1"</b>" \n- Verhoed volskermonderbreking \n- Verhoed opspringkennisgewings \n- Moet nooit \'n klank maak of vibreer nie \n- Versteek van sluitskerm en statusbalk \n- Wys aan die onderkant van die kennisgewinglys \n\n"<b>"Vlak 0"</b>" \n- Blokkeer alle kennisgewings van die program af"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Belangrikheid: Outomaties"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Belangrikheid: Vlak 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Belangrikheid: Vlak 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Belangrikheid: Vlak 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Belangrikheid: Vlak 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Belangrikheid: Vlak 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Belangrikheid: Vlak 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Program bepaal hoe belangrik elke kennisgewing is."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Moet nooit kennisgewings van hierdie program af wys nie."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Geen volskermonderbreking, opspringkennisgewings, klank of vibrasie nie. Versteek van sluitskerm en statusbalk."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Geen volskermonderbreking, opspringkennisgewings, klank of vibrasie nie."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Geen volskermonderbreking of opspringkennisgewings nie."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Wys altyd opspringkennisgewings. Geen volskermonderbreking nie."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Wys opspringkennisgewings altyd en laat volskermonderbreking toe."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Meer instellings"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Klaar"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normale kleure"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Aandkleure"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Gepasmaakte kleure"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Outo"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Onbekende kleure"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Kleurverandering"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Wys kitsinstellings-teël"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Aktiveer gepasmaakte omskepping"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-kennisgewingkontroles"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Kleur en voorkoms"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nagmodus"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibreer skerm"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aan"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Af"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Skakel outomaties aan"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Skakel oor na Nagmodus soos gepas vir ligging en tyd van die dag"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Wanneer Nagmodus aan is"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Gebruik donkertema vir Android-bedryfstelsel"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Verstel tint"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Verstel helderheid"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Die donkertema word toegepas op kernareas van Android-bedryfstelsel wat gewoonlik in \'n ligtema gewys word, soos instellings."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Pas toe"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Bevestig instellings"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Battery (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batterygebruik"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterybespaarder is nie beskikbaar wanneer gelaai word nie"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterybespaarder"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Verminder werkverrigting en agtergronddata"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Knoppie <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Op"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Af"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Links"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Regs"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Middel"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Spasie"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Syferpaneel <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Stelsel"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Tuis"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Onlangs"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Terug"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Wys \'moenie steur nie\' in volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Laat volledige beheer van \'moenie steur nie\' toe in die volumedialoog."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume en Moenie steur nie"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Aktiveer \'moenie steur nie\' met volume af"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Kennisgewings"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Kortpadsleutels"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Wissel invoermetode"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Programme"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Bystand"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Blaaier"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakte"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-pos"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Kitsboodskappe"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musiek"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Wys saam met volumekontroles"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Moenie steur nie"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Volumeknoppieskortpad"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Verlaat \'moenie steur nie\' met volume op"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Battery"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Horlosie"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Kopstuk"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Oorfone is gekoppel"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Kopstuk is gekoppel"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Aktiveer of deaktiveer ikone om op die statusbalk gewys te word."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Databespaarder"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Databespaarder is aan"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Databespaarder is af"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Aan"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Af"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigasiebalk"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Begin"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Middel"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Sleutelbordknoppies maak dit moontlik dat sleutelbordsleutels by die navigasiebalk gevoeg kan word. Wanneer hulle gedruk word, doen hulle dieselfde as die gekose sleutelbordsleutel. Eers moet die sleutel vir die knoppie gekies word, gevolg deur \'n prent wat op die knoppie gewys sal word."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Kies Sleutelbordknoppie"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Voorskou"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Sleep om teëls by te voeg"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Sleep hierheen om te verwyder"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Wysig"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Tyd"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Wys ure, minute en sekondes"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Wys ure en minute (verstek)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Moenie hierdie ikoon wys nie"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Wys altyd persentasie"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Wys persentasie wanneer gelaai word (verstek)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Moenie hierdie ikoon wys nie"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Ander"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Skermverdeler"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Volskerm links"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Links 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Links 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Links 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Volskerm regs"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Volskerm bo"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Bo 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Bo 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Bo 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Volskerm onder"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dubbeltik om te wysig."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dubbeltik om by te voeg."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posisie <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dubbeltik om te kies."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Skuif <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Verwyder <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is by posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> gevoeg"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is verwyder"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is na posisie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> geskuif"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Kitsinstellingswysiger."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-kennisgewing: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Program steun nie verdeelde skerm nie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Maak instellings oop."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Maak kitsinstellings oop."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Maak kitsinstellings toe."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Wekker is gestel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Aangemeld as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Geen internet nie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Maak besonderhede oop."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Maak <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-instellings oop."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Wysig volgorde van instellings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Bladsy <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Maak PIP toe"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Volskerm"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Speel"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Laat wag"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hou "<b>"TUIS"</b>" om PIP te beheer"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Prent-in-prent"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dit hou jou video in sig totdat jy \'n ander een speel. Druk en hou "<b>"HOME"</b>" om dit te beheer."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Het dit"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Maak toe"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ይንኩ"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"በተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ወይም በመተግበሪያው ወይም በድርጅትዎ ስለማይፈቀድ የማያ ገጽ ቅጽበታዊ እይታዎችን ማንሳት አይቻልም።"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን በማስቀመጥ ጊዜ ችግር አጋጥሟል።"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ባለው የተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም።"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ማንሳት በመተግበሪያው ወይም በእርስዎ ድርጅት አይፈቀድም።"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"የUSB ፋይል ሰደዳ አማራጮች"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"እንደ ማህደረ አጫዋች (MTP) ሰካ"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"እንደ ካሜራ (PTP) ሰካ"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"የውሂብ አመልካች ሙሉ ነው።"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"ከ<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"ከ<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"ከ<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ምንም WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX አንድ አሞሌ።"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ሁለት አሞሌዎች።"</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ምንም SIM የለም።"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ብሉቱዝ ማያያዝ።"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"የአውሮፕላን ሁነታ።"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ምንም SIM ካርድ የለም።"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ።"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"የባትሪ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> መቶኛ።"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> በመቶ።"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"የስርዓት ቅንብሮች"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ማሳወቂያዎች"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ማሳወቂያ አጽዳ"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> አስወግድ።"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ተሰናብቷል::"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ሁሉም የቅርብ ጊዜ ማመልከቻዎች ተሰናብተዋል።"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"የ<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> መተግበሪያ መረጃውን ይክፈቱ።"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> በመጀመር ላይ።"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ማሳወቂያ ተወግዷል።"</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"አትረብሽ በርቷል፣ ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"አትረብሽ በርቷል፣ ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"አትረብሽ በርቷል፣ ማንቂያዎች ብቻ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"አትረብሽ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"አትረብሽ ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"አትረብሽ ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"አትረብሽ በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ብሉቱዝ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ብሉቱዝ ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ብሉቱዝ በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ብሉቱዝ በመገናኘት ላይ።"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ተጨማሪ ጊዜ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ያነሰ ጊዜ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"የባትሪ ብርሃን ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"የባትሪ ብርሃን አይገኝም።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"የባትሪ ብርሃን በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"የባትሪ ብርሃን ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"የባትሪ ብርሃን በርቷል።"</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"የሥራ ሁነታ በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"የሥራ ሁነታ ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"የሥራ ሁነታ በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል።"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ብሩህነት ያሳዩ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2ጂ-3ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4ጂ ውሂብ ላፍታ ቆሟል"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"በ GPS የተዘጋጀ ሥፍራ"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"የአካባቢ ጥያቄዎች ነቅተዋል"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አጽዳ"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
<item quantity="other">ከውስጥ ተጨማሪ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ማሳወቂያዎች።</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"የማሳወቂያ ቅንብሮች"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ቅንብሮች"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ማያ ገጽ በራስ ሰር ይዞራል።"</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ማያ ገጽ አሁን በወርድ አቀማመጠ-ገፅ ተቆልፏል።"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ማያ ገጽ አሁን በቁም አቀማመጠ-ገፅ ተቆልፏል።"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"የማወራረጃ ምግቦች መያዣ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"የቀን ህልም"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"የማያ ገጽ ማቆያ"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ኤተርኔት"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"አትረብሽ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ምንም የተጣመሩ መሣሪያዎች አይገኝም"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ብሩህነት"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"በራስ ሰር አሽከርክር"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"ወደ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ተቀናብሯል"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"አዙሪት ተቆልፏል"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"በቁመት"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"በወርድ"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"አልተገናኘም"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ምንም አውታረ መረብ የለም"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ጠፍቷል"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi በርቷል"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ምንም የWi-Fi አውታረ መረቦች የሉም"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ውሰድ"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"በመውሰድ ላይ"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ገደብ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"የ<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ማስጠንቀቂያ"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"የሥራ ሁነታ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"የቅርብ ጊዜ ማያ ገጾችዎ እዚህ ይታያሉ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ምንም የቅርብ ጊዜ ንጥሎች የሉም"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"ሁሉንም ነገር አጽድተዋል"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"የመተግበሪያ መረጃ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ማያ ገጽ መሰካት"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ፈልግ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ን መጀመር አልተቻለም።"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ታሪክ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"ጥረግ"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> በጥንቃቄ ሁነታ ውስጥ ታግዷል።"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"ሁሉንም አጽዳ"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"የተከፈለ ማያ ገጽን ለመጠቀም እዚህ ላይ ይጎትቱ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"አግድም ክፈል"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ቁልቁል ክፈል"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"በብጁ ክፈል"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል።"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ለመክፈት ዳግም ይንኩ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ማንቂያዎች\nብቻ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ሁሉም"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"ሁሉም\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ሃይል በመሙላት ላይ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> እስከሚሞላ ድረስ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ኃይል በፍጥነት በመሙላት ላይ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> እስከሚሞላ ድረስ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ኃይል በዝግታ በመሙላት ላይ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> እስከሚሞላ ድረስ)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"አስፋ"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ሰብስብ"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ በዕይታ ውስጥ ያቆየዋል። እንዲነቀል ለማድረግ ተመለስን ነካ አድርገው ይያዙት።"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተጭነው ይያዙ።"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ገባኝ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ይደበቅ?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ፍቀድ"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ከልክል"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የድምጽ መጠን መገናኛው ነው"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ ይንኩ።"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"፣ "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"የስራ መገለጫዎን እየተጠቀሙ ነው"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"የ%s ድምጽ መቆጣጠሪያዎች ይታያሉ። ለማሰናበት ወደ ላይ ያንሸራትቱ።"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"የድምጽ መቆጣጠሪያዎች ተደብቀዋል"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"የስርዓት በይነገጽ መቃኛ"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"የተቀላቀለ የባትሪ አጠቃቀም መቶኛ አሳይ"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ኃይል በማይሞላበት ጊዜ በሁነታ አሞሌ አዶ ውስጥ የባትሪ ደረጃ መቶኛን አሳይ"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"የሰዓት ሰከንዶችን በሁኔታ አሞሌ ውስጥ አሳይ። በባትሪ ዕድሜ ላይ ተጽዕኖ ሊኖርው ይችል ይሆናል።"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ፈጣን ቅንብሮችን ዳግም ያደራጁ"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"በፈጣን ቅንብሮች ውስጥ ብሩህነትን አሳይ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"የተከፈለ ማያ ገጽ ወደ ላይ የማንሸራተት ጣት ምልክትን ያንቁ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"ከአጠቃላይ እይታ አዝራሩ ወደ ላይ በማንሸራተት ወደ የተከፈለ ማያ ገጽ የሚገቡበትን የጣት ምልክት ያንቁ"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"የሙከራ"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ብሉቱዝ ይብራ?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"የቁልፍ ሰሌዳዎን ከእርስዎ ጡባዊ ጋር ለማገናኘት በመጀመሪያ ብሉቱዝን ማብራት አለብዎት።"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"አብራ"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"በ<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያዎች ላይ ተግብር"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ከዚህ መተግበሪያ በሚመጡ ሁሉም ማሳወቂያዎች ላይ ተግብር"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"የታገዱ"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"ዝቅተኛ አስፈላጊነት"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"መደበኛ አስፈላጊነት"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ከፍተኛ አስፈላጊነት"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"አስቸኳይ አስፈላጊነት"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"በማሳወቂያ ዝርዝሩ ታችኛውን ክፍል ላይ በጸጥታ አሳይ"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"እነዚህን ማሳወቂያዎች በጸጥታ አሳይ"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"በማሳወቂያዎች ዝርዝር ላይኛው ክፍል ላይ አሳይና ድምፅ አሰማ"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"ወደ ገጸ ማያው ይመልከቱና ድምፅ ይቅረጹ"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"ማሳወቂያዎችን በጸጥታ አሳይ"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"ሁሉንም ማሳወቂያዎች አግድ"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"ድምፅ አትዝጋ"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"ድምፅ አትዝጋ ወይም አታግድ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"የኃይል ማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"በርቷል"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ጠፍቷል"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"በኃይል ማሳወቂያ መቆጣጠሪያዎች አማካኝነት የአንድ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች የአስፈላጊነት ደረጃ ከ0 እስከ 5 ድረስ ማዘጋጀት ይችላሉ። \n\n"<b>"ደረጃ 5"</b>" \n- በማሳወቂያ ዝርዝሩ አናት ላይ አሳይ \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ፍቀድ \n- ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ \n\n"<b>"ደረጃ 4"</b>" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ከልክል \n- ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ \n\n"<b>"ደረጃ 3"</b>" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ከልክል \n- በፍጹም አጮልቀው አይምልከቱ \n\n"<b>"ደረጃ 2"</b>" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ይከልክሉ \n- በፍጹም አጮልቀው አይመልከቱ \n- ድምፅ እና ንዝረትን በፍጹም አይኑር \n\n"<b>"ደረጃ 1"</b>" \n- የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥን ይከልክሉ \n- በፍጹም አጮልቀው አይመልከቱ \n- ድምፅ ወይም ንዝረትን በፍጹም አያደርጉ \n- ከመቆለፊያ ገጽ እና የሁኔታ አሞሌ ይደብቁ \n- በማሳወቂያ ዝርዝር ግርጌ ላይ አሳይ \n\n"<b>"ደረጃ 0"</b>" \n- ሁሉንም የመተግበሪያው ማሳወቂያዎች ያግዱ"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"አስፈላጊነት፦ ራስ-ሰር"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"አስፈላጊነት፦ ደረጃ 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"መተግበሪያው የእያንዳንዱ ማሳወቂያ አስፈላጊነት ይወስናል።"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን በፍጹም አታሳይ።"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"ምንም የሙሉ ማያ ማቋረጥ፣ አጮልቆ ማየት፣ ድምፅ ወይም ንዝረት የለም። ከመቆለፍያ ገጽ እና የሁኔታ አሞሌ ይደብቁ።"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"ምንም የሙሉ ማያ ማቋረጥ፣ አጮልቆ ማየት፣ ድምፅ ወይም ንዝረት የለም።"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"ምንም የሙሉ ማያ ማቋረጥ ወይም አጮልቆ ማየት የለም።"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ። ምንም የሙሉ ማያ ማቋረጥ የለም።"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"ሁልጊዜ አጮልቀው ይመልከቱ፣ እና የሙሉ ማያ ገጽ ማቋረጥ ይፍቀዱ።"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ተከናውኗል"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"መደበኛ ቀለሞች"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"የለሊት ቀለሞች"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ብጁ ቀለሞች"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"ራስ-ሰር"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"የማይታወቁ ቀለሞች"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"የቀለም ማሻሻያ"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"የፈጣን ቅንብሮች ሰቅን አሳይ"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"ብጁ ቅየራን አንቃ"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ ቁጥጥሮች"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ቀለም እና መልክ"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"የሌሊት ሁነታ"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ማሳያን ይለኩ"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"በርቷል"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ጠፍቷል"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"በራስ-ሰር አብራ"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ለአካባቢው እና ለሰዓቱ ተገቢ በሆነ መልኩ ወደ የማታ ሁነታ ለውጥ"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"የማታ ሁነታ ሲበራ"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"ለAndroid ስርዓተ ክወና ጨለማ ገጽታን ተጠቀም"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ቅልም አስተካክል"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ብሩህነት አስተካክል"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ጨለማ ገጽታው እንደ ቅንብሮች ያሉ በመደበኛነት በብርሃን ገጽታ በሚታዩ የAndroid ስርዓተ ክወና ዋና ክፍሎች ላይ ይተገበራል።"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ተግብር"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ቅንብሮችን ያረጋግጡ"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ባትሪ (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"የባትሪ አጠቃቀም"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ኃይል በሚሞላበት ጊዜ ባትሪ ቆጣቢ አይገኝም"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ባትሪ ቆጣቢ"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"አፈጻጸምን እና የጀርባ ውሂብን ይቀንሳል"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"አዝራር <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"መነሻ"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"ተመለስ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"ላይ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"ወደታች"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ግራ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ቀኝ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"መሃል"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"ትር"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"ክፍተት"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"አስገባ"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"የኋሊት መደምሰሻ"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"አጫውት/ለአፍታ አቁም"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"አቁም"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"ቀጣይ"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"ቀዳሚ"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"ወደኋላ አጠንጥን"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"በፍጥነት አሳልፍ"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"ገጽ ወደ ላይ"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"ገጽ ወደ ታች"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"ሰርዝ"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"መነሻ"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"መጨረሻ"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"አስገባ"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"የቁጥር ሰሌዳ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"ሥርዓት"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"መነሻ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"የቅርብ ጊዜዎቹ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"ተመለስ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"በድምጽ ውስጥ አትረብሽን አሳይ"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"በድምጽ ንግግር ውስጥ አትረብሽን ሙሉ ቁጥጥር ይፍቀዱ።"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"ድምጽ እና አትረብሽ"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ድምጽ ሲቀነስ አትረብሽ አስገባ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"ማሳወቂያዎች"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጮች"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"የግቤት ስልት ቀይር"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"መተግበሪያዎች"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"ረዳት"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"አሳሽ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"እውቂያዎች"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ኢሜይል"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"ፈጣን መልዕክት"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"ሙዚቃ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"የቀን መቁጠሪያ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ከድምፅ መቆጣጠሪያዎች ጋር አሳይ"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"አትረብሽ"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"የድምፅ አዝራሮች አቋራጭ"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ድምጽ ሲጨመር አትረብሽን ትተህ ውጣ"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ባትሪ"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ሰዓት"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ጆሮ ማዳመጫ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"የጆር ማዳመጫዎች ተገናኝተዋል"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"የጆሮ ማዳመጫ ተገናኝቷል"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"አዶዎች በሁኔታ አሞሌ ላይ እንዲታዩ ወይም እንዳይታዩ ያንቁ ወይም ያሰናክሉ።"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ውሂብ ቆጣቢ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ውሂብ ቆጣቢ በርቷል"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"በርቷል"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ጠፍቷል"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"የአሰሳ አሞሌ"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"ጀምር"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"መሃል"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"የቁልፍ ኮድ አዝራሮች የቁልፍ ሰሌዳ ቁልፎች ወደ የአሰሳ አሞሌው እንዲታከሉ ያስችላሉ። ሲጫኑ የተመረጠውን የቁልፍ ሰሌዳ ቁልፍ ያስመስላሉ። መጀመሪያ ቁልፉ ለአዝራሩ መመረጥ አለበት፣ ከዚያ በመቀጠል በአዝራሩ ላይ የሚታየው ምስል መመረጥ አለበት።"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"የቁልፍ ሰሌዳ አዝራር ይምረጡ"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"ቅድመ-እይታ"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ሰቆችን ለማከል ይጎትቱ"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ለማስወገድ ወደዚህ ይጎትቱ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"አርትዕ"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ሰዓት"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"ሰዓቶችን፣ ደቂቃዎችን፣ ሴኮንዶችን አሳይ"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"ሰዓቶችን እና ደቂቃዎችን አሳይ (ነባሪ)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"ይህን አዶ አታሳይ"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"ሁልጊዜ መቶኛ አሳይ"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"የባትሪ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ መቶኛ አሳይ (ነባሪ)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"ይህን አዶ አታሳይ"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"ሌላ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"የተከፈለ የማያ ገጽ ከፋይ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"የግራ ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ግራ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ግራ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ግራ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"የቀኝ ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"የላይ ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ከላይ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ከላይ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ከላይ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"የታች ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ቦታ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>፣ <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>። ለማርትዕ ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>። ለማከል ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ቦታ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>። ለመምረጥ ሁለቴ መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ይውሰዱ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ን ያስወግዱ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ ቦታ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ታክሏል"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ተወግዷል"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ ቦታ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ተወስዷል"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"የፈጣን ቅንብሮች አርታዒ።"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"የ<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ማሳወቂያ፦ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ፈጣን ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ፈጣን ቅንብሮችን ዝጋ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"ማንቂያ ተዘጋጅቷል።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"እንደ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ሆነው ገብተዋል"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ምንም በይነመረብ የለም።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"ዝርዝሮችን ክፈት።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"የ<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ቅንብሮችን ክፈት።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"የቅንብሮድ ቅደም-ተከተል አርትዕ።"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ገጽ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ከ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIPን ዝጋ"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ሙሉ ማያ ገጽ"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"አጫውት"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ለአፍታ አቁም"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIPን ለመቆጣጠር "<b>"መነሻ"</b>"ን ይያዙ"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ፎቶ-በፎቶ"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ይሄ ሌላ እስኪያጫውቱ ድረስ ቪዲዮዎን በእይታ ውስጥ እንዳለ ያቆየዋል። እሱን ለመቆጣጠር "<b>"መነሻ"</b>"ን ተጭነው ይያዙት።"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ገባኝ"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"አሰናብት"</string>
</resources>

View File

@@ -75,9 +75,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"جارٍ حفظ لقطة الشاشة..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"يتم حفظ لقطة."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"تم التقاط لقطة الشاشة."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"المس لعرض لقطة الشاشة."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"انقر لعرض لقطة الشاشة."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"تعذر التقاط لقطة الشاشة."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"يتعذر التقاط لقطة شاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة، أو نظرًا لعدم سماح التطبيق أو المؤسسة بذلك."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"حدثت مشكلة أثناء حفظ لقطة الشاشة."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"غير مسموح بالتقاط لقطات شاشة نظرًا لإذن يتعلق بالتطبيق أو بالمؤسسة."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"‏خيارات نقل الملفات عبر USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"‏تحميل كمشغل وسائط (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"‏تحميل ككاميرا (PTP)"</string>
@@ -120,6 +122,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"إشارة البيانات كاملة."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"متصل بـ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"متصل بـ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"تم الاتصال بـ <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"‏ليس هناك WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"‏شريط WiMAX واحد."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏شريطا WiMAX."</string>
@@ -150,12 +153,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"‏ليست هناك شريحة SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"بيانات شبكة الجوّال"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"تم تشغيل بيانات شبكة الجوّال"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"تم تعطيل بيانات شبكة الجوّال"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ربط البلوتوث."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"وضع الطائرة."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"‏ليس هناك شريحة SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"فتح تفاصيل البطارية"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"مستوى البطارية <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> في المائة."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"جارٍ شحن البطارية، <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> بالمائة."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"إعدادات النظام."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"الإشعارات."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"محو الإشعار."</string>
@@ -170,6 +177,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"إزالة <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"تمت إزالة <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"تم تجاهل كل التطبيقات المستخدمة مؤخرًا."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"فتح معلومات تطبيق <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"جارٍ بدء <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"تم تجاهل الإشعار."</string>
@@ -192,9 +200,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، الأولوية فقط."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، كتم الصوت تمامًا."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، التنبيهات فقط."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"الرجاء عدم الإزعاج."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"تم تشغيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"البلوتوث."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"إيقاف البلوتوث."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"تشغيل البلوتوث."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"جارٍ توصيل البلوتوث."</string>
@@ -210,6 +220,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"وقت أكثر."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"وقت أقل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"إيقاف الفلاش."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"تطبيق المصباح اليدوي غير متاح."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"تشغيل الفلاش."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"تم إيقاف الفلاش."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"تم تشغيل الفلاش."</string>
@@ -222,6 +233,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"وضع العمل قيد التشغيل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"تم تعطيل وضع العمل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"تم تشغيل وضع العمل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"تم تعطيل توفير البيانات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"تم تشغيل توفير البيانات."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"سطوع الشاشة"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"بيانات شبكات الجيل الثاني والثالث متوقفة مؤقتًا"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"تم إيقاف بيانات شبكة الجيل الرابع مؤقتًا"</string>
@@ -235,6 +248,15 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"‏تم تعيين الموقع بواسطة GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"طلبات الموقع نشطة"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"محو جميع الإشعارات."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"و<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="zero"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
<item quantity="two">إشعاران (<xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>) آخران بداخل المجموعة.</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعارات أخرى بداخل المجموعة.</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعارًا آخر بداخل المجموعة.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> إشعار آخر بداخل المجموعة.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"إعدادات الإشعارات"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"إعدادات <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"سيتم تدوير الشاشة تلقائيًا."</string>
@@ -244,7 +266,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"تم قفل الشاشة الآن في الاتجاه الأفقي."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"تم قفل الشاشة الآن في الاتجاه الرأسي."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"حالة الحلويات"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"حلم اليقظة"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"شاشة التوقف"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"الرجاء عدم الإزعاج"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"الأولوية فقط"</string>
@@ -256,6 +278,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"لا يتوفر أي أجهزة مقترنة"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"السطوع"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"دوران تلقائي"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"ضبط على <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"تم قفل التدوير"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"عمودي"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"أفقي"</string>
@@ -274,6 +298,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ليست متصلة"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"لا تتوفر شبكة"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"‏إيقاف Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"‏تم تشغيل Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"‏لا تتوفر أية شبكة Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"إرسال"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"جارٍ الإرسال"</string>
@@ -300,13 +325,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"قيد <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"تحذير <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"وضع العمل"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"تظهر شاشاتك المعروضة مؤخرًا هنا"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ليست هناك عناصر تم استخدامها مؤخرًا"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"لقد محوتَ كل شيء"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"معلومات التطبيق"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"تثبيت الشاشة"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"بحث"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"تعذر بدء <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"السجلّ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"محو"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"تم تعطيل <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> في الوضع الآمن."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"مسح الكل"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"لا تتوفر في التطبيق إمكانية تقسيم الشاشة"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"اسحب هنا لاستخدام وضع تقسيم الشاشة"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"تقسيم أفقي"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"تقسيم رأسي"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"تقسيم مخصص"</string>
@@ -324,7 +352,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"المس مرة أخرى للفتح"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"انقر مرة أخرى للفتح"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"مرر سريعًا لأعلى لإلغاء القفل"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل المساعد الصوتي"</string>
@@ -336,8 +364,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"كتم الصوت\nتمامًا"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"الأولوية \nفقط"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"التنبيهات\nفقط"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"الكل"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"الكل\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"جارٍ الشحن (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"جارٍ الشحن سريعًا (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> حتى الاكتمال)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"جارٍ الشحن ببطء (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> حتى الاكتمال)"</string>
@@ -404,7 +430,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"توسيع"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"تصغير"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"تم تثبيت الشاشة"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"يساعد هذا على استمرار العرض حتى يتم إلغاء التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإلغاء التثبيت."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"يؤدي هذا إلى استمرار العرض إلى أن يتم إزالة التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإزالة التثبيت."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"حسنًا"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"لا، شكرًا"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"هل تريد إخفاء <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>؟"</string>
@@ -414,9 +440,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"سماح"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"رفض"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> هو مربع حوار مستوى الصوت"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"المس لاستعادة الإعداد الأصلي."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"، "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"انقر لاستعادة النسخة الأصلية."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"أنت تستخدم ملفك الشخصي للعمل"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"‏%1$s. انقر لإلغاء التجاهل."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"‏%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"‏%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"‏تم عرض %s عنصر تحكم في مستوى الصوت. يمكنك التمرير سريعًا لأعلى للتجاهل."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"تم إخفاء عناصر التحكم في مستوى الصوت"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"أداة ضبط واجهة مستخدم النظام"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"عرض نسبة البطارية المدمجة"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"عرض نسبة مستوى البطارية داخل رمز شريط الحالة أثناء عدم الشحن"</string>
@@ -451,58 +481,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"عرض ثواني الساعة في شريط الحالة. قد يؤثر ذلك في عمر البطارية."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"إعادة ترتيب الإعدادات السريعة"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"عرض السطوع في الإعدادات السريعة"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"تمكين إيماءة تقسيم الشاشة بالتمرير السريع لأعلى"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"تمكين الإيماء لإدخال تقسيم الشاشة من خلال التمرير السريع لأعلى من زر النظرة العامة"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"إعدادات تجريبية"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"تشغيل البلوتوث؟"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"لتوصيل لوحة المفاتيح بالجهاز اللوحي، يلزمك تشغيل بلوتوث أولاً."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"تشغيل"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"التطبيق على إشعارات <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"التطبيق في جميع الإشعارات من هذا التطبيق"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"تم الحظر"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"أهمية منخفضة"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"أهمية عادية"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"أهمية عالية"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"أهمية ملحَّة"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"عدم عرض هذه الإشعارات"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"العرض أسفل قائمة الإشعارات بدون تنبيه صوتي"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"عرض هذه الإشعارات بدون تنبيه صوتي"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"العرض أعلى قائمة الإشعارات مع تنبيه صوتي"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"الظهور سريعًا على الشاشة مع تنبيه صوتي"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"عرض الإشعارات بدون تنبيه صوتي"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"حظر كل الإشعارات"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"عدم كتم التنبيه الصوتي"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"عدم كتم التنبيه الصوتي أو حظر الإشعار"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"عناصر التحكم في إشعارات التشغيل"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"تشغيل"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"إيقاف"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"باستخدام عناصر التحكم في إشعار التشغيل، يمكنك تعيين مستوى الأهمية من 0 إلى 5 لإشعارات التطبيق. \n\n"<b>"المستوى 5"</b>" \n- العرض أعلى قائمة الإشعارات \n- يسمح بمقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 4"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- الظهور الخاطف دائمًا \n\n"<b>"المستوى 3"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n\n"<b>"المستوى 2"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات واهتزاز \n\n"<b>"المستوى 1"</b>" \n- منع مقاطعة ملء الشاشة \n- عدم الظهور الخاطف أبدًا \n- عدم إصدار أصوات أو اهتزاز أبدًا \n- الإخفاء من شاشة التأمين وشريط الحالة \n- العرض أسفل قائمة الإشعارات \n\n"<b>"المستوى 0"</b>" \n- حظر جميع الإشعارات من التطبيق"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"الأهمية: تلقائي"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"الأهمية: المستوى 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"الأهمية: المستوى 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"الأهمية: المستوى 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"الأهمية: المستوى 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"الأهمية: المستوى 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"الأهمية: المستوى 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"يحدد التطبيق مدى أهمية كل إشعار."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"عدم عرض إشعارات من هذا التطبيق أبدًا."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"عدم المقاطعة بظهور خاطف أو بملء الشاشة أو بصوت أو اهتزاز. الإخفاء من شاشة التأمين وشريط الحالة."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"عدم المقاطعة بظهور خاطف أو بملء الشاشة أو بصوت أو اهتزاز."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"عدم المقاطعة بظهور خاطف أو بملء الشاشة."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"الظهور الخاطف دائمًا. عدم المقاطعة بملء الشاشة."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"الظهور الخاطف دائمًا، والسماح بمقاطعة ملء الشاشة."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"المزيد من الإعدادات"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"تم"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ألوان عادية"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ألوان ليلية"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ألوان مخصصة"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"تلقائي"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"ألوان غير معروفة"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"إشعار الألوان"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"إظهار قسم الإعدادات السريعة"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"تمكين التحويل المخصص"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"عناصر التحكم في إشعارات <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"اللون والمظهر"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"الوضع الليلي"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"معايرة الشاشة"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"تشغيل"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"إيقاف"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"التشغيل تلقائيًا"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"التبديل إلى الوضع الليلي بما يتناسب مع الموقع والوقت من اليوم"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"عند تشغيل الوضع الليلي"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"‏استخدام مظهر معتم لنظام التشغيل Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ضبط التلوين الخفيف"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ضبط السطوع"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"‏يتم تطبيق المظهر المعتم على المناطق الأساسية في نظام التشغيل Android والتي يتم عرضها عادة في مظهر مضيء، مثل الإعدادات."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"تطبيق"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"تأكيد الإعدادات"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"يمكن أن تتسبب بعض إعدادات الألوان في تعطيل إمكانية استخدام الجهاز. يمكنك النقر على \"موافق\" لتأكيد إعدادات الألوان هذه، وإلا فستتم إعادة تعيين هذه الإعدادات بعد 10 ثوانٍ."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"البطارية (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"يمكن أن تتسبب بعض إعدادات الألوان في تعطيل إمكانية استخدام الجهاز. يمكنك النقر على \"موافق\" لتأكيد إعدادات الألوان هذه، وإلا فستتم إعادة تعيين هذه الإعدادات بعد ۱۰ ثوانٍ."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"استخدام البطارية"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"وضع توفير شحن البطارية غير متاح أثناء الشحن."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"توفير شحن البطارية"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"لخفض مستوى الأداء وبيانات الخلفية"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"الزر <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"أعلى"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"أسفل"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"يسار"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"يمين"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"وسط"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"مسافة"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"تشغيل / إيقاف مؤقت"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"إيقاف"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"التالي"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"السابق"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"إرجاع"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"تقديم سريع"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"الرئيسية"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"لوحة الأرقام <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"النظام"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"الشاشة الرئيسية"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"الأحدث"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"رجوع"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"إظهار خيار \"الرجاء عدم الإزعاج\" في مستوى الصوت"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"السماح بالتحكم الكامل في خيار \"الرجاء عدم الإزعاج\" ضمن مربع حوار مستوى الصوت."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"إعدادات مستوى الصوت و\"الرجاء عدم الإزعاج\""</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"تشغيل \"الرجاء عدم الإزعاج\" عند خفض مستوى الصوت"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"الإشعارات"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"اختصارات لوحة المفاتيح"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"تبديل أسلوب الإدخال"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"التطبيقات"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"التطبيق المساعد"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"المتصفح"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"جهات الاتصال"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"البريد الإلكتروني"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"الرسائل الفورية"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"الموسيقى"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"التقويم"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"عرض مع عناصر التحكم في مستوى الصوت"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"الرجاء عدم الإزعاج"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"اختصار أزرار مستوى الصوت"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\" عند رفع مستوى الصوت"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"البطارية"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ساعة"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"سماعة الرأس"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"تم توصيل سماعات رأس"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"تم توصيل سماعات رأس"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"يمكنك تمكين أو تعطيل الرموز بحيث لا تظهر في شريط الحالة."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"توفير البيانات"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"تم تشغيل توفير البيانات"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"تم تعطيل توفير البيانات"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"تشغيل"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"إيقاف"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"شريط التنقل"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"البدء"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"وسط"</string>
@@ -523,4 +607,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"تتيح أزرار رموز المفاتيح إمكانية إضافة مفاتيح لوحة المفاتيح إلى شريط التنقل. وعند الضغط عليها، تحاكي الأزرار مفتاح لوحة المفاتيح المحدد. ويجب أولاً تحديد المفتاح للزر، وبعد ذلك تحديد صورة لكي يتم عرضها على الزر."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"تحديد زر لوحة المفاتيح"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"معاينة"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"اسحب لإضافة مربعات"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"اسحب هنا للإزالة"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"تعديل"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"الوقت"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"عرض الساعات والدقائق والثواني"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"عرض الساعات والدقائق (افتراضي)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"عدم عرض هذا الرمز"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"عرض النسبة المئوية دائمًا"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"عرض النسبة المئوية عند الشحن (افتراضي)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"عدم عرض هذا الرمز"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"غير ذلك"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"أداة تقسيم الشاشة"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"عرض النافذة اليسرى بملء الشاشة"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ضبط حجم النافذة اليسرى ليكون ٧٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ضبط حجم النافذة اليسرى ليكون ٥٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ضبط حجم النافذة اليسرى ليكون ٣٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"عرض النافذة اليمنى بملء الشاشة"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"عرض النافذة العلوية بملء الشاشة"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٧٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٥٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ضبط حجم النافذة العلوية ليكون ٣٠%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"عرض النافذة السفلية بملء الشاشة"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"الموضع <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>، <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. انقر نقرًا مزدوجًا للتعديل."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. انقر نقرًا مزدوجًا للإضافة."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"الموضع <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. انقر نقرًا مزدوجًا للتحديد."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"نقل <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"إزالة <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"تمت إضافة <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"تمت إزالة <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"تم نقل <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الموضع <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"برنامج تعديل الإعدادات السريعة."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"إشعار <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"فتح الإعدادات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"فتح الإعدادات السريعة."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"إغلاق الإعدادات السريعة."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"تم ضبط المنبه."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"تم تسجيل الدخول باعتبارك <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"لا يتوفر اتصال بالإنترنت."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"فتح التفاصيل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"فتح إعدادات <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"تعديل ترتيب الإعدادات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"الصفحة <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"‏إغلاق PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ملء الشاشة"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"تشغيل"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"إيقاف مؤقت"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"‏اضغط "<b>"الرئيسية"</b>" للتحكم في PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"صورة داخل صورة"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"يؤدي هذا إلى الاحتفاظ بعرض الفيديو إلى أن يتم تشغيل فيديو آخر. اضغط مع الاستمرار على زر "<b>"الشاشة الرئيسية"</b>" للتحكم في هذا الإعداد."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"حسنًا"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"رفض"</string>
</resources>

View File

@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"Enerjiyə qənaət rejimini aktivləşdirin"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"Ayarlar"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Ekranın avto-dönüşü"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"Ekran avtodönüşü"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"SUSDUR"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AVTO"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Bildirişlər"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Skrinşot yadda saxlanır..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skrinşot yadda saxlanır."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skrinşot çəkildi."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Skrinşotunuza baxmaq üçün toxunun"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Skrinşotunuza baxmaq üçün tıklayın."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skrinşot götürülə bilinmədi."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşot çəkmək olmur və ya bunu etmək ya tətbiq, ya da şirkət tərəfindən qadağan olunub."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Skrinşot yadda saxlanarkən problem baş verdi."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Tətbiq və ya təşkilatınız tərəfindən skrinşot çəkməyə icazə verilmir."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB fayl transferi seçimləri"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Media pleyer (MTP) kimi montaj edin"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Kamera kimi birləşdir (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data siqnalı tamdır."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> üzərindən qoşuldu."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> üzərindən qoşuldu."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> cihazına qoşulub."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX yoxdur."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX bir xətt."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX iki xətdir."</string>
@@ -142,16 +145,20 @@
<string name="accessibility_data_connection_4g" msgid="7741000750630089612">"4G"</string>
<string name="accessibility_data_connection_lte" msgid="5413468808637540658">"LTE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rouminq"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"Rominq"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM yoxdur"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobil məlumatlar"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobil Data Aktivdir"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobil Data Deaktivdir"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tezering."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Uçuş rejimi"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM kart yoxdur."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Carrier şəbəkə dəyişir."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Batareya detallarını açın"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batareya <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> faizdir."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batareya doldurulur, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> faiz."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistem parametrləri"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Bildirişlər."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Bildirişi təmizlə."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> kənarlaşdırın."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> çıxarıldı."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Bütün son tətbiqlər kənarlaşdırıldı."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> tətbiqi haqqında məlumatı açın."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> başlanır."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Bildiriş uzaqlaşdırıldı."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Narahat etməyin\" aktivdir, yalnız prioritet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Tak sakitlik vaxtı narahat etməyin."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Narahat etməmək rejimi aktivdir, yalnız alarmlara icazə var."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Narahat etməyin."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Narahat etməyin\" aktivdir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth deaktiv."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aktiv."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth qoşulur."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Daha çox vaxt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Daha az vaxt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Fənər deaktiv."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Fənər əlçatan deyil."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Fənər aktiv."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Fənər deaktivdir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Fənər aktivdir."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"İş rejimi aktivdir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"İş rejimi sönülüdür."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"İş rejimi yanılıdır."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Data Qənaəti deaktiv edildi."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Data Qənaəti aktiv edildi."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Display brightness"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G məlumatlarına fasilə verildi"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G məlumatlarına fasilə verildi"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Yer GPS tərəfindən müəyyən edildi"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Məkan sorğuları arxivi"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Bütün bildirişləri sil."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Daxilində daha <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> bildiriş.</item>
<item quantity="one">Daxilində daha <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> bildiriş.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Bildiriş ayarları"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ayarları"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekran avtomatik döndəriləcək."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Hazırda ekran landşaft orientasiyasında kilidlənib."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Hazırda ekran portret orientasiyasında kilidlənib."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Desert Qabı"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Xəyal"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Ekran qoruyucu"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Narahat etməyin"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Yalnız prioritet"</string>
@@ -251,7 +269,9 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth bağlıdır"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Heç bir cütlənmiş cihaz əlçatan deyil"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Parlaqlıq"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Avto-fırlanma"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Avtodönüş"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Ekran avtodönüşü"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ölçüsünə ayarlandı"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Fırlanma kilidlidir"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portret"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Peyzaj"</string>
@@ -260,7 +280,7 @@
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Yer Deaktiv"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Media cihazı"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Yalnız fövqəladə zənglər"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Yalnız təcili zənglər"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Nizamlar"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Vaxt"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Mən"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Bağlantı yoxdur"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Şəbəkə yoxdur"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi sönülüdür"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi Aktiv"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Heç bir Wi-Fi şəbəkəsi əlçatan deyil"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Yayım"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Yayım"</string>
@@ -280,7 +301,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AVTO"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Rəngləri çevirin"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Rəng korreksiyası rejimi"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Daha çox ayar"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Digər ayarlar"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Hazır"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Qoşulu"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Qoşulur..."</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> limit"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> xəbərdarlığı"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"İş rejimi"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Son elementlər yoxdur"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Hərşeyi təmizlədiniz"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Tətbiq haqqında"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ekran sancağı"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"axtarış"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> başlana bilmir."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Tarixçə"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Təmizləyin"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> güvənli rejimdə deaktiv edildi."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Hamısını silin"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Ekranı bölmək üçün bura sürüşdürün"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Üfüqi Böl"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Şaquli Böl"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Fərdi Böl"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Daha az təcili bildirişlər aşağıdadır"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Açmaq üçün yenidən tıklayın"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Kiliddən çıxarmaq üçün yuxarı çəkin"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon üçün ikonadan sürüşdürün"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Səs yardımçısı üçün ikonadan sürüşdürün"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Tam\nsakitlik"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Yalnız\nprioritet"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Yalnız\nalarmlar"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Bütün"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Bütün\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Qidalanır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> dolana kimi)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Sürətli qidalanır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> dolana kimi)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Ləng qidalanır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> dolana kimi)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Genişləndirin"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Yığcamlaşdırın"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrana sancaq taxıldı"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Anladım!"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Yox, çox sağ olun"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> gizlədilsin?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"İcazə ver"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rədd et"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> proqramı səs səviyyəsi dialoqudur"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Orijinalı bərpa etmək üçün toxun."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Orijinalı bərpa etmək üçün tıklayın."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"İş profilinizi istifadə edirsiniz"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Səsli etmək üçün tıklayın."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s həcm nəzarəti göstərilir. Bitirmək üçün yuxarı çəkin."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Həcm nəzarət gizlədilib"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Daxil batareya faizini göstərin"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Elektrik şəbəsinə qoşulu olmayan zaman batareya səviyyəsini status paneli ikonası daxilində göstərin"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Saatın saniyəsini status panelində göstərin. Batareyaya təsir edə bilər."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Sürətli Ayarları yenidən tənzimləyin"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Sürətli ayarlarda parlaqlılığı göstərin"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Bölünmüş ekran sürüşdürməsi aktiv edin"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Jestlərin icmal düyməsindən yuxarı sürüşdürərək bölünmüş ekrana daxil olmasını aktiv edin"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth aktivləşsin?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Tabletinizlə klaviaturaya bağlanmaq üçün ilk olaraq Bluetooth\'u aktivləşdirməlisiniz."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Aktivləşdirin"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> bildirişlərinə müraciət edin"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Bu tətbiqdən olan bütün bildirişlərə müraciət edin"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloklanmış"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Az əhəmiyyətli"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normal əhəmiyyətli"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Çox əhəmiyyətli"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Təcili əhəmiyyətli"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Bu bildirişləri heç vaxt göstərməyin"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Bildirişlər siyahısının aşağısında səssiz göstərin"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Bu bildişləri səssiz göstərin"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Bildirişlər siyahısında yuxarıda göstərin və səsli edin"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Ekranda nəzər salın və səsli edin"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Bildirişləri səssiz göstərin"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bütün bildirişləri blok edin"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Səssiz etməyin"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Səssiz və ya blok etməyin"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Enerji bildiriş nəzarəti"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aktiv"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Deaktiv"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Enerji bildiriş nəzarəti ilə, tətbiq bildirişləri üçün əhəmiyyət səviyyəsini 0-dan 5-ə kimi ayarlaya bilərsiniz. \n\n"<b>"Səviyyə 5"</b>" \n- Bildiriş siyahısının yuxarı hissəsində göstərin \n- Tam ekran kəsintisinə icazə verin \n- Hər zaman izləyin \n\n"<b>"Səviyyə 4"</b>" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Hər zaman izləyin \n\n"<b>"Level 3"</b>" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Heç vaxt izləməyin \n\n"<b>"Level 2"</b>" \n- Tam ekran kəsintisinin qarşısını alın \n- Heç vaxt izləməyin \n- Heç vaxt səsliyə və ya vibrasiyaya qoymayın \n\n"<b>"Səviyyə 1"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Heç vaxt izləməyin \n- Heç vaxt səsliyə və ya vibrasiyaya qoymayın \n- Ekran kilidi və ya status panelindən gizlədin \n- Bildiriş siyahısının yuxarı hissəsində göstərin \n\n"<b>"Səviyyə 0"</b>" \n- Bütün bildirişləri tətbiqdən blok edin"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Əhəmiyyət: Avtomatik"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Əhəmiyyət: Səviyyə 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Əhəmiyyət: Səviyyə 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Əhəmiyyət: Səviyyə 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Əhəmiyyət: Səviyyə 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Əhəmiyyət: Səviyyə 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Əhəmiyyət: Səviyyə 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Hər bir bildirişin əhəmiyyətinə tətbiq özü qərar verir."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Bu tətbiqdən olan bildirişləri heç vaxt göstərməyin."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Tam ekran kəsintisi, baxışı, səsi və ya vibrasiyası yoxdur. Ekran kilidi və status panelindən gizlədin."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Tam ekran kəsintisi, baxışı, səsi və ya vibrasiyası yoxdur."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Tam ekran kəsintisi və ya baxışı yoxdur."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Hər zaman baxın. Tam ekran kəsintisi yoxdur."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Hər zaman baxın və tam ekran kəsintisinə icazə verin."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Daha çox ayar"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Hazırdır"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normal rənglər"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Gecə rəngləri"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Xüsusi rənglər"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Avto"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Naməlum rəng"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Rəng modifikasiyası"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Cəld ayarlar örtüyünü göstərin"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Xüsusi dəyişikliyi aktiv edin"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildiriş nəzarəti"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Rəng və görünüş"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Gecə rejimi"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Ekranı kalibrləyin"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aktiv"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Deaktiv"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Avtomatik aktivləşdirin"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Məkana və günün vaxtına uyğun olaraq Gecə Rejiminə keçin"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Gecə Rejimi aktiv olduqda"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS üçün tünd tema istifadə edin"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Çaları nizamlayın"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Parlaqlığı nizamlayın"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tünd tema Android sisteminin adətən açıq tonda göstərilən əsas elementlərinə (məsələn, \"Ayarlar\") tətbiq edilir."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Tətbiq edin"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Ayarları təsdiq edin"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Enerji (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batareya istifadəsi"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Enerji Qənaəti doldurulma zamanı əlçatan deyil"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Enerji Qənaəti"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Performansı azaldır və arxa fon datasını məhdudlaşdırır"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Düymə <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Əsas səhifə"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Geri"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Yuxarı"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Aşağı"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Sol"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Sağ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Mərkəz"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Boşluq"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Daxil olun"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Gerisil"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Oxut/Durdur"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Dayandırın"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Növbəti"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Öncəki"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Geri ötürmə"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"İrəli Ötürmə"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Yuxarı Səhifə"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Aşağı Səhifə"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Silin"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Əsas səhifə"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Son"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Daxil edin"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Nömrələr"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Rəqəmli düymələr <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistem"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Əsas səhifə"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Sonuncular"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Geri"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Səsdə \"narahat etməyin\" rejimini göstərin"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Səs dioloqunda \"narahat etməyin\" rejiminin tam nərarətinə icazə verin."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Səs və \"narahat etməyin\" rejimi"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Aşağı səsdə \"narahat etməyin\" rejimini daxil edin"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Bildirişlər"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Klaviatura qısa yolları"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Daxiletmə metoduna keçin"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Tətbiqlər"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Yardım"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Brauzer"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktlar"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-poçt"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musiqi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Təqvim"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Həcm nəzarəti ilə göstərin"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Narahat etməyin"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Səs düymələri qısayolu"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Yuxarı səsdə \"narahat etməyin\" rejimini daxil edin"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batareya"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Saat"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Qulaqlıq"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Qulaqlıq qoşulub"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Qulaqlıq qoşulub"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"İkonaların status panelində görünməsini aktiv və ya deaktiv edin."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Data Qənaəti"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Data Qənaəti aktivdir"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Data Qənaəti deaktivdir"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Aktiv"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Deaktiv"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Naviqasiya paneli"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Başladın"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Mərkəz"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Açar kodu düymələri klaviatura açarlarının Naviqasiya Panelinə əlavə olunmasına icazə verir. Basıldıqda seçilmiş klaviatura açarını yaradır. İlk olaraq düymə üçün düymə üzərində göstərilən şəkilə uyğun açar seçilməlidir."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Klaviatura Düyməsi Seçin"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Önizləmə"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Xanalar əlavə etmək üçün sürüşdürün"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Silmək üçün bura sürüşdürün"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Redaktə edin"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Vaxt"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Saat, dəqiqə və saniyəni göstərin"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Saat və dəqiqəni göstərin (defolt)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Bu piktoqramı göstərməyin"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Faizi həmişə göstərin"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Enerji dolan zaman faizi göstərin (defolt)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Bu piktoqramı göstərməyin"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Digər"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Bölünmüş ekran ayırıcısı"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Sol tam ekran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Sol 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Sol 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Sol 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Sağ tam ekran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Yuxarı tam ekran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Yuxarı 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Yuxarı 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Yuxarı 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Aşağı tam ekran"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyi, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Redaktə etmək üçün iki dəfə tıklayın."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Əlavə etmək üçün iki dəfə tıklayın."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> mövqeyi. Seçmək üçün iki dəfə tıklayın."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> köçürün"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> silin"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> mövqeyinə əlavə edildi"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> silindi"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> mövqeyinə köçürüldü"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Sürətli ayarlar redaktoru."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> bildiriş: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Tətbiq bölünmüş ekran ilə işləməyə bilər."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ayarları açın."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Cəld ayarları açın."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cəld ayarları bağlayın."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Siqnal quraşdırıldı."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> kimi daxil olunub"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"İnternet yoxdur."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Detalları açın."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ayarlarını açın."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Ayarların sıralanmasını redaktə edin."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> səhifədən <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> səhifə"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP bağlayın"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Tam ekran"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Göstərin"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Fasilə verin"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP idarı etmək üçün "<b>"Əsas səhifəni"</b>" tutub saxlayın"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Şəkil-içində-şəkil"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Digərini oxudana kimi videonuzu görünən edir. Nəzarət etmək üçün "<b>"ƏSAS SƏHİFƏ"</b>" düyməsini basıb saxlayın."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Anladım"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Rədd edin"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Екранната снимка се запазва..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Екранната снимка се запазва."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Екранната снимка е заснета."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Докоснете, за да видите екранната си снимка."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Докоснете, за да видите екранната снимка."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Екранната снимка не можа да бъде заснета."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Не може да се направи екр. снимка поради недостиг на място или забрана от прилож. или организацията ви."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"При запазването на екранната снимка възникна проблем."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Екранната снимка не може да се запази поради ограничено място в хранилището."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Правенето на екранни снимки не е разрешено от приложението или организацията ви."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Опции за пренос на файлове чрез USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Свързване като медиен плейър (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Свързване като камера (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Сигналът за данни е пълен."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Има връзка с <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Има връзка с <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Установена е връзка с/ъс <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Няма WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX е с една чертичка."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX е с две чертички."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Няма SIM карта."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилни данни"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Преносът на мобилни данни е включен"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилните данни са изключени"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Тетъринг през Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Самолетен режим."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Няма SIM карта."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Промяна на мрежата на оператора."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Отваряне на подробностите за батерията"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> процента батерия."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батерията се зарежда – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> процента."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системни настройки."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Известия."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Изчистване на известието."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Отхвърляне на <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Приложението <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> е отхвърлено."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Всички скорошни приложения са отхвърлени."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Отворете информацията за приложението <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> се стартира."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Известието е отхвърлено."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Настройката „Не безпокойте“ е включена – само с приоритет."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим за пълна тишина."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим само с будилници."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Не безпокойте."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Настройката „Не безпокойте“ е изключена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Настройката „Не безпокойте“ е изключена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Настройката „Не безпокойте“ е включена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Функцията за Bluetooth е изключена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Функцията за Bluetooth е включена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Установява се връзка през Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Повече време."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"По-малко време."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Фенерчето е изключено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Няма достъп до фенерчето."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Фенерчето е включено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Фенерчето е изключено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Фенерчето е включено."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Работният режим е включен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Работният режим е изключен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Работният режим е включен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Функцията „Икономия на данни“ е изключена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Функцията „Икономия на данни“ е включена."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Яркост на екрана"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Данните от 2G – 3G са поставени на пауза"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Данните от 4G са поставени на пауза"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Местоположението е зададено от GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Активни заявки за местоположение"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Изчистване на всички известия."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Съдържа още <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известия.</item>
<item quantity="one">Съдържа още <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> известие.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Настройки за известия"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Настройки за <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екранът ще се завърта автоматично."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Екранът е заключен в хоризонтална ориентация."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Екранът е заключен във вертикална ориентация."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Витрина с десерти"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Мечта"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Скрийнсейвър"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Не безпокойте"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Само с приоритет"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Няма налични сдвоени устройства"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Яркост"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматична ориентация"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Автоматично завъртане на екрана"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Задали сте <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Ориентацията е заключена"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Вертикален режим"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Хоризонтален режим"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Няма връзка"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Няма мрежа"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi е изключен"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Функцията за Wi-Fi е включена"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Няма налични Wi-Fi мрежи"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Предаване"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Предава се"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Ограничение от <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Предупреждение: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Работен режим"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Скорошните ви екрани се показват тук"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Няма скорошни елементи"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Изчистихте всичко"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Информация за приложението"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"фиксиране на екрана"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"търсене"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> не можа да стартира."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"История"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Изчистване"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Приложението <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> е деактивирано в безопасния режим."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Изчистване на всичко"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Приложението не поддържа разделен екран"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Преместете тук с плъзгане, за да използвате режим за разделен екран"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Хоризонтално разделяне"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Вертикално разделяне"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Персонализирано разделяне"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Ппоказване на по-малко спешните известия по-долу"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Докоснете отново за отваряне"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Докоснете отново, за да отворите"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Плъзнете нагоре, за да отключите"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Плъзнете с пръст от иконата, за да използвате телефона"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Прекарайте пръст от иконата, за да получите гласова помощ"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Пълна\nтишина"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Само\nс приоритет"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Само\nбудилници"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Всички"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Всички\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Зарежда се (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Зарежда се бързо (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Зарежда се бавно (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Разгъване"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Свиване"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранът е фиксиран"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Така екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Разбрах"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Не, благодаря"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Да се скрие ли „<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>“?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Разрешаване"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Отказване"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Докоснете, за да възстановите оригинала."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Докоснете, за да се възстанови първоначалната стойност."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Използвате служебния си потребителски профил"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Докоснете, за да включите отново звука."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Докоснете, за да заглушите звука. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Показани са контролите за силата на звука на %s. Прекарайте пръст нагоре, за да ги скриете."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Контролите за силата на звука са скрити"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Тунер на системния потребителски интерфейс"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Показване на процента на вградената батерия"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Показване на процента на нивото на батерията в иконата на лентата на състоянието, когато не се зарежда"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Показване на секундите на часовника в лентата на състоянието. Може да се отрази на живота на батерията."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Пренареждане на бързите настройки"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Показване на яркостта от бързите настройки"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Разделяне на екрана с прекарване на пръст нагоре: Активиране"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Активиране на жеста за влизане в режим на разделен екран чрез прокарване на пръст нагоре от бутона за общ преглед"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Експериментални"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Да се включи ли Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"За да свържете клавиатурата с таблета си, първо трябва да включите Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Включване"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Прилагане за известията на тема „<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Прилагане за всички известия от това приложение"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Блокирано"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Малка важност"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Нормална важност"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Голяма важност"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Неотложна важност"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Тези известия не се показват"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Беззвучно показване най-долу в списъка с известия"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Тези известия се показват без звук"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Показване най-горе в списъка с известия и издаване на звуков сигнал"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Показване на екрана и издаване на звуков сигнал"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Показване на известията без звуков сигнал"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Блокиране на всички известия"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Без заглушаване на звуковите сигнали"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Без заглушаване на звуковите сигнали или блокиране"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Контроли за известията"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Вкл."</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Изкл."</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"С помощта на контролите за известията можете да зададете ниво на важност от 0 до 5 за известията от дадено приложение. \n\n"<b>"Ниво 5"</b>" \n– Показване най-горе в списъка с известия. \n– Разрешаване на прекъсването на цял екран. \n– Известията винаги се показват мимолетно. \n\n"<b>"Ниво 4"</b>" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията винаги се показват мимолетно. \n\n"<b>"Ниво 3"</b>" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n\n"<b>"Ниво 2"</b>" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n– Без издаване на звуков сигнал и вибриране. \n\n"<b>"Ниво 1"</b>" \n– Предотвратяване на прекъсването на цял екран. \n– Известията никога не се показват мимолетно. \n– Без издаване на звуков сигнал и вибриране. \n– Скриване от заключения екран и лентата на състоянието. \n– Показване най-долу в списъка с известия. \n\n"<b>"Ниво 0"</b>" \n– Блокиране на всички известия от приложението."</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Важност: Автоматично"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Важност: Ниво 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Важност: Ниво 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Важност: Ниво 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Важност: Ниво 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Важност: Ниво 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Важност: Ниво 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Приложението определя важността на всяко известие."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Известията от това приложение никога не се показват."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Без прекъсв. на цял екран, мимол. показв., звук или вибр. Скриване от закл. екран и лентата на съст."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Без прекъсване на цял екран, мимолетно показване, звук или вибриране."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Без прекъсване на цял екран или мимолетно показване."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Приложенията винаги се показват мимолетно. Без прекъсване на цял екран."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Приложенията винаги се показват мимолетно и е разрешено прекъсването на цял екран."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Още настройки"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Готово"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Нормални цветове"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Нощни цветове"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Персонализирани цветове"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Автоматично"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Неизвестни цветове"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Промяна на цветовете"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Показване на плочката за бързи настройки"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Активиране на персонализираното трансформиране"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Контроли за известията от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Цвят и облик"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Нощен режим"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Калибриране на дисплея"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Вкл."</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Изкл."</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Автоматично включване"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Превключване към нощен режим според местоположението и часа от денонощието"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"При включен нощен режим"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Ползв. на тъмната тема за опер. с-ма Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Коригиране на нюансирането"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Коригиране на яркостта"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Тъмната тема се прилага към основните области на операционната система Android, които обикновено се показват със светла тема, като например настройките."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Прилагане"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Потвърждаване на настройките"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Някои настройки за цветовете могат да направят това устройство неизползваемо. За да ги потвърдите, кликнете върху „OK“. В противен случай те ще бъдат нулирани след 10 секунди."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Батерия (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Ползв. на батерията"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Режимът за запазване на батерията не е налице при зареждане"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Режим за запазване на батерията"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Намалява ефективността и данните на заден план"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Бутон „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Начало"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Назад"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Нагоре"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Надолу"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Наляво"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Надясно"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Център"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Интервал"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Пускане/пауза"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Спиране"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Напред"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Назад"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Превъртане назад"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Превъртане напред"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Страница нагоре"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Страница надолу"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Изтриване"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Цифрова клавиатура – <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Системни"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Начало"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Скорошни"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Назад"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Показване на „Не безпокойте“ в прозореца за силата на звука"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Достъп до всички опции за управление на „Не безпокойте“ в диалоговия прозорец за силата на звука."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Сила на звука и „Не безпокойте“"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Вкл. на „Не безпокойте“ при намаляване на силата на звука"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Известия"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Клавишни комбинации"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Превключване на метода на въвеждане"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Приложения"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Помощно приложение"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Браузър"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Контакти"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Електронна поща"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Незабавни съобщения"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Музика"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Календар"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Показване с контролите за силата на звука"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Не безпокойте"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Пряк път към бутоните за силата на звука"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Изкл. на „Не безпокойте“ при увеличаване на силата на звука"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Батерия"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Часовник"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Слушалки"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Слушалките (без микрофон) са свързани"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Слушалките са свързани"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Активиране или деактивиране на показването на икони в лентата на състоянието."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Икономия на данни"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Функцията „Икономия на данни“ е включена"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Функцията „Икономия на данни“ е изключена"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Вкл."</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Изкл."</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Лента за навигация"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Начало"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Център"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Бутоните с клавишни кодове ви дават възможност да добавяте клавиши от клавиатурата към лентата за навигация. При докосване на такъв бутон се симулира натискане на съответния клавиш. Първо, трябва да изберете клавиш за бутона, а след това – изображение, което да се показва върху него."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Избиране на клавиш от клавиатурата"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Визуализация"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Преместете с плъзгане, за да добавите плочки"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Преместете тук с плъзгане за премахване"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Редактиране"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Час"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Показване на часовете, минутите и секундите"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Показване на часовете и минутите (по подразбиране)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Тази икона да не се показва"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Процентът винаги да се показва"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Процентът да се показва при зареждане (по подразбиране)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Тази икона да не се показва"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Друго"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Разделител в режима за разделен екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Ляв екран: Показване на цял екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Ляв екран: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Ляв екран: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Ляв екран: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Десен екран: Показване на цял екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Горен екран: Показване на цял екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Горен екран: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Горен екран: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Горен екран: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Долен екран: Показване на цял екран"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Позиция <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, „<xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>“. Докоснете двукратно, за да редактирате."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"„<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“. Докоснете двукратно, за да добавите."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Позиция <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Докоснете двукратно, за да изберете."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Преместване на „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Премахване на „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Добавихте „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ към позиция <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Премахнахте „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Преместихте „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ на позиция <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Редактор за бързи настройки."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Известие от <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Приложението може да не работи в режим на разделен екран."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Приложението не поддържа разделен екран."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Отваряне на настройките."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Отваряне на бързите настройки."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Затваряне на бързите настройки."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Будилникът е навит."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Влезли сте като <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Няма връзка с интернет."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Отвaряне на страницата с подробности."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Отваряне на настройките за <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Редактиране на подредбата на настройките."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> от <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Затваряне на PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Цял екран"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Пускане"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Пауза"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Контр. на PIP: Задр. "<b>"HOME"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Картина в картина"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Видеоклипът ви ще остане видим, докато не пуснете друг. Натиснете и задръжте "<b>"HOME"</b>", за да контролирате функцията."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Разбрах"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Отхвърляне"</string>
</resources>

View File

@@ -43,16 +43,16 @@
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"চালু করুন"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ব্যাটারি সঞ্চয়কারী চালু"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"সেটিংস"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীণ"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"নিঃশব্দ করুন"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"স্বতঃ"</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth টিথার করা হয়েছে"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"ব্লুটুথ টিথার করা হয়েছে"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"ইনপুট পদ্ধতিগুলি সেট আপ করুন"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"ফিজিক্যাল কীবোর্ড"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"এই <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানটিকে কি USB ডিভাইস অ্যাক্সেস করা মঞ্জুরি দেবেন?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"এই <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানটিকে কি USB যন্ত্রাংশ অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দেবেন?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"এই <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানটিকে কি USB ডিভাইস অ্যাক্সেস করা অনুমতি দেবেন?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"এই <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানটিকে কি USB যন্ত্রাংশ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"যখন এই USB ডিভাইসটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"যখন এই USB যন্ত্রাংশটি সংযুক্ত থাকে তখন কি <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> খুলবেন?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ইনস্টল থাকা কোনো অ্যাপ্লিকেশান এই USB যন্ত্রাংশের সাথে কাজ করে না৷ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> এ এই যন্ত্রাংশের সম্পর্কে আরো জানুন৷"</string>
@@ -64,16 +64,18 @@
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"কম্পিউটারের RSA কী আঙ্গুলের ছাপ হল:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"এই কম্পিউটার থেকে সর্বদা অনুমতি দিন"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"USB ডিবাগিং অনুমোদিত নয়"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"ব্যবহারকারী বর্তমানে এই ডিভাইসটিতে সাইন ইন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, অনুগ্রহ করে প্রশাসক ব্যবহারকারীতে পাল্টান।"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="8572228137833020196">"ব্যবহারকারী বর্তমানে এই ডিভাইসটিতে প্রবেশ করুন করেছেন তাই USB ডিবাগিং চালু করা যাবে না। এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, অনুগ্রহ করে প্রশাসক ব্যবহারকারীতে পাল্টান।"</string>
<string name="compat_mode_on" msgid="6623839244840638213">"স্ক্রীণ পূরণ করতে জুম করুন"</string>
<string name="compat_mode_off" msgid="4434467572461327898">"পূর্ণ স্ক্রীণে প্রসারিত করুন"</string>
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"স্ক্রীনশট নেওয়া হযেছে৷"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"আপনার স্ক্রীনশট দেখতে স্পর্শ করুন৷"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"আপনার স্ক্রিনশট দেখতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"সঞ্চয়স্থান সীমিত হওয়ার ফলে স্ক্রীনশট নেওয়া যাবে না, অথবা এটি অ্যাপ্লিকেশানটি অথবা আপনার প্রতিষ্ঠানের দ্বারা অনুমোদিত নয়৷"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"স্ক্রীনশট সংরক্ষণের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"সঞ্চয়স্থান সীমিত থাকায় স্ক্রীনশটটি সংরক্ষণ করা যাবে না৷"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"অ্যাপ্লিকেশান বা আপনার প্রতিষ্ঠান স্ক্রীনশটগুলি নেওয়া অনুমতি দেয়নি৷"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ফাইল স্থানান্তরের বিকল্পগুলি"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"একটি মিডিয়া প্লেয়ার হিসাবে মাউন্ট করুন (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"একটি ক্যামেরা হিসাবে মাউন্ট করুন (PTP)"</string>
@@ -97,8 +99,8 @@
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"বাতিল করুন"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"সামঞ্জস্যের জুম বোতাম৷"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ছোট থেকে বৃহৎ স্ক্রীণে জুম করুন৷"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth সংযুক্ত হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ব্লুটুথ সংযুক্ত হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"ব্লুটুথ সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"কোনো ব্যাটারি নেই৷"</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"এক দন্ড ব্যাটারি রয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"দুই দন্ড ব্যাটারি রয়েছে৷"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"পূর্ণ ডেটার সংকেত রয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>এ সংযুক্ত হয়ে আছে।"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত৷"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX অনুপলব্ধ৷"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX এ একটি দণ্ড৷"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX এ দুইটি দণ্ড৷"</string>
@@ -144,14 +147,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"রোমিং"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"কোনো সিম নেই৷"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"সেলুলার ডেটা"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"সেলুলার ডেটা চালু রয়েছে"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"সেলুলার ডেটা বন্ধ আছে"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth টিথারিং৷"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ব্লুটুথ টিথারিং৷"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"বিমান মোড৷"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"কোনো SIM কার্ড নেই।"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্ক পরিবর্তিত হচ্ছে।"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ব্যাটারির বিশদ বিবরণ খুলুন"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> শতাংশ ব্যাটারি রয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> শতাংশ৷"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"সিস্টেম সেটিংস৷"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"বিজ্ঞপ্তিগুলি৷"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> খারিজ করুন।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> খারিজ করা হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"সমস্ত সাম্প্রতিক অ্যাপ্লিকেশন খারিজ করা হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য খুলবে৷"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> তারাঙ্কিত করা হচ্ছে।"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"বিজ্ঞপ্তি খারিজ করা হয়েছে৷"</string>
@@ -188,15 +196,17 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অগ্রাধিকার৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, একদম নিরব"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"বিরক্ত করবেন না৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"“বিরক্ত করবেন না” বন্ধ৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"বিরক্ত করবেন না বন্ধ রয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"বিরক্ত করবেন না চালু রয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth চালু আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth সংযুক্ত হচ্ছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Bluetooth সংযুক্ত হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Bluetooth বন্ধ হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Bluetooth চালু হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ব্লুটুথ বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ব্লুটুথ চালু আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ব্লুটুথ সংযুক্ত হচ্ছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"ব্লুটুথ সংযুক্ত হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"ব্লুটুথ বন্ধ হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"ব্লুটুথ চালু হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"অবস্থানের প্রতিবেদন বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"অবস্থানের প্রতিবেদন চালু আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"অবস্থানের প্রতিবেদন বন্ধ হয়েছে।"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"বেশি সময়।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"কম সময়।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ফ্ল্যাশলাইট বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ফ্ল্যাশলাইট অনুপলব্ধ৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ফ্ল্যাশলাইট চালু আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ফ্ল্যাশলাইট বন্ধ হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ফ্ল্যাশলাইট চালু হয়েছে।"</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"কাজের মোড চালু আছে"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"কাজের মোড বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"কাজের মোড চালু আছে"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ডেটা সেভার বন্ধ আছে।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ডেটা সেভার চালু আছে।"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"প্রদর্শনের উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ডেটা বিরতি দেওয়া হয়েছে"</string>
@@ -226,11 +239,16 @@
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"আপনার সেট ডেটার সীমা অবধি পৌঁছনোর কারনে ডিভাইস এই চক্রের অবশিষ্টাংশের জন্য ডেটা ব্যবহারে বিরতি দেওয়া হয়েছে৷ \n\nপুনরায় চালু করা হলে পরিষেবা প্রদানকারীর দ্বারা চার্জের করা হতে পারে৷"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"পুনঃসূচনা করুন"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi সংযুক্ত হয়েছে"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"ওয়াই-ফাই সংযুক্ত হয়েছে"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS এর জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS এর দ্বারা সেট করা অবস্থান"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"অবস্থান অনুরোধ সক্রিয় রয়েছে"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি সাফ করুন৷"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>টি"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">ভিতরে আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি আছে।</item>
<item quantity="other">ভিতরে আরও <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>টি বিজ্ঞপ্তি আছে।</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"বিজ্ঞপ্তির সেটিংস"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> সেটিংস"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"স্ক্রীন স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঘুরে যাবে৷"</string>
@@ -240,18 +258,20 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"এখন ভূদৃশ্য সজ্জাতে স্ক্রীন লক হয়েছে।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"এখন প্রতিকৃতি সজ্জাতে স্ক্রীন লক হয়েছে।"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ডেজার্ট কেস"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"স্ক্রিনসেভার"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"স্ক্রীন সেভার"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ইথারনেট"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"বিরক্ত করবেন না"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"শুধুমাত্র অগ্রাধিকার"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"একদম নিরব"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> টি ডিভাইস)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth বন্ধ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ব্লুটুথ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ব্লুটুথ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> টি ডিভাইস)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ব্লুটুথ বন্ধ"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"যুক্ত করা কোন ডিভাইস উপলব্ধ নয়"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"স্বতঃ ঘূর্ণায়মান"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীন"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> এ সেট করুন"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ঘূর্ণন লক করা হয়েছে"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"প্রতিকৃতি"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ভূদৃশ্য"</string>
@@ -266,11 +286,12 @@
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"আমাকে"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ব্যবহারকারী"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"নতুন ব্যবহারকারী"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"ওয়াই-ফাই"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"সংযুক্ত নয়"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"কোনো নেটওয়ার্ক নেই"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi বন্ধ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"কোনো Wi-Fi নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ওয়াই-ফাই বন্ধ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"ওয়াই-ফাই চালু আছে"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"কোনো ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"কাস্ট করুন"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"কাস্ট করা হচ্ছে"</string>
<string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="5367253104742382945">"নামবিহীন ডিভাইস"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"সীমা <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> সতর্কতা"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"কাজের মোড"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"আপনার সাম্প্রতিক স্ক্রীনগুলো এখানে দেখা যাবে"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"কোনো সাম্প্রতিক আইটেম নেই"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"আপনি সবকিছু সাফ করেছেন"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"স্ক্রীন পিন করা"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"অনুসন্ধান"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> শুরু করা যায়নি৷"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ইতিহাস"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"সাফ করুন"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"নিরাপদ মোডে <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> অক্ষম করা হয়েছে৷"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"সবকিছু সাফ করুন"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"বিভক্ত স্ক্রীন ব্যবহার করতে এখানে টেনে আনুন"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"অনুভূমিক স্প্লিট"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"উল্লম্ব স্প্লিট"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"কাস্টম স্প্লিট করুন"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"খোলার জন্য আবার স্পর্শ করুন"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"একদম\nনিরব"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"শুধুমাত্র\nঅগ্রাধিকার"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"শুধুমাত্র\nঅ্যালার্মগুলি"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"সমস্ত"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"সমস্ত\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> সময় বাকি)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"দ্রুত চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> সময় বাকি)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ধীরে ধীরে চার্জ হচ্ছে (পূর্ণ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> সময় বাকি)"</string>
@@ -400,19 +422,23 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"প্রসারিত করুন"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রীন পিন করা হয়েছে"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"বুঝেছি"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"না থাক"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> লুকাবেন?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"আপনি পরের বার সেটিংস-এ এটি চালু করলে এটি উপস্থিত হবে"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"লুকান"</string>
<string name="volumeui_prompt_message" msgid="918680947433389110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ভলিউম ডায়লগ হতে চায়৷"</string>
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"মঞ্জুরি দিন"</string>
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"অনুমতি দিন"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> হল ভলিউম ডায়লগ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে স্পর্শ করুন৷"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"আসলটি পুনঃস্থাপন করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"আপনি আপনার কাজের প্রোফাইল ব্যবহার করছেন"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। সশব্দ করতে আলতো চাপুন।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। কম্পন এ সেট করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। নিঃশব্দ করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি দেখানো হয়েছে৷ খারিজ করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন৷"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানো রয়েছে"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"সিস্টেম UI টিউনার"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"এম্বেড করা ব্যাটারির শতকরা হার দেখায়"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"যখন চার্জ করা হবে না তখন স্থিতি দন্ডের আইকনের ভিতরে ব্যাটারি স্তরের শতকার হার দেখায়"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"স্থিতি দন্ডে ঘড়ির সেকেন্ড দেখায়৷ ব্যাটারি লাইফকে প্রভাবিত করতে পারে৷"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"দ্রুত সেটিংসে পুনরায় সাজান"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"দ্রুত সেটিংসে উজ্জ্বলতা দেখান"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"উপরের দিকে সোয়াইপ করে বিভক্ত-স্ক্রীনে প্রবেশ করার অঙ্গভঙ্গি সক্ষম করুন"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"\'এক নজরে\' বোতাম থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করে, বিভক্ত-স্ক্রীনে প্রবেশ করতে অঙ্গভঙ্গি সক্ষম করুন"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"পরীক্ষামূলক"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth চালু করবেন?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"আপনার ট্যাবলেটের সাথে আপনার কীবোর্ড সংযুক্ত করতে, আপনাকে প্রথমে Bluetooth চালু করতে হবে।"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ব্লুটুথ চালু করবেন?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"আপনার ট্যাবলেটের সাথে আপনার কীবোর্ড সংযুক্ত করতে, আপনাকে প্রথমে ব্লুটুথ চালু করতে হবে।"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"চালু করুন"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> বিজ্ঞপ্তিগুলিতে প্রয়োগ করুন"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"এই অ্যাপ্লিকেশনের থেকে সব বিজ্ঞপ্তিতে প্রয়োগ করুন"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"অবরুদ্ধ"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"কম গুরুত্ব"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"সাধারণ গুরুত্ব"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"বেশি গুরুত্ব"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"জরুরি গুরুত্ব"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"এই বিজ্ঞপ্তিগুলি কখনোই দেখানো হবে না"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের অংশে নিঃশব্দে দেখানো হয়"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"নিঃশব্দে এই বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখানো হয়"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখানো হয় এবং শব্দ করে"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"স্ক্রীনের উপরে দেখানো হয় এবং শব্দ করে"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"নীরবভাবে বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখায়"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"সমস্ত বিজ্ঞপ্তি অবরুদ্ধ করুন"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"নীরব করবেন না"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"নীরব বা অবরুদ্ধ করবেন না"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"চালু আছে"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"পাওয়ার বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি ব্যহবার করে, আপনি কোনো অ্যাপ্লিকেশানের বিজ্ঞপ্তির জন্য ০ থেকে ৫ পর্যন্ত একটি গুরুত্বের লেভেলকে সেট করতে পারবেন৷ \n\n"<b>"লেভেল ৫"</b>" \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার শীর্ষে দেখায় \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে অনুমতি দেয় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৪"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয় \n\n"<b>"লেভেল ৩"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n\n"<b>"লেভেল ২"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n\n"<b>"লেভেল ১"</b>" \n- পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে আটকায় \n- কখনই স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না \n- কখনই শব্দ এবং কম্পন করে না \n- লক স্ক্রীন এবং স্থিতি দন্ড থেকে লুকায় \n- বিজ্ঞপ্তি তালিকার নীচের দিকে দেখায় \n\n"<b>"লেভেল ০"</b>" \n- অ্যাপ্লিকেশান থেকে সমস্ত বিজ্ঞপ্তিকে অবরূদ্ধ করে"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"গুরুত্ব: স্বয়ংক্রিয়"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"গুরুত্ব: লেভেল ০"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"গুরুত্ব: লেভেল ১"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"গুরুত্ব: লেভেল ২"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"গুরুত্ব: লেভেল ৩"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"গুরুত্ব: লেভেল ৪"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"গুরুত্ব: লেভেল ৫"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"অ্যাপ্লিকেশান প্রতিটি বিজ্ঞপ্তির গুরুত্ব নির্ধারণ করে৷"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"এই অ্যাপ্লিকেশান থেকে কখনোই বিজ্ঞপ্তিগুলিকে দেখাবে না।"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"পূর্ণ স্ক্রীনের কোনো বাধা নেই, স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না, শব্দ বা কম্পন করে না৷ লক স্ক্রীন এবং স্থিতি দন্ড থেকে লুকায়৷"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"পূর্ণ স্ক্রীনের কোনো বাধা নেই, স্ক্রীনে উপস্থিত হয় না, শব্দ বা কম্পন করে না৷"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"পূর্ণ স্ক্রীনের কোনো বাধা নেই বা স্ক্রীনে উপস্থিত হবে না৷"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয়৷ পূর্ণ স্ক্রীনের কোনো বাধা নেই৷"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"সর্বদা স্ক্রীনে উপস্থিত হয়, এবং পূর্ণ স্ক্রীনের বাধাকে অনুমতি দেয়৷"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"আরো সেটিংস"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"সম্পন্ন"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"স্বাভাবিক রঙ"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"রাতের রঙ"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"কাস্টম রঙ"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"অজানা রঙ"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"রঙ সংশোধন"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"দ্রুত সেটিংস টাইল দেখান"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"কাস্টম রূপান্তর সক্ষম করুন"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> বিজ্ঞপ্তির নিয়ন্ত্রণগুলি"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"রঙ এবং চেহারা"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"রাতের মোড"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"প্রদর্শন ক্যালিব্রেট করুন"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"চালু আছে"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"অবস্থান এবং সময়ের হিসাবে উপযুক্ত রাতের মোডে পাল্টান"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"যখন রাতের মোড চালু থাকবে"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS এর জন্য গাঢ় থিম ব্যবহার করুন"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"টিন্ট সমন্বয় করুন"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"উজ্জ্বলতা সমন্বয় করুন"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Android OS এর মূল অংশগুলিতে গাঢ় থিম প্রয়োগ করা হয়েছে যেটা সাধারণত একটি হালকা থিমে প্রদর্শিত হয়, যেমন সেটিংস৷"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"প্রয়োগ করুন"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"সেটিংস নিশ্চিত করুন"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"কিছু রঙের সেটিংস এই ডিভাইসকে ব্যবহারের অযোগ্য করে দিতে পারে৷ এই রঙের সেটিংস নিশ্চিত করতে ওকে এ ক্লিক করুন, অন্যথায় ১০ সেকেন্ড পরে এই সেটিংস পুনরায় সেট হবে৷"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ব্যাটারি (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"কিছু রঙের সেটিংস এই ডিভাইসকে ব্যবহারের অযোগ্য করে দিতে পারে৷ এই রঙের সেটিংস নিশ্চিত করতে ঠিক আছে এ ক্লিক করুন, অন্যথায় ১০ সেকেন্ড পরে এই সেটিংস পুনরায় সেট হবে৷"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ব্যাটারির ব্যবহার"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"চার্জ করার সময় ব্যাটারি সেভার উপলব্ধ নয়"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ব্যাটারি সেভার"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"কার্য-সম্পাদনা ও পশ্চাদপট ডেটাকে কমিয়ে দেয়"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> বোতাম"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"হোম"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"ফিরুন"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"উপরে"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"নীচে"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"বাম"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ডান"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"কেন্দ্র"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"ট্যাব"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"স্পেস"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"এন্টার"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"ব্যাকস্পেস"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"প্লে/বিরতি"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"থামান"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"পরবর্তী"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"পূর্ববর্তী"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"পেছনের দিকে যান"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"দ্রুত ফরওয়ার্ড"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"পেজ আপ"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"পেজ ডাউন"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"মুছুন"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"হোম"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"শেষ"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"ঢোকান"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"সংখ্যা লক"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"সংখ্যাপ্যাড <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"সিস্টেম"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"হোম"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"সাম্প্রতিকগুলি"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"পিছনে"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"ভলিউমে \'বিরক্ত করবেন না\' দেখাবেন না"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"ভলিউম ডায়লগে \"বিরক্ত করবেন না\" এর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের মঞ্জুরি দিন৷"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"ভলিউম এবং \'বিরক্ত করবেন না\'"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ভলিউম কমানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' চালু করুন"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"কীবোর্ড শর্টকাট"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ইনপুট পদ্ধতি পাল্টান"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"সহযোগিতা"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ব্রাউজার"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"পরিচিতি"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ইমেল"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"সংগীত"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"ক্যালেন্ডার"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ভলিউম নিয়ন্ত্রণ সহ দেখান"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"বিরক্ত করবেন না"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ভলিউম বোতামের শর্টকাট"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ভলিউম বাড়ানোর মাধ্যেমে \'বিরক্ত করবেন না\' থেকে প্রস্থান করুন"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ব্যাটারি"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ঘড়ি"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"হেডসেট"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"হেডফোনগুলি সংযুক্ত হয়েছে"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"হেডসেট সংযুক্ত হয়েছে"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"স্থিতি দন্ডে দেখানোর জন্য আইকনগুলিকে সক্ষম বা অক্ষম করুন৷"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ডেটা সেভার"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ডেটা সেভার চালু আছে"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ডেটা সেভার বন্ধ আছে"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"চালু আছে"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"বন্ধ আছে"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"নেভিগেশন দন্ড"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"শুরু করুন"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"কেন্দ্র"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"কীকোড বোতামগুলি নেভিগেশান দন্ডে কীবোর্ডের কীগুলি যোগ করার অনুমতি দেয়। চাপ দেওয়ার সময়ে সেগুলি নির্বাচিত কীবোর্ডের কী কে অনুকরণ করে। বোতামে দেখানো হয়েছে এমন একটি চিত্রকে অনুসরণ করে অবশ্যই প্রথমে বোতামের জন্য কী নির্বাচন করতে হবে।"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"কীবোর্ডের বোতাম নির্বাচন করুন"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"পূর্বরূপ দেখুন"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"টাইলগুলি যোগ করার জন্য টেনে আনুন"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"সরানোর জন্য এখানে টেনে আনুন"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"সম্পাদনা করুন"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"সময়"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"ঘণ্টা, মিনিট, এবং সেকেন্ড দেখান"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"ঘণ্টা এবং মিনিট দেখান (ডিফল্ট)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"এই আইকনটি দেখাবেন না"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"সর্বদা শতাংশ দেখান"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"চার্জ করার সময় শতাংশ দেখান (ডিফল্ট)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"এই আইকনটি দেখাবেন না"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"অন্যান্য"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"বিভক্ত-স্ক্রীন বিভাজক"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"বাম দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"৭০% বাকি আছে"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"৫০% বাকি আছে"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"৩০% বাকি আছে"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"ডান দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"উপর দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"শীর্ষ ৭০%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"শীর্ষ ৫০%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"শীর্ষ ৩০%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"নীচের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> অবস্থান, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>৷ সম্পাদনা করতে দুবার আলতো চাপুন৷"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>৷ যোগ করতে দুবার আলতো চাপুন৷"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> অবস্থান৷ নির্বাচন করতে দুবার আলতো চাপুন৷"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> সরান"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> সরান"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> অবস্থানে <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> মোছা হয়েছে"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"দ্রুত সেটিংস সম্পাদক৷"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> বিজ্ঞপ্তি: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"অ্যাপ্লিকেশানটি বিভক্ত স্ক্রীনে কাজ নাও করতে পারে৷"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"সেটিংস খুলুন।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"দ্রুত সেটিংস খুলুন৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> হিসেবে প্রবেশ করুন রয়েছেন"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"কোন ইন্টারনেট নেই৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"বিশদ বিবরণ খুলুন৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> সেটিংস খুলুন৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ক্রম বা সেটিংস সম্পাদনা করুন৷"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> নং পৃষ্ঠা"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP বন্ধ করুন"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"পূর্ণ স্ক্রীন"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"চালান"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"বিরাম দিন"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP নিয়ন্ত্রণ করতে "<b>"হোম"</b>" কী ধরে রাখুন"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ছবির মধ্যে ছবি"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"আপনি অন্য একটি না প্লে করা পর্যন্ত এটি আপনার ভিডিও দেখা বজায় রাখে৷ এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে "<b>"হোম"</b>" টিপুন এবং ধরে রাখুন৷"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"বুঝেছি"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"খারিজ করুন"</string>
</resources>

View File

@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"Silen."</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO."</string>
<string name="status_bar_settings_notifications" msgid="397146176280905137">"Notificacions"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth ancorat"</string>
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Xarxa compartida per Bluetooth"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Configura els mètodes d\'entrada"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Teclat físic"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Vols permetre que l\'aplicació <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> accedeixi al dispositiu USB?"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"S\'està desant la captura de pantalla..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla s\'ha desat."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"S\'ha fet una captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca per veure la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca la notificació per veure la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No s\'ha pogut fer una captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"No es pot fer la captura perquè no hi ha prou espai, o l\'organització o l\'aplicació no ho permet."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"S\'ha trobat un problema en desar la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"L\'aplicació o l\'organització no permeten fer captures de pantalla."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opcions transf. fitxers USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Munta com a reproductor multimèdia (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Munta com a càmera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Senyal de dades: complet."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"S\'ha connectat a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"S\'ha connectat a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Està connectat amb <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sense WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dues barres de WiMAX."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Vora"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"No hi ha cap targeta SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Dades mòbils"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Les dades mòbils estan activades"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Les dades mòbils estan desactivades"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Ancoratge de Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Compartició de xarxa per Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode d\'avió."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No hi ha cap targeta SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Obre la informació detallada de la bateria"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent de bateria."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"La bateria s\'està carregant, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Configuració del sistema."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificacions."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Esborra la notificació."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Ignora <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"S\'ha omès <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"S\'han descartat totes les aplicacions recents."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Obre la informació sobre l\'aplicació <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"S\'està iniciant <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notificació omesa."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"El mode No molesteu està activat (només amb prioritat)."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"El mode No molesteu està activat; silenci total."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"El mode No molesteu està activat (només alarmes)."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Mode No molesteu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"El mode No molesteu està desactivat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"S\'ha desactivat el mode No molesteu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"S\'ha activat el mode No molesteu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"El Bluetooth està desactivat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"El Bluetooth està activat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"S\'està connectant el Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Més temps"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Menys temps"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Llanterna desactivada"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"La llanterna no està disponible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Llanterna activada"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Llanterna desactivada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Llanterna activada."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"El mode de feina està activat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"S\'ha desactivat el mode de feina."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"S\'ha activat el mode de feina."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"S\'ha desactivat l\'Economitzador de dades."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"S\'ha activat l\'Economitzador de dades."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Brillantor de la pantalla"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Les dades 2G-3G estan aturades"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Les dades 4G estan aturades"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"S\'ha establert la ubicació per GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Sol·licituds d\'ubicació actives"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Esborra totes les notificacions."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificacions més a l\'interior.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificació més a l\'interior.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuració de les notificacions"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuració de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girarà automàticament."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ara la pantalla està bloquejada en orientació horitzontal."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ara la pantalla està bloquejada en orientació vertical."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Capsa de postres"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Estalvi de pantalla"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Estalvi de pantalla"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"No molesteu"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Només amb prioritat"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hi ha dispositius vinculats disponibles."</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillantor"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Gira automàticament"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Gira la pantalla automàticament"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Estableix en <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotació bloquejada"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horitzontal"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Desconnectat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hi ha cap xarxa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desconnectada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"La Wi-Fi està activada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hi ha cap xarxa Wi-Fi disponible"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emet"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"En emissió"</string>
@@ -284,8 +305,8 @@
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Fet"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Connectat"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"S\'està connectant..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Ancoratge a xarxa"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Zona Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Compartició de xarxa"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Punt d\'accés Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Notificacions"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Llanterna"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Dades mòbils"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Límit: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advertiment: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Mode de feina"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Aquí es mostren les teves pantalles recents."</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No hi ha cap element recent"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Ho has esborrat tot"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informació de l\'aplicació"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"fixació de pantalla"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"cerca"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"No s\'ha pogut iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historial"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Esborra"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"En mode segur, l\'aplicació <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> està desactivada."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Esborra-ho tot"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"L\'aplicació no admet la pantalla dividida"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrossega-ho aquí per utilitzar la pantalla dividida"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Divisió horitzontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Divisió vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Divisió personalitzada"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificacions menys urgents a continuació"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Torna a tocar per obrir"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Torna a tocar per obrir-la."</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Llisca cap amunt per desbloquejar el teclat"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Llisca des de la icona per obrir el telèfon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Llisca des de la icona per obrir l\'assistent de veu"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silenci\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Només\ninterr. prior."</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Només\nalarmes"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Totes"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Totes\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Carregant (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> per completar la càrrega)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Càrrega ràpida (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> per completar-se)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Càrrega lenta (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> per completar-se)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Amplia"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Replega"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La pantalla està fixada"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Continuarà a la visualització fins que n\'anul·lis la fixació. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"D\'acord"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gràcies"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vols amagar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permet"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Denega"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> és el diàleg de volum"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca per restaurar l\'original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca la notificació per restaurar el valor original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estàs utilitzant el perfil professional"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca per activar el so."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca per activar la vibració. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca per silenciar el so. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Es mostren %s controls de volum. Llisca cap amunt per ignorar-ho."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Els controls de volum estan amagats"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Personalitzador d\'interfície d\'usuari"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostra el percentatge de la bateria inserit"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostra el percentatge del nivell de bateria dins de la icona de la barra d\'estat quan no s\'estigui carregant"</string>
@@ -433,7 +459,7 @@
<string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"Hora: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"Dia: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Configuració ràpida, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Zona Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Punt d\'accés Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Perfil professional"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Diversió per a uns quants, però no per a tothom"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"El Personalitzador d\'interfície d\'usuari presenta opcions addicionals per canviar i personalitzar la interfície d\'usuari d\'Android. És possible que aquestes funcions experimentals canviïn, deixin de funcionar o desapareguin en versions futures. Continua amb precaució."</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Mostra els segons del rellotge a la barra d\'estat. Això pot afectar la durada de la bateria."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganitza Configuració ràpida"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostra la brillantor a Configuració ràpida"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Activa el gest per dividir la pantalla en lliscar cap amunt"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Activa el gest per entrar al mode de pantalla dividida en lliscar cap amunt des del botó Visió general"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Vols activar el Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Per connectar el teclat amb la tauleta, primer has d\'activar el Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activa"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Aplica a les notificacions sobre <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Aplica a totes les notificacions d\'aquesta aplicació"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloquejades"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importància baixa"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importància normal"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importància alta"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Importància urgent"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"No mostris mai aquestes notificacions"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Mostra de manera silenciosa a la part inferior de la llista de notificacions"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Mostra aquestes notificacions de manera silenciosa"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mostra a la part superior de la llista de notificacions i emet un so"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Mostra a la pantalla i emet un so"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostra les notificacions de manera silenciosa"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloqueja totes les notificacions"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"No silenciïs"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"No silenciïs ni bloquegis"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Controls millorats per a notificacions"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Activat"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Desactivat"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Amb els controls de notificació millorats, pots establir un nivell d\'importància d\'entre 0 i 5 per a les notificacions d\'una aplicació. \n\n"<b>"Nivell 5"</b>" \n- Mostra les notificacions a la part superior de la llista \n- Permet la interrupció de la pantalla completa \n- Permet sempre la previsualització \n\n"<b>"Nivell 4"</b>" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- Permet sempre la previsualització \n\n"<b>"Nivell 3"</b>" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n\n"<b>"Nivell 2"</b>" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n- Les notificacions no poden emetre sons ni vibracions \n\n"<b>"Nivell 1"</b>" \n- No permet la interrupció de la pantalla completa \n- No permet mai la previsualització \n- No activa mai el so ni la vibració \n- Amaga les notificacions de la pantalla de bloqueig i de la barra d\'estat \n- Mostra les notificacions a la part inferior de la llista \n\n"<b>"Nivell 0"</b>" \n- Bloqueja totes les notificacions de l\'aplicació"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importància: automàtica"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importància: nivell 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importància: nivell 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importància: nivell 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importància: nivell 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importància: nivell 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importància: nivell 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"L\'aplicació determina la importància de cada notificació."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"No es mostra mai les notificacions d\'aquesta aplicació."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Sense interr. pant. completa, previsual., so ni vibr. No les mostra a pantalla bloq. ni barra d\'estat."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Sense interrupció de la pantalla completa, previsualització, so ni vibració."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Sense interrupció de la pantalla completa ni previsualització."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Permet sempre la previsualització. Sense interrupció de la pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Permet sempre la previsualització i la interrupció de la pantalla completa."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Més opcions"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Fet"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Colors normals"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Colors nocturns"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Colors personalitzats"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automàtica"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Colors desconeguts"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modificació del color"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Mostra el mosaic de Configuració ràpida"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Activa la transformació personalitzada"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controls de notificació de l\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Color i aparença"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Mode nocturn"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibra la pantalla"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Activat"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Desactivat"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activa automàticament"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Canvia al mode nocturn d\'acord amb la ubicació i l\'hora del dia"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Quan el mode nocturn estigui activat"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Fes servir un tema fosc per a Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ajusta el color"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Ajusta la brillantor"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"El tema fosc s\'aplica a les àrees clau d\'Android OS que normalment es mostren amb un tema clar, com ara Configuració."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Aplica"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirma la configuració"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Algunes opcions de configuració de color poden deixar el dispositiu inservible. Fes clic a D\'acord per confirmar la configuració de color; en cas contrari, la configuració es restablirà al cap de 10 segons."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Bateria (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Ús de la bateria"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"La funció Estalvi de bateria no està disponible durant la càrrega"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Estalvi de bateria"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Redueix el rendiment i les dades en segon pla"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Botó <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Inici"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Enrere"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Amunt"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Avall"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Esquerra"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Dreta"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Pestanya"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espai"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Retorn"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Retrocés"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Reprodueix/Pausa"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Atura"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Següent"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Anterior"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rebobina"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avança ràpidament"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Re Pàg"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Av Pàg"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Tecla de supressió"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Inici"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Final"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Tecla d\'inserció"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Bloqueig de teclat numèric"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Teclat numèric <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Inici"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recents"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Enrere"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Mostra el mode No molesteu al volum"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Permet el control complet del mode No molesteu al quadre de diàleg de volum."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volum i mode No molesteu"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activa el mode No molesteu abaixant el volum"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notificacions"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Tecles de drecera"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Canvia el mètode d\'introducció"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplicacions"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistència"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navegador"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contactes"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Correu electrònic"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"MI"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Música"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendari"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Mostra amb els controls de volum"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"No molesteu"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Drecera per als botons de volum"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Desactiva el mode No molesteu apujant el volum"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Bateria"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Rellotge"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Auriculars"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Auriculars connectats"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Auriculars connectats"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Activa o desactiva les icones a la barra d\'estat."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Economitzador de dades"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"L\'extensió Economitzador de dades està activada"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"L\'extensió Economitzador de dades està desactivada"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Activat"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Desactivat"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barra de navegació"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Inici"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -508,7 +588,7 @@
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"Tria un botó per afegir-lo"</string>
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Afegeix un botó"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Desa"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Reinicia"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Restableix"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"No s\'ha trobat cap botó d\'inici"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Per poder navegar per aquest dispositiu, cal un botó d\'inici. Afegeix-ne un abans de desar."</string>
<string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"Ajusta l\'amplada del botó"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Amb els botons de codi de tecla es poden afegir tecles del teclat a la barra de navegació. En prémer aquests botons es duen a terme les mateixes accions que quan es prem la tecla corresponent. Primer cal seleccionar la tecla del botó i, a continuació, triar la imatge que es mostrarà."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Selecciona un botó de teclat"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Previsualització"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Arrossega per afegir funcions"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Arrossega\'ls aquí per suprimir-los"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edita"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Hora"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Mostra les hores, els minuts i els segons"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Mostra les hores i els minuts (opció predeterminada)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"No mostris aquesta icona"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Mostra sempre el percentatge"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Mostra el percentatge quan es carregui (opció predeterminada)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"No mostris aquesta icona"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Altres"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Divisor de pantalles"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Pantalla esquerra completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Pantalla esquerra al 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Pantalla esquerra al 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Pantalla esquerra al 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Pantalla dreta completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Pantalla superior completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Pantalla superior al 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Pantalla superior al 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Pantalla superior al 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Pantalla inferior completa"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posició <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Fes doble toc per editar-la."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Fes doble toc per afegir-ho."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posició <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Fes doble toc per seleccionar-la."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Mou <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Suprimeix <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha afegit a la posició <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha suprimit"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> s\'ha mogut a la posició <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de la configuració ràpida."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificació de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"És possible que l\'aplicació no funcioni amb la pantalla dividida."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'aplicació no admet la pantalla dividida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Obre la configuració."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Obre la configuració ràpida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Tanca la configuració ràpida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"L\'alarma s\'ha definit."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"S\'ha iniciat la sessió com a <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sense connexió a Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Obre la informació detallada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Obre la configuració per a <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edita l\'ordre de la configuració."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Pàgina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> en total)"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Tanca PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantalla completa"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reprodueix"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Posa en pausa"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Prem "<b>"INICI"</b>" per controlar PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imatge en imatge"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Amb aquesta opció el vídeo continua veient-se fins que en reprodueixes un altre. Mantén premut el botó "<b>"INICI"</b>" per controlar-la."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"D\'acord"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignora"</string>
</resources>

View File

@@ -72,10 +72,12 @@
<string name="screenshot_saving_ticker" msgid="7403652894056693515">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Ukládání snímku obrazovky..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Probíhá ukládání snímku obrazovky."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Snímek obrazovky Snímek obrazovky pořízen."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Snímek obrazovky zobrazíte dotykem."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Snímek obrazovky pořízen"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Klepnutím zobrazíte snímek obrazovky."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Snímek obrazovky se nepodařilo zachytit."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Snímek obrazovky nelze pořídit kvůli nedostatku místa, nebo to aplikace či vaše organizace zakazuje."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Při ukládání snímku obrazovky došlo k problému."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Snímek obrazovky nelze pořídit kvůli nedostatku místa v úložišti."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Aplikace nebo organizace zakazuje pořizování snímků obrazovky."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Možnosti přenosu souborů pomocí rozhraní USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Připojit jako přehrávač médií (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Připojit jako fotoaparát (PTP)"</string>
@@ -118,6 +120,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Plný signál datové sítě."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Jste připojeni k zařízení <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Žádný signál sítě WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Jedna čárka signálu sítě WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvě čárky signálu sítě WiMAX."</string>
@@ -148,12 +151,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Žádná SIM karta."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilní data"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilní data jsou zapnuta"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilní data jsou vypnutá"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Sdílené připojení přes Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Režim Letadlo."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Není vložena SIM karta"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Probíhá změna sítě operátora."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otevřít podrobnosti o baterii"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Stav baterie: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systémová nastavení."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Oznámení."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Vymazat oznámení."</string>
@@ -168,6 +177,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Zavřít aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> byla odebrána."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Všechny naposledy použité aplikace byly odstraněny."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Otevře informace o aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Spouštění aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Oznámení je zavřeno."</string>
@@ -190,9 +200,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Stav Nerušit je zapnutý – pouze prioritní vyrušení."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Je zapnut režim Nerušit – úplné ticho."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Nerušit, pouze budíky"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Nerušit."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Stav Nerušit je vypnutý."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Stav Nerušit je vypnutý"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Stav Nerušit je zapnutý."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Rozhraní Bluetooth je vypnuto."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Rozhraní Bluetooth je zapnuto."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Probíhá připojování rozhraní Bluetooth."</string>
@@ -208,6 +220,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Delší doba"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Kratší doba"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Svítilna je vypnutá."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Svítilna není k dispozici."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Svítilna je zapnutá."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Svítilna je vypnutá."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Svítilna je zapnutá."</string>
@@ -220,6 +233,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Pracovní režim zapnutý"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Pracovní režim je vypnutý."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Pracovní režim je zapnutý."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Spořič dat byl vypnut."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Spořič dat byl zapnut."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Jas displeje"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Data 2G a 3G jsou pozastavena"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Data 4G jsou pozastavena"</string>
@@ -233,6 +248,13 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Poloha nastavena pomocí systému GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktivní žádosti o polohu"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Vymazat všechna oznámení."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"a ještě <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="few">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
<item quantity="many">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
<item quantity="other">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> oznámení.</item>
<item quantity="one">Skupina obsahuje ještě <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> oznámení.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Nastavení oznámení"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Nastavení aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Obrazovka se automaticky otočí."</string>
@@ -242,7 +264,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Obrazovka je nyní uzamčena v orientaci na šířku."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Obrazovka je nyní uzamčena v orientaci na výšku."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Pult se sladkostmi"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Spořič obrazovky"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Spořič obrazovky"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Nerušit"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Pouze prioritní"</string>
@@ -254,6 +276,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nejsou dostupná žádná spárovaná zařízení"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Jas"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatické otáčení"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatické otočení obrazovky"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nastavit na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Otáčení je uzamčeno"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Na výšku"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Na šířku"</string>
@@ -272,6 +296,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nepřipojeno"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Žádná síť"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi vypnuta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi je zapnutá"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Žádné sítě Wi-Fi nejsou k dispozici"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Odeslat"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Odesílání"</string>
@@ -298,13 +323,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limit: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Upozornění při <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Pracovní režim"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Zde budou zobrazeny vaše poslední obrazovky"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Žádné nedávné položky"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Vše je vymazáno"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informace o aplikaci"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"připnutí obrazovky"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"vyhledat"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Aplikaci <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> nelze spustit."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historie"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Vymazat"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Aplikace <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> je v nouzovém režimu zakázána."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Vymazat vše"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Rozdělenou obrazovku můžete použít přetažením zde"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Vodorovné rozdělení"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Vertikální rozdělení"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Vlastní rozdělení"</string>
@@ -322,7 +350,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Méně urgentní oznámení níže"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Otevřete opětovným klepnutím"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Oznámení otevřete opětovným klepnutím"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zařízení odemknete přejetím prstem nahoru"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefon otevřete přejetím prstem od ikony"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Hlasovou asistenci otevřete přejetím prstem od ikony"</string>
@@ -334,8 +362,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Úplné\nticho"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Pouze\nprioritní"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Pouze\nbudíky"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Vše"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Všechna\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Rychlé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Pomalé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -402,7 +428,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Rozbalit"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je připnuta"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Rozumím"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, děkuji"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Skrýt <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -412,9 +438,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Povolit"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odmítnout"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je dialog hlasitosti"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Klepnutím obnovíte originál."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Klepnutím obnovíte původní nastavení."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Používáte pracovní profil"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Klepnutím zapnete zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Klepnutím aktivujete režim vibrací. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Klepnutím vypnete zvuk. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Ovládací prvky hlasitosti aplikace %s jsou zobrazeny. Zavřete je přejetím prstem."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ovládací prvky hlasitosti jsou skryty"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Nástroj na ladění uživatelského rozhraní systému"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Zobrazovat vložené procento nabití baterie"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Když neprobíhá nabíjení, zobrazit v ikoně na stavovém řádku procento nabití baterie"</string>
@@ -449,58 +479,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Na stavovém řádku se bude zobrazovat sekundová ručička. Může být ovlivněna výdrž baterie."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Změnit uspořádání Rychlého nastavení"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Zobrazit jas v Rychlém nastavení"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Aktivovat rozdělenou obrazovku přejetím prstem nahoru"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Umožňuje aktivovat rozdělenou obrazovku přejetím prstem nahoru od tlačítka Přehled."</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimentální"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Zapnout Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Chcete-li klávesnici připojit k tabletu, nejdříve musíte zapnout Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Zapnout"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Použít u oznámení z aplikace <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Použít u všech oznámení z této aplikace"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokováno"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Nízká důležitost"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normální důležitost"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Vysoká důležitost"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgentní důležitost"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Tato oznámení nikdy nezobrazovat"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Tato oznámení zobrazovat na konci seznamu bez zvukového upozornění"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Tato oznámení zobrazovat bez zvukového upozornění"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Tato oznámení zobrazovat na začátku seznamu a upozornit na ně zvukem"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Tato oznámení zobrazovat přímo na obrazovce a upozornit na ně zvukem"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Zobrazovat oznámení tiše"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokovat všechna oznámení"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Bez ztlumení"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Bez ztlumení a blokování"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Rozšířené ovládací prvky oznámení"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Zapnuto"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Vypnuto"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Rozšířené ovládací prvky oznámení umožňují nastavit úroveň důležitosti oznámení aplikace od 0 do 5. \n\n"<b>"Úroveň 5"</b>" \n– Zobrazit na začátku seznamu oznámení \n– Povolit vyrušení na celou obrazovku \n– Vždy zobrazit náhled \n\n"<b>"Úroveň 4"</b>" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Vždy zobrazit náhled \n\n"<b>"Úroveň 3"</b>" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n\n"<b>"Úroveň 2"</b>" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n– Nikdy nevydávat žádný zvukový signál ani nevibrovat \n\n"<b>"Úroveň 1"</b>" \n– Zabránit vyrušení na celou obrazovku \n– Nikdy nezobrazovat náhled \n– Nikdy nevydávat zvukový signál ani nevibrovat \n– Skrýt z obrazovky uzamčení a stavového řádku \n– Zobrazovat na konci seznamu oznámení \n\n"<b>";Úroveň 0"</b>" \n– Blokovat všechna oznámení z aplikace"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Důležitost: automatická"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Důležitost: úroveň 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Důležitost: úroveň 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Důležitost: úroveň 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Důležitost: úroveň 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Důležitost: úroveň 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Důležitost: úroveň 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Důležitost každého oznámení určuje aplikace."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Oznámení této aplikace nikdy nezobrazovat."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Žádné vyrušení na celou obrazovku, náhled, zvuk ani vibrace. Skrýt na obrazovce uzamčení a stavovém řádku."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Žádné vyrušení na celou obrazovku, náhled, zvuk ani vibrace."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Žádné vyrušení na celou obrazovku ani náhled."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Vždy zobrazit náhled. Žádné vyrušení na celou obrazovku."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Vždy zobrazit náhled a umožnit vyrušení na celou obrazovku."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Další nastavení"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Hotovo"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normální barvy"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Noční barvy"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Vlastní barvy"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automaticky"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Neznámé barvy"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Změna barev"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Zobrazit dlaždici Rychlé nastavení"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Umožnit převod na vlastní barvy"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Nastavení oznámení aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Barva a vzhled"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Noční režim"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibrovat displej"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Zapnuto"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Vypnuto"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Zapnout automaticky"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Přejít do nočního režimu automaticky na základě místa a denní doby"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Když je noční režim zapnutý"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Použít v systému Android tmavý motiv"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Upravit tónování"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Upravit jas"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"V hlavních oblastech systému Android, které jsou běžně zobrazovány ve světlém motivu (například Nastavení), se použije tmavý motiv."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Použít"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Ověření nastavení"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Některá nastavení barev mohou způsobit, že zařízení nebude použitelné. Kliknutím na OK toto nastavení barev potvrdíte, v opačném případě se nastavení po 10 sekundách resetuje."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Baterie (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Využití baterie"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Spořič baterie při nabíjení není k dispozici."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Spořič baterie"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Omezuje výkon a data na pozadí"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Tlačítko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Zpět"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Nahoru"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Dolů"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vlevo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Vpravo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Střed"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulátor"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Mezerník"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Přehrát/Pozastavit"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Zastavit"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Další"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Předchozí"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Přetočit zpět"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Přetočit vpřed"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> na numerické klávesnici"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Systém"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Plocha"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Poslední"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zpět"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Zobrazovat panel Nerušit v dialogu Hlasitost"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Umožňuje povolit úplné ovládání režimu Nerušit v dialogu Hlasitost."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Hlasitost a režim Nerušit"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Při snížení hlasitosti přejít do režimu Nerušit"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Oznámení"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Klávesové zkratky"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Přepnout metodu zadávání"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikace"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistence"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Prohlížeč"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakty"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mail"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Chat"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Hudba"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalendář"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Zobrazit včetně ovládacích prvků hlasitosti"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Nerušit"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Zkratka tlačítek hlasitosti"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Při zvýšení hlasitosti ukončit režim Nerušit"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterie"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Hodiny"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Náhlavní souprava"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Sluchátka připojena"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Náhlavní souprava připojena"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat zobrazení ikon na stavovém řádku."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Spořič dat"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Spořič dat je zapnutý"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Spořič dat je vypnutý"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Zapnuto"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Vypnuto"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigační panel"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Začátek"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Střed"</string>
@@ -521,4 +605,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Tlačítka Klávesa umožňují přidat na navigační panel klávesy z klávesnice. Když na ně klepnete, budou emulovat vybranou klávesu. K tlačítku je nejprve nutné přiřadit klávesu a poté přidat obrázek tlačítka."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Vyberte klávesu na klávesnici"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Náhled"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Dlaždice přidáte přetažením"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Přetažením sem dlaždice odstraníte"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Upravit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Čas"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Zobrazovat hodiny, minuty a sekundy"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Zobrazovat hodiny a minuty (výchozí nastavení)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Vždy zobrazovat procento"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Zobrazovat procento při nabíjení (výchozí nastavení)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Tuto ikonu nezobrazovat"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Jiné"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Čára rozdělující obrazovku"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Levá část na celou obrazovku"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70 % vlevo"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50 % vlevo"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30 % vlevo"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Pravá část na celou obrazovku"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Horní část na celou obrazovku"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70 % nahoře"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50 % nahoře"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30 % nahoře"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Dolní část na celou obrazovku"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dvojitým klepnutím ji upravíte."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dlaždici přidáte dvojitým klepnutím."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Pozice <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dvojitým klepnutím ji vyberete."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Přesunout dlaždici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Odstranit dlaždici <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Dlaždice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla přidána na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Dlaždice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla odstraněna"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Dlaždice <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> byla přesunuta na pozici <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor rychlého nastavení"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Oznámení aplikace <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikace v režimu rozdělené obrazovky nemusí fungovat."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otevřít nastavení."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otevřít rychlé nastavení."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zavřít rychlé nastavení."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Budík je nastaven."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Jste přihlášeni jako <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nejste připojeni k internetu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otevřít podrobnosti."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otevřít nastavení aplikace <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Upravit pořadí nastavení."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Stránka <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Ukončit PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Celá obrazovka"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Přehrát"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pozastavit"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Funkci PIP lze ovládat podržením tlačítka "<b>"PLOCHA"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Obraz v obraze"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Video bude připnuto v zobrazení, dokud nepřehrajete další. Funkci lze ovládat podržením tlačítka "<b>"Plocha"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Rozumím"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Zavřít"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gemmer skærmbillede..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skærmbilledet gemmes."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skærmbilledet er gemt."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tryk for at se dit skærmbillede."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tryk for at se dit skærmbillede."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Skærmbilledet kunne ikke tages."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Skærmbilledet kan ikke tages pga. begrænset lagerplads, eller det tillades ikke af appen eller din organisation."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Der opstod et problem ved lagringen af skærmbilledet."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Skærmbilledet kan ikke gemmes pga. begrænset lagerplads."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Appen eller din organisation tillader ikke, at du tager skærmbilleder."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Muligheder for USB-filoverførsel"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Isæt som en medieafspiller (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Isæt som et kamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignal fuldt."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Tilsluttet <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Tilsluttet <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Forbundet til <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX en bjælke."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX to bjælker."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Intet SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobildata"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobildata er slået til"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobildata er slået fra."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-netdeling."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flytilstand."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Der er ikke noget SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Mobilnetværket skiftes."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Åbn oplysninger om batteri"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batteriet oplades. <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemindstillinger."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Underretninger."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Ryd underretning."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Afvis <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> er annulleret."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Alle de seneste applikationer er lukket."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Åbn appoplysningerne for <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> startes."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Underretningen er annulleret."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun prioritet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Forstyr ikke\" er slået til, total stilhed."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Forstyr ikke\" er slået til, kun alarmer."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Forstyr ikke."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Forstyr ikke\" er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Forstyr ikke\" er slået til."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth er slået til."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Opretter forbindelse til Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Mere tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Mindre tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lommelygten er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Lommelygten er ikke tilgængelig."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lommelygten er slået til."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Lommelygten er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Lommelygten er slået til."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Arbejdstilstand er slået til."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Arbejdstilstand er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Arbejdstilstand er slået til."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Datasparefunktionen er slået fra."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Datasparefunktionen er slået til."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Skærmens lysstyrke"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G-data er sat på pause"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G-data er sat på pause"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Placeringen er angivet ved hjælp af GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive placeringsanmodninger"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Ryd alle underretninger."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> mere"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretning mere i gruppen.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> underretninger mere i gruppen.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Underretningsindstillinger"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Indstillinger for <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skærmen roterer automatisk."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skærmen er nu låst i liggende tilstand."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skærmen er nu låst i stående tilstand."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertcase"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Dagdrøm"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Pauseskærm"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Forstyr ikke"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Kun prioritet"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Der er ingen tilgængelige parrede enheder"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Roter automatisk"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Roter skærmen automatisk"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Indstillet til <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotationen er låst"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stående"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Liggende"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke forbundet"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Intet netværk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi slået fra"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi er slået til"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Der er ingen tilgængelige Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Caster"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Grænse: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advarsel ved <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Arbejdstilstand"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Dine seneste skærme vises her"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Ingen nye elementer"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Du har ryddet alt"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Oplysninger om applikationen"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"bliv i app"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"skærmfastholdelse"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"søg"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> kunne ikke startes."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historik"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Ryd"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> er deaktiveret i sikker tilstand."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Ryd alle"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Appen understøtter ikke delt skærm"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Træk hertil for at bruge delt skærm"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Opdel vandret"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Opdel lodret"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Opdel brugerdefineret"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende underretninger nedenfor"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Tryk igen for at åbne"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tryk igen for at åbne"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Stryg opad for at låse op"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Stryg fra telefonikonet"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Stryg fra mikrofonikonet"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nstilhed"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Kun\nprioritet"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Kun\nalarmer"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alle"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Alle\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Oplader (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Hurtig opladning (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Langsom opladning (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -380,16 +402,16 @@
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"Overvågning af netværk"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"Deaktiver VPN"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"Afbryd VPN-forbindelse"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds placeringsoplysninger. Kontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds stedoplysninger. Kontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"Du gav en app tilladelse til at konfigurere en VPN-forbindelse.\n\nDenne app kan overvåge din enhed og netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds placeringsoplysninger.\n\nDu har forbindelse til et VPN, som kan overvåge din netværksaktivitet, herunder e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedsadgang, apps, data, der er knyttet til din enhed, og din enheds stedoplysninger.\n\nDu har forbindelse til et VPN, som kan overvåge din netværksaktivitet, herunder e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator, hvis du vil have flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger.\n\nDu er også forbundet til en VPN-forbindelse, som kan overvåge din netværksaktivitet."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"Du har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"Du har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den er forbundet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din arbejdsrelaterede netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Den er forbundet til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din arbejdsrelaterede netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nDu er også forbundet til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåge din private netværksaktivitet."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedens adgang, data tilknyttet din enhed og enhedens placeringsoplysninger.\n\nDu er forbundet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"Din enhed administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nDin administrator kan overvåge og administrere indstillinger, virksomhedens adgang, data tilknyttet din enhed og enhedens stedoplysninger.\n\nDu er forbundet til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Modtag underretninger hurtigere"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem, før du låser op"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Udvid"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skærmen er fastgjort"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK, det er forstået"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nej tak"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vil du skjule <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Tillad"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Afvis"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er dialogboksen for lydstyrke"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Tryk for at gendanne originalen."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tryk for at gendanne det oprindelige."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruger din arbejdsprofil"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tryk for at slå lyden til."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tryk for at konfigurere til at vibrere. Tilgængelighedstjenester kan blive deaktiveret."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tryk for at slå lyden fra. Lyden i tilgængelighedstjenester kan blive slået fra."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Lydstyrkeknapperne for %s er synlige. Stryg op for at lukke."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Lydstyrkeknapperne er skjult"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Vis procent for det indbyggede batteri"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Vis procenttallet for batteriniveauet i ikonet for statusbjælken, når der ikke oplades"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Vis sekunder i statuslinjen. Dette kan påvirke batteriets levetid."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Omarranger Hurtige indstillinger"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Vis lysstyrke i Hurtige indstillinger"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Aktivér bevægelsen Stryg opad for at dele skærmen"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Aktivér bevægelse for at dele skærmen ved at stryge opad fra knappen Oversigt"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimentel"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Vil du slå Bluetooth til?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Bluetooth skal være slået til, før du kan knytte dit tastatur til din tablet."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Slå til"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Anvend for underretninger vedrørende <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Anvend for alle underretninger fra denne app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokeret"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Lille vigtighed"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normal vigtighed"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Stor vigtighed"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Presserende vigtighed"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Vis aldrig disse underretninger"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Vis lydløst nederst på listen over underretninger"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Vis disse underretninger lydløst"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Vis øverst på listen over underretninger, og giv lyd"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Vis på skærmen, og giv lyd"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Vis underretninger lydløst"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloker alle underretninger"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Skal ikke sættes på lydløs"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Skal ikke sættes på lydløs eller blokeres"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Kontrolelementer til underretning om strøm"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Til"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Fra"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Med kontrolelementer til underretninger om strøm kan du konfigurere et vigtighedsniveau fra 0 til 5 for en apps underretninger. \n\n"<b>"Niveau 5"</b>\n"- Vis øverst på listen over underretninger \n- Tillad afbrydelse af fuld skærm \n- Se altid smugkig \n\n"<b>"Niveau 4"</b>\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se altid smugkig \n\n"<b>"Niveau 3"</b>\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se aldrig smugkig \n\n"<b>"Niveau 2"</b>\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n Se aldrig smugkig \n- Ingen lyd og vibration \n\n"<b>"Niveau 1"</b>\n"- Ingen afbrydelse af fuld skærm \n- Se aldrig smugkig \n- Ingen lyd eller vibration \n- Skjul fra låseskærm og statusbjælke \n- Vis nederst på listen over underretninger \n\n"<b>"Niveau 0"</b>\n"- Bloker alle underretninger fra appen."</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Vigtighed: Automatisk"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Vigtighed: Niveau 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Vigtighed: Niveau 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Vigtighed: Niveau 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Vigtighed: Niveau 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Vigtighed: Niveau 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Vigtighed: Niveau 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"App bestemmer vigtigheden af hver underretning."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Vis aldrig underretninger fra denne app"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Ingen smugkig, lyd, vibration eller afbrydelse af fuld skærm. Skjul fra låseskærm og statusbjælke."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ingen smugkig, lyd, vibration eller afbrydelse af fuld skærm."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ingen smugkig eller afbrydelse af fuld skærm."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Se altid smugkig. Ingen afbrydelse af fuld skærm."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Se altid smugkig, og tillad afbrydelse af fuld skærm."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Flere indstillinger"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Færdig"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Almindelige farver"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Nattefarver"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Tilpassede farver"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatisk"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Ukendte farver"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Farveændring"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Vis feltet Hurtige indstillinger"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Aktivér tilpasset farveændring"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Kontrolelementer til underretninger for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Farve og udseende"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nattilstand"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibrer skærmen"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Til"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Fra"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Slå automatisk til"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Skift til natfunktion alt efter stedet og tidspunktet"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Når natfunktion er slået til"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Brug mørkt tema til Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Juster farvetonen"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Juster lysstyrken"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Det mørke tema anvendes på centrale områder i Android OS, der normalt vises med lyst tema, f.eks. Indstillinger."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Anvend"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Bekræft indstillingerne"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Nogle farveindstillinger kan medføre, at du ikke kan bruge enheden. Klik på OK for at bekræfte disse farveindstillinger. Ellers nulstilles disse indstillinger efter ti sekunder."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batteri (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batteriforbrug"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterisparefunktionen er ikke tilgængelig under opladning"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterisparefunktion"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reducerer ydeevne og baggrundsdata"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-knap"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Tilbage"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Op"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Ned"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Venstre"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Højre"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Midtertast"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulatortast"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Mellemrumstast"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Tilbagetast"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Afspil/pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Næste"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Forrige"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Spol tilbage"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Spol frem"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numerisk tastatur <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Start"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Seneste"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Tilbage"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Vis Forstyr ikke i Lydstyrke"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Tillad fuld kontrol over Forstyr ikke i dialogboksen Lydstyrke."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Lydstyrke og Forstyr ikke"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Aktivér Forstyr ikke med Lydstyrke ned"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Underretninger"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Tastaturgenveje"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Skift indtastningsmetode"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applikationer"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistance"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktpersoner"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mail"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Chat"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musik"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Vis med lydstyrkeregulering"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Forstyr ikke"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Genvej til lydstyrkeknapper"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Afslut Forstyr ikke med Lydstyrke op"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batteri"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Ur"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Hovedtelefoner er tilsluttet"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset er forbundet"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Slå visning af ikoner i statusbjælken til eller fra."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datasparefunktion"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Datasparefunktionen er slået til"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Datasparefunktionen er slået fra"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Til"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Fra"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigationslinje"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"I midten"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Tastekodeknapper gør det muligt at føje tastaturtaster til navigationslinjen. Når der trykkes på dem, efterligner de den valgte tastaturtast. Først vælges tasten til knappen, og derefter vælges det billede, der skal vises på knappen."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Vælg tastaturknap"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Eksempelvisning"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Træk for at tilføje felter"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Træk herhen for at fjerne"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Rediger"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Tid"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Vis timer, minutter og sekunder"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Vis timer og minutter (standard)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Vis ikke dette ikon"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Vis altid procent"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Vis procent ved opladning (standard)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Vis ikke dette ikon"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Andet"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Adskiller til delt skærm"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Vis venstre del i fuld skærm"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Venstre 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Venstre 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Venstre 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Vis højre del i fuld skærm"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Vis øverste del i fuld skærm"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Øverste 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Øverste 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Øverste 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Vis nederste del i fuld skærm"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Tryk to gange for at redigere."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Tryk to gange for at tilføje."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Tryk to gange for at vælge."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Flyt <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Fjern <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> føjes til position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> fjernes"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> blev flyttet til position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Redigeringsværktøj for Hurtige indstillinger."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-underretning: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Appen fungerer muligvis ikke i delt skærm."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Appen understøtter ikke delt skærm."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Åbn Indstillinger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Åbn Hurtige indstillinger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Luk Hurtige indstillinger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarmen er indstillet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Logget ind som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Intet internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Åbn oplysninger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Åbn <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-indstillinger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Rediger rækkefølgen af indstillinger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Luk PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Fuld skærm"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Afspil"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pause"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold "<b>"HOME"</b>" nede for at styre PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Billede i billede"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dette fastholder visningen af din video, indtil du afspiller en anden. Tryk på "<b>"START"</b>", og hold fingeren nede for at styre det."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Afvis"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot wird gespeichert..."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot aufgenommen"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Zum Ansehen berühren"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tippe, um deinen Screenshot anzusehen."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Screenshot konnte nicht aufgenommen werden."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Screenshot nicht möglich. Entweder zu wenig Speicher oder die App/dein Unternehmen lässt dies nicht zu."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Beim Speichern des Screenshots ist ein Problem aufgetreten."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Speichern des Screenshots aufgrund von zu wenig Speicher nicht möglich."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Die App oder Ihr Unternehmen lässt das Erstellen von Screenshots nicht zu."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-Dateiübertragungsoptionen"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Als Medienplayer (MTP) bereitstellen"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Als Kamera (PTP) bereitstellen"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Volle Datensignalstärke"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Mit <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> verbunden"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Mit <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> verbunden"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Verbunden mit <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Kein WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX - ein Balken"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX - zwei Balken"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WLAN"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Keine SIM-Karte"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobile Datennutzung"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobile Datennutzung aktiviert"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobile Datennutzung deaktiviert"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-Tethering"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugmodus"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Keine SIM-Karte"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Akkudetails öffnen"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akku bei <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Prozent."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systemeinstellungen"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Benachrichtigung löschen"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> beenden"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> entfernt"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Alle kürzlich verwendeten Apps wurden entfernt."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Infos zur App \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" öffnen."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> wird gestartet."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Benachrichtigung geschlossen"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Nicht stören\" an, nur wichtige Unterbrechungen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Nicht stören, lautlos"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Nicht stören\" an, nur Wecker"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Nicht stören."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Nicht stören\" aus"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Nicht stören\" deaktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Nicht stören\" aktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth deaktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Verbindung mit Bluetooth wird hergestellt."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Mehr Zeit"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Weniger Zeit"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Taschenlampe deaktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Taschenlampe nicht verfügbar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Taschenlampe aktiviert"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Die Taschenlampe ist deaktiviert."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Die Taschenlampe ist aktiviert."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Arbeitsmodus an."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Arbeitsmodus deaktiviert."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Arbeitsmodus aktiviert."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Der Datensparmodus ist deaktiviert."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Der Datensparmodus ist aktiviert."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Helligkeit des Displays"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-/3G-Daten pausiert"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G-Daten pausiert"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Standort durch GPS festgelegt"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Standortanfragen aktiv"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Alle Benachrichtigungen löschen"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> weitere Benachrichtigungen vorhanden.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> weitere Benachrichtigung vorhanden.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Benachrichtigungseinstellungen"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Einstellungen von <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Bildschirm wird automatisch gedreht."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Bildschirm bleibt jetzt im Querformat."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Bildschirm bleibt jetzt im Hochformat."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertbehälter"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Bildschirmschoner"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Nicht stören"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Nur wichtige Unterbrechungen"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Keine Pairing-Geräte verfügbar"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Helligkeit"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatisch drehen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Bildschirm automatisch drehen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Auf <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> eingestellt"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Drehung gesperrt"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Hochformat"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Querformat"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nicht verbunden"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Kein Netz"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WLAN aus"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WLAN an"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Keine WLAN-Netzwerke verfügbar"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Übertragen"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Wird übertragen"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> Datenlimit"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Warnung für <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Arbeitsmodus"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Hier siehst du deine zuletzt geöffneten Apps."</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Keine kürzlich verwendeten Elemente"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Du hast alles gelöscht"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"App-Info"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"Bildschirmfixierung"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"Suche"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> konnte nicht gestartet werden."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Verlauf"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Löschen"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ist im abgesicherten Modus deaktiviert."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Alle löschen"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Hierher ziehen, um den Bildschirm zu teilen"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Geteilte Schaltfläche – horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Geteilte Schaltfläche – vertikal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Geteilte Schaltfläche – benutzerdefiniert"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Weniger dringende Benachrichtigungen unten"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Zum Öffnen erneut berühren"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Zum Entsperren nach oben wischen"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Zum Öffnen des Telefons vom Symbol wegwischen"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Zum Öffnen des Sprachassistenten vom Symbol wegwischen"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Laut-\nlos"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Nur\nwichtige"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Nur\nWecker"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alle"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Alle\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Wird aufgeladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Wird schnell aufgeladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Wird langsam aufgeladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -372,7 +396,7 @@
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Alle löschen"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Jetzt starten"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Keine Benachrichtigungen"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Das Gerät wird möglicherweise überwacht."</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Aktivität auf dem Gerät kann vom Eigentümer protokolliert werden"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"Profil wird möglicherweise überwacht."</string>
<string name="vpn_footer" msgid="2388611096129106812">"Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht."</string>
<string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7121079311903859610">"Geräteüberwachung"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Maximieren"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minimieren"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte \"Zurück\", wenn du die Fixierung aufheben möchtest."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre &amp; halte \"Zurück\", um die Fixierung aufzuheben."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nein danke"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ausblenden?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Zulassen"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ablehnen"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> regelt die Lautstärke."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Zum Wiederherstellen des Originals hier tippen"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"\", \" "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tippe, um das Original wiederherzustellen."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du verwendest dein Arbeitsprofil."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Zum Aufheben der Stummschaltung tippen."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tippen, um Vibrieren festzulegen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Zum Stummschalten tippen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Lautstärkeregler von %s werden angezeigt. Zum Schließen nach oben wischen."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Lautstärkeregler ausgeblendet"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Eingebettete Akku-Prozentzahl anzeigen"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prozentzahl für Akkustand in Statusleistensymbol anzeigen, wenn das Gerät nicht geladen wird"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Uhrsekunden in der Statusleiste anzeigen. Kann sich auf die Akkulaufzeit auswirken."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Schnelleinstellungen neu anordnen"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Helligkeit in den Schnelleinstellungen anzeigen"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Teilen des Bildschirms durch Wischen nach oben aktivieren"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Aktiviert die Bewegung zum Teilen des Bildschirms, bei der von der Schaltfläche \"Übersicht\" nach oben gewischt wird"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimentell"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth aktivieren?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Zum Verbinden von Tastatur und Tablet muss Bluetooth aktiviert sein."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Aktivieren"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Für Benachrichtigungen über <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> anwenden"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Auf alle Benachrichtigungen dieser App anwenden"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blockiert"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Geringe Wichtigkeit"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Reguläre Wichtigkeit"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Hohe Wichtigkeit"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Sehr hohe Wichtigkeit"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Diese Benachrichtigungen niemals anzeigen"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Ohne Ton am Ende der Benachrichtigungsliste anzeigen"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Diese Benachrichtigungen ohne Ton anzeigen"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mit Ton ganz oben in der Benachrichtigungsliste anzeigen"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Mit Ton auf dem Display einblenden"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Benachrichtigungen ohne Ton anzeigen"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Alle Benachrichtigungen blockieren"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Nicht stummschalten"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Nicht stummschalten oder blockieren"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Erweiterte Benachrichtigungseinstellungen"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"An"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Aus"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Mit den erweiterten Benachrichtigungseinstellungen kannst du für App-Benachrichtigungen eine Wichtigkeitsstufe von 0 bis 5 festlegen. \n\n"<b>"Stufe 5"</b>" \n- Auf der Benachrichtigungsleiste ganz oben anzeigen \n- Vollbildunterbrechung zulassen \n- Immer kurz einblenden \n\n"<b>"Stufe 4"</b>" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Immer kurz einblenden \n\n"<b>"Stufe 3"</b>" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n\n"<b>"Stufe 2"</b>" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n- Weder Ton noch Vibration \n\n"<b>"Stufe 1"</b>" \n- Keine Vollbildunterbrechung \n- Nie kurz einblenden \n- Weder Ton noch Vibration \n- Auf Sperrbildschirm und Statusleiste verbergen \n- Auf der Benachrichtigungsleiste ganz unten anzeigen \n\n"<b>"Stufe 0"</b>" \n- Alle Benachrichtigungen der App sperren"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Wichtigkeit: automatisch"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Wichtigkeit: Stufe 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Wichtigkeit: Stufe 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Wichtigkeit: Stufe 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Wichtigkeit: Stufe 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Wichtigkeit: Stufe 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Wichtigkeit: Stufe 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Die Wichtigkeit jeder Benachrichtigung wird durch die App bestimmt."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Nie Benachrichtigungen von dieser App zeigen."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Weder Vollbildunterbrechung noch kurzes Einblenden, Ton oder Vibration. Nicht auf Sperrbildschirm oder Statusleiste anzeigen."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Weder Vollbildunterbrechung noch kurzes Einblenden, Ton oder Vibration."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Weder Vollbildunterbrechung noch kurzes Einblenden."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Immer kurzes Einblenden. Keine Vollbildunterbrechung."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Immer kurzes Einblenden, Vollbildunterbrechung erlauben."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Weitere Einstellungen"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Fertig"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Standardfarben"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Nachtfarben"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Benutzerdefinierte Farben"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatisch"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Unbekannte Farben"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Farben ändern"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Kachel \"Schnelleinstellungen\" anzeigen"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Benutzerdefinierte Anpassung aktivieren"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Benachrichtigungseinstellungen"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Farbe und Darstellung"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nachtmodus"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Bildschirm kalibrieren"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"An"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Aus"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Automatisch aktivieren"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Abhängig von Standort und Tageszeit in den Nachtmodus wechseln"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Bei aktiviertem Nachtmodus"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Dunkles Design unter Android OS verwenden"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Farbton anpassen"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Helligkeit anpassen"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Das dunkle Design wird unter Android OS in allen Hauptbereichen übernommen, die normalerweise hell dargestellt werden, wie beispielsweise Einstellungen."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Übernehmen"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Einstellungen bestätigen"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Einige Farbeinstellungen können dazu führen, dass das Gerät nicht mehr genutzt werden kann. Klicke auf \"OK\", um diese Farbeinstellungen zu bestätigen. Anderenfalls werden diese Einstellungen in 10 Sekunden zurückgesetzt."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Akku (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akkunutzung"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Der Energiesparmodus ist beim Aufladen nicht verfügbar."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Energiesparmodus"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduzierung der Leistung und Hintergrunddaten"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Taste <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Pos1"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Zurück"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Nach oben"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Nach unten"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Nach links"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Nach rechts"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Zentrieren"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulatortaste"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Leertaste"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Eingabetaste"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Rücktaste"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Wiedergabe/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stopp"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Weiter"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Zurück"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Zurückspulen"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Vorspulen"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Nach oben"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Nach unten"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Entf"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Pos1"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Ende"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Einfg"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Ziffernblock <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Startseite"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Letzte"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zurück"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"\"Bitte nicht stören\" bei der Lautstärkeregelung anzeigen"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Volle Kontrolle von \"Bitte nicht stören\" im kleinen Fenster zur Lautstärkeregelung erlauben."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Lautstärke und \"Bitte nicht stören\""</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"\"Bitte nicht stören\" bei \"Leiser\" aktivieren"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Benachrichtigungen"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Tastenkombinationen"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Eingabemethode wechseln"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Apps"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistent"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakte"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-Mail"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Music"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Bitte nicht stören"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Tastenkombination für Lautstärketasten"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akku"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Uhr"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Mit Kopfhörer verbunden"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Mit Headset verbunden"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Symbole in der Statusleiste ein- bzw. ausblenden"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datenkomprimierung"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Datenkomprimierung aktiviert"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Datenkomprimierung deaktiviert"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datenverbrauch reduzieren"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Datensparmodus aktiviert"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Datensparmodus deaktiviert"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"An"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Aus"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigationsleiste"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Beim Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Mitte"</string>
@@ -509,14 +591,62 @@
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Schaltfläche hinzufügen"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Speichern"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Zurücksetzen"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"Startbildschirm-Schaltfläche fehlt"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Zur Bedienung dieses Geräts wird eine Schaltfläche für den Startbildschirm benötigt. Bitte füge vor dem Speichern eine entsprechende Schaltfläche hinzu."</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"Startbildschirmtaste fehlt"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"Um dieses Gerät bedienen zu können, braucht man eine Startbildschirmtaste. Bitte füge vor dem Speichern eine entsprechende Schaltfläche hinzu."</string>
<string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"Schaltflächenbreite anpassen"</string>
<string name="clipboard" msgid="1313879395099896312">"Zwischenablage"</string>
<string name="clipboard_description" msgid="3819919243940546364">"Elemente können direkt in die Zwischenablage gezogen werden. Ebenso können sie direkt aus der Zwischenablage gezogen werden, sofern diese geöffnet ist."</string>
<string name="accessibility_key" msgid="5701989859305675896">"Benutzerdefinierte Navigationsschaltfläche"</string>
<string name="keycode" msgid="7335281375728356499">"Keycode"</string>
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Mit den Keycode-Schaltflächen können der Navigationsleiste Tasten hinzugefügt werden. Wird eine Keycode-Schaltfläche ausgewählt, führt sie die Aktion der entsprechenden Taste aus. Wählen Sie zuerst die Taste für die Schaltfläche aus und anschließend ein Bild, das auf der Schaltfläche erscheinen soll."</string>
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Mit den Keycode-Schaltflächen kann man der Navigationsleiste Tasten hinzufügen. Wird eine Keycode-Schaltfläche ausgewählt, führt sie die Aktion der entsprechenden Taste aus. Wähle zuerst die Taste für die Schaltfläche aus und dann ein Bild, das auf der Schaltfläche erscheinen soll."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Taste auswählen"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Vorschau"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Zum Hinzufügen von Kacheln ziehen"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Zum Entfernen hierher ziehen"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Bearbeiten"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Uhrzeit"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Stunden, Minuten und Sekunden anzeigen"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Stunden und Minuten anzeigen (Standardeinstellung)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Dieses Symbol nicht anzeigen"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Prozentwert immer anzeigen"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Prozentwert beim Laden anzeigen (Standardeinstellung)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Dieses Symbol nicht anzeigen"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Sonstiges"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Bildschirmteiler"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Vollbild links"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70 % links"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50 % links"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30 % links"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Vollbild rechts"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Vollbild oben"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70 % oben"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50 % oben"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30 % oben"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Vollbild unten"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Zum Bearbeiten doppeltippen."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Zum Hinzufügen doppeltippen."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Zum Auswählen doppeltippen."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> verschieben"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> entfernen"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ist auf Position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> hinzugefügt worden"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> wurde entfernt"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> an Position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> verschoben"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor für Schnelleinstellungen."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Benachrichtigung von <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Die App funktioniert unter Umständen bei geteiltem Bildschirm nicht."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Einstellungen öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Schnelleinstellungen öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Schnelleinstellungen schließen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Wecker eingestellt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Angemeldet als <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Kein Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Details öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Einstellungen für <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> öffnen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Reihenfolge der Einstellungen bearbeiten."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Seite <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> von <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP schließen"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Vollbild"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Wiedergeben"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausieren"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"STARTBILDSCHIRMTASTE"</b>" drücken, um PIP zu steuern"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Bild-in-Bild"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dein Video wird dir so lange angezeigt, bis du ein anderes ansiehst. Taste "<b>"STARTBILDSCHIRM"</b>" zum Steuern drücken und halten."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Beenden"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Γίνεται αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Λήφθηκε το στιγμιότυπο οθόνης ."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Αγγίξτε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης σας"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Πατήστε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης που δημιουργήσατε."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Αδύνατη λήψη στιγμ. οθόνης λόγω περιορισμένου αποθ.χώρου ή αποκλεισμού από εφαρμογή ή οργανισμό."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης λόγω περιορισμένου χώρου αποθήκευσης."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Η λήψη στιγμιοτύπων οθόνης δεν επιτρέπεται από την εφαρμογή ή από τον οργανισμό σας."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Επιλογές μεταφοράς αρχείων μέσω USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Προσάρτηση ως μονάδας αναπαραγωγής μέσων (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Προσάρτηση ως κάμερας (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Πλήρες σήμα δεδομένων."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Συνδέθηκε στο <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Συνδέθηκε στο <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Συνδέθηκε σε <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Δεν υπάρχει σήμα WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Σήμα WiMAX μία γραμμή."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Σήμα WiMAX δύο γραμμές."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Δεν υπάρχει SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργά"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Πρόσδεση Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Λειτουργία πτήσης."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Δεν υπάρχει κάρτα SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Αλλαγή δικτύου εταιρείας κινητής τηλεφωνίας."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Άνοιγμα λεπτομερειών μπαταρίας"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Μπαταρία <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> τοις εκατό."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Φόρτιση μπαταρίας, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> τοις εκατό."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Ρυθμίσεις συστήματος."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Ειδοποιήσεις."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Εκκαθάριση ειδοποίησης."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Παράβλεψη <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Απορρίφθηκαν <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Έγινε παράβλεψη όλων των πρόσφατων εφαρμογών."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Άνοιγμα πληροφοριών εφαρμογής <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Έναρξη <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Η ειδοποίηση έχει απορριφθεί."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, μόνο προτεραιότητας."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, πλήρης σίγαση."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Μην ενοχλείτε, μόνο ειδοποιήσεις."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Μην ενοχλείτε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Ανενεργό Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Ενεργό Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Σύνδεση Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Περισσότερη ώρα."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Λιγότερη ώρα."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Ανενεργός φακός."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Ο φακός δεν είναι διαθέσιμος."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Ενεργός φακός."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Ο φακός απενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Ο φακός ενεργοποιήθηκε."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Η λειτουργία εργασίας είναι ενεργή."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Η λειτουργία εργασίας απενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Η λειτουργία εργασίας ενεργοποιήθηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ανενεργή."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ενεργή."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Φωτεινότητα οθόνης"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Τα δεδομένα 2G-3G τέθηκαν σε παύση"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Τα δεδομένα 4G τέθηκαν σε παύση"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Ρύθμιση τοποθεσίας με GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Τα αιτήματα τοποθεσίας έχουν ενεργοποιηθεί"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Εκκαθάριση όλων των ειδοποιήσεων."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> επιπλέον ειδοποιήσεις εντός της ομάδας.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> επιπλέον ειδοποίηση εντός της ομάδας.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Ρυθμίσεις <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Θα γίνεται αυτόματη περιστροφή της οθόνης."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Η οθόνη έχει κλειδωθεί σε οριζόντιο προσανατολισμό."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Η οθόνη έχει κλειδωθεί σε κατακόρυφο προσανατολισμό."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Επιδόρπιο"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Προφύλαξη οθόνης"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Μην ενοχλείτε"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Μόνο προτεραιότητας"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές σε σύζευξη"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Φωτεινότητα"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Αυτόματη περιστροφή"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Αυτόματη περιστροφή οθόνης"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Ορίστηκε σε <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Η περιστροφή είναι κλειδωμένη"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Κατακόρυφα"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Οριζόντια"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Μη συνδεδεμένο"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Κανένα δίκτυο"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ανενεργό"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Ενεργό Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Μετάδοση"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Μετάδοση"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Όριο <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Προειδοποίηση για <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Λειτουργία εργασίας"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Οι πρόσφατες οθόνες σας εμφανίζονται εδώ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Δεν υπάρχουν πρόσφατα στοιχεία"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Έχει γίνει εκκαθάριση όλων των στοιχείων"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Πληροφορίες εφαρμογής"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"καρφίτσωμα οθόνης"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"αναζήτηση"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Ιστορικό"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Εκκαθάριση"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> έχει απενεργοποιηθεί στην ασφαλή λειτουργία."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Διαγραφή όλων"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει τον διαχωρισμό οθόνης"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Σύρετε εδώ για να χρησιμοποιήσετε τον διαχωρισμό οθόνης"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Οριζόντιος διαχωρισμός"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Κάθετος διαχωρισμός"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Προσαρμοσμένος διαχωρισμός"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Λιγότερο επείγουσες ειδοποιήσεις παρακάτω"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Αγγίξτε ξανά για άνοιγμα"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Πατήστε ξανά για να ανοίξετε"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Σύρετε για να ξεκλειδώσετε"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Σύρετε προς τα έξω για τηλέφωνο"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Σύρετε προς τα έξω για voice assist"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Πλήρης\nσίγαση"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Μόνο\nπροτεραιότητας"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Μόνο\nειδοποιήσεις"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Όλα"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Όλες\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Γρήγορη φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Αργή φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ανάπτυξη"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Σύμπτυξη"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Το κατάλαβα"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Όχι"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Απόκρυψη <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>;"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Να επιτραπεί"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Απόρριψη"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> αποτελεί το παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Αγγίξτε για επαναφορά αρχικού."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Πατήστε για να επαναφέρετε την αρχική μορφή της εικόνας."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Χρησιμοποιείτε το προφίλ εργασίας σας"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Πατήστε για κατάργηση σίγασης."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Πατήστε για ενεργοποιήσετε τη δόνηση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Πατήστε για σίγαση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Εμφανίζονται τα στοιχεία ελέγχου έντασης %s. Σύρετε για παράβλεψη."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Έγινε απόκρυψη των στοιχείων ελέγχου έντασης"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Εμφάνιση ποσοστού ενσωματωμένης μπαταρίας"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Εμφάνιση ποσοστού επιπέδου μπαταρίας μέσα στο εικονίδιο της γραμμής κατάστασης όταν δεν γίνεται φόρτιση"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Εμφάνιση δευτερολέπτων ρολογιού στη γραμμή κατάστασης. Ενδέχεται να επηρεάσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Αναδιάταξη Γρήγορων ρυθμίσεων"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Εμφάνιση φωτεινότητας στις Γρήγορες ρυθμίσεις"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Ενεργοποίηση κίνησης ολίσθησης επάνω για διαχωρισμό οθόνης"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Ενεργοποίηση κίνησης για μετάβαση σε διαχωρισμό οθόνης μέσω ολίσθησης επάνω από το κουμπί \"Επισκόπηση\""</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Σε πειραματικό στάδιο"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Ενεργοποίηση Bluetooth;"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Για να συνδέσετε το πληκτρολόγιο με το tablet σας, θα πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε το Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Ενεργοποίηση"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Να εφαρμοστεί στις ειδοποιήσεις <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Να εφαρμοστεί σε όλες τις ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Αποκλεισμένες"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Μικρής βαρύτητας"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Κανονικής βαρύτητας"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Μεγάλης βαρύτητας"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Επείγουσες"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Να μην εμφανίζονται ποτέ αυτές οι ειδοποιήσεις"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Να εμφανίζονται στο κάτω τμήμα της λίστας ειδοποιήσεων χωρίς τίτλο"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Να εμφανίζονται αυτές οι ειδοποιήσεις χωρίς ήχο"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Να εμφανίζονται στην κορυφή της λίστας ειδοποιήσεων με ήχο"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Να προβάλλονται στην οθόνη και να συνοδεύονται από κάποιον ήχο"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Εμφάνιση ειδοποιήσεων χωρίς ήχο"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Αποκλεισμός όλων των ειδοποιήσεων"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Χωρίς σίγαση"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Χωρίς σίγαση ή αποκλεισμό"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Στοιχεία ελέγχου ειδοποίησης ισχύος"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Ενεργή"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Ανενεργή"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Με τα στοιχεία ελέγχου ειδοποίησης ισχύος, μπορείτε να ορίσετε ένα επίπεδο βαρύτητας από 0 έως 5 για τις ειδοποιήσεις μιας εφαρμογής. \n\n"<b>"Επίπεδο 5"</b>" \n- Εμφάνιση στην κορυφή της λίστας ειδοποιήσεων \n- Να επιτρέπεται η διακοπή πλήρους οθόνης \n- Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή \n\n"<b>"Επίπεδο 4"</b>" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή \n\n"<b>"Επίπεδο 3"</b>" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n\n"<b>"Επίπεδο 2"</b>" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n- Να μην χρησιμοποιείται ποτέ ήχος και δόνηση \n\n"<b>"Επίπεδο 1"</b>" \n- Αποτροπή διακοπής πλήρους οθόνης \n- Να μην γίνεται ποτέ σύντομη προβολή \n- Να μην χρησιμοποιείται ποτέ ήχος και δόνηση \n- Απόκρυψη από την οθόνη κλειδώματος και τη γραμμή κατάστασης \n- Εμφάνιση στο κάτω μέρος της λίστας ειδοποιήσεων \n\n"<b>"Επίπεδο 0"</b>" \n- Αποκλεισμός όλων των ειδοποιήσεων από την εφαρμογή"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Βαρύτητα: Αυτόματη"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Βαρύτητα: Επίπεδο 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Βαρύτητα: Επίπεδο 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Βαρύτητα: Επίπεδο 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Βαρύτητα: Επίπεδο 30"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Βαρύτητα: Επίπεδο 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Βαρύτητα: Επίπεδο 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Η εφαρμογή αποφασίζει για τη βαρύτητα κάθε ειδοποίησης."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις από αυτήν την εφαρμογή."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Χωρίς λειτ. διακοπ., σύντ. προβ., ήχου ή δόν. σε πλ. οθόνη. Απόκρ. από οθ. κλειδ. και γραμμή κατάστ."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Να μην είναι διαθέσιμες οι λειτουργίες διακοπής, σύντομης προβολής, ήχου ή δόνησης σε πλήρη οθόνη."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Να μην γίνεται διακοπή ή σύντομη προβολή σε πλήρη οθόνη."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή. Να μην γίνεται διακοπή σε πλήρη οθόνη."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Να γίνεται πάντα σύντομη προβολή και να επιτρέπεται η διακοπή σε πλήρη οθόνη."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Περισσότερες ρυθμίσεις"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Τέλος"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Κανονικά χρώματα"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Νυχτερινά χρώματα"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Προσαρμοσμένα χρώματα"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Αυτόματο"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Άγνωστα χρώματα"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Τροποποίηση χρωμάτων"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Εμφάνιση πλακιδίου Γρήγορων ρυθμίσεων"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Ενεργοποίηση προσαρμοσμένου μετασχηματισμού"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Στοιχεία ελέγχου κοινοποίησης <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Χρώμα και εμφάνιση"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Νυχτερινή λειτουργία"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Βαθμονόμηση οθόνης"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Ενεργή"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Ανενεργή"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Αυτόματη ενεργοποίηση"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Αλλαγή σε νυχτερινή λειτουργία όπως απαιτείται βάσει τοποθεσίας και ώρας της ημέρας"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Όταν είναι ενεργή η νυχτερινή λειτουργία"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Χρήση σκοτεινού θέματος για Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ρύθμιση απόχρωσης"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Ρύθμιση φωτεινότητας"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Το σκούρο θέμα εφαρμόζεται σε βασικές περιοχές του λειτουργικού συστήματος Android οι οποίες συνήθως εμφανίζονται με φωτεινό θέμα, όπως οι Ρυθμίσεις."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Εφαρμογή"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Επιβεβαίωση ρυθμίσεων"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Ορισμένες ρυθμίσεις χρωμάτων μπορεί να μην επιτρέπουν τη χρήση αυτής της συσκευής. Κάντε κλικ στην επιλογή OK για να επιβεβαιώσετε αυτές τις ρυθμίσεις χρωμάτων, διαφορετικά θα γίνει επαναφορά αυτών των ρυθμίσεων μετά από 10 δευτερόλεπτα."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Μπαταρία (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Χρήση της μπαταρίας"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Η εξοικονόμηση μπαταρίας δεν είναι διαθέσιμη κατά τη διάρκεια της φόρτισης"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Εξοικονόμηση μπαταρίας"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Μειώνει την απόδοση και τα δεδομένα παρασκηνίου"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Κουμπί <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Πίσω"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Πάνω"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Κάτω"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Αριστερά"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Δεξιά"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Κέντρο"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Πλήκτρο διαστήματος"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Αναπαραγωγή/Παύση"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Διακοπή"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Επόμενο"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Προηγούμενο"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Επαναφορά"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Γρήγορη προώθηση"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Προηγούμενη σελίδα"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Επόμενη σελίδα"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Λήξη"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Αριθμητικό πληκτρολόγιο <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Σύστημα"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Αρχική οθόνη"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Πρόσφατα"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Πίσω"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Εμφάνιση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" στην ένταση ήχου"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Να επιτρέπεται ο πλήρης έλεγχος της λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" στο παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Ένταση ήχου και λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" κατά τη μείωση της έντασης ήχου"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Ειδοποιήσεις"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Συντομεύσεις πληκτρολογίου"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Εναλλαγή μεθόδου εισαγωγής"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Εφαρμογές"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Υποβοήθηση"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Πρόγραμμα περιήγησης"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Επαφές"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Άμεσα μηνύματα (ΙΜ)"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Μουσική"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Ημερολόγιο"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Εμφάνιση με στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Μην ενοχλείτε"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Συντόμευση κουμπιών έντασης ήχου"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Απενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" κατά την αύξηση της έντασης ήχου"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Μπαταρία"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Ρολόι"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Ακουστικά"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Τα ακουστικά συνδέθηκαν"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Τα ακουστικά συνδέθηκαν"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση εμφάνιση εικονιδίων στη γραμμή κατάστασης."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Εξοικονόμηση δεδομένων"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ενεργοποιημένη"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι απενεργοποιημένη"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Ενεργή"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Απενεργοποίηση"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Γραμμή πλοήγησης"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Έναρξη"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Κέντρο"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Τα κουμπιά κωδικού-πλήκτρου επιτρέπουν την προσθήκη πλήκτρου πληκτρολογίου στη γραμμή πλοήγησης. Όταν τα πατάτε, τα κουμπιά προσομοιώνουν το επιλεγμένη πλήκτρο πληκτρολογίου. Πρώτα πρέπει να επιλεγεί το πλήκτρο για το κουμπί. Στη συνέχεια, εμφανίζεται μια εικόνα στο κουμπί."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Επιλογή κουμπιού πληκτρολογίου"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Προεπισκόπηση"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Σύρετε για να προσθέσετε πλακίδια"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Σύρετε εδώ για κατάργηση"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Επεξεργασία"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Ώρα"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Να εμφανίζονται ώρες, λεπτά και δευτερόλεπτα"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Να εμφανίζονται ώρες και λεπτά (προεπιλογή)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Να μην εμφανίζεται αυτό το εικονίδιο"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Να εμφανίζεται πάντα ποσοστό"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Να εμφανίζεται ποσοστό κατά τη φόρτιση (προεπιλογή)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Να μην εμφανίζεται αυτό το εικονίδιο"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Άλλο"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Διαχωριστικό οθόνης"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Αριστερή πλήρης οθόνη"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Αριστερή 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Αριστερή 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Αριστερή 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Δεξιά πλήρης οθόνη"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Πάνω πλήρης οθόνη"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Πάνω 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Πάνω 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Πάνω 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Κάτω πλήρης οθόνη"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Θέση <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Πατήστε δύο φορές για επεξεργασία."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Πατήστε δύο φορές για προσθήκη."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Θέση <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Πατήστε δύο φορές για επιλογή."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Μετακίνηση <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Κατάργηση <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Το <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> προστέθηκε στη θέση <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Το <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> καταργείται"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Το <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> μετακινήθηκε στη θέση <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Επεξεργασία γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Ειδοποίηση <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Δεν είναι δυνατή η λειτουργία της εφαρμογής με διαχωρισμό οθόνης."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει διαχωρισμό οθόνης."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Άνοιγμα ρυθμίσεων."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Άνοιγμα γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Κλείσιμο γρήγορων ρυθμίσεων."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Το ξυπνητήρι ορίστηκε."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Σύνδεση ως <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Άνοιγμα λεπτομερειών."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Άνοιγμα ρυθμίσεων <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Επεξεργασία σειράς ρυθμίσεων."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Σελίδα <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Κλείσιμο PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Πλήρης οθόνη"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Αναπαραγωγή"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Παύση"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Κρατήστε το πλήκτρο "<b>"HOME"</b>" πατημένο για έλεγχο του PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Λειτουργία Picture-in-picture"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Αυτό διατηρεί το βίντεό σας σε προβολή έως ότου γίνει αναπαραγωγή κάποιου άλλου. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο "<b></b>" (ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ) για να ελέγξετε αυτήν την επιλογή."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Κατάλαβα"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Παράβλεψη"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Can\'t take screenshot due to limited storage space, or it isn\'t allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB file transfer options"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Mount as a media player (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Mount as a camera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data signal full."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connected to <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connected to <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connected to <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"No WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX one bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"No SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobile Data"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobile Data On"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobile Data Off"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tethering"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Aeroplane mode"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No SIM card."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Carrier network changing."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Open battery details"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery charging, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> percent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"System settings"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifications."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Clear notification."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Dismiss <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"All recent applications dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Open <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> application info."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Starting <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notification dismissed."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\'Do not disturb\' on, priority only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Do not disturb on, total silence."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Do not disturb on, alarms only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Do not disturb"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\'Do not disturb\' off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\'Do not disturb\' turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\'Do not disturb\' turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth connecting."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"More time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Less time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Torch off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Torch unavailable."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Torch on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Torch turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Torch turned on."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Work mode on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Work mode turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Work mode turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Data Saver turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Data Saver turned on."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Display brightness"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G data is paused"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G data is paused"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Location set by GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Screen is now locked in landscape orientation."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Screen is now locked in portrait orientation."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Screen saver"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Do not disturb"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Priority only"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No paired devices available"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brightness"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Auto-rotate"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Auto-rotate screen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Set to <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation locked"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landscape"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Not Connected"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No Network"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Off"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi On"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No Wi-Fi networks available"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> limit"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> warning"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Work mode"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No recent items"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"You\'ve cleared everything"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Application Info"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen pinning"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen-pinning"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"search"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Could not start <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"History"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Clear"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> is disabled in safe-mode."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Clear all"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"App doesn\'t support split screen"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Drag here to use split screen"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Split Horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Split Vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Split Customised"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nsilence"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Priority\nonly"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarms\nonly"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"All"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"All\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charging (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Charging rapidly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Charging slowly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch &amp; hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s volume controls shown. Swipe up to dismiss."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volume controls hidden"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Show embedded battery percentage"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Show battery level percentage inside the status bar icon when not charging"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Rearrange Quick Settings"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Show brightness in Quick Settings"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Enable split-screen swipe-up gesture"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Turn on Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"To connect your keyboard with your tablet, you first have to turn on Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Turn on"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Apply to <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> notifications"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Apply to all notifications from this app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blocked"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Low importance"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normal importance"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"High importance"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgent importance"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Never show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Silently show at the bottom of the notification list"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Silently show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Show at the top of the notifications list and make sound"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Peek onto the screen and make sound"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Show notifications silently"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Block all notifications"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Don\'t silence"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Don\'t silence or block"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Power notification controls"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"On"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Off"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n"<b>"Level 5"</b>" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 4"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 3"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n"<b>"Level 2"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n"<b>"Level 1"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n"<b>"Level 0"</b>" \n- Block all notifications from the app"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importance: Automatic"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importance: Level 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importance: Level 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importance: Level 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importance: Level 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importance: Level 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importance: Level 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"App determines importance for each notification."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Never show notifications from this app."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration. Hide from lock screen and status bar."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"No full screen interruption or peeking."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Always peek. No full screen interruption."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Always peek, and allow full screen interruption."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"More settings"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Finished"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normal colours"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Night colours"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Customised colours"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Auto"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Unknown colours"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Colour modification"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Show Quick Settings tile"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Enable customised transform"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Done"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> notification controls"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Colour and appearance"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Night mode"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrate display"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"On"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Off"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Turn on automatically"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"When Night Mode is on"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Use dark theme for Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Adjust tint"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Adjust brightness"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Apply"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirm Settings"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Battery (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Battery usage"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Battery Saver not available during charging"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduces performance and background data"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Button <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast-Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Home"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recent"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Back"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Show Do Not Disturb in volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume and Do Not Disturb"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Enter Do Not Disturb on volume down"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Keyboard Shortcuts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Switch input method"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assist"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contacts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Email"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Music"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Show with volume controls"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Do not disturb"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Volume buttons shortcut"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Exit Do Not Disturb on volume up"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Battery"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Clock"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Headphones connected"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset connected"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Enable or disable icons from being shown in the status bar."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Data Saver"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Data Saver is on"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Data Saver is off"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"On"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Off"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigation bar"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -507,7 +587,7 @@
<string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"Menu / Keyboard Switcher"</string>
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"Select button to add"</string>
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Add button"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Savings"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Save"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Reset"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"No home button found"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"A home button is required to be able to navigate this device. Please add a home button before saving."</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Keycode buttons allow keyboard keys to be added to the Navigation Bar. When pressed they emulate the selected keyboard key. First the key must be selected for the button, followed by an image to be shown on the button."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Select Keyboard Button"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Preview"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Drag to add tiles"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Drag here to remove"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Time"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Show hours, minutes and seconds"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Show hours and minutes (default)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Always show percentage"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Show percentage when charging (default)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Other"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Split screen divider"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Left full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Left 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Left 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Left 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Right full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Top full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Top 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Top 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Top 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Bottom full screen"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Double tap to edit."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Double tap to add."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Double tap to select."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Move <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Remove <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is added to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is removed"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> moved to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Quick settings editor."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> notification: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"App may not work with split-screen."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"App does not support split-screen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Open settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Open quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Close quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm set."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Signed in as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"No Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Open details."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Open <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit order of settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Close PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Full screen"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Play"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pause"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold "<b>"HOME"</b>" to control PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Picture-in-picture"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"This keeps your video in view until you play another one. Press and hold "<b>"HOME"</b>" to control it."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Understood"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Dismiss"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Can\'t take screenshot due to limited storage space, or it isn\'t allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB file transfer options"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Mount as a media player (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Mount as a camera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data signal full."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connected to <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connected to <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connected to <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"No WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX one bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"No SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobile Data"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobile Data On"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobile Data Off"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tethering"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Aeroplane mode"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No SIM card."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Carrier network changing."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Open battery details"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery charging, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> percent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"System settings"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifications."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Clear notification."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Dismiss <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"All recent applications dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Open <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> application info."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Starting <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notification dismissed."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\'Do not disturb\' on, priority only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Do not disturb on, total silence."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Do not disturb on, alarms only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Do not disturb"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\'Do not disturb\' off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\'Do not disturb\' turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\'Do not disturb\' turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth connecting."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"More time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Less time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Torch off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Torch unavailable."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Torch on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Torch turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Torch turned on."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Work mode on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Work mode turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Work mode turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Data Saver turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Data Saver turned on."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Display brightness"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G data is paused"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G data is paused"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Location set by GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Screen is now locked in landscape orientation."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Screen is now locked in portrait orientation."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Screen saver"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Do not disturb"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Priority only"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No paired devices available"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brightness"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Auto-rotate"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Auto-rotate screen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Set to <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation locked"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landscape"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Not Connected"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No Network"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Off"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi On"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No Wi-Fi networks available"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> limit"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> warning"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Work mode"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No recent items"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"You\'ve cleared everything"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Application Info"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen pinning"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen-pinning"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"search"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Could not start <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"History"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Clear"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> is disabled in safe-mode."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Clear all"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"App doesn\'t support split screen"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Drag here to use split screen"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Split Horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Split Vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Split Customised"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nsilence"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Priority\nonly"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarms\nonly"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"All"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"All\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charging (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Charging rapidly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Charging slowly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch &amp; hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s volume controls shown. Swipe up to dismiss."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volume controls hidden"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Show embedded battery percentage"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Show battery level percentage inside the status bar icon when not charging"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Rearrange Quick Settings"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Show brightness in Quick Settings"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Enable split-screen swipe-up gesture"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Turn on Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"To connect your keyboard with your tablet, you first have to turn on Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Turn on"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Apply to <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> notifications"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Apply to all notifications from this app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blocked"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Low importance"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normal importance"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"High importance"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgent importance"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Never show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Silently show at the bottom of the notification list"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Silently show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Show at the top of the notifications list and make sound"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Peek onto the screen and make sound"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Show notifications silently"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Block all notifications"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Don\'t silence"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Don\'t silence or block"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Power notification controls"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"On"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Off"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n"<b>"Level 5"</b>" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 4"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 3"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n"<b>"Level 2"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n"<b>"Level 1"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n"<b>"Level 0"</b>" \n- Block all notifications from the app"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importance: Automatic"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importance: Level 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importance: Level 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importance: Level 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importance: Level 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importance: Level 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importance: Level 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"App determines importance for each notification."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Never show notifications from this app."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration. Hide from lock screen and status bar."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"No full screen interruption or peeking."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Always peek. No full screen interruption."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Always peek, and allow full screen interruption."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"More settings"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Finished"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normal colours"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Night colours"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Customised colours"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Auto"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Unknown colours"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Colour modification"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Show Quick Settings tile"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Enable customised transform"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Done"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> notification controls"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Colour and appearance"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Night mode"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrate display"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"On"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Off"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Turn on automatically"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"When Night Mode is on"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Use dark theme for Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Adjust tint"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Adjust brightness"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Apply"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirm Settings"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Battery (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Battery usage"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Battery Saver not available during charging"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduces performance and background data"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Button <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast-Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Home"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recent"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Back"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Show Do Not Disturb in volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume and Do Not Disturb"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Enter Do Not Disturb on volume down"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Keyboard Shortcuts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Switch input method"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assist"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contacts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Email"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Music"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Show with volume controls"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Do not disturb"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Volume buttons shortcut"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Exit Do Not Disturb on volume up"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Battery"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Clock"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Headphones connected"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset connected"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Enable or disable icons from being shown in the status bar."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Data Saver"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Data Saver is on"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Data Saver is off"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"On"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Off"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigation bar"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -507,7 +587,7 @@
<string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"Menu / Keyboard Switcher"</string>
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"Select button to add"</string>
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Add button"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Savings"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Save"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Reset"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"No home button found"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"A home button is required to be able to navigate this device. Please add a home button before saving."</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Keycode buttons allow keyboard keys to be added to the Navigation Bar. When pressed they emulate the selected keyboard key. First the key must be selected for the button, followed by an image to be shown on the button."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Select Keyboard Button"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Preview"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Drag to add tiles"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Drag here to remove"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Time"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Show hours, minutes and seconds"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Show hours and minutes (default)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Always show percentage"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Show percentage when charging (default)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Other"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Split screen divider"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Left full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Left 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Left 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Left 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Right full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Top full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Top 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Top 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Top 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Bottom full screen"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Double tap to edit."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Double tap to add."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Double tap to select."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Move <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Remove <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is added to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is removed"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> moved to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Quick settings editor."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> notification: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"App may not work with split-screen."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"App does not support split-screen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Open settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Open quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Close quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm set."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Signed in as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"No Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Open details."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Open <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit order of settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Close PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Full screen"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Play"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pause"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold "<b>"HOME"</b>" to control PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Picture-in-picture"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"This keeps your video in view until you play another one. Press and hold "<b>"HOME"</b>" to control it."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Understood"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Dismiss"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Saving screenshot…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot is being saved."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot captured."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Touch to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tap to view your screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Couldn\'t capture screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Can\'t take screenshot due to limited storage space, or it isn\'t allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Problem encountered while saving screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Can\'t save screenshot due to limited storage space."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Taking screenshots is not allowed by the app or your organisation."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB file transfer options"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Mount as a media player (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Mount as a camera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Data signal full."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connected to <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connected to <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connected to <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"No WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX one bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX two bars."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"No SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobile Data"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobile Data On"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobile Data Off"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth tethering"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Aeroplane mode"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No SIM card."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Carrier network changing."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Open battery details"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Battery <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> per cent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Battery charging, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> percent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"System settings"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifications."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Clear notification."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Dismiss <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"All recent applications dismissed."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Open <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> application info."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Starting <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notification dismissed."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\'Do not disturb\' on, priority only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Do not disturb on, total silence."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Do not disturb on, alarms only."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Do not disturb"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\'Do not disturb\' off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\'Do not disturb\' turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\'Do not disturb\' turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth connecting."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"More time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Less time."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Torch off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Torch unavailable."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Torch on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Torch turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Torch turned on."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Work mode on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Work mode turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Work mode turned on."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Data Saver turned off."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Data Saver turned on."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Display brightness"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G data is paused"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G data is paused"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Location set by GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Location requests active"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Clear all notifications."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> more notifications inside.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> more notification inside.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Notification settings"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> settings"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Screen will rotate automatically."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Screen is now locked in landscape orientation."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Screen is now locked in portrait orientation."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Screen saver"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Do not disturb"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Priority only"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No paired devices available"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brightness"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Auto-rotate"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Auto-rotate screen"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Set to <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation locked"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landscape"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Not Connected"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No Network"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Off"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi On"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No Wi-Fi networks available"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> limit"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> warning"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Work mode"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No recent items"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"You\'ve cleared everything"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Application Info"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen pinning"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"screen-pinning"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"search"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Could not start <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"History"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Clear"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> is disabled in safe-mode."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Clear all"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"App doesn\'t support split screen"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Drag here to use split screen"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Split Horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Split Vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Split Customised"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Less urgent notifications below"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touch again to open"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tap again to open"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Swipe up to unlock"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Swipe from icon for phone"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Swipe from icon for voice assist"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nsilence"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Priority\nonly"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarms\nonly"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"All"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"All\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charging (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Charging rapidly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Charging slowly (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> until full)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expand"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Collapse"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Screen is pinned"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"This keeps it in view until you unpin. Touch &amp; hold Back to unpin."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Got it"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, thanks"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Hide <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Allow"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Deny"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is the volume dialogue"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touch to restore the original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tap to restore the original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"You\'re using your work profile"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tap to unmute."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tap to mute. Accessibility services may be muted."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s volume controls shown. Swipe up to dismiss."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volume controls hidden"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Show embedded battery percentage"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Show battery level percentage inside the status bar icon when not charging"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Show clock seconds in the status bar. May impact battery life."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Rearrange Quick Settings"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Show brightness in Quick Settings"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Enable split-screen swipe-up gesture"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Enable gesture to enter split-screen by swiping up from the Overview button"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Turn on Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"To connect your keyboard with your tablet, you first have to turn on Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Turn on"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Apply to <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> notifications"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Apply to all notifications from this app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blocked"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Low importance"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normal importance"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"High importance"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgent importance"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Never show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Silently show at the bottom of the notification list"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Silently show these notifications"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Show at the top of the notifications list and make sound"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Peek onto the screen and make sound"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Show notifications silently"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Block all notifications"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Don\'t silence"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Don\'t silence or block"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Power notification controls"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"On"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Off"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"With power notification controls, you can set an importance level from 0 to 5 for an app\'s notifications. \n\n"<b>"Level 5"</b>" \n- Show at the top of the notification list \n- Allow full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 4"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Always peek \n\n"<b>"Level 3"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n\n"<b>"Level 2"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound and vibration \n\n"<b>"Level 1"</b>" \n- Prevent full screen interruption \n- Never peek \n- Never make sound or vibrate \n- Hide from lock screen and status bar \n- Show at the bottom of the notification list \n\n"<b>"Level 0"</b>" \n- Block all notifications from the app"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importance: Automatic"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importance: Level 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importance: Level 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importance: Level 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importance: Level 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importance: Level 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importance: Level 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"App determines importance for each notification."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Never show notifications from this app."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration. Hide from lock screen and status bar."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"No full screen interruption, peeking, sound or vibration."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"No full screen interruption or peeking."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Always peek. No full screen interruption."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Always peek, and allow full screen interruption."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"More settings"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Finished"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normal colours"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Night colours"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Customised colours"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Auto"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Unknown colours"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Colour modification"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Show Quick Settings tile"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Enable customised transform"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Done"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> notification controls"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Colour and appearance"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Night mode"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrate display"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"On"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Off"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Turn on automatically"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Switch into Night Mode as appropriate for location and time of day"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"When Night Mode is on"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Use dark theme for Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Adjust tint"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Adjust brightness"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"The dark theme is applied to core areas of Android OS that are normally displayed in a light theme, such as Settings."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Apply"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirm Settings"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Some colour settings can make this device unusable. Click OK to confirm these colour settings, otherwise these settings will reset after 10 seconds."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Battery (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Battery usage"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Battery Saver not available during charging"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduces performance and background data"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Button <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast-Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Home"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recent"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Back"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Show Do Not Disturb in volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Allow full control of Do Not Disturb in the volume dialogue."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume and Do Not Disturb"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Enter Do Not Disturb on volume down"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Keyboard Shortcuts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Switch input method"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assist"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contacts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Email"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Music"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Show with volume controls"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Do not disturb"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Volume buttons shortcut"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Exit Do Not Disturb on volume up"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Battery"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Clock"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Headphones connected"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset connected"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Enable or disable icons from being shown in the status bar."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Data Saver"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Data Saver is on"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Data Saver is off"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"On"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Off"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigation bar"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -507,7 +587,7 @@
<string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"Menu / Keyboard Switcher"</string>
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"Select button to add"</string>
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"Add button"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Savings"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"Save"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"Reset"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"No home button found"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"A home button is required to be able to navigate this device. Please add a home button before saving."</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Keycode buttons allow keyboard keys to be added to the Navigation Bar. When pressed they emulate the selected keyboard key. First the key must be selected for the button, followed by an image to be shown on the button."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Select Keyboard Button"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Preview"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Drag to add tiles"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Drag here to remove"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Time"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Show hours, minutes and seconds"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Show hours and minutes (default)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Always show percentage"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Show percentage when charging (default)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Don\'t show this icon"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Other"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Split screen divider"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Left full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Left 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Left 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Left 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Right full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Top full screen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Top 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Top 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Top 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Bottom full screen"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Double tap to edit."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Double tap to add."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Double tap to select."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Move <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Remove <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is added to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> is removed"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> moved to position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Quick settings editor."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> notification: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"App may not work with split-screen."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"App does not support split-screen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Open settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Open quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Close quick settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm set."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Signed in as <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"No Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Open details."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Open <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit order of settings."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Close PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Full screen"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Play"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pause"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold "<b>"HOME"</b>" to control PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Picture-in-picture"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"This keeps your video in view until you play another one. Press and hold "<b>"HOME"</b>" to control it."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Understood"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Dismiss"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando la captura de pantalla..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Se guardó la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver tu captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Presiona para ver tu captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No se pudo guardar la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Error de captura por almacenamiento limitado o porque la aplicación u organización no lo permiten."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Se produjo un error al guardar la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"No se puede guardar la captura de pantalla debido al almacenamiento limitado."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"La app o tu organización no permiten las capturas de pantalla."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opciones de transferencia de archivos por USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Activar como reproductor de medios (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Activar como cámara (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Señal de datos completa"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Conectado a <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sin conexión WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sin tarjeta SIM"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móviles"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móviles activados"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Los datos móviles están desactivados"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Conexión mediante Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Sin tarjeta SIM"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio de proveedor de red"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir detalles de la batería"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batería <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por ciento"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Configuración del sistema"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificaciones"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Eliminar notificación"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Rechazar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> descartada."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Se descartaron todas las aplicaciones recientes."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Abre la información de la aplicación de <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Iniciando <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notificación ignorada"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"No molestar activado (solo prioridad)"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"No molestar activado, silencio total"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"No molestar activado (solo alarmas)"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"No molestar"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"No molestar desactivado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"No molestar desactivado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"No molestar activado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth conectándose"</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Más tiempo"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Menos tiempo"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Linterna desactivada"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"La linterna no está disponible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Linterna activada"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Linterna desactivada"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Linterna activada"</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Modo de trabajo activado"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Se desactivó el modo de trabajo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Se activó el modo de trabajo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Se desactivó Reducir datos."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Se activó Reducir datos."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Brillo de pantalla"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Datos 2G-3G pausados"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Datos 4G pausados"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"La ubicación se estableció por GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Eliminar todas las notificaciones"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificaciones más en el grupo.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación más en el grupo.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuración de notificaciones"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuración de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girará automáticamente."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"La pantalla está bloqueada en orientación paisaje."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"La pantalla está bloqueada en orientación retrato."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Caja para postres"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Protector de pantalla"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Protector pantalla"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"No molestar"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Solo prioridad"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hay dispositivos sincronizados disponibles"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotación automática"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Girar la pantalla automáticamente"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Configurado en <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Sin conexión"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Sin red"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hay redes Wi-Fi disponibles"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Transmitir"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Transmitiendo"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Límite de <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advertencia de <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Modo de trabajo"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Las pantallas recientes aparecen aquí."</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No hay elementos recientes"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Todo borrado"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Información de la aplicación"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"Fijar pantalla"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"buscar"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"No se pudo iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historial"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Borrar"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> está inhabilitada en modo seguro."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Borrar todo"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"La app no es compatible con la función de pantalla dividida"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastra hasta aquí para usar la pantalla dividida"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"División horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"División vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"División personalizada"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Esta acción bloquea TODOS los sonidos y las vibraciones, incluso los que provienen de alarmas, música, videos y juegos."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgentes abajo"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir."</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Presionar de nuevo para abrir"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear el teléfono"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Desliza el dedo para desbloquear el teléfono."</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Desliza el dedo desde el ícono para abrir asistente de voz."</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silencio\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Solo\nprioridad"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Solo\nalarmas"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Todo"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Todo\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Cargando (faltan <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para completar)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Carga rápida (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para completar la carga)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Carga lenta (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para completar la carga)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Expandir"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Contraer"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fija"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Mantén presionado el botón Atrás para dejar de fijar."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionado el botón Atrás."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rechazar"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar el original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Presiona para restablecer el original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Presiona para dejar de silenciar."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Presiona para establecer el modo vibración. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Presiona para silenciar. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Se muestran los controles de volumen de %s. Desliza el dedo para descartar."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Controles de volumen ocultos"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sintonizador de IU del sistema"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaje de la batería integrada"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar porcentaje del nivel de batería en el ícono de la barra de estado cuando no se está cargando"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Muestra los segundos del reloj en la barra de estado. Puede afectar la duración de la batería."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganizar la Configuración rápida"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostrar el brillo en la Configuración rápida"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Habilitar gesto de dedo hacia arriba para dividir pantalla"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Recientes para acceder al modo de pantalla dividida"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"¿Activar Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Para conectar el teclado con la tablet, primero debes activar Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activar"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Aplicar a las notificaciones de <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Aplicar a todas las notificaciones de esta app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloqueada"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Poca importancia"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importancia normal"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importancia alta"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgente"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"No mostrar nunca estas notificaciones"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones sin emitir sonido"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Mostrar estas notificaciones de manera silenciosa"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones y emitir sonido"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Mostrar en la pantalla y emitir sonido"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostrar notificaciones de manera silenciosa"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloquear todas las notificaciones"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"No silenciar"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"No silenciar ni bloquear"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Controles de activación de notificaciones"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Activado"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Desactivado"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Con los controles de activación de notificaciones, puedes establecer un nivel de importancia para las notificaciones de una app. \n\n"<b>"Nivel 5"</b>" \n- Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones. \n- Permitir interrupción en la pantalla completa. \n- Mostrar siempre. \n\n"<b>"Nivel 4"</b>" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- Mostrar siempre. \n\n"<b>"Nivel 3"</b>" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n\n"<b>"Nivel 2"</b>" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n- No sonar ni vibrar. \n\n"<b>"Nivel 1"</b>" \n- No permitir interrupción en la pantalla completa. \n- No mostrar. \n- No sonar ni vibrar. \n- Ocultar de la pantalla bloqueada y la barra de estado. \n- Mostrar al final de la lista de notificaciones. \n\n"<b>"Nivel 0"</b>" \n- Bloquear todas las notificaciones de la app."</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importancia: Automática"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importancia: Nivel 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importancia: Nivel 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importancia: Nivel 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importancia: Nivel 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importancia: Nivel 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importancia: Nivel 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"La app determina la importancia de cada notificación."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"No mostrar notificaciones de esta app"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No interrumpir pantalla, mostrar, sonar ni vibrar. Ocultar de pantalla bloqueada y barra de estado."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"No interrumpir en la pantalla completa, mostrar, sonar ni vibrar"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"No mostrar ni interrumpir en la pantalla"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Mostrar siempre, pero no interrumpir en la pantalla completa"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Mostrar siempre y permitir interrupción en la pantalla completa"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Más opciones de configuración"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Listo"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Colores normales"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Colores nocturnos"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Colores personalizados"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automático"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Colores desconocidos"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modificación del color"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Mostrar el mosaico de Configuración rápida"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Habilitar la transformación personalizada"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controles de notificaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Color y apariencia"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Modo nocturno"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrar pantalla"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Activado"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Desactivado"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activar automáticamente"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Cambiar a modo nocturno según corresponda en relación con la ubicación y hora del día"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Cuando el modo nocturno está activado"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Usar tema oscuro para el SO Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ajustar tinte"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Ajustar brillo"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"El tema oscuro se aplica en las áreas principales del SO Android que suelen mostrarse con un tema claro, como Configuración."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Aplicar"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirmar la configuración"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Algunas opciones de configuración de color pueden provocar que el dispositivo quede inutilizable. Haz clic en Aceptar para confirmar estos parámetros de color. De lo contrario, la configuración se restablecerá en diez segundos."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batería (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Uso de la batería"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Ahorro de batería no está disponible durante la carga"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Ahorro de batería"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduce el rendimiento y el uso de datos en segundo plano"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Botón <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Página principal"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atrás"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Arriba"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Abajo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Izquierda"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Derecha"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centro"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulación"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espacio"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Intro"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Retroceso"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Reproducir/pausar"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Detener"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Siguiente"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Anterior"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Retroceder"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avanzar rápido"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Re Pág"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Av Pág"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Borrar"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Página principal"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fin"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insertar"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Bloqueo numérico"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Teclado numérico <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Pantalla principal"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recientes"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Atrás"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Mostrar el panel de control de No interrumpir en el volumen"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Permitir el control total del modo No interrumpir en el cuadro de diálogo de volumen."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volumen y No interrumpir"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activar el modo No interrumpir al bajar el volumen"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notificaciones"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Combinación de teclas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Cambiar método de entrada"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplicaciones"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistencia"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navegador"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contactos"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Correo electrónico"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Música"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendario"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Mostrar con controles de volumen"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"No interrumpir"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Combinación de teclas de botones de volumen"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Desactivar el modo No interrumpir al subir el volumen"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batería"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Reloj"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Auriculares"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Auriculares conectados"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Auriculares conectados"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Habilitar o inhabilitar la visualización de los íconos en la barra de estado"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Reducir datos"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Reducir datos está activada"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Reducir datos está desactivada"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Activado"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Desactivado"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barra de navegación"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Iniciar"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centro"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Los botones de las claves de código permiten agregar las teclas del teclado a la Barra de navegación. Al presionarlas, emulan la tecla seleccionada. Primero, debes elegir la tecla para el botón y, luego, asignarle una imagen."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Selecciona un botón del teclado"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Vista previa"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Arrastra los mosaicos para agregarlos"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Arrastra aquí para quitar"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Editar"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Hora"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Mostrar horas, minutos y segundos"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Mostrar horas y minutos (predeterminado)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"No mostrar este ícono"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Siempre mostrar el porcentaje"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Mostrar el porcentaje durante la carga (predeterminado)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"No mostrar este ícono"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Otros"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Divisor de pantalla dividida"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Pantalla izquierda completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Izquierda: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Izquierda: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Izquierda: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Pantalla derecha completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Pantalla superior completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Superior: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Superior: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Superior: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Pantalla inferior completa"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Presiona dos veces para editarla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Presiona dos veces para agregarlo."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Presiona dos veces para seleccionarla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Mover <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Quitar <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Se agregó <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Se quitó <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Se movió <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de Configuración rápida"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Es posible que la app no funcione en el modo de pantalla dividida."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"La app no es compatible con la función de pantalla dividida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir Configuración"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir la configuración rápida"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cerrar configuración rápida"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Se estableció la alarma."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Accediste como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sin Internet"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir página de detalles"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir configuración de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editar orden de configuración"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Cerrar PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantalla completa"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Mantén presionado "<b>"INICIO"</b>" para controlar PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imagen en imagen"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Mantiene el video a la vista hasta que reproduzcas otro. Mantén presionado "<b>"INICIO"</b>" para controlar la función."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Entendido"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Descartar"</string>
</resources>

View File

@@ -21,13 +21,13 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"IU del sistema"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Borrar"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Eliminar de la lista"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"Quitar de la lista"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"Información de la aplicación"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus pantallas recientes"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Ignorar aplicaciones recientes"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Aquí aparecerán tus aplicaciones recientes"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"Descartar aplicaciones recientes"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
<item quantity="other">%d pantallas en Visión general</item>
<item quantity="one">1 pantalla en Visión general</item>
<item quantity="other">%d pantallas en Aplicaciones recientes</item>
<item quantity="one">1 pantalla en Aplicaciones recientes</item>
</plurals>
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"No tienes notificaciones"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Entrante"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Guardando captura..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"La captura de pantalla se está guardando."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Captura guardada"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver la captura de pantalla"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca para ver la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"No se ha podido guardar la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Error al hacer captura por límite almacenamiento o porque aplicación u organización no lo permiten."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Se ha detectado un problema al guardar la captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"No se puede guardar la captura de pantalla porque no hay espacio de almacenamiento suficiente."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"La aplicación o tu organización no permiten que se realicen capturas de pantalla."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opciones de transferencia de archivos por USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Activar como reproductor de medios (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Activar como cámara (PTP)"</string>
@@ -81,7 +83,7 @@
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"Atrás"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"Inicio"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"Menú"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Visión general"</string>
<string name="accessibility_recent" msgid="5208608566793607626">"Aplicaciones recientes"</string>
<string name="accessibility_search_light" msgid="1103867596330271848">"Buscar"</string>
<string name="accessibility_camera_button" msgid="8064671582820358152">"Cámara"</string>
<string name="accessibility_phone_button" msgid="6738112589538563574">"Teléfono"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Señal de datos al máximo"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Conectado a <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Sin conexión WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Una barra de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dos barras de WiMAX"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Tipo Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sin tarjeta SIM"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móviles"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móviles activados"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Datos móviles desactivados"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Compartir por Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"No hay tarjeta SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambiando red de operador."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir detalles de la batería"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por ciento de batería"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Ajustes del sistema"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificaciones"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Borrar notificación"</string>
@@ -163,9 +172,10 @@
<!-- no translation found for accessibility_casting (6887382141726543668) -->
<skip />
<string name="accessibility_work_mode" msgid="2478631941714607225">"Modo de trabajo"</string>
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Ignorar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Descartar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Se ha eliminado <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Se han ignorado todas las aplicaciones recientes."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Abre la información de la aplicación <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Iniciando <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notificación ignorada"</string>
@@ -173,7 +183,7 @@
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Ajustes rápidos"</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Pantalla de bloqueo."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Ajustes"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Visión general."</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Aplicaciones recientes."</string>
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"Cerrar"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"Usuario <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"No molestar activado (solo prioritarias)."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"No molestar activado, silencio total"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"No molestar activado, solo alarmas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"No molestar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"No molestar desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"No molestar desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"No molestar activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Conectando Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Más tiempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Menos tiempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Linterna desactivada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"La linterna no está disponible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Linterna activada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Linterna desactivada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Linterna activada."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Modo de trabajo activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Modo de trabajo desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Modo de trabajo activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Economizador de Datos desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Economizador de Datos activado."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Brillo de la pantalla"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Datos 2G-3G pausados"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Datos 4G pausados"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Ubicación definida por GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de ubicación activas"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Borrar todas las notificaciones"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> más"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificaciones más dentro.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación más dentro.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ajustes de notificaciones"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Ajustes de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"La pantalla girará automáticamente."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ahora la pantalla está bloqueada en orientación horizontal."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ahora la pantalla está bloqueada en orientación vertical."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Caja para postres"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Salvapantallas"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Salvapantallas"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"No molestar"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Solo prioritarias"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"No hay dispositivos vinculados disponibles"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Girar automáticamente"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Girar pantalla automáticamente"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Establecer como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"No conectado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"No hay red."</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi desactivado"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"No hay ninguna red Wi-Fi disponible"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Enviar"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Enviando"</string>
@@ -292,17 +315,20 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Uso de datos"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Datos restantes"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Límite superado"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> utilizado"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> usado"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Límite de <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advertencia de <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Modo de trabajo"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Aquí aparecerán tus pantallas recientes"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"No hay elementos recientes"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Has rechazado todo"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Información de la aplicación"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"fijación de pantalla"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"buscar"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"No se ha podido iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historial"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Borrar"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"La aplicación <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> se ha inhabilitado en modo seguro."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Borrar todo"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"La aplicación no admite la pantalla dividida"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastra hasta aquí para utilizar la pantalla dividida"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"División horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"División vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"División personalizada"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos)."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificaciones menos urgente abajo"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Vuelve a tocar para abrir"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Toca de nuevo para abrir"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Desliza desde el icono para abrir el teléfono"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Desliza desde el icono para abrir asistente de voz"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silencio\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Solo\ncon prioridad"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Solo\nalarmas"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Todo"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Todo\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Cargando (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para completar)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Cargando rápidamente (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> hasta completar)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Cargando lentamente (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> hasta completar)"</string>
@@ -345,22 +369,22 @@
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"Nuevo usuario"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"Invitado"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"Añadir invitado"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Eliminar invitado"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"¿Eliminar invitado?"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"Quitar invitado"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"¿Quitar invitado?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Eliminar"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"Quitar"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"Hola de nuevo, invitado"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"¿Quieres continuar con la sesión?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"Volver a empezar"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"Sí, continuar"</string>
<string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"Usuario invitado"</string>
<string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Para eliminar aplicaciones y datos, quita usuario invitado"</string>
<string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"ELIMINAR INVITADO"</string>
<string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"Para eliminar aplicaciones y datos, quita el usuario invitado"</string>
<string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"QUITAR INVITADO"</string>
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Salir de usuario"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Salir de usuario actual"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"SALIR DE USUARIO"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"¿Añadir nuevo usuario?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Al añadir un usuario nuevo, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Al añadir un nuevo usuario, este debe configurar su espacio.\n\nCualquier usuario puede actualizar las aplicaciones del resto de usuarios."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"¿Quitar usuario?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Se eliminarán todas las aplicaciones y todos los datos de este usuario."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Quitar"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Mostrar"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ocultar"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantalla fijada"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsado el botón de retroceso."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"La pantalla se mantiene visible hasta que dejes de fijarla (para ello, mantén pulsado el botón Atrás)."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Entendido"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, gracias"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"¿Ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,15 +434,19 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Rechazar"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> es el cuadro de diálogo de volumen"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar la versión original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"y "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar el original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando tu perfil de trabajo"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar el sonido."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para poner el dispositivo en vibración. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s controles de volumen mostrados. Desliza el dedo hacia arriba para rechazar."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Controles de volumen ocultos"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Configurador de IU del sistema"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaje de batería insertado"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar el porcentaje del nivel de batería en el icono de la barra de estado cuando no se esté cargando"</string>
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"Ajustes rápidos"</string>
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"Barra de estado"</string>
<string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Visión general"</string>
<string name="overview" msgid="4018602013895926956">"Aplicaciones recientes"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2389163018533514619">"Modo de demostración"</string>
<string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Habilitar modo de demostración"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Mostrar modo de demostración"</string>
@@ -440,65 +468,119 @@
<string name="tuner_persistent_warning" msgid="8597333795565621795">"Estas funciones experimentales pueden cambiar, fallar o desaparecer en futuras versiones. Te recomendamos que tengas cuidado."</string>
<string name="got_it" msgid="2239653834387972602">"Entendido"</string>
<string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"¡Enhorabuena! El configurador de IU del sistema se ha añadido a Ajustes"</string>
<string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Eliminar de Ajustes"</string>
<string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Eliminar el configurador de IU del sistema de Ajustes y dejar de utilizar sus funciones?"</string>
<string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"Quitar de Ajustes"</string>
<string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"¿Quitar el configurador de IU del sistema de Ajustes y dejar de utilizar sus funciones?"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"La aplicación no está instalada en tu dispositivo"</string>
<string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"Mostrar los segundos del reloj"</string>
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Muestra los segundos del reloj en la barra de estado. Puede afectar a la duración de la batería."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganizar Ajustes rápidos"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostrar brillo en Ajustes rápidos"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Habilitar deslizar dedo hacia arriba para dividir pantalla"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Habilita el gesto de deslizar el dedo hacia arriba desde el botón Aplicaciones recientes para acceder al modo de pantalla dividida"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"¿Activar Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Para poder conectar tu teclado a tu tablet, debes activar el Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activar"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Aplicar a las notificaciones de <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Aplicar a todas las notificaciones de esta aplicación"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloqueado"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Poco importante"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importancia normal"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Muy importante"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgente"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"No mostrar estas notificaciones"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones de forma silenciosa"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Mostrar estas notificaciones de forma silenciosa"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones y emitir sonido"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Mostrar en la pantalla y emitir sonido"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostrar notificaciones de forma silenciosa"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloquear todas las notificaciones"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"No silenciar"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"No silenciar ni bloquear"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Controles de energía de las notificaciones"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Sí"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"No"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Los controles de energía de las notificaciones permiten establecer un nivel de importancia de 0 a 5 para las notificaciones de las aplicaciones. \n\n"<b>"Nivel 5"</b>" \n- Mostrar en la parte superior de la lista de notificaciones \n- Permitir interrumpir en el modo de pantalla completa \n- Mostrar siempre \n\n"<b>"Nivel 4"</b>" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- Mostrar siempre \n\n"<b>"Nivel 3"</b>" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- No mostrar nunca \n\n"<b>"Nivel 2"</b>" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa\n- No mostrar nunca \n- No emitir sonido ni vibrar nunca \n\n"<b>"Nivel 1"</b>" \n- Evitar interrumpir en el modo de pantalla completa \n- No mostrar nunca \n- No emitir sonido ni vibrar nunca \n- Ocultar de la pantalla de bloqueo y de la barra de estado \n- Mostrar en la parte inferior de la lista de notificaciones \n\n"<b>"Nivel 0"</b>" \n- Bloquear todas las notificaciones de la aplicación"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importancia: Automático"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importancia: Nivel 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importancia: Nivel 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importancia: Nivel 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importancia: Nivel 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importancia: Nivel 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importancia: Nivel 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"La aplicación determina la importancia de cada notificación."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"No mostrar nunca notificaciones de esta aplicación."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No interrumpir, mostrar, emitir sonido ni vibrar en el modo de pantalla completa. Ocultar de pantalla de bloqueo y barra de estado."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"No interrumpir, mostrar, emitir sonido ni vibrar en el modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"No interrumpir ni mostrar en el modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Mostrar siempre. No interrumpir en el modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Mostrar siempre y permitir interrumpir en el modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Más ajustes"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Listo"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Colores normales"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Colores nocturnos"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Colores personalizados"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automático"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Colores desconocidos"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modificación de colores"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Mostrar mosaico de Ajustes rápidos"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Habilitar transformación personalizada"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controles de notificaciones de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Color y aspecto"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Modo nocturno"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrar pantalla"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Sí"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"No"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activar automáticamente"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Cambiar al modo nocturno cuando proceda según la ubicación y la hora del día"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Cuando el modo nocturno esté activado"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Tema oscuro para sistema operativo Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ajustar tono"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Ajustar brillo"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"El tema oscuro se aplica a las áreas principales del sistema operativo Android que normalmente se muestran con un tema claro, como la aplicación Ajustes."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Aplicar"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirmar configuración"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Algunas opciones de configuración de color pueden hacer que el dispositivo no se pueda utilizar. Haz clic en Aceptar para confirmar esta configuración. Si no lo haces, se restablecerá esta configuración cuando transcurran 10 segundos."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batería (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Uso de la batería"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Ahorro de batería no disponible mientras se carga el dispositivo"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Ahorro de batería"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduce el rendimiento y las conexiones automáticas"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Botón <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atrás"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Arriba"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Abajo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Izquierda"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Derecha"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centro"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulador"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espacio"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Intro"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Tecla de retroceso"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Reproducir/Pausa"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Detener"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Siguiente"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Anterior"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rebobinar"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avance rápido"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Re Pág"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Av Pág"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Supr"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fin"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Bloq Num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Teclado numérico <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recientes"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Atrás"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Mostrar el panel de control de No molestar en el volumen"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Permitir un control total del modo No molestar en el cuadro de diálogo de volumen."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volumen y No molestar"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activar No molestar al bajar el volumen"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notificaciones"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Combinaciones de teclas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Cambiar método de introducción"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplicaciones"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistencia"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navegador"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contactos"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Correo electrónico"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"MI"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Música"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendario"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Mostrar con controles de volumen"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"No molestar"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Combinación de teclas para los botones de volumen"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Salir de No molestar al subir el volumen"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batería"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Reloj"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Auriculares"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Auriculares conectados"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Auriculares conectados"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Permite mostrar u ocultar iconos en la barra de estado"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Economizador de datos"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Economizador de datos activado"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Economizador de datos desactivado"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Economizador de Datos"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Economizador de Datos activado"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Economizador de Datos desactivado"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Sí"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"No"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barra de navegación"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Inicio"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centro"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Con los botones del código de teclado puedes añadir teclas a la barra de navegación que, al pulsarlas, emulan la tecla seleccionada. Primero debes seleccionar la tecla para el botón y, a continuación, la imagen que se va a mostrar en él."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Selecciona un botón de teclado"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Vista previa"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Arrastra para añadir funciones"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Arrastra aquí para quitar una función"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Editar"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Hora"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Mostrar horas, minutos y segundos"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Mostrar horas y minutos (predeterminado)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"No mostrar este icono"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Mostrar porcentaje siempre"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Mostrar porcentaje durante la carga (predeterminado)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"No mostrar este icono"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Otros"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Dividir la pantalla"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Pantalla izquierda completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Izquierda 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Izquierda 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Izquierda 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Pantalla derecha completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Pantalla superior completa"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Superior 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Superior 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Superior 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Pantalla inferior completa"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Toca dos veces para cambiarla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Toca dos veces para añadirlo."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Toca dos veces para seleccionarla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Mover <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Quitar <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> se ha añadido a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> se ha quitado"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> se ha movido a la posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de ajustes rápidos."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Es posible que la aplicación no funcione con la pantalla dividida."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"La aplicación no admite la pantalla dividida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir ajustes."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir ajustes rápidos."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Cerrar ajustes rápidos."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma establecida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Has iniciado sesión como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Sin conexión a Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir detalles."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir ajustes de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Cambiar el orden de los ajustes."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Página <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Cerrar PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantalla completa"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Mantén el botón "<b>"INICIO"</b>" pulsado para control de PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imagen en imagen"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"El vídeo estará visible hasta que reproduzcas otro. Mantén pulsado el botón "<b>"INICIO"</b>" para controlarlo."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Entendido"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Descartar"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Kuvatõmmise salvestamine ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvatõmmist salvestatakse."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekraanipilt on jäädvustatud."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Puudutage kuvatõmmise vaatamiseks."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Puudutage ekraanipildi vaatamiseks."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Ekraanipilti ei saa jäädvustada piiratud talletusruumi tõttu või ei luba seda rakendus/organisatsioon."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Ekraanipildi salvestamisel ilmnes probleem."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Piiratud salvestusruumi tõttu ei saa ekraanipilti salvestada."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Rakendus või teie organisatsioon ei luba ekraanipilte jäädvustada."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-failiedastuse valikud"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Paigalda meediumimängijana (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Paigalda kaamerana (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Andmesignaal on tugev."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Ühendatud: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Ühendatud: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Ühendatud ülekandega <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX-i pole."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-i on üks riba."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-i on kaks riba."</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Serv"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"WiFi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM-kaarti pole."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiilne andmeside"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiilne andmeside on sees"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiilne andmeside on välja lülitatud"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothi jagamine."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lennurežiim."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM-kaarti pole."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operaatori võrku muudetakse."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Aku üksikasjade avamine"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Aku: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> protsenti."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Süsteemiseaded"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Teatised"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Märguande eemaldamine."</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Rakendusest <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> loobumine."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Loobusite rakendusest <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Kõikidest hiljutistest rakendustest on loobutud"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Rakenduse <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> teabe avamine."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Rakenduse <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> käivitamine."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Märguandest on loobutud."</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult prioriteetsed)."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, täielik vaikus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult alarmid)."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Mitte segada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth on väljas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on sees."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothi ühendatakse."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Pikem aeg."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Lühem aeg."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Taskulamp on väljas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Taskulamp pole saadaval."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Taskulamp on sees."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Taskulamp on välja lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Taskulamp on sisse lülitatud."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Töörežiim on sees."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Töörežiim on välja lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Töörežiim on sisse lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Andmeside mahu säästja on välja lülitatud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Andmeside mahu säästja on sisse lülitatud."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Ekraani heledus"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G–3G andmekasutus on peatatud"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G andmekasutus on peatatud"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-i määratud asukoht"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Asukoha taotlused on aktiivsed"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Kustuta kõik teatised."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Sees on veel <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> märguannet.</item>
<item quantity="one">Sees on veel <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> märguanne.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Märguandeseaded"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> seaded"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekraani pööramine toimub automaatselt."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ekraanikuva on nüüd lukustatud horisontaalasendisse."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ekraanikuva on nüüd lukustatud vertikaalasendisse."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Maiustusekorv"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Unistus"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Ekraanisäästja"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Mitte segada"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Ainult prioriteetsed"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ühtegi seotud seadet pole saadaval"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Heledus"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automaatne pööramine"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Pööra ekraani automaatselt"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Määra valikuks <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Pööramine on lukustatud"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertikaalpaigutus"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horisontaalpaigutus"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ühendus puudub"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Võrku pole"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"WiFi-ühendus on väljas"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"WiFi on sees"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"WiFi-võrke pole saadaval"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Ülekandmine"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Osatäitjad"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limiit: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> hoiatus"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Töörežiim"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Teie viimane ekraanikuva ilmub siia"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Hiljutisi üksusi pole"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Olete kõik ära kustutanud"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Rakenduste teave"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ekraanikuva kinnitamine"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"otsing"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Rakendust <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ei saanud käivitada."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Ajalugu"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Kustuta"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Rakendus <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> on turvarežiimis keelatud."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Kustuta kõik"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Rakendus ei toeta jagatud ekraani"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Jagatud ekraani kasutamiseks lohistage siia"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Horisontaalne poolitamine"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Vertikaalne poolitamine"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Kohandatud poolitamine"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja vibratsioonid."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Vähem kiireloomulised märguanded on allpool"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Avamiseks puudutage uuesti"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Lukustuse tühistamiseks pühkige üles"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Telefoni kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Häälabi kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Täielik\nvaikus"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Ainult\nprioriteetsed"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Ainult\nalarmid"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Kõik"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Kõik\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Laadimine (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>, kuni seade on täis)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Kiirlaadimine (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>, kuni seade on täis)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Aeglane laadimine (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>, kuni seade on täis)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Laiendamine"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ahendamine"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekraan on kinnitatud"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"See hoiab selle kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Selge"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Tänan, ei"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Kas peita <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Luba"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Keela"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on helitugevuse dialoog"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Originaali taastamiseks puudutage."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Puudutage originaali taastamiseks."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Kasutate oma tööprofiili"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Puudutage vaigistuse tühistamiseks."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Puudutage värinarežiimi määramiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Puudutage vaigistamiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s helitugevuse juhtnuppu on kuvatud. Loobumiseks pühkige üles."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Helitugevuse juhtnupud on peidetud"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Süsteemi kasutajaliidese tuuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Kuva lisatud akutaseme protsent"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Akutaseme protsendi kuvamine olekuriba ikoonil, kui akut ei laeta"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Olekuribal kella sekundite kuvamine. See võib mõjutada aku kasutusaega."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Korralda kiirseaded ümber"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Kuva kiirseadetes heledus"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Luba ülespühkimise liigutus ekraani poolitamiseks"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Lubab žesti, mis poolitab ekraani, kui kasutaja pühib üles nupul Ülevaade."</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimentaalne"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Kas lülitada Bluetooth sisse?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Klaviatuuri ühendamiseks tahvelarvutiga peate esmalt Bluetoothi sisse lülitama."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Lülita sisse"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Rakenda teema <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> märguannete puhul"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Rakenda selle rakenduse kõigi märguannete puhul"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokeeritud"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Madal tähtsuse tase"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Tavaline tähtsuse tase"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Kõrge tähtsuse tase"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Kiireloomuline tähtsuse tase"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Ära kunagi näita neid märguandeid"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Kuva märguannete loendi allosas vaikselt"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Kuva need märguanded vaikselt"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Kuva märguannete loendi ülaosas koos heliga"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Kuva ekraani servas koos heliga"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Kuva märguanded vaikselt"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokeeri kõik märguanded"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ära vaigista"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ära vaigista ega blokeeri"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Toite märguannete juhtnupud"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Sees"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Väljas"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Toite märguannete juhtnuppudega saate määrata rakenduse märguannete tähtsuse taseme vahemikus 0–5. \n\n"<b>"5. tase"</b>" \n- Kuva märguannete loendi ülaosas\n- Luba täisekraanil häirimine \n- Kuva alati ekraani servas \n\n"<b>"4. tase"</b>" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Kuva alati ekraani servas \n\n"<b>"3. tase"</b>" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n\n"<b>"2. tase"</b>" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n- Ära kunagi helise ega vibreeri \n\n"<b>"1. tase"</b>" \n- Keela täisekraanil häirimine \n- Ära kunagi kuva ekraani servas \n- Ära kunagi helise ega vibreeri \n- Peida lukustuskuval ja olekuribal \n- Kuva märguannete loendi allosas \n\n"<b>"Tase 0"</b>" \n- Blokeeri kõik rakenduse märguanded"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Tähtsus: automaatne"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Tähtsus: tase 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Tähtsus: 1. tase"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Tähtsus: 2. tase"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Tähtsus: 3. tase"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Tähtsus: 4. tase"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Tähtsus: 5. tase"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Rakendus määrab iga märguande tähtsuse."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Ära kuva kunagi selle rakenduse märguandeid."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Täisekr. häirimine, servas kuvamine, hel. ega vibr. pole lubatud. Peida lukustuskuval ja olekuribal"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Täisekraanil häirimine, ekraani servas kuvamine, helisemine ega vibreerimine pole lubatud."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Täisekraanil häirimine ega ekraani servas kuvamine pole lubatud."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Kuva alati ekraani servas. Täisekraanil häirimine pole lubatud."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Kuva alati ekraani servas ja luba täisekraanil häirimine."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Rohkem seadeid"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Valmis"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Tavalised värvid"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Öised värvid"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Kohandatud värvid"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automaatne"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Värvid on teadmata"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Värvi muutmine"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Kuva paan Kiirseaded"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Luba kohandatud teisendamine"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> märguannete juhtnupud"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Värv ja ilme"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Öörežiim"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Ekraani kalibreerimine"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Sees"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Väljas"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Lülita automaatselt sisse"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Lülita öörežiimile, kui see on asukoha ja kellaaja suhtes sobilik"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Kui öörežiim on sees"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Kasuta Android OS-is tumedat teemat"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Reguleeri tooni"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Reguleeri heledust"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tume teema rakendatakse Android OS-i põhialadele, mis kuvatakse tavaliselt heleda teemaga (nt seaded)."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Rakenda"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Seadete kinnitamine"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Mõni värviseade ei saa seadet võib-olla kasutada. Nende värviseadete kinnitamiseks klõpsake OK, muidu lähtestatakse need seaded 10 sekundi pärast."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Aku (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akukasutus"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Akusäästja pole laadimise ajal saadaval"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Akusäästja"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Vähendab jõudlust ja taustaandmeid"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Nupp <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Avaekraan"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Tagasi"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Üles"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Alla"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vasakule"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Paremale"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Keskele"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulaator"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Tühik"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Sisestusklahv"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Tagasilüke"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Esita/peata"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Peata"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Järgmine"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Eelmine"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Keri tagasi"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Keri edasi"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Lehe võrra üles"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Lehe võrra alla"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Kustuta"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Avaekraan"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Lõpp"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Sisesta"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Numbrilukk"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numbriklahvistik <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Süsteem"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Avaekraan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Hiljutised"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Tagasi"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Kuva helitugevuse juures funktsioon Mitte segada"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Helitugevuse dialoogis lubatakse funktsiooni Mitte segada täielik juhtimine."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Helitugevus ja funktsioon Mitte segada"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Lülita helitugevuse vähendamisel sisse funkt. Mitte segada"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Märguanded"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Klaviatuuri otseteed"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Sisestusmeetodi vahetamine"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Rakendused"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Abi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Brauser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktid"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-post"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM (kiirsuhtlus)"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Muusika"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Kuva koos helitugevuse juhtnuppudega"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Mitte segada"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Helitugevuse nuppude otsetee"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Lülita helitugevuse suurendamisel välja funkt. Mitte segada"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Aku"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Kell"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Peakomplekt"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Kõrvaklapid on ühendatud"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Peakomplekt on ühendatud"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Lubatakse või keelatakse ikoonide kuvamine olekuribal."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Andmemahu säästja"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Andmemahu säästja on sisse lülitatud"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Andmemahu säästja on välja lülitatud"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Andmeside mahu säästja"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Andmeside mahu säästja on sisse lülitatud"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Andmeside mahu säästja on välja lülitatud"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Sees"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Väljas"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigeerimisriba"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Algus"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Keskkoht"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Võtmekoodi nupud võimaldavad klaviatuuriklahvid lisada navigeerimisribale. Nupu vajutamisel jäljendavad need valitud klaviatuuriklahvi. Esmalt tuleb nupu jaoks valida klahv ja seejärel kujutis, mis nupul kuvada."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Klaviatuuri nupu valimine"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Eelvaade"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Lohistage paanide lisamiseks"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Lohistage eemaldamiseks siia"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Muutmine"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Kellaaeg"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Kuva tunnid, minutid ja sekundid"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Kuva tunnid ja minutid (vaikimisi)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ära kuva seda ikooni"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Kuva alati protsent"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Kuva protsent laadimisel (vaikimisi)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ära kuva seda ikooni"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Muu"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Ekraanijagaja"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Vasak täisekraan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Vasak: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Vasak: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Vasak: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Parem täisekraan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Ülemine täisekraan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Ülemine: 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Ülemine: 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Ülemine: 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Alumine täisekraan"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Asend <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, paan <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Topeltpuudutage muutmiseks."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Topeltpuudutage lisamiseks."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Asend <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Topeltpuudutage valimiseks."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Paani <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> teisaldamine"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Paani <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eemaldamine"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Paan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> lisati asendisse <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Paan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eemaldati"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Paan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> teisaldati asendisse <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Kiirseadete redigeerija."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Teenuse <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> märguanne: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Rakendus ei pruugi poolitatud ekraaniga töötada."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Rakendus ei toeta jagatud ekraani."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ava seaded."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ava kiirseaded."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Sule kiirseaded."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm on määratud."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Sisse logitud kasutajana <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Interneti-ühendus puudub."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ava üksikasjad."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ava teenuse <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> seaded."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Muuda seadete järjestust."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Leht <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Sule PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Täisekraan"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Esita"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Peata"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP juht. hoidke all nuppu "<b>"AVAEKRAAN"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Pilt pildis"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"See hoiab teie videot kuval, kuni esitate järgmise. Selle juhtimiseks vajutage pikalt nuppu "<b>"AVAEKRAAN"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Selge"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Loobu"</string>
</resources>

View File

@@ -52,7 +52,7 @@
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Konfiguratu idazketa-metodoak"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Teklatu fisikoa"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari USB gailua atzitzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari?"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari USB osagarria atzitzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"USB gailu hau konektatuta dagoenean <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ireki nahi duzu?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"USB osagarri hau konektatuta dagoenean <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ireki nahi duzu?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Instalatutako aplikazioek ez dute USB osagarri honekin funtzionatzen. Lortu informazio gehiago osagarriari buruz hemen: <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Pantaila-argazkia gordetzen…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Pantaila-argazkia gordetzen ari da."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Pantaila-argazkia atera da."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Pantaila-argazkia ikusteko, ukitu ezazu."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Sakatu pantaila-argazkia ikusteko."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Ezin izan da pantaila-argazkia atera."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Ezin da atera pantaila-argazkia tokirik geratzen ez delako edo horrelakorik onartzen ez delako."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Arazo bat izan da pantaila-argazkia gordetzean."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Ezin da atera pantaila-argazkia ez delako tokirik geratzen."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB fitxategiak transferitzeko aukerak"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Muntatu multimedia-erreproduzigailu gisa (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Muntatu kamera gisa (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datu-seinale osoa."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> sarera konektatuta."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> gailura konektatuta."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Hona konektatuta: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX gabe."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX sarearen barra bat."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX sarearen bi barra."</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi konexioa"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ez dago SIM txartelik."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datu-konexioa"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Aktibatuta dago datu-konexioa"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Desaktibatuta dago datu-konexioa"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Konexioa partekatzea (Bluetooth)"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Hegaldi-modua"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ez dago SIM txartelik."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operadorearen sarea aldatzea."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ireki bateriaren xehetasunak"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateriaren karga: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemaren ezarpenak."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Jakinarazpenak."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Garbitu jakinarazpena."</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Baztertu <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> baztertu da."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Azken aplikazio guztiak baztertu da."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Ireki <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> aplikazioari buruzko informazioa."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> hasten."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Jakinarazpena baztertu da."</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, lehentasunezkoak soilik."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, isiltasun osoa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, alarmak soilik."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ez molestatu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth konexioa desaktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth konexioa aktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth bidez konektatzen ari da."</string>
@@ -201,11 +213,12 @@
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"Kokapena hautemateko aukera aktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"Kokapena hautemateko aukera desaktibatu egin da."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"Kokapena hautemateko aukera aktibatu egin da."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Alarmaren ordua: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"Alarma ordu honetarako ezarri da: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"Itxi panela."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Denbora gehiago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Denbora gutxiago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Flasha desaktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Linterna ez dago erabilgarri."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Flasha aktibatuta dago."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Flasha desaktibatu egin da."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Flasha aktibatu egin da."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Aktibatuta dago lan modua."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Desaktibatuta dago lan modua."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Aktibatuta dago lan modua."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Desaktibatuta dago datu-aurrezlea."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Aktibatuta dago datu-aurrezlea."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Bistaratu distira"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G datuen erabilera eten da"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G datuen erabilera eten da"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Kokapena GPS bidez ezarri da"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aplikazioen kokapen-eskaerak aktibo daude"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Garbitu jakinarazpen guztiak."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Beste <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> jakinarazpen daude barnean.</item>
<item quantity="one">Beste <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> jakinarazpen daude barnean.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Jakinarazpen-ezarpenak"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ezarpenak"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Pantaila automatikoki biratuko da."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Pantaila horizontalki blokeatuta dago."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Pantaila bertikalki blokeatuta dago."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Postreen kutxa"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Pantaila-babeslea"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Pantaila-babeslea"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ez molestatu"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Lehentasunezkoak soilik"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ez dago parekatutako gailurik erabilgarri"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Distira"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Biratze automatikoa"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Biratu pantaila automatikoki"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> hautatu da"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Biratzea blokeatuta"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Bertikala"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontala"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Konektatu gabe"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ez dago sarerik"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi konexioa desaktibatuta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Aktibatuta dago Wi-Fi konexioa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ez dago Wi-Fi sarerik erabilgarri"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Igorpena"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Igortzen"</string>
@@ -296,16 +319,19 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Muga: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Abisua: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Lan modua"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Ikusitako azken pantailak erakusten dira hemen"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Ez dago azkenaldi honetako ezer"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Dena garbitu duzu"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Aplikazioaren informazioa"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"pantaila-ainguratzea"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"bilatu"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Ezin izan da hasi <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historia"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Garbitu"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Banaketa horizontala"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Banaketa bertikala"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Banaketa pertsonalizatua"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> desgaituta dago modu seguruan."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Garbitu guztiak"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastatu hau pantaila zatitzeko"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Zatitze horizontala"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Zatitze bertikala"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Zatitze pertsonalizatua"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"Kargatuta"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"Kargatzen"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> falta zaizkio guztiz kargatzeko"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Soinu eta dardara GUZTIAK blokeatuko dira, besteak beste, alarmak, musika, bideoak eta jokoak."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Horren premiazkoak ez diren jakinarazpenak daude behean"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Irekitzeko, ukitu berriro"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Irekitzeko, ukitu berriro"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Desblokeatzeko, pasatu hatza gorantz"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Pasatu hatza ikonotik, telefonoa irekitzeko"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Pasatu hatza ikonotik, ahots-laguntza irekitzeko"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Isiltasun\nosoa"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Lehentasunezkoak\nsoilik"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarmak\nsoilik"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Guztiak"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Guztiak\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Kargatzen (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> guztiz kargatu arte)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Bizkor kargatzen (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> guztiz kargatu arte)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Mantso kargatzen (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> guztiz kargatu arte)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Zabaldu"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Tolestu"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Pantaila ainguratuta dago"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki ukituta \"Atzera\" botoia."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" botoia."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ados"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ezkutatu nahi duzu?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Baimendu"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ukatu"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da bolumenaren leihoa"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Ukitu jatorrizkora leheneratzeko"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Sakatu jatorrizkora leheneratzeko."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Work profila erabiltzen ari zara"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Bolumena kontrolatzeko %s aukera daude ikusgai. Pasatu hatza gora baztertzeko."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ezkutatuta daude bolumena kontrolatzeko aukerak"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Erakutsi txertatutako bateriaren ehunekoa"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Erakutsi bateria-mailaren ehunekoa egoera-barraren ikonoan, kargatzen ari ez denean"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Erakutsi erlojuko segundoak egoera-barran. Baliteke bateria gehiago erabiltzea."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Berrantolatu ezarpen bizkorrak"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Erakutsi distira Ezarpen bizkorretan"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Gaitu pantaila zatitzeko keinua hatza gora pasatuta"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Sakatu Ikuspegi nagusia botoia eta gaitu hatza gora pasatuta pantaila zatitzeko keinua"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Esperimentala"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth eginbidea aktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Teklatua tabletara konektatzeko, Bluetooth eginbidea aktibatu behar duzu."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Aktibatu"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Aplikatu \"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>\" gaiari buruzko jakinarazpenei"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Aplikatu aplikazio honetako jakinarazpen guztiei"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokeatuta"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Garrantzi txikia"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Garrantzi normala"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Garrantzi handia"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Premiazkoa"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Ez erakutsi jakinarazpen hauek inoiz"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Erakutsi jakinarazpen hauek zerrendaren behealdean, baina soinurik egin gabe"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Erakutsi jakinarazpen hauek, baina soinurik egin gabe"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Erakutsi jakinarazpen hauek zerrendaren goialdean eta egin soinua"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Agerrarazi jakinarazpen hauek pantailan eta egin soinua"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Erakutsi jakinarazpenak soinurik egin gabe"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokeatu jakinarazpen guztiak"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ez isilarazi"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ez isilarazi edo blokeatu"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Bateria-mailaren arabera jakinarazpenak kontrolatzeko aukerak"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aktibatuta"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Desaktibatuta"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Bateria-mailaren arabera jakinarazpenak kontrolatzeko aukerekin, 0 eta 5 bitarteko garrantzi-mailetan sailka ditzakezu aplikazioen jakinarazpenak. \n\n"<b>"5. maila"</b>" \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren goialdean. \n- Baimendu etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n"<b>"4. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Agerrarazi beti jakinarazpenak. \n\n"<b>"3. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n\n"<b>"2. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n\n"<b>"1. maila"</b>" \n- Galarazi etetea pantaila osoko moduan zaudenean. \n- Ez agerrarazi jakinarazpenik inoiz. \n- Ez egin soinurik edo dardararik inoiz. \n- Ezkutatu pantaila blokeatutik eta egoera-barratik. \n- Erakutsi jakinarazpenen zerrendaren behealdean. \n\n"<b>"0. maila"</b>" \n- Blokeatu aplikazioaren jakinarazpen guztiak."</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Garrantzia: automatikoa"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Garrantzia: 0. maila"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Garrantzia: 1. maila"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Garrantzia: 2. maila"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Garrantzia: 3. maila"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Garrantzia: 4. maila"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Garrantzia: 5. maila"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Aplikazioak zehazten du jakinarazpen bakoitzaren garrantzia."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Ez erakutsi inoiz aplikazio honen jakinarazpenak."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Ez eten, ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez egin soinurik edo dardararik pantaila osoko modua aktibo dagoenean. Ezkutatu pantaila blokeatutik eta egoera-barratik."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ez eten, ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez egin soinurik edo dardararik pantaila osoko moduan."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ez agerrarazi jakinarazpenik eta ez eten pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Agerrarazi beti jakinarazpenak. Ez eten pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Agerrarazi beti jakinarazpenak eta onartu etetea pantaila osoko modua aktibo dagoenean."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Ezarpen gehiago"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Eginda"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Kolore normalak"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Gaueko koloreak"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Kolore pertsonalizatuak"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatikoa"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Kolore ezezagunak"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Kolore-aldaketa"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Erakutsi ezarpen bizkorren lauza"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Gaitu itxuraldaketa pertsonalizatua"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren jakinarazpenak kontrolatzeko aukerak"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Kolorea eta itxura"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Gau modua"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibratu pantaila"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aktibatuta"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Desaktibatuta"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Aktibatu automatikoki"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Aldatu Gau modura, kokapena eta ordua kontuan izanda"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Gau modua aktibatuta dagoenean"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Erabili gai iluna Android sistema eragilean"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Doitu kolorea"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Doitu distira"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Gai iluna Android sistema eragileko eremu nagusietan aplikatzen da. Normalean gai argian bistaratzen dira eremu horiek, adibidez, Ezarpenak atalean."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Aplikatu"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Berretsi ezarpenak"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Baliteke gailua kolore-ezarpen batzuekin ezin erabili izatea. Kolore-ezarpenak berresteko, sakatu Ados. Bestela, hamar segundoren buruan berrezarriko dira ezarpenak."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Bateria (%% <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Bateriaren erabilera"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Bateria-aurrezlea ez dago erabilgarri gailua kargatzen ari denean"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Bateria-aurrezlea"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Errendimendua eta atzeko planoko datuen erabilera murrizten ditu"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> botoia"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Hasiera"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atzera"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Gora"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Behera"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Ezkerrera"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Eskuinera"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Erdiratu"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabuladorea"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Zuriunea"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Sartu"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Atzera"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Erreproduzitu/Pausatu"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Gelditu"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Hurrengoa"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Aurrekoa"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Atzeratu"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Aurreratu"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Orria gora"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Orria behera"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Ezabatu"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Hasiera"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Amaitu"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Txertatu"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Blok Zenb"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Zenbaki-teklatuko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Hasierako pantaila"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Azkenak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Atzera"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Erakutsi \"Ez molestatu\" aukera bolumenaren leihoan"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Baimendu bolumenaren leihoan \"Ez molestatu\" aukera guztiz kontrolatzea."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Bolumena eta \"Ez molestatu\""</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Sartu \"Ez molestatu\" egoeran bolumena jaistean"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Jakinarazpenak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Lasterbideak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Aldatu idazketa-metodoa"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikazioak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Laguntzailea"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Arakatzailea"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktuak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Posta"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Istanteko mezularitza"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musika"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Erakutsi bolumena kontrolatzeko aukerekin"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ez molestatu"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Bolumen-botoietarako lasterbidea"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Irten \"Ez molestatu\" egoeratik bolumena igotzean"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Bateria"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Erlojua"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Mikrofonodun entzungailua"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Aurikularrak konektatu dira"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Mikrofonodun entzungailua konektatu da"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Gaitu edo desgaitu ikonoak egoera-barran erakusteko aukera."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datu-aurrezlea"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Aktibatuta dago datu-aurrezlea"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Desaktibatuta dago datu-aurrezlea"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Aktibatuta"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Desaktibatuta"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Nabigazio-barra"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Hasi"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Erdiratu"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Tekla-kodeko botoiekin, teklatuko teklak gehi daitezke nabigazio-barran. Sakatzen direnean, hautatutako teklaren funtzioa gauzatzen dute. Lehendabizi, botoiaren tekla hautatu behar da eta, gero, botoian agertuko den irudia."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Hautatu teklatuko botoia"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Aurrebista"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Arrastatu lauzak hemen gehitzeko"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Kentzeko, arrastatu hona"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Editatu"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Ordua"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Erakutsi orduak, minutuak eta segundoak"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Erakutsi orduak eta minutuak (balio lehenetsia)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ez erakutsi ikonoa"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Erakutsi beti ehunekoa"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Erakutsi ehunekoa kargatu bitartean (balio lehenetsia)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ez erakutsi ikonoa"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Beste bat"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Pantaila-zatitzailea"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Ezarri ezkerraldea pantaila osoan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Ezarri ezkerraldea % 70en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Ezarri ezkerraldea % 50en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Ezarri ezkerraldea % 30en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Ezarri eskuinaldea pantaila osoan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Ezarri goialdea pantaila osoan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Ezarri goialdea % 70en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Ezarri goialdea % 50en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Ezarri goialdea % 30en"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ezarri behealdea pantaila osoan"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. posizioa, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Editatzeko, sakatu birritan."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Gehitzeko, sakatu birritan."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. posizioa. Hautatzeko, sakatu birritan."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Mugitu <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Kendu <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> gehitu da <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. posizioan"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Kendu da <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. posiziora eraman da"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ezarpen bizkorren editorea."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> zerbitzuaren jakinarazpena: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Baliteke aplikazioak ez funtzionatzea pantaila zatituan."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ireki ezarpenak."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ireki ezarpen bizkorrak."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Itxi ezarpen bizkorrak."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma ezarri da."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> gisa hasi duzu saioa"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ez dago Interneteko konexiorik."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ireki xehetasunak."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ireki <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ezarpenak."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editatu ezarpenen ordena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> orria"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Itxi PIPa"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantaila osoa"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Erreproduzitu"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausatu"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"HASIERA"</b>" PIP kontrolatzeko"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Pantaila txikia"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Horrela, ikusgai egongo da bideoa beste bat erreproduzitu arte. Pantaila txikia kontrolatzeko, eduki sakatuta "<b>"HOME"</b>" botoia."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Ados"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Baztertu"</string>
</resources>

View File

@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"رابط کاربر سیستم"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"پاک کردن"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"حذف از لیست"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"حذف از فهرست"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"اطلاعات برنامه"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"صفحه‌های اخیر شما اینجا نمایان می‌شوند"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"رد کردن برنامه‌های اخیر"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"در حال ذخیره عکس صفحه‌نمایش..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"عکس صفحه‌نمایش ذخیره شد."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"عکس صفحه‌نمایش گرفته شد."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"برای مشاهده عکس صفحه‌نمایشتان، لمس کنید."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"برای مشاهده عکس صفحه‌نمایشتان ضربه بزنید."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"عکس صفحه‌نمایش گرفته نشد."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"به دلیل فضای ذخیره‌سازی کم یا عدم اجازه برنامه یا سازمانتان، نمی‌توان از صفحه عکس گرفت."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"هنگام ذخیره عکس صفحه‌نمایش مشکلی رخ داد."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"به دلیل محدود بودن فضای ذخیره‌سازی نمی‌توانید عکس صفحه‌نمایش را ذخیره کنید."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"این برنامه یا سازمان شما اجازه نمی‌دهند عکس صفحه‌نمایش بگیرید."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"‏گزینه‌های انتقال فایل USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"‏نصب به‌عنوان دستگاه پخش رسانه (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"‏تصب به‌عنوان دوربین (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"قدرت سیگنال داده کامل است."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"به <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"به <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> متصل شد."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"متصل به <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"‏WiMAX وجود ندارد."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"‏WiMAX دارای یک نوار است."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏WiMAX دارای دو نوار است."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"بدون سیم کارت."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"داده شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"داده شبکه تلفن همراه روشن"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"داده تلفن همراه خاموش است"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"اتصال اینترنت با بلوتوث تلفن همراه."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"حالت هواپیما."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"سیم‌کارتی موجود نیست."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"تغییر شبکه شرکت مخابراتی."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"باز کردن جزئیات باتری"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"باتری <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> درصد."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"در حال شارژ باتری، <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> درصد"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"تنظیمات سیستم."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"اعلان‌ها."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"پاک کردن اعلان"</string>
@@ -166,12 +173,13 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"رد کردن <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> نادیده گرفته شد."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"همه برنامه‌های اخیر رد شدند."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"باز کردن اطلاعات برنامه <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> در حال شروع به کار است."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"اعلان ردشد."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"مجموعه اعلان."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"تنظیمات سریع."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"صفحه در حالت قفل."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"قفل صفحه."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"تنظیمات"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"نمای کلی."</string>
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"بستن"</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"«مزاحم نشوید» روشن است، فقط اولویت‌دار."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"حالت «مزاحم نشوید» روشن است، سکوت کامل."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"حالت «مزاحم نشوید» روشن است، فقط هشدارها."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"مزاحم نشوید."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"«مزاحم نشوید» خاموش است."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"«مزاحم نشوید» خاموش شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"«مزاحم نشوید» روشن شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"بلوتوث."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"بلوتوث خاموش است."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"بلوتوث روشن است."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"بلوتوث در حال اتصال است."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"زمان بیشتر."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"زمان کمتر."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"چراغ قوه خاموش است."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"چراغ قوه در دسترس نیست."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"چراغ قوه روشن است."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"چراغ قوه خاموش شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"چراغ قوه روشن شد."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"حالت کار روشن."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"حالت کار خاموش شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"حالت کار روشن شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"صرفه‌جویی داده خاموش شد."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"صرفه‌جویی داده روشن شد."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"روشنایی نمایشگر"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"‏داده 2G-3G موقتاً متوقف شده است"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"‏داده 4G موقتاً متوقف شده است"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"‏مکان تنظیم شده توسط GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"درخواست‌های موقعیت مکانی فعال است"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"پاک کردن تمام اعلان‌ها"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> اعلان دیگر در گروه.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> اعلان دیگر در گروه.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"تنظیمات اعلان"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"تنظیمات <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"صفحه به صورت خودکار می‌چرخد."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"صفحه اکنون روی جهت افقی قفل شده است."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"صفحه اکنون روی جهت عمودی قفل شده است."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ویترین دسر"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"رویاپردازی"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"محافظ صفحه"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"اترنت"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"مزاحم نشوید"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"فقط اولویت‌دار"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"هیچ دستگاه مرتبط شده‌ای موجود نیست"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"روشنایی"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"چرخش خودکار"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"چرخش خودکار صفحه‌نمایش"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"تنظیم روی <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"چرخش قفل شد"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"عمودی"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"افقی"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"متصل نیست"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"شبکه‌ای موجود نیست"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"‏Wi-Fi خاموش است"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"‏Wi-Fi روشن"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"‏هیچ شبکه Wi-Fi موجود نیست"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"فرستادن"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"در حال فرستادن"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> محدودیت"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"هشدار <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"حالت کار"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"صفحه‌های اخیر شما اینجا نمایان می‌شوند"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"بدون موارد اخیر"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"همه‌چیز را پاک کرده‌اید"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"اطلاعات برنامه"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"پین کردن صفحه"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"جستجو"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> شروع نشد."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"سابقه"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"پاک کردن"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> در حالت ایمن غیرفعال است."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"پاک کردن همه"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمی‌کند"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"برای استفاده از تقسیم صفحه، به اینجا بکشید"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"تقسیم افقی"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"تقسیم عمودی"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"سفارشی کردن تقسیم"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"این کار «همه» صداها و لرزش‌ها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازی‌ها را مسدود می‌کند."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"اعلان‌های کمتر فوری در زیر"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"برای باز کردن دوباره لمس کنید"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"دوباره ضربه بزنید تا باز شود"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"برای باز کردن قفل سریع به بالا بکشید"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"انگشتتان را از نماد تلفن تند بکشید"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"برای «دستیار صوتی»، تند بکشید"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"سکوت\nکامل"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"فقط\nاولویت‌دار"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"فقط\nهشدارها"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"همه"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"همه\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"در حال شارژ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> تا شارژ کامل)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"در حال شارژ سریع (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> تا شارژ کامل)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"در حال شارژ آهسته (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> تا شارژ کامل)"</string>
@@ -360,7 +382,7 @@
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"خروج کاربر فعلی از سیستم"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"خروج کاربر از سیستم"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"کاربر جدیدی اضافه می‌کنید؟"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"وقتی کاربر جدیدی را اضافه می‌کنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری می‌تواند برنامه‌ها را برای همه کاربران دیگر به‌روزرسانی کند."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"وقتی کاربر جدیدی اضافه می‌کنید آن فرد باید فضای خودش را تنظیم کند.\n\nهر کاربری می‌تواند برنامه‌ها را برای همه کاربران دیگر به‌روزرسانی کند."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"کاربر حذف شود؟"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"همه برنامه‌ها و داده‌های این کاربر حذف می‌شود."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"حذف"</string>
@@ -381,28 +403,28 @@
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"‏غیرفعال کردن VPN"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"‏قطع اتصال VPN"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"مدیریت دستگاه شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>.\n\nسرپرستتان می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکت، برنامه‌ها داده‌های مرتبط با دستگاهتان و اطلاعات مکان دستگاهتان را کنترل و مدیریت کند. برای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"‏شما به برنامه‌ای برای تنظیم اتصال VPN اجازه دادید.\n\n این برنامه می‌تواند دستگاه و فعالیت شبکه‌تان را کنترل کند، از جمله ایمیل‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"‏شما به برنامه‌ای برای تنظیم اتصال VPN اجازه دادید.\n\n این برنامه می‌تواند دستگاه و فعالیت شبکه‌تان را کنترل کند، از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"‏دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود.\n\nسرپرستتان می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکت، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاهتان و اطلاعات مکان دستگاهتان را کنترل و مدیریت کند.\n\nشما به یک VPN وصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شما را کنترل کند، از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌ها.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"‏نمایه کاری شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود.\n\nسرپرستتان می‌تواند فعالیت شبکه‌تان از جمله ایمیل‌، برنامه‌ و وب‌‌سایت‌ها را کنترل کند.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر با سرپرستتان تماس بگیرید.\n\nهمچنین به یک VPN وصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شما را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"‏نمایه کاری شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود.\n\nسرپرستتان می‌تواند فعالیت شبکه‌تان از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌‌سایت‌ها را کنترل کند.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر با سرپرستتان تماس بگیرید.\n\nهمچنین به یک VPN وصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شما را کنترل کند."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"شما به <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شما از جمله ایمیل‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"شما به <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی شما از جمله ایمیل‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"نمایه کاری‌تان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود. این به <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> وصل است که فعالیت شبکه کاری‌تان از جمله ایمیل، برنامه و وب‌سایت‌ها را کنترل می‌کند.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"نمایه کاری شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود. این به <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> متصل است که می‌تواند فعالیت شبکه کاری‌تان از جمله ایمیل، برنامه و وب‌سایت‌ها را کنترل کند.\n\nشما همچنین به <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> متصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی‌تان را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود.\n\nسرپرستتان می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکت، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاهتان و اطلاعات مکان دستگاهتان را کنترل و مدیریت کند.\n\nشما به <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> وصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شما را کنترل کند، از جمله ایمیل‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"شما به <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شما از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"شما به <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> وصل شده‌اید، که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی شما از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"نمایه کاری‌تان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود. این به <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> وصل است که فعالیت شبکه کاری‌تان از جمله رایانامه، برنامه و وب‌سایت‌ها را کنترل می‌کند.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"نمایه کاری شما توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود. این به <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> متصل است که می‌تواند فعالیت شبکه کاری‌تان از جمله رایانامه، برنامه و وب‌سایت‌ها را کنترل کند.\n\nشما همچنین به <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> متصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شخصی‌تان را کنترل کند."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"دستگاهتان توسط <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> مدیریت می‌شود.\n\nسرپرستتان می‌تواند تنظیمات، دسترسی شرکت، برنامه‌ها، داده‌های مرتبط با دستگاهتان و اطلاعات مکان دستگاهتان را کنترل و مدیریت کند.\n\nشما به <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> وصل هستید که می‌تواند فعالیت شبکه شما را کنترل کند، از جمله رایانامه‌، برنامه‌ و وب‌سایت‌ها.\n\nبرای دریافت اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"دستگاه قفل باقی می‌ماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"دریافت سریع‌تر اعلان‌ها"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"نه سپاسگزارم"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"نه متشکرم"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"راه‌اندازی"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. ‏<xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"اکنون به پایان برسد"</string>
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"بزرگ کردن"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"کوچک کردن"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"صفحه نمایش پین شد"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"در نما نگه‌داشته می‌شود تا اینکه پین را بردارید. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگه‌دارید."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگه‌دارید."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"متوجه شدم"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"نه سپاسگزارم"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"نه متشکرم"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> مخفی شود؟"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده می‌شود."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"پنهان کردن"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"مجاز است"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"اجازه ندارد"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کنترل‌کننده صدا است"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"برای بازیابی کنترل‌کننده اصلی، لمس کنید."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"، "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"برای بازیابی نسخه اصلی ضربه بزنید."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"درحال استفاده از نمایه کاری‌تان هستید"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"‏%1$s. برای باصدا کردن ضربه بزنید."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"‏%1$s. برای تنظیم روی لرزش ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"‏%1$s. برای بی‌صدا کردن ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"‏کنترل‌های میزان صدای %s نشان داده شدند. برای نپذیرفتن انگشتتان را تند بکشید."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"کنترل‌های صدا پنهان هستند"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"نمایش درصد شارژ باتری جاسازی شده"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"نمایش درصد سطح باتری در نماد نوار وضعیت، هنگامی که باتری شارژ نمی‌شود"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"ثانیه‌های ساعت را در نوار وضعیت نشان می‌دهد. ممکن است بر ماندگاری باتری تأثیر بگذارد."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ترتیب مجدد در تنظیمات سریع"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"نمایش روشنایی در تنظیمات سریع"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"فعال کردن تقسیم صفحه با اشاره بالا کشیدن"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"اشاره ورود به تقسیم صفحه با بالا کشیدن صفحه از دکمه نمای کلی را فعال می‌کند"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"آزمایشی"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"بلوتوث روشن شود؟"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"برای مرتبط کردن صفحه‌کلید با رایانه لوحی، ابتدا باید بلوتوث را روشن کنید."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"روشن کردن"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"اعمال بر روی اعلان‌های <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"اعمال بر روی تمام اعلان‌های این برنامه"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"مسدود شده"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"اهمیت کم"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"اهمیت معمولی"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"اهمیت زیاد"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"اهمیت فوری"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"هرگز این اعلان‌ها نشان داده نشوند"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"بدون صدا در پایین فهرست اعلان نشان داده شود"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"این اعلان‌ها بی‌صدا نشان داده شوند"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"در بالای فهرست اعلان‌ها و به همراه صدا نشان داده شود"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"در جلوی صفحه به همراه صدا نشان داده شود"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"نمایش بی‌صدای اعلان‌ها"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"مسدود کردن همه اعلان‌ها"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"ساکت نشود"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"ساکت یا مسدود نشود"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"کنترل‌های قدرتمند اعلان"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"روشن"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"خاموش"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"با کنترل‌های قدرتمند اعلان می‌توانید سطح اهمیت اعلان‌های هر برنامه را از ۰ تا ۵ تعیین کنید. \n\n"<b>"سطح ۵"</b>" \n- در صدر فهرست اعلان‌ها نشان داده می‌شود \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز است \n- همیشه اجمالی نشان داده می‌شود \n\n"<b>"سطح ۴"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- همیشه اجمالی نشان داده می‌شود \n\n"<b>"سطح ۳"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n\n"<b>"سطح ۲"</b>" \n- وقفه برای نمایش تمام‌صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n- هیچ‌وقت صدا و لرزش ایجاد نمی‌کند \n\n"<b>"سطح ۱"</b>" \n- نمایش تمام صفحه مجاز نیست \n- هیچ‌وقت اجمالی نشان داده نمی‌شود \n- هیچ‌وقت صدا یا لرزش ایجاد نمی‌کند \n- در قفل صفحه و نوار وضعیت پنهان است \n- در پایین فهرست اعلان‌ها نشان داده می‌شود \n\n"<b>"سطح ۰"</b>" \n- همه اعلان‌های این برنامه مسدود است"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"اهمیت: خودکار"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"اهمیت: سطح ۰"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"اهمیت: سطح ۱"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"اهمیت: سطح ۲"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"اهمیت: سطح ۳"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"اهمیت: سطح ۴"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"اهمیت: سطح ۵"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"برنامه اهمیت هر اعلان را تعیین می‌کند."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"اعلان‌های این برنامه هرگز نشان داده نمی‌شود."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"بدون وقفه نمایش تمام‌صفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش. عدم نمایش در قفل صفحه و نوار وضعیت."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"بدون وقفه نمایش تمام‌صفحه، نمایش اجمالی، صدا یا لرزش."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"بدون وقفه نمایش تمام‌صفحه یا نمایش اجمالی."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"همیشه نمایش اجمالی. بدون وقفه نمایش تمام‌صفحه."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"همیشه نمایش اجمالی، و مجاز بودن وقفه برای نمایش تمام‌صفحه."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"تنظیمات بیشتر"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"تمام"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"رنگ‌های عادی"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"رنگ‌های شب"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"رنگ‌های سفارشی"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"خودکار"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"رنگ‌های نامشخص"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"اصلاح رنگ"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"نمایش کاشی تنظیمات سریع"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"فعال کردن تبدیل سفارشی"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"کنترل‌های اعلان <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"رنگ و ظاهر"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"حالت شب"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"درجه‌بندی نمایشگر"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"روشن"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"خاموش"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"روشن شدن خودکار"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"تغییر به حالت شب وقتی برای مکان و زمان روز مناسب است"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"وقتی حالت شب روشن است"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"‏استفاده از زمینه تیره برای سیستم‌عامل Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"تنظیم سایه‌رنگ"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"تنظیم روشنایی"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"‏زمینه تیره بر قسمت‌های اصلی سیستم‌عامل Android که به‌طور معمول با زمینه روشن نشان داده می‌شوند (مثل «تنظیمات») اعمال می‌شود."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"اعمال‌ کردن"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"تأیید تنظیمات"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"بعضی از تنظیمات رنگ می‌توانند این دستگاه را غیرقابل استفاده کنند. برای تأیید این تنظیمات رنگ روی «تأیید» کلیک کنید، در غیر این صورت این تغییرات بعد از ۱۰ ثانیه بازنشانی می‌شوند."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"باتری (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>٪٪)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"مصرف باتری"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"هنگام شارژ شدن، «بهینه‌سازی باتری» در دسترس نیست"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"بهینه‌سازی باتری"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"عملکرد و اطلاعات پس‌زمینه را کاهش می‌دهد"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"دکمه <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"ابتدا"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"برگشت"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"بالا"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"پایین"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"چپ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"راست"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"مرکز"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"جهش"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"فاصله"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"ورود"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"پس‌بر"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"پخش/مکث"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"توقف"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"بعدی"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"قبلی"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"عقب بردن"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"جلو بردن سریع"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"صفحه بعدی"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"صفحه قبلی"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"حذف"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"ابتدا"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"انتها"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"درج"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"قفل اعداد"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"صفحه‌کلید عددی <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"سیستم"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"صفحه اصلی"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"موارد اخیر"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"برگشت"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"نمایش «مزاحم نشوید» در میزان صدا"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"به حالت «مزاحم نشوید» اجازه داده می‌شود در کادر گفتگوی میزان صدا کنترل کامل داشته باشد."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"میزان صدا و «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"وارد شدن به حالت «مزاحم نشوید» در میزان صدای پایین"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"اعلان‌ها"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"میان‌برهای صفحه‌کلید"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"تغییر روش ورودی"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"برنامه‌ها"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"دستیار"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"مرورگر"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"مخاطبین"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"رایانامه"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"پیام فوری"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"موسیقی"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"تقویم"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"نمایش با کنترل‌های صدا"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"مزاحم نشوید"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"میان‌بر دکمه‌های صدا"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"خارج شدن از حالت «مزاحم نشوید» در میزان صدای بالا"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"باتری"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ساعت"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"هدست"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"هدفون وصل شد"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"هدست وصل شد"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"فعال یا غیرفعال کردن نمایش نمادها در نوار وضعیت."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"صرفه‌جویی در مصرف داده"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"صرفه‌جویی در مصرف داده روشن است"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"صرفه‌جویی در مصرف داده خاموش است"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"صرفه‌جویی داده"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"صرفه‌جویی داده روشن است"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"صرفه‌جویی داده خاموش است"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"روشن"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"خاموش"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"نوار پیمایش"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"شروع"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"وسط"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"دکمه «کد دکمه» به کلیدهای صفحه‌کلید امکان می‌دهند به «نوار پیمایش» اضافه شوند. وقتی فشار داده می‌شوند رفتار کلید صفحه‌کلید انتخاب‌شده را تقلید می‌کنند. ابتدا باید کلید را برای دکمه انتخاب کرد و به دنبال آن باید تصویری برای نشان داده شدن روی دکمه انتخاب شود."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"کلید صفحه‌کلید را انتخاب کنید"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"پیش‌نمایش"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"برای افزودن کاشی، بکشید"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"برای حذف، به اینجا بکشید"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ویرایش"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"زمان"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"ساعت، دقیقه و ثانیه نشان داده شود"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"ساعت و دقیقه نشان داده شود (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"این نماد نشان داده نشود"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"همیشه درصد نشان داده شود"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"هنگام شارژ شدن درصد نشان داده شود (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"این نماد نشان داده نشود"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"موارد دیگر"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"تقسیم‌کننده صفحه"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"تمام‌صفحه چپ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"٪۷۰ چپ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"٪۵۰ چپ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"٪۳۰ چپ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"تمام‌صفحه راست"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"تمام‌صفحه بالا"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"٪۷۰ بالا"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"٪۵۰ بالا"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"٪۳۰ بالا"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"تمام‌صفحه پایین"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"موقعیت <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>، <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. برای ویرایش دو ضربه سریع بزنید."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. برای افزودن دو ضربه سریع بزنید."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"موقعیت <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. برای انتخاب دو ضربه سریع بزنید."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"انتقال <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"حذف <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> به موقعیت <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> اضافه می‌شود"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> حذف می‌شود"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> به موقعیت <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> منتقل شد"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ویرایشگر تنظیمات سریع."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"اعلان <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ممکن است برنامه با تقسیم صفحه کار نکند."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمی‌کند."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"باز کردن تنظیمات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"باز کردن تنظیمات سریع."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"بستن تنظیمات سریع."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"تنظیم زنگ ساعت."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"واردشده به سیستم به‌عنوان <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"عدم اتصال به اینترنت."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"باز کردن جزئیات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"باز کردن تنظیمات <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ویرایش ترتیب تنظیمات."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"صفحه <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"‏بستن PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"تمام صفحه"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"پخش"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"مکث"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"‏کنترل PIP ‏با نگه‌داشتن "<b>"HOME"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"تصویر در تصویر"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"تا زمانی که ویدیوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدیو در ویدیوی شما را حفظ می‌کند. برای کنترل آن، دکمه "<b>"صفحه اصلی"</b>" را فشار دهید و نگه دارید."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"متوجه شدم"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"رد کردن"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Tallennetaan kuvakaappausta..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Kuvakaappausta tallennetaan."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Kuvakaappaus tallennettu"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Katso kuvakaappaus koskettamalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tarkastele kuvakaappausta napauttamalla."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kuvakaappausta ei voitu tallentaa"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Kuvakaappaus ei onnistu, koska tila ei riitä tai koska sovellus tai organisaatiosi ei salli sitä."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Kuvakaappausta tallennettaessa tapahtui virhe."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui, sillä tallennustilaa ei ole riittävästi."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Sovellus tai organisaatiosi ei salli kuvakaappauksien tallentamista."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-tiedostonsiirtoasetukset"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Käytä mediasoittimena (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Käytä kamerana (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Vahva kuuluvuus."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Yhteys: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Yhteys: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Yhdistetty kohteeseen <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ei WiMAX-yhteyttä."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: yksi palkki."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: kaksi palkkia."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ei SIM-korttia."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiilidata"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiilidata on käytössä."</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiilidata pois päältä"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Internetin jakaminen Bluetoothin kautta."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lentokonetila."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ei SIM-korttia."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Operaattorin verkko muuttuu."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Avaa akun tiedot."</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akun virta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosenttia."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Akku latautuu: <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prosenttia"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Järjestelmän asetukset"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Ilmoitukset"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Tyhjennä ilmoitus"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Hylätään <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> hylättiin."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Kaikki viimeisimmät sovellukset on hylätty."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Avaa sovelluksen <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> tiedot."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Käynnistetään <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Ilmoitus hylätty."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Älä häiritse -tila on päällä, vain tärkeät."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Älä häiritse -tila on päällä, täydellinen hiljaisuus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Älä häiritse -tila on päällä, vain herätykset toistetaan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Älä häiritse."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Älä häiritse -tila on pois päältä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Älä häiritse -tila on pois päältä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Älä häiritse -tila on päällä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth on pois päältä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth on päällä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothia yhdistetään."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Lisää aikaa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Vähennä aikaa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Taskulamppu on pois päältä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Taskulamppu ei ole käytettävissä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Taskulamppu on päällä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Taskulamppu poistettiin käytöstä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Taskulamppu otettiin käyttöön."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Työtila on käytössä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Työtila poistettiin käytöstä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Työtila otettiin käyttöön."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Data Saver poistettiin käytöstä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Data Saver otettiin käyttöön."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Näytön kirkkaus"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G–3G-tiedonsiirto keskeytettiin"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G-tiedonsiirto keskeytettiin"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Sijainti määritetty GPS:n avulla"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Sijaintipyynnöt aktiiviset"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Tyhjennä kaikki ilmoitukset."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">+<xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ilmoitusta ryhmässä</item>
<item quantity="one">+<xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ilmoitus ryhmässä</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ilmoitusasetukset"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Asetukset – <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ruutu kääntyy automaattisesti."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ruutu on nyt lukittu vaakasuuntaan."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ruutu on nyt lukittu pystysuuntaan."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Jälkiruokavitriini"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Lepotila"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Näytönsäästäjä"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Älä häiritse"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Vain tärkeät"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Laitepareja ei ole käytettävissä"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kirkkaus"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automaattinen kääntö"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Käännä näyttöä automaattisesti."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Asetettu: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Kääntö lukittu"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Pysty"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Vaaka"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ei yhteyttä"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ei verkkoa"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-yhteys pois käytöstä"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi on käytössä"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ei Wi-Fi-verkkoja käytettävissä"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Suoratoisto"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Lähetetään"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"kiintiö <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> – varoitus"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Työtila"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Äskettäin käytetyt ruudut näkyvät tässä"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Ei viimeaikaisia kohteita"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Kaikki on hoidettu."</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Sovellustiedot"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"näytön kiinnitys"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"haku"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Sovelluksen <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> käynnistäminen epäonnistui."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historia"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Tyhjennä"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> on poistettu käytöstä vikasietotilassa."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Tyhjennä kaikki"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa."</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Jaa näyttö vetämällä tähän."</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Vaakasuuntainen jako"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Pystysuuntainen jako"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Muokattu jako"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Tämä estää KAIKKI äänet ja värinät, mukaan lukien hälytysten, musiikin, videoiden ja pelien äänet ja värinät."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Vähemmän kiireelliset ilmoitukset ovat alla"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Avaa koskettamalla uudelleen"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Avaa napauttamalla uudelleen"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Avaa lukitus pyyhkäisemällä ylös"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Avaa puhelu pyyhkäisemällä."</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Avaa ääniapuri pyyhkäisemällä kuvakkeesta."</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Täydellinen\nhiljaisuus"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Vain\ntärkeät"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Vain\nherätykset"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Kaikki"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Kaikki\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Ladataan (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> kunnes täynnä)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Nopea lataus (latausaikaa jäljellä <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Hidas lataus (latausaikaa jäljellä <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Laajenna."</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Tiivistä."</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Näyttö on kiinnitetty"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Selvä"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ei kiitos"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Piilotetaanko <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Salli"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Estä"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on äänenvoimakkuusvalinta."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Palauta alkuperäinen koskettamalla."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palauta alkuperäinen napauttamalla."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Käytät työprofiilia."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Poista mykistys koskettamalla."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Siirry värinätilaan koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Mykistä koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Äänenvoimakkuuden säätimiä on näkyvissä (%s). Hylkää pyyhkäisemällä ylös."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Äänenvoimakkuuden säätimet piilotettiin."</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Näytä akun varaus kuvakkeessa"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Näyttää akun varausprosentin tilapalkin kuvakkeessa, kun laitetta ei ladata."</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Näytä sekunnit tilapalkin kellossa. Tämä voi vaikuttaa akun kestoon."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Järjestä pika-asetukset uudelleen"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Näytä kirkkaus pika-asetuksissa"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Siirry jaetun näytön tilaan pyyhkäisemällä ylöspäin"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Voit siirtyä jaetun näytön tilaan pyyhkäisemällä Viimeisimmät-painikkeesta ylöspäin."</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Kokeellinen"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Otetaanko Bluetooth käyttöön?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Jotta voit yhdistää näppäimistön tablettiisi, sinun on ensin otettava Bluetooth käyttöön."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Ota käyttöön"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Sovella aiheen <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> ilmoituksiin"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Sovella kaikkiin tämän sovelluksen ilmoituksiin"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Estetyt"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Ei kovin tärkeä"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Tärkeä"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Hyvin tärkeä"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Kiireellinen"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Älä koskaan näytä näitä ilmoituksia"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Näytä huomaamattomasti ilmoitusluettelon alaosassa"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Näytä nämä ilmoitukset huomaamattomasti"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Näytä ilmoitukset luettelon kärjessä ja toista merkkiääni"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Näytä ilmoitus näytöllä ja toista äänimerkki"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Näytä ilmoitukset hiljennettyinä"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Estä kaikki ilmoitukset"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Älä hiljennä"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Älä hiljennä tai estä"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Ilmoitusten tehohallinta"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Käytössä"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Pois käytöstä"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Ilmoitusten tehohallinnan avulla voit määrittää sovelluksen ilmoituksille tärkeystason väliltä 0–5. \n\n"<b>"Taso 5"</b>" \n– Ilmoitukset näytetään ilmoitusluettelon yläosassa \n– Näkyminen koko näytön tilassa sallitaan \n– Ilmoitukset kurkistavat aina näytölle\n\n"<b>"Taso 4"</b>" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ilmoitukset kurkistavat aina näytölle \n\n"<b>"Taso 3"</b>" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n\n"<b>"Taso 2"</b>" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n– Ei ääniä eikä värinää \n\n"<b>"Taso 1"</b>" \n– Näkyminen koko näytön tilassa estetään \n– Ei kurkistamista \n– Ei ääniä eikä värinää \n– Ilmoitukset piilotetaan lukitusnäytöltä ja tilapalkista \n– Ilmoitukset näytetään ilmoitusluettelon alaosassa \n\n"<b>"Taso 0"</b>" \n– Kaikki sovelluksen ilmoitukset estetään"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Tärkeys: automaattinen"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Tärkeys: taso 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Tärkeys: taso 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Tärkeys: taso 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Tärkeys: taso 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Tärkeys: taso 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Tärkeys: taso 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Sovellus määrittää kunkin ilmoituksen tärkeyden"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Älä koskaan näytä ilmoituksia tästä sovelluksesta"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Estä kurkistaminen, ääni, värinä ja näkyminen koko näytön tilassa, lukitusnäytöllä ja tilapalkissa"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ei kurkistamista, ääntä, värinää eikä näkymistä koko näytön tilassa"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ilmoitukset eivät saa kurkistaa näytölle tai näkyä koko näytön tilassa"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Ilmoitukset saavat aina kurkistaa näytölle, mutteivät näkyä koko näytön tilassa"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Ilmoitukset saavat aina kurkistaa näytölle ja näkyä koko näytön tilassa"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Lisäasetukset"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Valmis"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Tavalliset värit"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Yövärit"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Muokatut värit"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automaattinen"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Tuntemattomat värit"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Muokatut värit"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Näytä pika-asetusruutu"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Ota muokatut värit käyttöön"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ilmoitusten hallinta"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Väri ja ulkoasu"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Yötila"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibroi näyttö"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Käytössä"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Pois käytöstä"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Ota käyttöön automaattisesti"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Ota yötila käyttöön sijainnin ja kellonajan perusteella."</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Kun yötila on käytössä"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Käytä tummaa teemaa käyttöjärjestelmässä"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Säädä sävytystä"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Säädä kirkkautta"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tumma teema tulee käyttöön Android-käyttöjärjestelmän ydinosissa, kuten Asetuksissa, joissa käytetään tavallisesti vaaleaa teemaa."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Käytä"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Vahvista asetukset"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Jotkin väriasetukset voivat häiritä laitteen käyttöä. Vahvista uudet väriasetukset valitsemalla OK. Muussa tapauksessa aiemmat asetukset palautetaan 10 sekunnin kuluttua."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Akku (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akun käyttö"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Virransäästö ei ole käytettävissä latauksen aikana."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Virransäästö"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Rajoittaa suorituskykyä ja taustatiedonsiirtoa."</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Painike <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Takaisin"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Ylös"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Alas"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vasemmalle"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Oikealle"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Keskelle"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Sarkain"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Välilyönti"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Askelpalautin"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Toisto/keskeytys"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Pysäytä"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Seuraava"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Edellinen"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Kelaa taaksepäin"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Kelaa eteenpäin"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numeronäppäimistö <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Järjestelmä"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Aloitusnäyttö"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Viimeaikaiset"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Takaisin"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Näytä Älä häiritse ‑valinnat äänenvoimakkuudessa"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Näytä kaikki Älä häiritse ‑tilan säädöt äänenvoimakkuusvalinnassa."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Äänenvoimakkuus ja Älä häiritse ‑tila"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Siirry Älä häiritse -tilaan, kun äänenvoimakkuutta lasketaan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Ilmoitukset"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Pikanäppäimet"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Vaihda syöttötapaa"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Sovellukset"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Apusovellus"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Selain"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Yhteystiedot"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Sähköposti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Pikaviesti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musiikki"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalenteri"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Näytä äänenvoimakkuuden säätimien yhteydessä"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Älä häiritse"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Äänenvoimakkuuspainikkeiden pikanäppäin"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Poistu Älä häiritse -tilasta, kun äänenvoimakkuus nousee"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akku"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Kello"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Kuulokemikrofoni"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Kuulokkeet liitetty"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Kuulokemikrofoni liitetty"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Ota tilapalkin kuvakkeet käyttöön tai poista ne käytöstä."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Data Saver"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Data Saver on käytössä."</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Data Saver on pois käytöstä."</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Käytössä"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Pois käytöstä"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigointipalkki"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Alussa"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Keskellä"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Näppäinkoodi-painikkeet sallivat näppäimistön näppäimien lisäämisen navigointipalkkiin. Kun painiketta painetaan, se jäljittelee valittua näppäintä. Valitse ensin painikkeen kohteena oleva näppäin, sitten painikkeessa näkyvä kuva."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Valitse näppäimistön näppäin"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Esikatselu"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Lisää osioita vetämällä."</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Poista vetämällä tähän."</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Muokkaa"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Aika"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Näytä tunnit, minuutit ja sekunnit"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Näytä tunnit ja minuutit (oletus)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Älä näytä tätä kuvaketta"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Näytä prosenttiluku aina"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Näytä prosenttiluku latauksen aikana (oletus)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Älä näytä tätä kuvaketta"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Muu"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Näytön jakaja"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Vasen koko näytölle"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Vasen 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Vasen 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Vasen 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Oikea koko näytölle"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Yläosa koko näytölle"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Yläosa 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Yläosa 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Yläosa 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Alaosa koko näytölle"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Paikka <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Muokkaa kaksoisnapauttamalla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Lisää kaksoisnapauttamalla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Paikka <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Valitse kaksoisnapauttamalla."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Siirrä <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Poista <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> lisättiin paikkaan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> poistettiin."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> siirrettiin paikkaan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Pika-asetusten muokkausnäkymä"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Ilmoitus kohteesta <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Sovellus ei ehkä toimi jaetulla näytöllä."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Avaa asetukset."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Avaa pika-asetukset."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Sulje pika-asetukset."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Herätys asetettu"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Kirjautunut tilillä <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ei internetyhteyttä"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Avaa tiedot."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Avaa kohteen <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> asetukset."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Muokkaa asetusten järjestystä."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Sivu <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Sulje PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Koko näyttö"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Toista"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Keskeytä"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP: paina pitkään "<b>"aloituspain"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Kuva kuvassa (PIP-tila)"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Videosi pysyy näkyvissä, kunnes toistat toisen videon. Hallinnoi tilaa painamalla "<b>"HOME"</b>"-painiketta pitkään."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Selvä"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Hylkää"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement capture écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Capture d\'écran réussie"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Touchez pour afficher votre saisie d\'écran."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossible de réaliser une capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Imposs. prendre saisie d\'écran : espace stock. limité, ou l\'appli ou votre organisation l\'interdit."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de la saisie d\'écran."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossible d\'enregistrer la saisie d\'écran, car l\'espace de stockage est limité."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"L\'application ou votre organisation n\'autorise pas les saisies d\'écran."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Options transfert fichiers USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Installer comme un lecteur multimédia (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Installer comme un appareil photo (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal excellent"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connecté à : <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connecté à : <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connecté à <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Aucun signal WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Signal WiMAX : faible"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Aucune carte SIM"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Données cellulaires"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Données cellulaires activées"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Données cellulaires déésactivées"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Partage de connexion Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode Avion"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Aucune carte SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Modification du réseau du fournisseur de services"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ouvrir les détails de la pile"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Pile : <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pour cent"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Paramètres système"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifications"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Supprimer la notification"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Supprimer <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Application \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" ignorée."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Toutes les applications récentes ont été supprimées."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Ouvre les détails de l\'application <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Lancement de <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notification masquée"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Mode « Ne pas déranger » activé, interruptions prioritaires uniquement."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Mode « Ne pas déranger » activé, aucune interruption"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Mode « Ne pas déranger » activé, alarmes uniquement."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne pas déranger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Mode « Ne pas déranger » désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Le mode « Ne pas déranger » a bien été désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Le mode « Ne pas déranger » a bien été activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Connexion Bluetooth en cours..."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Plus longtemps"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Moins longtemps."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lampe de poche désactivée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Lampe de poche indisponible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lampe de poche activée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Lampe de poche désactivée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Lampe de poche activée."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Mode Travail activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Le mode Travail est désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Le mode Travail est activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Mode Économiseur de données désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Mode Économiseur de données activé."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Luminosité de l\'écran"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Données 2G/3G désactivées"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Données 4G désactivées"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Position définie par GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Demandes de localisation actives"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Supprimer toutes les notifications"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autre notification à l\'intérieur.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autres notifications à l\'intérieur.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paramètres de notification"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Paramètres de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"L\'écran pivote automatiquement."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"L\'écran est maintenant verrouillé en mode paysage."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"L\'écran est maintenant verrouillé en mode portrait."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Vitrine des desserts"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Écran de veille"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Écran de veille"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ne pas déranger"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Priorités seulement"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Aucun des appareils associés n\'est disponible"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosité"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotation automatique"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotation automatique de l\'écran"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Réglé à <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation verrouillée"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Paysage"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connecté"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activé"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Aucun réseau Wi-Fi à proximité"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Diffuser"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Diffusion"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limite : <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Avertissement : <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Mode Travail"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Vos écrans récents s\'affichent ici"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Aucun élément récent"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Vous avez tout effacé"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Détails de l\'application"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"épinglage d\'écran"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"rechercher"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Impossible de lancer <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historique"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Effacer"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> est désactivée en mode sécurisé."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Effacer tout"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Glissez l\'élément ici pour utiliser l\'écran partagé"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Séparation horizontale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Séparation verticale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Séparation personnalisée"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Cette option permet de bloquer TOUS les sons et vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifications moins urgentes affichées ci-dessous"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Touchez à nouveau pour ouvrir"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Glissez vers le haut pour déverrouiller"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Balayez à partir de l\'icône pour accéder au téléphone"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Balayez à partir de l\'icône pour accéder à l\'assist. vocale"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Aucune\ninterruption"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Priorités\nuniquement"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarmes\nuniquement"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Tous"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Tous\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charge en cours... (chargée à 100 %% dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Charge rapide en cours... (chargé dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Charge lente en cours... (chargé dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -360,7 +384,7 @@
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Déconnecter l\'utilisateur actuel"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"DÉCONNECTER L\'UTILISATEUR"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Ajouter un utilisateur?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nN\'importe quel utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Lorsque vous ajoutez un utilisateur, celui-ci doit configurer son espace.\n\nTout utilisateur peut mettre à jour les applications pour tous les autres utilisateurs."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Supprimer l\'utilisateur?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Toutes les applications et les données de cet utilisateur seront supprimées."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Supprimer"</string>
@@ -370,7 +394,7 @@
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> commencer à enregistrer tout ce qui s\'affiche sur votre écran."</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"Ne plus afficher"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"Tout effacer"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Commencer maintenant"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"Commencer"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"Aucune notification"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"Il est possible que cet appareil soit surveillé."</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="8021888108553696069">"le profil peut être contrôlé"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Développer"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Réduire"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"L\'écran est épinglé"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, merci"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Masquer <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Autoriser"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Refuser"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Touchez pour restaurer l\'original."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Touchez pour restaurer l\'original."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Touchez pour réactiver le son."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Touchez pour activer les vibrations. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Touchez pour couper le son. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Les commandes de volume sont masquées"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Afficher le pourcentage intégré de charge"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Afficher le pourcentage correspondant au niveau de la pile dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge."</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Afficher les secondes sur l\'horloge dans la barre d\'état. Cela peut réduire l\'autonomie de la pile."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Réorganiser les paramètres rapides"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Afficher la luminosité dans les paramètres rapides"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Activer le geste d\'écran partagé en balayant vers le haut"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Activer le geste permettant d\'utiliser l\'écran partagé en balayant l\'écran vers le haut à partir du bouton « Aperçu »"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Fonctions expérimentales"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Activer Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Pour connecter votre clavier à votre tablette, vous devez d\'abord activer la connectivité Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activer"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Appliquer à <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> notifications"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Appliquer à toutes les notifications de cette application"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloquée"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importance faible"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importance normale"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importance élevée"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Importance urgente"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Ne jamais afficher ces notifications"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Afficher en mode silencieux au bas de la liste de notifications"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Afficher ces notifications en mode silencieux"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Afficher en haut de la liste des notifications et émettre un son"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Afficher sur l\'écran et émettre un son"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Afficher les notifications en mode silencieux"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloquer toutes les notifications"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ne pas activer le mode silencieux"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ne pas activer le mode silencieux ni bloquer"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Réglages avancés des notifications"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Activé"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Désactivé"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Avec les réglages avancés des notifications, vous pouvez définir un degré d\'importance de 0 à 5 pour les notifications d\'une application. \n\n"<b>"Niveau 5"</b>" \n- Afficher dans le haut de la liste des notifications \n- Autoriser les interruptions en mode plein écran \n- Toujours afficher les aperçus \n\n"<b>"Niveau 4"</b>" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Toujours afficher les aperçus \n\n"<b>"Niveau 3"</b>" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n\n"<b>"Niveau 2"</b>" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n- Ne pas autoriser les sons et les vibrations \n\n"<b>"Niveau 1"</b>" \n- Empêcher les interruptions en mode plein écran \n- Ne jamais afficher les aperçus \n- Ne pas autoriser les sons et les vibrations \n- Masquer de l\'écran de verrouillage et de la barre d\'état status bar \n- Afficher dans le bas de la liste des notifications \n\n"<b>"Level 0"</b>" \n- Bloquer toutes les notifications de l\'application"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importance : automatique"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importance : niveau 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importance : niveau 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importance : niveau 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importance : niveau 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importance : niveau 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importance : niveau 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"L\'application détermine l\'importance de chaque notification."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Ne jamais afficher les notifications de cette application."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Pas d\'interruptions, d\'aperçus, de sons ou de vibrations en mode plein écran. Masquer de l\'écran de verrouillage et de la barre d\'état."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Pas d\'interruptions, d\'aperçus, de sons ou de vibrations en mode plein écran."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Pas d\'interruptions et d\'aperçus en mode plein écran."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Toujours afficher les aperçus, mais pas d\'interruptions en mode plein écran."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Toujours afficher les aperçus et autoriser les interruptions en mode plein écran."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Plus de paramètres"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Terminé"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Couleurs normales"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Couleurs nocturnes"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Couleurs personnalisées"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatique"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Couleurs inconnues"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modifier la couleur"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Afficher la tuile de configuration rapide"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Activer la transformation personnalisée"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Commandes de notification pour <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Couleur et apparence"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Mode Nuit"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrer l\'affichage"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Activé"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Désactivé"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activer automatiquement"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Passer en mode Nuit en fonction de la position et de l\'heure de la journée"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Lorsque le mode Nuit est activé"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Utiliser thème foncé pour Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ajuster la coloration"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Régler la luminosité"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Le thème foncé est appliqué à des zones essentielles de la plateforme Android qui sont habituellement affichées dans un thème clair, comme les paramètres."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Appliquer"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirmer les paramètres"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur « OK » pour valider ces paramètres, sinon ils seront réinitialisés après 10 secondes."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Pile (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Utilisation de la pile"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Le mode Économie d\'énergie n\'est pas accessible pendant la charge"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Économie d\'énergie"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Réduit les performances et les données en arrière-plan"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Bouton <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Précédent"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Haut"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Bas"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Gauche"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Droite"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centrer"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulation"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espace"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Entrée"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Retour arrière"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Lecture/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Arrêter"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Suivant"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Précédent"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Reculer"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avance rapide"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page précédente"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page suivante"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Supprimer"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fin"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insérer"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Verr num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Pavé numérique <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Système"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Récents"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Précédent"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Fonctionnalité Ne pas déranger dans boîte de dialogue volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Autoriser le contrôle de la fonctionnalité Ne pas déranger dans la boîte de dialogue de modification du volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume et fonctionnalité Ne pas déranger"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activer fonctionnalité Ne pas déranger avec bouton Volume -"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Raccourcis clavier"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Changer de méthode d\'entrée"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistance"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navigateur"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contacts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Courriel"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"MI"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musique"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Agenda"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Afficher avec les commandes de volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ne pas déranger"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Raccourci des boutons de volume"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger avec bouton Volume +"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Pile"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Horloge"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Écouteurs"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Écouteurs connectés"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Écouteurs connectés"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Activer ou désactiver l\'affichage des icônes dans la barre d\'état"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Économiseur de données"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"La fonction Économiseur de données est activée"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"La fonction Économiseur de données est désactivée"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Activé"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Désactivé"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barre de navigation"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Démarrer"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centrer"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Les boutons de codes de touche permettent d\'ajouter des touches du clavier à la barre de navigation. Lorsque vous appuyez sur l\'un de ces boutons, il reproduit la fonction du clavier correspondante. Vous devez d\'abord sélectionner la touche pour le bouton, puis l\'image à afficher sur celui-ci."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Sélectionnez la touche du clavier"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Aperçu"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Faites glisser des tuiles pour les ajouter"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Faites glisser les tuiles ici pour les supprimer"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Modifier"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Heure"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Afficher les heures, les minutes et les secondes"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Afficher les heures et les minutes (par défaut)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ne pas afficher cette icône"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Toujours afficher le pourcentage"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Montrer le pourcentage durant la charge (par défaut)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ne pas afficher cette icône"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Autre"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Séparateur d\'écran partagé"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Plein écran à la gauche"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70 % à la gauche"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50 % à la gauche"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30 % à la gauche"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Plein écran à la droite"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Plein écran dans le haut"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70 % dans le haut"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50 % dans le haut"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30 % dans le haut"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Plein écran dans le bas"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Touchez deux fois pour modifier."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Touchez deux fois pour ajouter."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position : <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Touchez deux fois pour sélectionner."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Déplacer <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Supprimer <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a été ajouté à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a été supprimé"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> a été déplacé à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Éditeur de paramètres rapides."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notification <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ouvrir les paramètres."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ouvrir les réglages rapides."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Fermer les réglages rapides."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarme activée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Connecté comme <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Aucune connexion à Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ouvrir les détails."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ouvrir les paramètres <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Fermer mode IDI"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Plein écran"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lecture"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Interrompre"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Maint. enf. "<b>"ACC."</b>" pr gér. mode IDI"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Incrustation d\'image"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Maintenez enfoncée la touche "<b>"ACCUEIL"</b>" pour la contrôler."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Fermer"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Enregistrement de la capture d\'écran…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Enregistrement de la capture d\'écran en cours…"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Capture d\'écran réussie"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Appuyez pour afficher votre capture d\'écran."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossible de réaliser une capture d\'écran"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Capture d\'écran imposs., car espace stockage limité, ou appli ou entreprise ne vous y autorise pas."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Erreur lors de l\'enregistrement de la capture d\'écran."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Les captures d\'écran ne sont pas autorisées par l\'application ou par votre organisation."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Options transfert fichiers USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Installer en tant que lecteur multimédia (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Installer en tant qu\'appareil photo (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Signal excellent"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connecté à : <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connecté à : <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connecté à <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Aucun signal WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Signal WiMAX : faible"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Signal WiMAX : moyen"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Aucune carte SIM"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Données mobiles"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Données mobiles activées"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Données mobiles désactivées"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Partage de connexion Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode Avion"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Aucune carte SIM"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Modification du réseau de l\'opérateur"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Ouvrir les détails de la batterie"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batterie : <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pour cent"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Paramètres système"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifications"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Supprimer la notification"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Supprimer <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Application \"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>\" ignorée."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Toutes les applications récentes ont été supprimées."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Ouvre les informations sur l\'application <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Lancement de <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notification masquée"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Mode \"Ne pas déranger\" activé, interruptions prioritaires uniquement"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Mode Ne pas déranger activé, aucune interruption"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Mode \"Ne pas déranger\" activé, alarmes uniquement"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne pas déranger."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Mode \"Ne pas déranger\" désactivé"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Connexion Bluetooth en cours..."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Plus longtemps"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Moins longtemps"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lampe de poche désactivée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Lampe de poche indisponible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lampe de poche activée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Lampe de poche désactivée."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Lampe de poche activée."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Mode Travail activé"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Le mode Travail est désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Le mode Travail est activé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"L\'économiseur de données est désactivé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"L\'économiseur de données est activé."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Luminosité de l\'affichage"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Données 2G-3G désactivées"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Données 4G désactivées"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Position définie par GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Demandes de localisation actives"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Supprimer toutes les notifications"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> autres"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autre notification à l\'intérieur.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> autres notifications à l\'intérieur.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paramètres de notification"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Paramètres de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"L\'écran pivote automatiquement."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"L\'écran est désormais verrouillé en format paysage."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"L\'écran est maintenant verrouillé en format portrait."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Vitrine des desserts"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Écran de veille interactif"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Économiseur d\'écran"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ne pas déranger"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Prioritaires uniquement"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Aucun appareil associé disponible."</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosité"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotation automatique"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotation automatique de l\'écran"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Définie sur \"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotation verrouillée"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrait"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Paysage"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connecté"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Aucun réseau"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi désactivé"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi activé"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Aucun réseau Wi-Fi disponible"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Diffuser"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Diffusion"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> au maximum"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Avertissement : <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Mode Travail"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Vos écrans récents s\'affichent ici"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Aucun élément récent"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Vous avez tout effacé."</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Infos application"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"épinglage d\'écran"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"rechercher"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Impossible de lancer <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historique"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Effacer"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"L\'application <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> est désactivée en mode sécurisé."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Tout effacer"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Application incompatible avec l\'écran partagé"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Faire glisser ici pour utiliser l\'écran partagé"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Séparation horizontale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Séparation verticale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Séparation personnalisée"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifications moins urgentes ci-dessous"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Appuyer à nouveau pour ouvrir"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Appuyer à nouveau pour ouvrir"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Faire glisser pour déverrouiller"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Balayer pour téléphoner"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Balayer l\'écran depuis l\'icône pour l\'assistance vocale"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Aucune\ninterruption"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Priorité\nuniquement"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Alarmes\nuniquement"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Toujours"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Toutes\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Charge en cours… (chargé à 100 %% dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Charge rapide… (chargé à 100 %% dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Charge lente… (chargé à 100 %% dans <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Développer"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Réduire"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Écran épinglé"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, merci"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Masquer <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Autoriser"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Refuser"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> correspond à la boîte de dialogue du volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Appuyez pour restaurer l\'interface d\'origine."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"&amp;quot;, &amp;quot; "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Appuyez pour rétablir la version d\'origine."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Vous utilisez votre profil professionnel."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Appuyez pour ne plus ignorer."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Appuyez pour ignorer. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Commandes de volume masquées"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Afficher le pourcentage intégré de la batterie"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Affichez le pourcentage correspondant au niveau de la batterie dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge."</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Afficher les secondes dans la barre d\'état. Cela risque de réduire l\'autonomie de la batterie."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Réorganiser la fenêtre de configuration rapide"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Afficher la luminosité dans fenêtre de configuration rapide"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Activer l\'écran partagé en balayant vers le haut"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Activer le geste permettant d\'utiliser l\'écran partagé en balayant l\'écran vers le haut à partir du bouton \"Aperçu\""</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Paramètres expérimentaux"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Activer le Bluetooth ?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Pour connecter un clavier à votre tablette, vous devez avoir activé le Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activer"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Appliquer aux notifications relatives au sujet \"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Appliquer à toutes les notifications de cette application"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloquées"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importance faible"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importance normale"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importance élevée"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Urgent"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Ne jamais afficher ces notifications"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Afficher au bas de la liste des notifications en mode silencieux"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Afficher ces notifications en mode silencieux"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Afficher en haut de la liste des notifications et émettre un son"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Afficher sur l\'écran et émettre un son"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Afficher les notifications en mode silencieux"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloquer toutes les notifications"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ne pas activer le mode silencieux"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ne pas activer le mode silencieux ni bloquer"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Commandes de gestion des notifications"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Activé"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Désactivé"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Grâce aux commandes de gestion des notifications, vous pouvez définir le niveau d\'importance (compris entre 0 et 5) des notifications d\'une application. \n\n"<b>"Niveau 5"</b>" \n- Afficher en haut de la liste des notifications \n- Autoriser l\'interruption en plein écran \n- Toujours en aperçu \n\n"<b>"Niveau 4"</b>" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Toujours en aperçu \n\n"<b>"Niveau 3"</b>" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n\n"<b>"Niveau 2"</b>" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n- Ne jamais émettre de signal sonore ni déclencher le vibreur \n\n"<b>"Niveau 1"</b>" \n- Empêcher l\'interruption en plein écran \n- Jamais en aperçu \n- Ne jamais émettre de signal sonore ni déclencher le vibreur \n- Masquer les notifications dans l\'écran de verrouillage et la barre d\'état \n- Afficher au bas de la liste des notifications \n\n"<b>"Niveau 0"</b>" \n- Bloquer toutes les notifications de l\'application"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importance : automatique"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importance : niveau 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importance : niveau 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importance : niveau 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importance : niveau 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importance : niveau 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importance : niveau 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"L\'application détermine l\'importance de chaque notification."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Ne jamais afficher les notifications de cette application."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Pas d\'interruption plein écran, ni aperçu, son, vibration. Masquer dans écran verr. et barre d\'état."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Pas d\'interruption en plein écran, d\'aperçu, de signal sonore ou de vibration."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Pas d\'interruption en plein écran ni d\'aperçu."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Toujours en aperçu. Pas d\'interruption en plein écran."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Toujours en aperçu et autoriser l\'interruption en plein écran."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Plus de paramètres"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Terminé"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Couleurs normales"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Couleurs nocturnes"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Couleurs personnalisées"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatique"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Couleurs inconnues"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modification des couleurs"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Afficher la tuile de configuration rapide"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Activer la transformation personnalisée"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Commandes de notification de l\'application <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Couleur et apparence"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Mode Nuit"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrer l\'affichage"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Activé"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Désactivé"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activer automatiquement"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Passer en mode Nuit en fonction de la position et de l\'heure de la journée"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Lorsque le mode Nuit est activé"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Utiliser thème foncé pour plate-forme Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Ajuster la coloration"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Régler la luminosité"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Le thème foncé est appliqué à des zones essentielles de la plate-forme Android qui sont habituellement affichées dans un thème clair, telles que les paramètres."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Appliquer"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Vérifier les paramètres"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur \"OK\" pour valider ces paramètres, sans quoi ils seront réinitialisés après 10 secondes."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batterie (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Utilisation batterie"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"L\'économiseur de batterie n\'est pas disponible lorsque l\'appareil est en charge."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Économiseur de batterie"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Limite les performances et les données en arrière-plan."</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Bouton <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Précédent"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Vers le haut"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Vers le bas"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vers la gauche"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Vers la droite"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulation"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espace"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Entrée"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Retour arrière"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Lire ou suspendre la lecture"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Arrêter"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Suivant"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Précédent"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Retour arrière"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avance rapide"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page précédente"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page suivante"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Supprimer"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fin"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insérer"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Verr Num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Pavé numérique <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Système"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Accueil"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Récents"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Précédent"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Fonctionnalité Ne pas déranger dans boîte de dialogue volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Autoriser le contrôle de la fonctionnalité Ne pas déranger dans la boîte de dialogue de modification du volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume et fonctionnalité Ne pas déranger"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activer fonctionnalité Ne pas déranger via le bouton Volume -"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Raccourcis clavier"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Changer le mode de saisie"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applications"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistance"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navigateur"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contacts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Messagerie"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Messagerie instantanée"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musique"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Agenda"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Afficher avec les commandes de volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ne pas déranger"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Raccourci des boutons de volume"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger via bouton Volume +"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batterie"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Horloge"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Casque"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Casque connecté"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Casque connecté"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Activer ou désactiver l\'affichage des icônes dans la barre d\'état"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Économiseur de données"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"L\'économiseur de données est activé."</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"L\'économiseur de données est désactivé."</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Activé"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Désactivé"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barre de navigation"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Début"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Les boutons de codes de touche permettent d\'ajouter des touches du clavier à la barre de navigation. Lorsque vous appuyez sur l\'un de ces boutons, il reproduit la fonction de la touche du clavier correspondante. Vous devez d\'abord sélectionner la touche pour le bouton, puis l\'image à afficher sur celui-ci."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Sélectionner la touche du clavier"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Aperçu"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Faites glisser des tuiles ici pour les ajouter"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Faites glisser les tuiles ici pour les supprimer."</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Modifier"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Heure"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Afficher les heures, les minutes et les secondes"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Afficher les heures et les minutes (option par défaut)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ne plus afficher cette icône"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Toujours afficher le pourcentage"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Afficher le pourcentage lorsque l\'appareil est en charge (option par défaut)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ne plus afficher cette icône"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Autre"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Séparateur d\'écran partagé"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Écran de gauche en plein écran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Écran de gauche à 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Écran de gauche à 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Écran de gauche à 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Écran de droite en plein écran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Écran du haut en plein écran"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Écran du haut à 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Écran du haut à 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Écran du haut à 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Écran du bas en plein écran"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, \"<xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>\". Appuyer deux fois pour modifier."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Appuyer deux fois pour ajouter."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Position <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Appuyer deux fois pour sélectionner."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Déplacer \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Supprimer \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Le bloc \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été ajouté à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Le bloc \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été supprimé."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Le bloc \"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" a bien été déplacé à la position <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Éditeur de configuration rapide."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notification <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Application incompatible avec l\'écran partagé."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Ouvrir les paramètres."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ouvrir la fenêtre de configuration rapide."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Fermer la fenêtre de configuration rapide."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarme définie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Connecté en tant que <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Aucun accès à Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Ouvrir les détails."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Ouvrir les paramètres <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifier l\'ordre des paramètres."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Page <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Fermer mode PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Plein écran"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lire"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Suspendre"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Appui long "<b>"ACCUEIL"</b>" pour contrôler PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Mode PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Appuyez de manière prolongée sur le bouton "<b>"ACCUEIL"</b>" pour la contrôler."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignorer"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Gardando captura de pantalla…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Estase gardando a captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Captura de pantalla gardada."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Toca para ver a captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Toca para ver a captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Non se puido facer a captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Non se pode realizar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento está limitado ou porque non o admite a aplicación ou a túa empresa."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Produciuse un problema ao gardar a captura de pantalla."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Non se pode gardar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento é limitado."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"A aplicación ou a túa organización non permite realizar capturas de pantalla."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opcións de transferencia USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Inserir como reprodutor multimedia (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Inserir como cámara (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Sinal de datos: completo"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Conectado a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Conectado a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Dispositivo conectado: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Non hai WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Unha barra de WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dúas barras de WiMAX"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Sen SIM"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Datos móbiles"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Datos móbiles activados"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Os datos móbiles están desactivados"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Ancoraxe de Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modo avión"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Non hai tarxeta SIM"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio de rede do operador."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Abrir os detalles da batería"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Carga da batería: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> por cento."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Configuración do sistema"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notificacións"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Eliminar notificación."</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Rexeitar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Rexeitouse <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Rexeitáronse todas as aplicacións recentes."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Abre a información da aplicación <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Iniciando <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notificación rexeitada"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Non molestar activado, só prioridade."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Non molestar activado, silencio total."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Non molestar activado, só alarmas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Non molestar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"A opción Non molestar está desactivada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Desactivouse a opción Non molestar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Activouse a opción Non molestar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth desactivado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth conectando."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Máis tempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Menos tempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lanterna desactivada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"A lanterna non está dispoñible."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lanterna activada."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Desactivouse a lanterna."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Activouse a lanterna."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Modo de traballo activado."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Desactivouse o modo de traballo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Activouse o modo de traballo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Desactivouse o Economizador de datos."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Activouse o Economizador de datos."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Brillo de pantalla"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Os datos 2G-3G están en pausa"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Os datos 4G están en pausa"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Localización establecida polo GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Solicitudes de localización activas"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Eliminar todas as notificacións."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notificacións máis no grupo.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notificación máis no grupo.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Configuración das notificacións"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Configuración de <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A pantalla xirará automaticamente."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Agora a pantalla está bloqueada en orientación horizontal."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Agora a pantalla está bloqueada en orientación vertical."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Caixa de sobremesa"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Protector pantalla"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Protector pantalla"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Non molestar"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Só prioridade"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Non hai dispositivos sincronizados dispoñibles"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Brillo"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotación automática"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Xirar a pantalla automaticamente"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Definido como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotación bloqueada"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Vertical"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Horizontal"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non conectada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Non hai rede"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wifi desactivada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wifi activada"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Non hai redes wifi dispoñibles"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emisión"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Emitindo"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Límite de <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advertencia <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Modo de traballo"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"As túas pantallas recentes aparecen aquí"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Non hai elementos recentes"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Borraches todo"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Información da aplicación"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"fixación de pantalla"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"buscar"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Non foi posible iniciar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Historial"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Borrar"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"A aplicación <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> está desactivada no modo seguro"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Borrar todo"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"A aplicación non é compatible coa pantalla dividida"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Arrastrar aquí para usar a pantalla dividida"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Dividir en horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Dividir en vertical"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Dividir de xeito personalizado"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Esta acción bloquea TODOS os sons e vibracións, incluídos os das alarmas, música, vídeos e xogos."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notificacións menos urxentes abaixo"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Toca outra vez para abrir o elemento"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Toca de novo para abrir"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Pasa o dedo cara arriba para desbloquear"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao teléfono"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Pasa o dedo desde a icona para acceder ao asistente de voz"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silencio\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Só\nprioridade"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Só\nalarmas"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Todas"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Todas\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Cargando (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para finalizar a carga)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Cargando rápido (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para rematar a carga)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Cargando lento (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> para rematar a carga)"</string>
@@ -393,14 +417,14 @@
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"O dispositivo permanecerá bloqueado ata que o desbloquees manualmente"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Recibir notificacións máis rápido"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Consúltaas antes de desbloquear"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Non grazas"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Non, grazas"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Configurar"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Finalizar agora"</string>
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ampliar"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Contraer"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"A pantalla está fixada"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"A pantalla manterase visible ata que anules a fixación. Para facelo, mantén premido Atrás."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"A pantalla manterase visible ata que a soltes. Para facelo, mantén premido Atrás."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"De acordo"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Non, grazas"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Queres ocultar <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Permitir"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Denegar"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> é o cadro de diálogo de volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Toca para restaurar o orixinal."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Toca para restaurar o orixinal."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Estás usando o perfil de traballo"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Toca para activar o son."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Toca para establecer a vibración. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Toca para silenciar. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Estanse mostrando os controis de volume de %s. Pasa o dedo cara a arriba para ignoralos."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ocultáronse os controis de volume"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Configurador da IU do sistema"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostrar porcentaxe de batería inserida"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostrar porcentaxe do nivel de batería na icona da barra de estado cando non está en carga"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Mostra os segundos do reloxo na barra de estado. Pode influír na duración da batería."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Reorganizar Configuración rápida"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostrar brillo en Configuración rápida"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Activar pantalla dividida pasando o dedo cara arriba"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Activa o xesto de pasar o dedo cara arriba desde o botón Visión xeral para acceder ao modo de pantalla dividida"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Experimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Queres activar o Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Para conectar o teu teclado co tablet, primeiro tes que activar o Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Para conectar o teu teclado coa tableta, primeiro tes que activar o Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Activar"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Aplicar ás notificacións de <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Aplicar a todas as notificacións procedentes desta aplicación"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloqueada"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importancia baixa"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importancia normal"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importancia alta"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Importancia urxente"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Non mostrar nunca estas notificacións"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Mostrar de forma silenciosa na parte inferior da lista de notificacións"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Mostrar estas notificacións de forma silenciosa"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mostrar na parte superior da lista de notificacións e emitir son"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Mostrar na pantalla e emitir son"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostrar notificacións de forma silenciosa"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloquear todas as notificacións"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Non silenciar"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Non silenciar nin bloquear"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Controis de notificacións mellorados"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Activar"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Desactivar"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Cos controis de notificacións mellorados, podes asignarlles un nivel de importancia comprendido entre 0 e 5 ás notificacións dunha aplicación determinada. \n\n"<b>"Nivel 5"</b>" \n- Mostrar na parte superior da lista de notificacións. \n- Permitir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Mostrar sempre. \n\n"<b>"Nivel 4"</b>" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Mostrar sempre. \n\n"<b>"Nivel 3"</b>" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n\n"<b>"Nivel 2"</b>" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n- Non soar nin vibrar nunca. \n\n"<b>"Nivel 1"</b>" \n- Impedir interrupcións no modo de pantalla completa. \n- Non mostrar nunca. \n- Non soar nin vibrar nunca. \n- Ocultar na pantalla de bloqueo e na barra de estado. \n- Mostrar na parte inferior da lista de notificacións. \n\n"<b>"Nivel 0"</b>" \n- Bloquear todas as notificacións da aplicación."</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importancia: automática"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importancia: nivel 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importancia: nivel 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importancia: nivel 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importancia: nivel 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importancia: nivel 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importancia: nivel 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"A aplicación determina a importancia de cada notificación."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Non mostrar nunca as notificacións desta aplicación."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Sen notif. e sen son, vibrac. ou inter. en pant. completa. Ocultar na pant. bloqueo e barra estado."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Sen mostrar notificacións e sen son, vibración ou interrupcións no modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Sen mostrar notificacións e sen interrupcións no modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Mostrar notificacións sempre. Sen interrupcións no modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Mostrar notificacións sempre e permitir interrupcións no modo de pantalla completa."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Máis opcións"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Feito"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Cores normais"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Cores nocturnas"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Cores personalizadas"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automático"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Cores descoñecidas"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modificación de cor"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Mostrar mosaico de configuración rápida"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Activar transformación personalizada"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controis de notificacións de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Cor e aspecto"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Modo nocturno"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibrar pantalla"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Activado"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Desactivado"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Activar automaticamente"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Cambia ao modo nocturno segundo proceda para a localización e a hora do día"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Cando o modo nocturno está activado"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Usar tema escuro para SO Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Axustar ton"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Axustar brillo"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"O tema escuro aplícase ás áreas principais do SO Android que se mostran normalmente nun tema claro, como a configuración."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Aplicar"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Confirmar configuración"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Algunhas opcións de configuración de cor poden facer que este dispositivo sexa inutilizable. Fai clic en Aceptar para confirmar esta configuración de cor; en caso contrario, a configuración restablecerase tras 10 segundos."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batería (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Uso de batería"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"A función aforro de batería non está dispoñible durante a carga"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Aforro de batería"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduce o rendemento e os datos en segundo plano"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Botón <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Volver"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Arriba"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Abaixo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Esquerda"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Dereita"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centro"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulador"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Espazo"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Intro"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Retroceso"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Reproducir/Pausar"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Deter"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Seguinte"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Anterior"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rebobinar"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avance rápido"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Re Páx"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Av Páx"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Supr"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fin"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Inserir"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Bloqueo numérico"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Teclado numérico <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Inicio"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recentes"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Volver"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Mostrar o modo Non molestar no cadro de diálogo de volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Permite o control completo do modo Non molestar no cadro de diálogo de volume."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume e modo Non molestar"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Activar o modo Non molestar ao baixar o volume"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notificacións"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Atallos de teclado"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Cambiar de método de entrada"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplicacións"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Asistente"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Navegador"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contactos"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Correo electrónico"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"MI"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Música"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendario"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Mostrar cos controis de volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Non molestar"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Atallo dos botóns de volume"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Desactivar o modo Non molestar ao subir o volume"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batería"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Reloxo"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Auriculares"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Conectáronse os auriculares"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Conectáronse os auriculares"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Activa ou desactiva a visualización das iconas na barra de estado."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Economizador de datos"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"O economizador de datos está activado"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"O economizador de datos está desactivado"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Activar"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Desactivar"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barra de navegación"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Inicio"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centro"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Os botóns de código de teclas permiten engadir teclas do teclado á barra de navegación. Ao premelos, emulan a tecla seleccionada. Primeiro, debes seleccionar unha tecla para o botón e escoller a imaxe que se mostrará nel."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Selecciona o botón do teclado"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Vista previa"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Arrastrar para engadir funcións"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Arrastra o elemento ata aquí para eliminalo"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Editar"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Hora"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Mostrar horas, minutos e segundos"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Mostrar horas e minutos (predeterminado)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Non mostrar esta icona"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Mostrar sempre porcentaxe"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Mostrar porcentaxe durante a carga (predeterminado)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Non mostrar esta icona"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Outros"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Divisor de pantalla dividida"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Pantalla completa á esquerda"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70 % á esquerda"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50 % á esquerda"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30 % á esquerda"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Pantalla completa á dereita"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Pantalla completa arriba"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70 % arriba"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50 % arriba"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30 % arriba"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Pantalla completa abaixo"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Toca dúas veces o elemento para editalo."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Toca dúas veces o elemento para engadilo"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posición <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Toca dúas veces o elemento para seleccionalo."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Move <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Elimina <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> engadiuse á posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Eliminouse <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> moveuse á posición <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor de configuración rápida."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notificación de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Pode que a aplicación non funcione coa pantalla dividida."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"A aplicación non é compatible coa función de pantalla dividida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Abrir configuración."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Abrir a configuración rápida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Pechar a configuración rápida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarma definida."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Iniciaches sesión como <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Non hai conexión a Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Abrir detalles."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Abrir a configuración de <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Editar a orde das opcións de configuración."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Páxina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Pechar PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pantalla completa"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproducir"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausar"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Manter premido "<b>"INICIO"</b>" para controlar PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Imaxe superposta"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"O vídeo manterase visible ata que reproduzas outro. Mantén premido "<b>"INICIO"</b>" para controlalo."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"De acordo"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignorar"</string>
</resources>

View File

@@ -22,9 +22,9 @@
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"સિસ્ટમ UI"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"સાફ કરો"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"સૂચિમાંથી દૂર કરો"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"એપ્લિકેશન માહિતી"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ઍપ્લિકેશન માહિતી"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખો."</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"તાજેતરની ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખો."</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
<item quantity="one">વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ</item>
<item quantity="other">વિહંગાવલોકનમાં %d સ્ક્રીન્સ</item>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> એપ્લિકેશનને USB ઍક્સેસરી અ‍ૅક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"જ્યારે આ USB ઉપકરણ કનેક્ટ હોય ત્યારે <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ખોલીએ?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"જ્યારે આ USB ઍક્સેસરી કનેક્ટ હોય ત્યારે <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ખોલીએ?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી એપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> પર વધુ જાણો."</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> પર વધુ જાણો."</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ઍક્સેસરી"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"જુઓ"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"આ USB ઉપકરણ માટે ડિફોલ્ટ તરીકે ઉપયોગમાં લો"</string>
@@ -71,13 +71,15 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"સ્ક્રીનશોટ સાચવવામાં આવી રહ્યો છે."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કર્યો."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"તમારો સ્ક્રીનશોટ જોવા માટે ટચ કરો."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"તમારા સ્ક્રીનશૉટને જોવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કરી શકાયો નથી."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ લઈ શકાતો નથી અથવા એપ્લિકેશન અથવા તમારા સંગઠન દ્વારા તેની મંજૂરી નથી."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવવામાં સમસ્યા આવી."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ સાચવી શકાતો નથી."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ઍપ્લિકેશન કે તમારી સંસ્થા દ્વારા સ્ક્રીનશોટ્સ લેવાની મંજૂરી નથી."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ફાઇલ ટ્રાન્સફર વિકલ્પો"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"મીડિયા પ્લેયર તરીકે માઉન્ટ કરો (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"કૅમેરા તરીકે માઉન્ટ કરો (PTP)"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac માટે Android ફાઇલ ટ્રાન્સફર એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
<string name="installer_cd_button_title" msgid="2312667578562201583">"Mac માટે Android ફાઇલ ટ્રાન્સફર ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
<string name="accessibility_back" msgid="567011538994429120">"પાછળ"</string>
<string name="accessibility_home" msgid="8217216074895377641">"હોમ"</string>
<string name="accessibility_menu" msgid="316839303324695949">"મેનુ"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ડેટા સિગ્નલ પૂર્ણ."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયેલું છે."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયાં."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ કરેલ."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"કોઈ WiMAX નથી."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX એક બાર."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX બે બાર."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM નથી."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"સેલ્યુલર ડેટા"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"સેલ્યુલર ડેટા ચાલુ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"સેલ્યુલર ડેટા બંધ છે"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth ટિથરિંગ."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"એરપ્લેન મોડ."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"કોઇ SIM કાર્ડ નથી."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"બૅટરીની વિગતો ખોલો"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"બૅટરી <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ટકા."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"બૅટરી ચાર્જ થઈ રહી છે, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ટકા."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"સૂચનાઓ."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"સૂચના સાફ કરો."</string>
@@ -165,7 +172,8 @@
<string name="accessibility_work_mode" msgid="2478631941714607225">"કાર્ય મોડ"</string>
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> કાઢી નાખો."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> કાઢી નાખી."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"તમામ તાજેતરની એપ્લિકેશનો કાઢી નાખી."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"તમામ તાજેતરની ઍપ્લિકેશનો કાઢી નાખી."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન માહિતી ખોલો."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> પ્રારંભ કરી રહ્યું છે."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"સૂચના કાઢી નાખી."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત પ્રાધાન્યતા."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, સાવ શાંતિ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત એલાર્મ્સ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ખલેલ પાડશો નહીં."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કર્યું."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth બંધ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ચાલુ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth કનેક્ટ કરી રહ્યું છે."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"વધુ સમય."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ઓછો સમય."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ફ્લેશલાઇટ બંધ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ફ્લેશલાઇટ અનુપલબ્ધ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ફ્લેશલાઇટ બંધ કરી."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ કરી."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"કાર્ય મોડ ચાલુ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"કાર્ય મોડ બંધ કર્યો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"કાર્ય મોડ ચાલુ કર્યો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ડેટા સેવર બંધ કર્યું."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ડેટા સેવર ચાલુ કર્યું."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"પ્રદર્શન તેજ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS દ્વારા સ્થાન સેટ કરાયું"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"સ્થાન વિનંતીઓ સક્રિય"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"બધા સૂચનો સાફ કરો."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"સૂચનાઓની સેટિંગ્સ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> સેટિંગ્સ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"સ્ક્રીન આપમેળે ફરશે."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"સ્ક્રીન હવે લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"સ્ક્રીન હવે પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ડેઝર્ટ કેસ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ડેડ્રીમ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"સ્ક્રીન સેવર"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ઇથરનેટ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"કોઈ જોડી કરેલ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"તેજ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"સ્વતઃ-ફેરવો"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> પર સેટ કરો"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"પરિભ્રમણ લૉક થયું"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"પોર્ટ્રેટ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"લેન્ડસ્કેપ"</string>
@@ -263,13 +283,14 @@
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"સેટિંગ્સ"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"સમય"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"મારા"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"હું"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"વપરાશકર્તા"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"કનેક્ટ થયેલ નથી"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi બંધ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ચાલુ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"કાસ્ટ કરો"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> મર્યાદા"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ચેતવણી"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"કાર્ય મોડ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"તમારી તાજેતરની સ્ક્રીન્સ અહીં દેખાય છે"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"એપ્લિકેશન માહિતી"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"કોઇ તાજેતરની આઇટમ્સ નથી"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"તમે બધું સાફ કર્યું"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ઍપ્લિકેશન માહિતી"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"સ્ક્રીન પિનિંગ"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"શોધ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> પ્રારંભ કરી શકાયું નથી."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ઇતિહાસ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"સાફ કરો"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"સુરક્ષિત મોડમાં <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> અક્ષમ કરેલ છે."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"બધું સાફ કરો"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"વિભાજિત સ્ક્રીનનો ઉપયોગ કરવા માટે અહીં ખેંચો"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"આડું વિભક્ત કરો"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ઊભું વિભક્ત કરો"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"કસ્ટમ વિભક્ત કરો"</string>
@@ -320,7 +344,8 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો"</string>
<!-- no translation found for notification_tap_again (7590196980943943842) -->
<skip />
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
@@ -332,8 +357,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"સાવ\nશાંતિ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"તમામ"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"બધી\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ઝડપથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ધીમેથી ચાર્જિંગ થઇ રહી છે (પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> બાકી)"</string>
@@ -347,14 +370,14 @@
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"અતિથિ ઉમેરો"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"અતિથિ દૂર કરો"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"અતિથિ દૂર કરીએ?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"આ સત્રમાંની તમામ એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"આ સત્રમાંની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"દૂર કરો"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ કરવા માંગો છો?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="5065558566939858884">"શરૂ કરો"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="1401113462524894716">"હા, ચાલુ રાખો"</string>
<string name="guest_notification_title" msgid="1585278533840603063">"અતિથિ વપરાશકર્તા"</string>
<string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"એપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"</string>
<string name="guest_notification_text" msgid="335747957734796689">"ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"</string>
<string name="guest_notification_remove_action" msgid="8820670703892101990">"અતિથિ દૂર કરો"</string>
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"વર્તમાન વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
@@ -362,7 +385,7 @@
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"વપરાશકર્તાને દૂર કરીએ?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"આ વપરાશકર્તાની તમામ એપ્લિકેશન્સ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"આ વપરાશકર્તાની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"દૂર કરો"</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"બેટરી સેવર ચાલુ છે"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"પ્રદર્શન અને પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
@@ -380,16 +403,16 @@
<string name="monitoring_title" msgid="169206259253048106">"નેટવર્ક મૉનિટરિંગ"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="4435534311510272506">"VPN અક્ષમ કરો"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="1324915059568548655">"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે એપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ એપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_device_owned" msgid="5780988291898461883">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_vpn" msgid="4445150119515393526">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે ઍપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ ઍપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_device_owned" msgid="3090670777499161246">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતી મોનિટર અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે VPN સાથે કનેક્ટ થયેલા છો જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની, તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ મોનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="2054949132145039290">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરવામાં સમર્થ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ છો, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="legacy_vpn_name" msgid="6604123105765737830">"VPN"</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, એપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, એપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_app" msgid="6259179342284742878">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal" msgid="484599052118316268">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="1754325860918060897">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="4946600443852045903">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે. તે <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ થયેલ છો, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
<string name="monitoring_description_vpn_app_device_owned" msgid="4970443827043261703">"તમારું ઉપકરણ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા સંચાલિત થાય છે.\n\nતમારા વ્યવસ્થાપક, સેટિંગ્સ, કોર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ્લિકેશનો, તમારા ઉપકરણ સાથે સંકળાયેલ ડેટા અને તમારા ઉપકરણની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર કરી અને સંચાલિત કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"</string>
@@ -400,7 +423,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"વિસ્તૃત કરો"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"સંકુચિત કરો"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"સ્ક્રીન પિન કરેલ છે"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછાં ને ટચ કરો અને પકડી રાખો."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળને ટચ કરો અને પકડી રાખો."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"સમજાઈ ગયું"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"નહીં આભાર"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ને છુપાવીએ?"</string>
@@ -410,9 +433,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"મંજૂરી આપો"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"નકારો"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ બતાવ્યાં. છોડી દેવા માટે સ્વાઇપ કરો."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ છુપાવ્યાં"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્થિતિ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા બતાવો"</string>
@@ -442,63 +469,117 @@
<string name="tuner_toast" msgid="603429811084428439">"અભિનંદન! સિસ્ટમ UI ટ્યૂનરને સેટિંગ્સમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે"</string>
<string name="remove_from_settings" msgid="8389591916603406378">"સેટિંગ્સમાંથી દૂર કરો"</string>
<string name="remove_from_settings_prompt" msgid="6069085993355887748">"સેટિંગ્સમાંથી સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર દૂર કરી અને તેની તમામ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"તમારા ઉપકરણ પર એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="348423244327799974">"તમારા ઉપકરણ પર ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી"</string>
<string name="clock_seconds" msgid="7689554147579179507">"ઘડિયાળ સેકન્ડ બતાવો"</string>
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"ઘડિયાળ સેકન્ડ સ્થિતિ બારમાં બતાવો. બૅટરીની આવરદા પર અસર કરી શકે છે."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ઝડપી સેટિંગ્સને ફરીથી ગોઠવો"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"ઝડપી સેટિંગ્સમાં તેજ બતાવો"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"સ્પ્લિટ-સ્ક્રીન સ્વાઇપ-અપ હાવભાવ સક્ષમ કરો"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"વિહંગાવલોકન બટનમાંથી સ્વાઇપ કરીને સ્પ્લિટ-સ્ક્રીનમાં દાખલ થવા માટે હાવભાવ સક્ષમ કરો"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"પ્રાયોગિક"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth ચાલુ કરવુ છે?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"તમારા ટેબ્લેટ સાથે કીબોર્ડ કનેક્ટ કરવા માટે, તમારે પહેલાં Bluetooth ચાલુ કરવાની જરૂર પડશે."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> સૂચનાઓ પર લાગુ કરો"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"આ ઍપ્લિકેશનની તમામ સૂચનાઓ પર લાગુ કરો"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"અવરોધિત"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"નિમ્ન મહત્વની"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"સામાન્ય મહત્વની"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ઉચ્ચ મહત્વની"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"તાત્કાલિક મહત્વની"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"આ સૂચનાઓ ક્યારેય બતાવશો નહીં"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"સૂચનાની સૂચિની નીચે ચુપચાપ બતાવો"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"આ સૂચનાઓ ચુપચાપ બતાવો"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"સૂચનાઓની સૂચિની ટોચ પર બતાવો અને અવાજ કરો"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજ કરો"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"સૂચનાઓ ચુપચાપ બતાવો"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"તમામ સૂચનાઓને અવરોધિત કરો"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"ચુપ કરશો નહીં"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"ચુપ કે અવરોધિત કરશો નહીં"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"પાવર સૂચના નિયંત્રણો"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ચાલુ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"બંધ"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"પાવર સૂચના નિયંત્રણો સાથે, તમે ઍપ્લિકેશનની સૂચનાઓ માટે 0 થી 5 સુધીના મહત્વના સ્તરને સેટ કરી શકો છો. \n\n"<b>"સ્તર 5"</b>" \n- સૂચના સૂચિની ટોચ પર બતાવો \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધની મંજૂરી આપો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n"<b>"સ્તર 4"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n"<b>"સ્તર 3"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n\n"<b>"સ્તર 2"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અને વાઇબ્રેશન કરશો નહીં \n\n"<b>"સ્તર 1"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અથવા વાઇબ્રેટ કરશો નહીં \n- લૉક સ્ક્રીન અને સ્થિતિ બારથી છુપાવો \n- સૂચના સૂચિના તળિયા પર બતાવો \n\n"<b>"સ્તર 0"</b>" \n- ઍપ્લિકેશનની તમામ સૂચનાઓને અવરોધિત કરો"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"મહત્વ: સ્વચલિત"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"મહત્વ: સ્તર 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"મહત્વ: સ્તર 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"મહત્વ: સ્તર 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"મહત્વ: સ્તર 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"મહત્વ: સ્તર 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"મહત્વ: સ્તર 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"દરેક સૂચના માટે મહત્વને ઍપ્લિકેશન નિર્ધારિત કરે છે."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"આ ઍપ્લિકેશનમાંથી ક્યારેય સૂચનાઓ બતાવશો નહીં."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"કોઈ પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ, ત્વરિત દૃષ્ટિ, અવાજ અથવા વાઇબ્રેશન નહીં. લૉક સ્ક્રીન અને સ્થિતિ બારથી છુપાવો."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"કોઈ પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ, ત્વરિત દૃષ્ટિ, અવાજ અથવા વાઇબ્રેશન નહીં."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"કોઈ પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અથવા ત્વરિત દૃષ્ટિ નહીં."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો. કોઈ પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ નહીં."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો અને પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધને મંજૂરી આપો."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"વધુ સેટિંગ્સ"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"થઈ ગયું"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"સામાન્ય રંગો"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"રાત્રિ રંગો"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"કસ્ટમ રંગો"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"સ્વતઃ"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"અજાણ્યા રંગો"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"રંગ સંશોધન"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"ઝડપી સેટિંગ્સ ટાઇલ બતાવો"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"કસ્ટમ રૂપાંતરણને સક્ષમ કરો"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> સૂચના નિયંત્રણો"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"રંગ અને દેખાવ"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"રાત્રિ મોડ"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"પ્રદર્શન કૅલિબ્રેટ કરો"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ચાલુ"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"બંધ"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"આપમેળે ચાલુ કરો"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"સ્થાન અને દિવસના સમય માટે યોગ્ય હોય તે રાત્રિ મોડ પર સ્વિચ કરો"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"જ્યારે રાત્રિ મોડ ચાલુ હોય"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS માટે ઘાટી થીમનો ઉપયોગ કરો"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ટિંટ સમાયોજિત કરો"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"તેજ સમાયોજિત કરો"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ઘાટી થીમને Android OS ના મુખ્ય ક્ષેત્રો પર લાગુ કરે છે જે સામાન્ય રીતે સેટિંગ્સ જેવી લાઇટ થીમમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"લાગુ કરો"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરો"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"કેટલીક રંગ સેટિંગ્સ આ ઉપકરણને બિનઉપયોગી બનાવી શકે છે. આ રંગ સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરવા માટે ઑકે ક્લિક કરો, અન્યથા 10 સેકંડ પછી આ સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ થશે."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"બૅટરી (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"કેટલીક રંગ સેટિંગ્સ આ ઉપકરણને બિનઉપયોગી બનાવી શકે છે. આ રંગ સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરવા માટે ઓકે ક્લિક કરો, અન્યથા 10 સેકંડ પછી આ સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ થશે."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"બૅટરી વપરાશ"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી બચતકર્તા ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"બૅટરી બચતકર્તા"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"પ્રદર્શન અને પૃષ્ઠભૂમિ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"બટન <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Center"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"સિસ્ટમ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"હોમ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"તાજેતરના"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"પાછળ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"વૉલ્યૂમમાં ખલેલ પાડશો નહીં બતાવો"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"વૉલ્યૂમ સંવાદમાં ખલેલ પાડશો નહીંના સંપૂર્ણ નિયંત્રણની મંજૂરી આપો."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"વૉલ્યૂમ અને ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"વૉલ્યૂમ ઘટાડવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાં દાખલ થાઓ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"સૂચનાઓ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ઇનપુટ પદ્ધતિ સ્વિચ કરો"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"ઍપ્લિકેશનો"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"સહાય"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"બ્રાઉઝર"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"સંપર્કો"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ઇમેઇલ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"સંગીત"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"કૅલેન્ડર"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ સાથે બતાવો"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"વૉલ્યૂમ બટન્સ શૉર્ટકટ"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"વૉલ્યૂમ વધારવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાંથી બહાર નિકળો"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"બૅટરી"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ઘડિયાળ"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"હેડસેટ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"હેડફોન કનેક્ટ કર્યાં"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"હેડસેટ કનેક્ટ કર્યો"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"સ્થિતિ બારમાં બતાવવામાં આવતા આઇકન્સને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ડેટા સેવર"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ડેટા સેવર ચાલુ છે"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ડેટા સેવર બંધ છે"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ચાલુ"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"બંધ"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"નેવિગેશન બાર"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"પ્રારંભ કરો"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"મધ્ય"</string>
@@ -519,4 +600,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"કીકોડ બટન કીબોર્ડની કીઝને નેવિગેશન બારમાં ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે. જ્યારે દબાવવામાં આવે ત્યારે તે પસંદ કરેલ કીબોર્ડની કીનું અનુસરણ કરે છે. બટન માટે પહેલા કીબોર્ડની કીઝને પસંદ કરવી આવશ્યક છે, તે પછી બટન પર બતાવવામાં આવેલ છબી પસંદ કરવી આવશ્યક છે."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"કીબોર્ડ બટન પસંદ કરો"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"પૂર્વાવલોકન કરો"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ટાઇલ્સ ઉમેરવા માટે ખેંચો"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"દૂર કરવા માટે અહીં ખેંચો"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"સંપાદિત કરો"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"સમય"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"કલાક, મિનિટ અને સેકંડ બતાવો"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"કલાક અને મિનિટ બતાવો (ડિફોલ્ટ)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"આ આઇકન બતાવશો નહીં"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"હંમેશાં ટકાવારી બતાવો"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"ચાર્જ થાય ત્યારે ટકાવારી બતાવો (ડિફોલ્ટ)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"આ આઇકન બતાવશો નહીં"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"અન્ય"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"સ્પ્લિટ-સ્ક્રીન વિભાજક"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ડાબી પૂર્ણ સ્ક્રીન"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ડાબે 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ડાબે 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ડાબે 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"જમણી સ્ક્રીન સ્ક્રીન"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"શીર્ષ પૂર્ણ સ્ક્રીન"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"શીર્ષ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"શીર્ષ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"શીર્ષ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"તળિયાની પૂર્ણ સ્ક્રીન"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"સ્થિતિ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. સંપાદિત કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. ઉમેરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"સ્થિતિ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. પસંદ કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ખસેડો"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> દૂર કરો"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> સ્થિતિ પર <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ઉમેર્યું છે"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> દૂર કરવામાં આવ્યું છે"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ને <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> સ્થિતિ પર ખસેડ્યું"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ઝડપી સેટિંગ્સ સંપાદક."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> સૂચના: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"વિભાજિત-સ્ક્રીન સાથે ઍપ્લિકેશન કદાચ કામ ન કરે."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન-વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ઝડપી સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ઝડપી સેટિંગ્સ બંધ કરો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"એલાર્મ સેટ કર્યો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"વિગતો ખોલો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> સેટિંગ્સ ખોલો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"સેટિંગ્સનો ક્રમ સંપાદિત કરો."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP બંધ કરો"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"પૂર્ણ સ્ક્રીન"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ચલાવો"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"થોભાવો"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP નિયંત્રિત કરવા માટે "<b>"હોમ"</b>" પકડી રાખો"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ચિત્ર-માં-ચિત્ર"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"તમે બીજી વિડિઓ ચલાવો નહીં ત્યાં સુધી આ તમારી વિડિઓને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. તેને નિયંત્રિત કરવા માટે "<b>"હોમ"</b>" દબાવી અને પકડી રાખો."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"સમજાઈ ગયું"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"છોડી દો"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्‍क्रीनशॉट कैप्‍चर किया गया."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"अपना स्‍क्रीनशॉट देखने के लिए स्‍पर्श करें."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"अपना स्क्रीनशॉट देखने के लिए टैप करें."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रीनशॉट को कैप्चर नहीं किया जा सका."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"सीमित मेमोरी स्थान के कारण स्क्रीनशॉट नहीं ले सकते, या ऐप्स या आपके संगठन द्वारा ऐसा अनुमत नहीं है."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रीनशॉट सहेजने में समस्या आई"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"सीमित मेमोरी स्थान के कारण स्क्रीनशॉट सहेजा नहीं जा सकता."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"आपके ऐप्लिकेशन या आपके संगठन द्वारा स्क्रीनशॉट लेने की अनुमति नहीं है."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB फ़ाइल स्थानांतरण विकल्प"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"मीडिया प्लेयर के रूप में माउंट करें (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"कैमरे के रूप में माउंट करें (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"पूर्ण डेटा सि‍ग्‍नल."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> से कनेक्ट किया गया."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> से कनेक्ट किया गया."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> से कनेक्ट है."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX नहीं."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एक बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दो बार."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"किनारा"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाई-फ़ाई"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"कोई सिम नहीं."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"सेल्युलर डेटा"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"सेल्युलर डेटा चालू"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"सेल्‍युलर डेटा बंद है"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लूटूथ टेदरिंग."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"हवाई जहाज मोड."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"कोई सिम कार्ड नहीं है."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"वाहक नेटवर्क बदलना."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"बैटरी का विवरण खोलें"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रति‍शत बैटरी."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"बैटरी चार्ज हो रही है, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> प्रतिशत."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"सिस्टम सेटिंग."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"सूचनाएं."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"नोटिफिकेशन साफ़ करें"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> को ख़ारिज करें."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> खा़रिज कर दिया गया."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"हाल ही के सभी ऐप्लिकेशन ख़ारिज कर दिए गए."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ऐप्लिकेशन जानकारी खोलें."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ हो रहा है."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"नोटिफिकेशन खारिज की गई."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"परेशान ना करें चालू, केवल प्राथमिकता."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"परेशान ना करें चालू है, पूरी तरह शांत."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"परेशान ना करें चालू, केवल अलार्म."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"परेशान ना करें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"परेशान ना करें बंद."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"परेशान ना करें बंद किया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"परेशान ना करें चालू किया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ब्लूटूथ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ब्लूटूथ बंद है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ब्लूटूथ चालू है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ब्लूटूथ कनेक्‍ट हो रहा है."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"अधिक समय."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"कम समय."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"फ़्लैशलाइट बंद है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"फ़्लैशलाइट उपलब्ध नहीं है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"फ़्लैशलाइट चालू है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"फ़्लैशलाइट को बंद किया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"फ़्लैशलाइट को चालू किया गया."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"कार्य मोड चालू है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"कार्य मोड बंद कर दिया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"कार्य मोड चालू किया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"डेटा बचतकर्ता बंद किया गया."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"डेटा बचतकर्ता चालू किया गया."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"स्क्रीन की स्क्रीन की रोशनी"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G डेटा रोक दिया गया है"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G डेटा रोक दिया गया है"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS द्वारा सेट किया गया स्‍थान"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान अनुरोध सक्रिय"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सभी सूचनाएं साफ़ करें."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">इसमें <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> और नोटिफ़िकेशन हैं.</item>
<item quantity="other">इसमें <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> और नोटिफ़िकेशन हैं.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"नोटिफिकेशन सेटिंग"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिंग"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्‍क्रीन स्‍वचालित रूप से घूमेगी."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"स्‍क्रीन को अब भू-दृश्य अभिविन्यास में लॉक कर दिया गया है."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"स्‍क्रीन को अब पोर्ट्रेट अभिविन्‍यास में लॉक की दिया गया है."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"मिठाई का डिब्बा"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"स्क्रीनसेवर"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"स्क्रीन सेवर"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ईथरनेट"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"परेशान ना करें"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"केवल प्राथमिकता"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"कोई भी युग्मित डिवाइस उपलब्ध नहीं"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"स्क्रीन की रोशनी"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"स्वत: घुमाएं"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"स्क्रीन स्वत: घुमाएं"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> पर सेट करें"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"घुमाना लॉक किया गया"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"पोर्ट्रेट"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"लैंडस्केप"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"कनेक्ट नहीं है"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"कोई नेटवर्क नहीं"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाई-फ़ाई बंद"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"वाई-फ़ाई चालू है"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"कोई भी वाई-फ़ाई नेटवर्क उपलब्‍ध नहीं है"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"कास्ट करें"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"कास्टिंग"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> सीमा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> चेतावनी"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"कार्य मोड"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"आपकी हाल की स्‍क्रीन यहां दिखाई देती हैं"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"हाल ही का कोई आइटम नहीं"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"आपने सब कुछ साफ़ कर दिया है"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"एप्‍लिकेशन जानकारी"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"स्क्रीन पिन करना"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"खोज"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ नहीं किया जा सका."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"इतिहास"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"साफ़ करें"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> को सुरक्षित-मोड में अक्षम किया गया."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Clear all"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन का समर्थन नहीं करता है"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"विभाजित स्क्रीन का उपयोग करने के लिए यहां खींचें"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"क्षैतिज रूप से विभाजित करें"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"लम्बवत रूप से विभाजित करें"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"कस्‍टम रूप से विभाजित करें"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी ध्वनियां और कंपन अवरुद्ध हो जाते हैं."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"कम अत्यावश्यक सूचनाएं नीचे दी गई हैं"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"खोलने के लिए पुन: स्पर्श करें"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"खोलने के लिए पुन: टैप करें"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलॉक करने के लिए ऊपर स्वाइप करें"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फ़ोन के लिए आइकन से स्वाइप करें"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"वॉइस सहायक के लिए आइकन से स्वाइप करें"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"पूरी तरह\nशांत"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"केवल\nप्राथमिकता"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"केवल\nअलार्म"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"सभी"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"सभी\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"चार्ज हो रहा है (पूरा होने में <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> बाकी)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"तेज़ी से चार्ज हो रहा है (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> में हो जाएगा)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"धीरे चार्ज हो रहा है (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> में पूरा हो जाएगा)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तृत करें"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संक्षिप्त करें"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"स्‍क्रीन पिन कर दी गई है"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"इससे वह तब तक दृश्‍य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्‍पर्श करके रखें."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"इससे वह तब तक दृश्‍य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्‍पर्श करके रखें."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"समझ लिया"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"नहीं, रहने दें"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> को छिपाएं?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमति दें"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"अस्वीकार करें"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वॉल्यूम संवाद है"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूल वॉल्यूम को फिर से लाने के लिए स्पर्श करें."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूल को पुन: स्थापित करने के लिए टैप करें."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आप अपनी कार्य प्रोफ़ाइल का उपयोग कर रहे हैं"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. अनम्यूट करने के लिए टैप करें."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s वॉल्यूम नियंत्रण दिखाए गए हैं. खारिज करने के लिए स्वाइप करें."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"वॉल्यूम नियंत्रण छिपे हुए हैं"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"सिस्टम UI ट्यूनर"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"एम्बेड किया गया बैटरी प्रतिशत दिखाएं"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"जब चार्ज नहीं किया जा रहा हो तब स्थिति बार आइकन में बैटरी स्तर का प्रतिशत दिखाएं"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"स्थिति बार में घड़ी के सेकंड दिखाएं. इससे बैटरी के जीवनकाल पर प्रभाव पड़ सकता है."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"त्वरित सेटिंग को पुन: व्यवस्थित करें"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"त्वरित सेटिंग में स्क्रीन की रोशनी दिखाएं"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"ऊपर स्वाइप करके विभाजित स्क्रीन में जाने का जेस्चर सक्षम करें"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"अवलोकन बटन से ऊपर स्वाइप करके स्क्रीन विभाजन में आने का हावभाव सक्षम करें"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"प्रयोगात्मक"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ब्लूटूथ चालू करें?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"अपने कीबोर्ड को अपने टैबलेट से कनेक्ट करने के लिए, आपको पहले ब्लूटूथ चालू करना होगा."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"चालू करें"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> नोटिफिकेशन पर लागू करें"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"इस ऐप के सभी नोटिफिकेशन पर लागू करें"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"अवरोधित"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"निम्न महत्व"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"सामान्य महत्व"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"उच्च महत्व"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"तत्काल महत्व"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ये नोटिफिकेशन कभी ना दिखाएं"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"नोटिफिकेशन सूची में सबसे नीचे मौन रूप से दिखाएं"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ये नोटिफिकेशन मौन रूप से दिखाएं"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"नोटिफिकेशन सूची में सबसे ऊपर दिखाएं और ध्वनि चलाएं"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"स्‍क्रीन पर एक झलक दिखाएं और ध्‍वनि चलाएं"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"नोटिफिकेशन मौन रूप से दिखाएं"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"सभी नोटिफिकेशन अवरुद्ध करें"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"मौन ना करें"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"मौन या अवरुद्ध ना करें"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"पावर नोटिफ़िकेशन नियंत्रण"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"चालू"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"बंद"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"पावर नोटिफ़िकेशन नियंत्रण के द्वारा, आप किसी ऐप्लिकेशन के नोटिफ़िकेशन के लिए 0 से 5 तक महत्व का लेवल सेट कर सकते हैं. \n\n"<b>"लेवल 5"</b>" \n- नोटिफ़िकेशन सूची के शीर्ष पर दिखाएं \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा की अनुमति दें \n- हमेशा तांक-झांक करें \n\n"<b>"लेवल 4"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- हमेशा तांक-झांक करें \n\n"<b>"लेवल 3"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n\n"<b>"लेवल 2"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n- कभी भी ध्वनि या कंपन ना करें \n\n"<b>"लेवल 1"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन बाधा को रोकें \n- कभी भी तांक-झांक ना करें \n- कभी भी ध्वनि या कंपन ना करें \n- लॉक स्क्रीन और स्थिति बार से छिपाएं \n- नोटिफ़िकेशन सूची के नीचे दिखाएं \n\n"<b>"लेवल 0"</b>" \n- ऐप्लिकेशन के सभी नोटिफ़िकेशन अवरुद्ध कर दें"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"महत्व: स्वचालित"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"महत्व: लेवल 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"महत्व: लेवल 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"महत्व: लेवल 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"महत्व: लेवल 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"महत्व: लेवल 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"महत्व: लेवल 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"ऐप्लिकेशन प्रत्येक नोटिफ़िकेशन का महत्व निर्धारित करता है."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"इस ऐप्लिकेशन के नोटिफ़िकेशन कभी ना दिखाएं."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"कोई पूर्ण स्क्रीन बाधा, तांक-झांक, ध्वनि या कंपन नहीं है. लॉक स्क्रीन और स्थिति बार से छिपाएं."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"कोई पूर्ण स्क्रीन बाधा, तांक-झांक, ध्वनि या कंपन नहीं है."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"कोई पूर्ण स्क्रीन बाधा या तांक-झांक नहीं है."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"हमेशा तांक-झांक. कोई पूर्ण स्क्रीन बाधा नहीं है."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"हमेशा तांक-झांक और पूर्ण स्क्रीन बाधा की अनुमति दें."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"और सेटिंग"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"हो गया"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"सामान्य रंग"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"रात्रि के रंग"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"कस्टम रंग"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"स्वतः"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"अज्ञात रंग"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"रंग परिवर्तन"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"त्‍वरित-सेटिंग टाइल दिखाएं"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"कस्टम रूपांतरण सक्षम करें"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> नोटिफ़िकेशन नियंत्रण"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"रंग और दिखावट"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"रात्रि मोड"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"स्क्रीन को कैलिब्रेट करें"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"चालू"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"बंद"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"अपने आप चालू करें"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"स्थान और दिन के समय के लिए उपयुक्त रात्रि मोड में बदलें"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"रात्रि मोड के चालू होने पर"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS के लिए गहरी थीम का उपयोग करें"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"टिंट समायोजित करें"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"स्क्रीन की रोशनी समायोजित करें"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"गहरी थीम को Android OS के मुख्य क्षेत्रों पर लागू किया जाता है जिन्हें सामान्यतः सेटिंग जैसी हल्की थीम में प्रदर्शित किया जाता है."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"लागू करें"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"से‍ेटिंग की पुष्टि करें"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"कुछ रंग सेटिंग इस डिवाइस को अनुपयोगी बना सकती हैं. इन रंग सेटिंग की पुष्टि करने के लिए ठीक क्लिक करें, अन्यथा 10 सेकंड के बाद ये सेटिंग रीसेट हो जाएंगी."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"बैटरी (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"बैटरी उपयोग"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"चार्ज किए जाने के दौरान बैटरी सेवर उपलब्ध नहीं है"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"बैटरी सेवर"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"निष्‍पादन और पृष्ठभूमि डेटा को कम करता है"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"बटन <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"ऊपर तीर"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"नीचे तीर"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"बायां तीर"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"दायां तीर"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"मध्य तीर"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"सिस्टम"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"होम"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"हाल ही के"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"वापस जाएं"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"वॉल्यूम में परेशान न करें दिखाएं"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"वॉल्यूम संवाद में परेशान न करें के पूर्ण नियंत्रण की अनुमति दें."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"वॉल्यूम और परेशान न करें"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"वॉल्यूम कम करें पर परेशान न करें डालें"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"नोटिफ़िकेशन"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"कीबोर्ड शॉर्टकट"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"इनपुट पद्धति‍ बदलें"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"सहायक"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ब्राउज़र"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"संपर्क"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ईमेल"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"संगीत"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"कैलेंडर"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"वॉल्यूम नियंत्रणों के साथ दिखाएं"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"परेशान न करें"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"वॉल्यूम बटन का शॉर्टकट"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"वॉल्यूम बढ़ाएं पर परेशान न करें से बाहर निकलें"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"बैटरी"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"घड़ी"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"हैडसेट"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"हेडफ़ोन कनेक्‍ट किए गए"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"हैडसेट कनेक्‍ट किया गया"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"आइकन को स्‍थिति बार में दिखाए जाने से सक्षम या अक्षम करें."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"डेटा बचतकर्ता"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"डेटा बचतकर्ता चालू है"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"डेटा बचतकर्ता बंद है"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"चालू"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"बंद"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"नेविगेशन बार"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"प्रारंभ करें"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"मध्‍य"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"कुंजी कोड बटन कीबोर्ड कुंजियों को मार्गदर्शक बार में जोड़ने देती हैं. दबाए जाने पर वे चयनित कीबोर्ड कुंजी का अनुकरण करते हैं. सबसे पहले, बटन के लिए कुंजी का चयन करना चाहिए, उसके बाद बटन पर दिखाए जाने वाले चित्र का चयन करना चाहिए."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"कीबोर्ड बटन चुनें"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"टाइलों को जोड़ने के लिए खींचें"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"निकालने के लिए यहां खींचें"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"संपादित करें"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"समय"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"घंटे, मिनट और सेकंड दिखाएं"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"घंटे और मिनट दिखाएं (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"यह आइकन ना दिखाएं"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"हमेशा प्रतिशत दिखाएं"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"चार्ज होते समय प्रतिशत दिखाएं (डिफ़ॉल्ट)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"यह आइकन ना दिखाएं"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"अन्य"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"विभाजित स्क्रीन विभाजक"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"बाईं स्क्रीन को पूर्ण स्क्रीन बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"बाईं स्क्रीन को 70% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"बाईं स्क्रीन को 50% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"बाईं स्क्रीन को 30% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"दाईं स्क्रीन को पूर्ण स्क्रीन बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"ऊपर की स्क्रीन को पूर्ण स्क्रीन बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ऊपर की स्क्रीन को 70% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ऊपर की स्क्रीन को 50% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ऊपर की स्क्रीन को 30% बनाएं"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"नीचे की स्क्रीन को पूर्ण स्क्रीन बनाएं"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"स्थिति <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. संपादित करने के लिए डबल टैप करें."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. जोड़ने के लिए डबल टैप करें."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"स्थिति <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. चुनने के लिए डबल टैप करें."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> को ले जाएं"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> निकालें"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थिति में जोड़ा गया"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> निकाल दिया गया है"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थिति में ले जाया गया"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"त्वरित सेटिंग संपादक."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> नोटिफ़िकेशन: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"हो सकता है कि ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन के साथ काम ना करे."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ऐप विभाजित स्‍क्रीन का समर्थन नहीं करता है."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"सेटिंग खोलें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"त्वरित सेटिंग खोलें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"त्वरित सेटिंग बंद करें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"अलार्म सेट."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> के रूप में प्रवेश किया हुआ है"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"कोई इंटरनेट नहीं."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"विवरण खोलें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> सेटिंग खोलें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"सेटिंग का क्रम संपादित करें."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"पृष्ठ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> में से <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP बंद करें"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"पूर्ण स्‍क्रीन"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"चलाएं"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"रोकें"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP नियंत्रण हेतु "<b>"HOME"</b>" होल्ड करें"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"चित्र-में-चित्र"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"यह आपके वीडियो को तब तक दृश्यमान बनाए रखता है जब तक कि आप कोई दूसरा वीडियो नहीं चलाते. उसे नियंत्रित करने के लिए "<b>"HOME"</b>" को दबाए रखें."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"समझ लिया"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ख़ारिज करें"</string>
</resources>

View File

@@ -61,7 +61,7 @@
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"Prikaži"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB uređaj"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB pribor"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Omogućiti uklanjanje pogrešaka putem USB-a?"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"Omogućiti otklanjanje pogrešaka putem USB-a?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"Otisak prsta RSA ključa računala je: \n <xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"Uvijek dopusti s ovog računala"</string>
<string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="6353808721761220421">"Otklanjanje pogrešaka putem USB-a nije dopušteno"</string>
@@ -72,9 +72,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Spremanje snimke zaslona..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Spremanje snimke zaslona."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Zaslon je snimljen."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Dodirnite za prikaz snimke zaslona."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Dodirnite da biste vidjeli snimku zaslona."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nije bilo moguće snimiti zaslon."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Zaslon nije snimljen zbog ograničene pohrane ili zato što to ne dopušta aplikacija ili vaša organizacija."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Prilikom spremanja snimke zaslona pojavio se problem."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Zaslon nije snimljen zbog ograničenog prostora za pohranu."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Snimanje zaslona ne dopušta aplikacija ili vaša organizacija."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opcije USB prijenosa datoteka"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Učitaj kao media player (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Učitaj kao fotoaparat (PTP)"</string>
@@ -117,6 +119,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Podatkovni signal pun."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Spojen na <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Spojen na <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Povezani ste sa sljedećim uređajem: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nema signala WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX s jednim stupcem."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX s dva stupca."</string>
@@ -147,12 +150,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nema SIM kartice."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilni podaci"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilni podaci uključeni"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilni podaci isključeni"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Posredno povezivanje Bluetootha."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Način rada u zrakoplovu"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nema SIM kartice."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Promjena mreže operatera."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Otvaranje pojedinosti o bateriji"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterija <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> posto."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Baterija se puni, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> posto."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Postavke sustava."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Obavijesti."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Brisanje obavijesti"</string>
@@ -167,6 +174,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Odbacivanje aplikacije <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> odbačena je."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Odbačene su sve nedavne aplikacije."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Otvaranje informacija o aplikaciji <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Pokretanje aplikacije <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Obavijest je odbačena."</string>
@@ -189,9 +197,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Ne ometaj\" uključeno, samo prioritetno."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\"Ne ometaj\" uključeno, potpuna tišina."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Ne ometaj\" uključeno, samo za alarme."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne ometaj."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Ne ometaj\" isključeno."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Ne ometaj\" isključeno."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Ne ometaj\" uključeno."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth isključen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth uključen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth se povezuje."</string>
@@ -207,6 +217,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Više vremena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Manje vremena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Svjetiljka isključena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Svjetiljka nije dostupna."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Svjetiljka uključena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Svjetiljka isključena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Svjetiljka uključena."</string>
@@ -219,6 +230,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Način rada uključen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Način rada isključen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Način rada uključen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Ušteda podataka isključena."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Ušteda podataka uključena."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Svjetlina zaslona"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G – 3G podaci pauzirani"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G podaci pauzirani"</string>
@@ -232,6 +245,12 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Lokaciju utvrdio GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Zahtjevi za lokaciju aktivni su"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Brisanje svih obavijesti."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"još <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">U skupini je još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijest.</item>
<item quantity="few">U skupini su još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijesti.</item>
<item quantity="other">U skupini je još <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> obavijesti.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Postavke obavijesti"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Postavke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Zaslon će se automatski zakrenuti."</string>
@@ -241,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Zaslon je sada zaključan u vodoravnom usmjerenju."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Zaslona je sada zaključan u okomitom usmjerenju."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Izlog za slastice"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Sanjarenje"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Čuvar zaslona"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ne ometaj"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Samo prioritetno"</string>
@@ -253,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Upareni uređaji nisu dostupni"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Svjetlina"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatsko izmjenjivanje"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatsko zakretanje zaslona"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Postavljeno na <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Izmjenjivanje je zaključano"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Okomito"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Vodoravno"</string>
@@ -271,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nije povezano"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nema mreže"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi isključen"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi uključen"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nije dostupna nijedna Wi-Fi mreža"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Emitiranje"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Emitiranje"</string>
@@ -279,7 +301,7 @@
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Nema dostupnih uređaja"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Svjetlina"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"AUTOMATSKI"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Preokreni boje"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Zamijeni boje"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Način korekcije boje"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Više postavki"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Gotovo"</string>
@@ -297,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Ograničenje od <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Upozorenje <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Način rada"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Ovdje se pojavljuju vaši nedavni zasloni"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Nema nedavnih stavki"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Izbrisali ste sve"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informacije o aplikaciji"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"prikvačivanje zaslona"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"pretraži"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> nije pokrenuta."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Povijest"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Izbriši"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Aplikacija <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> onemogućena je u sigurnom načinu."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Izbriši sve"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Povucite ovdje da biste upotrebljavali podijeljeni zaslon"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Podijeli vodoravno"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Podijeli okomito"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Podijeli prilagođeno"</string>
@@ -321,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Manje hitne obavijesti pri dnu"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Dodirnite ponovo da biste otvorili"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Dodirnite opet za otvaranje"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Prijeđite prstom prema gore za otključavanje"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Prijeđite prstom od ikone za telefon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Prijeđite prstom od ikone za glasovnu pomoć"</string>
@@ -333,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Potpuna\ntišina"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Samo\nprioritetno"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Samo\nalarmi"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Sve"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Svi\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Punjenje (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> do napunjenosti)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Brzo punjenje (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> do napunjenosti)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Sporo punjenje (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> do napunjenosti)"</string>
@@ -401,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Proširivanje"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sažimanje"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Zaslon je prikvačen"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i držite Natrag da biste ga otkvačili."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag da biste ga otkvačili."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Shvaćam"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, hvala"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Želite li sakriti pločicu <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -411,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Dopusti"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Odbij"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> predstavlja dijaloški okvir za upravljanje glasnoćom"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Dodirnite da biste vratili izvorno."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Dodirnite da biste vratili izvornik."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Upotrebljavate radni profil"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s kontrole glasnoće prikazane. Kliznite prstom prema gore da biste ih odbacili."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrole glasnoće skrivene"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Ugađanje korisničkog sučelja sustava"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Prikaži ugrađeni postotak baterije"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Prikazivanje postotka razine baterije na ikoni trake statusa kada se ne puni"</string>
@@ -448,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Prikazuju se sekunde na satu na traci statusa. Može utjecati na trajanje baterije."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Promijeni raspored Brzih postavki"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Prikaži svjetlinu u Brzim postavkama"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Omogući pokret povlačenja prema gore za podijeljen zaslon"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Omogućivanje pokreta za otvaranje podijeljenog zaslona tako da se od gumba Pregled prstom prijeđe prema gore"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimentalno"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Želite li uključiti Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Da biste povezali tipkovnicu s tabletom, morate uključiti Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Uključi"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Primijeni na obavijesti za temu <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Primijeni na sve obavijesti ove aplikacije"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokirano"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Mala važnost"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Uobičajena važnost"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Velika važnost"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Hitno"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Nikad ne prikazuj te obavijesti"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Prikaži tiho pri dnu popisa obavijesti"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Prikaži te obavijesti tiho"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Prikaži na vrhu popisa obavijesti i emitiraj zvučni signal"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Prikaži na zaslonu i emitiraj zvučni signal"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Prikaži obavijesti tiho"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokiraj sve obavijesti"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ne utišavaj"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ne utišavaj i ne blokiraj"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Napredne kontrole obavijesti"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Uključeno"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Isključeno"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Napredne kontrole obavijesti omogućuju vam da postavite razinu važnosti za obavijesti aplikacije od 0 do 5. \n\n"<b>"Razina 5"</b>" \n– prikaži na vrhu popisa obavijesti \n– dopusti prekide prikaza na cijelom zaslonu \n– uvijek dopusti brzi pregled \n\n"<b>"Razina 4"</b>" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– uvijek dopusti brzi pregled \n\n"<b>"Razina 3"</b>" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled\n\n"<b>"Razina 2"</b>" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled \n– nikad ne emitiraj zvuk ni vibraciju \n\n"<b>"Razina 1"</b>" \n– onemogući prekid prikaza na cijelom zaslonu \n– nikad ne dopusti brzi pregled \n– nikad ne emitiraj zvuk ni vibraciju \n– ne prikazuj na zaključanom zaslonu i traci statusa \n– prikaži na dnu popisa obavijesti \n\n"<b>"Razina 0"</b>" \n– blokiraj sve obavijesti aplikacije"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Važnost: automatski"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Važnost: razina 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Važnost: razina 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Važnost: razina 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Važnost: razina 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Važnost: razina 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Važnost: razina 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Aplikacija određuje važnost za svaku obavijest."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Nikad ne prikazuj obavijesti te aplikacije."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Bez prekida prikaza na cijelom zaslonu, brzog pregleda, zvuka ili vibracije. Ne prikazuj na zaključanom zaslonu i traci statusa."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Bez prekida prikaza na cijelom zaslonu, bez brzog pregleda, zvuka i vibracije."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Bez prekida prikaza na cijelom zaslonu i bez brzog pregleda."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Uvijek dopusti brzi pregled. Bez prekida prikaza na cijelom zaslonu."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Uvijek dopusti brzi pregled i prekid prikaza na cijelom zaslonu."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Više postavki"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Gotovo"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Uobičajene boje"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Noćne boje"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Prilagođene boje"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatski"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Nepoznate boje"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Izmjena boja"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Prikaži pločicu s brzim postavkama"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Omogući prilagođenu preobrazbu"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Kontrole obavijesti za aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Boja i izgled"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Noćni način rada"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibriranje zaslona"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Uključeno"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Isključeno"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Uključi automatski"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Prebacivanje na noćni način rada prema lokaciji i dobu dana"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Kada je noćni način rada uključen"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Koristi tamnu temu za OS Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Prilagodi nijansu"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Prilagodi svjetlinu"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tamna se tema primjenjuje na glavna područja OS-a Android, kao što su, primjerice, postavke, koja se inače prikazuju u svijetloj temi."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Primijeni"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Potvrdite postavke"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Neke postavke boja mogu učiniti uređaj neupotrebljivim. Kliknite U redu da biste potvrdili postavke boja jer će se u suprotnom poništiti za 10 sekundi."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Baterija (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Potrošnja baterije"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Štednja baterije nije dostupna tijekom punjenja"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Štednja baterije"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Smanjuje količinu rada i pozadinske podatke"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Tipka <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Početak"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Natrag"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Gore"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Dolje"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Lijevo"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Desno"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Sredina"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulator"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Razmaknica"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Unos"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Povratna tipka"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Reprodukcija/pauza"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Zaustavi"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Sljedeće"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Prethodno"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Unatrag"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Brzo naprijed"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Stranica prema gore"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Stranica prema dolje"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Izbriši"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Početak"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Kraj"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Umetni"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Zaključavanje brojčane tipkovnice"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Brojčana tipkovnica <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sustav"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Početni zaslon"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Najnovije"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Natrag"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Prikaži \"Ne uznemiravaj\" u glasnoći"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Dopušta potpunu kontrolu nad načinom \"Ne uznemiravaj\" u dijaloškom okviru glasnoće."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Glasnoća i Ne uznemiravaj"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Pokreni \"Ne uznemiravaj\" kada je zvuk stišan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Obavijesti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Tipkovni prečaci"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Promjena načina unosa"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikacije"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Pomoć"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Preglednik"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-pošta"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Izravna poruka"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Glazba"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Prikaži s kontrolama glasnoće"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ne uznemiravaj"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Prečac tipki za glasnoću"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Zaustavi \"Ne uznemiravaj\" kada je zvuk pojačan"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterija"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Sat"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Slušalice"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Slušalice su povezane"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Slušalice su povezane"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Omogućuje ili onemogućuje prikazivanje ikona na traci statusa."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Ušteda podataka"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Ušteda podataka je uključena"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Ušteda podataka je isključena"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Uključeno"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Isključeno"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigacijska traka"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Početak"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Sredina"</string>
@@ -520,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Gumbi koda tipke omogućuju dodavanje tipki tipkovnice na navigacijsku traku. Kada ih se pritisne, oni emuliraju odabranu tipku tipkovnice. Prvo se mora odabrati tipka za gumb, a nakon toga na gumbu će se pojaviti slika."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Odaberite gumb tipkovnice"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Pregled"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Povucite da biste dodali pločice"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Povucite ovdje za uklanjanje"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Uredi"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Vrijeme"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Prikaži sate, minute i sekunde"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Prikaži sate i minute (zadano)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ne prikazuj tu ikonu"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Uvijek prikazuj postotak"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Prikazuj postotak tijekom punjenja (zadano)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ne prikazuj tu ikonu"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Ostalo"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Razdjelnik podijeljenog zaslona"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Lijevi zaslon u cijeli zaslon"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Lijevi zaslon na 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Lijevi zaslon na 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Lijevi zaslon na 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Desni zaslon u cijeli zaslon"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Gornji zaslon u cijeli zaslon"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Gornji zaslon na 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Gornji zaslon na 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Gornji zaslon na 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Donji zaslon u cijeli zaslon"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Položaj <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste uredili."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste dodali."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Položaj <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dodirnite dvaput da biste odabrali."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Premjesti <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Ukloni <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dodana je na položaj <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> uklonjena"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Pločica <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> premještena je na položaj <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Uređivač brzih postavki."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> obavijest: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikacija možda neće funkcionirati s podijeljenim zaslonom."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Otvaranje postavki."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Otvaranje brzih postavki."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Zatvaranje brzih postavki."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm je postavljen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prijavljeni ste kao <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nema interneta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Otvaranje pojedinosti."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Otvaranje postavki za <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Uređivanje redoslijeda postavki."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Stranica <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Zatvori PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Cijeli zaslon"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Reproduciraj"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pauziraj"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Držite "<b>"POČETNI"</b>" za PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Slika u slici"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Videozapis će se prikazivati dok ne počnete reproducirati neki drugi. Pritisnite i zadržite tipku "<b>"HOME"</b>" da biste upravljali tom značajkom."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Shvaćam"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Odbaci"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Képernyőkép mentése..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Képernyőkép mentése."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Képernyőkép rögzítve."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Megérintésével megtekintheti a képernyőképet."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Koppintson a képernyőkép megtekintéséhez."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nem sikerült rögzíteni a képernyőképet."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Nem készíthet képernyőképet, mert kevés a tárhely, vagy az alkalmazás/szervezet nem engedélyezi azt."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Hiba történt a képernyőkép mentése során."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Nem menthet képernyőképet, mert kevés a tárhely."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Az alkalmazás vagy szervezete nem engedélyezi képernyőképek készítését."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB-fájlátvitel beállításai"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Csatlakoztatás médialejátszóként (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Csatlakoztatás kameraként (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Adatjel teljes."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Csatlakoztatva a következőhöz: <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Csatlakoztatva a következőhöz: <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Csatlakozva a következőhöz: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nincs WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-jel: egy sáv."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-jel: két sáv."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nincs SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiladatok"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiladatok engedélyezve"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiladat-kapcsolat kikapcsolva"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth megosztása."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Repülőgép üzemmód."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nincs SIM kártya."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nincs SIM-kártya."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Szolgáltatói hálózat váltása."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Az akkumulátorral kapcsolatos részletek megnyitása"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akkumulátor <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> százalék."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Akkumulátor töltése folyamatban, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> százalék."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Rendszerbeállítások"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Értesítések"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Értesítés törlése"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> elvetése."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> eltávolítva."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Az összes alkalmazás eltávolítva a nemrég használtak közül."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> alkalmazás adatainak megnyitása."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> indítása."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Értesítés elvetve."</string>
@@ -187,10 +195,12 @@
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Repülős üzemmód bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak prioritásos."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„Ne zavarjanak” mód bekapcsolva; teljes némítás."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak riasztások."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak ébresztések."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ne zavarjanak"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth csatlakoztatása folyamatban."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Több idő."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Kevesebb idő."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Vaku kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"A zseblámpa nem áll rendelkezésre"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Vaku bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Vaku kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Vaku bekapcsolva."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Munka mód be."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Munka mód kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Munka mód bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Adatforgalom-csökkentő kikapcsolva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Adatforgalom-csökkentő bekapcsolva."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"A kijelző fényereje"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"A 2G és 3G adatforgalom szünetel."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"A 4G adatforgalom szünetel"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"A GPS beállította a helyet"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktív helylekérések"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Minden értesítés törlése"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> további értesítés.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> további értesítés.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Értesítési beállítások"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> beállításai"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"A képernyő automatikusan forogni fog."</string>
@@ -240,11 +258,11 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"A képernyő zárolva van fekvő tájolásban."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"A képernyő zárolva van álló tájolásban."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Álmodozás"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Képernyővédő"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ne zavarjanak"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Csak prioritásos"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Csak riasztások"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Csak ébresztések"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"Teljes némítás"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> eszköz)"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nem áll rendelkezésre párosított eszköz"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Fényerő"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatikus elforgatás"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatikus képernyőforgatás"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Beállítás a következőre: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Elforgatás zárolva"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Álló"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Fekvő"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nincs kapcsolat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nincs hálózat"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi kikapcsolva"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi bekapcsolva"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nincs elérhető Wi-Fi-hálózat"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Tartalomátküldés"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Átküldés"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> korlát"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Figyelem! <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Munka mód"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"A legutóbbi képernyők itt jelennek meg"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Nincsenek mostanában használt elemek"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Mindent törölt"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Az alkalmazás adatai"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"képernyő rögzítése"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"keresés"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Nem lehet elindítani a következőt: <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Előzmények"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Törlés"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"A(z) <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> csökkentett módban ki van kapcsolva."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Összes törlése"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Húzza ide az osztott képernyő használatához"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Osztott vízszintes"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Osztott függőleges"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Osztott egyéni"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ez letiltja az ÖSSZES hanghatást és rezgést, beleértve az ébresztések, zeneszámok, videók és játékok hangjait is."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"A kevésbé sürgős értesítések lentebb vannak"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Érintse meg ismét a megnyitáshoz"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Koppintson rá ismét a megnyitáshoz"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Húzza felfelé az ujját a feloldáshoz"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"A telefonhoz csúsztasson az ikonról"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"A hangsegéd eléréséhez csúsztassa ujját az ikonról"</string>
@@ -328,12 +352,10 @@
<string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="5114872171614161084">"Teljes csend. Ezzel a képernyőolvasók is elnémulnak."</string>
<string name="interruption_level_none" msgid="6000083681244492992">"Teljes némítás"</string>
<string name="interruption_level_priority" msgid="6426766465363855505">"Csak prioritásos"</string>
<string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"Csak riasztások"</string>
<string name="interruption_level_alarms" msgid="5226306993448328896">"Csak ébresztések"</string>
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Teljes\nnémítás"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Csak\nprioritás"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Csak\nriasztások"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Összes"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Összes\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Töltés (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> a teljes töltöttségig)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Gyors töltés (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> a teljes töltöttségig)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Lassú töltés (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> a teljes töltöttségig)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Kibontás"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Összecsukás"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"A képernyő rögzítve van"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Értem"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nem, köszönöm"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Elrejti ezt: <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Engedélyezés"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Elutasítás"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás kezeli a hangerőt"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Érintse meg az eredeti érték visszaállításához."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Koppintson az eredeti visszaállításához."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"A munkaprofilt használja"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Koppintson a némítás megszüntetéséhez."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Koppintson a rezgés beállításához. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Koppintson a némításhoz. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"A(z) %s hangvezérlői megjelenítve. Az elvetéshez húzza felfelé az ujját."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Hangvezérlők elrejtve"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Kezelőfelület-hangoló"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"A beépített akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Az akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése az állapotsori ikonban, amikor az eszköz nem töltődik"</string>
@@ -423,7 +449,7 @@
<string name="enable_demo_mode" msgid="4844205668718636518">"Demó mód engedélyezése"</string>
<string name="show_demo_mode" msgid="2018336697782464029">"Demó mód megjelenítése"</string>
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"Riasztás"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"Ébresztés"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"Munkahelyi profil"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"Repülős üzemmód"</string>
<string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Mozaik hozzáadása"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Másodpercek megjelenítése az állapotsor óráján. Ez hatással lehet az akkumulátor üzemidejére."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Gyorsbeállítások átrendezése"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Fényerő megjelenítése a gyorsbeállításokban"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Képernyőfelosztó gyors felfelé csúsztatás engedélyezése"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Kézmozdulat engedélyezése osztott képernyős nézet aktiválásához, ha az Áttekintés gombról felfelé húzza az ujját"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Kísérleti"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Engedélyezi a Bluetooth-kapcsolatot?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Ha a billentyűzetet csatlakoztatni szeretné táblagépéhez, először engedélyeznie kell a Bluetooth-kapcsolatot."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Bekapcsolás"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"A következő értesítések esetén: <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Az alkalmazás minden értesítése esetén"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Letiltva"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Kevésbé fontos"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Normál"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Fontos"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Sürgős"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Soha nem jelennek meg ezek az értesítések"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Hangjelzés nélkül jelennek meg az értesítési lista alján"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Hang nélkül jelennek meg ezek az értesítések"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Az értesítési lista tetején jelennek meg hangjelzéssel"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Az értesítések felugranak a képernyőn hangjelzéssel"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Értesítések megjelenítése hangjelzés nélkül"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Minden értesítés letiltása"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Nincs némítás"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Nincs némítás vagy letiltás"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Teljes körű értesítésvezérlők"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Bekapcsolva"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Kikapcsolva"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Az értesítési beállítások révén 0-tól 5-ig állíthatja be a fontossági szintet az alkalmazás értesítéseinél. \n\n"<b>"5. szint"</b>" \n– Megjelenítés az értesítési lista tetején \n– Teljes képernyő megszakításának engedélyezése \n– Mindig felugrik \n\n"<b>"4. szint"</b>" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Mindig felugrik \n\n"<b>"3. szint"</b>" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n\n"<b>"2. szint"</b>" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n– Soha nincs hangjelzés és rezgés \n\n"<b>"1. szint"</b>" \n– Teljes képernyő megszakításának megakadályozása \n– Soha nem ugrik fel \n– Soha nincs hangjelzés vagy rezgés \n– Elrejtés a lezárási képernyőről és az állapotsávról \n– Megjelenítés az értesítési lista alján \n\n"<b>"0. szint"</b>" \n– Az alkalmazás összes értesítésének letiltása"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Fontosság: Automatikus"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Fontosság: 0. szint"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Fontosság: 1. szint"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Fontosság: 2. szint"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Fontosság: 3. szint"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Fontosság: 4. szint"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Fontosság: 5. szint"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Az alkalmazás határozza meg az egyes értesítések fontosságát."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Soha ne jelenjenek meg az alkalmazás értesítései."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Nem szakítja meg a teljes képernyőt, nem ugrik fel, illetve nincs hang vagy rezgés. Elrejtés a lezárási képernyőről és az állapotsávról."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Nem szakítja meg a teljes képernyőt, nem ugrik fel, illetve nincs hang vagy rezgés."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Nem szakítja meg a teljes képernyőt, és nem ugrik fel."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Mindig felugrik az értesítés. Nem szakítja meg a teljes képernyőt."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Mindig felugrik az értesítés, valamint megszakíthatja a teljes képernyőt."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"További beállítások"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Kész"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Hagyományos színek"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Esti színek"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Egyéni színek"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatikus"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Ismeretlen színek"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Színmódosítás"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Gyorsbeállítások mozaikjának megjelenítése"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Egyéni átalakítás engedélyezése"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-értesítések vezérlői"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Szín és megjelenés"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Éjszakai mód"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kijelző kalibrálása"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Bekapcsolva"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Kikapcsolva"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Automatikus bekapcsolás"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Váltás az Éjszakai módra a helynek és napszaknak megfelelően"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Amikor be van kapcsolva az Éjszakai mód"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Sötét téma használata az Android operációs rendszernél"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Színárnyalat módosítása"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Fényerő módosítása"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Sötét téma látható az Android operációs rendszer olyan alapterületeinél, amelyek normál állapotban világosan jelennek meg (például a Beállítások)."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Alkalmaz"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Beállítások megerősítése"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Bizonyos színbeállítások használhatatlanná tehetik ezt az eszközt. A színbeállítás megerősítéséhez kattintson az OK lehetőségre, máskülönben a rendszer 10 másodpercen belül visszaáll a korábbira."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Akkumulátor (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akkumulátorhasználat"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Az Akkumulátorkímélő módot töltés közben nem lehet használni"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Akkumulátorkímélő mód"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Csökkenti a teljesítményt és a háttéradatok használatát"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> gomb"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Kezdőképernyő"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Vissza"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Fel"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Le"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Balra"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Jobbra"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Középre"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Szóköz"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Visszatörlés"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Lejátszás/szünet"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Leállítás"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Következő"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Előző"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Visszatekerés"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Gyors előretekerés"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Kezdőképernyő"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numerikus: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Rendszer"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Otthon"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Legutóbbiak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Vissza"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"A „Ne zavarjanak” funkció megjelenítése a hangvezérlőben"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"A „Ne zavarjanak” funkció teljes körű vezérlésének engedélyezése a hangerővezérlési párbeszédpanelon."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Hangvezérlő és „Ne zavarjanak” funkció"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"„Ne zavarjanak” aktiválása hangerőcsökkentéskor"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Értesítések"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Billentyűkódok"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Beviteli mód váltása"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Alkalmazások"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Segédalkalmazás"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Böngésző"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Névjegyek"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mail"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Azonnali üzenetküldés"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Zene"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Naptár"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Megjelenítés hangerőszabályzóval"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ne zavarjanak"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"A hangerőgombok gyorsbillentyűk"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"„Ne zavarjanak” deaktiválása hangerőnöveléskor"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akkumulátor"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Óra"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Fejhallgató csatlakoztatva"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset csatlakoztatva"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Ikonok megjelenítése és elrejtése az állapotsoron."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Adatforgalom-csökkentő"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Az adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Az Adatforgalom-csökkentő ki van kapcsolva"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Be"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Ki"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigációs sáv"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Kezdés"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Igazítás középre"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"A billentyűkód gombok lehetővé teszik gombok hozzáadását a navigációs sávhoz. A gombok megnyomásuk esetén a kiválasztott billentyűt imitálják. Először ki kell választani a gombhoz tartozó billentyűt, majd a gombon megjeleníteni kívánt képet."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Billentyűgomb kiválasztása"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Előnézet"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Húzza csempe hozzáadásához"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Húzza ide az eltávolításhoz"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Szerkesztés"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Idő"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Óra, perc és másodperc megjelenítése"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Óra és perc megjelenítése (alapértelmezett)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ne jelenjen meg ez az ikon"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Százalékos érték mindig látható"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Százalékos érték töltés közben látható (alapértelmezett)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ne jelenjen meg ez az ikon"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Egyéb"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Elválasztó az osztott nézetben"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Bal oldali teljes képernyőre"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Bal oldali 70%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Bal oldali 50%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Bal oldali 30%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Jobb oldali teljes képernyőre"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Felső teljes képernyőre"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Felső 70%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Felső 50%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Felső 30%-ra"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Alsó teljes képernyőre"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. pozíció: <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Koppintson duplán a szerkesztéshez."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Koppintson duplán a hozzáadáshoz."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. pozíció. Koppintson duplán a kiválasztáshoz."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> áthelyezése"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eltávolítása"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> hozzáadva <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozícióban"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> eltávolítva"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"A(z) <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> áthelyezve a(z) <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozícióba"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Gyorsbeállítások szerkesztője"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-értesítések: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Lehet, hogy az alkalmazás nem működik osztott képernyős nézetben."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Beállítások megnyitása."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Gyorsbeállítások megnyitása."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Gyorsbeállítások bezárása"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Ébresztő beállítva"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Bejelentkezve mint <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nincs internetkapcsolat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"A részletek megnyitása."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"A(z) <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> beállításainak megnyitása."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Beállítások sorrendjének szerkesztése."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. oldal, összesen: <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP bezárása"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Teljes képernyő"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Lejátszás"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Szüneteltetés"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP vezérlése a "<b>"HOME"</b>"-mal"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Kép a képben"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"A következő lejátszásáig ezt a videót tartja előtérben. A vezérléshez tartsa nyomva a "<b>"HOME"</b>" gombot."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Rendben"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Elvetés"</string>
</resources>

View File

@@ -51,8 +51,8 @@
<string name="bluetooth_tethered" msgid="7094101612161133267">"Bluetooth-ը կապված է"</string>
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="3504292471512317827">"Կարգավորել մուտքագրման եղանակները"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="7551903084416057810">"Ֆիզիկական ստեղնաշար"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Թույլատրե՞լ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածի մուտքը USB սարք:"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Թույլատրե՞լ, որ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածը մուտք գործի USB լրասարք:"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="834698001271562057">"Թույլատրե՞լ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածին օգտագործել USB սարքը։"</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"Թույլատրե՞լ, <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> հավելվածին օգտագործել USB սարքը։"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB կրիչը կապակցված է:"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"Բացե՞լ <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>-ը, երբ այս USB լրասարքը կապակցված է:"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"Այս USB լրասարքի հետ ոչ մի հավելված չի աշխատում: Իմացեք ավելին այս լրասարքի մասին <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>-ում"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Պահում է էկրանի հանույթը..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Էկրանի հանույթը պահվում է:"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Էկրանի հանույթը լուսանկարվել է:"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Հպեք ձեր էկրանի հանույթը տեսնելու համար:"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Հպեք՝ էկրանի պատկերը տեսնելու համար:"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Չենք կարող պատճենել էկրանը՝ տարածքի սահմանափակման կամ ձեր կազմակերպության կողմից արգելքի պատճառով:"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Էկրանի պատկերը պահելիս խնդիր առաջացավ:"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Չհաջողվեց պահել էկրանի պատկերը սահմանափակ հիշողության պատճառով:"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Այս հավելվածը կամ ձեր կազմակերպությունը չի թույլատրում Էկրանի պատկերի ստացումը:"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ֆայլերի փոխանցման ընտրանքներ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Միացնել որպես մեդիա նվագարկիչ (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Միացնել որպես ֆոտոխցիկ (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Տվյալների ազդանշանը լրիվ է:"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Միացված է <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>-ին:"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Կապակցված է <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>-ին:"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Կապակցված է <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>-ին:"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX չկա:"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX-ի մեկ գիծ:"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ի երկու գիծ:"</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM չկա:"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Բջջային տվյալներ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Բջջային տվյալներն ակտիվ են"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Բջջային ցանցով տվյալների փոխանցումն անջատված է"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ը կապվում է:"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ինքնաթիռի ռեժիմ"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM քարտ չկա:"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Օպերատորի ցանցի փոփոխում:"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Բացել մարտկոցի տվյալները"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Մարտկոցը <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Մարտկոցը լիցքավորվում է: Լիցքը <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> տոկոս է:"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Համակարգի կարգավորումներ:"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Ծանուցումներ:"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Մաքրել ծանուցումը:"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Անտեսել <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը:"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը անտեսված է:"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Բոլոր վերջին հավելվածները հեռացվել են ցուցակից:"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Բացել <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> հավելվածի մասին տեղեկությունները"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Մեկնարկել <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը:"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Ծանուցումը անտեսվեց:"</string>
@@ -181,16 +189,18 @@
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wifi-ը միացավ:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Շարժական <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Մարտկոցը <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g> է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Ինքնաթիռային ռեժիմն անջատված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Ինքնաթիռային ռեժիմը միացված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Ինքնաթիռային ռեժիմն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Ինքնաթիռային ռեժիմը միացավ:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Ինքնաթիռի ռեժիմն անջատված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Ինքնաթիռի ռեժիմը միացված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"Ինքնաթիռի ռեժիմն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="8983005603505087728">"Ինքնաթիռի ռեժիմը միացավ:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Չխանգարելու ընտրանքը միացված է: Ընդհատել միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Չանհանգստացնել՝ ընդհանուր լուռ վիճակը:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Չանհանգստացնել՝ միայն զարթուցիչ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Չընդհատել:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Չխանգարելու ընտրանքն անջատված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Չխանգարելու ընտրանքն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Չխանգարելու ընտրանքը միացվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth-ն անջատված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth-ը միացված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth-ը միանում է:"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Ավելացնել ժամանակը:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Պակասեցնել ժամանակը:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Լապտերն անջատված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Լապտերն անհասանելի է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Լապտերը միացված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Լապտերն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Լապտերը միացավ:"</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Աշխատանքային ռեժիմը միացված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Աշխատանքային ռեժիմն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Աշխատանքային ռեժիմը միացվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Տվյալների խնայումն անջատվեց:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Տվյալների խնայումը միացվեց:"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Ցուցադրել պայծառությունը"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2Գ-3Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4Գ տվյալների օգտագործումը դադարեցված է"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Տեղադրությունը կարգավորվել է GPS-ի կողմից"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Տեղադրության հարցումներն ակտիվ են"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Մաքրել բոլոր ծանուցումները:"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">Ներսում ևս <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ծանուցում կա:</item>
<item quantity="other">Ներսում ևս <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ծանուցում կա:</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Ծանուցման կարգավորումներ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-ի կարգավորումներ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Էկրանը ինքնաշխատ կպտտվի:"</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Էկրանն այժմ կողպված է հորիզոնական դիրքում:"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Էկրանն այժմ կողպված է ուղղահայաց դիրքում:"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Ցերեկային ռեժիմ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Էկրանի խնայարար"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Չխանգարել"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Հասանելի զուգավորված սարքեր չկան"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Պայծառություն"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Ինքնապտտում"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Ինքնուրույն պտտել էկրանը"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Նշանակել <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-ի"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Պտտումը կողպված է"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Դիմանկար"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Լանդշաֆտ"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Միացված չէ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ցանց չկա"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi-ը անջատված է"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi-ը միացված է"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Հասանելի Wi-Fi ցանցեր չկան"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Հեռարձակում"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Հեռարձակում"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Սահմանաչափ՝ <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> զգուշացում"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Աշխատանքային ռեժիմ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Ձեր վերջին էկրանները տեսանելի են այստեղ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Վերջին տարրեր չկան"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Դուք ջնջել եք ամենը"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Հավելվածի մասին"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"էկրանի ամրակցում"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"որոնել"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Հնարավոր չէ գործարկել <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ը:"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Պատմություն"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Մաքրել"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> հավելվածը անվտանգ ռեժիմում անջատված է:"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Մաքրել բոլորը"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Քաշեք այստեղ՝ էկրանի տրոհումն օգտագործելու համար"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Հորիզոնական տրոհում"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Ուղղահայաց տրոհում"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Հատուկ տրոհում"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռումները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռումները:"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Պակաս հրատապ ծանուցումները ստորև"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Կրկին հպեք՝ բացելու համար"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Սահեցրեք վերև` ապակողպելու համար"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Սահահարվածեք հեռախոսի պատկերակից"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Սահահարվածեք ձայնային հուշման պատկերակից"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Ընդհանուր\nլուռ վիճակը"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Միայն\nկարևորները"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Միայն\nզարթուցիչ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Բոլորը"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Բոլորը\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Լիցքավորում (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> մինչև լրիվ լիցքավորումը)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Արագ լիցքավորում (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>՝ մինչև ավարտ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Դանդաղ լիցքավորում (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>՝ մինչև ավարտ)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Ընդարձակել"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Կոծկել"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Էկրանն ամրացված է"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Հասկանալի է"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ոչ, շնորհակալություն"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Թաքցնե՞լ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ը:"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Թույլատրել"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Մերժել"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ձայնի ուժգնության երկխոսության հավելված է"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Դիպչեք՝ սկզբնօրինակը վերականգնելու համար:"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Հպեք՝ բնօրինակը վերականգնելու համար:"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Դուք օգտագործում եք ձեր աշխատանքային պրոֆիլը"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s: Հպեք՝ ձայնը միացնելու համար:"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s: Հպեք՝ թրթռումը միացնելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s: Հպեք՝ ձայնն անջատելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ձայնի ուժգնության կառավարները ցուցադրված են: Մատը սահեցրեք վերև՝ փակելու համար:"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Ձայնի ուժգնության կառավարները թաքցված են"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչ"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Ցուցադրել ներկառուցված մարտկոցի տոկոսայնությունը"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Ցուցադրել մարտկոցի լիցքավորման տոկոսայնությունը կարգավիճակի գոտու պատկերակի վրա, երբ այն չի լիցքավորվում"</string>
@@ -425,7 +451,7 @@
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5044290963549500128">"Ethernet"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="8536256753575881818">"Զարթուցիչ"</string>
<string name="status_bar_work" msgid="6022553324802866373">"Android for Work-ի պրոֆիլ"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"Ինքնաթիռային ռեժիմ"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="7057575501472249002">"Ինքնաթիռի ռեժիմ"</string>
<string name="add_tile" msgid="2995389510240786221">"Սալիկի ավելացում"</string>
<string name="broadcast_tile" msgid="3894036511763289383">"Սալիկի հեռարձակում"</string>
<string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3482966345578319605">"Ժամը <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>-ի զարթուցիչը չի զանգի, եթե մինչ այդ չանջատեք այս կարգավորումը"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Ցույց տալ ժամացույցի վայրկյանները կարգավիճակի տողում: Կարող է ազդել մարտկոցի աշխատանքի ժամանակի վրա:"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Վերադասավորել Արագ կարգավորումները"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Ցույց տալ պայծառությունն Արագ կարգավորումներում"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Ակտիվացնել մատը վերև սահեցնելով էկրանը տրոհելու ժեստը"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Միացնել Համատեսք կոճակից մատը դեպի վերև սահեցնելու միջոցով տրոհված էկրանի ռեժիմ անցնելու ժեստը"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Փորձնական"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Միացնե՞լ Bluetooth-ը:"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Ստեղնաշարը ձեր պլանշետին միացնելու համար նախ անհրաժեշտ է միացնել Bluetooth-ը:"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Միացնել"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Կիրառել <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>-ի ծանուցումների նկատմամբ"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Կիրառել այս հավելվածի բոլոր ծանուցումների նկատմամբ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Արգելափակված"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Ցածր կարևորություն"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Սովորական կարևորություն"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Բարձր կարևորություն"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Հրատապ կարևորություն"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Երբեք չցուցադրել այս ծանուցումները"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի ներքևում առանց ձայնային ազդանշանի"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Ցուցադրել այս ծանուցումներն առանց ձայնային ազդանշանի"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի վերևում և հնչեցնել ձայնային ազդանշան"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Ցուցադրել էկրանին և հնչեցնել ձայնային ազդանշան"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Ցույց տալ ծանուցումներն առանց ձայնային ազդանշանի"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Արգելափակել բոլոր ծանուցումները"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ձայնը չանջատել"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ձայնը չանջատել և չարգելափակել"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Ծանուցումների ընդլայնված կառավարում"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Միացնել"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Անջատել"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Ծանուցումների ընդլայնված կառավարման օգնությամբ կարող եք յուրաքանչյուր հավելվածի ծանուցումների համար նշանակել կարևորության աստիճան՝ 0-5 սահմաններում: \n\n"<b>"5-րդ աստիճան"</b>" \n- Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի վերևում \n- Թույլատրել լիաէկրան ընդհատումները \n- Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները \n\n"<b>"4-րդ աստիճան"</b>" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները \n\n"<b>"3-րդ աստիճան"</b>" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n\n"<b>"2-րդ աստիճան"</b>" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n- Անջատել ձայնը և թրթռումը \n\n"<b>"1-ին աստիճան"</b>" \n- Արգելել լիաէկրան ընդհատումները \n- Արգելել կարճ ծանուցումների ցուցադրումը \n- Անջատել ձայնը և թրթռումը \n- Չցուցադրել կողպէկրանում և կարգավիճակի գոտում \n- Ցուցադրել ծանուցումների ցանկի ներքևում \n\n"<b>"0-րդ աստիճան"</b>\n"- Արգելափակել հավելվածի բոլոր ծանուցումները"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Կարևորությունը՝ ավտոմատ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Կարևորությունը՝ 0-րդ աստիճան"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Կարևորությունը՝ 1-ին աստիճան"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Կարևորությունը՝ 2-րդ աստիճան"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Կարևորությունը՝ 3-րդ աստիճան"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Կարևորությունը՝ 4-րդ աստիճան"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Կարևորությունը՝ 5-րդ աստիճան"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Յուրաքանչյուր ծանուցման կարևորությունը որոշում է հավելվածը:"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Երբեք ցույց չտալ ծանուցումներ այս հավելվածից:"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Արգելել լիաէկրան ընդհատումները, կարճ ծանուցումները, ձայնը կամ թրթռումը: Չցուցադրել կողպէկրանում և կարգավիճակի գոտում:"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Արգելել լիաէկրան ընդհատումները, կարճ ծանուցումները, ձայնը կամ թրթռումը:"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Արգելել լիաէկրան ընդհատումները կամ կարճ ծանուցումները:"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները: Արգելել լիաէկրան ընդհատումները:"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Միշտ ցուցադրել կարճ ծանուցումները և թույլատրել լիաէկրան ընդհատումները:"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Այլ կարգավորումներ"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Պատրաստ է"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Սովորական գույներ"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Գիշերային գույներ"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Հատուկ գույներ"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Ավտոմատ"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Անհայտ գույներ"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Գույնի փոփոխում"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Ցույց տալ Արագ կարգավորումների սալիկը"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Միացնել հատուկ գունային անցումը"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածի ծանուցումների կառավարներ"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Գույնը և արտաքին տեսքը"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Գիշերային ռեժիմ"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Չափաբերել էկրանը"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Միացված է"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Անջատված է"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Միացնել ավտոմատ կերպով"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Անցեք Գիշերային ռեժիմի, եթե դա պահանջում է տեղը և օրվա ժամանակը"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Երբ Գիշերային ռեժիմը միացված է"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Օգտագործել մուգ թեման Android OS-ի համար"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Կարգավորել երանգը"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Կարգավորել պայծառությունը"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Մուգ թեման կիրառվում է Android OS-ի հիմնական հատվածների նկատմամբ, որոնք սովորաբար ցուցադրվում են բաց թեմայում (օրինակ՝ Կարգավորումներ):"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Կիրառել"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Հաստատել կարգավորումները"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Գունային որոշ կարգավորումները կարող են այս սարքը օգտագործման համար ոչ պիտանի դարձնել: Սեղմեք Լավ կոճակը՝ գունային այս կարգավորումները հաստատելու համար: Հակառակ դեպքում այս կարգավորումները կվերակայվեն 10 վայրկյան հետո:"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Մարտկոց (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Մարտկոցի օգտագործում"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Մարտկոցի տնտեսումը լիցքավորման ժամանակ հասանելի չէ"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Մարտկոցի տնտեսում"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Նվազեցնում է ծանրաբեռնվածությունը և ֆոնային տվյալները"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> կոճակ"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Գլխավոր էջ"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Հետ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Վերև"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Ներքև"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Ձախ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Աջ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Կենտրոն"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Բացատ"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Մուտք"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Հետշարժ"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Նվագարկում/դադար"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Դադարեցնել"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Հաջորդը"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Նախորդը"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Հետ անցնել"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Արագ առաջ անցնել"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Ջնջել"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Գլխավոր էջ"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Վերջ"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Տեղադրել"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Համակարգ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Գլխավոր էջ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Վերջինները"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Հետ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Ցույց տալ Չխանգարել գործառույթը ձայնի կառավարման պատուհանում"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Թույլատրել Չխանգարել գործառույթի ամբողջական վերահսկումը ձայնի կառավարման պատուհանում:"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Ձայնի ուժգնություն և Չխանգարել գործառույթ"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Մտնել Չխանգարել գործառույթ ձայնի նվազեցման կոճակը սեղմելիս"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Ծանուցումներ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Ստեղնային դյուրանցումներ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Փոխարկել մուտքագրման եղանակը"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Հավելվածներ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Օգնություն"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Դիտարկիչ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Կոնտակտներ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Էլփոստ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Երաժշտություն"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Օրացույց"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Ցույց տալ ձայնի ուժգնության կառավարման տարրերի հետ"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Չընդհատել"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Ձայնի կոճակների դյուրանցում"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Ելնել Չխանգարել գործառույթից ձայնի ավելացման կոճակը սեղմելիս"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Մարտկոց"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Ժամացույց"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Ականջակալ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Ականջակալը կապակցված է"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Ականջակալը կապակցված է"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Միացնել կամ անջատել պատկերակների ցուցադրումը կարգավիճակի գոտում:"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Տվյալների խնայում"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Տվյալների խնայումը միացված է"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Տվյալների խնայումն անջատված է"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Միացնել"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Անջատել"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Նավարկման գոտի"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Սկսել"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Կենտրոն"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Ստեղնային կոդի կոճակները թույլ են տալիս Նավարկման գոտում ավելացնել ստեղնաշարի ստեղները: Սեղմելու դեպքում դրանք էմուլացնում են ստեղնաշարի ընտրված ստեղնը: Կոճակի համար նախ անհրաժեշտ է ընտրել ստեղնը, այնուհետև՝ կոճակի վրա ցուցադրվող պատկերը:"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Ընտրեք ստեղնաշարի կոճակը"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Նախադիտում"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Քաշեք՝ սալիկներ ավելացնելու համար"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Քաշեք այստեղ՝ հեռացնելու համար"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Փոփոխել"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Ժամ"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Ցույց տալ ժամերը, րոպեները և վայրկյանները"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Ցույց տալ ժամերը և րոպեները (կանխադրված է)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ցույց չտալ այս պատկերակը"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Միշտ ցույց տալ տոկոսը"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Ցույց տալ տոկոսը լիցքավորելու ժամանակ (կանխադրված է)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ցույց չտալ այս պատկերակը"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Այլ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Տրոհված էկրանի բաժանիչ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Ձախ էկրանը՝ լիաէկրան"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Ձախ էկրանը՝ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Ձախ էկրանը՝ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Ձախ էկրանը՝ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Աջ էկրանը՝ լիաէկրան"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Վերևի էկրանը՝ լիաէկրան"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Վերևի էկրանը՝ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Վերևի էկրանը՝ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Վերևի էկրանը՝ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ներքևի էկրանը՝ լիաէկրան"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Դիրք <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>: Կրկնակի հպեք՝ փոխելու համար:"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>: Կրկնակի հպեք՝ ավելացնելու համար:"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Դիրք <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>: Կրկնակի հպեք՝ ընտրելու համար:"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Տեղափոխել <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Հեռացնել <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկն ավելացվել է <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> դիրքին"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը հեռացվել է"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> սալիկը տեղափոխվել է դեպի <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> դիրք"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Արագ կարգավորումների խմբագրիչ:"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ծանուցում՝ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Հավելվածը չի կարող աշխատել տրոհված էկրանի ռեժիմում:"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Բացել կարգավորումները:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Բացել արագ կարգավորումները:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Փակել արագ կարգավորումները:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Զարթուցիչը կարգավորված է:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Մուտք է գործել որպես <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ինտերնետ կապ չկա:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Բացել մանրամասները:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Բացել <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> կարգավորումները:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Խմբագրել կարգավորումների հերթականությունը:"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Էջ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Փակել PIP-ն"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Լիէկրան"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Նվագարկել"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Դադարեցնել"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP-ն կառավարելու համար սեղմած պահեք "<b>"HOME"</b>" կոճակը"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Նկարը նկարի մեջ"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Տեսանյութը կմնա տեսադաշտում մինչև մեկ այլ տեսանյութ նվագարկելը: Կառավարելու համար սեղմեք և պահեք "<b>"HOME"</b>" կոճակը:"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Պարզ է"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Փակել"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan layar..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan layar sedang disimpan."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan layar diambil."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan layar Anda."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ketuk untuk melihat tangkapan layar."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat mengambil tangkapan layar."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Tak bisa mengambil tangkapan layar karena ruang penyimpanan terbatas/tak diizinkan aplikasi/organisasi Anda."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Terjadi masalah saat menyimpan tangkapan layar."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Tidak dapat menyimpan tangkapan layar karena ruang penyimpanan terbatas."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Mengambil tangkapan layar tidak diizinkan oleh aplikasi atau organisasi."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opsi transfer file USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Pasang sebagai pemutar media (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Pasang sebagai kamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Sinyal data penuh."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Tersambung ke <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Tersambung ke <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Terhubung ke <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tidak ada WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu batang."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua batang."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Tidak ada SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Data Seluler"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Data Seluler Aktif"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Data Seluler Nonaktif"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Penambatan bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mode pesawat."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Tidak ada kartu SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Jaringan operator berubah."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Membuka detail baterai"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Baterai <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> persen."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Mengisi daya baterai, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> persen."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Setelan sistem."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifikasi."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Menghapus pemberitahuan."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Menyingkirkan <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> disingkirkan."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Semua aplikasi terbaru telah ditutup."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Buka info aplikasi <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Memulai <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notifikasi disingkirkan."</string>
@@ -179,7 +187,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi dinonaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wi-Fi diaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Seluler <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"Ponsel <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"Baterai <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"Mode pesawat nonaktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"Mode pesawat aktif."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Status \"Jangan ganggu\" aktif, hanya untuk prioritas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Fitur jangan ganggu aktif, senyap total."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Jangan ganggu aktif, hanya alarm."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Jangan ganggu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Status \"Jangan ganggu\" nonaktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Status \"Jangan ganggu\" dinonaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Status \"Jangan ganggu\" diaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth nonaktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth aktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth menyambung."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Lebih lama."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Lebih cepat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Senter nonaktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Senter tidak tersedia."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Senter aktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Senter dinonaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Senter diaktifkan."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Mode kerja aktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Mode kerja dinonaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Mode kerja diaktifkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Penghemat Data nonaktif."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Penghemat Data diaktifkan."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Kecerahan tampilan"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Data 2G-3G dijeda"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Data 4G dijeda"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Lokasi yang disetel oleh GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Menghapus semua pemberitahuan."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notifikasi lainnya di dalam.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> notifikasi lainnya di dalam.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Setelan pemberitahuan"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> setelan"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Layar akan diputar secara otomatis."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Sekarang layar dikunci dalam orientasi lanskap."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Sekarang layar dikunci dalam orientasi potret."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Etalase Hidangan Penutup"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Lamunan"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Screen saver"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Jangan ganggu"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Hanya untuk prioritas"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Perangkat yang disandingkan tak tersedia"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kecerahan"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotasi otomatis"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Putar layar otomatis"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Setel ke <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasi terkunci"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Potret"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Lanskap"</string>
@@ -260,7 +280,7 @@
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Lokasi Nonaktif"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Perangkat media"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Panggilan Darurat Saja"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"Telepon urgen saja"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"Setelan"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"Waktu"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"Saya"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Tidak Tersambung"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tidak Ada Jaringan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Mati"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi Aktif"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Tidak ada jaringan Wi-Fi yang tersedia"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Transmisi"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Melakukan transmisi"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Batas <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Peringatan <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Mode kerja"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Layar terkini Anda muncul di sini"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Tidak ada item baru-baru ini"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Anda sudah menghapus semua"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Info Aplikasi"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"pin ke layar"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"telusuri"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Tidak dapat memulai <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Riwayat"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Hapus"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dinonaktifkan dalam mode aman."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Hapus semua"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Aplikasi tidak mendukung layar terpisah"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Seret ke sini untuk menggunakan layar terpisah"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Pisahkan Horizontal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Pisahkan Vertikal"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Pisahkan Khusus"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"SEMUA suara dan getaran, termasuk dari alarm, musik, video, dan game akan diblokir."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifikasi kurang darurat di bawah"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Sentuh lagi untuk membuka"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ketuk lagi untuk membuka"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Gesek ke atas untuk membuka kunci"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Gesek dari ikon untuk telepon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Gesek dari ikon untuk mengaktifkan bantuan suara"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Senyap\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Hanya\nprioritas"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Hanya\nalarm"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Semua"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Semua\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Mengisi daya (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> hingga penuh)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Mengisi daya dengan cepat (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> hingga penuh)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Mengisi daya dengan lambat (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> hingga penuh)"</string>
@@ -360,7 +382,7 @@
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Keluarkan pengguna saat ini"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"KELUARKAN PENGGUNA"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Tambahkan pengguna baru?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Saat Anda menambahkan pengguna baru, orang tersebut perlu menyiapkan ruangnya sendiri.\n\n1Pengguna mana pun dapat memperbarui aplikasi untuk semua pengguna lain."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Saat Anda menambahkan pengguna baru, orang tersebut perlu menyiapkan ruangnya sendiri.\n\nPengguna mana pun dapat memperbarui aplikasi untuk semua pengguna lain."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Hapus pengguna?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Semua aplikasi dan data pengguna ini akan dihapus."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Hapus"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Luaskan"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Ciutkan"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Layar dipasangi pin"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Mengerti"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Lain kali"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Sembunyikan <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Izinkan"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Tolak"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adalah dialog volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Sentuh untuk memulihkan aslinya."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketuk untuk memulihkan aslinya."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda menggunakan profil kerja"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketuk untuk menyuarakan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketuk untuk membisukan. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Kontrol volume %s ditampilkan. Gesek ke atas untuk menutup."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kontrol volume disembunyikan"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Penyetel Antarmuka Pengguna Sistem"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Tampilkan persentase baterai yang tersemat"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Tampilkan persentase tingkat baterai dalam ikon bilah status saat tidak mengisi daya"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Tampilkan detik jam di bilah status. Dapat memengaruhi masa pakai baterai."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Atur Ulang Setelan Cepat"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Tampilkan kecerahan di Setelan Cepat"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Aktifkan isyarat gesek atas untuk layar terpisah"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Aktifkan isyarat untuk masuk layar terpisah dengan menggesek tombol Ringkasan ke atas"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimental"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Aktifkan Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Untuk menghubungkan keyboard dengan tablet, terlebih dahulu aktifkan Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Aktifkan"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Terapkan ke notifikasi <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Terapkan untuk semua notifikasi dari aplikasi ini"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Diblokir"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Tingkat kepentingan: rendah"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Tingkat kepentingan: normal"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Tingkat kepentingan: tinggi"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Tingkat kepentingan: darurat"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Jangan pernah tunjukkan notifikasi ini"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Tunjukkan di bawah daftar notifikasi tanpa suara"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Tunjukkan notifikasi ini tanpa suara"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Tunjukkan di bagian atas daftar notifikasi dan bunyikan suara"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Muncul di layar dan bunyikan suara"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Tampilkan notifikasi tanpa suara"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokir semua notifikasi"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Jangan bisukan"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Jangan bisukan atau blokir"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Kontrol notifikasi daya"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Aktif"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Nonaktif"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Dengan kontrol notifikasi daya, Anda dapt menyetel level kepentingan notifikasi aplikasi dari 0 sampai 5. \n\n"<b>"Level 5"</b>" \n- Muncul di atas daftar notifikasi \n- Izinkan interupsi layar penuh \n- Selalu intip pesan \n\n"<b>"Level 4"</b>" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Selalu intip pesan \n\n"<b>"Level 3"</b>" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n\n"<b>"Level 2"</b>" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n- Tanpa suara dan getaran \n\n"<b>"Level 1"</b>" \n- Jangan interupsi layar penuh \n- Tak pernah intip pesan \n- Tanpa suara atau getaran \n- Sembunyikan dari layar kunci dan bilah status \n- Muncul di bawah daftar notifikasi \n\n"<b>"Level 0"</b>" \n- Blokir semua notifikasi dari aplikasi"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Level kepentingan: Otomatis"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Level kepentingan: Level 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Level kepentingan: Level 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Level kepentingan: Level 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Level kepentingan: Level 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Level kepentingan: Level 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Level kepentingan: Level 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Aplikasi menentukan level kepentingan setiap notifikasi."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Jangan pernah tampilkan notifikasi dari aplikasi ini."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Tak ada interupsi layar, intip pesan, suara, atau getar. Sembunyikan dari layar kunci &amp; bilah status."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Tidak ada interupsi layar penuh, intip pesan, suara, atau getar."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Tidak ada interupsi layar penuh atau intip pesan."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Selalu intip pesan. Tidak ada interupsi layar penuh."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Selalu intip pesan, dan izinkan interupsi layar penuh."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Setelan lainnya"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Selesai"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Warna normal"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Warna malam"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Warna khusus"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Otomatis"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Warna tidak diketahui"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Perubahan warna"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Tampilkan ubin Setelan Cepat"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Aktifkan transformasi khusus"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Kontrol notifikasi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Warna dan tampilan"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Mode malam"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibrasi layar"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Aktif"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Nonaktif"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Aktifkan secara otomatis"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Beralih ke Mode Malam yang sesuai untuk lokasi dan waktu"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Saat Mode Malam aktif"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Gunakan tema gelap untuk OS Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Sesuaikan rona"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Sesuaikan kecerahan"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tema gelap diterapkan ke area inti OS Android yang biasanya ditampilkan di tema terang, seperti Setelan."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Terapkan"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Konfirmasi setelan"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Beberapa setelan warna dapat membuat perangkat ini tidak dapat digunakan. Klik OKE untuk mengonfirmasi setelan warna ini. Jika tidak, setelan ini akan disetel ulang setelah 10 detik."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Baterai (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Pemakaian baterai"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Penghemat Baterai tidak tersedia selama pengisian daya"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Penghemat Baterai"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Mengurangi performa dan data latar belakang"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Tombol <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Center"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistem"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Layar Utama"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Terbaru"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Kembali"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Tampilkan mode jangan ganggu di volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Izinkan kontrol penuh dari mode jangan mengganggu di dialog volume."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume dan mode Jangan ganggu"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Masukkan mode jangan ganggu di tombol kecilkan volume"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifikasi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Pintasan Keyboard"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Beralih metode masukan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikasi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Bantuan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontak"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Email"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musik"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Tampilkan dengan kontrol volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Jangan ganggu"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Pintasan tombol volume"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Keluar dari mode jangan ganggu di tombol keraskan volume"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Baterai"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Jam"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Headset"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Headphone terhubung"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Headset terhubung"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Aktifkan atau nonaktifkan ikon yang ditampilkan di bilah status."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Penghemat Data"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Penghemat Data aktif"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Penghemat Data nonaktif"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Aktif"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Nonaktif"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Bilah navigasi"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Awal"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Tengah"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Tombol untuk kode tombol memungkinkan keyboard ditambahkan ke Bilah Navigasi. Jika ditekan, tombol ini mengemulasi tombol keyboard yang dipilih. Terlebih dahulu tombol harus dipilih, diikuti dengan gambar yang akan ditampilkan."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Pilih Tombol Keyboard"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Pratinjau"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Seret untuk menambahkan ubin"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Seret ke sini untuk menghapus"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Waktu"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Tampilkan jam, menit, dan detik"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Tampilkan jam dan menit (default)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Jangan tampilkan ikon ini"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Selalu tampilkan persentase"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Tampilkan persentase saat mengisi daya (default)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Jangan tampilkan ikon ini"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Lainnya"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Pembagi layar terpisah"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Layar penuh di kiri"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Kiri 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Kiri 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Kiri 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Layar penuh di kanan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Layar penuh di atas"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Atas 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Atas 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Atas 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Layar penuh di bawah"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posisi <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Ketuk dua kali untuk mengedit."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Ketuk dua kali untuk menambahkan."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posisi <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Ketuk dua kali untuk memilih."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Pindahkan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Hapus <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ditambahkan ke posisi <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dihapus"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dpindahkan ke posisi <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor setelan cepat."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notifikasi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Aplikasi mungkin tidak berfungsi dengan layar terpisah."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"App tidak mendukung layar terpisah."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Buka setelan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Buka setelan cepat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Tutup setelan cepat."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm disetel."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Masuk sebagai <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Tidak ada internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Buka detail."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Buka setelan <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit urutan setelan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Halaman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Tutup PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Layar penuh"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Putar"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Jeda"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Tahan "<b>"LAYAR UTAMA"</b>" untuk mengontrol PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Gambar-dalam-gambar"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Tindakan ini terus menampilkan video hingga Anda memutar yang lain. Tekan dan tahan tombol "<b>"UTAMA"</b>" untuk mengontrolnya."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Mengerti"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Tutup"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Vistar skjámynd…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Verið er að vista skjámynd."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skjámynd var tekin."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Snertu til að skoða skjámyndina."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ýttu til að sjá skjámyndina."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Ekki tókst að taka skjámynd."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Ekki hægt að taka skjámynd vegna takmarkaðs pláss eða forritið eða notendaskipanin leyfir það ekki."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Upp kom vandamál við að vista skjámynd."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Ekki tókst að vista skjámynd vegna takmarkaðs geymslupláss."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Forritið eða fyrirtækið þitt leyfir ekki að teknar séu skjámyndir."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Valkostir USB-skráaflutnings"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Tengja sem efnisspilara (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Tengja sem myndavél (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Fullur sendistyrkur gagnatengingar."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Tengt við <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Tengt við <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Tengt við <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Engin WiMAX-tenging."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: Eitt strik."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: Tvö strik."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Ekkert SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Farsímagögn"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Kveikt á farsímagögnum"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Slökkt á farsímagögnum"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Tjóðrun með Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flugstilling"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Ekkert SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Skipt um farsímakerfi."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Opna upplýsingar um rafhlöðu"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prósent á rafhlöðu."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Rafhlaða í hleðslu, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prósent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Kerfisstillingar."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Tilkynningar."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Hreinsa tilkynningu."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Hunsa <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vísað frá."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Öll nýleg forrit fjarlægð."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Opna forritsupplýsingar <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Ræsir <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Tilkynningu lokað."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins forgangur."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, algjör þögn."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins vekjarar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ónáðið ekki."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Slökkt á „Ónáðið ekki“."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Slökkt á „Ónáðið ekki“."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Kveikt á „Ónáðið ekki“."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Slökkt á Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Kveikt á Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth tengist."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Meiri tími."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Minni tími."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Slökkt á vasaljósi."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Vasaljós ekki tiltækt"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Kveikt á vasaljósi."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Slökkt á vasaljósi."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Kveikt á vasaljósi."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Kveikt á vinnustillingu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Slökkt á vinnustillingu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Kveikt á vinnustillingu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Slökkt var á gagnasparnaði."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Kveikt var á gagnasparnaði."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Birtustig skjás"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Slökkt er á 2G- og 3G-gögnum"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Slökkt er á 4G-gögnum"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Staðsetning valin með GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Staðsetningarbeiðnir virkar"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Hreinsa allar tilkynningar."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> tilkynning í viðbót.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> tilkynningar í viðbót.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Tilkynningastillingar"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Stillingar fyrir <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjárinn snýst sjálfkrafa."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skjárinn er nú læstur á langsniði."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skjárinn er nú læstur á skammsniði."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Eftirréttaborð"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Skjávari"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Skjávari"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Ónáðið ekki"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Aðeins forgangur"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Engin pöruð tæki til staðar"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Birtustig"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Sjálfvirkur snúningur"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Snúa skjá sjálfkrafa"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Stilla á <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Snúningur læstur"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Skammsnið"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Langsnið"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Engin tenging"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ekkert net"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Slökkt á Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Kveikt á Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Engin Wi-Fi net í boði"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Útsending"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Sendir út"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> hámark"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> viðvörun"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Vinnustilling"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Nýlegar skjámyndir birtast hér"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Engin nýleg atriði"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Þú hefur hreinsað allt"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Forritsupplýsingar"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"skjáfesting"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"leita"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Ekki var hægt að ræsa <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Ferill"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Hreinsa"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Slökkt er á <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> í öruggri stillingu."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Hreinsa allt"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Forritið styður ekki skjáskiptingu"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Dragðu hingað til að skipta skjánum"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Lárétt skipting"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Lóðrétt skipting"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Sérsniðin skipting"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Þetta lokar á ÖLL hljóðmerki og titring, þ.m.t. frá vekjurum, tónlist, myndskeiðum og leikjum."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Minna áríðandi tilkynningar fyrir neðan"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Snertu aftur til að opna"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ýttu aftur til að opna"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Strjúktu upp til að opna"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Strjúktu frá tákninu fyrir síma"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Strjúktu frá tákninu fyrir raddaðstoð"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Algjör\nþögn"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Aðeins\nforgangur"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Aðeins\nvekjarar"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Allar"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Allar\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Í hleðslu (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> fram að fullri hleðslu)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Í hraðri hleðslu (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> fram að fullri hleðslu)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Í hægri hleðslu (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> fram að fullri hleðslu)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Stækka"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minnka"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skjárinn er festur"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar. Haltu „Til baka“ inni til að losa."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar það. Haltu fingri á „Til baka“ til að losa."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ég skil"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nei, takk"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Fela <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Leyfa"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Hafna"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er hljóðstyrksvalmyndin"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Snertu til að færa í upprunalegt horf."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ýttu til að færa í upprunalegt horf."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Þú ert að nota vinnusniðið"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ýttu til að hætta að þagga."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ýttu til að stilla á titring. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ýttu til að þagga. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s stýringar fyrir hljóðstyrk sýnilegar. Strjúktu upp til að hunsa."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Stýringar fyrir hljóðstyrk faldar"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Fínstillingar kerfisviðmóts"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Sýna innfellda rafhlöðustöðu"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Sýna rafhlöðustöðuna í stöðustikunni þegar tækið er ekki í hleðslu"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Sýna sekúndur á klukku í stöðustikunni. Getur haft áhrif á endingu rafhlöðu."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Endurraða flýtistillingum"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Sýna birtustig í flýtistillingum"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Virkja skjáskiptingu með því að strjúka upp"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Virkja skjáskiptingarbendingu með því að strjúka upp frá yfirlitshnappi"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Tilraunastillingar"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Kveikja á Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Til að geta tengt lyklaborðið við spjaldtölvuna þarftu fyrst að kveikja á Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Kveikja"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Láta gilda um tilkynningar varðandi <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Láta gilda um allar tilkynningar frá þessu forriti"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Útilokuð"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Ekki svo mikilvægt"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Venjulegt mikilvægi"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Mjög mikilvægt"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Afar áríðandi"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Aldrei sýna þessar tilkynningar"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Sýna neðst á tilkynningalistanum án hljóðs"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Sýna þessar tilkynningar án hljóðs"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Sýna efst á tilkynningalistanum og spila hljóð"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Birta á skjánum og spila hljóð"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Sýna tilkynningar án hljóðs"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Loka á allar tilkynningar"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ekki þagga"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Hvorki þagga né útiloka"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Orkustillingar tilkynninga"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Kveikt"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Slökkt"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Með orkutilkynningastýringum geturðu stillt mikilvægi frá 0 upp í 5 fyrir tilkynningar forrita. \n\n"<b>"Stig 5"</b>" \n- Sýna efst á tilkynningalista \n- Leyfa truflun þegar birt er á öllum skjánum \n- Kíkja alltaf \n\n"<b>"Stig 4"</b>" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja alltaf \n\n"<b>"Stig 3"</b>" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n\n"<b>"Stig 2"</b>" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n- Slökkva á hljóði og titringi \n\n"<b>"Stig 1"</b>" \n- Hindra truflun við birtingu á öllum skjánum \n- Kíkja aldrei \n- Slökkva á hljóði og titringi \n- Fela á lásskjá og stöðustiku \n- Sýna neðst á tilkynningalista \n\n"<b>"Stig 0"</b>" \n- Setja allar tilkynningar frá forriti á bannlista"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Mikilvægi: Sjálfvirkt"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Mikilvægi: Stig 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Mikilvægi: Stig 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Mikilvægi: Stig 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Mikilvægi: Stig 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Mikilvægi: Stig 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Mikilvægi: Stig 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Forrit ákvarðar mikilvægi hverrar tilkynningar fyrir sig."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Birta aldrei tilkynningar úr þessu forriti."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Ekki trufla, kíkja, spila hljóð eða nota titring. Fela á lásskjá og stöðustikunni."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ekki trufla, kíkja, spila hljóð eða nota titring við birtingu á öllum skjánum."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ekki trufla eða kíkja í birtingu á öllum skjánum."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Kíkja alltaf. Engar truflanir við birtingu á öllum skjánum."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Kíkja alltaf og leyfa truflanir við birtingu á öllum skjánum."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Fleiri stillingar"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Lokið"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Venjulegir litir"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Næturlitir"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Sérsniðnir litir"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Sjálfvirkt"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Óþekktir litir"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Litabreytingar"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Sýna flísar í flýtistillingum"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Kveikja á sérsniðinni umbreytingu"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Tilkynningastýringar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Litur og útlit"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Næturstilling"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kvarða skjáinn"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Kveikt"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Slökkt"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Kveikja sjálfkrafa"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Skipta í næturstillingu í samræmi við staðsetningu og tíma dags"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Þegar kveikt er á næturstillingu"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Nota dökkt þema fyrir Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Stilla litblæ"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Stilla birtustig"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Dökka þemað er notað á þeim aðalsvæðum Android OS sem venjulega eru ljós, s.s. í stillingum."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Nota"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Staðfesta stillingar"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Sumar litastillingar kunna að bitna á notagildi tækisins. Veldu „Í lagi“ til að staðfesta þessar litastillingar, að öðrum kosti verða litirnir endurstilltir eftir tíu sekúndur."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Rafhlaða (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Rafhlöðunotkun"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Ekki er hægt að nota rafhlöðusparnað meðan á hleðslu stendur"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Rafhlöðusparnaður"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Dregur úr afköstum og bakgrunnsgögnum"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Hnappur <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Til baka"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Upp"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Niður"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Vinstri"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Hægri"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Miðja"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Bilslá"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Bakklykill"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Spila/gera hlé"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stöðva"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Áfram"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Fyrri"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Spóla til baka"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Spóla áfram"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Tölulykill <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Kerfi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Heim"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Nýlegt"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Til baka"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Sýna „Ónáðið ekki“ í hljóðstyrksvali"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Leyfa fulla stjórn á stillingunni „Ónáðið ekki“ í hljóðstyrksglugganum."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Hljóðstyrkur og „Ónáðið ekki“"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Kveikja á „Ónáðið ekki“ með því að lækka"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Tilkynningar"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Flýtilyklar"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Skipta um innsláttaraðferð"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Forrit"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Aðstoð"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Vafri"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Tengiliðir"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Tölvupóstur"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Spjall"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Tónlist"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Dagatal"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Sýna með hljóðstyrksstillingum"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ónáðið ekki"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Flýtihnappar fyrir hljóðstyrk"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Slökkva á „Ónáðið ekki“ með því að hækka"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Rafhlaða"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Klukka"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Höfuðtól"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Heyrnartól tengd"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Höfuðtól tengt"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Birtu eða feldu myndtákn í stöðustikunni."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Gagnasparnaður"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Kveikt er á gagnasparnaði"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Slökkt er á gagnasparnaði"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Kveikt"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Slökkt"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Yfirlitsstika"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Byrja"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Miðja"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Með lykilkóðahnöppum má bæta lyklaborðshnöppum við yfirlitsstikuna. Þegar ýtt er á slíka hnappa líkja þeir eftir fyrirfram völdum lyklaborðshnöppum. Fyrst þarf að velja tiltekinn hnapp fyrir hvern þeirra og síðan þá mynd sem á að birtast á hnappnum."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Veldu lyklaborðshnapp"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Forskoðun"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Dragðu til að bæta við reitum"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Dragðu hingað til að fjarlægja"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Breyta"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Tími"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Sýna klukkustundir, mínútur og sekúndur"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Sýna klukkustundir og mínútur (sjálfgefið)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ekki sýna þetta tákn"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Sýna alltaf hlutfall"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Sýna hlutfall meðan á hleðslu stendur (sjálfgefið)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ekki sýna þetta tákn"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Annað"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Skjáskipting"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Vinstri á öllum skjánum"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Vinstri 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Vinstri 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Vinstri 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Hægri á öllum skjánum"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Efri á öllum skjánum"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Efri 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Efri 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Efri 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Neðri á öllum skjánum"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Staða <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Ýttu tvisvar til að breyta."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Ýttu tvisvar til að bæta við."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Staða <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Ýttu tvisvar til að velja."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Færa <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Fjarlægja <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er bætt við í stöðu <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> var fjarlægð"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> færð í stöðu <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Flýtistillingaritill."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> tilkynning: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Hugsanlega virkar forritið ekki ef skjánum er skipt upp."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Forritið styður ekki að skjánum sé skipt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Opna stillingar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Opna flýtistillingar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Loka flýtistillingum."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Vekjari stilltur."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Skráð(ur) inn sem <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Engin nettenging."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Opna upplýsingasíðu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Opna <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> stillingar."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Breyta röð stillinga."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Blaðsíða <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Loka mynd í mynd"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Allur skjárinn"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Spila"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Hlé"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Haltu "<b>"HOME"</b>"-hnappinum inni til að stjórna innfelldri mynd"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Mynd í mynd"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Þetta heldur myndskeiðinu sýnilegu þar til þú spilar annað. Haltu inni "<b>"HOME"</b>" til að stjórna."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Ég skil"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Hunsa"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Salvataggio screenshot..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Screenshot in corso di salvataggio."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Screenshot acquisito."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Tocca per visualizzare il tuo screenshot."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Tocca per visualizzare lo screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Impossibile acquisire lo screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Imposs. acquisire screenshot per spazio archiviazione limitato o perché vietato da organizzazione o app."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Si è verificato un problema durante il salvataggio dello screenshot."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Impossibile salvare lo screenshot a causa dello spazio di archiviazione limitato."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"L\'acquisizione di screenshot non è consentita dall\'app o dall\'organizzazione."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Opzioni trasferimento file USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Monta come lettore multimediale (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Monta come videocamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Massimo segnale dati."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Connesso a <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Connesso a <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Connesso a: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nessun segnale WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX: una barra."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX: due barre."</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nessuna SIM presente."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Rete dati"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Rete dati attivata"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Rete dati disattivata"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Tethering Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Modalità aereo."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nessuna SIM presente."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Cambio rete operatore."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Visualizza i dettagli relativi alla batteria"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteria: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> percento."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Impostazioni di sistema."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Notifiche."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Cancella notifica."</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Elimina <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> eliminata."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Tutte le applicazioni recenti sono state rimosse."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Mostra informazioni sull\'applicazione <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Avvio di <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Notifica eliminata."</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\"Non disturbare\" attivo, solo con priorità."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Opzione \"Non disturbare\" attiva, silenzio totale."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\"Non disturbare\" attivo, solo sveglie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Non disturbare."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\"Non disturbare\" non attivo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\"Non disturbare\" non attivo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\"Non disturbare\" attivo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth non attivo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth attivo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Collegamento Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Più tempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Meno tempo."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Torcia spenta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Torcia non disponibile."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Torcia accesa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Torcia disattivata."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Torcia attivata."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Modalità Lavoro attiva."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Modalità Lavoro disattivata."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Modalità Lavoro attivata."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Funzione Risparmio dati disattivata."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Funzione Risparmio dati attivata."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Luminosità dello schermo"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Dati 2G-3G sospesi"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Dati 4G sospesi"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Posizione stabilita dal GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Richieste di accesso alla posizione attive"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Cancella tutte le notifiche."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Altre <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> notifiche nel gruppo.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> altra notifica nel gruppo.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Impostazioni di notifica"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Impostazioni di <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Lo schermo ruoterà automaticamente."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ora lo schermo è bloccato nell\'orientamento orizzontale."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ora lo schermo è bloccato nell\'orientamento verticale."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Vetrina di dolci"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Screensaver"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Non disturbare"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Solo con priorità"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nessun dispositivo accoppiato disponibile"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Luminosità"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotazione automatica"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotazione automatica dello schermo"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Imposta su <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotazione bloccata"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Verticale"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Orizzontale"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Non connesso"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nessuna rete"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi disattivato"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi attivo"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nessuna rete Wi-Fi disponibile"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Trasmetti"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"In trasmissione"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limite di <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Avviso <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Modalità Lavoro"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Le tue schermate recenti vengono visualizzate in questa sezione"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Nessun elemento recente"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Hai cancellato tutto"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informazioni sull\'applicazione"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"blocco su schermo"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"cerca"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Impossibile avviare <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Cronologia"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Cancella"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"L\'app <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> è stata disattivata in modalità provvisoria."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Cancella tutto"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"L\'app non supporta la modalità Schermo diviso"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Trascina qui per utilizzare la modalità Schermo diviso"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Divisione in orizzontale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Divisione in verticale"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Divisione personalizzata"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Verranno bloccati TUTTI i suoni e le vibrazioni, anche di sveglie, musica, video e giochi."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Notifiche meno urgenti in basso"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Tocca di nuovo per aprire"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Tocca ancora per aprire"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Scorri verso l\'alto per sbloccare"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Scorri per accedere al telefono"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Scorri dall\'icona per accedere a Voice Assist"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silenzio\ntotale"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Solo con\npriorità"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Solo\nsveglie"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Tutte"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Tutte\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"In carica (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> al termine)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Ricarica veloce (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> al termine)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Ricarica lenta (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> al termine)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Espandi"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Comprimi"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La schermata è bloccata"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tocca Panoramica e tieni premuto Indietro per sbloccare."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tieni premuto Indietro per sbloccare."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"OK"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"No, grazie"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Nascondere <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Consenti"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Nega"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> rappresenta la finestra di dialogo relativa al volume"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Tocca per ripristinare l\'originale."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Tocca per ripristinare l\'originale."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Stai utilizzando il profilo di lavoro"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Tocca per riattivare l\'audio."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s comandi del volume mostrati. Fai scorrere verso l\'alto per ignorare."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Comandi del volume nascosti"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sintetizzatore interfaccia utente di sistema"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Mostra percentuale batteria incorporata"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Mostra la percentuale di carica della batteria nell\'icona della barra di stato quando non è in carica"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Mostra i secondi nell\'orologio nella barra di stato. Ciò potrebbe ridurre la durata della carica della batteria."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Riorganizza Impostazioni rapide"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Mostra luminosità in Impostazioni rapide"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Attiva Schermo diviso mediante scorrimento verso l\'alto"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Consente di attivare la modalità Schermo diviso scorrendo verso l\'alto dal pulsante Panoramica"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Sperimentali"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Attivare il Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Per connettere la tastiera al tablet, devi prima attivare il Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Attiva"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Applica a notifiche <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Applica a tutte le notifiche di quest\'app"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloccata"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Importanza scarsa"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Importanza normale"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Importanza elevata"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Importanza urgente"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Non mostrare mai queste notifiche"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Mostra silenziosamente nella parte inferiore dell\'elenco delle notifiche"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Mostra silenziosamente queste notifiche"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Mostra nella parte superiore dell\'elenco delle notifiche e riproduci suono"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Apri sullo schermo e riproduci suono"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Mostra le notifiche silenziosamente"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blocca tutte le notifiche"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Non silenziare"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Non silenziare e non bloccare"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Controlli di gestione delle notifiche"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"On"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Off"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"I controlli di gestione delle notifiche ti consentono di impostare un livello di importanza compreso tra 0 e 5 per le notifiche di un\'app. \n\n"<b>"Livello 5"</b>" \n- Mostra in cima all\'elenco di notifiche \n- Consenti l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n"<b>"Livello 4"</b>" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Visualizza sempre \n\n"<b>"Livello 3"</b>" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n\n"<b>"Livello 2"</b>" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n\n"<b>"Livello 1"</b>" \n- Impedisci l\'interruzione a schermo intero \n- Non visualizzare mai \n- Non emettere mai suoni e vibrazioni \n- Nascondi da schermata di blocco e barra di stato \n- Mostra in fondo all\'elenco di notifiche \n\n"<b>"Livello 0"</b>" \n- Blocca tutte le notifiche dell\'app"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Importanza: automatica"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Importanza: livello 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Importanza: livello 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Importanza: livello 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Importanza: livello 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Importanza: livello 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Importanza: livello 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"L\'app stabilisce l\'importanza di ogni notifica."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Non mostrare mai le notifiche di questa app."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"No suoni, vibraz., visualizz. o interr. schermo intero. Nascondi da schermata blocco e barra stato."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Nessun suono, vibrazione, visualizzazione o interruzione a schermo intero."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Nessuna visualizzazione o interruzione a schermo intero."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Visualizza sempre. Nessuna interruzione a schermo intero."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Visualizza sempre e consenti l\'interruzione a schermo intero."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Altre impostazioni"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Fine"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Colori normali"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Colori per la notte"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Colori personalizzati"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatico"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Colori sconosciuti"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Modifica del colore"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Mostra il riquadro Impostazioni rapide"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Attiva la trasformazione personalizzata"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Controlli di notifica per <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Colore e aspetto"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Modalità notturna"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Calibra display"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Attiva"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Disattivata"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Attiva automaticamente"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Attiva la modalità notturna in base alla località e all\'ora del giorno"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Quando la modalità notturna è attiva"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Utilizza tema scuro per sistema Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Regola tinta"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Regola luminosità"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Il tema scuro viene applicato agli elementi fondamentali del sistema operativo Android che vengono generalmente visualizzati con un tema chiaro, ad esempio le impostazioni."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Applica"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Conferma le impostazioni"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Alcune impostazioni relative ai colori potrebbero rendere inutilizzabile il dispositivo. Fai clic su OK per confermare queste impostazioni; in caso contrario, le impostazioni verranno reimpostate dopo 10 secondi."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batteria (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Utilizzo batteria"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Risparmio energetico non disponibile durante la ricarica"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Risparmio energetico"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Riduce le prestazioni e i dati in background"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Pulsante <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home page"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Indietro"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Su"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Giù"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Sinistra"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Destra"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Al centro"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Scheda"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Spazio"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Invio"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pausa"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Interrompi"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Avanti"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Precedente"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Riavvolgi"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Avanza velocemente"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Pagina su"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Pagina giù"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Elimina"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home page"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Fine"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"INS"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Bloc Num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Tastierino numerico <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Home"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Recenti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Indietro"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Mostra Non disturbare nella finestra del volume"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Consenti il controllo totale della funzione Non disturbare nella finestra di dialogo del volume."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volume e Non disturbare"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Attiva Non disturbare all\'abbassamento del volume"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Notifiche"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Scorciatoie da tastiera"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Cambia metodo di immissione"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Applicazioni"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assistenza"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Browser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Contatti"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Email"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Chat"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musica"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendario"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Mostra con controlli volume"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Non disturbare"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Pulsanti del volume come scorciatoia"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Disattiva Non disturbare all\'aumento del volume"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batteria"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Orologio"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Auricolare"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Cuffie collegate"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Auricolare collegato"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Consente di attivare o disattivare la visualizzazione delle icone nella barra di stato."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Risparmio dati"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Risparmio dati attivo"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Risparmio dati disattivato"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Attiva"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Off"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Barra di navigazione"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"All\'inizio"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Al centro"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"I pulsanti keycode consentono di aggiungere tasti della tastiera alla barra di navigazione. Quando vengono premuti, emulano il tasto selezionato. Innanzitutto è necessario selezionare il tasto da associare al pulsante, poi un\'immagine da mostrare sul pulsante."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Seleziona il tasto della tastiera"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Anteprima"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Trascina per aggiungere le funzioni"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Trascina qui per rimuovere"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Modifica"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Ora"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Mostra ore, minuti e secondi"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Mostra ore e minuti (opzione predefinita)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Non mostrare questa icona"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Mostra sempre la percentuale"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Mostra la percentuale quando in carica (opzione predefinita)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Non mostrare questa icona"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Altro"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Strumento per schermo diviso"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Schermata sinistra a schermo intero"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Schermata sinistra al 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Schermata sinistra al 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Schermata sinistra al 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Schermata destra a schermo intero"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Schermata superiore a schermo intero"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Schermata superiore al 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Schermata superiore al 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Schermata superiore al 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Schermata inferiore a schermo intero"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Posizione <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Tocca due volte per modificare."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Tocca due volte per aggiungere."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Posizione <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Tocca due volte per selezionare."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Sposta <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Rimuovi <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Il riquadro <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> è stato aggiunto alla posizione <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Il riquadro <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> è stato rimosso"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Il riquadro <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> è stato spostato nella posizione <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor di impostazioni rapide."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Notifica di <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"L\'app potrebbe non funzionare con lo schermo diviso."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"L\'app non supporta la modalità Schermo diviso."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Apri le impostazioni."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Apri le impostazioni rapide."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Chiudi le impostazioni rapide."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Sveglia impostata."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Accesso eseguito come <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nessuna connessione Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Apri i dettagli."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Apri le impostazioni <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Modifica l\'ordine delle impostazioni."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Pagina <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> di <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Chiudi PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Schermo intero"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Riproduci"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pausa"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Tieni premuto "<b>"HOME"</b>" per controllare PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Picture-in-picture"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Il video rimane visualizzato fino alla riproduzione di un altro video. Tieni premuto "<b>"HOME"</b>" per controllare la funzione."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ignora"</string>
</resources>

View File

@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="5171775411178865750">"‏לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> גישה לאביזר ה-USB?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="5161205258635253206">"‏האם לפתוח את <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> כאשר מכשיר USB זה מחובר?"</string>
<string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="3808984931830229888">"‏האם לפתוח את <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> כאשר אביזר USB זה מחובר?"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"‏אין אפליקציות מותקנות הפועלות עם אביזר ה-USB. למידע נוסף על אביזר זה בקר בכתובת <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"‏אין אפליקציות מותקנות הפועלות עם אביזר ה-USB. למידע נוסף על אביזר זה היכנס לכתובת <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"‏אביזר USB"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"הצג"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"‏השתמש כברירת מחדל עבור מכשיר USB זה"</string>
@@ -73,9 +73,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"שומר צילום מסך..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"מתבצעת שמירה של צילום המסך."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"צילום המסך בוצע."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"גע כדי להציג את צילום המסך שלך"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"הקש כדי להציג את צילום המסך שלך."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"לא ניתן לבצע צילום מסך."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"לא ניתן לצלם את המסך מפני שנפח האחסון מוגבל או מפני שהאפליקציה או הארגון שלך אינם מתירים זאת."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"התגלתה בעיה בשמירת צילום מסך."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"לא ניתן לשמור צילום מסך עקב שטח אחסון מוגבל."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"האפליקציה, או הארגון שלך, אינם מתירים לבצע צילומי מסך."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"‏אפשרויות העברת קבצים ב-USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"‏טען כנגן מדיה (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"‏טען כמצלמה (PTP)"</string>
@@ -118,6 +120,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"אות הנתונים מלא."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"מחובר אל <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"מחובר אל <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"מחובר אל <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"‏ללא WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"‏פס אחד של WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"‏שני פסים של WiMAX."</string>
@@ -148,12 +151,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"קצה"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"‏אין כרטיס SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"נתונים סלולריים"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"נתונים סלולריים פועלים"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"הנתונים הסלולריים כבויים"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"‏שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"מצב טיסה"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"‏אין כרטיס SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"רשת ספק משתנה."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"פתיחת פרטי סוללה"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> אחוזים של סוללה."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"טעינת סוללה, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> אחוז."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"הגדרות מערכת"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"התראות"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"נקה התראה"</string>
@@ -168,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"סגור את <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> נדחה."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"כל האפליקציות האחרונות נסגרו."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"פתח מידע על האפליקציה <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"מפעיל את <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"הודעה נדחתה."</string>
@@ -190,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"\'נא לא להפריע\' פועל. הודעות בעדיפות בלבד."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\'נא לא להפריע\' פועל. שקט מוחלט."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'נא לא להפריע\' הופעל. התראות בלבד."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"נא לא להפריע."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"\'נא לא להפריע\' כבוי."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"\'נא לא להפריע\' כבוי."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"\'נא לא להפריע\' פועל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"‏Bluetooth כבוי."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"‏Bluetooth מופעל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"‏Bluetooth מתחבר."</string>
@@ -208,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"יותר זמן."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"פחות זמן."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"הפנס כבוי."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"פנס אינו זמין."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"הפנס מופעל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"הפנס נכבה."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"הפנס הופעל."</string>
@@ -220,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"מצב עבודה מופעל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"מצב עבודה הושבת."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"מצב עבודה הופעל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"‏חוסך הנתונים (Data Saver) כובה."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"‏חוסך הנתונים (Data Saver) הופעל."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"בהירות תצוגה"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"‏השימוש בנתוני 2G-3G מושהה"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"‏השימוש בנתוני 4G מושהה"</string>
@@ -233,6 +246,13 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"‏מיקום מוגדר על ידי GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"בקשות מיקום פעילות"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"נקה את כל ההתראות."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="two">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
<item quantity="many">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
<item quantity="other">יש בפנים עוד <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> הודעות.</item>
<item quantity="one">יש בפנים עוד הודעה <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"הגדרות עבור הודעות"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"הגדרות <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"המסך יסתובב באופן אוטומטי."</string>
@@ -242,7 +262,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"המסך נעול כעת לרוחב."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"המסך נעול כעת לאורך."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"מזנון קינוחים"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"חלום בהקיץ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"שומר מסך"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"נא לא להפריע"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"עדיפות בלבד"</string>
@@ -254,6 +274,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"אין מכשירים מותאמים זמינים"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"בהירות"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"סיבוב אוטומטי"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"סיבוב אוטומטי של המסך"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"מכוון למצב <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"סיבוב נעול"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"לאורך"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"לרוחב"</string>
@@ -272,6 +294,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"לא מחובר"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"אין רשת"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"‏Wi-Fi כבוי"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"‏Wi-Fi פועל"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"‏אין רשתות Wi-Fi זמינות"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"מעביר"</string>
@@ -298,13 +321,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"הגבלה של <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"אזהרה - <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"מצב עבודה"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"המסכים האחרונים מופיעים כאן"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"אין פריטים אחרונים"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"מחקת הכול"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"מידע על האפליקציה"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"הצמדת מסך"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"חפש"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"לא ניתן היה להפעיל את <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"היסטוריה"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"נקה"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> מושבת במצב בטוח."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"נקה הכל"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"גרור לכאן כדי להשתמש במסך מפוצל"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"פיצול אופקי"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"פיצול אנכי"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"פיצול מותאם אישית"</string>
@@ -322,7 +348,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"הודעות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"גע שוב כדי לפתוח"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"הקש שוב כדי לפתוח"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"החלק מעלה כדי לבטל את הנעילה"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"החלק מהסמל כדי להפעיל את הטלפון"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"החלק מהסמל כדי להפעיל את המסייע הקולי"</string>
@@ -334,8 +360,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"שקט\nמוחלט"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"התראות בעדיפות\nבלבד"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"התראות\nבלבד"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"הכל"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"הכל\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"טוען (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> עד לסיום)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"בטעינה מהירה (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> עד למילוי)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"בטעינה איטית (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> עד למילוי)"</string>
@@ -402,7 +426,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"הרחב"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"כווץ"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"המסך מוצמד"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית ב\'הקודם\' כדי לבטל הצמדה."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית בלחצן \'הקודם\' כדי לבטל הצמדה."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"הבנתי"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"לא, תודה"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"להסתיר<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -412,9 +436,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"התר"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"דחה"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> הוא תיבת הדו-שיח של עוצמת הקול"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"גע כדי לשחזר את עוצמת הקול המקורית."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"הקש כדי לשחזר את המקור."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"אתה משתמש בפרופיל העבודה שלך"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"‏%1$s. הקש כדי לבטל את ההשתקה."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"‏%1$s. הקש כדי להגדיר רטט. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"‏%1$s. הקש כדי להשתיק. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"‏%s פקדי עוצמת הקול גלויים. החלק כלפי מעלה כדי לסגור."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"פקדי עוצמת הקול מוסתרים"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"הצג בשורת הסטטוס את אחוז עוצמת הסוללה"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"הצג את אחוז עוצמת הסוללה בתוך הסמל שבשורת הסטטוס כשהמכשיר אינו בטעינה"</string>
@@ -449,58 +477,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"הצג שניות בשעון בשורת הסטטוס. פעולה זו עשויה להשפיע על אורך חיי הסוללה."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"סידור מחדש של הגדרות מהירות"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"הצג בהירות בהגדרות מהירות"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"הפעל מסך מפוצל על ידי תנועת החלקה כלפי מעלה"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"הפעל את התנועה לכניסה למסך מפוצל על ידי החלקה כלפי מעלה מלחצן הסקירה"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ניסיוניות"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"‏האם להפעיל את ה-Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"‏כדי לחבר את המקלדת לטאבלט, תחילה עליך להפעיל את ה-Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"הפעל"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"החל על הודעות של <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"החל על כל ההודעות מאפליקציה זו"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"חסום"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"חשיבות נמוכה"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"חשיבות רגילה"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"חשיבות גבוהה"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"חשיבות דחופה"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"לעולם אל תציג את ההודעות האלה"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"הצג בחלק התחתון של רשימת ההודעות בלי להשמיע צליל"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"הצג את ההודעות האלה בלי להשמיע צליל"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"הצג בחלק העליון של רשימת ההודעות והשמע צליל"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"הצג לרגע על המסך והשמע צליל"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"הצג הודעות בלי להשמיע צליל"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"חסום את כל ההודעות"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"לא להשתיק"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"לא להשתיק או לחסום"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"פקדים של הודעות הפעלה"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"פועל"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"כבוי"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"בעזרת פקדים של הודעות הפעלה, תוכל להגדיר רמת חשיבות מ-0 עד 5 להודעות אפליקציה. \n\n"<b>"רמה 5"</b>" \n- הצג בראש רשימת ההודעות \n- אפשר הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n"<b>"רמה 4"</b>" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- תמיד אפשר הצצה \n\n"<b>"רמה 3"</b>" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n\n"<b>"רמה 2"</b>" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n\n"<b>"רמה 1"</b>" \n- מנע הפרעה במסך מלא \n- אף פעם אל תאפשר הצצה \n- אף פעם אל תאפשר קול ורטט \n- הסתר ממסך הנעילה ומשורת הסטטוס \n- הצג בתחתית רשימת ההודעות \n\n"<b>"רמה 0"</b>" \n- חסום את כל ההודעות מהאפליקציה"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"חשיבות: אוטומטית"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"חשיבות: רמה 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"חשיבות: רמה 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"חשיבות: רמה 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"חשיבות: רמה 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"חשיבות: רמה 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"חשיבות: רמה 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"האפליקציה קובעת חשיבות לכל הודעה."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"לעולם אל תציג הודעות מהאפליקציה הזו."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"ללא הפרעה, הצצה, קול או רטט במסך מלא. הסתר ממסך הנעילה ומשורת הסטטוס."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"ללא הפרעה, הצצה, קול או רטט במסך מלא."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"ללא הפרעה או הצצה במסך מלא."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"תמיד אפשר הצצה. ללא הפרעה במסך מלא."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"תמיד אפשר הצצה, ואפשר הפרעה במסך מלא."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"הגדרות נוספות"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"סיום"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"צבעים רגילים"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"צבעי לילה"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"צבעים מותאמים אישית"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"אוטומטי"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"צבעים לא ידועים"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"שינוי צבע"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"הצגת אריח של הגדרות מהירות"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"הפעל טרנספורמציה מותאמת אישית"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> פקדי הודעות"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"צבע ומראה"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"מצב לילה"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"כיול תצוגה"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"פועל"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"כבוי"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"הפעל אוטומטית"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"החלף למצב לילה בהתאם למיקום ולשעה ביום"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"כאשר מצב לילה מופעל"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"‏השתמש בעיצוב כהה למערכת ההפעלה של Android."</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"התאמת גוון"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"התאמת בהירות"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"‏העיצוב הכהה מוחל על התחומים העיקריים במערכת ההפעלה Android שמוצגים בדרך כלל בעיצוב בהיר, כמו \'הגדרות\'."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"החל"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"אישור הגדרות"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"הגדרות צבע מסוימות עלולות להפוך את המכשיר הזה לבלתי שמיש. לחץ על אישור כדי לאשר את הגדרות הצבע האלה, אחרת הגדרות אלה יתאפסו לאחר 10 שניות."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"סוללה (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"שימוש בסוללה"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"תכונת החיסכון בסוללה אינה זמינה בעת טעינת המכשיר"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"חיסכון בסוללה"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"מפחית את רמת הביצועים ואת נתוני הרקע"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"לחצן <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"דף הבית"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"הקודם"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"למעלה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"למטה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"שמאלה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ימינה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"מרכז"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"כרטיסייה"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"רווח"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"BACKSPACE"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"הפעל/השהה"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"עצור"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"הבא"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"הקודם"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"הרץ אחורה"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"הרץ קדימה"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"דפדוף למעלה"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"דפדוף למטה"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"מחיקה"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"דף הבית"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"סיום"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"הזן"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"‏מקש Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"מקלדת נומרית <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"מערכת"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"דף הבית"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"אחרונים"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"הקודם"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"הצג את החלונית \'נא לא להפריע\' בעוצמת הקול"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"אפשר שליטה מלאה בחלונית \'נא לא להפריע\' בתיבת הדו-שיח של עוצמת הקול."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"עוצמת הקול והאפשרות \'נא לא להפריע\'"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"היכנס לאפשרות \'נא לא להפריע\' בהחלשת עוצמת הקול"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"הודעות"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"מקשי קיצור במקלדת"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"החלפת שיטת קלט"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"אפליקציות"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"מסייע"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"דפדפן"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"אנשי קשר"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"אימייל"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"שליחת הודעות מיידיות"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"מוזיקה"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"‏YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"יומן"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"הצג עם פקדי עוצמת הקול"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"נא לא להפריע"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"מקש קיצור ללחצני עוצמת קול"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"צא מהאפשרות \'נא לא להפריע\' בהגברת עוצמת הקול"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"סוללה"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"שעון"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"אוזניות"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"אוזניות מחוברות"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"אוזניות מחוברות"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"הפעלה או השבתה של סמלים המוצגים בשורת הסטטוס."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"‏חוסך הנתונים (Data Saver)"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"‏חוסך הנתונים (Data Saver) פועל"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"‏חוסך הנתונים (Data Saver) כבוי"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"פועל"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"כבוי"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"סרגל ניווט"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"התחלה"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"מרכז"</string>
@@ -521,4 +603,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"לחצנים של קוד מפתח מאפשרים להוסיף מקשי מקלדת לסרגל הניווט. בעת הלחיצה הם מדמים את מקש המקלדת שנבחר. תחילה יש לבחור את המקש ללחצן, ולאחר מכן יש לבחור תמונה שתוצג בלחצן."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"בחירת לחצן מקלדת"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"תצוגה מקדימה"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"גרור כדי להוסיף משבצות"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"גרור לכאן כדי להסיר"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ערוך"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"שעה"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"הצג שעות, דקות ושניות"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"הצג שעות ודקות (ברירת מחדל)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"אל תציג את הסמל הזה"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"הצג תמיד באחוזים"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"הצג באחוזים בזמן טעינה (ברירת מחדל)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"אל תציג את הסמל הזה"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"אחר"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"מחלק מסך מפוצל"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"מסך שמאלי מלא"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"שמאלה 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"שמאלה 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"שמאלה 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"מסך ימני מלא"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"מסך עליון מלא"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"עליון 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"עליון 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"עליון 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"מסך תחתון מלא"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"מיקום <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. הקש פעמיים כדי לערוך."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. הקש פעמיים כדי להוסיף."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"מיקום <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. הקש פעמיים כדי לבחור."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"הזזת <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"הסרת <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> התווסף למיקום <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> הוסר"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> הועבר למיקום <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"עורך הגדרות מהירות."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"הודעת <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ייתכן שהיישום לא יפעל עם מסך מפוצל."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"פתיחת הגדרות."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"פתיחה של \'הגדרות מהירות\'."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"סגירה של \'הגדרות מהירות\'."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"הגדרת התראה."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"מחובר בתור <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"אין אינטרנט."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"פתיחת פרטים."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"פתיחת הגדרות של <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"עריכת סדר ההגדרות."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"דף <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"‏סגור PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"מסך מלא"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"הפעל"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"השהה"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"‏לחץ לחיצה ארוכה על "<b>"דף הבית"</b>" כדי לשלוט ב-PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"תמונה בתוך תמונה"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"תכונה זו שומרת על תצוגת הסרטון עד שתפעיל סרטון אחר. לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ה"<b>"בית"</b>" כדי לשלוט בתכונה."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"הבנתי"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"דחה"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"スクリーンショットを保存しています..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"スクリーンショットを保存しています。"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"スクリーンショットを取得しました。"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"タップしてスクリーンショットを表示します。"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"タップするとスクリーンショットが表示されます。"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"スクリーンショットをキャプチャできませんでした。"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"空き容量が足りないか、アプリまたは組織によって許可されていないため、スクリーンショットは撮れません。"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"スクリーンショットの保存中に問題が発生しました。"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"空き容量が足りないため、スクリーンショットを保存できません。"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"アプリまたは組織によって許可されていないため、スクリーンショットは撮れません。"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USBファイル転送オプション"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"メディアプレーヤー(MTP)としてマウント"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"カメラ(PTP)としてマウント"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"データ信号:フル"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>に接続しました。"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>に接続しました。"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>に接続されています。"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX電波状態:圏外"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX電波状態:レベル1"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX電波状態:レベル2"</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIMがありません。"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"モバイルデータ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"モバイルデータは ON です"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"モバイルデータ OFF"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetoothテザリング。"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"機内モード。"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIMカードが挿入されていません。"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"携帯通信会社のネットワークを変更します。"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"電池の詳細情報を開きます"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"電池残量: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>パーセント"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"システム設定。"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"通知。"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"通知を消去。"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>を削除します。"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>は削除されました。"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"最近のアプリケーションをすべて消去しました。"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"「<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>」のアプリ情報を開きます。"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>を開始しています。"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"通知が削除されました。"</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"[通知を非表示]はONで、優先する通知のみです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"[通知を非表示]はONで、サイレントです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"[通知を非表示]はONで、アラームのみです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"通知を非表示"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"[通知を非表示]はOFFです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"[通知を非表示]をOFFにしました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"[通知を非表示]をONにしました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"BluetoothがOFFです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"BluetoothがONです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetoothに接続しています。"</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"長くします。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"短くします。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ライトがOFFです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ライトを使用できません。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ライトがONです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ライトをOFFにしました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ライトをONにしました。"</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Work モードがオンです。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Work モードをオフにしました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Work モードをオンにしました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"データセーバーが OFF になりました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"データセーバーが ON になりました。"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ディスプレイの明るさ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G~3Gデータは一時停止中です"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4Gデータは一時停止中です"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPSにより現在地が設定されました"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"現在地リクエストがアクティブ"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"通知をすべて消去。"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"他 <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 件"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">他 <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> 件の通知</item>
<item quantity="one">他 <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> 件の通知</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"通知設定"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>の設定"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"画面は自動的に回転します。"</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"画面を横向きにロックしました。"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"画面を縦向きにロックしました。"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"デザートケース"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"スクリーンセーバー"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"スクリーン セーバー"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"イーサネット"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"通知を非表示"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"優先する通知のみ"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ペア設定されたデバイスがありません"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"画面の明るさ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"自動回転"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"画面を自動回転します"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"[<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>] に設定します"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"画面の向きをロック"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"縦向き"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"横向き"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"接続されていません"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ネットワークなし"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi OFF"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi: ON"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fiネットワークを利用できません"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"キャスト"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"キャストしています"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"上限: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"警告: 上限は<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>です"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Work モード"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"ここに最近の画面が表示されます"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"最近のタスクはありません"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"すべてのタスクを消去しました"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"アプリ情報"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"画面固定"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"検索"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>を開始できません。"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"履歴"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"消去"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"「<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>」はセーフモードでは無効になります。"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"すべて消去"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"アプリで分割画面がサポートされていません"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"分割画面を使用するにはここにドラッグします"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"横に分割"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"縦に分割"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"分割(カスタム)"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"アラーム、音楽、動画、ゲームを含むすべての音とバイブレーションがブロックされます。"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"緊急度の低い通知を下に表示"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"開くにはもう一度タップしてください"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ロック解除するには上にスワイプしてください"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"右にスワイプして通話"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"アイコンからスワイプして音声アシストを起動"</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"サイレント\n"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"重要な\n通知のみ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"アラーム\nのみ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"すべて"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"すべて\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"充電中(フル充電まで<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"急速充電中(完了まで<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"低速充電中(完了まで<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"展開"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"折りたたむ"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"画面が固定されました"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る]を押し続けると固定が解除されます。"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。固定を解除するには [戻る] を押し続けます。"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"はい"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"いいえ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>を非表示にしますか?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"許可"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"許可しない"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>を音量ダイアログとして使用"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"タップすると元の音量ダイアログが復元されます。"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"、 "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"タップすると元に戻ります。"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"仕事用プロファイルを使用しています"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s。タップしてミュートを解除します。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s。タップしてミュートします。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s の音量調節が表示されています。閉じるには、上にスワイプします。"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"音量調節を非表示にしました"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"システムUI調整ツール"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"内蔵電池の残量の割合を表示する"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"充電していないときには電池残量の割合をステータスバーアイコンに表示する"</string>
@@ -447,61 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"ステータスバーに時計の秒を表示します。電池使用量に影響する可能性があります。"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"クイック設定を並べ替え"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"クイック設定に明るさ調整バーを表示する"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"上にスワイプして分割画面に切り替える操作を有効にする"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"[概要] ボタンから上にスワイプして分割画面に切り替える操作を有効にします"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"試験運用版"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"BluetoothをONにしますか?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"タブレットでキーボードに接続するには、最初にBluetoothをONにする必要があります。"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ONにする"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"「<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>」の通知に適用"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"このアプリからのすべての通知に適用"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"ブロック中"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"重要度: 低"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"重要度: 中"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"重要度: 高"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"重要度: 緊急"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"今後はこの通知を表示しない"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"通知リストの末尾にマナーモードで表示する"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"この通知をマナーモードで表示する"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"通知リストの先頭に表示し、音声でも知らせる"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"画面に数秒間表示し、音声でも知らせる"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"通知をマナーモードで表示する"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"通知をすべてブロックする"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"音声で知らせる"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"音声で知らせる / ブロックしない"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"電源通知管理"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ON"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"OFF"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"電源通知管理では、アプリの通知の重要度をレベル 0~5 で設定できます。\n\n"<b>"レベル 5"</b>" \n- 通知リストの一番上に表示する \n- 全画面表示を許可する \n- 常にポップアップする \n\n"<b>"レベル 4"</b>" \n- 全画面表示しない \n- 常にポップアップする \n\n"<b>"レベル 3"</b>" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n\n"<b>"レベル 2"</b>" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n- 音やバイブレーションを使用しない \n\n"<b>"レベル 1"</b>" \n- 全画面表示しない \n- ポップアップしない \n- 音やバイブレーションを使用しない \n- ロック画面やステータスバーに表示しない \n- 通知リストの一番下に表示する \n\n"<b>"レベル 0"</b>" \n- アプリからのすべての通知をブロックする"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"重要度: 自動"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"重要度: レベル 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"重要度: レベル 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"重要度: レベル 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"重要度: レベル 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"重要度: レベル 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"重要度: レベル 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"アプリが通知ごとに重要度を識別する"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"このアプリからの通知を表示しない"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"全画面表示、ポップアップ、音、バイブレーションを使用しない。ロック画面やステータスバーにも表示しない"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"全画面表示、ポップアップ、音、バイブレーションを使用しない"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"全画面表示やポップアップを使用しない"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"常にポップアップし、全画面表示はしない"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"常にポップアップし、全画面表示も許可する"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"詳細設定"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"完了"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"標準の色"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"夜間の色"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"カスタムの色"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"自動"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"不明な色"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"色の変更"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"[クイック設定] タイルの表示"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"カスタム変換の有効化"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」の通知の管理"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"色と表示"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"夜間モード"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"表示の調整"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ON"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"OFF"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"自動的に ON"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"場所や時間に応じて夜間モードに切り替えます"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"夜間モードが ON のとき"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS でダークテーマを使用"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ティントを調整"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"明るさを調整"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"通常ライトテーマで表示される Android OS の主要領域(設定など)にダークテーマが適用されます。"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"適用"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"設定の確認"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"一部の色設定を適用すると、この端末を使用できなくなることがあります。この色設定を確認するには、[OK] をクリックしてください。確認しない場合、10 秒後に設定はリセットされます。"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"バッテリー(<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"電池の使用状況"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"充電中はバッテリー セーバーは利用できません"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"バッテリー セーバー"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"パフォーマンスとバックグラウンド データを制限します"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ボタン"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"戻る"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"上"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"下"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"左"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"右"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"中央"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"再生 / 一時停止"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"停止"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"次へ"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"前へ"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"巻き戻し"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"早送り"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"PageUp"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"PageDown"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"NumLock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"テンキーの <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"システム"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"ホーム"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"最近"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"戻る"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"音量内に [通知を非表示] を表示"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"音量ダイアログでの [通知を非表示] の管理を許可します。"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"音量と [通知を非表示]"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"音量下げボタンで [通知を非表示] を ON にする"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"通知"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"キーボード ショートカット"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"入力方法の切り替え"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"アプリ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"アシスト"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ブラウザ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"連絡先"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"メール"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"音楽"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"カレンダー"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"音量調節を表示"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"通知の非表示"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"音量ボタンのショートカット"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"音量上げボタンで [通知を非表示] を OFF にする"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"電池"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"時計"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ヘッドセット"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"ヘッドホンを接続しました"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"ヘッドセットを接続しました"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"ステータスバーでのアイコンの表示を有効または無効にします。"</string>
<!-- no translation found for data_saver (5037565123367048522) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_saver_on (8454111686783887148) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_data_saver_off (8841582529453005337) -->
<skip />
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"データセーバー"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"データセーバー ON"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"データセーバー OFF"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ON"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"OFF"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"ナビゲーション バー"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"最初"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"中央"</string>
@@ -522,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"キーコード ボタンを利用すると、ナビゲーション バーにキーボードのキー機能を追加できるようになります。ボタンを押すと選択済みのキーボードのキーがエミュレートされます。まずボタン用にキーを選択し、次にボタン上の画像を選択する必要があります。"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"キーボードのボタンの選択"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"プレビュー"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"タイルを追加するにはドラッグしてください"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"削除するにはここにドラッグ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"編集"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"時間"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"時間、分、秒を表示"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"時間、分を表示(デフォルト)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"このアイコンを表示しない"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"常に割合を表示"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"変更時に割合を表示(デフォルト)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"このアイコンを表示しない"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"その他"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"分割画面の分割線"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"左全画面"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"左 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"左 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"左 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"右全画面"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"上部全画面"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"上 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"上 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"上 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"下部全画面"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ポジション <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> の <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g> を編集するにはダブルタップします。"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> を追加するにはダブルタップします。"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ポジション <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> に配置します。選択するにはダブルタップします。"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> を移動します"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> を削除します"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> をポジション <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> に追加しました"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> を削除しました"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> をポジション <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> に移動しました"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"クイック設定エディタ"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> の通知: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"アプリは分割画面では動作しないことがあります。"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"アプリで分割画面がサポートされていません。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"設定を開きます。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"クイック設定を開きます。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"クイック設定を閉じます。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"アラームを設定しました。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> としてログインします"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"インターネットに接続されていません。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"詳細情報を開きます。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> の設定を開きます。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"設定の順序を編集します。"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ページ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP を閉じる"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"全画面表示"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"再生"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"一時停止"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP を管理するには ["<b>"ホーム"</b>"] を押し続けます"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"これにより、別のビデオを再生するまでこのビデオが表示されます。["<b>"ホーム"</b>"] を押し続けると、操作できます。"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"閉じる"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"閉じる"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ეკრანის სურათის შენახვა…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ეკრანის სურათი შენახულია."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"სკრინშოტი გადაღებულია."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"შეეხეთ ეკრანის სურათის სანახავად."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"შეეხეთ ეკრანის ანაბეჭდის სანახავად."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"ეკრანის ანაბეჭდი ვერ შეიქმნა შეზღუდული სივრცის გამო, ან შეზღუდულია თქვენი ორგანიზაციის აპის მიერ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ეკრანის ანაბეჭდის შენახვისას წარმოიქმნა პრობლემა."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ეკრანის ანაბეჭდის შენახვა ვერ მოხერხდა შეზღუდული მეხსიერების გამო."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ეკრანის ანაბეჭდების შექმნა არ არის ნებადართული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ფაილის ტრანსფერის პარამეტრები"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"მედია-საკრავად (MTP) ჩართვა"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"მიუერთეთ როგორც კამერა (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"მონაცემთა გადაცემის საიმედო სიგნალი."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"დაკავშირებულია <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>-თან."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"დაკავშირებულია <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>-თან."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"დაკავშირებულია მოწყობილობასთან: <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX არ არის."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ერთი სვეტი."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX-ის ორი ზოლი."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM არ არის."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"მობილური ინტერნეტი"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"მობილური ინტერნეტი ჩართულია"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"მობილური ინტერნეტი გამორთულია"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-ის ჩართვა"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"თვითმფრინავის რეჟიმი"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM ბარათი არ არის."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ოპერატორის ქსელის შეცვლა"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ბატარეის დეტალების გახსნა"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ბატარეა: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> პროცენტი."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ბატარეა იტენება, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> პროცენტი."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"სისტემის პარამეტრები."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"შეტყობინებები"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"შეტყობინებების გასუფთავება."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ის უგულებელყოფა."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ამოშლილია სიიდან."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ყველა ბოლო აპლიკაცია გაუქმდა."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> აპლიკაციის ინფორმაციის გახსნა."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> იწყება."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"შეტყობინება წაიშალა."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ\", მხოლოდ პრიორიტეტები."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, სრული სიჩუმე."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, მხოლოდ გაფრთხილებები."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"არ შემაწუხოთ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"„არ შემაწუხოთ“ გამორთულია"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი გამორთულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth გამორთულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"მიმდინარეობს Bluetooth-თან დაკავშირება."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"მეტი დრო."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ნაკლები დრო."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ფანარი გამორთულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ფანარი მიუწვდომელია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ფანარი ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ფანარი გამოირთო."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ფანარი ჩაირთო."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"სამსახურის რეჟიმი ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"სამსახურის რეჟიმი გამორთულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"სამსახურის რეჟიმი ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"მონაცემთა დამზოგველი გამორთულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ეკრანის სიკაშკაშე"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G მონაცემები შეჩერებულია"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G მონაცემები შეჩერებულია"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS-ით დადგენილი მდებარეობა"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"მდებარეობის მოთხოვნები აქტიურია"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ყველა შეტყობინების წაშლა"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">კიდევ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> შეტყობინება ჯგუფში.</item>
<item quantity="one">კიდევ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> შეტყობინება ჯგუფში.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"შეტყობინების პარამეტრები"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> პარამეტრები"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ეკრანი შეტრიალდება ავტომატურად."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ეკრანი ამჟამად ჩაკეტილია ლანდშაფტის ორიენტაციაზე."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ეკრანი ამჟამად ჩაკეტილია პორტრეტის ორიენტაციაზე."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"სადესერტო ყუთი"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ეკრანმზოგი"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ეთერნეტი"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"არ შემაწუხოთ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"დაწყვილებული მოწყობილობები მიუწვდომელია"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"სიკაშკაშე"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ავტოროტაცია"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ეკრანის ავტომატური შეტრიალება"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"დაყენებულია: <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"როტაცია ჩაკეტილია"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"პორტრეტი"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"პეიზაჟის რეჟიმი"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"არ არის დაკავშირებული."</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ქსელი არ არის"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi გამორთულია"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ჩართულია"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi ქსელები მიუწვდომელია"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ტრანსლირება"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"გადაიცემა"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"ლიმიტი: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> გაფრთხილება"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"სამსახურის რეჟიმი"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"თქვენი ბოლო ეკრანები აქ გამოჩნდება"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ბოლოს გამოყენებული ერთეულები არ არის"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"ყველაფერი გასუფთავდა"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"აპლიკაციის შესახებ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ეკრანზე ჩამაგრება"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ძიება"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ის გამოძახება ვერ მოხერხდა."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ისტორია"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"გასუფთავება"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> გათიშულია უსაფრთხო რეჟიმში."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"ყველას გასუფთავება"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"ეკრანის გასაყოფად, ჩავლებით გადმოიტანეთ აქ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ჰორიზონტალური გაყოფა"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ვერტიკალური გაყოფა"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"ინდივიდუალური გაყობა"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ეს ბლოკავს ყველა ხმასა და ვიბრაციას, მათ შორის, მაღვიძარების, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ქვემოთ მითითებულია ნაკლებად სასწრაფო შეტყობინებები"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"შეეხეთ ისევ გასახსნელად"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"შეეხეთ ისევ გასახსნელად"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"გაასრიალეთ ზევით განსაბლოკად"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ტელეფონისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ხმოვანი დახმარებისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"სრული\nსიჩუმე"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"მხოლოდ\nპრიორიტეტულები"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"მხოლოდ\nგაფრთხილებები"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ყველა"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"ყველა\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>-ის შეცვლა დასრულებამდე)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"იტენება სწრაფად (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> სრულ დატენვამდე)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"იტენება ნელა (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> სრულ დატენვამდე)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"გავრცობა"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ჩაკეცვა"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ეკრანი ჩამაგრებულია"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"გასაგებია"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"არა, გმადლობთ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"დაიმალოს <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"უფლების მიცემა"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"უარყოფა"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ხმოვან დიალოგშია"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ორიგინალის აღდგენისათვის, შეეხეთ."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"შეეხეთ ორიგინალის აღსადგენად."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"თქვენ სამსახურის პროფილს იყენებთ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. შეეხეთ დადუმების გასაუქმებლად."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s-ის ხმის მართვის საშუალებები დამალულია. დასახურად, გადაფურცლეთ ზემოთ."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ხმის მართვის საშუალებები დამალულია"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"სისტემის UI ტუნერი"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ჩამაგრებული ბატარეის პროცენტის ჩვენება"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ბატარეის დონის პროცენტის ჩვენება სტატუსის ზოლის ხატულას შიგნით, როდესაც არ იტენება"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"საათის წამების ჩვენება სტატუსის ზოლში. შეიძლება გავლენა იქონიოს ბატარეაზე."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"სწრაფი პარამეტრების გადაწყობა"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"სიკაშკაშის ჩვენება სწრაფ პარამეტრებში"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"ზემოთ გადაფურცვლისას ეკრანის გაყოფის ჟესტის ჩართვა"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"მიმოხილვის ღილაკიდან ზემოთ გადაფურცვლისას ეკრანის გაყოფის რეჟიმზე გადასვლის ჟესტის ჩართვა"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ექსპერიმენტული"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"გსურთ Bluetooth-ის ჩართვა?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"კლავიატურის ტაბლეტთან დასაკავშირებლად, ჯერ უნდა ჩართოთ Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ჩართვა"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"„<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>“ ტიპის შეტყობინებებისთვის მისადაგება"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ამ აპის ყველა შეტყობინებისთვის მისადაგება"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"დაბლოკილი"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"დაბალი პრიორიტეტი"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"ჩვეულებრივი პრიორიტეტი"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"მაღალი პრიორიტეტი"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"გადაუდებელი"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ამ შეტყობინებების ჩვენების შეწყვეტა"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"ამ შეტყობინებების სიის ბოლოში, უხმოდ ჩვენება"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ამ შეტყობინებების უხმოდ ჩვენება"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"ამ შეტყობინებების სიის თავში, ხმოვან სიგნალთან ერთად ჩვენება"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"ამ შეტყობინებების პირდაპირ ეკრანზე, ხმოვან სიგნალთან ერთად ჩვენება"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"შეტყობინებების უხმოდ ჩვენება"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"ყველა შეტყობინების დაბლოკვა"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"არ გაჩუმდეს"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"არ გაჩუმდეს ან დაიბლოკოს"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"შეტყობინებების მართვის საშუალებები"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ჩართული"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"გამორთული"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"შეტყობინებების მართვის საშუალებების მეშვეობით, შეგიძლიათ განსაზღვროთ აპის შეტყობინებების მნიშვნელობის დონე 0-დან 5-მდე დიაპაზონში. \n\n"<b>"დონე 5"</b>" \n— შეტყობინებათა სიის თავში ჩვენება \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების დაშვება \n— ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა \n\n"<b>"დონე 4"</b>" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა \n\n"<b>"დონე 3"</b>" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n\n"<b>"დონე 2"</b>" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n— ხმისა და ვიბრაციის აღკვეთა \n\n"<b>"დონე 1"</b>" \n— სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების აღკვეთა \n— ეკრანზე გამოჩენის აღკვეთა \n— ხმისა და ვიბრაციის აღკვეთა \n— ჩაკეტილი ეკრანიდან და სტატუსის ზოლიდან დამალვა \n— შეტყობინებათა სიის ბოლოში ჩვენება \n\n"<b>"დონე 0"</b>" \n— აპის ყველა შეტყობინების დაბლოკვა"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"მნიშვნელოვნობა: ავტომატური"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"მნიშვნელოვნობა: დონე 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"მნიშვნელოვნობა: დონე 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"მნიშვნელოვნობა: დონე 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"მნიშვნელოვნობა: დონე 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"მნიშვნელოვნობა: დონე 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"მნიშვნელოვნობა: დონე 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"თითოეული შეტყობინების მნიშვნელობის დონე აპის მიერ განისაზღვრება."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ამ აპისთვის შეტყობინებების ჩვენების აღკვეთა."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების, ეკრანზე გამოჩენის, ხმისა და ვიბრაციის გარეშე. ჩაკეტილი ეკრანიდან და სტატუსის ზოლიდან დამალვა."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების, ეკრანზე გამოჩენის, ხმისა და ვიბრაციის გარეშე."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხებისა და ეკრანზე გამოჩენის გარეშე."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა, სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების გარეშე."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"ეკრანზე ყოველთვის გამოჩენა, სრულეკრანიანი რეჟიმის შეფერხების დაშვებით."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"მზადაა"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ჩვეულებრივი ფერები"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ღამის ფერები"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"მორგებული ფერები"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"ავტომატური"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"უცნობი ფერები"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"ფერების შეცვლა"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"სწრაფი პარამეტრების მოზაიკის ჩვენება"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"მორგებული გარდაქმნის ჩართვა"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> შეტყობინებების მართვის საშუალებები"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ფერი და იერსახე"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"ღამის რეჟიმი"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ეკრანის კალიბრაცია"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ჩართული"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"გამორთული"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"ავტომატურად ჩართვა"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ღამის რეჟიმზე გადართვა მდებარეობისა და დღე-ღამის მონაკვეთის შესაბამისად."</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"ღამის რეჟიმის ჩართვისას"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS-ისთვის მუქი თემის გამოყენება"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ელფერის გასწორება"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"სიკაშკაშის გასწორება"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"მუქი თემა მიესადაგება Android OS-ის ძირითად არეებს, რომლებიც, ჩვეულებრივ, ღია თემის მეშვეობით არის ნაჩვენები. მაგალითად, პარამეტრებს."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"გამოყენება"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"პარამეტრების დადასტურება"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"ფერთა ზოგიერთ პარამეტრს ამ მოწყობილობასთან მუშაობის გართულება შეუძლია. ფერთა ამჟამინდელი პარამეტრების დასადასტურებლად, დააწკაპუნეთ „კარგი“-ზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, პარამეტრები 10 წამის შემდეგ ჩამოიყრება."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ბატარეა (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ბატარეის მოხმარება"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ბატარეის დამზოგი დატენვისას მიწვდომელია"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ბატარეის დამზოგი"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"ამცირებს წარმადობას და ფონურ მონაცემებს"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"ღილაკი „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"უკან"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"ზემოთ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"ქვემოთ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"მარცხნივ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"მარჯვნივ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"ცენტრში"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"შორისი"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"დაკვრა/პაუზა"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"შეწყვეტა"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"შემდეგი"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"წინა"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"უკან გადახვევა"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"წინ გადახვევა"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"რიცხვთა პანელი <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"სისტემა"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"მთავარი"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"ბოლოს გამოყენებული"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"უკან"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"ხმის დიალოგში „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩვენება"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"ხმის დიალოგში „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის სრული კონტროლის დაშვება."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"ხმა და „არ შემაწუხოთ“"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ხმის დაწევისას „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე გადასვლა"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"შეტყობინებები"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"კლავიატურის მალსახმობები"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"შეყვანის მეთოდის გადართვა"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"აპლიკაციები"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"დახმარება"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ბრაუზერი"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"კონტაქტები"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ელფოსტა"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"მუსიკა"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"კალენდარი"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ხმის მართვის საშუალებების ჩვენება"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"არ შემაწუხოთ"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ხმის ღილაკების მალსახმობი"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ხმის აწევისას „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმიდან გამოსვლა"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ბატარეა"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"საათი"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ყურსაცვამი"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"ყურსასმენები დაკავშირებულია"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"ყურსაცვამი დაკავშირებულია"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"სტატუსის ზოლში ხატულების ჩვენების ჩართვა ან გათიშვა."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"მონაცემთა დამზოგველი"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"მონაცემთა დამზოგველი გამორთულია"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ჩართული"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"გამორთვა"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"ნავიგაციის ზოლი"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"თავში"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"ცენტრში"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"კლავიშის კოდის ტიპის ღილაკების მეშვეობით ნავიგაციის ზოლში კლავიატურის კლავიშების დამატება არის შესაძლებელი. მათზე დაჭერისას არჩეული კლავიატურის კლავიშის ემულაცია ხდება. პირველ რიგში, ღილაკისთვის უნდა აირჩეს კლავიში, ხოლო შემდეგ სურათი, რომელიც ღილაკზე უნდა იყოს ნაჩვენები."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"აირჩიეთ კლავიატურის ღილაკი"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"გადახედვა"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ფილების დასამატებლად, გადაიტანეთ ჩავლებით"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ამოსაშლელად, ჩავლებით გადმოიტანეთ აქ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"რედაქტირება"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"დრო"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"საათების, წუთებისა და წამების ჩვენება"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"საათებისა და წუთების ჩვენება (ნაგულისხმევი)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"აღარ მაჩვენო ეს ხატულა"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"პროცენტულობის ყოველთვის ჩვენება"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"პროცენტულობის დატენვისას ჩვენება (ნაგულისხმევი)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"აღარ მაჩვენო ეს ხატულა"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"სხვა"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"გაყოფილი ეკრანის რეჟიმის გამყოფი"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"მარცხენა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"მარცხენა ეკრანი — 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"მარცხენა ეკრანი — 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"მარცხენა ეკრანი — 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"მარჯვენა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"ზედა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ზედა ეკრანი — 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ზედა ეკრანი — 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ზედა ეკრანი — 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"ქვედა ნაწილის სრულ ეკრანზე გაშლა"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"პოზიცია <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. რედაქტირებისთვის, შეეხეთ ორმაგად."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. დასამატებლად, შეეხეთ ორმაგად."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"პოზიცია <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. ასარჩევად, შეეხეთ ორმაგად."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-ის გადატანა"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-ის წაშლა"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> დამატებულია პოზიციაზე <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ამოიშალა"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> გადატანილია პოზიციაზე <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"სწრაფი პარამეტრების რედაქტორი."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> შეტყობინება: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"აპმა შეიძლება არ იმუშაოს გაყოფილი ეკრანის რეჟიმში."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"პარამეტრების გახსნა."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"სწრაფი პარამეტრების გახსნა."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"სწრაფი პარამეტრების დახურვა."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"მაღვიძარა დაყენებულია."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"შესული ხართ, როგორც <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ინტერნეტთან კავშირი არ არის."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"დეტალების გახსნა."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> პარამეტრების გახსნა."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"პარამეტრების მიმდევრობის რედაქტირება."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"გვერდი <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP-ის დახურვა"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"სრულ ეკრანზე"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"დაკვრა"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"პაუზა"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP-ის სამართავად, გეჭიროთ "<b>"მთავარ ღილაკზე"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"სურათი სურათში"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ვიდეო ჩამაგრებული იქნება, სანამ ახალს არ დაუკრავთ. სამართავად, ხანგრძლივად დააჭირეთ "<b>"მთავარ ღილაკზე"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"გასაგებია"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"დახურვა"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Скриншотты сақтауда…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скриншот сақталуда."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скриншот сақталды."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Скриншотты көру үшін түрту."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Скриншотты көру үшін түртіңіз."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Скриншот жасалмады."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Шектеулі жад кеңістігіне байланысты скриншот түсіру мүмкін емес немесе бұған қолданба немесе ұйым рұқсат етпейді."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Скриншотты сақтау кезінде мәселе туындады."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Жадтағы шектеулі бос орынға байланысты скриншотты сақтау мүмкін емес."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Қолданба немесе ұйым скриншоттар түсіруге рұқсат етпейді."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB файлын жіберу опциялары"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Медиа ойнатқыш (MTP) ретінде қосыңыз"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Камера ретінде (PTP) қосыңыз"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Дерекқор сигналы толы."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> қосылған."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> қосылған."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> трансляциясына қосылды."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX сигналы жоқ."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX бір жолақ."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX екі жолақ."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE (ұялы байланыстар жүйесіне арналған жетілдірілген деректер шамалары)"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM жоқ."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Ұялы деректер"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Ұялы деректер қосулы"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Ұялы дерек өшірулі"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth тетеринг."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Ұшақ режимі."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM картасы жоқ."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Оператор желісі өзгертілуде."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Батарея мәліметтерін ашу"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батарея <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пайыз."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батарея зарядталуда, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> пайыз."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Жүйе параметрлері."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Хабарлар."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Хабарларды өшіру."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қолданбасынан бас тарту."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> алынып тасталған."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Барлық жақындағы қабылданбаған қолданбалар."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қолданбасы туралы ақпаратты ашады."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> іске қосылуда."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Хабар алынып тасталды."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Мазаламау режимі қосулы, тек басымдық"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Мазаламау режимі қосулы, толық тыныштық."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Кедергі жасамаңыз, тек дабылдар."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Мазаламау."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Мазаламау режимі өшірулі"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Мазаламау режимі өшірілді."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Мазаламау режимі қосылды."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth өшірулі."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth қосулы."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth қосылуда."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Көбірек уақыт."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Азырақ уақыт."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Қол шам өшірулі."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Жарқыл қол жетімді емес."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Қол шам қосулы."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Қол шам өшірілді."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Қол шам қосылды."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Жұмыс режимі қосулы."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Жұмыс режимі өшірілді."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Жұмыс режимі қосылды."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Трафикті үнемдеу функциясы өшірілді."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Трафикті үнемдеу функциясы қосылды."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Дисплей жарықтығы"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G деректері кідіртілді"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G деректері кідіртілді"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Орын GPS арқылы орнатылған"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Орын өтініштері қосылған"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Барлық хабарларды жойыңыз."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Ішінде тағы <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> хабарландыру.</item>
<item quantity="one">Ішінде тағы <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> хабарландыру.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Хабарландыру параметрлері"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> параметрлері"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран автоматты түрде бұрылады."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Экран енді альбомдық бағдарда бекітілді."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Экран енді портреттік бағдарда бекітілді."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Десерт жағдайы"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Қалғу"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Экранды сақтау режимі"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Этернет"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Мазаламау"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Маңыздылары ғана"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Жұптасқан құрылғылар жоқ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Жарықтығы"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматты түрде бұру"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Автоматты айналатын экран"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> мәніне орнату"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Бұру бекітілген"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Портрет"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Пейзаж"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Жалғанбаған"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Желі жоқ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi өшірулі"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi қосулы"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Қолжетімді Wi-Fi желілері жоқ"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Трансляциялау"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Трансляциялануда"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> шегі"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> туралы ескерту"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Жұмыс режимі"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Мұнда жақындағы экрандар көрсетіледі"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Жақындағы элементтер жоқ"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Сіз барлығын өшірдіңіз"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Қолданба туралы ақпарат"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"экранды бекіту"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"іздеу"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> іске қосу мүмкін болмады."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Тарих"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Тазалау"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> қауіпсіз режимде өшіріледі."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Барлығын тазалау"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Қолданба бөлінген экранды қолдамайды"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Бөлінген экранды пайдалану үшін осында сүйреңіз"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Бөлінген көлденең"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Бөлінген тік"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Бөлінген теңшелетін"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"БАРЛЫҚ, соның ішінде дабылдардың, музыканың, бейнелердің және ойындардың дыбыстары мен дірілдері өшіріледі."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Шұғылдығы азырақ хабарландырулар төменде"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Ашу үшін қайтадан түртіңіз"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ашу үшін қайта түртіңіз"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Құлыпты ашу үшін жоғары сырғытыңыз"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Телефонды ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Дауыс көмекшісін ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Толық\nтыныштық"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Тек\nбасымдық"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Тек\nдабылдар"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Барлығы"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Барлығы\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Зарядталуда (толғанша <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Жылдам зарядталуда (толғанша <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Баяу зарядталуда (толғанша <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -359,8 +381,8 @@
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"Пайдаланушыны шығару"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"Ағымдағы пайдаланушыны шығару"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ПАЙДАЛАНУШЫНЫ ШЫҒАРУ"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Жаңа пайд-ны қосу керек пе?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"Жаңа пайдаланушыны қосқанда, сол адам өз кеңістігін реттеуі керек.\n\nКез келген пайдаланушы барлық басқа пайдаланушылар үшін қолданбаларды жаңарта алады."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"Пайдаланушы жойылсын ба?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"Осы пайдаланушының барлық қолданбалары мен деректері жойылады."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"Жою"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Жаю"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Жию"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран түйрелді"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Бұл сіз оны босатқанша оны көрсетіп тұрады. Босату үшін «Кері» түймесін басып тұрыңыз."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Бұл оны босатылғанға дейін көрсетіп тұрады. Босату үшін \"Кері\" түймесін басып тұрыңыз."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Түсіндім"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Жоқ, рақмет"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> жасыру керек пе?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Рұқсат беру"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Өшіру"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> — көлем диалогтық терезесі"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Түпнұсқаны қалпына келтіру үшін түртіңіз."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Бастапқы қалпына келтіру үшін түртіңіз."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Сіз жұмыс профиліңізді пайдаланып жатырсыз"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дыбысын қосу үшін түртіңіз."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s дыбысты басқару элементтері көрсетулі. Сырғыту арқылы жабыңыз."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Дыбысты басқару элементтері жасырын"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Ендірілген батарея пайыздық шамасын көрсету"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Зарядталмай тұрғанда, күй жолағы белгішесінің ішінде батарея деңгейінің пайыздық шамасын көрсетеді"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Күйін көрсету жолағында сағат секундтарын көрсету. Батареяның қызмет көрсету мерзіміне әсер етуі мүмкін."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Жылдам параметрлерді қайта реттеу"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Жылдам параметрлерде жарықтықты көрсету"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Бөлінген экранда жоғары қарай сырғыту қимылын қосу"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"\"Шолу\" түймесінен жоғары қарай жанау арқылы бөлінген экранға кіру қимылын қосу"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Эксперименттік"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth функциясын қосу керек пе?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Пернетақтаны планшетке қосу үшін алдымен Bluetooth функциясын қосу керек."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Қосу"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> хабарландыруға қолдану"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Осы қолданбаның барлық хабарландыруларына қолдану"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Бөгелген"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Төмен маңыздылық"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Қалыпты маңыздылық"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Жоғары маңыздылық"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Шұғыл маңыздылық"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Осы хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Хабарландырулар тізімнің төменгі жағында үнсіз көрсету"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Осы хабарландыруларды үнсіз көрсету"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Хабарландыруларды тізімінің жоғарғы жағында көрсету және дыбыс шығару"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Экранға бекіту және дыбыс шығару"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Хабарландыруларды үнсіз көрсету"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Барлық хабарландыруларды бұғаттау"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Үнін өшірмеу"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Үнін өшірмеу немесе бұғаттамау"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Қуат хабарландыруының басқару элементтері"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Қосулы"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Өшірулі"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Қуат хабарландыруының басқару элементтерімен қолданбаның хабарландырулары үшін 0-ден бастап 5-ке дейін маңыздылық деңгейін орнатуға болады. \n\n"<b>"5-деңгей"</b>" \n- Хабарландыру тізімінің ең басында көрсету \n- Толық экранға ашылуын рұқсат ету \n- Әрдайым қалқымалы хабарландыру түрінде көрсету \n\n"<b>"4-деңгей"</b>" \n- Толық экранға шығармау \n- Әрдайым қалқымалы хабарландыру түрінде көрсету \n\n"<b>"3-деңгей"</b>" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n\n"<b>"2-деңгей"</b>" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n- Ешқашан дыбыс және діріл шығармау \n\n"<b>"1-деңгей"</b>" \n- Толық экранға шығармау \n- Ешқашан қалқымалы хабарландыру түрінде көрсетпеу \n- Ешқашан дыбыс немесе діріл шығармау \n- Құлыпталған экраннан және күйін көрсету жолағынан жасыру \n- Хабарландыру тізімінің ең астында көрсету \n\n"<b>"0-деңгей"</b>" \n- Қолданбадағы барлық хабарландыруларға тыйым салу"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Маңыздылығы: Автоматты"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Маңыздылығы: 0-деңгей"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Маңыздылығы: 1-деңгей"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Маңыздылығы: 2-деңгей"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Маңыздылығы: 3-деңгей"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Маңыздылығы: 4-деңгей"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Маңыздылығы: 5-деңгей"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Қолданба әрбір хабарландырудың маңыздылығын анықтайды."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Осы қолданбадан келген хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Экранды толық алатын, қалқымалы хабарландыруларды көрсетпеу, дыбыс және діріл шығармау. Құлыпталған экраннан және күйін көрсету жолағынан жасыру."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Экранды толық алатын, қалқымалы хабарландыруларды көрсетпеу, дыбыс және діріл шығармау."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Экранды толық алатын немесе қалқымалы хабарландыруларды көрсетпеу."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Әрдайым қалқымалы хабарландыруларды көрсету, бірақ толық экранға шығармау."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Әрдайым қалқымалы және экранды толық алатын хабарландыруларға рұқсат ету."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Қосымша параметрлер"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Дайын"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Қалыпты түстер"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Түнгі түстер"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Арнаулы түстер"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Авто"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Белгісіз түстер"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Түсті өзгерту"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Жылдам параметрлер торын көрсету"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Арнаулы түрлендіруді қосу"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> хабарландыруларды басқару элементтері"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Түс және сыртқы түрі"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Түнгі режим"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Дисплейді калибрлеу"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Қосулы"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Өшірулі"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Автоматты түрде қосу"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Орынға және күн уақытына тиісті түнгі режимге ауысу"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Түнгі режим қосулы кезде"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android ОЖ үшін күңгірт тақырыпты пайдалану"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Реңкті реттеу"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Жарықтықты реттеу"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Күңгірт тақырып Android операциялық жүйесінің әдетте \"Параметрлер\" сияқты ашық тақырыпта көрсетілетін негізгі аумақтарына қолданылады."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Қолдану"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Параметрлерді растау"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Кейбір түс параметрлері бұл құрылғыны пайдалану мүмкін емес етуі мүмкін. Бұл түс параметрлерін растау үшін OK түймесін басыңыз, әйтпесе параметрлер 10 секундтан кейін ысырылады."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Батарея (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Батареяны пайдалану"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Зарядтау кезінде Батарея үнемдегіш қол жетімді емес"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Батарея үнемдегіш"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Өнімділікті және фондық деректерді азайтады"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> түймесі"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Артқа"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Жоғары"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Төмен"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Сол"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Оң"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Орталық"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Бос орын"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Ойнату/кідірту"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Тоқтату"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Келесі"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Алдыңғы"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Кері айналдыру"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Алға айналдыру"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Сандық пернетақта <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Жүйе"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Негізгі бет"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Жақындағылар"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Артқа"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Дыбыс деңгейінде \"Мазаламау\" режимін көрсету"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Дыбыс деңгейі диалогтық терезесінде \"Мазаламау\" режимін толық басқаруға рұқсат ету."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Дыбыс деңгейі және \"Мазаламау\""</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Дыбыс деңгейін төмендеткенде \"Мазаламау\" режиміне кіру"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Хабарландырулар"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Пернелер тіркесімдері"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Енгізу әдісін ауыстыру"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Қолданбалар"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Көмекші"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Браузер"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Контактілер"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Электрондық пошта"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Mузыка"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Күнтізбе"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Дыбыс деңгейін басқару элементтерімен бірге көрсету"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Мазаламау"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Дыбыс деңгейі түймелерінің төте жолы"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Дыбыс деңгейін көтергенде \"Мазаламау\" режимінен шығу"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Батарея"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Сағат"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Құлақаспап жинағы"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Құлақаспап қосылды"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Құлақаспап жинағы қосылды"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Белгішелердің күй жолағында көрсетілуін қосу немесе өшіру"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Дерек сақтағыш"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Трафикті үнемдеу"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Дерек сақтағыш қосулы"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Дерек сақтағышы өшірулі"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Қосулы"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Өшірулі"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Шарлау тақтасы"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Бастау"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Орталық"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Кілт коды түймелері пернетақта пернелерін шарлау тақтасына қосуға мүмкіндік береді. Басқан кезде олар таңдалған пернетақта пернесін эмуляциялайды. Алдымен түйме үшін пернені, содан кейін түймеде көрсетілетін кескінді таңдау керек."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Пернетақта түймесін таңдау"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Алдын ала қарау"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Қажеттерін сүйреп қойыңыз"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Керексіздерін осы жерге сүйреңіз"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Өңдеу"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Уақыт"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Сағаттарды, минуттарды және секундтарды көрсету"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Сағаттарды және минуттарды көрсету (әдепкі)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Бұл белгішені көрсетпеу"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Әрқашан пайызды көрсету"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Зарядтау кезінде пайызды көрсету (әдепкі)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Бұл белгішені көрсетпеу"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Басқа"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Бөлінген экран бөлгіші"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Сол жағын толық экранға шығару"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70% сол жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50% сол жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30% сол жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Оң жағын толық экранға шығару"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Жоғарғы жағын толық экранға шығару"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70% жоғарғы жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50% жоғарғы жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30% жоғарғы жақта"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Төменгісін толық экранға шығару"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> орны, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Өңдеу үшін екі рет түртіңіз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Қосу үшін екі рет түртіңіз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> орны. Таңдау үшін екі рет түртіңіз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> жылжыту"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> жою"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> орнына қосылды"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> жойылды"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> орнына жылжытылды"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Жылдам параметрлер өңдегіші."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> хабарландыруы: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Қолданба бөлінген экранда жұмыс істемеуі мүмкін."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Қодланба бөлінген экранды қолдамайды."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Параметрлерді ашу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Жылдам параметрлерді ашу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Жылдам параметрлерді жабу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Дабыл орнатылды."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ретінде кірдіңіз"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Интернет жоқ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Мәліметтерді ашу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> параметрлерін ашу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Параметрлер тәртібін өзгерту."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ішінен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP жабу"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Толық экран"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Ойнату"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Кідірту"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP басқару үшін "<b>"HOME"</b>" басып тұрыңыз"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Сурет ішіндегі сурет"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Басқа бейне ойнатылғанға дейін ағымдағы бейне көрсетіле береді. Оны басқару үшін "<b>"HOME"</b>" түймесін басып тұрыңыз."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Түсіндім"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Жабу"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"រូបថត​អេក្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។​"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ប៉ះ ​ដើម្បី​មើល​រូបថត​អេក្រង់​របស់​អ្នក​។"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ប៉ះដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"មិនអាចថតអេក្រង់ដោយសារតែទំហំផ្ទុកមានដែនកំណត់ ឬវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត​ដោយកម្មវិធី ឬ​ស្ថាប័ន​របស់​អ្នក។"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"បានជួបប្រទះបញ្ហាខណៈពេលរក្សាទុកការថតអេក្រង់"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់បានទេដោយសារទំហំផ្ទុកមានកម្រិត។"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ការថតរូបអេក្រង់មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយកម្មវិធីនេះ ឬស្ថាប័នរបស់អ្នក។"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"ជម្រើស​ផ្ទេរ​ឯកសារ​តាម​យូអេសប៊ី"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ភ្ជាប់​ជា​កម្មវិធី​ចាក់​មេឌៀ (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ភ្ជាប់​ជា​ម៉ាស៊ីន​ថត (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"សញ្ញា​ទិន្នន័យ​ពេញ។"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"បាន​ភ្ជាប់​ទៅ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"បាន​ភ្ជាប់​ទៅ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"បានភ្ជាប់ទៅ <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"គ្មាន WiMAX ។"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX មួយ​កាំ។"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ពីរ​កាំ។"</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"គ្មាន​ស៊ីម​កាត។"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ទិន្នន័យចល័ត"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ទិន្នន័យចល័តបានបើក"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ទិន្នន័យចល័តបានបិទ"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ការ​ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស។"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"របៀប​​ពេលជិះ​យន្តហោះ"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"គ្មានស៊ីមកាតទេ។"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ការប្តូរបណ្តាញក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា។"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"បើកព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្ម"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ថ្ម <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ភាគរយ។"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"កំពុងសាកថ្ម <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ភាគរយ"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​។"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ការ​ជូន​ដំណឹង។"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង។"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"បោះបង់ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> បដិសេធ។"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"កម្មវិធីថ្មីៗទាំងអស់ត្រូវបានបោះបង់។"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"បើកព័ត៌មានកម្មវិធី <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"ចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"បាន​បដិសេធ​ការ​ជូនដំណឹង"</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"បានបើកមុខងារកុំរំខាន (អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ)។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"មុខងារកុំរំខានបានបើក ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុង។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"មុខងារកុំរំខានបានបើក សម្លេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"កុំរំខាន"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"បានបិទមុខងារកុំរំខាន។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"បានបិទមុខងារកុំរំខាន។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"បានបើកមុខងារកុំរំខាន។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ប៊្លូធូស"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"បិទ​ប៊្លូធូស។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"បើក​ប៊្លូធូស។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ការ​​​ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស។"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ច្រើនជាង"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"តិច​ជាង"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"បិទ​ពិល។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ពិលមិនអាចប្រើបានទេ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"បើក​ពិល។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"បាន​បិទ​ពិល។"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"បាន​បើក​ពិល។"</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"បើករបៀបការងារ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"បានបិទរបៀបការងារ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"បានបើករបៀបការងារ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"បានបិទកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"បានបើកកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ពន្លឺ​ការ​បង្ហាញ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"ទិន្នន័យ 2G-3G ត្រូវបានផ្អាក"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"ទិន្នន័យ 4G ត្រូវបានផ្អាក"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ទីតាំង​​​​​កំណត់​ដោយ GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"សំណើ​ទីតាំង​សកម្ម"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"សម្អាត​ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំងអស់។"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">មានការជូនដំណឹង <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ទៀតនៅខាងក្នុង</item>
<item quantity="one">មានការជូនដំណឹង <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ទៀតនៅខាងក្នុង</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"ការ​កំណត់ <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"នឹង​បង្វិល​អេក្រង់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។"</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ឥឡូវ​អេក្រង់​​ជាប់​សោ​ក្នុង​ទិស​ផ្ដេក។"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ឥឡូវ​អេក្រង់​​ជាប់​សោ​ក្នុង​ទិស​បញ្ឈរ។"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ករណី Dessert"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ធាតុរក្សាអេក្រង់"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"អ៊ីសឺរណិត"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"កុំរំខាន"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"មិន​មាន​ឧបករណ៍​ផ្គូផ្គង​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ពន្លឺ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"បង្វិល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"កំណត់ទៅ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"បាន​ចាក់សោ​ការ​បង្វិល"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"បញ្ឈរ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ទេសភាព"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"មិន​បាន​តភ្ជាប់"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"គ្មាន​បណ្ដាញ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"វ៉ាយហ្វាយ​បានបិទ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi បានបើក"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"គ្មានបណ្តាញ Wi-Fi ទេ"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ខាស"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ការ​ចាត់​ថ្នាក់"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"ដែន​កំណត់ <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ការ​ព្រមាន"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"របៀបការងារ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"អេក្រង់​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"មិនមានធាតុថ្មីៗទេ"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"អ្នកបានជម្រះអ្វីៗទាំងអស់"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ព័ត៌មាន​កម្មវិធី"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ការ​ភ្ជាប់​អេក្រង់"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ស្វែងរក"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ទេ។"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ប្រវត្តិ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"សម្អាត"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ត្រូវបានបិទដំណើរការក្នុងរបៀបសុវត្ថិភាព"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"សម្អាតទាំងអស់"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"អូសនៅទីនេះដើម្បីប្រើអេក្រង់បំបែក"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"បំបែកផ្តេក"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"បំបែកបញ្ឈរ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"បំបែកផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ដែលចេញពីម៉ោងរោទិ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ការ​ជូន​ដំណឹង​​មិន​សូវ​បន្ទាន់​ខាង​ក្រោម"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត​ដើម្បី​បើក"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​បើក"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"អូស​ឡើង​លើ ដើម្បី​ដោះ​សោ"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើជំនួយសំឡេង"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ស្ងៀមស្ងាត់\nទាំងស្រុង"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"អាទិភាព\nប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"សំឡេងរោទ៍\nប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ទាំងអស់"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"ទាំងអស់\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"កំពុង​បញ្ចូល​ថ្ម (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ទើប​ពេញ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ថ្មកំពុងសាកលឿន (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ទើបពេញ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ថ្មកំពុងសាកយឺតៗ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ទើបពេញ)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ពង្រីក"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"បង្រួម"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"វានឹងនៅតែបង្ហាញ លុះត្រាតែអ្នកដកការដៅចេញ។ សូមប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យជាប់ដើម្បីដកការដៅ។"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"វានឹងផ្អាករហូតដល់អ្នកផ្តាច់។ ប៉ះ និងសង្កត់គ្រាប់ចុចថយក្រោយដើម្បីផ្តាច់។"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"យល់​ហើយ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ទេ អរគុណ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"លាក់ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"អនុញ្ញាត"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"បដិសេធ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> គឺជាប្រអប់សម្លេង"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម។"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"អ្នកកំពុងប្រើប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបើកសំឡេង។"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីកំណត់ឲ្យញ័រ។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s។ ប៉ះដើម្បីបិទសំឡេង។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង %s បានបង្ហាញ។ អូសឡើងលើដើម្បីបដិសេធ។"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងបានលាក់"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"បង្ហាញភាគរយថាមពលថ្មដែលបានបង្កប់"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"បង្ហាញភាគរយនៃកម្រិតថាមពលថ្មនៅក្នុងរូបតំណាងរបារស្ថានភាពនៅពេលមិនសាកថ្ម"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"បង្ហាញវិនាទីនៅលើរបារស្ថានភាពអាចនឹងប៉ះពាល់ដល់ថាមពលថ្ម។"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"រៀបចំការកំណត់រហ័សឡើងវិញ"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"បង្ហាញកម្រិតពន្លឺនៅក្នុងការកំណត់រហ័ស"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"បើកដំណើរការកាយវិការអូសទៅលើដើម្បីបំបែកអេក្រង់"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"បើកដំណើរការកាយវិការដើម្បីបំបែកអេក្រង់ដោយអូសទៅលើចាប់ពីប៊ូតុងទិដ្ឋភាព"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ពិសោធន៍"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"បើកប៊្លូធូសឬ?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"ដើម្បីភ្ជាប់ក្តារចុចរបស់អ្នកជាមួយនឹងថេប្លេតរបស់អ្នក អ្នកត្រូវតែបើកប៊្លូធូសជាមុនសិន។"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"បើក"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"អនុវត្តចំពោះការជូនដំណឹង <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"អនុវត្តចំពោះការជូនដំណឹងទាំងអស់ពីកម្មវិធីនេះ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"បានរារាំង"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"មិនសូវសំខាន់"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"សំខាន់មធ្យម"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"សំខាន់ខ្លាំង"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"សំខាន់ជាបន្ទាន់"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"កុំបង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះ"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"បង្ហាញស្ងាត់ៗនៅផ្នែកខាងក្រោមបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"បង្ហាញការជូនដំណឹងទាំងនេះស្ងាត់ៗ"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"បង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើបញ្ជីនៃការជូនដំណឹង និងបន្លឺសំឡេង"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងបន្លឺសំឡេង"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"បង្ហាញការជូនដំណឹងស្ងាត់ៗ"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"រារាំងការជូនដំណឹងទាំងអស់"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"កុំបិទសំឡេង"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"កុំបិទសំឡេង ឬរារាំង"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"អង្គគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងថាមពល"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"បើក"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"បិទ"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"ជាមួយអង្គគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងថាមពល អ្នកអាចកំណត់កម្រិតសំខាន់ពី 0 ទៅ 5 សម្រាប់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធី។ \n\n"<b>"កម្រិត 5"</b>" \n- បង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើបញ្ជីជូនដំណឹង \n- អនុញ្ញាតការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n"<b>"កម្រិត 4"</b>" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n"<b>"កម្រិត 3"</b>" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n\n"<b>"កម្រិត 2"</b>" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n- មិនបន្លឺសំឡេង ឬញ័រ \n\n"<b>"កម្រិត 1"</b>" \n- រារាំងការរំខានលើអេក្រង់ពេញ \n- លោតឡើងជានិច្ច \n- មិនបន្លឺសំឡេង ឬញ័រ \n- លាក់ពីអេក្រង់ចាក់សោ និងរបារស្ថានភាព \n- បង្ហាញនៅផ្នែកខាងក្រោមបញ្ជីជូនដំណឹង \n\n"<b>"កម្រិត 0"</b>" \n- រារាំងការជូនដំណឹងទាំងអស់ពីកម្មវិធី"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"សារៈសំខាន់៖ ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"សារៈសំខាន់៖ កម្រិត 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"កម្មវិធីកំណត់កម្រិតសំខាន់សម្រាប់ការជូនដំណឹងនីមួយៗ។"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"កុំបង្ហាញការជូនដំណឹងសម្រាប់កម្មវិធីនេះ"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"គ្មានការរំខានលើអេក្រង់ពេញ ការលោតឡើង សំឡេង ឬញ័រទេ។ លាក់ពីអេក្រង់ចាក់សោ និងរបារស្ថានភាព។"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"គ្មានការរំខានលើអេក្រង់ពេញ ការលោតឡើង សំឡេង ឬញ័រទេ។"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"គ្មានការរំខាន ឬការលោតឡើងលើអេក្រង់ពេញទេ។"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"លោតឡើងជានិច្ច។ គ្មានការរំខានលើអេក្រង់ពេញទេ។"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"លោតឡើងជានិច្ច និងអនុញ្ញាតការរំខានលើអេក្រង់ពេញ។"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"ការកំណត់ច្រើនទៀត"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"រួចរាល់"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ពណ៌ធម្មតា"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ពណ៌ពេលយប់"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"ពណ៌មិនស្គាល់"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"ការកែសម្រួលពណ៌"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"បង្ហាញផ្ទាំងប្រអប់ការកំណត់រហ័ស"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"បើកដំណើរការផ្លាស់ប្តូរផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"អង្គគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹង <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ពណ៌ និងរូបរាង"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"របៀបពេលយប់"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ការបង្ហាញក្រិត"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"បើក"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"បិទ"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"បើក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ប្តូរទៅជារបៀបពេលយប់ដែលសមស្របទៅតាមទីកន្លែង និងពេលវេលា"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"នៅពេលបើករបៀបពេលយប់"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"ប្រើធីមងងឹតសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"កែសម្រួលពណ៌ព្រឿងៗ"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"កែសម្រួលពន្លឺ"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ធីមងងឹតត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចំណុចស្នូលនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ដែលជាទូទៅត្រូវបានបង្ហាញជាធីមភ្លឺ ដូចជាការកំណត់ជាដើម។"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"អនុវត្ត"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"បញ្ជាក់ការកំណត់"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"ការកំណត់ពណ៌មួយចំនួនអាចធ្វើឲ្យឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើបាន។ សូមចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការកំណត់ពណ៌ទាំងនេះ បើមិនដូច្នេះទេការកំណត់ទាំងនេះនឹងកំណត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់។"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ថ្ម (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ការប្រើប្រាស់ថ្ម"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"កម្មវិធីសន្សំថ្មមិនអាចប្រើបានអំឡុងពេលសាកថ្មទេ"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"កម្មវិធីសន្សំថ្ម"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"កាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការ និងទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"ប៊ូតុង <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Back"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Up"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Down"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Left"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Right"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Center"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Next"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Previous"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Fast Forward"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"ប្រព័ន្ធ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"ដើម"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"ថ្មីៗ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"ថយក្រោយ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"បង្ហាញមុខងារកុំរំខាននៅក្នុងកម្រិតសំឡេង"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"អនុញ្ញាតឲ្យមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញចំពោះមុខងារកុំរំខាននៅក្នុងប្រអប់កម្រិតសំឡេង។"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"កម្រិតសំឡេង និងមុនងារកុំរំខាន"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ចូលមុខងារកុំរំខាននៅពេលបន្ថយសំឡេង"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"ការជូនដំណឹង"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"ផ្លូវកាត់ក្ដារចុច"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ប្ដូរវិធីសាស្ត្របញ្ចូល"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"កម្មវិធី"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"ជំនួយ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"កម្មវិធីរុករក"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"អ៊ីមែល"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"តន្ត្រី"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"ប្រតិទិន"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"បង្ហាញជាមួយការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"កុំ​រំខាន"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ផ្លូវកាត់ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ចាកចេញពីមុខងារកុំរំខាននៅពេលបង្កើនសំឡេង"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ថ្ម"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"នាឡិកា"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"កាស"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"បានភ្ជាប់កាស"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"បានភ្ជាប់កាស"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"បើក ឬបិទដំណើរការបង្ហាញរូបតំណាងនៅលើរបារស្ថានភាព"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបិទ"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"បើក"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"បិទ"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"របាររុករក"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"កណ្តាល"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"ប៊ូតុងលេខកូដគ្រាប់ចុចអនុញ្ញាតឲ្យមានការបន្ថែមគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចទៅក្នុងរបាររុករក។ នៅពេលចុចប៊ូតុងទាំងនោះ ពួកវាបង្កើតមុខងារឲ្យគ្រាប់ចុចនៃក្តារចុចដែលបានជ្រើស។ សូមជ្រើសរើសគ្រាប់ចុចសម្រាប់ប៊ូតុងជាមុនសិន មុនពេលដែលរូបភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង។"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"ជ្រើសប៊ូតុងក្តារចុច"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"មើលជាមុន"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"អូសដើម្បីបន្ថែមប្រអប់"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"អូសទីនេះដើម្បីយកចេញ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"កែសម្រួល"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ម៉ោង"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"បង្ហាញម៉ោង នាទី និងវិនាទី"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"បង្ហាញម៉ោង នាទី (លំនាំដើម)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"កុំបង្ហាញរូបតំណាងនេះ"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"បង្ហាញភាគរយជានិច្ច"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"បង្ហាញភាគរយនៅពេលសាកថ្ម (លំនាំដើម)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"កុំបង្ហាញរូបតំណាងនេះ"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"ផ្សេងៗ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"កម្មវិធីចែកអេក្រង់បំបែក"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"អេក្រង់ពេញខាងឆ្វេង"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ឆ្វេង 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ឆ្វេង 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ឆ្វេង 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"អេក្រង់ពេញខាងស្តាំ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"អេក្រង់ពេញខាងលើ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ខាងលើ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ខាងលើ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ខាងលើ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"អេក្រង់ពេញខាងក្រោម"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ទីតាំង <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>, ប៉ះពីរដងដើម្បីកែ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>, ប៉ះពីរដងដើម្បីបន្ថែម"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ទីតាំង <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, ប៉ះពីរដងដើម្បីជ្រើស"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"ផ្លាស់ទី <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"យក <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ចេញ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានបន្ថែមទៅទីតាំង <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវបានយកចេញ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> បានផ្លាស់ទីទៅទីតាំង <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"កម្មវិធីកែការកំណត់រហ័ស"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ការជូនដំណឹង៖ <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"កម្មវិធីអាចនឹងមិនដំណើរការនៅលើអេក្រង់បំបែកទេ"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"បើកការកំណត់"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"បើកការកំណត់រហ័ស"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"បិទការកំណត់រហ័ស"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"បានកំណត់ម៉ោងរោទិ៍"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"បានចូលជា <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"បើកព័ត៌មានលម្អិត"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"បើការកំណត់ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"កែលំដាប់ការកំណត់"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"ទំព័រ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> នៃ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"បិទ PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ពេញអេក្រង់"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ចាក់"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ផ្អាក"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"សង្កត់ប៊ូតុង "<b>"ដើម"</b>" ដើម្បីគ្រប់គ្រង PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"រូបភាពក្នុងរូបភាព"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"វាបន្តផ្អាកវីដេអូរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកចុចចាក់វីដេអូមួយផ្សេងទៀត។ ចុច ហើយសង្កត់ប៊ូតុង"<b>"ដើម"</b>" ដើម្បីគ្រប់គ្រងវា។"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"យល់ហើយ"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"បដិសេធ"</string>
</resources>

View File

@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"ವೈ-ಫೈ"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"ಮ್ಯೂಟ್"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"ಸ್ವಯಂ"</string>
@@ -58,8 +58,8 @@
<string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="513450621413733343">"ಆಪ್‌ಗಳು USB ಪರಿಕರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಬಗ್ಗೆ <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="title_usb_accessory" msgid="4966265263465181372">"USB ಪರಿಕರ"</string>
<string name="label_view" msgid="6304565553218192990">"ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ಈ USB ಪರಿಕರಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ಈ USB ಪರಿಕರಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="always_use_device" msgid="1450287437017315906">"ಈ USB ಪರಿಕರಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="always_use_accessory" msgid="1210954576979621596">"ಈ USB ಪರಿಕರಕ್ಕಾಗಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="usb_debugging_title" msgid="4513918393387141949">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="usb_debugging_message" msgid="2220143855912376496">"ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ RSA ಕೀ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಹೀಗಿದೆ :\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_debugging_always" msgid="303335496705863070">"ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳ, ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದಿರುವ ಕಾರಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ಫೈಲ್ ವರ್ಗಾವಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಯರ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿ (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ಕ್ಯಾಮರಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಿ (PTP)"</string>
@@ -88,7 +90,7 @@
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="487611083884852965">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="128158454631118828">"ಅನ್‌ಲಾಕ್"</string>
<string name="accessibility_unlock_button_fingerprint" msgid="8214125623493923751">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಟನ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗೆ ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸದೆಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="7541705575183694446">"ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸದೆಯೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ಫೋನ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕವನ್ನು ತೆರೆ"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ಡೇಟಾ ಸಂಕೇತ ತುಂಬಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX ಸಂಕೇತವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು."</string>
@@ -144,14 +147,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"ಎಡ್ಜ್‌"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"ವೈ-ಫೈ"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ಏರೋಪ್ಲೇನ್‌ ಮೋಡ್‌"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ವಾಹಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ಬ್ಯಾಟರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ಬ್ಯಾಟರಿ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಪ್ರತಿಶತ."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ಪ್ರತಿಶತ."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸು."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ವಜಾಗೊಳಿಸು."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಜಾಗೊಂಡಿದೆ."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್, ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಒಟ್ಟು ನಿಶ್ಯಬ್ಧ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ಅಲಾರಮ್‌‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ತೊಂದರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ಬ್ಲೂಟೂತ್."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
@@ -201,11 +211,12 @@
<string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="5809937096590102036">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="8526845571503387376">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="339403053079338468">"ಸ್ಥಳ ವರದಿಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ಗಂಟೆಗೆ ಅಲಾರಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="3959908972897295660">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> ಗಂಟೆಗೆ ಅಲಾರಮ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="3115847794692516306">"ಪ್ಯಾನಲ್ ಮುಚ್ಚಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ಹೊಳಪನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ಡೇಟಾ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -226,11 +239,16 @@
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಡೇಟಾ ಮೀತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ, ಈ ಆವರ್ತನೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಾಧನವು ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದೆ.\n\nಮುಂದುವರೆಯುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"ವೈ-ಫೈ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPS ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ಸ್ಥಾನವನ್ನು GPS ಮೂಲಕ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ಸ್ಥಾನ ವಿನಂತಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಒಳಗಿವೆ.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ಪರದೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತದೆ."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ಪರದೆಯು ಇದೀಗ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಒರಿಯಂಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ಪರದೆಯು ಇದೀಗ ಪೋಟ್ರೇಟ್ ಒರಿಯಂಟೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ಡೆಸರ್ಟ್ ಕೇಸ್"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ಡೇಡ್ರೀಮ್"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ಇಥರ್ನೆಟ್"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ಯಾವುದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"ತಿರುಗುವಿಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ಪೋಟ್ರೇಟ್"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್"</string>
@@ -266,10 +286,11 @@
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ನಾನು"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ಬಳಕೆದಾರ"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರು"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"ವೈ-ಫೈ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ಆಫ್"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ವೈ-ಫೈ ಆಫ್"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ಯಾವುದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ಮಿತಿ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ಎಚ್ಚರಿಕೆ"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"ಕೆಲಸದ ಮೋಡ್"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪರದೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿರುವಿರಿ"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮಾಹಿತಿ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ಹುಡುಕಾಟ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ಇತಿಹಾಸ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"ತೆರವುಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"ವಿಭಜಿತ ಪರದೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ಲಂಬವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿದ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"ಕಸ್ಟಮ್ ವಿಭಜಿಸಿದ"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಸರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ಸಂಪೂರ್ಣ\nನಿಶ್ಯಬ್ಧ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ಆದ್ಯತೆ\nಮಾತ್ರ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು\nಮಾತ್ರ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ಎಲ್ಲ"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"ಎಲ್ಲಾ\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ( ಪೂರ್ತಿ ಆಗುವವರೆಗೆ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ನಿಧಾನ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ (ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -360,7 +382,7 @@
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಲಾಗ್ಔಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಲಾಗ್ಔಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ವಿಸ್ತರಿಸು"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ಸಂಕುಚಿಸು"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ತಿಳಿಯಿತು"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಮರೆಮಾಡುವುದೇ?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ಅನುಮತಿಸು"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ಮೂಲ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶೇಕಡಾ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡದಿರುವಾಗ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಕಾನ್ ಒಳಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟದ ಶೇಕಡಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು. ಇದಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯು ಪರಿಣಾಮಬೀರಬಹುದು."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವೈಪ್-ಅಪ್ ಗೆಶ್ಚರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"ಸಮಗ್ರ ನೋಟದ ಬಟನ್‌ನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್‌-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನಮೂದಿಸಲು ಗೆಸ್ಚರ್‌ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ಉನ್ನತ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"ತುರ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"ಸ್ಥಬ್ಧವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"ಮೌನವಾಗಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"ಸ್ಥಬ್ದ ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ಆನ್"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ಆಫ್"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"ಪವರ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು 0 ರಿಂದ 5 ರವರೆಗಿನ ಹಂತಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. \n\n"<b>"ಹಂತ 5"</b>" \n- ಮೇಲಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ \n\n"<b>"ಹಂತ 4"</b>" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ\n\n"<b>"ಹಂತ 3"</b>" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n\n"<b>"ಹಂತ 2"</b>" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n\n"<b>"ಹಂತ 1"</b>" \n- ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ \n- ಎಂದಿಗೂ ಇಣುಕು ನೋಟ ಬೇಡ \n- ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಬೇಡಿ \n- ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ \n- ಕೆಳಗಿನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ \n\n"<b>"ಹಂತ 0"</b>" \n- ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ: ಹಂತ 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"ಪ್ರತಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆ, ಇಣುಕು ನೋಟ, ಶಬ್ದ, ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಇಲ್ಲ. ಲಾಕ್ ಪರದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿ."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆ, ಇಣುಕು ನೋಟ, ಐಶಬ್ದ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇಣುಕು ನೋಟವಿಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ. ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"ಯಾವಾಗಲು ಇಣುಕು ನೋಟ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ಅಡಚಣೆ ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ರಾತ್ರಿ ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"ಸ್ವಯಂ"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"ಅಪರಿಚಿತ ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"ಬಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಟೈಲ್ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"ಕಸ್ಟಮ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಧಿಸೂಚನೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆ"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ಅಣಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ಆನ್"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ಆಫ್"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗುವಂತೆ ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್‌ ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS ಗೆ ಕಪ್ಪು ಥೀಮ್‌ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ಟಿಂಟ್‌ ಸರಿಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸು"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ಕಪ್ಪು ಥೀಮ್‌ ಅನ್ನು Android OS ನ ಕೋರ್‌ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳಂತಹ ತಿಳಿಯಾದ ಥೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ಅನ್ವಯಿಸು"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"ಕೆಲವು ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ಬ್ಯಾಟರಿ (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌‌"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಬಟನ್"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"ಮೇಲೆ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"ಕೆಳಗೆ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ಎಡ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ಬಲ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"ಮಧ್ಯ"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"ಸ್ಪೇಸ್"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Play/Pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stop"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"ಮುಂದೆ"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Rewind"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸಂಖ್ಯೆಪ್ಯಾಡ್"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"ಸಿಸ್ಟಂ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"ಮುಖಪುಟ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"ಹಿಂದೆ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\" ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\"ಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕಡಿಮೆಯಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\" ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ಇನ್‌ಪುಟ್‌‌ ವಿಧಾನ ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"ಸಹಾಯ ಮಾಡು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ಬ್ರೌಸರ್"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ಇಮೇಲ್"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"ಸಂಗೀತ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತೋರಿಸು"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಳದಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\"ಯನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ಗಡಿಯಾರ"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಐಕಾನ್‌ಗಳು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ಆನ್"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ಆಫ್"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"ಪ್ರಾರಂಭ"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"ಮಧ್ಯ"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"ಕೀಕೋಡ್ ಬಟನ್‌ಗಳು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಆನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಿದಾಗ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಯನ್ನು ಅವುಗಳು ಅನುಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲು ಬಟನ್‌ಗೆ ಕೀಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬೇಕು ನಂತರ ಬಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಇಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ಸಂಪಾದಿಸು"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ಸಮಯ"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"ಗಂಟೆಗಳು, ನಿಮಿಷಗಳು, ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"ಈ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಬೇಡ"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ತೋರಿಸು"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ತೋರಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"ಈ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಬೇಡ"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"ಇತರ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಪರದೆ ಡಿವೈಡರ್"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ಎಡ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"70% ಎಡಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"50% ಎಡಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"30% ಎಡಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"ಬಲ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"70% ಮೇಲಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"50% ಮೇಲಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"30% ಮೇಲಕ್ಕೆ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"ಕೆಳಗಿನ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ಸ್ಥಾನ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. ಸೇರಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ಸ್ಥಾನ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಸಂಪಾದಕ."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಅಧಿಸೂಚನೆ: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ವಿಭಜಿಸಿದ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"ಅಲಾರಾಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಅವರಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಪುಟ"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP ಮುಚ್ಚಿ"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ಪ್ಲೇ"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ವಿರಾಮ"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು "<b>"HOME"</b>" ಕೀಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ನೀವು ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ತನಕ ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು "<b>"ಹೋಮ್"</b>" ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"캡쳐화면 저장 중..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"캡쳐화면을 저장하는 중입니다."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"캡쳐화면 저장됨"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"캡쳐화면을 보려면 터치하세요."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"스크린샷을 확인하려면 탭하세요."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"캡쳐화면을 캡쳐하지 못했습니다."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"저장 공간이 부족하거나 앱 또는 소속 조직에서 허용하지 않아 스크린샷을 찍을 수 없습니다."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"스크린샷을 저장하는 중 문제가 발생했습니다."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"저장용량이 부족하여 스크린샷을 저장할 수 없습니다."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"앱이나 조직에서 스크린샷 촬영을 허용하지 않습니다."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB 파일 전송 옵션"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"미디어 플레이어로 마운트(MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"카메라로 마운트(PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"데이터 신호가 강합니다."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>에 연결되었습니다."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>에 연결되었습니다."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>에 연결됨"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX가 없습니다."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX 신호 막대가 하나입니다."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX 신호 막대가 두 개입니다."</string>
@@ -146,12 +149,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM이 없습니다."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"모바일 데이터"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"모바일 데이터 사용"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"모바일 데이터가 사용 중지됨"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"블루투스 테더링입니다."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"비행기 모드입니다."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM 카드가 없습니다."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"이동통신사 네트워크가 변경됩니다."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"배터리 세부정보 열기"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"배터리 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>퍼센트"</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for accessibility_battery_level_charging (1147587904439319646) -->
<skip />
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"시스템 설정"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"알림"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"알림 지우기"</string>
@@ -166,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>을(를) 숨깁니다."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>이(가) 제거되었습니다."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"최근 사용한 애플리케이션을 모두 닫았습니다."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> 애플리케이션 정보를 엽니다."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>을(를) 시작하는 중입니다."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"알림이 제거되었습니다."</string>
@@ -188,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"알림 일시중지 사용, 중요 알림만 수신"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"알림 일시중지 사용, 모두 차단"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"알림 일시중지 사용, 알람만 수신"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"알림 일시중지"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"알림 일시중지 사용 중지"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"알림 일시중지가 사용 중지되었습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"알림 일시중지를 사용합니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"블루투스"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"블루투스: 사용 안함"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"블루투스: 사용"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"블루투스에 연결 중입니다."</string>
@@ -206,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"시간 늘리기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"시간 줄이기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"손전등: 사용 중지"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"손전등을 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"손전등: 사용"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"손전등이 사용 중지되었습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"손전등을 사용합니다."</string>
@@ -218,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"작업 모드가 사용 설정되었습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"작업 모드가 사용 중지되었습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"작업 모드가 사용 설정되었습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"데이터 절약 모드를 사용 중지했습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"데이터 절약 모드를 사용 설정했습니다."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"디스플레이 밝기"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G 데이터 사용 중지됨"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G 데이터 사용 중지됨"</string>
@@ -231,6 +246,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS에서 위치 설정"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"위치 요청 있음"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"모든 알림 지우기"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>개 더보기"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g>개 알림 더보기</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g>개 알림 더보기</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"알림 설정"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> 설정"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"화면이 자동으로 회전됩니다."</string>
@@ -240,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"화면이 가로 방향으로 잠깁니다."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"화면이 세로 방향으로 잠깁니다."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"디저트 케이스"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"화면 보호기"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"화면 보호기"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"이더넷"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"알림 일시중지"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"중요 알림만"</string>
@@ -252,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"페어링된 기기가 없습니다."</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"밝기"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"자동 회전"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"화면 자동 회전"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>(으)로 설정"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"방향 고정"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"세로"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"가로"</string>
@@ -270,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"연결되어 있지 않음"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"네트워크가 연결되지 않음"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi 꺼짐"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi 사용"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"사용 가능한 Wi-Fi 네트워크 없음"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"전송"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"전송 중"</string>
@@ -296,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"한도: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> 경고"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"작업 모드"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"여기에 최근 화면이 표시됩니다."</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"최근 항목이 없습니다."</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"모든 항목을 삭제했습니다."</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"애플리케이션 정보"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"화면 고정"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"검색"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>을(를) 시작할 수 없습니다."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"기록"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"삭제"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>은(는) 안전 모드에서 사용 중지됩니다."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"모두 지우기"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"여기를 드래그하여 분할 화면 사용하기"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"수평 분할"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"수직 분할"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"맞춤 분할"</string>
@@ -320,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"알람, 음악, 동영상, 게임을 포함하여 모든 소리와 진동을 끕니다."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"아래에 덜 급한 알림 표시"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"다시 터치하여 열기"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"다시 탭하여 열기"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"위로 스와이프하여 잠금 해제"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"전화 기능을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요."</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"음성 지원을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요."</string>
@@ -332,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"모두\n차단"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"중요 알림만\n허용"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"알람만\n"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"모두 수신"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"모두\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"충전 중(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> 후 충전 완료)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"고속 충전 중(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> 후 충전 완료)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"저속 충전 중(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> 후 충전 완료)"</string>
@@ -400,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"펼치기"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"접기"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"화면 고정됨"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 버튼을 길게 터치합니다."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"고정 해제될 때까지 계속 볼 수 있습니다. 고정 해제하려면 길게 터치하세요."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"확인"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"거부"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>을(를) 숨기시겠습니까?"</string>
@@ -410,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"허용"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"거부"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>은(는) 볼륨 대화입니다."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"원본을 복원하려면 터치하세요."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"원본을 복원하려면 탭하세요."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"직장 프로필을 사용하고 있습니다."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. 탭하여 음소거를 해제하세요."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s 볼륨 컨트롤이 표시됩니다. 닫으려면 위로 스와이프합니다."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"볼륨 컨트롤 숨김"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"시스템 UI 튜너"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"내장형 배터리 잔량 비율 표시"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"충전 중이 아닌 경우 상태 표시줄 아이콘 내에 배터리 잔량 비율 표시"</string>
@@ -447,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"상태 표시줄에 시계 초 단위를 표시합니다. 배터리 수명에 영향을 줄 수도 있습니다."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"빠른 설정 재정렬"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"빠른 설정에서 밝기 표시"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"화면 분할 위로 스와이프 동작 사용"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"최근 사용 버튼에서 위로 스와이프하기 동작으로 창 분할 모드를 사용 설정합니다."</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"베타"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"블루투스를 켜시겠습니까?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"키보드를 태블릿에 연결하려면 먼저 블루투스를 켜야 합니다."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"사용"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> 알림에 적용"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"이 앱의 전체 알림에 적용"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"차단됨"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"중요도 낮음"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"중요도 보통"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"중요도 높음"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"중요도 긴급"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"알림 다시 표시 안함"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"알림 목록 하단에 무음으로 표시"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"무음으로 알림 표시"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"알림 목록 상단에 표시하고 소리로 알림"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"화면에 표시하고 소리로 알림"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"무음으로 알림 표시"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"모든 알림 차단"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"무음 모드 사용 안함"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"무음 모드 또는 차단 사용 안함"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"전원 알림 컨트롤"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"사용"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"사용 안함"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"전원 알림 컨트롤을 사용하면 앱 알림 관련 중요도를 0부터 5까지로 설정할 수 있습니다. \n\n"<b>"레벨 5"</b>" \n- 알림 목록 상단에 표시 \n- 전체 화면일 경우 알림 표시 허용 \n- 항상 엿보기 표시 \n\n"<b>"레벨 4"</b>" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 항상 엿보기 표시 \n\n"<b>"레벨 3"</b>" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n\n"<b>"레벨 2"</b>" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n- 소리나 진동으로 알리지 않음 \n\n"<b>"레벨 1"</b>" \n- 전체 화면에 알림 표시 금지 \n- 엿보기 표시 안함 \n- 소리나 진동으로 알리지 않음 \n- 잠금 화면 및 상태 표시줄에서 숨김 \n- 알림 목록 하단에 표시 \n\n"<b>"레벨 0"</b>" \n- 앱의 모든 알림 차단"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"중요도: 자동"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"중요: 레벨 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"중요: 레벨 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"중요: 레벨 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"중요: 레벨 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"중요: 레벨 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"중요: 레벨 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"앱에서 각 알림의 중요도를 결정합니다."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"이 앱의 알림 표시 안함"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"전체 화면일 때 알림, 엿보기, 소리, 진동을 금지합니다. 잠금 화면 및 상태 표시줄에서 숨깁니다."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"전체 화면일 때 알림, 엿보기, 소리, 진동을 금지합니다."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"전체 화면일 때 알림 표시 및 엿보기를 금지합니다."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"항상 엿보기를 표시하고 전체 화면일 때 알림을 차단합니다."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"항상 엿보기를 표시하고 전체 화면일 때 알림을 표시합니다."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"설정 더보기"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"완료"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"일반 색상"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"야간 색상"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"맞춤 색상"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"자동"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"알 수 없는 색상"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"색상 수정"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"빠른 설정 타일 표시"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"맞춤 변환 사용"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 알림 관리"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"색상 및 모양"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"야간 모드"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"디스플레이 보정"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"사용"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"사용 안함"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"자동으로 사용 설정"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"위치 및 시간대에 맞게 야간 모드로 전환"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"야간 모드 사용 중일 때"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS용 어두운 테마 사용"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"농담 효과 조정"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"밝기 조정"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"설정 등 밝은 테마에서 일반적으로 표시되는 Android OS의 핵심 영역에 어두운 테마가 적용됩니다."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"적용"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"설정 확인"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"일부 색상 설정으로 인해 이 기기를 사용하지 못할 수 있습니다. 확인을 클릭하여 이러한 색상 설정을 확인하지 않으면 10초 후에 설정이 초기화됩니다."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"배터리(<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"배터리 사용량"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"충전하는 동안 배터리 세이버는 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"배터리 세이버"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"성능 및 백그라운드 데이터를 줄입니다."</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 버튼"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"뒤로"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"위쪽"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"아래쪽"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"왼쪽"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"오른쪽"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"중앙"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"재생/일시중지"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"중지"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"다음"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"이전"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"되감기"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"빨리 감기"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"숫자 패드 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"시스템"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"홈"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"최근"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"뒤로"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"볼륨에 알림 일시중지 표시"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"볼륨 대화상자에서 알림 일시중지에 대한 전체 컨트롤을 허용합니다."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"볼륨 및 알림 일시중지"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"볼륨 작게 시 알림 일시중지 사용"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"알림"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"단축키"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"입력 방법 전환"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"애플리케이션"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"지원"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"브라우저"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"주소록"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"이메일"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"메신저"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"음악"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"캘린더"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"볼륨 컨트롤과 함께 표시"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"알림 일시중지"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"볼륨 버튼 단축키"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"볼륨 크게 시 알림 일시중지 종료"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"배터리"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"시계"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"헤드셋"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"헤드폰 연결됨"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"헤드셋 연결됨"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"아이콘이 상태 표시줄에 표시되도록 사용 설정 또는 중지합니다."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"데이터 세이버"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"데이터 세이버 사용"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"데이터 세이버 사용 안함"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"데이터 절약 모드"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"데이터 절약 모드 사용"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"데이터 절약 모드 사용 안함"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"사용"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"사용 안함"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"탐색 메뉴"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"시작"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"중앙"</string>
@@ -519,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"키 코드 버튼을 사용하면 키보드 키를 탐색 메뉴에 추가할 수 있습니다. 키 코드 버튼을 누르면 선택된 키보드 키가 에뮬레이션됩니다. 먼저 버튼에 대해 키를 선택하고 그다음 버튼에 표시될 이미지를 선택해야 합니다."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"키보드 버튼 선택"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"미리보기"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"드래그하여 타일 추가"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"삭제하려면 여기를 드래그"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"수정"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"시간"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"시간, 분, 초 표시"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"시간, 분 표시(기본값)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"이 아이콘 표시 안함"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"항상 퍼센트 표시"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"충전할 때 퍼센트 표시(기본값)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"이 아이콘 표시 안함"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"기타"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"화면 분할기"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"왼쪽 화면 전체화면"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"왼쪽 화면 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"왼쪽 화면 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"왼쪽 화면 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"오른쪽 화면 전체화면"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"위쪽 화면 전체화면"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"위쪽 화면 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"위쪽 화면 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"위쪽 화면 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"아래쪽 화면 전체화면"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"위치 <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. 수정하려면 두 번 탭하세요."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. 추가하려면 두 번 탭하세요."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"위치 <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. 선택하려면 두 번 탭하세요."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 이동"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 삭제"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 타일이 위치 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>에 추가됩니다."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 타일이 삭제되었습니다."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> 타일을 위치 <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>(으)로 이동함"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"빠른 설정 편집기"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> 알림: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"앱이 분할 화면에서 작동하지 않을 수 있습니다."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"설정 열기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"빠른 설정 열기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"빠른 설정 닫기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"알람이 설정됨"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>(으)로 로그인됨"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"인터넷에 연결되지 않음"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"세부정보 열기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> 설정 열기"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"설정 순서 수정"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>페이지 중 <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>페이지"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP 닫기"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"전체화면"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"재생"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"일시중지"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"HOME"</b>"을 눌러 PIP 제어"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"PIP 모드"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"다른 동영상을 재생할 때까지 동영상이 계속 표시됩니다. 제어하려면 "<b>"홈"</b>"을 길게 누릅니다."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"확인"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"닫기"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2010, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="toast_rotation_locked" msgid="7609673011431556092">"Экран азыр туурасынан кулпуланган."</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Скриншот сакталууда..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Скриншот сакталууда."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Скриншот тартылды."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Тийип, скриншотту көрүңүз."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Скриншотуңузду көрүү үчүн таптап коюңуз."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Скриншот кылынбай жатат."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Сактагыч орду чектелүү болгондуктан скриншот тарта албайт, же буга колдонмо же ишканаңыз тарабынан уруксат жок."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Скриншотту сактоо учурунда көйгөй пайда болду."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Сактагычта бош орун аз болгондуктан скриншот сакталбай жатат."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Скриншот тартууга колдонмо же ишканаңыз уруксат бербейт."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB менен файл өткөрүү мүмкүнчүлүктөрү"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Медиа ойноткуч катары кошуу (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Камера катары кошуу (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Мобилдик интернеттин сигналы толук."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> менен туташкан."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> менен туташкан."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> менен туташты."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX туташуусу жок."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX бир таякча."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX эки таякча."</string>
@@ -130,7 +133,7 @@
<string name="accessibility_two_bars" msgid="6437363648385206679">"Эки таякча."</string>
<string name="accessibility_three_bars" msgid="2648241415119396648">"Үч таякча."</string>
<string name="accessibility_signal_full" msgid="9122922886519676839">"Толук сигнал."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Жандырылган."</string>
<string name="accessibility_desc_on" msgid="2385254693624345265">"Күйүк."</string>
<string name="accessibility_desc_off" msgid="6475508157786853157">"Өчүк."</string>
<string name="accessibility_desc_connected" msgid="8366256693719499665">"Туташтып турат."</string>
<string name="accessibility_desc_connecting" msgid="3812924520316280149">"Туташууда."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM карта жок."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилдик дайындар"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Мобилдик дайындар күйгүзүлгөн"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилдик дайындарды өткөрүү өчүрүлгөн"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth аркылуу интернет бөлүшүү."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Учак тартиби."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM-карта жок"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Оператор тармагы өзгөртүлүүдө."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Батареянын чоо-жайын ачуу"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батарея <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> пайыз."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Батарея кубатталууда, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> пайыз."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Система тууралоолору."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Эскертмелер."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Эскертмелерди тазалоо."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> этибарга албоо."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> жок болду."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Акыркы колдонмолордун баары көз жаздымда калтырылды."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> колдонмосу жөнүндө маалыматты ачыңыз."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> иштеп баштоодо."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Эскертме жок кылынды."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Тынчымды алба деген күйүк, артыкчылыктуулар гана."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Тынчымды албагыла, жымжырт болсун."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Тынчымды алба деген күйүк, ойготкучтар гана."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Тынчымды алба."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Тынчымды алба деген өчүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Тынчымды алба деген өчүрүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Тынчымды алба деген күйгүзүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth өчүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth күйүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth туташууда."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Көбүрөөк убакыт."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Азыраак убакыт."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Колчырак өчүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Кол чырак жок."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Колчырак күйүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Колчырак өчүрүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Колчырак күйгүзүлдү."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Иштөө режими күйүк."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Иштөө режими өчүрүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Иштөө режими күйгүзүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлдү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Дайындарды үнөмдөгүч күйгүзүлдү."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Жарыктыгын көрсөтүү"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G дайындары тындырылды."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G дайындары тындырылды"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS боюнча аныкталган жайгашуу"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Жайгаштыруу талаптары иштелүүдө"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бардык эскертмелерди тазалоо."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">Дагы <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> эскертме бар.</item>
<item quantity="one">Дагы <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> эскертме бар.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Эскертме жөндөөлөрү"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> жөндөөлөрү"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Экран автоматтык түрдө бурулат."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Экран азыр туурасынан кулпуланган."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Экран азыр тигинен кулпуланган."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Десерт себети"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Кыялдануу"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Көшөгө"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Тынчымды алба"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Артыкчылык гана"</string>
@@ -252,11 +270,13 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Жупташкан түзмөктөр жок"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Жарыктыгы"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматтык бурулуу"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Экранды авто-тегеретүү"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> деп коюлду"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Буруу аракети кулпуланган"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Тигинен"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Туурасынан"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"Киргизүү ыкмасы"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Жайгаштыруу"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"Жайгашкан жер"</string>
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"Жайгашытрууну өчүрүү"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"Медиа түзмөгү"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Байланыш жок"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Желе жок"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi өчүк"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi күйүк"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Бир дагы жеткиликтүү Wi-Fi тармагы жок"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Тышкы экранга чыгаруу"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Тышкы экранга чыгарылууда"</string>
@@ -278,31 +299,34 @@
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"Жеткиликтүү түзмөктөр жок"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"Жарыктыгы"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"АВТО"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Түстөрдү аңтаруу"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"Түстөрдү инверсиялоо"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"Түстү тууралоо абалы"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"Дагы жөндөөлөр"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Аткарылды"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"Бүттү"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="1722253542984847487">"Туташкан"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Туташууда…"</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Тетеринг"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Туташуу чекити"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Эскертмелер"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Кол чырак"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Дайындарды өткөрүүчү уюктук тутум"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Дайындарды колдонуу"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Дайындарды өткөрүү"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Дайындардын колдонулушу"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Калган дайындар"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Чектен ашты"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> колдонулду"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> чектөө"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> эскертүү"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Иштөө режими"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Акыркы экрандарыңыз бул жерден көрүнөт"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Акыркы колдонмолор жок"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Баарын тазаладыңыз"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Колдонмо жөнүндө маалымат"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"экран кадоо"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"издөө"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> баштай алган жок."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Таржымал"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Тазалоо"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> коопсуз режиминде өчүрүлдү."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Баарын тазалоо"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Колдонмодо экран бөлүнбөйт"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Экранды бөлүү үчүн бул жерге сүйрөңүз"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Туурасынан бөлүү"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Тигинен бөлүү"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Ыңгайлаштырылган бөлүү"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү сыяктуу нерселердин БААРЫ өчүрүлөт."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Анчейин шашылыш эмес эскертмелер төмөндө"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Ачуу үчүн кайра тийиңиз"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Кулпуну ачуу үчүн серпип коюңуз"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Сүрөтчөнү серпип телефонго өтүңүз"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Сүрөтчөнү серпип үн жардамчысына өтүңүз"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Тым-\nтырс"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Артыкчылыктуу\nгана"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Ойготкучтар\nгана"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Бардыгы"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Бардык\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Кубатталууда (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> толгонго чейин)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Тез кубатталууда (толгонго чейин <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> калды)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Жай кубатталууда (толгонго чейин <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> калды)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Жайып көрсөтүү"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Жыйнап коюу"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран кадалган"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Бул бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып туруңуз."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып, кармап туруңуз."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Түшүндүм"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Жок, рахмат"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> жашырылсынбы?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Уруксат берүү"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Жок"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> үндү катуулатуу диалогу"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Түпнусканы калыбына келтирүү үчүн тийип коюңуз."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Үндүн баштапкы деңгээлин калыбына келтирүү үчүн таптап коюңуз."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Жумуш профилиңизди колдонуп жатасыз"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Үнүн чыгаруу үчүн таптап коюңуз."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s үндү башкаруу элементтери көрсөтүлгөн. Этибарга албоо үчүн өйдө серпип коюңуз."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Үндү башкаруу элементтери жашырылган"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Батарянын кубатнын деңгээли пайыз менен көрсөтлсүн"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Түзмөк кубаттанбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Абал тилкесинен сааттын секунддары көрсөтүлсүн. Батареянын кубаты көбүрөөк сарпталышы мүмкүн."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Ыкчам жөндөөлөрдү кайра коюу"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Ыкчам жөндөөлөрдөн жарык деңгээлин көрсөтүү"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Өйдө серпип экранды бөлүү жаңсоосун иштетүү"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Сереп баскычынан өйдө серпип, экранды бөлүү режимин киргизүү үчүн жаңсоону иштетиңиз"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Сынамык"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth күйгүзүлсүнбү?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Баскычтобуңузду планшетиңизге туташтыруу үчүн, адегенде Bluetooth\'ту күйгүзүшүңүз керек."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Күйгүзүү"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> эскертмелерине колдонулсун"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Ушул колдонмодон алынган бардык эскертмелерге колдонулсун"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Бөгөттөлгөн"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Маанилүүлүгү төмөн"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Маанилүүлүгү орточо"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Маанилүүлүгү жогору"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Маанилүүлүгү шашылыш"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Эскертмелер тизмесинин эң ылдыйында үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Бул эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Эскертмелер тизмесинин эң жогорусунда үн чыгарып көрсөтүлсүн"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Эскертмелер үнсүз көрсөтүлсүн"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Бардык эскертмелерди бөгөттөө"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Үнү менен көрсөтүлсүн"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Үнү менен көрсөтүлүп бөгөттөлбөсүн"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Эскертмелерди башкаруу каражаттары"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Күйүк"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Өчүк"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Бул функциянын жардамы менен ар бир колдонмо үчүн эскертменин маанилүүлүк деңгээлин 0дон 5ке чейин койсоңуз болот. \n\n"<b>"5-деңгээл"</b>" \n- Эскертмелер тизмесинин башында көрсөтүлсүн \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n"<b>"4-деңгээл"</b>" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге уруксат берилсин \n\n"<b>"3-деңгээл"</b>" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n\n"<b>"2-деңгээл"</b>" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n\n"<b>"1-деңгээл"</b>" \n- Эскертмелер толук экранда көрсөтүлбөсүн \n- Калкып чыгуучу эскертмелерге тыюу салынсын \n- Эч качан добуш чыгып же дирилдебесин \n- Кулпуланган экрандан жана абал тилкесинен жашырылсын \n- Эскертмелер тизмесинин аягында көрсөтүлсүн \n\n"<b>"0-деңгээл"</b>" \n- Колдонмодон алынган бардык эскертмелер бөгөттөлсүн"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Маанилүүлүгү: Автоматтык түрдө"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Маанилүүлүгү: 0-деңгээл"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Маанилүүлүгү: 1-деңгээл"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Маанилүүлүгү: 2-деңгээл"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Маанилүүлүгү: 3-деңгээл"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Маанилүүлүгү: 4-деңгээл"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Маанилүүлүгү: 5-деңгээл"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Колдонмо ар бир эскертменин маанилүүлүгүн белгилейт."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Бул колдонмодон эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Үнсүз жана дирилдебесин. Калкып чыгуучу жана толук экранда көрсөтүлүүчү эскертмелер бөгөттөлсүн. Кулпуланган экрандан жана абал тилкесинен жашырылсын."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Үнсүз жана дирилдебесин. Калкып чыгуучу жана толук экранда көрсөтүлүүчү эскертмелер бөгөттөлсүн."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Калкып чыгуучу же толук экранда көрсөтүлүүчү эскертмелер бөгөттөлсүн."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Калкып чыкма эскертме көрсөтүлүп, толук экранда көрсөтүлбөсүн."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Калкып чыгуучу жана толук экранда көрсөтүлүүчү эскертмелерге уруксат берилсин."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Дагы жөндөөлөр"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Аткарылды"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Кадимки түстөр"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Түнкү түстөр"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Ыңгайлаштырылган түстөр"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Авто"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Белгисиз түстөр"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Түсүн өзгөртүү"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Ыкчам жөндөөлөр тактасын көрсөтүү"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Ыңгайлаштырылган өзгөртүүнү иштетүү"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Бүттү"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> эскертмесин башкаруу каражаттары"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Түсү жана көрүнүшү"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Түнкү режим"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Дисплейди калибрлөө"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Күйүк"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Өчүк"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Жайгашкан жерге жана убакытка жараша түнкү режимге которулуңуз"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Түнкү режим күйүп турганда"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS үчүн караңгы тема колдонуу"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Кошумча түсүн тууралоо"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Жарыктыгын тууралоо"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Адатта жарык темада көрсөтүлүүчү Android тутумунун негизги элементтерине (Жөндөөлөр сыяктуу) колдонула турган караңгы тема."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Колдонуу"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Жөндөөлөрдү ырастоо"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Айрым түс жөндөөлөрү бул түзмөктү колдонулгус кылып коюшу мүмкүн. Бул түс жөндөөлөрүн ырастоо үчүн OK баскычын чыкылдатыңыз, болбосо бул жөндөөлөр 10 секунддан кийин баштапкы абалына келтирилет."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Батарея (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Батарея колдонулушу"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Батареяны үнөмдөгүч түзмөк кубатталып жатканда иштебейт"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Батареяны үнөмдөгүч"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Иштин майнаптуулугун начарлатып, фондук дайындарды чектейт"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> баскычы"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Башкы бет"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Артка"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Өйдө"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Төмөн"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Солго"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Оңго"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Ортолотуу"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Өтмөк"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Боштук"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Киргизүү"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Артка өчүрүү"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Ойнотуу/Тындыруу"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Токтотуу"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Кийинки"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Мурунку"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Артка түрүү"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Алдыга түрүү"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Жок кылуу"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Башкы бет"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Бүтүрүү"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Тутум"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Башкы бет"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Акыркылар"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Артка"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"\"Тынчымды алба\" режимин үн көзөмөлдөгүчүндө көрсөтүү"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Үндү катуулатып/акырындатуу диалогунда \"Тынчымды алба\" режимин толук көзөмөлдөөгө уруксат берүү."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Үн көзөмөлдөгүчү жана \"Тынчымды алба\" режими"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Үн акырындатылганда \"Тынчымды алба\" режимине кирүү"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Эскертмелер"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Баскычтоптун кыска жолдору"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Киргизүү ыкмасын которуштуруу"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Колдонмолор"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Көмөкчү"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Серепчи"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Байланыштар"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Электрондук почта"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Музыка"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Жылнаама"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Үн көзөмөлдөгүчтөрү менен көрсөтүлсүн"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Тынчымды алба"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Үндү көзөмөлдөөчү баскычтардын кыска жолдору"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Үн катуулатылганда \"Тынчымды алба\" режиминен чыгуу"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Батарея"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Саат"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Гарнитура"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Гарнитуралар туташкан"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Гарнитура туташты"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Абал тилкесиндеги сүрөтчөнү иштетүү же өчүрүү."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Дайындарды үнөмдөгүч"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Дайындарды үнөмдөгүч күйүк"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлгөн"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Күйүк"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Өчүк"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Чабыттоо тилкеси"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Баштоо"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Экрандын ортосунда"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Бул баскычтын жардамы менен баскычтоптогу баскычтарды чабыттоо тилкесине кошууга болот. Ал үчүн баскычты жана тийиштүү баскычтын көрүнүшүн тандаңыз."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Баскычтоптогу баскычты тандоо"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Керектүү нерселерди сүйрөп кошуңуз"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Алып салуу үчүн бул жерге сүйрөңүз"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Түзөтүү"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Убакыт"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Сааттар, мүнөттөр жана секунддар көрсөтүлсүн"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Сааттар жана мүнөттөр көрсөтүлсүн (демейки)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Бул сөлөкөт көрсөтүлбөсүн"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Ар дайым пайызы көрсөтүлсүн"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Кубаттоо учурунда пайызы көрсөтүлсүн (демейки)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Бул сөлөкөт көрсөтүлбөсүн"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Башка"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Экранды бөлгүч"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Сол жактагы экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Сол жактагы экранды 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Сол жактагы экранды 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Сол жактагы экранды 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Оң жактагы экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Үстүнкү экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Үстүнкү экранды 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Үстүнкү экранды 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Үстүнкү экранды 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Ылдыйкы экранды толук экран режимине өткөрүү"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Орду - <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Түзөтүү үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Кошуу үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Орду - <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Тандоо үчүн эки жолу таптаңыз."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> дегенди жылдыруу"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> дегенди алып салуу"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> деген <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-орунга кошулду"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> алынып салынды"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> деген <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-орунга жылдырылды"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ыкчам жөндөөлөр түзөткүчү."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> эскертмеси: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Колдонмодо экран бөлүнбөшү мүмкүн."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Колдонмодо экран бөлүнбөйт."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Жөндөөлөрдү ачуу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Ыкчам жөндөөлөрдү ачуу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Ыкчам жөндөөлөрдү жабуу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Ойготкуч коюлду."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> каттоо эсеби аркылуу кирди"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Интернет жок."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Чоо-жайын ачуу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> жөндөөлөрүн ачуу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-бет"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP\'ти жабуу"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Толук экран"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Ойнотуу"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Тындыруу"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109"><b>"БАШКЫ БЕТ"</b>" басып туруп PIP\'ти башкарыңыз"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Сүрөт ичиндеги сүрөт"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Ушуну менен, башка видео ойнотмоюнча видеоңуз көрсөтүлө берет. Аны башкаруу үчүн "<b>"БАШКЫ БЕТ"</b>" баскычын басып, кармап туруңуз."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Түшүндүм"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Көз жаздымда калтыруу"</string>
</resources>

View File

@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ລຶບ"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"ເອົາອອກຈາກລາຍການ"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"ຂໍ້ມູນແອັບຯ"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"ໜ້າຈໍຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້"</string>
<string name="status_bar_accessibility_dismiss_recents" msgid="4576076075226540105">"ປິດແອັບຯຫຼ້າສຸດທີ່ໃຊ້"</string>
<plurals name="status_bar_accessibility_recent_apps" formatted="false" msgid="9138535907802238759">
<item quantity="other">%d ໜ້າ​ຈໍ​ຢູ່​ໃນ​ພາບ​ລວມ</item>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບຖ່າຍໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"ບໍ່​ສາມາດ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ໜ້າ​ຈໍ​ໄດ້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ຈຳກັດ ຫຼື​ແອັບຯ ຫຼື​ອົງກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ເຮັດ​ໄດ້."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ເກີດບັນຫາໃນການບັນທຶກພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນມີຈຳກັດ."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ແອັບ ຫຼື ອົງກອນຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ໂຕເລືອກການຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ media player (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ສັນ​ຍານຂໍ້ມູນ​ເຕັມ."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ບໍ່ມີ WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ນຶ່ງຂີດ."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX ສອງຂີດ."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ບໍ່ມີຊິມ."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືເປີດ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖືປິດຢູ່"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ການປ່ອຍສັນຍານ Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ໂໝດໃນຍົນ."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"ບໍ່ມີແຜ່ນ SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ບໍ​ລ​ິ​ສັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ເປີດລາຍລະອຽດແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເປີເຊັນ."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ກຳລັງສາກແບັດເຕີຣີ, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ເປີເຊັນ."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"ການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"ປິດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ໄວ້."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"ປິດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"ທຸກ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ຖືກ​ປ່ອຍ​ໄປ."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"ເປີດຂໍ້ມູນແອັບພລິເຄຊັນ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"ກຳ​ລັງ​ເປີດ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"ປິດການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ຫ້າມ​ລະ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ຄວາມ​ງຽບ​ທັງ​ໝົດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ຫ້າມລົບກວນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ຫ້າມ​ລົບ​ກວນປິດຢູ່."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ຢ່າ​ລົບ​ກວນ​ປິດ​ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ຢ່າ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth ປິດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth ເປີດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Bluetooth."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"​ເພີ່ມ​ເວ​ລາ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"ຫຼຸດ​ເວ​ລາ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ໄຟ​ສາຍ​ປິດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄຟສາຍໄດ້"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ໄຟ​ສາຍ​ເປີດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ປິດ​ໄຟ​ສາຍ​ແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"​ເປີດ​ໄຟ​ສາຍ​ແລ້ວ."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"ໂໝດການເຮັດວຽກປິດຢູ່."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"ໂໝດການເຮັດວຽກເປີດຢູ່."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ປິດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ເປີດຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"​ຄວາມ​ແຈ້ງ​​ຂອງ​ຈໍ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"ຂໍ້​ມູນ 2G​-3G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">ມີ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ການແຈ້ງເຕືອນເພີ່ມເຕີມຢູ່ທາງໃນ.</item>
<item quantity="one">ມີ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ການແຈ້ງເຕືອນເພີ່ມເຕີມຢູ່ທາງໃນ.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ໜ້າຈໍຈະໝຸນໂດຍອັດຕະໂນມັດ."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ໜ້າ​ຈໍ​ຕອນ​ນີ້​ຖືກ​ລັອກ​ໄວ້​ໃນ​ລວງ​ນອນ."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"ໜ້າ​ຈໍ​ຕອນ​ນີ້​ຖືກ​ລັອກ​ໄວ້​ໃນ​ລວງ​ຕັ້ງ."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ກ່ອງຂອງຫວານ"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ພາບພັກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ຄູ່​ໄດ້"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"ຄວາມສະຫວ່າງ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ໝຸນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"ຕັ້ງເປັນ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"​ລັອກ​ການ​ໝຸນ​ຈ​ໍ​ແລ້ວ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ລວງຕັ້ງ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ລວງນອນ"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi​-Fi ປິດ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ເປີດ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ບໍ່​ມີ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ຢູ່"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"ການສົ່ງສັນຍານ"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"​ກຳ​ລັງ​ສົ່ງ​ສັນ​ຍານ"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"ຈຳ​ກັດ <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"ຄຳ​ເຕືອນ <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"ໂໝດການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Your recent screens appear here"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"ບໍ່ມີລາຍການຫຼ້າສຸດ"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"ທ່ານລຶບລ້າງທຸກຢ່າງແລ້ວ"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເລີ່ມ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ໄດ້."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ປະຫວັດ"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"ລຶບ"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ຖືກປິດໃຊ້ໃນໂໝດຄວາມມປອດໄພ."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"ລຶບລ້າງທັງໝົດ"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"ແອັບບໍ່ຮອງຮັບການແຍກໜ້າຈໍ"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"ລາກມາບ່ອນນີ້ເພື່ອໃຊ້ການແບ່ງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ການ​ແຍກ​ລວງ​ຂວາງ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ການ​ແຍກ​ລວງ​ຕັ້ງ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"ການ​ແຍກ​ກຳ​ນົດ​ເອງ"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"​ແຕະ​ອີກ​ເທື່ອ​ນຶ່ງ​ເພື່ອ​ເປີດ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ແຕະ​ອີກ​ຄັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"ເລື່ອນ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ທາງ​ສຽງ"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ຄວາມ​ງຽບ\nທັງ​ໝົດ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ\nເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ໂມງ​ປຸກ\nເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"ທັງໝົດ"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"ທັງໝົດ\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)"</string>
@@ -341,7 +363,7 @@
<string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="8434880595284601601">"ປ່ຽນຜູ່ໃຊ້, ຜູ່ໃຊ້ປະຈຸບັນ <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="1424081831468083402">"ຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="3020367729287990475">"​ສະ​ແດງ​ໂປຣ​ໄຟລ໌"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້"</string>
<string name="user_add_user" msgid="5110251524486079492">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="426540612051178753">"ຜູ່ໃຊ້ໃໝ່"</string>
<string name="guest_nickname" msgid="8059989128963789678">"ແຂກ"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"ເພີ່ມແຂກ"</string>
@@ -359,8 +381,8 @@
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບ"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"ອອກ​ຈາກ​ຜູ້​ໃຊ້​ປະ​ຈຸ​ບັນ"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກຈາກລະບົບ"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ເພີ່ມ​ຜູ່​ໃຊ້​ໃໝ່​ບໍ?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ເມື່ອ​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຜູ່​ໃຊ້​ໃໝ່, ຜູ່​ໃຊ້​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພື້ນ​ທີ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລາວ.\n\nຜູ່​ໃຊ້​ທຸກ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ອັບ​ເດດ​ແອັບຯ​ຂອງ​ຜູ່​ໃຊ້​ຄົນ​ອື່ນ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້."</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ບໍ?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"ເມື່ອ​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຜູ້ໃຊ້​ໃໝ່, ຜູ້ໃຊ້​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພື້ນ​ທີ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລາວ.\n\nຜູ້ໃຊ້​ທຸກ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ອັບ​ເດດ​ແອັບຯຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ຄົນ​ອື່ນ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້."</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"ລຶບຜູ້ໃຊ້ອອກບໍ?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ທຸກ​ແອັບ ແລະ ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"ເອົາ​ອອກ"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"ຂະຫຍາຍ"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ຫຍໍ້ລົງ"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ປັກ​ໝຸດໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ອັນ​ນີ້​ຮັກ​ສາ​ມັນ​ໄວ້​ໃນ​ມຸມມອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຖອດ​ໝຸດ. ​ແຕະ​ປຸ່ມ ກັບ​ຄືນ​ ຄ້າງ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຖອດ​ໝຸດ."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະຍົກເລີກປັກໝຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດ."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"ບໍ່, ຂອບໃຈ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"ເຊື່ອງ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ຫຼື​ບໍ່?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ປະຕິເສດ"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ແມ່ນ​ໜ້າ​ຕ່າງ​ລະ​ດັບ​ສຽງ"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ສໍາ​ຜັດ​ເພື່ອກູ້​ຄືນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ແຕະເພື່ອກູ້ຕົ້ນສະບັບຄືນມາ."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. ແຕະເພື່ອເຊົາປິດສຽງ."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. ແຕະເພື່ອປິດສຽງ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"ສະແດງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງ %s ແລ້ວ. ປັດອອກຂ້າງເພື່ອປິດໄວ້."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"ເຊື່ອງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງແລ້ວ"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"ສະ​ແດງ​ເປີ​ເຊັນ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ທີ່​ຕິດ​ມາ"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ສະ​ແດງ​ເປີ​ເຊັນ​ລະ​ດັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຢູ່​ດ້ານ​ໃນ​ໄອ​ຄອນ​ແຖບ​ສະ​ຖາ​ນະ ເມື່ອ​ບໍ່​ສາກ​ຢູ່"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"ສະ​ແດງວິ​ນາ​ທີ​ໂມງ​ຢູ່​ໃນ​ແຖບ​ສະ​ຖາ​ນະ. ອາດ​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ອາ​ຍຸ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ຈັດ​ວາງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ​ຄືນ​ໃໝ່"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ແຈ້ງ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"ເປີດໃຊ້ທ່າທາງການປັດຂຶ້ນເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"ເປີດໃຊ້ທ່າທາງເພື່ອເຂົ້າສູ່ໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ ໂດຍການປັດຂຶ້ນຈາກປຸ່ມພາບຮວມ"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"ຍັງຢູ່ໃນການທົດລອງ"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ເປີດ​ໃຊ້ Bluetooth ບໍ່?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແປ້ນ​ພິມ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ, ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ເປີດ Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ເປີດ​"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"ນຳໃຊ້ກັບການແຈ້ງເຕືອນ <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ນຳໃຊ້ກັບທຸກການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"ບລັອກໄວ້​ແລ້ວ"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ຕໍ່າ"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"ຄວາມສຳຄັນປົກກະຕິ"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ສູງ"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​ຮີບ​ດ່ວນ"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ຢ່າ​ສະ​ແດງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"ສະແດງຢູ່ສ່ວນລຸ່ມຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນແບບມີບໍ່ສຽງ"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ແບບບໍ່ມີສຽງ"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"ສະແດງຢູ່ສ່ວນເທິງຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ ແລະສົ່ງສຽງດັງ"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"ເດັ້ງຂຶ້ນເທິງຫນ້າຈໍ ແລະສົ່ງສຽງດັງ"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນແບບບໍ່ມີສຽງ"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"ບລັອກການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"ຢ່າງຽບ"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"ຢ່າງຽບ ຫຼື ບລັອກ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"ການຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ເປີດ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ປິດ"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"ດ້ວຍການຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນ, ທ່ານສາມາດຕັ້ງລະດັບຄວາມສຳຄັນຈາກ 0 ຮອດ 5 ໃຫ້ກັບການແຈ້ງເຕືອນແອັບໃດໜຶ່ງໄດ້. \n\n"<b>"ລະດັບ 5"</b>" \n- ສະແດງຢູ່ເທິງສຸດຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ \n- ອະນຸຍາດໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ \n\n"<b>"ລະດັບ 4"</b>" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ \n\n"<b>"ລະດັບ 3"</b>" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n\n"<b>"ລະດັບ 2"</b>" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n- ບໍ່ມີສຽງ ແລະ ບໍ່ມີການສັ່ນເຕືອນ \n\n"<b>"ລະດັບ 1"</b>" \n- ກັນບໍ່ໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມຈໍ \n- ບໍ່ແນມເບິ່ງ \n- ບໍ່ມີສຽງ ແລະ ບໍ່ມີການສັ່ນເຕືອນ \n- ເຊື່ອງຈາກໜ້າຈໍລັອກ ແລະ ແຖບສະຖານະ \n- ສະແດງຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງລາຍການແຈ້ງເຕືອນ \n\n"<b>"ລະດັບ 0"</b>" \n- ປິດກັ້ນການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດຈາກແອັບ"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"ຄວາມສຳຄັນ: ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"ຄວາມສຳຄັນ: ລະດັບ 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"ແອັບຈະກຳນົດຄວາມສຳຄັນຂອງການແຈ້ງເຕືອນແຕ່ລະອັນ."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ບໍ່ຕ້ອງສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບນີ້."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"ບໍ່ມີການຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມໜ້າຈໍ, ບໍ່ມີການແນມເບິ່ງ, ສຽງ ຫຼື ການສັ່ນ. ເຊື່ອງຈາກໜ້າຈໍລັອກ ແລະ ແຖບສະຖານະ."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"ບໍ່ມີການຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມໜ້າຈໍ, ບໍ່ມີການແນມເບິ່ງ, ສຽງ ຫຼື ການສັ່ງ."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"ບໍ່ມີການຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມໜ້າຈໍ ຫຼື ແນມເບິ່ງ."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ. ບໍ່ມີການຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມໜ້າຈໍ."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"ແນມເບິ່ງທຸກເທື່ອ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ຂັດຈັງຫວະຕອນເປີດເຕັມໜ້າຈໍໄດ້."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ສີ​ປົກ​ກະ​ຕິ"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ສີ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ສີແບບກຳນົດເອງ"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"ສີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"ການ​ດັດ​ແປງສີ"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"ສະແດງໄທລ໌ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"ເປີດໃຊ້ການປ່ຽນສີແບບກຳນົດເອງ"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"ການຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"ສີ ແລະ ລັກສະນະ"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"ໂໝດກາງຄືນ"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ປັບໜ້າຈໍ"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ເປີດ"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ປິດ"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"ເປີດ​ໃຊ້​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ສະລັບໄປໃຊ້ໂໝດກາງຄືນຕາມຄວາມເໝາະສົມກັບສະຖານທີ່ ແລະ ເວລາໃນແຕ່ລະມື້"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"ເມື່ອເປີດໂໝດກາງຄືນ"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"ໃຊ້ຮູບແບບສີສັນແບບມືດສຳລັບ Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ປັບແຕ່ງໂທນສີ"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"ປັບແຕ່ງຄວາມສະຫວ່າງ"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ຮູບແບບສີສັນມືດແມ່ນນຳໃຊ້ກັບພື້ນທີ່ຫຼັກຂອງ Android OS ທີ່ປົກກະຕິຈະສະແດງເປັນຮູບແບບສີສັນແຈ້ງ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ນຳໃຊ້"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ຢືນ​ຢັນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"ບາງການຕັ້ງຄ່າສີສາມາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ຄລິກ ຕົກລົງ ເພື່ອຢືນຢັນການຕັ້ງຄ່າສີເຫຼົ່ານີ້, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຈະຕັ້ງຄືນໃໝ່ ຫຼັງຈາກ 10 ວິນາທີ."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ແບັດເຕີຣີ (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການສາກ"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ຕົວປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"ຫຼຸດ​ປະ​ສິ​ທິ​ພາບ​ການໃຊ້ງານ ແລະ ​ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"ປຸ່ມ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"ຂຶ້ນ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"ລົງ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ຊ້າຍ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ຂວາ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"ເຄິ່ງກາງ"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"ຢຸດ"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"ຕໍ່ໄປ"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"ກ່ອນໜ້າ"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"ຣີວາຍກັບ"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"ເລື່ອນໄປໜ້າ"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"ລະບົບ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"​ໜ້າຫຼັກ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"ຫາ​ກໍ​ໃຊ້"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"ສະແດງ ຫ້າມລົບກວນ ໃນລະດັບສຽງ"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"ອະນຸຍາດການຄວບຄຸມເຕັມສ່ວນຂອງ ຫ້າມລົບກວນ ໃນກ່ອງປັບລະດັບສຽງ."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"ລະດັບສຽງ ແລະ ຫ້າມລົບກວນ"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"ເປີດໃຊ້ໂໝດ ຫ້າມລົບກວນ ເມື່ອປັບສຽງໃຫ້ຄ່ອຍລົງ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"ປຸ່ມລັດແປ້ນພິມ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"ແອັບພລິເຄຊັນ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"ຕົວຊ່ວຍ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ອີເມວ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"ດົນຕີ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"ປະຕິທິນ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"ສະແດງສ່ວນຄວບຄຸມສຽງ"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"ທາງລັດປຸ່ມສຽງ"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"ອອກຈາກໂໝດ ຫ້າມລົບກວນ ເມື່ອປັບສຽງໃຫ້ດັງຂຶ້ນ"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ແບັດເຕີຣີ"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ໂມງ"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"​ຊຸດ​ຫູ​ຟັງ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"ເຊື່ອມຕໍ່ຊຸດຫູຟັງແລ້ວ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ຊຸດ​ຫູ​ຟັງແລ້ວ"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"ເປີດ ຫຼື ປິດໄອຄອນຕ່າງໆຈາກການສະແດງໃນແຖບສະຖານະ."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນປິດຢູ່"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ເປີດ"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ປິດ"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"ແຖບນຳທາງ"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"ເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"ເຄິ່ງກາງ"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"ປຸ່ມ Keycode ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມປຸ່ມແປ້ນພິມໃສ່ແຖບການນຳທາງ. ເມື່ອກົດແລ້ວພວກມັນຈະຮຽນແບບປຸ່ມແປ້ນພິມທີ່ເລືອກ. ທຳອິດຕ້ອງເລືອກປຸ່ມແປ້ນພິມສຳລັບປຸ່ມນັ້ນ, ຕາມດ້ວຍຮູບທີ່ຈະປາກົດຂຶ້ນເທິງປຸ່ມນັ້ນ."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"ເລືອກປຸ່ມແປ້ນພິມ"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"ສະແດງຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ລາກເພື່ອເພີ່ມໄອຄອນ"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ລາກມາບ່ອນນີ້ເພື່ອລຶບອອກ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"ແກ້ໄຂ"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"ເວລາ"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"ສະແດງຊົ່ວໂມງ, ນາທີ ແລະ ວິນາທີ"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"ສະແດງຊົ່ວໂມງ ແລະ ນາທີ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"ຢ່າສະແດງໄອຄອນນີ້"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"ສະແດງເປີເຊັນຕະຫຼອດເວລາ"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"ສະແດງເປີເຊັນເມື່ອກຳລັງສາກໄຟ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"ຢ່າສະແດງໄອຄອນນີ້"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"ອື່ນໆ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"ຕົວຂັ້ນການແບ່ງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ເຕັມໜ້າຈໍຊ້າຍ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ຊ້າຍ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ຊ້າຍ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ຊ້າຍ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"ເຕັມໜ້າຈໍຂວາ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"ເຕັມໜ້າຈໍເທິງສຸດ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"ເທິງສຸດ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"ເທິງສຸດ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"ເທິງສຸດ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"ເຕັມໜ້າຈໍລຸ່ມສຸດ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"ຕຳແໜ່ງ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອແກ້ໄຂ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອເພີ່ມ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"ຕຳແໜ່ງ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອເລືອກ."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"ຍ້າຍ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"ລຶບ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ຖືກເພີ່ມໃສ່ຕຳແໜ່ງ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"ລຶບ <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ອອກແລ້ວ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ຍ້າຍໄປຕຳແໜ່ງ <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ຕົວແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"ການແຈ້ງເຕືອນ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"ແອັບອາດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ກັບການແບ່ງໜ້າຈໍ."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"ແອັບບໍ່ຮອງຮັບໜ້າຈໍແບບແຍກກັນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ປິດການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"ຕັ້ງໂມງປຸກແລ້ວ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"ເປີດລາຍລະອຽດ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ແກ້ໄຂລຳດັບການຕັ້ງຄ່າ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ຈາກທັງໝົດ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"ປິດ PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"ເຕັມໜ້າຈໍ"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ຫຼິ້ນ"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ຢຸດຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"ກົດ "<b>"HOME"</b>" ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຄວບຄຸມ PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"ນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ວິດີໂອຂອງທ່ານຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະຫຼິ້ນວິດີໂອອື່ນ. ໃຫ້ກົດປຸ່ມ "<b>"HOME"</b>" ຄ້າງໄວ້ເພື່ອຄວບຄຸມມັນ."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ປິດໄວ້"</string>
</resources>

View File

@@ -73,9 +73,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Išsaugoma ekrano kopija..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Išsaugoma ekrano kopija."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekrano kopija užfiksuota."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nepavyko užfiksuoti ekrano kopijos."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Neg. daryti ekr. kopijų dėl ribotos saugyklos vietos arba to atlikti neleidžia progr. ar organiz."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Išsaugant ekrano kopiją iškilo problemų."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Negalima išsaugoti ekrano kopijos dėl ribotos saugyklos vietos."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Jūsų organizacijoje arba naudojant šią programą neleidžiama daryti ekrano kopijų"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB failo perdavimo parinktys"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Įmontuoti kaip medijos leistuvę (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Įmontuoti kaip fotoaparatą (PTP)"</string>
@@ -118,6 +120,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Stiprus duomenų signalas."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Prisijungta prie „<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>“."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Prisijungta prie „<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>“."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Prisijungta prie <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Nėra „WiMAX“ signalo."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"Viena „WiMAX“ signalo juosta."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"Dvi „WiMAX“ signalo juostos."</string>
@@ -148,12 +151,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Kraštas"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nėra SIM kortelės."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobiliojo ryšio duomenys"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobiliojo ryšio duomenys įjungti"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobiliojo ryšio duomenys išjungti"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lėktuvo režimas."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nėra SIM kortelės."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Keičiamas operatoriaus tinklas."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Atidaryti išsamią akumuliatoriaus informaciją"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akumuliatorius: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> proc."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Įkraunamas akumuliatorius, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> proc."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistemos nustatymai"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Pranešimai."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Išvalyti pranešimą."</string>
@@ -168,6 +175,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Atsisakyti <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Atsisakyta programos „<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>“."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Atsisakyta visų naujausių programų."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Atidaryti programos „<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>“ informaciją."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Paleidžiama <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"„<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>“ <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Pranešimo atsisakyta."</string>
@@ -190,9 +198,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Tik prioritetiniai įvykiai."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Įjungta funkcija „Netrukdyti“, visiška tyla."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Leidžiami tik signalai."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Netrukdyti."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Funkcija „Netrukdyti“ išjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Funkcija „Netrukdyti“ išjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Funkcija „Netrukdyti“ įjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"„Bluetooth“."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"„Bluetooth“ išjungtas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"„Bluetooth“ įjungtas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Prijungiamas „Bluetooth“."</string>
@@ -208,6 +218,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Daugiau laiko."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Mažiau laiko."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Blykstė išjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Blykstė nepasiekiama."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Blykstė įjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Blykstė išjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Blykstė įjungta."</string>
@@ -220,6 +231,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Darbo režimas įjungtas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Darbo režimas išjungtas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Darbo režimas įjungtas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Duomenų taupymo priemonė išjungta."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Duomenų taupymo priemonė įjungta."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Ekrano šviesumas"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G–3G duomenys pristabdyti"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G duomenys pristabdyti"</string>
@@ -233,6 +246,13 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS nustatyta vieta"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Vietovės užklausos aktyvios"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Išvalyti visus pranešimus."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"Dar <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimas.</item>
<item quantity="few">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimai.</item>
<item quantity="many">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimo.</item>
<item quantity="other">Grupėje yra dar <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> pranešimų.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Pranešimų nustatymai"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"„<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>“ nustatymai"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekranas bus sukamas automatiškai."</string>
@@ -242,7 +262,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Dabar ekranas užrakintas nustačius gulsčią orientaciją."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Dabar ekranas užrakintas nustačius stačią orientaciją."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Desertų dėklas"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Svajonė"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Ekrano užsklanda"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Eternetas"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Netrukdyti"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Tik prioritetiniai įvykiai"</string>
@@ -254,6 +274,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nėra pasiekiamų susietų įrenginių"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Šviesumas"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automatinis kaitaliojimas"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automatiškai sukti ekraną"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Nustatyti kaip <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Kaitaliojimas užrakintas"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Stačias"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Gulsčias"</string>
@@ -272,6 +294,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Neprisijungta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tinklo nėra"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"„Wi-Fi“ išjungta"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"„Wi-Fi“ įjungtas"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nėra jokių pasiekiamų „Wi-Fi“ tinklų"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Perdavimas"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Perduodama"</string>
@@ -289,7 +312,7 @@
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Susiejimas"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Viešosios interneto prieigos taškas"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Pranešimai"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Flashlight"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Žibintuvėlis"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Mobiliojo ryšio duomenys"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Duomenų naudojimas"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Likę duomenys"</string>
@@ -298,13 +321,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Limitas: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> įspėjimas"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Darbo režimas"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Čia rodomi naujausi ekranai"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Nėra jokių naujausių elementų"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Viską išvalėte"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Programos informacija"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"ekrano prisegimas"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"paieška"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Nepavyko paleisti <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Istorija"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Išvalyti"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Programa „<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>“ išjungta saugos režimu."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Išvalyti viską"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Vilkite čia, kad naudotumėte skaidytą ekraną"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Horizontalus skaidymas"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Vertikalus skaidymas"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Tinkintas skaidymas"</string>
@@ -322,7 +348,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Taip bus užblokuoti VISI garsai ir vibravimas, įskaitant signalų, muzikos, vaizdo įrašų ir žaidimų garsus ir vibravimą."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mažiau skubūs pranešimai toliau"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Perbraukite aukštyn, kad atrakintumėte"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Perbraukite iš telefono piktogramos"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Perbraukite iš „Voice Assist“ piktogramos"</string>
@@ -334,8 +360,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Visiška\ntyla"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Tik\nprioritetiniai"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Tik\nsignalai"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Visi"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Visi\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Kraunama (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> iki visiško įkrovimo)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Greitai kraunama (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> iki visiško įkrovimo)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Lėtai kraunama (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> iki visiško įkrovimo)"</string>
@@ -402,7 +426,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Išskleisti"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sutraukti"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekranas prisegtas"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Kad atsegtumėte, palieskite ir palaikykite „Atgal“."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“, kad atsegtumėte."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Supratau"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Ne, ačiū"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Slėpti „<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>“?"</string>
@@ -412,9 +436,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Leisti"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Atmesti"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ yra garsumo valdymo dialogo langas"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Palieskite, kad atkurtumėte originalą."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Palieskite, kad atkurtumėte originalą."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Naudojate darbo profilį"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Palieskite, kad įjungtumėte garsą."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Rodomi „%s“ garsumo valdikliai. Perbraukite į viršų, kad atsisakytumėte."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Garsumo valdikliai paslėpti"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistemos naudotojo sąsajos derinimo priemonė"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Rodyti įterptą akumuliat. įkrovos procentinę vertę"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Rodyti akumuliatoriaus įkrovos lygio procentinę vertę būsenos juostos piktogramoje, kai įrenginys nėra įkraunamas"</string>
@@ -449,58 +477,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Rodyti laikrodžio sekundes būsenos juostoje. Tai gali paveikti akumuliatoriaus naudojimo laiką."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Pertvarkyti sparčiuosius nustatymus"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Rodyti skaistį sparčiuosiuose nustatymuose"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Įgalinti ekrano skaidymo perbraukimo aukštyn gestą"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Įgalinti gestą, kuriuo galima įjungti skaidytą ekraną, perbraukiant aukštyn nuo apžvalgos mygtuko"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimentinė versija"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Įjungti „Bluetooth“?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Kad galėtumėte prijungti klaviatūrą prie planšetinio kompiuterio, pirmiausia turite įjungti „Bluetooth“."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Įjungti"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Taikyti „<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>“ pranešimams"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Taikyti visiems pranešimams iš šios programos"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Užblokuota"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Maža svarba"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Įprasta svarba"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Didelė svarba"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Skubi svarba"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Niekada nerodyti šių pranešimų"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Tyliai rodyti pranešimų sąrašo apačioje"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Tyliai rodyti šiuos pranešimus"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Rodyti pranešimų sąrašo viršuje ir skambėti"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Rodyti ekrane ir skambėti"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Tyliai rodyti pranešimus"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokuoti visus pranešimus"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Netylėti"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Netylėti arba blokuoti"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Galingi pranešimų valdikliai"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Įjungta"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Išjungta"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Naudodami pranešimų valdiklius galite nustatyti programos pranešimų svarbos lygį nuo 0 iki 5. \n\n"<b>"5 lygis"</b>" \n– Rodyti pranešimų sąrašo viršuje \n– Leisti pertraukti, kai veikia viso ekrano režimas \n– Visada rodyti pranešimus \n\n"<b>"4 lygis"</b>" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Visada rodyti pranešimus \n\n"<b>"3 lygis"</b>" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n\n"<b>"2 lygis"</b>" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n– Niekada neleisti garso ir nevibruoti \n\n"<b>"1 lygis"</b>" \n– Neleisti pertraukti viso ekrano režimo \n– Niekada nerodyti pranešimų \n– Niekada neleisti garso ir nevibruoti \n– Slėpti užrakinimo ekrane ir būsenos juostoje \n– Rodyti pranešimų sąrašo apačioje \n\n"<b>"0 lygis"</b>" \n– Blokuoti visus programos pranešimus"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Svarba: automatinė"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Svarba: 0 lygis"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Svarba: 1 lygis"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Svarba: 2 lygis"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Svarba: 3 lygis"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Svarba: 4 lygis"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Svarba: 5 lygis"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Programa nustato kiekvieno pranešimo svarbą."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Niekada nerodyti iš šios programos gautų pranešimų."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Viso ekrano režimas nepertraukiamas, nerodomi jokie pranešimai, neleidžiami garsai ir nevibruojama. Slėpti nuo užrakinimo ekrano ir būsenos juostos."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Viso ekrano režimas nepertraukiamas, nerodomi jokie pranešimai, neleidžiami garsai ir nevibruojama."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Viso ekrano režimas nepertraukiamas ir jam veikiant nerodomi jokie pranešimai."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Visada rodyti pranešimus. Viso ekrano režimas nepertraukiamas."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Visada rodyti pranešimus ir leisti pertraukti viso ekrano režimą."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Daugiau nustatymų"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Atlikta"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Įprastos spalvos"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Nakties spalvos"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Tinkintos spalvos"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatinis"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Nežinomos spalvos"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Spalvų keitimas"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Rodyti Sparčiųjų nustatymų išklotinės elementą"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Įgalinti tinkintą transformavimą"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ pranešimų valdikliai"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Spalva ir išvaizda"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Naktinis režimas"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibruoti ekraną"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Įjungta"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Išjungta"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Įjungti automatiškai"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Perjungti į naktinį režimą pagal vietovę ir dienos laiką"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Kai įjungtas naktinis režimas"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Naudoti tamsią „Android“ OS temą"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Koreguoti atspalvį"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Koreguoti šviesumą"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Pagrindinėms „Android“ OS dalims, kurioms paprastai taikoma šviesi tema, pvz., skilčiai „Nustatymai“, bus pritaikyta tamsi tema."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Taikyti"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Nustatymų patvirtinimas"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Dėl kai kurių spalvų nustatymų įrenginys gali būti netinkamas naudoti. Spustelėkite „Gerai“, kad patvirtintumėte šiuos spalvų nustatymus. Kitaip šie nustatymai bus nustatyti iš naujo po 10 sekundžių."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Akumuliatorius (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akum. energ. vartoj."</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Akumuliatoriaus tausojimo priemonė nepasiekiama įkraunant"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Akumuliatoriaus tausojimo priemonė"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Sumažinamas našumas ir foninių duomenų naudojimas"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Mygtukas <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Pagrindinis"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atgal"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Aukštyn"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Žemyn"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Kairėn"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Dešinėn"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centras"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabuliavimo klavišas"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Tarpas"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Įvesti"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Naikinimo klavišas"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Leisti / pristabdyti"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Sustabdyti"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Kitas"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Ankstesnis"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Sukti atgal"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Sukti pirmyn"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Ankstesnis puslapis"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Tolesnis puslapis"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Ištrinti"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Pagrindinis"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Baigti"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Įterpti"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Skaičių režimas"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Klaviatūros skaitmenų sritis <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistema"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Pagrindinis ekranas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Naujausios veiklos ekranas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Atgal"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Rodyti netrukdymo režimą garsumo dialogo lange"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Leisti visiškai valdyti netrukdymo režimą garsumo dialogo lange."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Garsumas ir netrukdymo režimas"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Įjungti netrukdymo režimą mažinant garsumą"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Pranešimai"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Spartieji klavišai"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Perjungti įvesties metodą"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Programos"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Pagalbinė programa"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Naršyklė"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktai"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"El. paštas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"TP"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Muzika"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalendorius"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Rodyti su garsumo valdikliais"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Netrukdymo režimas"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Garsumo mygtukų spartusis klavišas"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Išjungti netrukdymo režimą didinant garsumą"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akumuliatorius"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Laikrodis"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Ausinės"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Ausinės prijungtos"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Ausinės prijungtos"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Įgalinti arba išjungti piktogramų rodymą būsenos juostoje."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Duomenų taupymo priemonė"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Duomenų taupymo priemonė įjungta"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Duomenų taupymo priemonė išjungta"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Įjungti"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Įjungta"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Išjungta"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Naršymo juosta"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Pradėti"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centre"</string>
@@ -521,4 +603,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Klavišų kodų mygtukais galima pridėti klaviatūros klavišus prie naršymo juostos. Paspaudus jie imituoja pasirinktą klaviatūros klavišą. Pirmiausia reikia pasirinkti mygtuko klavišą su vaizdu, kuris turėtų būti rodomas ant mygtuko."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Klaviatūros mygtuko pasirinkimas"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Peržiūrėti"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Nuvilkite, kad pridėtumėte išklotinės elementų"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Vilkite čia, jei norite pašalinti"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Redaguoti"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Laikas"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Rodyti valandas, minutes ir sekundes"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Rodyti valandas ir minutes (numatytasis nustatymas)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Nerodyti šios piktogramos"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Visada rodyti procentus"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Rodyti procentus kraunant (numatytasis nustatymas)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Nerodyti šios piktogramos"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Kita"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Skaidyto ekrano daliklis"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Kairysis ekranas viso ekrano režimu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Kairysis ekranas 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Kairysis ekranas 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Kairysis ekranas 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Dešinysis ekranas viso ekrano režimu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Viršutinis ekranas viso ekrano režimu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Viršutinis ekranas 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Viršutinis ekranas 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Viršutinis ekranas 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Apatinis ekranas viso ekrano režimu"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> padėtis, išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>“. Dukart palieskite, kad redaguotumėte."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“. Dukart palieskite, kad pridėtumėte."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> padėtis. Dukart palieskite, kad pasirinktumėte."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Perkelti išklotinės elementą „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Pašalinti išklotinės elementą „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ pridėtas prie <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> padėties"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ pašalintas"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Išklotinės elementas „<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>“ perkeltas į <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> padėtį"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Sparčiųjų nustatymų redagavimo priemonė."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"„<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“ pranešimas: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Programa gali neveikti naudojant skaidytą ekraną."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Atidaryti nustatymus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Atidaryti sparčiuosius nustatymus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Uždaryti sparčiuosius nustatymus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Signalas nustatytas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Prisijungta kaip <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nėra interneto ryšio."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Atidaryti išsamią informaciją."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Atidaryti „<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>“ nustatymus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Redaguoti nustatymų tvarką."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> psl. iš <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Uždaryti PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Visas ekranas"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Leisti"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Pristabdyti"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Kad vald. PIP, pal. pasp. m. "<b>"PAGRINDINIS"</b></string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Vaizdas vaizde"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Vaizdo įrašas bus rodomas, kol paleisite kitą vaizdo įrašą. Jei norite valdyti, palaikykite paspaudę mygtuką "<b>"HOME"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Supratau"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Atsisakyti"</string>
</resources>

View File

@@ -72,9 +72,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Ekrānuzņēmums ir uzņemts."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Nevarēja uzņemt ekrānuzņēmumu."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Nevar veikt ekrānuzņēmumu (krātuvē nepietiek vietas, vai to neļauj lietotne vai jūsu organizācija)."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Saglabājot ekrānuzņēmumu, radās problēma."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Nevar saglabāt ekrānuzņēmumu, jo krātuvē nepietiek vietas."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Lietotne vai jūsu organizācija neatļauj veikt ekrānuzņēmumus."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB failu pārsūtīšanas opcijas"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Pievienot kā multivides atskaņotāju (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Pievienot kā kameru (PTP)"</string>
@@ -117,6 +119,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Pilna piekļuve datu signālam."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Ir izveidots savienojums ar <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Ir izveidots savienojum ar <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Savienots ar ierīci <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Bez WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX viena josla."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX divas joslas."</string>
@@ -147,12 +150,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Nav SIM kartes."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobilie dati"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobilie dati ir ieslēgti"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobilie dati ir atslēgti"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth piesaiste."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Lidmašīnas režīms."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Nav SIM kartes."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Mobilo sakaru operatora tīkla mainīšana."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Atvērt akumulatora informāciju"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Akumulators: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> procenti"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Notiek akumulatora uzlāde, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> procenti."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Sistēmas iestatījumi"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Paziņojumi"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Notīrīt paziņojumu"</string>
@@ -167,6 +174,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Nerādīt lietotni <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"Lietotne <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> vairs netiek rādīta."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Visas nesen izmantotās lietojumprogrammas tika noņemtas."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Atveriet lietojumprogrammas <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> informāciju."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Notiek lietotnes <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> palaišana."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Paziņojums netiek rādīts."</string>
@@ -189,9 +197,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Statuss Netraucēt ir ieslēgts, izvēlēts iestatījums Tikai prioritārie."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Ieslēgts režīms “Netraucēt”, pilnīgs klusums."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Ieslēgts režīms “Netraucēt”, atļauti tikai signāli."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Netraucēt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Statuss Netraucēt ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Statuss Netraucēt tika izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Statuss Netraucēt tika ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth savienojums ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth savienojums ir ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Notiek Bluetooth savienojuma izveide."</string>
@@ -207,6 +217,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Vairāk laika."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Mazāk laika."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Apgaismojums ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Zibspuldze nav pieejama."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Apgaismojums ir ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Apgaismojums ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Apgaismojums ir ieslēgts."</string>
@@ -219,6 +230,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Darba režīms ir ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Darba režīms ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Darba režīms ir ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Datu lietojuma samazinātājs ir ieslēgts."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Ekrāna spilgtums"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G–3G datu lietojums ir apturēts"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G datu lietojums ir apturēts"</string>
@@ -232,6 +245,12 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS iestatītā atrašanās vieta"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktīvi atrašanās vietu pieprasījumi"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Notīrīt visus paziņojumus"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"vēl <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="zero">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojumi grupā.</item>
<item quantity="one">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojums grupā.</item>
<item quantity="other">Vēl <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> paziņojumi grupā.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Paziņojumu iestatījumi"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> iestatījumi"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Ekrāns tiks pagriezts automātiski."</string>
@@ -241,7 +260,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Ekrāns tagad ir bloķēts ainavas orientācijā."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Ekrāns tagad ir bloķēts portreta orientācijā."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Saldo ēdienu stends"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Ekrānsaudzētājs"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Ekrānsaudzētājs"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Tīkls Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Netraucēt"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Tikai prioritārie"</string>
@@ -253,6 +272,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Nav pieejama neviena pārī savienota ierīce."</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Spilgtums"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Automātiska pagriešana"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Automātiska ekrāna pagriešana"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Iestatīt uz <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Pagriešana bloķēta"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrets"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Ainava"</string>
@@ -271,6 +292,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Nav izveidots savienojums"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Nav tīkla"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi ir izslēgts"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi savienojums ieslēgts"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Nav pieejams neviens Wi-Fi tīkls."</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Apraide"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Notiek apraide…"</string>
@@ -297,13 +319,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Ierobežojums: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> brīdinājums"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Darba režīms"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Jūsu pēdējie ekrāni tiek rādīti šeit."</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Nav nesenu vienumu"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Visi uzdevumi ir notīrīti"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Informācija par lietojumprogrammu"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"Piespraust ekrānu"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"Meklēt"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Nevarēja palaist lietotni <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Vēsture"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Notīrīt"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"Lietotne <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ir atspējota drošajā režīmā."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Notīrīt visu"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana."</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Velciet šeit, lai izmantotu ekrāna sadalīšanu"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Horizontāls dalījums"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Vertikāls dalījums"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Pielāgots dalījums"</string>
@@ -321,7 +346,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Tiks bloķētas VISAS skaņas un vibrosignāli, tostarp modinātāja, mūzikas, videoklipu un spēļu skaņas un signāli."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mazāk steidzami paziņojumi tiek rādīti tālāk"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu."</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Velciet uz augšu, lai atbloķētu"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Lai lietotu tālruni, velciet no ikonas"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Lai lietotu balss palīgu, velciet no ikonas"</string>
@@ -333,8 +358,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Pilnīgs\nklusums"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Tikai\nprioritārie"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Tikai\nsignāli"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Visi"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Visi\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Notiek uzlāde (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> līdz pilnīgai uzlādei)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Ātra uzlāde (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> līdz pilnīgai uzlādei)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Lēna uzlāde (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> līdz pilnīgai uzlādei)"</string>
@@ -401,7 +424,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Izvērst"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sakļaut"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrāns ir piesprausts"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Šādi ekrāns būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties vienumam “Atpakaļ” un turiet to nospiestu."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ekrāns tiek rādīts, kamēr tas nav atsprausts. Lai atspraustu, pieskarieties taustiņam Atpakaļ un turiet to."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Sapratu!"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nē, paldies"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vai paslēpt vienumu <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -411,9 +434,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Atļaut"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Neatļaut"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ir skaļuma dialoglodziņš"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo saturu."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Jūs izmantojat darba profilu."</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Pieskarieties, lai ieslēgtu skaņu."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu uz vibrozvanu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Tiek rādītas %s skaļuma vadīklas. Velciet augšup, lai nerādītu."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Skaļuma vadīklas paslēptas"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Sistēmas saskarnes regulators"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos statusa joslas ikonā, kad netiek veikta uzlāde"</string>
@@ -448,58 +475,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Statusa joslā rādīt pulksteņa sekundes. Var ietekmēt akumulatora darbības laiku."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Pārkārtot ātros iestatījumus"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Rādīt spilgtumu ātrajos iestatījumos"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Iespējot vilkšanu augšup, lai sadalītu ekrānu"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Iespējot žestu ekrāna sadalīšanai, velkot augšup no pogas Pārskats"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Eksperimentāli"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Vai ieslēgt Bluetooth savienojumu?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Lai pievienotu tastatūru planšetdatoram, vispirms ir jāieslēdz Bluetooth savienojums."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Ieslēgt"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Lietot paziņojumiem “<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Lietot visiem šīs lietotnes paziņojumiem"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Bloķēts"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Nav svarīgs"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Parasts"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Ļoti svarīgs"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Steidzams"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Nekad nerādīt šos paziņojumus"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Rādīt paziņojumu saraksta apakšdaļā bez skaņas signāla"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Rādīt šos paziņojumus bez skaņas signāla"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Rādīt paziņojumu saraksta augšdaļā un ar skaņas signālu"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Rādīt ekrānā ar skaņas signālu"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Rādīt paziņojumus bez skaņas signāla"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Bloķēt visus paziņojumus"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Neizslēgt skaņu"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Neizslēgt skaņu vai nebloķēt"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Barošanas paziņojumu vadīklas"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Ieslēgts"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Izslēgts"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Izmantojot barošanas paziņojumu vadīklas, varat lietotnes paziņojumiem iestatīt svarīguma līmeni (no 0 līdz 5). \n\n"<b>"5. līmenis"</b>" \n- Tiek rādīts paziņojumu saraksta augšdaļā \n- Tiek atļauta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats vienmēr atļauts \n\n"<b>"4. līmenis"</b>" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats vienmēr atļauts \n\n"<b>"3. līmenis"</b>" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n\n"<b>"2. līmenis"</b>" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n- Nav atļautas skaņas un vibrosignāls \n\n"<b>"1. līmenis"</b>" \n- Tiek novērsta pilnekrāna režīma pārtraukšana \n- Ieskats nav atļauts \n- Nav atļautas skaņas un vibrosignāls \n- Paziņojumi tiek paslēpti bloķēšanas ekrānā un statusa joslā \n- Paziņojumi tiek rādīti paziņojumu saraksta apakšdaļā \n\n"<b>"0. līmenis"</b>" \n- Visi lietotnes paziņojumi tiek bloķēti"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Svarīgums: automātisks"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Svarīguma līmenis: 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Svarīguma līmenis: 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Svarīguma līmenis: 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Svarīguma līmenis: 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Svarīguma līmenis: 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Svarīguma līmenis: 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Lietotne nosaka katra paziņojuma svarīgumu."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Nekad nerādīt paziņojumus no šīs lietotnes."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Bez pilnekrāna pārtraukšanas, ieskata, skaņas, vibrācijas. Paslēpt bloķēšanas ekrānā, statusa joslā."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Nav pieejama pilnekrāna režīma pārtraukšana, ieskats, skaņa vai vibrosignāls."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Nav pieejama pilnekrāna režīma pārtraukšana vai ieskats."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Vienmēr atļaut ieskatu. Nav pieejama pilnekrāna režīma pārtraukšana."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Vienmēr atļaut ieskatu un atļaut pilnekrāna režīma pārtraukšanu."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Citi iestatījumi"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Gatavs"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Parastas krāsas"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Nakts krāsas"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Pielāgotas krāsas"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automātiski"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Nezināmas krāsas"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Krāsu pārveidošana"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Ātro iestatījumu elementa rādīšana"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Pielāgotās pārveidošanas iespējošana"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> paziņojumu vadīklas"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Krāsas un izskats"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nakts režīms"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Ekrāna kalibrēšana"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Ieslēgts"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Izslēgts"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Ieslēgt automātiski"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Pārslēgt uz nakts režīmu atbilstoši atrašanās vietai un diennakts laikam"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Ja ir ieslēgts nakts režīms"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Izmantot tumšo motīvu operētājsistēmai Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Regulēt toni"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Regulēt spilgtumu"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tumšais motīvs tiek lietots galvenajos operētājsistēmas Android elementos, kas parasti tiek rādīti ar gaišu motīvu, piemēram, lietotnē Iestatījumi."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Lietot"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Iestatījumu apstiprināšana"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Noteiktu krāsu iestatījumu dēļ šī ierīce var kļūt nelietojama. Lai apstiprinātu šos krāsu iestatījumus, noklikšķiniet uz Labi. Ja to neizdarīsiet, pēc 10 sekundēm šie iestatījumi tiks atiestatīti."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Akumulators (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Akumulatora lietojums"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms uzlādes laikā nav pieejams."</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Samazina veiktspēju un fona datus."</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Poga <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Sākumvietas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Atpakaļ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Uz augšu"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Uz leju"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Pa kreisi"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Pa labi"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Centrā"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tabulēšanas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Atstarpe"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Ievadīšanas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Atpakaļatkāpes taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Atskaņot/apturēt"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Apturēt"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Nākamais"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Iepriekšējais"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Attīt atpakaļ"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Pārtīt uz priekšu"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Lapa uz augšu"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Lapa uz leju"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Dzēšanas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Sākumvietas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Beigvietas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Ievietošanas taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Ciparslēga taustiņš"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Cipartastatūra <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistēma"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Sākums"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Pēdējie"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Atpakaļ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Rādīt režīmu “Netraucēt” skaļuma regulēšanas dialoglodziņā"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Atļaujiet pilnu režīma “Netraucēt” kontroli skaļuma regulēšanas dialoglodziņā."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Skaļums un režīms “Netraucēt”"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Ieslēgt režīmu “Netraucēt”, samazinot skaļumu"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Paziņojumi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Īsinājumtaustiņi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Pārslēgt ievades metodi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Lietojumprogrammas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Palīgs"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Pārlūkprogramma"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontaktpersonas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-pasts"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Tūlītējā ziņojumapmaiņa"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Mūzika"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalendārs"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Rādīt ar skaļuma vadīklām"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Netraucēt"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Skaļuma pogu saīsne"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Izslēgt režīmu “Netraucēt”, palielinot skaļumu"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Akumulators"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Pulkstenis"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Austiņas"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Austiņas ir pievienotas"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Austiņas ar mikrofonu ir pievienotas"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Iespējojiet vai atspējojiet ikonu rādīšanu statusa joslā."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datu lietojuma samazinātājs"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Datu lietojuma samazinātājs ieslēgts"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts."</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Ieslēgts"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Izslēgts"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigācijas josla"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Sākums"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Centrs"</string>
@@ -520,4 +601,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Izmantojot taustiņu koda pogas, navigācijas joslai var pievienot tastatūras taustiņus. Nospiežot taustiņu, tiek imitēta atlasītā tastatūras taustiņa funkcija. Vispirms ir jāatlasa taustiņš attiecīgajai pogai, pēc tam ir jāpievieno uz pogas rādāmais attēls."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Tastatūras pogas atlase"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Priekšskatījums"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Velciet elementus, lai tos pievienotu"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Lai noņemtu vienumus, velciet tos šeit."</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Rediģēt"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Laiks"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Rādīt stundas, minūtes un sekundes"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Rādīt stundas un minūtes (noklusējums)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Nerādīt šo ikonu"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Vienmēr rādīt procentuālo vērtību"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Rādīt procentuālo vērtību uzlādes laikā (noklusējums)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Nerādīt šo ikonu"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Citi"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Ekrāna sadalītājs"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Kreisā daļa pa visu ekrānu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Pa kreisi 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Pa kreisi 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Pa kreisi 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Labā daļa pa visu ekrānu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Augšdaļa pa visu ekrānu"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Augšdaļa 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Augšdaļa 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Augšdaļa 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Apakšdaļu pa visu ekrānu"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. pozīcija, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Lai rediģētu, veiciet dubultskārienu."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Lai pievienotu, veiciet dubultskārienu."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. pozīcija. Lai atlasītu, veiciet dubultskārienu."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Pārvietot elementu <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Noņemt elementu <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"Elements <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ir pievienots <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozīcijā"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"Elements <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ir noņemts"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"Elements <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ir pārvietots uz <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>. pozīciju"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Ātro iestatījumu redaktors."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> paziņojums: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Iespējams, lietotnē nedarbosies ekrāna sadalīšana."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Atvērt iestatījumus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Atvērt ātros iestatījumus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Aizvērt ātros iestatījumus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Signāls ir iestatīts."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Pierakstījies kā <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Nav piekļuves internetam."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Atvērt detalizēto informāciju."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Atvērt <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> iestatījumus."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Rediģēt iestatījumu secību."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>. lpp. no <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Aizvērt PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Pilnekrāna režīms"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Atskaņot"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Apturēt"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Turiet taustiņu "<b>"SĀKUMS"</b>", lai kontrolētu PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Attēls attēlā"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Šādi videoklips būs redzams, līdz atskaņosiet citu videoklipu. Lai to kontrolētu, nospiediet un turiet nospiestu pogu "<b>"HOME"</b>"."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Labi"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Nerādīt"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Сликата на екранот се зачувува..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Сликата на екранот се зачувува."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Сликата на екранот е снимена."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Допрете за да ја видите сликата на екранот."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Допрете за да ја видите сликата на екранот."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Сликата на екранот не можеше да се сними."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Не може да направи слика на екран поради огран. простор или не дозволува аплика. или организацијата."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Се појави проблем при зачувување на сликата од екранот."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Сликата од екранот не може да се зачува поради ограничена меморија."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Апликацијата или вашата организација не дозволува создавање слики од екранот."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Пренос на датотека со УСБ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Монтирај како мултимедијален плеер (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Монтирај како фотоапарат (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Сигналот за податоци е исполнет."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Поврзано со <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Поврзано со <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Поврзано со <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Нема WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX една цртичка."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX две цртички."</string>
@@ -146,17 +149,21 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Нема СИМ картичка."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобилен интернет"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Вклучени се мобилните податоци"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобилните податоци се исклучени"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Се поврзува со Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Режим на работа во авион."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Нема СИМ-картичка"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Променување на мрежата на операторот."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Отвори ги деталите за батеријата"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батерија <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> проценти."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Полнење на батеријата, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> проценти."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Поставки на систем."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Известувања"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Избриши известување."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"ГПС е овозможен."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Се добива ГПС..."</string>
<string name="accessibility_gps_enabled" msgid="3511469499240123019">"GPS е овозможен."</string>
<string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="8959333351058967158">"Се добива GPS..."</string>
<string name="accessibility_tty_enabled" msgid="4613200365379426561">"Овозможен е телепринтер."</string>
<string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="666585363364155055">"Ѕвонче на вибрации."</string>
<string name="accessibility_ringer_silent" msgid="9061243307939135383">"Ѕвонче на тивко."</string>
@@ -166,11 +173,12 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Отфрли <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> е отфрлена."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Сите неодамнешни апликации се отфрлени."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Отвори информации за апликацијата <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Се стартува <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Известувањето е отфрлено."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"Панел за известување"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Брзи подесувања."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"Брзи поставки."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"Заклучи екран."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"Поставки"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"Краток преглед."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"„Не вознемирувај“ е вклучено, само приоритетни."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"„Не вознемирувај“ е вклучено, целосна тишина."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"„Не вознемирувај“ е вклучено, само аларми."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Не вознемирувај."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"„Не вознемирувај“ е исклучено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"„Не вознемирувај“ е исклучено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"„Не вознемирувај“ е вклучено."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth е исклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth е вклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth се поврзува."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Повеќе време."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Помалку време."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Блицот е исклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Светилката е недостапна."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Блицот е вклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Блицот е исклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Блицот е вклучен."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Режимот на работа е вклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Режимот на работа е исклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Режимот на работа е вклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Штедачот на интернет е исклучен."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Штедачот на интернет е вклучен."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Осветленост на екранот"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Податоците 2G-3G се паузирани"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Податоците 4G се паузирани"</string>
@@ -227,10 +240,15 @@
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"Продолжи"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"Нема интернет"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Поврзано на Wi-Fi"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Се пребарува за ГПС"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Локацијата е поставена со ГПС"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"Се пребарува за GPS"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Локацијата е поставена со GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Активни барања за локација"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Исчисти ги сите известувања."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">Уште <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известување внатре.</item>
<item quantity="other">Уште <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> известувања внатре.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Поставки на известувања"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"Поставки на <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Екранот ќе ротира автоматски."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Сега екранот е заклучен во хоризонтална ориентација."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Сега екранот е заклучен во вертикална ориентација."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Заштитник на екран"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Етернет"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Не вознемирувај"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Само приоритетно"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Нема достапни спарени уреди"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Осветленост"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматско ротирање"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Автоматско ротирање на екранот"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Постави на <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Ротацијата е заклучена"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Портрет"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Пејзаж"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Не е поврзано"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Нема мрежа"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi е исклучено"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Вклучено е Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Нема достапни Wi-Fi мрежи"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Емитувај"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Емитување"</string>
@@ -288,21 +309,24 @@
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Точка на пристап"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"Известувања"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"Светилка"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Мобилни податоци"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Користење податоци"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"Мобилен интернет"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"Потрошен интернет"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"Преостанати податоци"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"Над лимитот"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"Искористено: <xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Лимит: <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Предупредување за <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Режим на работа"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Вашите неодамнешни екрани се појавуваат тука"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Нема неодамнешни ставки"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Исчистивте сѐ"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Информации за апликацијата"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"прикачување екран"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"пребарај"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> не може да се вклучи."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Историја"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Исчисти"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> е оневозможен во безбеден режим."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Исчисти ги сите"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Апликацијата не поддржува поделен екран"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Повлечете тука за да користите поделен екран"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Раздели хоризонтално"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Раздели вертикално"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Раздели прилагодено"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Долу се помалку итни известувања"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Допрете повторно за да отворите"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Допрете повторно за да се отвори"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Повлечете за да се отклучи"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Повлечете од иконата за телефонот"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Повлечете од иконата за гласовна помош"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Целосна\nтишина"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Само\nприоритетни"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Само\nаларми"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Сѐ"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Сите\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Се полни (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> додека не се наполни)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Брзо полнење (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> додека не се наполни)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Бавно полнење (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> додека не се наполни)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Прошири"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Собери"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранот е прикачен"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Сфатив"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Не, фала"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Сокриј <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Овозможи"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Одбиј"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> е дијалог за јачина на звук"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Допрете за да го вратите оригиналот."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Допрете за да го вратите оригиналот."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Го користите работниот профил"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Допрете за да вклучите звук."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Допрете за да поставите на вибрации. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Допрете за да исклучите звук. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Прикажани се контролите за јачина на звукот на %s. Повлечете нагоре за да отфрлите."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Скриени се контролите за јачина на звукот"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Адаптер на УИ на системот"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Прикажи вграден процент на батеријата"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Прикажи процент на ниво на батеријата во внатрешноста на иконата со статусна лента кога не се полни"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Прикажи ги секундите на часовникот на статусната лента. Може да влијае на траењето на батеријата."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Преуредете ги Брзи поставки"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Прикажете ја осветленоста во Брзи поставки"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Овозможи го гестот повлекување нагоре за поделен екран"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Овозможете гест за отворање поделен екран со повлекување нагоре од копчето Краток преглед"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Експериментално"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Да се вклучи Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"За да ја поврзете тастатурата со таблетот, најпрво треба да вклучите Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Вклучи"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Важи за известувањата за <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Важи за сите известувања од оваа апликација"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Блокирано"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Мала важност"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Нормална важност"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Голема важност"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Итна важност"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Никогаш не ги прикажувај известувањава"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Тивко прикажувај ги на дното на списокот со известувања"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Тивко прикажувај ги известувањава"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Прикажувај ги на врвот на списокот со известувања и дај звучен сигнал"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Појави се на екранот и дај звучен сигнал"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Тивко прикажувај ги известувањата"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Блокирај ги сите известувања"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Не стишувај"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Не стишувај или блокирај"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Контроли за известувањата за напојување"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Вклучено"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Исклучено"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Со контролите за известувањата за напојување, може да поставите ниво на важност од 0 до 5 за известувањата на која било апликација. \n\n"<b>"Ниво 5"</b>" \n- Прикажувај на врвот на списокот со известувања \n- Дозволи прекин во цел екран \n- Секогаш користи појавување \n\n"<b>"Ниво 4"</b>" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Секогаш користи појавување \n\n"<b>"Ниво 3"</b>" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n\n"<b>"Ниво 2"</b>" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n- Без звук и вибрации \n\n"<b>"Ниво 1"</b>" \n- Спречи прекин во цел екран \n- Без појавување \n- Без звук и вибрации \n- Сокриј од заклучен екран и статусна лента \n- Прикажувај на дното на списокот со известувања \n\n"<b>"Ниво 0"</b>" \n- Блокирај ги сите известувања од апликацијата"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Важност: автоматски"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Важност: ниво 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Важност: ниво 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Важност: ниво 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Важност: ниво 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Важност: ниво 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Важност: ниво 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Апликацијата ја одредува важноста за секое известување."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Никогаш не прикажувај известувања од оваа апликација."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Без прекин, појавување, звук или вибрации во цел екран. Сокриј од заклучен екран и статусна лента."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Без прекин, појавување, звук или вибрации во цел екран."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Без прекини и појавувања во цел екран."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Секогаш користи појавување. Без прекини во цел екран."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Секогаш користи појавување и дозволи прекин во цел екран."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Повеќе поставки"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Готово"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Нормални бои"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Ноќни бои"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Приспособени бои"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Автоматски"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Непознати бои"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Промена на бојата"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Прикажи плочка Брзи поставки"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Овозможи приспособено трансформирање"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Контроли за известувања на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Боја и изглед"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Ноќен режим"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Калибрирај го екранот"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Вклучено"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Исклучено"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Вклучи автоматски"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Префрли во Ноќен режим како што е соодветно за локацијата и времето во денот"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Кога Ноќниот режим е вклучен"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Користете ја темната тема за ОС Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Приспособи ја бојата"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Приспособи ја осветленоста"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Темната тема се применува на основните области на Android OS што обично се прикажуваат во светла тема, како Поставки."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Примени"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Потврдете ги поставките"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Некои поставки на боите може да го направат уредот неупотреблив. Кликнете на Во ред за да ги потврдите овие поставки на боите, инаку тие поставки ќе се ресетираат по 10 секунди."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Батерија (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Користење батерија"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Штедачот на батерија не е достапен при полнење"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Штедач на батерија"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Ја намалува изведбата и податоците во заднина"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Копче <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Почетна страница"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Назад"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Стрелка нагоре"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Стрелка надолу"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Стрелка налево"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Стрелка надесно"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Центар"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Картичка"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Празно место"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Внеси"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Бришење наназад"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Пушти/Паузирај"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Сопри"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Следно"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Претходно"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Премотување наназад"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Брзо премотување нанапред"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Страница нагоре"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Страница надолу"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Избриши"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Почетна страница"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Крај"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Вметни"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Систем"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Почетна страница"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Неодамнешни"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Назад"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Прикажи „Не вознемирувај“ во јачината на звукот"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Дозволете целосна контрола на „Не вознемирувај“ во дијалогот за јачина на звукот."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Јачина на звук и „Не вознемирувај“"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Премини во „Не вознемирувај“ при намалена јачина на звукот"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Известувања"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Кратенки на тастатурата"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Префрли метод за внесување"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Апликации"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Помош"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Прелистувач"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Контакти"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Е-пошта"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Музика"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Календар"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Прикажи со контроли за јачина на звук"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Не вознемирувај"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Кратенка за копчињата за јачина на звук"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Излези од „Не вознемирувај“ при зголемена јачина на звукот"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Батерија"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Часовник"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Слушалки"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Слушалките се поврзани"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Слушалките се поврзани"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Овозможете или оневозможете прикажување на иконите во статусната лента."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Штедач на интернет"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Штедачот на интернет е вклучен"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Штедачот на интернет е исклучен"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Вклучено"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Исклучено"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Лента за навигација"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Почеток"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Центар"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Копчињата на кодовите од тастери овозможуваат тастерите на тастатурата да се додадат на лентата за навигација. Кога се притиснати тие го поддржуваат избраниот тастер на тастатурата. Прво мора да се избере тастерот за копчето, по што на копчето се прикажува слика."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Изберете копче за тастатура"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Преглед"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Повлечете за додавање плочки"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Повлечете тука за да се отстрани"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Уреди"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Време"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Прикажи часови, минути и секунди"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Прикажи часови и минути (стандардно)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Не прикажувај ја иконава"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Секогаш прикажувај процент"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Прикажи процент кога се полни (стандардно)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Не прикажувај ја иконава"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Друго"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Разделник на поделен екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Левиот на цел екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Левиот 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Левиот 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Левиот 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Десниот на цел екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Горниот на цел екран"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Горниот 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Горниот 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Горниот 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Долниот на цел екран"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Место <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Допрете двапати за уредување."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Допрете двапати за додавање."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Место <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Допрете двапати за избирање."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Преместете <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Отстранете <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> е додадена на место <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> е отстранета"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> е преместена на место <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Уредник за брзи поставки."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Известување од <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Апликацијата можеби нема да работи во поделен екран."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Апликацијата не поддржува поделен екран."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Отворете ги поставките."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Отворете ги брзите поставки."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Затворете ги брзите поставки."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Поставен е аларм."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Најавени сте како <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Нема интернет."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Отворете ги деталите."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Отворете ги поставките на <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Уредете го редоследот на поставките."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Страница <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Затвори PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Цел екран"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Пушти"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Пауза"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Задржете "<b>"ДОМА"</b>" за кон. PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Слика во слика"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Видеото се прикажува сѐ додека не пуштите друго. Притиснете и задржете "<b>"ПОЧЕТЕН ЕКРАН"</b>" за да го контролирате."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Разбрав"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Отфрли"</string>
</resources>

View File

@@ -38,11 +38,11 @@
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB ചാർജ്ജുചെയ്യൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.\nഅതിന്റെ അനുബന്ധ ചാർജ്ജർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക."</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="3515740382572798460">"USB ചാർജ്ജുചെയ്യൽ പിന്തുണച്ചില്ല."</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="5474997287953892710">"വിതരണം ചെയ്‌ത ചാർജ്ജർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക."</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="battery_low_why" msgid="4553600287639198111">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="5299585433050361634">"ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കണോ?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ബാറ്ററി സേവർ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"വൈഫൈ"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേതിരിക്കുക"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"മ്യൂട്ടുചെയ്യുക"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുത്തു."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് കാണാനായി സ്‌പർശിക്കുക."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് കാണുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"സംഭരണ ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാനാകില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഇത് അപ്ലിക്കേഷനോ നിങ്ങളുടെ ഓർഗനൈസേഷനോ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് പ്രശ്നം നേരിട്ടു."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"സ്റ്റോറേജ് ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുന്നത് ആപ്പോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ഫയൽ കൈമാറൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"ഒരു മീഡിയ പ്ലേയറായി (MTP) മൗണ്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ഒരു ക്യാമറയായി (PTP) മൗണ്ടുചെയ്യുക"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ഡാറ്റ സിഗ്‌നൽ പൂർണ്ണമാണ്."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX ഇല്ല."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX ഒരു ബാർ."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX രണ്ട് ബാറുകൾ."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"വൈഫൈ"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"സിം ഇല്ല."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാണ്"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓഫാണ്"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM കാർഡൊന്നുമില്ല."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"കാരിയർ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാറ്റൽ."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ബാറ്ററി <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ശതമാനം."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ബാറ്ററി ചാർജുചെയ്യുന്നു, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ശതമാനം."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"സിസ്‌റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"അറിയിപ്പുകൾ."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"വിവരം മായ്‌ക്കുക."</string>
@@ -166,13 +173,14 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> നിരസിക്കുക."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> നിരസിച്ചു."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"അടുത്തിടെയുള്ള എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനും നിരസിച്ചു."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ തുറക്കുക."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ആരംഭിക്കുന്നു."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"അറിയിപ്പ് നിരസിച്ചു."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="4690274844447504208">"അറിയിപ്പ് ഷെയ്‌ഡ്."</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="6186378411582437046">"ദ്രുത ക്രമീകരണങ്ങൾ."</string>
<string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5625143713611759164">"ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ."</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="accessibility_desc_settings" msgid="3417884241751434521">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="4876900986661819788">"കാഴ്ച."</string>
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"അടയ്‌ക്കുക"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"ഉപയോക്താവ് <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാണ്, മുൻഗണന മാത്രം."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, പൂർണ്ണ നിശബ്‌ദത."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, അലാറം മാത്രം."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"കൂടുതൽ സമയം."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"സമയം കുറയ്‌ക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ടോർച്ച് ഓഫാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ടോർച്ച് ലഭ്യമല്ല."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ടോർച്ച് ഓണാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ടോർച്ച് ഓഫാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ടോർച്ച് ഓണാക്കി."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"പ്രവർത്തന മോഡ് ഓണാണ്."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"പ്രവർത്തന മോഡ് ഓഫാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"പ്രവർത്തന മോഡ് ഓണാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ഡാറ്റ സേവർ ഓഫാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ഡാറ്റ സേവർ ഓണാക്കി."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചം"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G ഡാറ്റ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string>
@@ -231,16 +244,21 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"ലൊക്കേഷൻ സജ്ജീകരിച്ചത് GPS ആണ്"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സജീവമാണ്"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"എല്ലാ വിവരങ്ങളും മായ്‌ക്കുക."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">ഉള്ളിൽ <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> അറിയിപ്പുകൾ കൂടിയുണ്ട്.</item>
<item quantity="one">ഉള്ളിൽ <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> അറിയിപ്പ് കൂടിയുണ്ട്.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"സ്‌ക്രീൻ യാന്ത്രികമായി തിരിയും."</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ക്രമീകരണം"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിയും."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="6731197337665366273">"സ്‌ക്രീൻ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ലോക്കുചെയ്‌തു."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"സ്‌ക്രീൻ പോർട്രെയ്‌റ്റ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ലോക്കുചെയ്‌തു."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"സ്ക്രീൻ ഇപ്പോൾ യാന്ത്രികമായി തിരിയും."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"സ്ക്രീൻ ഇപ്പോൾ സ്വയമേവ തിരിയും."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ഇപ്പോൾ സ്ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്‌തു."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"പോർട്രെയ്‌റ്റ് ഓറിയന്റേഷനിൽ ഇപ്പോൾ സ്ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്‌തു."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"ഡെസേർട്ട് കെയ്സ്"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ഡേഡ്രീം"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"സ്ക്രീൻ സേവർ"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"ഇതർനെറ്റ്"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത്"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"തെളിച്ചം"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്‌തു"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"പോർട്രെയ്‌റ്റ്"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്"</string>
@@ -261,7 +281,7 @@
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"മീഡിയ ഉപകരണം"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"അടിയന്തിര കോളുകൾ മാത്രം"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"ക്രമീകരണം"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"സമയം"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ഞാന്‍"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"ഉപയോക്താവ്"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"വൈഫൈ ഓഫുചെയ്യുക"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"വൈഫൈ ഓണാണ്"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു"</string>
@@ -278,7 +299,7 @@
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"തെളിച്ചം"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"യാന്ത്രികം"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"വിപരീത വർണ്ണങ്ങൾ"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"നിറം മാറ്റുക"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"വർണ്ണം ശരിയാക്കൽ മോഡ്"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"കൂടുതൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"പൂർത്തിയാക്കി"</string>
@@ -296,17 +317,20 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> പരിധി"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> മുന്നറിയിപ്പ്"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"പ്രവർത്തന മോഡ്"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"നിങ്ങളുടെ പുതിയ സ്ക്രീനുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകുന്നു"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"സമീപകാല ഇനങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"നിങ്ങൾ എല്ലാം മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"ആപ്പ് വിവരം"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"തിരയുക"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ആരംഭിക്കാനായില്ല."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"ചരിത്രം"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"മായ്‌ക്കുക"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"സുരക്ഷിത മോഡിൽ <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"എല്ലാം മായ്‌ക്കുക"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"സ്പ്ലിറ്റ് സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"സ്പ്ലിറ്റ് സ്ക്രീൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഇവിടെ വലിച്ചിടുക"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"തിരശ്ചീനമായി വേർതിരിക്കുക"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ലംബമായി വേർതിരിക്കുക"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതമായി വേർതിരിക്കുക"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ചാർജ്ജുചെയ്‌തു"</string>
<string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5945855970267657951">"ചാർജായി"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging" msgid="205623198487189724">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="457559884275395376">"പൂർണ്ണമായും ചാർജ്ജാകുന്നതിന്, <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="4798147152367049732">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നില്ല"</string>
@@ -314,13 +338,13 @@
<string name="description_target_search" msgid="3091587249776033139">"തിരയൽ"</string>
<string name="description_direction_up" msgid="7169032478259485180">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> എന്നതിനായി മുകളിലേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക."</string>
<string name="description_direction_left" msgid="7207478719805562165">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> എന്നതിനായി ഇടത്തേയ്‌ക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുക."</string>
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"നിങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള അലാറങ്ങൾ, ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശല്യമുണ്ടാകില്ല."</string>
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3070506961866919502">"നിങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള അലാറങ്ങൾ, റിമൈൻഡറുകൾ, ഇവന്റുകൾ, കോളർമാർ എന്നിവ ഒഴികെയുള്ള ശബ്‌ദങ്ങളോ വൈബ്രേഷനുകളോ കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ശല്യമുണ്ടാകില്ല."</string>
<string name="zen_priority_customize_button" msgid="7948043278226955063">"ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക"</string>
<string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="2284540992298200729">"ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും ഫോൺ വിളിക്കാനാകും."</string>
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"ആവശ്യം കുറഞ്ഞ അറിയിപ്പുകൾ ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും സ്‌പർശിക്കുക"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ഫോൺ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റിനായുള്ള ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"പൂർണ്ണ\nനിശബ്‌ദത"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"മുൻഗണന\nമാത്രം"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"അലാറങ്ങൾ\nമാത്രം"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"എല്ലാം"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"എല്ലാം\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകുന്നതിന്, <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"വേഗത്തിൽ ചാർജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"പതുക്കെ ചാർജുചെയ്യുന്നു (പൂർണ്ണമാകാൻ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"വികസിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ചുരുക്കുക"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്‌തു"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്‌പർശിച്ചുപിടിക്കുക."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്‌പർശിച്ചുപിടിക്കുക."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"മനസ്സിലായി"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"വേണ്ട, നന്ദി"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> എന്നത് മറയ്‌ക്കണോ?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, വോളിയം ഡയലോഗാണ്"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"ആദ്യത്തേത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"ഒറിജിനൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലാണ്"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"സിസ്റ്റം UI ട്യൂണർ"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"എംബഡ് ചെയ്‌ത ബാറ്ററി ശതമാനം കാണിക്കുക"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"ചാർജ്ജുചെയ്യാതിരിക്കുമ്പോൾ സ്റ്റാറ്റസ് ബാർ ഐക്കണിൽ ബാറ്ററി ലെവൽ ശതമാനം കാണിക്കുക"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ ക്ലോക്ക് സെക്കൻഡ് കാണിക്കുന്നത് ബാറ്ററിയുടെ ലൈഫിനെ ബാധിക്കാം."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"ദ്രുത ക്രമീകരണം പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"ദ്രുത ക്രമീകരണത്തിൽ തെളിച്ചം കാണിക്കുക"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ സ്വൈപ്പ്-അപ്പ് ജെസ്റ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"ചുരുക്കവിവരണ ബട്ടണിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ജെസ്‌റ്റർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"പരീക്ഷണാത്മകം!"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth ഓണാക്കണോ?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റുമായി കീബോർഡ് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യം Bluetooth ഓണാക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ഓണാക്കുക"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> അറിയിപ്പുകളിലേക്ക് പ്രയോഗിക്കുക"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ അറിയിപ്പുകളിലേക്കും പ്രയോഗിക്കുക"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"ബ്ലോക്കുചെയ്തു"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"താഴ്ന്ന പ്രാധാന്യം"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"സാധാരണ പ്രാധാന്യം"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"ഉയർന്ന പ്രാധാന്യം"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"അടിയന്തര പ്രാധാന്യം"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഒരിക്കലും കാണിക്കരുത്"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ താഴെ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതെ കാണിക്കുക"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ഈ അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമായി കാണിക്കുക"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ ഏറ്റവും മുകളിൽ കാണിക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാക്കുക, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"അറിയിപ്പുകൾ നിശ്ശബ്ദമായി കാണിക്കുക"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യുക"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"നിശബ്ദമാക്കരുത്"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"നിശബ്ദമാക്കുകയോ ബ്ലോക്കുചെയ്യുകയോ അരുത്"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"പവർ അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ഓൺ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ഓഫ്"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"പവർ അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണം ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു ആപ്പിനായുള്ള അറിയിപ്പുകൾക്ക് 0 മുതൽ 5 വരെയുള്ള പ്രാധാന്യ ലെവലുകളിലൊന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സജ്ജമാക്കാവുന്നതാണ്. \n\n"<b>"ലെവൽ 5"</b>" \n- അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ മുകളിൽ കാണിക്കുക \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം അനുവദിക്കുക \n- എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക \n\n"<b>"ലെവൽ 4"</b>" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക \n\n"<b>"ലെവൽ 3"</b>" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും സൃശ്യമാക്കരുത് \n\n"<b>"ലെവൽ 2"</b>" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും ദൃശ്യമാക്കരുത് \n- ഒരിക്കലും ശബ്ദവും വൈബ്രേഷനും ഉണ്ടാക്കരുത് \n\n"<b>"ലെവൽ 1"</b>" \n- മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം തടയുക \n- ഒരിക്കലും ദൃശ്യമാക്കരുത് \n- ഒരിക്കലും ശബ്ദവും വൈബ്രേഷനും ഉണ്ടാക്കരുത് \n- ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്നും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുക \n- അറിയിപ്പ് ലിസ്റ്റിന്റെ അടിയിൽ കാണിക്കുക \n\n"<b>"ലെവൽ 0"</b>" \n- ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ബ്ലോക്കുചെയ്യുക"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"പ്രാധാന്യം: സ്വയമേവയുള്ളത്"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"പ്രാധാന്യം: ലെവൽ 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"ഓരോ അറിയിപ്പിനുമുള്ള പ്രാധാന്യം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് ആപ്പാണ്."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ഈ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പ് കാണിക്കരുത്."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക, മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം അനുവദിക്കുക. ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്നും സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുക."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സമോ ദൃശ്യമാക്കലോ ശബ്ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ല."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സമോ ദൃശ്യമാകലോ ഇല്ല."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക. മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സമില്ല."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക, മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ തടസ്സം അനുവദിക്കുക."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"പൂർത്തിയായി"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"സാധാരണ വര്‍ണ്ണങ്ങൾ"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"രാത്രി വര്‍ണ്ണങ്ങൾ"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"ഇഷ്ടാനുസൃത വര്‍ണ്ണങ്ങൾ"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"യാന്ത്രികം"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത വർണ്ണങ്ങൾ"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"വർണ്ണ പരിഷ്കരണം"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"ദ്രുത ക്രമീകരണ ടൈൽ കാണിക്കുക"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"ഇഷ്ടാനുസൃത പരിവർത്തനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> അറിയിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"വർണ്ണവും രൂപഭാവവും"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"നൈറ്റ് മോഡ്"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ഡിസ്പ്ലേ കാലിബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ഓൺ"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ഓഫ്"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"ലൊക്കേഷനും ദിവസത്തിലെ സമയത്തിനും അനുയോജ്യമായ തരത്തിൽ നൈറ്റ് മോഡിലേക്ക് സ്വിച്ചുചെയ്യുക"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"നൈറ്റ് മോഡ് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS-നുള്ള ഇരുണ്ട തീം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"ടിന്റ് ക്രമപ്പെടുത്തുക"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"തെളിച്ചം ക്രമപ്പെടുത്തുക"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"ക്രമീകരണം പോലെയുള്ള, ഒരു ലൈറ്റ് തീമിൽ സാധാരണ ഗതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന Android OS-ന്റെ അടിസ്ഥാന ഇടങ്ങളിലേക്ക്, ഇരുണ്ട തീം പ്രയോഗിക്കുന്നു."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"ബാധകമാക്കുക"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"ചില വർണ്ണ ക്രമീകരണത്തിന് ഈ ഉപകരണത്തെ ഉപയോഗരഹിതമാക്കാനാകും. ഈ വർണ്ണ ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് ശരി എന്നതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ 10 സെക്കൻഡിന് ശേഷം ഈ ക്രമീകരണം പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ബാറ്ററി (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ബാറ്ററി ഉപയോഗം"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"ചാർജുചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ബാറ്ററി സേവർ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ബാറ്ററി സേവർ"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"പ്രവർത്തനവും പശ്ചാത്തല ഡാറ്റയും കുറയ്‌ക്കുന്നു"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"ബട്ടൺ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"ഹോം"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"ബാക്ക്"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"മുകളിലേക്ക്"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"താഴേക്ക്"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ഇടത്"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"വലത്"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"മധ്യം"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"ടാബ്"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"സ്പെയ്സ്"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"എന്റർ"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"ബാക്ക്‌സ്‍പെയ്‍സ്"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"നിർത്തുക"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"അടുത്തത്"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"മുമ്പത്തേത്"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"റിവൈൻഡ്"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"ഫാസ്റ്റ് ഫോർവേഡ്"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"പേജ് അപ്പ്"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"പേജ് ഡൗൺ"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"ഡിലീറ്റ്"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"ഹോം"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"എൻഡ്"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"ഇൻസേർട്ട്"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"നം ലോക്ക്"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"നംപാഡ് <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"സിസ്‌റ്റം"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"വീട്"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"പുതിയവ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"മടങ്ങുക"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"വോളിയത്തിൽ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' കാണിക്കുക"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"വോളിയം ഡയലോഗിൽ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നത് പൂർണ്ണമായി നിയന്ത്രിക്കാൻ അനുവദിക്കുക."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"വോളിയവും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതും"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"വോളിയം താഴുമ്പോൾ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"അസിസ്റ്റ്"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ബ്രൗസർ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"കോൺടാക്റ്റുകൾ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ഇമെയിൽ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"സംഗീതം"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"കലണ്ടർ"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങളോടൊപ്പം കാണിക്കുക"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"വോളിയം ബട്ടൺ കുറുക്കുവഴി"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"വോളിയം ഉയരുമ്പോൾ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിർത്തുക"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ബാറ്ററി"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"ക്ലോക്ക്"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"ഹെഡ്‌സെറ്റ്"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"ഹെഡ്ഫോണുകൾ കണക്റ്റുചെയ്തു"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"ഹെഡ്‌സെറ്റ് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ കാണിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഐക്കണുകളെ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ഡാറ്റ സേവർ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ഡാറ്റാ സേവർ ഓണാണ്"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ഡാറ്റാ സേവർ ഓഫാണ്"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ഓൺ"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ഓഫ്"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"നാവിഗേഷൻ ബാർ"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"ആരംഭിക്കൂ"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"മധ്യം"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"നാവിഗേഷൻ ബാറിലേക്ക് കീബോർഡ് കീകൾ ചേർക്കുന്നതിനെ കീകോഡ് ബട്ടണുകൾ അനുവദിക്കുന്നു. അമർത്തുമ്പോൾ, തിരഞ്ഞെടുത്ത കീയെ അവ അനുകരിക്കുന്നു. ആദ്യം ബട്ടണിനായി കീ തിരഞ്ഞെടുക്കണം, തുടർന്ന് ബട്ടണിൽ കാണിക്കാനുള്ള ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കണം."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"കീബോർഡ് ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"പ്രിവ്യു നടത്തുക"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"ടൈലുകൾ ചേർക്കുന്നതിന് വലിച്ചിടുക"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് ഇവിടെ വലിച്ചിടുക"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"സമയം"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"മണിക്കൂറും മിനിറ്റും സെക്കൻഡും കാണിക്കുക"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"മണിക്കൂറും മിനിറ്റും കാണിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"ഈ ഐക്കൺ കാണിക്കരുത്"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"എല്ലായ്പ്പോഴും ശതമാനം കാണിക്കുക"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"ചാർജ്ജുചെയ്യുമ്പോൾ ശതമാനം കാണിക്കുക (ഡിഫോൾട്ട്)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"ഈ ഐക്കൺ കാണിക്കരുത്"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"മറ്റുള്ളവ"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീൻ ഡിവൈഡർ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ഇടത് പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ഇടത് 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ഇടത് 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ഇടത് 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"വലത് പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"മുകളിൽ പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"മുകളിൽ 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"മുകളിൽ 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"മുകളിൽ 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"താഴെ പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"സ്ഥാനം <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. എഡിറ്റുചെയ്യുന്നതിന് രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. ചേർക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"സ്ഥാനം <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കുക"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"സ്ഥാനം <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-ലേക്ക് <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ചേർക്കുന്നു"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കംചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"സ്ഥാനം <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>-ലേക്ക് <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> നീക്കി"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"ദ്രുത ക്രമീകരണ എഡിറ്റർ."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> അറിയിപ്പ്: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനൊപ്പം ആപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"ദ്രുത ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"ദ്രുത ക്രമീകരണം അടയ്ക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"അലാറം സജ്ജമാക്കി."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"ഇന്റർനെറ്റില്ല."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ക്രമീകരണം തുറക്കുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ക്രമീകരണ ക്രമം എഡിറ്റുചെയ്യുക."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"പേജ് <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP അടയ്ക്കുക"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"പൂര്‍ണ്ണ സ്ക്രീന്‍"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"തൽക്കാലം നിർത്തൂ"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP നിയന്ത്രിക്കാൻ "<b>"ഹോം"</b>" പിടിക്കുക"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ചിത്രം-അതിനുള്ളിൽ-ചിത്രം"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"മറ്റൊരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയെ ഇത് കാഴ്ചയിൽ നിലനിർത്തുന്നു. ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് "<b>"ഹോം"</b>" അമർത്തിപ്പിടിക്കുക."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"മനസ്സിലായി"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക"</string>
</resources>

View File

@@ -69,9 +69,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Дэлгэцийн агшин хадгалагдав."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Дэлгэцийн агшинг авсан."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Дэлгэцийн агшныг харах бол хүрнэ үү."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Дэлгэцийн агшингаа харахын тулд дарна уу."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Хадгалах сан хязгаартай эсхүл таны байгууллага буюу апп-с зөвшөөрөөгүй учир дэлгэцийн зургийг авах боломжгүй."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Дэлгэцийн агшинг хадгалахад алдаа гарлаа."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Хадгалах сангийн багтаамж бага байгаа тул дэлгэцийн авсан зургийг хадгалах боломжгүй байна."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Дэлгэцийн зураг авахыг апп эсвэл танай байгууллагаас зөвшөөрөөгүй байна."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB файл шилжүүлэх сонголт"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Медиа тоглуулагч(MTP) болгон залгах"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Камер болгон(PTP) залгах"</string>
@@ -95,8 +97,8 @@
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Цуцлах"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"Тохиромжтой өсгөх товч."</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"Жижгээс том дэлгэцрүү өсгөх."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Блютүүт холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Блютүүт тасрав."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"Bluetooth холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"Bluetooth тасрав."</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"Батерей байхгүй."</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"Батерей нэг баганатай."</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"Батерей хоёр баганатай."</string>
@@ -114,6 +116,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Дата дохио дүүрэн."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>-тай холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>-тай холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>-д холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX байхгүй."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX нэг багана."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX хоёр баганатай."</string>
@@ -144,12 +147,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM байхгүй."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Мобайл дата"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Мобайл дата асаалттай"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Мобайл датаг унтраасан байна"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Блютүүт модем болж байна."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth модем болж байна."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Нислэгийн горим"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM карт байхгүй."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Дамжуулагч сүлжээг өөрчилж байна."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Тэжээлийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг нээх"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Батерей <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> хувьтай."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Тэжээлийг цэнэглэж байна, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> хувь."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Системийн тохиргоо."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Мэдэгдэл."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
@@ -164,6 +171,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г хаах."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> байхгүй."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Хамгийн сүүлийн бүх програмыг арилгасан байна."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> апп-н мэдээллийг нээнэ үү."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г эхлүүлж байна."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Мэдэгдэл хаагдсан."</string>
@@ -186,13 +194,15 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Бүү саад болно уу.Зөвхөн чухал зүйлст."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Дуугүй байх. Бүү саад бол."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Бүү саад бол, зөвхөн сэрүүлгийг асаа."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Бүү саад бол."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Бүү саад бол."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Идэвхгүй болгох үйлдэлд бүү саад бол."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Идэвхжүүлэх үйлдэлд бүү саад бол."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Блютүүт идэвхгүй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Блютүүт идэвхтэй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth идэвхгүй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth идэвхтэй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Блютүүтийг холбож байна."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Блютүүт холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="4306637793614573659">"Bluetooth холбогдсон."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="2730003763480934529">"Блютүүтийг унтраасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="8722351798763206577">"Блютүүтийг асаасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="5119080556976115520">"Байршил мэдээлэлт идэвхгүй."</string>
@@ -204,6 +214,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Хугацаа нэмэх."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Хугацаа хасах."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Флаш гэрэл унтарсан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Гэрэлтүүлэгч боломжгүй байна."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Флаш гэрэл ассан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Флаш гэрлийг унтраасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Флаш гэрлийг асаасан."</string>
@@ -216,6 +227,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Ажлын горимыг асаасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Ажлын горимыг унтраасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Ажлын горимыг асаасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Дэлгэцийн гэрэлтэлт"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G дата-г түр зогсоосон байна"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G дата-г түр зогсоосон байна"</string>
@@ -229,6 +242,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS байршил"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Байршлын хүсэлтүүд идэвхтэй"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Бүх мэдэгдлийг цэвэрлэх."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">дотор бусад <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> мэдэгдэл байна.</item>
<item quantity="one">дотор бусад <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> мэдэгдэл байна.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Мэдэгдлийн тохиргоо"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> тохиргоо"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Дэлгэц автоматаар эргэнэ."</string>
@@ -238,18 +256,20 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Дэлгэц хэвтээ чиглэлд түгжигдсэн."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Дэлгэц босоо чиглэлд түгжигдсэн."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Амттаны хайрцаг"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Daydream"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Дэлгэц амраагч"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Этернет"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Бүү саад бол"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Зөвхөн чухал зүйлс"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"Зөвхөн сэрүүлэг"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"Дуугүй болгох"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Блютүүт"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Блютүүт (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> төхөөрөмж)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Блютүүт унтраалттай"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"Bluetooth"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> төхөөрөмж)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"Bluetooth унтраалттай"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Хослуулсан төхөөрөмж байхгүй"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Тодрол"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Автоматаар эргэх"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> гэж тохируулсан"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Эргэлтийг түгжсэн"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Босоо"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Хэвтээ"</string>
@@ -268,6 +288,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Холбогдоогүй"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Сүлжээгүй"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi унтарсан"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi асаалттай"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi сүлжээ байхгүй байна"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Дамжуулах"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Дамжуулж байна"</string>
@@ -294,13 +315,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> хязгаар"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> анхааруулга"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Ажлын горим"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Таны саяхны дэлгэц энд харагдах болно"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Сүүлийн үеийн зүйл байхгүй"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Та бүгдийг нь устгасан"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Аппликешны мэдээлэл"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"дэлгэц тогтоох"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"хайх"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г эхлүүлж чадсангүй."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Түүх"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Устгах"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-г аюулгүй горимд идэвхгүй болгосон."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Бүгдийг арилгах"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Апп дэлгэц хуваах тохиргоог дэмждэггүй"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Хуваагдсан дэлгэцийг ашиглахын тулд энд чирэх"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Хэвтээ чиглэлд хуваах"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Босоо чиглэлд хуваах"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Хүссэн хэлбэрээр хуваах"</string>
@@ -318,7 +342,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Энэ нь сэрүүлэг, хөгжим, видео, тоглоом зэргийг оруулаад зэрэг БҮХ дуу, чичиргээг блоклодог."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Яаралтай биш мэдэгдлүүдийг доор"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Нээхийн тулд дахин хүрнэ үү"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Нээхийн тулд дахин товшино уу"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Түгжээг тайлах бол шудрана уу"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Утсыг гаргахын тулд дүрс тэмдгээс шудрах"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Дуут туслахыг нээхийн тулд дүрс тэмдгээс шудрах"</string>
@@ -330,8 +354,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Дуугүй\nболгох"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Зөвхөн\nхамгийн чухлыг"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Зөвхөн\nсэрүүлэг"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Бүгд"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Бүх\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> шаардлагатай)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Цэнэглэж байна (дүүргэхэд <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> шаардлагатай)"</string>
@@ -398,7 +420,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Дэлгэх"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Хураах"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хаахын тулд Хүрэх, Буцах товчлуурыг удаан дараарай."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдах болно. Эхэнд нээхийг болиулахын тулд Буцах товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Ойлголоо"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Үгүй"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ийг нуух уу?"</string>
@@ -408,9 +430,15 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Зөвшөөрөх"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Татгалзах"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь дууны диалог юм."</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Анхны хувилбарыг эргүүлэн хадгалахыг хүсвэл хүрнэ үү."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Эх хувилбарыг сэргээхийн тулд дарна уу."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Та өөрийн ажлын профайлыг ашиглаж байна"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Дууг нь нээхийн тулд товшино уу."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Дууг нь хаахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан."</string>
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for volume_dialog_accessibility_shown_message (1834631467074259998) -->
<skip />
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Түвшний удирдлагыг нуусан"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Системийн UI Тохируулагч"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Залгаатай тэжээлийн хувийг харуулах"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Тэжээлийн хувийг цэнэглээгүй байх үед статусын хэсэгт харуулна уу"</string>
@@ -445,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Статус талбарт цагийн секундыг харуулах. Энэ нь тэжээлийн цэнэгт нөлөөлж болно."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Түргэн тохиргоог дахин засварлах"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Түргэн тохиргоонд гэрэлтүүлэг харах"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Дэлгэц хуваах дээш шудрах дохиог идэвхжүүлэх"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Тойм товчлуурыг дээш шударч, хуваагдсан дэлгэцэд зангаагаар орох тохиргоог идэвхжүүлэх"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Туршилтын"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Bluetooth-г асаах уу?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Компьютерийн гараа таблетад холбохын тулд эхлээд Bluetooth-г асаана уу."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Асаах"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> мэдэгдэлд хэрэгжүүлэх"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Энэ апп-н бүх мэдэгдэлд хэрэгжүүлэх"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Блоклосон"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Бага ач холбогдолтой"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Энгийн ач холбогдолтой"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Өндөр ач холбогдолтой"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Яаралтай ач холбогдолтой"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Эдгээр мэдэгдлийг хэзээ ч харуулахгүй"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Мэдэгдлийг жагсаалтын доод хэсэгт дуугүй харуулах"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Эдгээр мэдэгдлийг дуугүй харуулах"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Мэдэгдлийг жагсаалтын эхэнд дуутай харуулах"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Дэлгэцэнд яаралтайгаар дуутай гаргах"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Мэдэгдлийг чимээгүй харуулах"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Бүх мэдэгдлийг блоклох"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Дуугүй болгох хэрэггүй"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Дууг нь хаах эсвэл блоклох хэрэггүй"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлага"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Идэвхтэй"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Идэвхгүй"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Тэжээлийн мэдэгдлийн удирдлагын тусламжтайгаар та апп-н мэдэгдэлд 0-5 хүртэлх ач холбогдлын төвшин тогтоох боломжтой. \n\n"<b>"5-р төвшин"</b>" \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын хамгийн дээр харуулна \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болно \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n"<b>"4-р төвшин"</b>" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ \n\n"<b>"3-р төвшин"</b>" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n\n"<b>"2-р төвшин"</b>" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n\n"<b>"1-р төвшин"</b>" \n- Бүтэн дэлгэцэд саад болохоос сэргийлнэ \n- Дэлгэцэд хэзээ ч гарч ирэхгүй \n- Дуу болон чичиргээ хэзээ ч гаргахгүй \n- Түгжигдсэн дэлгэц болон статусын самбараас нууна \n- Мэдэгдлийн жагсаалтын доор харуулна \n\n"<b>"0-р төвшин"</b>" \n- Энэ апп-н бүх мэдэгдлийг блоклоно"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Ач холбогдол: Автомат"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Ач холбогдол: 0-р төвшин"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Ач холбогдол: 1-р төвшин"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Ач холбогдол: 2-р төвшин"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Ач холбогдол: 3-р төвшин"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Ач холбогдол: 4-р төвшин"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Ач холбогдол: 5-р төвшин"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Апп нь мэдэгдэл бүрийн ач холбогдлыг тодорхойлдог."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Энэ апп-н мэдэгдлийг хэзээ ч бүү харуул."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Бүтэн дэлгэцэд саадгүй, гарч ирэхгүй, дуугүй, чичиргээгүй. Түгжигдсэн дэлгэц, статусын хэсгээс нуух."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Бүтэн дэлгэцэд саад болохгүй, дэлгэцэд гарч ирэхгүй, дуугүй болон чичиргээгүй."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Бүтэн дэлгэцэд саад болохгүй бөгөөд дэлгэцэд гарч ирэхгүй."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Дэлгэцэд тогтмол гарч ирнэ. Бүтэн дэлгэцэд саад болохгүй."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Дэлгэцэд тогтмол гарч ирэх бөгөөд бүтэн дэлгэцэд саад болно."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Бусад тохиргоо"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Дууссан"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Хэвийн өнгө"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Шөнийн өнгө"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Өгөгдмөл өнгө"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Автомат"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Үл мэдэгдэх өнгө"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Өнгөний өөрчлөлт"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Түргэн тохиргооны хэсгийг харуулах"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Өгөгдмөл өөрчлөлтийг идэвхжүүлэх"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> мэдэгдлийн хяналт"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Өнгө, харагдах байдал"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Шөнийн горим"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Дэлгэцийг тохируулах"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Идэвхтэй"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Идэвхгүй"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Автоматаар асаах"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Тухайн өдрийн байршил, цагийн тохиромжтой үед Шөнийн горимд шилжүүлэх"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Шөнийн горим идэвхтэй үед"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android-н үйлдлийн системд бараан загварыг ашиглах"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Өнгөний нягтаршилыг тохируулах"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Гэрэлтүүлгийг тохируулах"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Тохиргоо зэрэг тогтмол цайвар загварт харуулдаг Android үйлдлийн системийн гол хэсгийг бараан загварт харуулна."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Хэрэгжүүлэх"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Тохиргоог баталгаажуулах"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Зарим өнгөний тохиргоо энэ төхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй болгож болзошгүй. OK товчлуурыг дарж эдгээр өнгөний тохиргоог зөвшөөрөхгүй бол энэ тохиргоо нь 10 секундын дараа шинэчлэгдэх болно."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Тэжээл (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Тэжээл ашиглалт"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Цэнэглэх үед тэжээл хэмнэгч ажиллахгүй"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Тэжээл хэмнэгч"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Гүйцэтгэл болон дэвсгэрийн датаг багасгадаг"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> товчлуур"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Нүүр хуудас"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Буцах"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Дээш"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Доош"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Зүүн"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Баруун"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Гол хэсэг"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Чихтэй хуудас"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Зай"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Оруулах"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Арилгах"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Тоглуулах/Түр зогсоох"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Зогсоох"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Дараах"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Өмнөх"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Буцааж хураах"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Хурдан урагшлуулах"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Хуудас дээш"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Хуудас доош"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Устгах"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Нүүр хуудас"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"Төгсгөл"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Оруулах"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Тоо бичих горим"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Тоо бичих товчлуур <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Систем"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Нүүр хуудас"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Саяхны"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Буцах"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Бүү саад бол тохиргоог дууны түвшинд харуулах"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Бүү саад бол тохиргооны бүрэн хяналтыг дууны түвшний харилцах цонхонд зөвшөөрнө үү."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Дууны түвшин болон бүү саад бол тохиргоо"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Бүү саад бол тохиргоог оруулахын тулд дууны түвшинг бууруулах"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Мэдэгдэл"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Гарын товчлол"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Оролтын аргыг солих"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Апп"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Дэмжлэг"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Хөтөч"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Харилцагчид"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"Имэйл"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Хөгжим"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Хуанли"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Түвшний хяналттай харуулах"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Бүү саад бол"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Түвшний товчлуурын товчлол"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Бүү саад бол тохиргооноос гарахын тулд дууны түвшинг нэмэх"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Зай"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Цаг"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Чихэвч"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Чихэвч холбогдсон"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Чихэвч холбогдсон"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Статусын самбарт харагдах дүрс тэмдгийг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгоно уу."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Өгөгдөл хамгаалагч"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан байна"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан байна"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Идэвхтэй"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Идэвхгүй"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Навигацийн самбар"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Эхлэх"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Гол хэсэг"</string>
@@ -517,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Түлхүүр код товчлуур нь гарын түлхүүрийг навигацийн самбарт нэмэхийг зөвшөөрдөг. Дарсан үед гарын сонгосон товчлуурыг дуурайдаг. Эхлээд товчлуурын түлхүүрийг сонгох шаардлагатай бөгөөд дараа нь зохих зургийг сонгоно."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Гарын товчлуур сонгох"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Урьдчилж харах"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Дөрвөлж нэмэхийн тулд чирнэ үү"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Устгахын тулд энд зөөнө үү"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Засах"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Цаг"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Цаг, минут, секундийг харуулах"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Цаг, минутыг харуулах (өгөгдмөл)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Энэ дүрс тэмдгийг бүү үзүүл"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Хувийг тогтмол харуулах"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Цэнэглэх үед хувийг тогтмол харуулах (өгөгдмөл)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Энэ дүрс тэмдгийг бүү үзүүл"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Бусад"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"\"Дэлгэц хуваах\" хуваагч"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Зүүн талын бүтэн дэлгэц"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Зүүн 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Зүүн 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Зүүн 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Баруун талын бүтэн дэлгэц"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Дээд талын бүтэн дэлгэц"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Дээд 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Дээд 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Дээд 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Доод бүтэн дэлгэц"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Байршил <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Засахын тулд 2 удаа дарна уу."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Нэмэхийн тулд 2 удаа дарна уу."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Албан тушаал <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Сонгохын тулд 2 удаа дарна уу."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-г зөөх"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-г устгах"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-г <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> байршилд нэмсэн"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-г устгасан"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>-г <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> байршилд зөөсөн"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Түргэн тохиргоо засварлагч."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> мэдэгдэл: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Апп хуваагдсан дэлгэцэд ажиллахгүй."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Энэ апп нь дэлгэц хуваах тохиргоог дэмждэггүй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Тохиргоог нээнэ үү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Хурдан тохиргоог нээнэ үү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Хурдан тохиргоог хаана уу."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Сэрүүлэг тавьсан."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-р нэвтэрсэн"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Интернет байхгүй."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Дэлгэрэнгүй мэдээллийг нээнэ үү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> тохиргоог нээнэ үү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Тохиргооны дарааллыг өөрчилнө үү."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>-н <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>-р хуудас"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP-г хаах"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Бүтэн дэлгэц"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Тоглуулах"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Түр зогсоох"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP-г удирдахын тулд "<b>"HOME"</b>" товчлуурыг дарна уу"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Зураг доторх зураг"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Таныг өөр видео тоглуулах хүртэл таны видеог гаргасаар байх болно. Үүнийг удирдахын тулд "<b>"НҮҮР ХУУДАС"</b>" товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Ойлголоо"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Хаах"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रीनशॉट जतन करत आहे…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रीनशॉट जतन केला जात आहे."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रीनशॉट कॅप्चर केला."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रीनशॉट कॅप्चर करू शकलो नाही."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"मर्यादित संचयन स्‍थानामुळे किंवा अ‍ॅपद्वारे किंवा आपल्‍या संस्‍थेद्वारे त्याची अनुमती नसल्‍यामुळे स्‍क्रीनशॉट घेऊ शकत नाही."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रीनशॉट जतन करताना समस्या आली."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट जतन करू शकत नाही."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"अॅप किंवा आपल्या संस्थेद्वारे स्क्रीनशॉट घेण्यास अनुमती नाही."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB फाईल स्थानांतरण पर्याय"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"मीडिया प्लेअर म्हणून माउंट करा (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"कॅमेरा म्हणून माउंट करा (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"डेटा सिग्नल पूर्ण."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> शी कनेक्‍ट केले."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> शी कनेक्‍ट केले."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> शी कनेक्ट केले."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"WiMAX नाही."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एक बार."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX दोन बार."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाय-फाय"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"सिम नाही."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"मोबाइल डेटा चालू"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"मोबाइल डेटा बंद"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लूटुथ टिथरिंग."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"विमान मोड."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"सिम कार्ड नाही."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"वाहक नेटवर्क बदलणे."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"बॅटरी तपशील उघडा"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"बॅटरी <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टक्के."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"बॅटरी चार्ज होत आहे, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> टक्के."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"सिस्‍टम सेटिंग्‍ज."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"सूचना."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"सूचना साफ करा."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस करा."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> डिसमिस केला."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"अलीकडील सर्व अनुप्रयोग डिसमिस झाले."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> अनुप्रयोग माहिती उघडा."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ करीत आहे."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"सूचना डिसमिस केल्या."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ प्राधान्य."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"व्यत्यय आणू नका चालू, संपूर्ण शांतता."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ अलार्म."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"व्यत्यय आणू नका."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"व्यत्यय आणू नका बंद."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"व्यत्यय आणू नका बंद करा"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"व्यत्यय आणू नका चालू करा"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ब्लूटुथ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ब्लूटुथ बंद."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ब्लूटुथ चालू."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ब्लूटुथ कनेक्ट करत आहे."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"अधिक वेळ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"कमी वेळ."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"फ्लॅशलाइट बंद."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"फ्लॅशलाइट अनुपलब्ध आहे."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"फ्लॅशलाइट चालू."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"फ्लॅशलाइट बंद केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"फ्लॅशलाइट चालू केला."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"कार्य मोड चालू."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"कार्य मोड बंद केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"कार्य मोड चालू केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"डेटा सर्व्हर बंद केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"डेटा सर्व्हर चालू केला."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"प्रदर्शन चमक"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G डेटास विराम दिला आहे"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G डेटास विराम दिला आहे"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS द्वारे स्थान सेट केले"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान विनंत्या सक्रिय"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सर्व सूचना साफ करा."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="one">आत आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचना.</item>
<item quantity="other">आत आणखी <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचना.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"सूचना सेटिंग्ज"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिंग्ज"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्क्रीन स्वयंचलितपणे फिरेल."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"स्‍क्रीन आता भूदृश्य अभिमुखतेत लॉक केली आहे."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"स्क्रीन आता पोर्ट्रेट अभिमुखतेत लॉक केली आहे."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"मिष्ठान्न प्रकरण"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"डेड्रीम"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"स्क्रीन सेव्हर"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"इथरनेट"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"केवळ प्राधान्य"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"कोणतेही जोडलेले डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"चमक"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"स्वयं-फिरवा"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"स्वयं-फिरणारी स्क्रीन"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> वर सेट करा"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"फिरविणे लॉक केले"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"पोर्ट्रेट"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"भूदृश्य"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"कनेक्ट केले नाही"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"नेटवर्क नाही"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाय-फाय बंद"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"वाय-फाय चालू"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi नेटवर्क उपलब्‍ध नाहीत"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"कास्‍ट करा"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"कास्ट करत आहे"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> मर्यादा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> चेतावणी"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"कार्य मोड"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"आपल्या अलीकडील स्क्रीन येथे दिसतात"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"अलीकडील कोणतेही आयटम नाहीत"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"आपण सर्वकाही साफ केले"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"अनुप्रयोग माहिती"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"स्‍क्रीन पिन करणे"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"शोधा"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> प्रारंभ करणे शक्य झाले नाही."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"इतिहास"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"साफ करा"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> सुरक्षित-मोडमध्ये अक्षम केला आहे."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"सर्व साफ करा"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"अॅप विभाजित स्क्रीनला समर्थन देत नाही"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"विभाजित स्क्रीन वापर करण्यासाठी येथे ड्रॅग करा"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"क्षैतिज विभाजित करा"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"अनुलंब विभाजित करा"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"सानुकूल विभाजित करा"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"खाली कमी तातडीच्या सूचना"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"उघडण्यासाठी पुन्हा स्पर्श करा"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलॉक करण्यासाठी स्वाइप करा"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फोनसाठी चिन्हावरून स्वाइप करा"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"व्हॉइस सहाय्यासाठी चिन्हावरून स्वाइप करा"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"संपूर्ण\nशांतता"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"केवळ\nप्राधान्य"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"केवळ\nअलार्म"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"सर्व"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"सर्व\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण होईपर्यंत) चार्ज होत आहे"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण होईपर्यंत) वेगाने चार्ज होत आहे"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण होईपर्यंत) हळूहळू चार्ज होत आहे"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तृत करा"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संकुचित करा"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"स्क्रीन पिन केलेली आहे"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"हे आपण अनपिन करेपर्यंत दृश्यामध्ये ते ठेवते. अनपिन करण्यासाठी परत ला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"आपण अनपिन करेपर्यंत हे त्यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी स्पर्श करा आणि परत धरून ठेवा."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"समजले"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"नाही धन्यवाद"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> लपवायचे?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमती द्या"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"नकार द्या"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हा व्हॉल्यूम संवाद आहे"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s आवाज नियंत्रणे दर्शविली. डिसमिस करण्यासाठी वर स्वाइप करा."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"आवाज नियंत्रणे लपविली"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"सिस्टीम UI ट्यूनर"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"एम्बेडेड बॅटरी टक्केवारी दर्शवा"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"चार्ज होत नसताना स्टेटस बार चिन्हामध्‍ये बॅटरी पातळी टक्केवारी दर्शवा"</string>
@@ -447,62 +473,116 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"स्टेटस बारमध्‍ये घड्‍याळ सेकंद दर्शवा. कदाचित बॅटरी आयुष्‍य प्रभावित होऊ शकते."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"द्रुत सेटिंग्जची पुनर्रचना करा"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"द्रुत सेटिंग्जमध्‍ये चमक दर्शवा"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"विभाजित-स्क्रीन स्वाइप-अप जेश्चर सक्षम करा"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"विहंगावलोकन बटणावरून वर स्वाइप करून विभाजित-स्क्रीन प्रविष्ट करण्यासाठी जेश्चर सक्षम करा"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"प्रायोगिक"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ब्लूटुथ सुरू करायचे?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"आपला कीबोर्ड आपल्या टॅब्लेटसह कनेक्ट करण्यासाठी, आपल्याला प्रथम ब्लूटुथ चालू करणे आवश्यक आहे."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"चालू करा"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> सूचनांवर लागू करा"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"या अॅपमधील सर्व सूचनांवर लागू करा"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"अवरोधित केले"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"कमी महत्त्व"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"सामान्य महत्त्व"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"सर्वाधिक महत्व"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"त्वरित महत्त्व"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"या सूचना कधीही दर्शवू नका"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"सूचना सूचीच्या तळाशी शांतपणे दर्शवा"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"या सूचना शांतपणे दर्शवा"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दर्शवा आणि ध्वनी चालू करा"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"स्क्रीनवर डोकावून पहा आणि ध्वनी चालू करा"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"सूचना शांतपणे दर्शवा"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"सर्व सूचना अवरोधित करा"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"शांत करू नका"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"शांत किंवा अवरोधित करू नका"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"उर्जा सूचना नियंत्रणे"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"चालू"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"बंद"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"उर्जा सूचना नियंत्रणांसह, आपण अॅपच्या सूचनांसाठी महत्त्व स्तर 0 ते 5 पर्यंत सेट करू शकता. \n\n"<b>"स्तर 5"</b>" \n- सूचना सूचीच्या शीर्षस्थानी दर्शवा \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास अनुमती द्या \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n"<b>"स्तर 4"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- नेहमी डोकावून पहा \n\n"<b>"स्तर 3"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n\n"<b>"स्तर 2"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n\n"<b>"स्तर 1"</b>" \n- पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास प्रतिबंधित करा \n- कधीही डोकावून पाहू नका \n- कधीही ध्वनी किंवा कंपन करू नका \n- लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा \n- सूचना सूचीच्या तळाशी दर्शवा \n\n"<b>"स्तर 0"</b>" \n- अॅपमधील सर्व सूचना अवरोधित करा"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"महत्त्व: स्वयंचलित"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"महत्त्व: स्तर 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"महत्त्व: स्तर 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"महत्त्व: स्तर 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"महत्त्व: स्तर 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"महत्त्व: स्तर 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"महत्त्व: स्तर 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"अॅप प्रत्येक सूचनेसाठी महत्त्व निर्धारित करतो."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"या अॅपमधील सूचना कधीही दर्शवू नका."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा कंपन नाही. लॉक स्क्रीन आणि स्टेटस बार मधून लपवा."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय, डोकावून पाहणे, ध्वनी किंवा कंपन नाही."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय किंवा डोकावणे नाही."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"नेहमी डोकावून पहा. पूर्ण स्क्रीन व्यत्यय नाही."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"नेहमी डोकावून पहा आणि पूर्ण स्क्रीन व्यत्ययास परवानगी द्या."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"अधिक सेटिंग्ज"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"सामान्य रंग"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"रात्रीचे रंग"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"सानुकूल रंग"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"स्वयं"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"अज्ञात रंग"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"रंग सुधारणा"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"द्रुत सेटिंग्ज टाइल दर्शवा"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"सानुकूल रूपांतरण सक्षम करा"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सूचना नियंत्रणे"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"रंग आणि स्वरूप"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"रात्र मोड"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"प्रदर्शनाचे मापन करा"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"चालू"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"बंद"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"स्थान आणि दिवसाच्या वेळेसाठी योग्य असल्यानुसार रात्र मोड मध्ये स्विच करा"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"रात्र मोड चालू असताना"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS साठी गडद थीमचा वापर करा"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"रंगाची छटा समायोजित करा"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"चकाकी समायोजित करा"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"सेटिंग्ज सारख्या प्रकाश थीममध्ये प्रदर्शित केल्या जाणाऱ्या Android OS च्या मुख्य क्षेत्रांवर गडद थीम लागू केली जाते."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"लागू करा"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"सेटिंग्जची पुष्टी करा"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"काही रंग सेटिंग्ज या डिव्हाइसला निरुपयोगी करू शकतात. या रंग सेटिंग्जची पुष्टी करण्‍यासाठी ठीक आहे दाबा अन्यथा या सेटिंग्ज 10 सेकंदांनंतर रीसेट होतील."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"बॅटरी (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"बॅटरी वापर"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"चार्ज करताना बॅटरी बचतकर्ता उपलब्ध नाही"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"बॅटरी बचतकर्ता"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"कार्यप्रदर्शन आणि पार्श्वभूमी डेटा कमी करते"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"बटण <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"परत"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"वर"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"खाली"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"डावा"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"उजवा"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"मध्यवर्ती"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"टॅब"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Backspace"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"प्ले करा/विराम द्या"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"थांबा"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"पुढील"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"मागील"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"मागे न्या"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"पुढे करा"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"हटवा"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"घाला"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"सिस्टीम"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"मुख्यपृष्ठ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"अलीकडील"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"परत"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"आवाजामध्‍ये व्यत्यय आणू नका दर्शवा"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"आवाज संवादामधील व्यत्यय आणू नका च्या पूर्ण नियंत्रणास अनुमती द्या."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"आवाज आणि व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"आवाज कमी केल्यावर व्यत्यय आणू नका प्रविष्‍ट करा"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"सूचना"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"कीबोर्ड शॉर्टकट"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"इनपुट पद्धत स्विच करा"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"अनुप्रयोग"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"सहाय्य"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ब्राउझर"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"संपर्क"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"ईमेल"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"संगीत"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"कॅलेंडर"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"आवाज नियंत्रणांसह दर्शवा"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"व्यत्यय आणू नका"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"आवाजाच्या बटणांचा शार्टकट"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"आवाज वाढविल्यावर व्यत्यय आणू नका मधून बाहेर पडा"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"बॅटरी"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"घड्याळ"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"हेडसेट"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"हेडफोन कनेक्ट केले"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"हेडसेट कनेक्ट केला"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"चिन्हे स्टेटस बारमध्ये दर्शविले जाण्‍यापासून प्रतिबंधित करण्‍यासाठी ती सक्षम किंवा अक्षम करा."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"डेटा बचतकर्ता"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"डेटा बचतकर्ता चालू आहे"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"डेटा बचतकर्ता बंद आहे"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"चालू"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"बंद"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"नॅव्हिगेशन बार"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"प्रारंभ"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"मध्यवर्ती"</string>
<string name="end" msgid="125797972524818282">"समाप्ती"</string>
<string name="end" msgid="125797972524818282">"शेवटच्या"</string>
<string name="space" msgid="804232271282109749">"स्पेसर"</string>
<string name="menu_ime" msgid="4943221416525250684">"मेनू / कीबोर्ड स्विचर"</string>
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"जोडण्यासाठी बटण निवडा"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"कीकोड बटणे नेव्हिगेशन बारमध्ये कीबोर्ड की ना जोडण्यासाठी अनुमती देतात. दाबल्यानंतर ते निवडलेल्या कीबोर्ड की चे अनुकरण करतात. बटणासाठी प्रथम की त्यानंतर बटणावर दर्शविली जाण्यासाठी प्रतिमा निवडणे आवश्यक आहे."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"कीबोर्ड बटण निवडा"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"टाइल जोडण्यासाठी ड्रॅग करा"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"काढण्यासाठी येथे ड्रॅग करा"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"संपादित करा"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"वेळ"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"तास, मिनिटे आणि सेकंद दर्शवा"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"तास आणि मिनिटे दर्शवा (डीफॉल्ट)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"हे चिन्ह दर्शवू नका"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"नेहमी टक्केवारी दर्शवा"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"चार्ज करताना टक्केवारी दर्शवा (डीफॉल्ट)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"हे चिन्ह दर्शवू नका"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"अन्य"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"विभाजित-स्क्रीन विभाजक"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"डावी पूर्ण स्क्रीन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"डावी 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"डावी 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"डावी 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"उजवी पूर्ण स्क्रीन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"शीर्ष पूर्ण स्क्रीन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"शीर्ष 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"शीर्ष 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"शीर्ष 10"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"तळाशी पूर्ण स्क्रीन"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"स्थिती <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. संपादित करण्यासाठी दोनदा टॅप करा."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> . जोडण्यासाठी दोनदा टॅप करा."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"स्थिती <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. निवडण्यासाठी दोनदा टॅप करा."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> हलवा"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> काढा"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थितीवर जोडले आहे"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ला काढले आहे"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ला <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> स्थितीवर हलविले"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"द्रुत सेटिंग्ज संपादक."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> सूचना: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"अॅप कदाचित विभाजित-स्क्रीनसह कार्य करू शकत नाही."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"अॅप स्क्रीन-विभाजनास समर्थन देत नाही."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"सेटिंग्ज उघडा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"जलद सेटिंग्ज उघडा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"जलद सेटिंग्ज बंद करा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"अलार्म सेट केला."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> म्हणून साइन इन केले"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"इंटरनेट नाही."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"तपशील उघडा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> सेटिंग्ज उघडा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"सेटिंग्जचा क्रम संपादित करा."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"पृष्ठ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP बंद करा"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"पूर्ण स्क्रीन"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"प्ले करा"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"विराम द्या"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP नियंत्रित करण्यासाठी "<b>"मुख्यपृष्ठ"</b>" धरून ठेवा"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"चित्रा-मध्ये-चित्र"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"आपण दुसरा व्हिडिओ प्ले करेपर्यंत हे आपल्या व्हिडिओस दृश्यामध्ये ठेवते. ते नियंत्रित करण्यासाठी "<b>"मुख्यपृष्ठ"</b>" दाबा आणि धरून ठेवा."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"समजले"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"डिसमिस करा"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Menyimpan tangkapan skrin..."</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Tangkapan skrin sedang disimpan."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Tangkapan skrin ditangkap."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Ketik untuk melihat tangkapan skrin anda."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Tidak dapat menangkap tangkapan skrin."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Tdk dpt mngmbil tgkapn skrin krn ruang storan trhad atau tdk dibenarkn olh apl atau organisasi anda."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Berlaku masalah semasa menyimpan tangkapan skrin."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Tidak dapat menyimpan tangkapan skrin kerana ruang storan terhad."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Apl atau organisasi anda tidak membenarkan pengambilan tangkapan skrin."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Pilihan pemindahan fail USB"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Lekapkan sebagai pemain media (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Lekapkan sebagai kamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Isyarat data penuh."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Disambungkan kepada <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Disambungkan kepada <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Disambungkan ke <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Tiada WiMAX"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX satu bar."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX dua bar."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Tiada SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Data Selular"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Data Selular Dihidupkan"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Data Selular Dimatikan"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Penambatan Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Mod pesawat"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Tiada kad SIM."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Perubahan rangkaian pembawa."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Buka butiran bateri"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Bateri <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> peratus."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Bateri mengecas, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> peratus."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Tetapan sistem."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Pemberitahuan."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Padamkan pemberitahuan."</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Ketepikan <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ditolak."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Semua aplikasi terbaharu diketepikan."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Buka maklumat aplikasi <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Memulakan <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Pemberitahuan diketepikan."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"Jangan ganggu dihidupkan, perkara penting sahaja."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Jangan ganggu dihidupkan, senyap sepenuhnya."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Jangan ganggu dihidupkan, penggera sahaja."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Jangan ganggu."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"Jangan ganggu dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"Jangan ganggu dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"Jangan ganggu dihidupkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth dihidupkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth menyambung."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Lagi masa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Kurang masa."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lampu suluh dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Lampu suluh tidak tersedia."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lampu suluh dihidupkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Lampu suluh dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Lampu suluh dihidupkan."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Mod kerja hidup."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Mod kerja dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Mod kerja dihidupkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Penjimat Data dimatikan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Penjimat Data dihidupkan."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Kecerahan paparan"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"Data 2G-3G dijeda"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"Data 4G dijeda"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Lokasi ditetapkan oleh GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Permintaan lokasi aktif"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Padamkan semua pemberitahuan."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> lagi pemberitahuan di dalam.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> lagi pemberitahuan di dalam.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Tetapan pemberitahuan"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> tetapan"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skrin akan berputar secara automatik."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skrin kini dikunci dalam orientasi landskap."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skrin kini dikunci dalam orientasi potret."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Bekas Pencuci Mulut"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Lamun"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Penyelamat skrin"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"Jangan ganggu"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Keutamaan sahaja"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Tiada peranti berpasangan tersedia"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Kecerahan"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Autoputar"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Autoputar skrin"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Tetapkan kepada <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Putaran dikunci"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Potret"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Tidak Disambungkan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Tiada Rangkaian"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi Dimatikan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi Dihidupkan"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Tiada rangkaian Wi-Fi tersedia"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Hantar"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Menghantar"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> had"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Amaran <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Mod kerja"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"Skrin terbaru anda terpapar di sini"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Tiada item terbaharu"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Anda telah mengetepikan semua item"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Maklumat Aplikasi"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"penyematan skrin"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"cari"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Tidak dapat memulakan <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Sejarah"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Kosongkan"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> dilumpuhkan dalam mod selamat."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Kosongkan semua"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Apl tidak menyokong skrin pisah"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Seret ke sini untuk menggunakan skrin pisah"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Mendatar Terpisah"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Menegak Terpisah"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Tersuai Terpisah"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Mod ini menyekat SEMUA bunyi dan getaran, termasuk daripada penggera, muzik, video dan permainan."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Pemberitahuan kurang penting di bawah"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Sentuh sekali lagi untuk membuka"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Ketik lagi untuk membuka"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Leret ke atas untuk membuka kunci"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Leret dari ikon untuk telefon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Leret dari ikon untuk bantuan suara"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Senyap\nsepenuhnya"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Keutamaan\nsahaja"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Penggera\nsahaja"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Semua"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Semua\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Mengecas (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> sehingga penuh)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Mengecas cepat (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> sehingga penuh)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Mengecas perlahan (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> sehingga penuh)"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Kembangkan"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Runtuhkan"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skrin telah disemat"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Kembali untuk menyahsemat."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh &amp; tahan Kembali untuk menyahsemat."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Faham"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Tidak"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Sembunyikan <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Benarkan"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Tolak"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ialah dialog kelantangan"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Sentuh untuk memulihkan yang asal."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Ketik untuk memulihkan yang asal."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Anda sedang menggunakan profil kerja"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Ketik untuk menyahredam."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Ketik untuk meredam. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s kawalan kelantangan ditunjukkan. Leret ke atas untuk mengetepikan."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Kawalan kelantangan disembunyikan"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"Penala UI Sistem"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Tunjukkan peratusan bateri terbenam"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Tunjukkan peratusan aras bateri dalam ikon bar status semasa tidak mengecas"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Tunjukkan saat jam dalam bar status. Mungkin menjejaskan hayat bateri."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Susun Semula Tetapan Pantas"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Tunjukkan kecerahan dalam Tetapan Pantas"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Dayakan gerak isyarat leret ke atas utk masuk skrin terpisah"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Dayakan gerak isyarat untuk memasuki skrin terpisah dengan meleret ke atas daripada butang Ikhtisar"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"Percubaan"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Hidupkan Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"Untuk menyambungkan papan kekunci anda dengan tablet, anda perlu menghidupkan Bluetooth terlebih dahulu."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Hidupkan"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Gunakan untuk pemberitahuan <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Gunakan untuk semua pemberitahuan daripada apl ini"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Disekat"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Kepentingan rendah"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Kepentingan biasa"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Kepentingan tinggi"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Kepentingan segera"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan ini"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Tunjukkan pada bahagian bawah senarai pemberitahuan secara senyap"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Tunjukkan pemberitahuan ini secara senyap"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Tunjukkan pada bahagian atas senarai pemberitahuan dan bunyikan"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Intai pada skrin dan bunyikan"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Tunjukkan pemberitahuan secara senyap"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Sekat semua pemberitahuan"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Jangan senyapkan"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Jangan senyapkan atau sekat"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Kawalan pemberitahuan berkuasa"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"Hidup"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Mati"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Dengan kawalan pemberitahuan berkuasa, anda boleh menetapkan tahap kepentingan dari 0 hingga 5 untuk pemberitahuan apl. \n\n"<b>"Tahap 5"</b>" \n- Tunjukkan pada bahagian atas senarai pemberitahuan \n- Benarkan gangguan skrin penuh \n- Sentiasa intai \n\n"<b>"Tahap 4"</b>" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Sentiasa intai \n\n"<b>"Tahap 3"</b>" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n\n"<b>"Tahap 2"</b>" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n- Jangan berbunyi dan bergetar \n\n"<b>"Tahap 1"</b>" \n- Halang gangguan skrin penuh \n- Jangan intai \n- Jangan berbunyi atau bergetar \n- Sembunyikan daripada skrin kunci dan bar status \n- Tunjukkan di bahagian bawah senarai pemberitahuan \n\n"<b>"Tahap 0"</b>" \n- Sekat semua pemberitahuan daripada apl"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Kepentingan: Automatik"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Kepentingan: Tahap 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Kepentingan: Tahap 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Kepentingan: Tahap 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Kepentingan: Tahap 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Kepentingan: Tahap 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Kepentingan: Tahap 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Apl menentukan kepentingan setiap pemberitahuan."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan daripada apl ini."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Tiada gangguan skrin penuh, intaian, bunyi, getaran. Sembunyikan daripada skrin kunci &amp; bar status."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Tiada gangguan skrin penuh, intaian, bunyi atau getaran."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Tiada gangguan skrin penuh atau intaian."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Sentiasa intai. Tiada gangguan skrin penuh."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Sentiasa intai dan benarkan gangguan skrin penuh."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Lagi tetapan"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Selesai"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Warna biasa"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Warna malam"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Warna tersuai"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Auto"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Warna tidak diketahui"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Pengubahsuaian warna"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Tunjukkan jubin Tetapan Pantas"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Dayakan jelmaan tersuai"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Kawalan pemberitahuan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Warna dan penampilan"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Mod malam"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Tentukur paparan"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"Hidup"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Mati"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Beralih ke Mod Malam sebagaimana sesuai untuk lokasi dan masa"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Apabila Mod Malam dihidupkan"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Gunakan tema gelap untuk OS Android"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Laraskan seri warna"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Laraskan kecerahan"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Tema gelap digunakan pada bahagian teras OS Android yang biasanya dipaparkan dalam tema cerah, seperti Tetapan."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Gunakan"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Sahkan tetapan"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Sesetengah tetapan warna boleh menjadikan peranti ini tidak dapat digunakan. Klik OK untuk mengesahkan tetapan warna ini, jika tidak, tetapan ini akan ditetapkan semula selepas 10 saat."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Bateri (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Penggunaan bateri"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Penjimat Bateri tidak tersedia semasa mengecas"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Penjimat Bateri"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Mengurangkan prestasi dan data latar belakang"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"Butang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Skrin Utama"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Kembali"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Ke atas"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Ke bawah"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Ke kiri"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Ke kanan"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Tengah"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Space"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Undur ruang"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Main/Jeda"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Berhenti"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Seterusnya"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Sebelumnya"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Mandir"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Mara Laju"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Pad nombor <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"Sistem"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Skrin Utama"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Terbaharu"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Kembali"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Tunjukkan jangan ganggu dalam kelantangan"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Benarkan kawalan penuh jangan ganggu dalam dialog kelantangan."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Kelantangan dan Jangan Ganggu"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Masuki mod jangan ganggu apabila kelantangan direndahkan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Pemberitahuan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Pintasan Papan Kekunci"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Tukar kaedah input"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Aplikasi"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Bantu"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Penyemak imbas"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kenalan"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-mel"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Muzik"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Tunjukkan dengan kawalan kelantangan"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Jangan ganggu"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Pintasan butang kelantangan"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Keluar drp mod jangan ganggu apabila kelantangan ditinggikan"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Bateri"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Jam"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Set Kepala"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Fon kepala disambungkan"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Set kepala disambungkan"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Dayakan atau lumpuhkan ikon daripada dipaparkan dalam bar status."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Penjimat Data"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Penjimat Data dihidupkan"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Penjimat Data dimatikan"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"Hidup"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Mati"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Bar navigasi"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Mula"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Tengah"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Butang Kod Kunci membolehkan kunci papan kekunci ditambahkan pada Bar Navigasi. Apabila ditekan, butang ini meniru kunci papan kekunci yang dipilih. Mula-mula, kunci mesti dipilih untuk butang tersebut, diikuti dengan imej yang hendak dipaparkan pada butang."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Pilih Butang Papan Kekunci"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Pratonton"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Seret untuk menambahkan jubin"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Seret ke sini untuk mengalih keluar"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Edit"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Masa"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Tunjukkan jam, minit dan saat"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Tunjukkan jam dan minit (lalai)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Jangan tunjukkan ikon ini"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Sentiasa tunjukkan peratusan"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Tunjukkan peratusan semasa mengecas (lalai)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Jangan tunjukkan ikon ini"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Lain-lain"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Pembahagi skrin pisah"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Skrin penuh kiri"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Kiri 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Kiri 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Kiri 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Skrin penuh kanan"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Skrin penuh atas"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Atas 70%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Atas 50%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Atas 30%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Skrin penuh bawah"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Kedudukan <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dwiketik untuk mengedit."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dwiketik untuk menambah."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Kedudukan <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dwiketik untuk memilih."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Alihkan <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Alih keluar <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ditambahkan pada kedudukan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dialih keluar"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> dialihkan ke kedudukan <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Editor tetapan pantas."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"Pemberitahuan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Apl mungkin tidak berfungsi dengan skrin pisah."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Apl tidak menyokong skrin pisah."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Buka tetapan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Buka tetapan pantas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Tutup tetapan pantas."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Penggera ditetapkan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Dilog masuk sebagai <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Tiada Internet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Buka butiran."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Buka tetapan <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Edit susunan tetapan."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Halaman <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> daripada <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Tutup PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Skrin penuh"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Main"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Jeda"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Thn "<b>"SKRN UTMA"</b>" utk kwl PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Gambar dalam gambar"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Tindakan ini memastikan video anda sentiasa dipaparkan sehingga anda memainkan video lain. Tekan dan tahan "<b>"SKRIN UTAMA"</b>" untuk mengawalnya."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"OK"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Ketepikan"</string>
</resources>

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7164937344850004466">"စနစ်၏UI"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ရှင်းလင်းရန်"</string>
<string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="status_bar_recent_remove_item_title" msgid="6026395868129852968">"စာရင်းမှ ဖယ်မည်"</string>
<string name="status_bar_recent_inspect_item_title" msgid="7793624864528818569">"အပ်ပလီကေးရှင်း အချက်အလက်များ"</string>
<string name="status_bar_no_recent_apps" msgid="7374907845131203189">"သင်၏ မကြာမီက မျက်နှာပြင်များ ဒီမှာ ပေါ်လာကြမည်"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ဘက်ထရီ ချွေတာမှုကို ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"အပြင်အဆင်များ"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"မျက်နှာပြင်အလိုအလျောက်လှည့်ရန်"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"MUTE"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"AUTO"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပါမည်"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ဖမ်းယူပြီး"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"သင့်ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ကြည့်ရှုရန် ထိပါ"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းယူခြင်းကို ကြည့်ရှုရန် တို့ပါ"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား မဖမ်းစီးနိုင်ပါ"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"မျက်နှာပြင်လျှပ်တပြက်ပုံကို မရုက်နိုင်ခဲ့ပါ၊ သိုလှောင်မှု နေရာ အကန့်အသတ် ရှိနေ၍ သို့မဟုတ် app သို့မဟုတ် သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက ခွင့်မပြု၍ ဖြစ်နိုင်သည်။"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံဖမ်းယူမှုကို သိမ်းဆည်းရာတွင် ပြဿနာကြုံခဲ့သည်။"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"သိုလှောင်ခန်းနေရာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ။"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းကို အက်ပ်မှ သို့မဟုတ် သင့်အဖွဲ့အစည်းမှ ခွင့်မပြုပါ။"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB ဖိုင်ပြောင်း ရွေးမှုများ"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"မီဒီယာပလေရာအနေဖြင့် တပ်ဆင်ရန် (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"ကင်မရာအနေဖြင့် တပ်ဆင်ရန် (PTP)"</string>
@@ -94,7 +96,7 @@
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"အသံ အကူအညီအား ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ကင်မရာ ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="recents_caption_resize" msgid="3517056471774958200">"အလုပ်သစ်စီစဥ်မှုကို ရွေးပါ။"</string>
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ထားတော့"</string>
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"မလုပ်တော့ပါ"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="8461115318742350699">"အံ့ဝင်သောချုံ့ချဲ့ခလုတ်"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် အသေးမှအကြီးသို့ချဲ့ခြင်း"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ဘလူးတုသ်ချိတ်ဆက်ထားမှု"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"ဒေတာထုတ်လွှင့်မှုအပြည့်ဖမ်းမိခြင်း"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>သို့ ချိတ်ဆက်ထား။"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>သို့ ချိတ်ဆက်ထား"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> သို့ချိတ်ဆက်ထားပါသည်။"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"ဝိုက်မက်စ် မရှိပါ"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"ဝိုက်မက်စ် ၁ ဘား"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"ဝိုင်မက်စ် ၂ ဘားရှိ"</string>
@@ -144,14 +147,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"EDGE"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"ဆင်းကဒ်မရှိပါ။"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"ဆဲလ်လူလာဒေတာပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ဘလူးတုသ်မှတဆင့်ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်။"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM ကဒ် မရှိပါ"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ယက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"ဝန်ဆောင်မှုဌာန ကွန်ရက် ပြောင်းလဲနေစဉ်။"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ဘက်ထရီ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကို ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ဘတ္တရီ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ရာခိုင်နှုန်း။"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ဘက်ထရီအားသွင်းနေသည်၊ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> ရာခိုင်နှုန်း။"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"စနစ်အပြင်အဆင်များ"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"အကြောင်းကြားချက်များ။"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"သတိပေးချက်အား ဖယ်ရှားခြင်း။"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ကို ပယ်လိုက်ရန်"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ထုတ်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"မကြာသေးမီက အပလီကေးရှင်းများအားလုံး ဖယ်ထုတ်ပြီးပါပြီ။"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> အက်ပ်အချက်အလက်ကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ကို စတင်နေသည်။"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"အကြောင်းကြားချက်ကိုဖယ်ရှားပြီး"</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ဖွင့်ထားသည်၊ ဦးစားပေးများသာ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"လုံးဝ တိတ်ဆိတ်နေစဉ်၊ မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"အနှောင့်ယှက်ရ ဖွင့်ထားသည်။ နှိုးစက်များသာ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"မနှောင့်ယှက်ရ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ကိုပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့် ကိုပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်ကို ဖွင့်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ဘလူးတုသ်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ဘလူးတုသ် ပိတ်ထား."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ဘလူးတုသ် ဖွင့်ထား။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ဘလူးတုသ် ချိတ်ဆက်နေ။"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"အချိန် တိုး"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"အချိန် လျှော့"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"ဖလက်ရှမီး ပိတ်ထား"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"ဓာတ်မီးမရသေးပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"ဖလက်ရှမီး ဖွင့်ထား။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"ဖလက်ရှမီး ပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"ဖလက်ရှမီး ဖွင့်ထားသည်။"</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"အလုပ် မုဒ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"အလုပ် မုဒ်ကို ပိတ်ထားပါသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"အလုပ် မုဒ်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"ဒေတာချွေတာမှု ပိတ်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"ဒေတာချွေတာမှု ဖွင့်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"တောက်ပမှုကို ပြရန်"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G ဒေတာ ခေတ္တရပ်တန့်သည်"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G data ခေတ္တရပ်တန့်သည်"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPSမှတည်နေရာကိုအတည်ပြုသည်"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"တည်နေရာပြ တောင်းဆိုချက်များ အသက်ဝင်ရန်"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"သတိပေးချက်အားလုံးအား ဖယ်ရှားခြင်း။"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">အတွင်းတွင် အကြောင်းကြားချက် နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> ခုရှိပါသည်။</item>
<item quantity="one">အတွင်းတွင် အကြောင်းကြားချက် နောက်ထပ် <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> ခုရှိပါသည်။</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ဆက်တင်များ"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ ပြသမှုက အလိုအလျောက် လှည့်သွားပါမည်"</string>
@@ -238,22 +256,24 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="5809367521644012115">"ဖန်သားပြင် အနေအထားက ဒေါင်လိုက်အဖြစ် ပုံသေ လုပ်ထားပါသည်"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="8134601071026305153">"ယခုတော့ မျက်နှာပြင်သည် အလိုအလျောက် လည်နေမည်။"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ဘေးတိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ဒေါင်လိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"မျက်နှာပြင် အနေအထားကို ထောင်လိုက် အဖြစ် သော့ချထားသည်။"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"မုန့်ထည့်သော ပုံး"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"ဒေးဒရင်းမ်"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"အီသာနက်"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"မနှောက်ယှက်ပါနှင့်"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"မနှောင့်ယှက်ရ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"ဦးစားပေးများသာ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="2559229444312445858">"နှိုးစက်များသာ"</string>
<string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="5025477807123029478">"လုံးဝ တိတ်ဆိတ်ခြင်း"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ဘလူးတု"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ဘလူးတု (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက်များ)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ဘလူးတု ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="6304190285170721401">"ဘလူးတုသ်"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="3912245565613684735">"ဘလူးတုသ် (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> စက်များ)"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="8159652146149219937">"ဘလူးတုသ် ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"ချိတ်တွဲထားသည့် ကိရိယာများ မရှိ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"အလင်းတောက်ပမှု"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"အော်တို-လည်"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"မျက်နှာပြင်အား အလိုအလျောက်လှည့်ခြင်း"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> သို့သတ်မှတ်ပါ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"လည်မှု သော့ပိတ်ထား"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ဒေါင်လိုက်"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"ထောင်လိုက်"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"ဘေးတိုက်"</string>
<string name="quick_settings_ime_label" msgid="7073463064369468429">"ထည့်သွင်းရန်နည်းလမ်း"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="5011327048748762257">"တည်နေရာ"</string>
@@ -266,10 +286,11 @@
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"ကျွန်ုပ်"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"အသုံးပြုသူ"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"အသုံးပြုသူ အသစ်"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"ဝိုင်ဖိုင်"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"ကွန်ရက်မရှိပါ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"ဝိုင်ဖိုင်ပိတ်ရန်"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi ကိုဖွင့်ပါ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက် မရနိုင်ပါ"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"ကာစ်တင်"</string>
@@ -278,7 +299,7 @@
<string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="311785821261640623">"ကိရိယာများ မရှိ"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="8599674057673605368">"အလင်းတောက်ပမှု"</string>
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="5064982743784071218">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"အရောင်များကို ပြောင်းပြန် လုပ်ပစ်ရန်"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="8790919884718619648">"အရောင်များ ပြောင်းပြန်လုပ်ရန်"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="853443689745584770">"အရောင် မှန်ကန်စေခြင်း အခြေအနေ"</string>
<string name="quick_settings_more_settings" msgid="326112621462813682">"နောက်ထပ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="3402999958839153376">"လုပ်ပြီး"</string>
@@ -288,7 +309,7 @@
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"ဟော့စပေါ့"</string>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"ဖလက်ရှမီး"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"ဆယ်လူလာ ဒေတာ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"ဆဲလ်လူလာ ဒေတာ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"ကျန်ရှိ ဒေတာ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"ကန့်သတ်ချက် ကျော်လွန်"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ကန့်သတ်ချက်"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> သတိပေးချက်"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"အလုပ် မုဒ်"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"သင်၏ မကြာမီက မျက်နှာပြင်များ ဒီမှာ ပေါ်လာကြမည်"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"အပလီကေးရှင်း အင်ဖို"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"မကြာမီကဖွင့်ထားသည်များ မရှိပါ"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"သင်အားလုံးကို ရှင်းလင်းပြီးပါပြီ"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"အက်ပ် အင်ဖို"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"ရှာဖွေရန်"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ကို မစနိုင်ပါ။"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"မှတ်တမ်း"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"ရှင်းလင်းပါ"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ကို ဘေးကင်းလုံခြုံသည့်မုဒ်တွင် ပိတ်ထားပါသည်။"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"အားလုံး ဖယ်ရှားပါ"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"အက်ပ်သည် မျက်နှာပြင်ခွဲ၍ ပြသခြင်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"မျက်နှာပြင် ခွဲခြမ်းပြသခြင်းကို အသုံးပြုရန် ဤနေရာသို့ ပွတ်၍ဆွဲထည့်ပါ"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"ရေပြင်ညီ ပိုင်းမည်"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ဒေါင်လိုက်ပိုင်းမည်"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"စိတ်ကြိုက် ပိုင်းမည်"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"နှိုးစက်၊ ဂီတ၊ ဗွီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်၊ အသံအားလုံးနှင့် တုန်ခါမှုများအား ဤအရာမှ တားဆီးပေး၏။"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"အရေးပါမှု နည်းသည့် အကြောင်းကြားချက်များ အောက်မှာ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ထိပါ"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ပုတ်ပါ"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"သော့ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"ဖုန်းအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"အသံအကူအညီအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"လုံးဝ\nတိတ်ဆိတ်ခြင်း"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ဦးစားပေးမှု\nသာ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"နှိုးစက်များ\nသာ"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"အားလုံး"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"အားလုံး\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"(<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> အပြည့် အထိ) အားသွင်းနေ"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"လျှင်မြန်စွာအားသွင်းခြင်း (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ပြည့်သည်အထိ)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"နှေးကွေးစွာ အားသွင်းခြင်း (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> ပြည့်သည်အထိ)"</string>
@@ -347,7 +369,7 @@
<string name="guest_new_guest" msgid="600537543078847803">"ဧည့်သည့်ကို ထည့်ပေးရန်"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="7187359342030096885">"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်ရန်"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="8480693520521766688">"ဧည့်သည်ကို ဖယ်ထုတ်လိုက်ရမလား?"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ဒီချိတ်ဆက်မှု ထဲက appများ အားလုံး နှင့် ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="4155503224769676625">"ဒီချိတ်ဆက်မှု ထဲက အက်ပ်များ အားလုံး နှင့် ဒေတာကို ဖျက်ပစ်မည်။"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7402231963862520531">"ဖယ်ထုတ်ပါ"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="6419439912885956132">"ပြန်လာတာ ကြိုဆိုပါသည်၊ ဧည့်သည်!"</string>
<string name="guest_wipe_session_message" msgid="8476238178270112811">"သင်သည် သင်၏ ချိတ်ဆက်မှုကို ဆက်ပြုလုပ် လိုပါသလား?"</string>
@@ -359,8 +381,8 @@
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"အသုံးပြုသူ ထွက်လိုက်ပါ"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"လက်ရှိ အသုံးပြုသူကို ထုတ်ပစ်ရန်"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"အသုံးပြုသူ ထွက်လိုက်ပါ"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"အသုံးပြုသူ အသစ်ကို ထည့်ရမလား?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"သင်က အသုံးပြုသူ အသစ် တစ်ဦးကို ထည့်ပေးလိုက်လျှင်၊ ထိုသူသည် ၎င်း၏ နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်မည်။\n\n အသုံးပြုသူ မည်သူမဆို ကျန်အသုံးပြုသူ အားလုံးတို့အတွက် appများကို မွမ်းမံပေးနိုင်သည်။"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"အသုံးပြုသူအသစ်ကို ထည့်မလား။"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"သင်ထည့်လိုက်သော အသုံးပြုသူအသစ်သည် ၎င်း၏နေရာကို သတ်မှတ်စီစဉ်ရန် လိုအပ်သည်။\n\nမည်သည့်အသုံးပြုသူမဆို ကျန်သူများအားလုံးအတွက် အက်ပ်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပေးနိုင်သည်။"</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"သုံးစွဲသူကိုဖယ်ရှားမည်လား?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"ဤအသုံးပြုသူ၏ ဒေတာနှင့် အပ်ဖ်များအားလုံး ဖျက်လိုက်ပါမည်"</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
@@ -369,7 +391,7 @@
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"ဘက်ထရီ ချွေတာမှုကို ပိတ်ထားရန်"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> က သင်၏ မျက်နှာပြင် ပေါ်မှာ ပြသထားသည့် အရာတိုင်းကို စတင် ဖမ်းယူမည်။"</string>
<string name="media_projection_remember_text" msgid="3103510882172746752">"နောက်ထပ် မပြပါနှင့်"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"အားလုံး ရှင်းလင်းရန်"</string>
<string name="clear_all_notifications_text" msgid="814192889771462828">"အားလုံး ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="media_projection_action_text" msgid="8470872969457985954">"ယခု စတင်ပါ"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="708135716272867002">"အကြောင်းကြားချက်များ မရှိ"</string>
<string name="device_owned_footer" msgid="3802752663326030053">"ကိရိယာကို စောင့်ကြပ် နိုင်ပါသည်"</string>
@@ -400,9 +422,9 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"တိုးချဲ့ရန်"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ခေါက်သိမ်းရန်..."</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"ပင်ဖြုတ်သည့်အထိ ၎င်းကို မြင်နေမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် နောက်သို့ ခလုတ်ကို ထိလျက် ကိုင်ထားပါ။"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"အဲဒါ ရပြီ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"မလို ကျေးဇူးပဲ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"သင်က ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' ကိုထိပြီး ဖိထားပါ။"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"အဲဒါ ရပါပြီ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"မလိုတော့ပါ"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ဝှက်မည်လား?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"နောက်တစ်ကြိမ်သင် ချိန်ညှိချက်များဖွင့်လျှင် ၎င်းပေါ်လာပါမည်။"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"ဖျောက်ထားမည်"</string>
@@ -410,11 +432,15 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"ခွင့်ပြုသည်"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"ငြင်းပယ်သည်"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"မူရင်းအားပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ထိပါ။"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"၊ "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"မူရင်းကိုပြန်ယူရန် တို့ပါ။"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်းအား သုံးနေသည်"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s။ အသံပြန်ဖွင့်ရန် တို့ပါ။"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s။ တုန်ခါမှုကို သတ်မှတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s။ အသံပိတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ် %s ပြသထားပါသည်။ ပယ်ဖျက်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ်များကို ဝှက်ထားပါသည်"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"စနစ် UI ဖမ်းစက်"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"မြုတ်ထားသည့် ဘတ်ထရီ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြပါ"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"မြုတ်ထားသည့် ဘက်ထရီ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြပါ"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"အားမသွင်းနေစဉ်တွင် ဘတ်ထရီအဆင့် ရာခိုင်နှုန်းကို အခြေနေပြဘား အိုင်ကွန်တွင် ပြပါ"</string>
<string name="quick_settings" msgid="10042998191725428">"အမြန် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="status_bar" msgid="4877645476959324760">"အခြေအနေပြနေရာ"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"အခြေအနေပြနေရာမှာ နာရီ စက္ကန့်များကို ပြပါ။ ဘက်ထရီ သက်တမ်းကို အကျိုးသက်ရောက်နိုင်တယ်။"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"အမြန် ဆက်တင်များကို ပြန်စီစဉ်ရန်"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"အမြန် ဆက်တင်များထဲက တောက်ပမှုကို ပြရန်"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်း အမူအရာကိုဖွင့်ပါ"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"ခြုံကြည့်သည့်ခလုတ်မှ အပေါ်သို့ပွတ်ဆွဲခြင်းဖြင့် မျက်နှာပြင်ခွဲကြည့်ရန် လက်ဟန်ကိုဖွင့်ပါ"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"စမ်းသပ်ရေး"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ဘလူးတုသ် ဖွင့်ရမလား။"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"ကီးဘုတ်ကို တပ်ဘလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်၊ ပမထဦးစွာ ဘလူးတုသ်ကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"သတိပေးချက် <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> ခုသို့သက်ရောက်စေပါ"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"ဤအက်ပ်မှ သတိပေးချက်များအားလုံးသို့ သက်ရောက်စေပါ"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"ပိတ်ဆို့ထားသည်"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"အနည်းငယ်သာ အရေးပါသည်"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"သာမန်သာ အရေးပါသည်"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"အလွန်အရေးပါသည်"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"အရေးတကြီး အရေးပါသည်"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"ဤသတိပေးချက်များကို ဘယ်တော့မှမပြပါနှင့်"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"သတိပေးချက်စာရင်း၏ အောက်ဆုံးတွင် တိတ်တဆိတ်ပြပါ"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"ဤသတိပေးချက်များကို တိတ်တဆိတ်ပြပါ"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"သတိပေးချက်စာရင်းများ၏ ထိပ်တွင်ပြကာ အသံဖွင့်ပါ"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ ဖော်ပြကာ အသံဖွင့်ပါ"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"သတိပေးချက်များကို တိတ်ဆိတ်စွာပြပါ"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"သတိပေးချက်များအားလုံးကို ပိတ်ဆို့ပါ"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"အသံ မတိတ်ပါနှင့်"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"အသံ မတိတ်ပါနှင့် သို့မဟုတ် မပိတ်ဆို့ပါနှင့်"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"ပါဝါအကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"ပိတ်ပါ"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"ပါဝါအကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများကိုအသုံးပြုပြီး အက်ပ်တစ်ခု၏ အကြောင်းကြားချက် အရေးပါမှု ၀ မှ ၅ အထိသတ်မှတ်ပေးနိုင်သည်။ \n\n"<b>"အဆင့် ၅"</b>" \n- အကြောင်းကြားချက်စာရင်း၏ ထိပ်ဆုံးတွင် ပြသည် \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်းကို ခွင့်ပြုသည် \n- အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပါမည် \n\n"<b>"အဆင့် ၄"</b>" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပါမည် \n\n"<b>"အဆင့် ၃"</b>" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n\n"<b>"အဆင့် ၂"</b>" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n- အသံမြည်ခြင်းနှင့် တုန်ခါခြင်းများ ဘယ်တော့မှ မပြုလုပ်ပါ \n\n"<b>"အဆင့် ၁"</b>" \n- မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိစေရန် ကာကွယ်ပေးသည် \n- ဘယ်တော့မှ ခေတ္တပြခြင်း မရှိပါ \n- အသံမြည်ခြင်းနှင့် တုန်ခါခြင်းများ ဘယ်တော့မှ မပြုလုပ်ပါ \n- လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်နှင့် အခြေအနေဘားတန်းတို့တွင် မပြပါ \n- အကြောင်းကြားချက်စာရင်း အောက်ဆုံးတွင်ပြသည် \n\n"<b>"အဆင့် ၀"</b>" \n- အက်ပ်မှ အကြောင်းကြားချက်များ အားလုံးကို ပိတ်ဆို့သည်"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"အရေးပါမှု − အလိုအလျောက်"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၀"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၁"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၂"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၃"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၄"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"အရေးပါမှု − အဆင့် ၅"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"အကြောင်းကြားချက်တစ်ခုစီ၏ အရေးပါမှုကို အက်ပ်မှ ဆုံးဖြတ်သည်။"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"ဤအက်ပ်မှ အကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်။"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း၊ ခေတ္တပြခြင်း၊ အသံမြည်ခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ခါခြင်းတို့ မရှိပါ။ လော့ခ်ချထားသည့် မျက်နှာပြင်နှင့် အခြေအနေဘားတန်းတို့တွင် မပြပါ။"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း၊ ခေတ္တပြခြင်း၊ အသံမြည်ခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ခါခြင်းတို့ မရှိပါ။"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ခေတ္တပြခြင်းတို့ မရှိပါ။"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပါမည်။ မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်း မရှိပါ။"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"အမြဲတမ်း ခေတ္တပြပြီး မျက်နှာပြင်အပြည့် ကြားဖြတ်ဖော်ပြခြင်းကို ခွင့်ပြုပါသည်။"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"နောက်ထပ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"ပုံမှန် အရောင်များ"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"ည အရောင်များ"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"စိတ်ကြိုက် အရောင်များ"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"မသိသည့် အရောင်များ"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"အရောင် မွမ်းမံမှု"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"အမြန် ဆက်တင် လေးထောင့်ကွက်ကို ပြပါ"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"စိတ်ကြိုက် ပြောင်းလဲမှုကို ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> အကြောင်းကြားချက် ထိန်းချုပ်မှုများ"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"အရောင်နှင့် အပြင်အဆင်"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"ညသုံးမုဒ်"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"ပြသမှုအချိန်အဆကို ညှိပါ"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"ပိတ်ပါ"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"တည်နေရာနှင့် တစ်ရက်တာအချိန်နှင့် သင့်လျော်သလို ညသုံးမုဒ်သို့ ပြောင်းပါ"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"ညသုံမုဒ်ဖွင့်ထားစဉ်"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS အတွက်အရောင်ရင့်အပြင်အဆင်ကို သုံးပါ"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"အရောင်မွဲမှုကို ချိန်ပါ"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"အလင်းအမှောင်ချိန်ပါ"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"အရောင်ရင့်အပြင်အဆင်သည် ဆက်တင်များကဲ့သို့ ပုံမှန်အားဖြင့် အရောင်ဖျော့အပြင်အဆင်အဖြစ်ရှိသည့် Android OS ၏အဓိကနေရာများကို ပြောင်းလဲပေးပါသည်။"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"အသုံးပြုပါ"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"ဆက်တင်များကို အတည်ပြုပါ"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"အချို့သော အရောင်ဆက်တက်များက ဤကိရိယာကို သုံးမရအောင် လုပ်ပစ်နိုင်ပါသည်။ ဤအရောင် ဆက်တင်များကို အတည်ပြုရန် အိုကေကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် ဤဆက်တင်များကို ၁၀ စက္ကန့် အကြာတွင် ပြန်ညှိလိုက်ပါမည်။"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ဘက်ထရီ ( <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"အားသွင်းနေချိန်မှာ Battery Saver ကို သုံးမရပါ"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Battery Saver"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"လုပ်ဆောင်မှု နှင့် နောက်ခံ ​ဒေတာကို လျော့နည်းစေပါသည်"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"ခလုတ် <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"ပင်မ"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"နောက်သို့"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"အပေါ်"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"အောက်"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"ဘယ်"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"ညာ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"ဌာန"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"တဘ်"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"နေရာခြားပါ"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter ခလုတ်"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"နောက်ပြန်ဖျက်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"ဖွင့်ပါ/ခဏရပ်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"ရပ်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"ရှေ့သို့"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"ယခင်"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"နောက်သို့ရစ်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"ရှေ့သို့ရစ်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"အပေါ်စာမျက်နှာသို့သွားပါ"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"အောက်စာမျက်နှာသို့သွားပါ"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"ဖျက်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"ပင်မ"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"ထည့်ပါ"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"ဂဏန်းကွက်<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"စနစ်"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"ပင်မ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"မကြာသေးခင်က"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"နောက်သို့"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"အသံအတိုးအလျှော့တွင် မနှောက်ယှက်ရကို ပြပါ"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"အသံအတိုးအလျှော့အကွက်ထဲတွင် မနှောက်ယှက်ရကို အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့် ပြုပါ။"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"အသံအတိုးအလျှော့နှင့် မနှောက်ယှက်ရ"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"အသံလျှော့သည်နှင့် မနှောက်ယှက်ရသို့ ပြောင်းလဲပါ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"ကီးဘုတ် ဖြတ်လမ်းများ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းကို ပြောင်းလဲပါ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"အက်ပ်များ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"အထောက်အကူ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ဘရောင်ဇာ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"အဆက်အသွယ်များ"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"အီးမေးလ်"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"အမြန်စာတိုစနစ်"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Music"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Calendar"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ်များဖြင့် ပြပါ"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"မနှောင့်ယှက်ရ"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"အသံထိန်းချုပ်သည့်ခလုတ် ဖြတ်လမ်း"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"အသံချဲ့သည်နှင့် မနှောက်ယှက်ရမှ ထွက်ပါ"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ဘတ်ထရီ"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ဘက်ထရီ"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"နာရီ"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"နားကြပ်တပ်ဆင်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်တပ်ဆင်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"အခြေအနေဘားတန်းတွင် သင်္ကေတပုံပြခြင်းကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"ဒေတာချွေတာမှု"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"ဒေတာချွေတာမှု ဖွင့်ထားသည်"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"ဒေတာချွေတာမှု ပိတ်ထားသည်"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"ပိတ်ပါ"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"ရွှေ့လျားရန်ဘားတန်း"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"စတင်ပါ"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"ဌာန"</string>
@@ -508,7 +588,7 @@
<string name="select_button" msgid="1597989540662710653">"ပေါင်းထည့်ရန် ခလုတ်ကိုရွေးပါ"</string>
<string name="add_button" msgid="4134946063432258161">"ခလုတ်ပေါင်းထည့်ပါ"</string>
<string name="save" msgid="2311877285724540644">"သိမ်းဆည်းပါ"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ပြန်လည်စတင်စေရန်"</string>
<string name="reset" msgid="2448168080964209908">"ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="no_home_title" msgid="1563808595146071549">"ပင်မခလုတ်မတွေ့ပါ"</string>
<string name="no_home_message" msgid="5408485011659260911">"ဤစက်ပစ္စည်းကိုရွှေ့လျားနိုင်ရန် ပင်မခလုတ် လိုအပ်ပါသည်။ မသိမ်းဆည်းမီ ပင်မခလုတ်ကို ပေါင်းထည့်ပါ။"</string>
<string name="adjust_button_width" msgid="6138616087197632947">"ခလုတ်အလျားကို ချိန်ညှိပါ"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"ကီးကုဒ်ခလုတ်များသည် ကီးဘုတ်ခလုတ်များကို ရွှေ့လျားရန်ဘားတန်းသို့ ပေါင်းထည့်ရန်ခွင့်ပြုသည်။ နှိပ်လိုက်လျှင် ၎င်းသည် ရွေးချယ်ထားသည့် ကီးဘုတ်ခလုတ်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ပါသည်။ ပထမဦးစွာ ခလုတ်အတွက် ကီးကိုရွေးချယ်ပြီး ခလုတ်ပေါ်တွင် ပြမည့်ပုံကို ဆက်လက်ရွေးချယ်ရပါမည်။"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"ကီးဘုတ်ခလုတ်ကို ရွေးချယ်ပါ"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"အစမ်းကြည့်ပါ"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"အချပ်များကိုထည့်ရန် ဖိဆွဲပါ"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"ဖယ်ရှားရန် ဤနေရာသို့ဖိဆွဲပါ"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"တည်းဖြတ်ပါ"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"အချိန်"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"နာရီ၊ မိနစ်နှင့် စက္ကန့်ကိုပြပါ"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"နာရီနှင့် မိနစ်ကိုပြပါ (ပုံသေ)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"ဤသင်္ကေတပုံကို မပြပါနှင့်"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"ရာခိုင်နှုန်းကို အမြဲတမ်းပြပါ"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"အားသွင်းနေစဉ်တွင် ရာခိုင်နှုန်းကိုပြပါ (ပုံသေ)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"ဤသင်္ကေတပုံကို မပြပါနှင့်"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"အခြား"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"မျက်နှာပြင်ခွဲခြမ်း ပိုင်းခြားပေးသည့်စနစ်"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"ဘယ်ဘက် မျက်နှာပြင်အပြည့်"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"ဘယ်ဘက်မျက်နှာပြင် ၇၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"ဘယ်ဘက် မျက်နှာပြင် ၅၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"ဘယ်ဘက် မျက်နှာပြင် ၃၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"ညာဘက် မျက်နှာပြင်အပြည့်"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"အပေါ်ဘက် မျက်နှာပြင်အပြည့်"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"အပေါ်ဘက် မျက်နှာပြင် ၇၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"အပေါ်ဘက် မျက်နှာပြင် ၅၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"အပေါ်ဘက် မျက်နှာပြင် ၃၀%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"အောက်ခြေ မျက်နှာပြင်အပြည့်"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>၊ <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g> နေရာ။ တည်းဖြတ်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>။ ပေါင်းထည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> နေရာ။ ရွေးချယ်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ကိုရွှေ့ပါ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ကိုဖယ်ရှားပါ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> နေရာသို့ ပေါင်းထည့်ထားပါသည်"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ကိုဖယ်ရှားလိုက်ပါပြီ"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> နေရာသို့ ရွှေ့လိုက်ပါပြီ"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"မြန်ဆန်သည့် ဆက်တင်တည်းဖြတ်စနစ်"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> အကြောင်းကြားချက် − <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"မျက်နှာပြင် ခွဲခြမ်းပြသမှုဖြင့် အက်ပ်သည် အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ။"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"အက်ပ်သည် မျက်နှာပြင်ခွဲပြရန် ပံ့ပိုးထားခြင်းမရှိပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"ဆက်တင်များကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"အမြန်ဆက်တင်များကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"အမြန်ဆက်တင်များကို ပိတ်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"နိုးစက် သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"အင်တာနက် မရှိပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"အသေးစိတ်များကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> ဆက်တင်များကို ဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"ဆက်တင်များ၏ အစီအစဉ်ကို တည်းဖြတ်ပါ။"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"စာမျက်နှာ <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> အနက်မှ စာမျက်နှာ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"PIP ကိုပိတ်ပါ"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"မျက်နှာပြင် အပြည့်"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"ဆိုင်းငံ့ပါ"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"PIP ကိုထိန်းချုပ်ရန် "<b>"ပင်မ"</b>" ခလုတ်ကို ဖိထားပါ"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"ပုံထဲမှပုံ"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"နောက်တစ်ခုမဖွင့်မချင်း သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် "<b>"ပင်မ"</b>" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။"</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"ရပါပြီ"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"ပယ်ပါ"</string>
</resources>

View File

@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"Lagrer skjermdumpen …"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"Skjermdumpen lagres."</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"Skjermdumpen er lagret."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"Trykk for å se skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"Trykk for å se skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"Kan ikke lagre skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"Kan ikke ta skjermdump grunnet plassbegrensning, app- eller organisasjonstillatelser."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"Det oppsto et problem under lagring av skjermdumpen."</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"Kan ikke lagre skjermdumpen på grunn av begrenset lagringsplass."</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper."</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"Altern. for USB-filoverføring"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"Sett inn som mediespiller (MTP)"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"Sett inn som kamera (PTP)"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"Datasignal er fullt."</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"Koblet til <xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"Koblet til <xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"Koblet til <xliff:g id="CAST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"Ingen WiMAX."</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX – én stolpe."</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"WiMAX – to stolper."</string>
@@ -146,12 +149,16 @@
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"Uten SIM."</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"Mobildata"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"Mobildata er på"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"Mobildata er av"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"Bluetooth-internettdeling."</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"Flymodus."</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"Mangler SIM-kort."</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"Bytting av operatørnettverk."</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"Åpne informasjon om batteriet"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"Batteri – <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prosent."</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"Batteriet lades – <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> prosent."</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"Systeminnstillinger."</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"Varsler."</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"Fjern varsling"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"Avvis <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> avvist."</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"Alle nylig brukte apper er avvist."</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"Åpne appinformasjonen for <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"Starter <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"Varselet ble skjult."</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"«Ikke forstyrr» er på – bare prioritert."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"Ikke forstyrr er slått på, full stillhet."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"Ikke forstyrr er på – bare alarmer."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"Ikke forstyrr."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"«Ikke forstyrr» er av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"«Ikke forstyrr» er slått av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"«Ikke forstyrr» er slått på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"Bluetooth."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"Bluetooth er av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"Bluetooth er på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"Bluetooth kobler til."</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"Mer tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"Mindre tid."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"Lommelykten er av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"Lommelykt er ikke tilgjengelig."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"Lommelykten er på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"Lommelykten er slått av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"Lommelykten er slått på."</string>
@@ -218,6 +229,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Arbeidsmodusen er på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"Arbeidsmodusen er slått av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"Arbeidsmodusen er slått på."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"Datasparing er slått av."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"Datasparing er slått på."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"Lysstyrken på skjermen"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G- og 3G-data er satt på pause"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G-data er satt på pause"</string>
@@ -231,6 +244,11 @@
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"Posisjon angitt av GPS"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"Aktive stedsforespørsler"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"Fjern alle varslinger."</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> andre varsler i gruppen.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> annet varsel i gruppen.</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"Varselinnstillinger"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>-innstillinger"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"Skjermen roterer automatisk."</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"Skjermen er nå låst i liggende retning."</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"Skjermen er nå låst i stående retning."</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessertmonter"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"Dagdrøm"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"Skjermsparer"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"«Ikke forstyrr»"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"Bare prioritet"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"Ingen sammenkoblede enheter er tilgjengelige"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"Lysstyrke"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"Rotér automatisk"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"Rotér skjermen automatisk"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"Angi som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"Rotasjonen er låst"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"Portrett"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"Landskap"</string>
@@ -270,6 +290,7 @@
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"Ikke tilkoblet"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"Ingen nettverk"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi er av"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi er på"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Ingen Wi-Fi-nettverk er tilgjengelige"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"Casting"</string>
@@ -296,13 +317,16 @@
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"Grense på <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"Advarsel for <xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"Arbeidsmodus"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"De sist brukte skjermene dine vises her"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"Ingen nylige elementer"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"Du har fjernet alt"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"Appinformasjon"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"én-appsmodus"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"Søk"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"Kunne ikke starte <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"Logg"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"Tøm"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> er slått av i sikker modus."</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"Tøm alt"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"Appen støtter ikke delt skjerm"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"Dra hit for å bruke delt skjerm"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"Del horisontalt"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"Del vertikalt"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"Del tilpasset"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill."</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"Mindre presserende varsler nedenfor"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"Trykk på nytt for å åpne"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"Sveip oppover for å låse opp"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"Sveip ikonet for å åpne telefon"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"Sveip fra ikonet for å åpne talehjelp"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nstillhet"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Bare\nPrioritet"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Bare\nalarmer"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"Alle"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"Alle\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"Lader (fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"Lader raskt (fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"Lader sakte (fulladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -393,16 +415,16 @@
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheten forblir låst til du låser den opp manuelt"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Motta varsler raskere"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem før du låser opp"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nei, takk"</string>
<string name="hidden_notifications_cancel" msgid="3690709735122344913">"Nei takk"</string>
<string name="hidden_notifications_setup" msgid="41079514801976810">"Konfigurer"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4462471036429759903">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="volume_zen_end_now" msgid="3179845345429841822">"Avslutt nå"</string>
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"Utvid"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skjermen er låst"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"På denne måten blir skjermen synlig frem til du låser den opp. Trykk og hold inne Tilbake for å låse opp."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"På denne måten blir skjermen synlig frem til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake for å løsne den."</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"Skjønner"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nei, takk"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"Nei takk"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"Vil du skjule <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2235970126803317374">"Den vises igjen neste gang du slår den på i innstillingene."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="2660339101868367515">"Skjul"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"Tillat"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"Ikke tillat"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> er volumdialogen"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"Trykk for å gå tilbake til den opprinnelige volumdialogen."</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">"&amp;quot;, &amp;quot; "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"Trykk for å gjenopprette originalen."</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"Du bruker jobbprofilen din"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s. Trykk for å slå på lyden."</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"Volumkontrollene for %s vises. Sveip opp for å avvise dem."</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"Volumkontrollene er skjult"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"System UI Tuner"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"Vis prosent for det innebygde batteriet"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"Vis batterinivåprosenten inni statusfeltikonet når du ikke lader"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"Vis sekunder i statusfeltet på klokken. Det kan påvirke batteritiden."</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"Omorganiser hurtiginnstillingene"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"Vis lysstyrke i hurtiginnstillingene"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"Slå på delt skjerm ved å sveipe opp"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"Slå på bevegelsen for å åpne delt skjerm ved å sveipe opp fra Oversikt-knappen"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"På forsøksstadiet"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"Vil du slå på Bluetooth?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"For å koble tastaturet til nettbrettet ditt må du først slå på Bluetooth."</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"Slå på"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"Bruk for varsler for <xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"Bruk for alle varslene fra denne appen"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"Blokkert"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"Lav viktighet"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"Vanlig viktighet"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"Høy viktighet"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"Svært høy viktighet"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"Aldri vis disse varslene"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"Vis nederst på varsellisten uten lyd"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"Vis disse varslene uten lyd"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"Vis øverst på varsellisten med lyd"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"Vis fort på skjermen med lyd"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"Vis varsler uten lyd"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"Blokkér alle varsler"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"Ikke slå av lyden"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"Ikke slå av lyden eller blokkér anrop"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"Effektive varselinnstillinger"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"På"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"Av"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"Med effektive varselinnstillinger kan du angi viktighetsnivåer fra 0 til 5 for appvarsler. \n\n"<b>"Nivå 5"</b>" \n– Vis øverst på varsellisten \n– Tillat forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n"<b>"Nivå 4"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis alltid raskt \n\n"<b>"Nivå 3"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n\n"<b>"Nivå 2"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri fort \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n\n"<b>"Nivå 1"</b>" \n– Forhindre forstyrrelser ved fullskjermmodus \n– Vis aldri raskt \n– Tillat aldri lyder eller vibrering \n– Skjul fra låseskjermen og statusfeltet \n– Vis nederst på varsellisten \n\n"<b>"Nivå 0"</b>" \n– Blokkér alle varsler fra appen"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"Viktighet: automatisk"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"Viktighet: nivå 0"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"Viktighet: nivå 1"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"Viktighet: nivå 2"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"Viktighet: nivå 3"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"Viktighet: nivå 4"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"Viktighet: nivå 5"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"Appen fastslår viktigheten for hvert varsel."</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"Vis aldri varsler fra denne appen."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"Ingen forstyrrelser ved fullskjerm, rask visning, lyder eller vibrering. Skjul fra låseskjermen og statusfeltet."</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"Ingen forstyrrelser ved fullskjermmodus, rask visning, lyder eller vibrering."</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"Ingen forstyrrelser ved fullskjermmodus eller rask visning."</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"Vis alltid raskt. Ingen forstyrrelser ved fullskjermmodus."</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"Alltid vis raskt, og tillat forstyrrelser ved fullskjermmodus."</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"Flere innstillinger"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"Ferdig"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"Normale farger"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"Nattfarger"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"Spesialtilpassede farger"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"Automatisk"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"Ukjente farger"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"Fargemodifisering"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"Vis ruten for hurtiginnstillinger"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"Slå på spesialtilpasset forvandling"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"Varselinnstillinger for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"Farge og utseende"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"Nattmodus"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"Kalibrer skjermen"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"På"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"Av"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"Slå på automatisk"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"Bytt til nattmodus avhengig av tid og sted"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"Når nattmodus er på"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Bruk et mørkt tema for Android OS"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"Juster fargen"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"Juster lysstyrken"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"Det mørke temaet brukes på kjerneområdene i Android OS som vanligvis vises i et lyst tema, for eksempel Innstillinger."</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"Bruk"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"Bekreft innstillingene"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"Noen fargeinnstillinger kan gjøre denne enheten ubrukelig. Klikk på OK for å bekrefte disse fargeinnstillingene, ellers blir de tilbakestilt etter ti sekunder."</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"Batteri (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> %%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"Batteribruk"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"Batterisparing er ikke tilgjengelig under lading"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"Batterisparing"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"Reduserer ytelsen og begrenser bakgrunnsdataene"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-knappen"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Startskjerm"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"Tilbake"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"Opp"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"Ned"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"Venstre"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"Høyre"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"Midttasten"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"Mellomrom"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"Tilbaketasten"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"Spill av / sett på pause"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"Stopp"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"Neste"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"Forrige"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"Spol tilbake"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"Spol fremover"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Startskjerm"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> på talltastaturet"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Startside"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Nylige"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Tilbake"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"Vis «Ikke forstyrr» i volumkontrollene"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"Tillat full kontroll over «Ikke forstyrr» i volumdialogen."</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"Volum og «Ikke forstyrr»"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"Åpne «Ikke forstyrr» med volum ned-knappen"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Varsler"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"Hurtigtaster"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"Bytt inndatametode"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"Apper"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"Assist"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"Nettleser"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"Kontakter"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"E-post"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"Chat"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"Musikk"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"Kalender"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"Vis med volumkontrollene"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"Ikke forstyrr"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"Hurtigtast for volumknappene"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"Lukk «Ikke forstyrr» med volum opp-knappen"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"Batteri"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"Klokke"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"Hodetelefoner"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"Øretelefoner er tilkoblet"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"Hodetelefoner er tilkoblet"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"Vis eller skjul ikoner i statusfeltet."</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"Datasparing"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"Datasparing er på"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"Datasparing er av"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"På"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"Av"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"Navigasjonsrad"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"Start"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"Midtstilt"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Du kan bruke nøkkelkodeknapper for å legge tastaturtaster direkte på navigasjonsraden. Når du trykker på disse knappene, fungerer de på samme måte som de valgte tastaturtastene. Du må først velge hvilken tast hver knapp skal fungere som, og deretter et bilde som vises på knappen."</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"Velg tastaturtast"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"Forhåndsvisning"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"Dra for å legge til fliser"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"Dra hit for å fjerne"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"Endre"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"Tid"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"Vis timer, minutter og sekunder"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"Vis timer og minutter (standard)"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"Ikke vis dette ikonet"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"Vis alltid prosentandel"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"Vis prosentandel under lading (standard)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"Ikke vis dette ikonet"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"Annet"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"Skilleelement for delt skjerm"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"Utvid den venstre delen av skjermen til hele skjermen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"Sett størrelsen på den venstre delen av skjermen til 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"Sett størrelsen på den venstre delen av skjermen til 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"Sett størrelsen på den venstre delen av skjermen til 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"Utvid den høyre delen av skjermen til hele skjermen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"Utvid den øverste delen av skjermen til hele skjermen"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"Sett størrelsen på den øverste delen av skjermen til 70 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"Sett størrelsen på den øverste delen av skjermen til 50 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"Sett størrelsen på den øverste delen av skjermen til 30 %"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"Utvid den nederste delen av skjermen til hele skjermen"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"Plassering <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. Dobbelttrykk for å endre."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. Dobbelttrykk for å legge til."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"Plassering <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>. Dobbelttrykk for å velge."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"Flytt <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"Fjern <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er lagt til i plassering <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er fjernet"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> er flyttet til plassering <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"Redigeringsvindu for hurtiginnstillinger."</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-varsel: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"Det kan hende at appen ikke fungerer med delt skjerm."</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"Appen støtter ikke delt skjerm."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"Åpne innstillingene."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"Åpner hurtiginnstillingene."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"Lukk hurtiginnstillingene."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"Alarm er angitt."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"Logget på som <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"Ingen Internett-tilkobling."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"Åpne informasjonen."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"Åpne <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>-innstillingene."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"Endre rekkefølgen på innstillingene."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"Side <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
</resources>

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/**
* Copyright (c) 2016, The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="pip_close" msgid="3480680679023423574">"Lukk PIP"</string>
<string name="pip_fullscreen" msgid="8604643018538487816">"Fullskjerm"</string>
<string name="pip_play" msgid="674145557658227044">"Spill av"</string>
<string name="pip_pause" msgid="8412075640017218862">"Sett på pause"</string>
<string name="pip_hold_home" msgid="340086535668778109">"Hold inne "<b>"STARTSIDE"</b>" for å kontrollere PIP"</string>
<string name="pip_onboarding_title" msgid="7850436557670253991">"Bilde-i-bilde"</string>
<string name="pip_onboarding_description" msgid="4028124563309465267">"Dette holder videoen din synlig frem til du spiller av en annen video. Trykk og hold inne "<b>"HOME"</b>" for å styre dette."</string>
<string name="pip_onboarding_button" msgid="3957426748484904611">"Greit"</string>
<string name="recents_tv_dismiss" msgid="3555093879593377731">"Avvis"</string>
</resources>

View File

@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"कुनै सूचनाहरू छैन"</string>
<string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"चलिरहेको"</string>
<string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"सूचनाहरू"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"ब्याट्रि कम छ"</string>
<string name="battery_low_title" msgid="6456385927409742437">"ब्याट्री कम छ"</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="2900940511201380775">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> बाँकी"</string>
<string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="6859235584035338833">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> बाँकी। ब्याट्री बचत खुलै छ।"</string>
<string name="invalid_charger" msgid="4549105996740522523">"USB चार्ज गर्न समर्थित छैन।\n आपूर्ति गरिएको चार्जर मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="7507968430447930257">"खोल्नुहोस्"</string>
<string name="battery_saver_start_action" msgid="5576697451677486320">"ब्याट्री बचत खोल्नुहोस्"</string>
<string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="3023889916699270224">"सेटिङहरू"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"वाइफाइ"</string>
<string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="1733928151698311923">"Wi-Fi"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="3790482541357798421">"स्वत:घुम्ने स्क्रिन"</string>
<string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="554682549917429396">"म्युट गर्नुहोस्"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="511453614962324674">"स्वतः"</string>
@@ -71,9 +71,11 @@
<string name="screenshot_saving_title" msgid="8242282144535555697">"स्क्रिनसट बचत गर्दै…"</string>
<string name="screenshot_saving_text" msgid="2419718443411738818">"स्क्रिनसट बचत हुँदै छ।"</string>
<string name="screenshot_saved_title" msgid="6461865960961414961">"स्क्रिनसट क्याप्चर गरियो।"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="1152839647677558815">"तपाईँको स्क्रिनसट हेर्न छुनुहोस्।"</string>
<string name="screenshot_saved_text" msgid="2685605830386712477">"आफ्नो स्क्रिनसट हेर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="screenshot_failed_title" msgid="705781116746922771">"स्क्रिनसट क्याप्चर गर्न सकिएन।"</string>
<string name="screenshot_failed_text" msgid="1260203058661337274">"सीमित भण्डारण ठाउँको कारणले स्क्रिनसट लिन सकिएन, वा यो अनुप्रयोग वा आफ्नो संगठन द्वारा अनुमति छैन।"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="7887826345701753830">"स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्दा समस्या भयो।"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="2592658083866306296">"सीमित भण्डारण स्थान उपलब्ध रहेको हुनाले स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्न सकिँदैन।"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7602391003979898374">"अनुप्रयोग वा तपाईँको संगठनले स्क्रिनसट लिन अनुमति दॅिंदैन।"</string>
<string name="usb_preference_title" msgid="6551050377388882787">"USB फाइल सार्ने विकल्पहरू"</string>
<string name="use_mtp_button_title" msgid="4333504413563023626">"मिडिया प्लेयर(MTP)को रूपमा माउन्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="use_ptp_button_title" msgid="7517127540301625751">"क्यामेराको रूपमा माउन्ट गर्नुहोस् (PTP)"</string>
@@ -99,11 +101,11 @@
<string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="4220687294564945780">"स्क्रिनलाई सानोबाट ठूलो पार्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="2707027633242983370">"ब्लुटुथ जडान भयो।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7416648669976870175">"ब्लुटुथसँग विच्छेद गरियो।"</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"कुनै ब्याट्रि छैन।"</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ब्याट्रि एउटा पट्टि।"</string>
<string name="accessibility_no_battery" msgid="358343022352820946">"कुनै ब्याट्री छैन।"</string>
<string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="7774887721891057523">"ब्याट्री एउटा पट्टि।"</string>
<string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="8500650438735009973">"ब्याट्रिका दुईवटा पट्टिहरू"</string>
<string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="2302983330865040446">"ब्याट्रिका तिनवटा पट्टिहरू"</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ब्याट्रि पूर्ण छ।"</string>
<string name="accessibility_battery_full" msgid="8909122401720158582">"ब्याट्री पूर्ण छ।"</string>
<string name="accessibility_no_phone" msgid="4894708937052611281">"फोन छैन्।"</string>
<string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="687699278132664115">"फोन एउटा पट्टि।"</string>
<string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="8384905382804815201">"फोन दुई पट्टि।"</string>
@@ -116,6 +118,7 @@
<string name="accessibility_data_signal_full" msgid="2708384608124519369">"डेटा संकेत पूर्ण।"</string>
<string name="accessibility_wifi_name" msgid="7202151365171148501">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> मा जडित।"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="8441517146585531676">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> मा जडित।"</string>
<string name="accessibility_cast_name" msgid="4026393061247081201">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> मा जडान गरियो।"</string>
<string name="accessibility_no_wimax" msgid="4329180129727630368">"वाइम्यास छैन।"</string>
<string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="4170994299011863648">"WiMAX एउटा पट्टि।"</string>
<string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="9176236858336502288">"वाइम्याक्स दुईवटा बारहरू।"</string>
@@ -144,14 +147,18 @@
<string name="accessibility_data_connection_cdma" msgid="6132648193978823023">"CDMA"</string>
<string name="accessibility_data_connection_roaming" msgid="5977362333466556094">"रोमिङ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_edge" msgid="4477457051631979278">"Edge"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"वाइफाइ"</string>
<string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="2324496756590645221">"Wi-Fi"</string>
<string name="accessibility_no_sim" msgid="8274017118472455155">"SIM छैन।"</string>
<string name="accessibility_cell_data" msgid="7080312242791850520">"सेलुलर डेटा"</string>
<string name="accessibility_cell_data_on" msgid="4310018593519761767">"सेलुलर डेटा सक्रिय छ"</string>
<string name="accessibility_cell_data_off" msgid="8000803571751407635">"सेलुलर डेटा अफ छ"</string>
<string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="4102784498140271969">"ब्लुटुथ टेदर गर्दै।"</string>
<string name="accessibility_airplane_mode" msgid="834748999790763092">"हवाइजहाज मोड।"</string>
<string name="accessibility_no_sims" msgid="3957997018324995781">"SIM कार्ड छैन।"</string>
<string name="accessibility_carrier_network_change_mode" msgid="4017301580441304305">"वाहक नेटवर्क परिवर्तन हुँदै।"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ब्याट्रि <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रतिशत"</string>
<string name="accessibility_battery_details" msgid="7645516654955025422">"ब्याट्री सम्बन्धी विवरणहरूलाई खोल्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_battery_level" msgid="7451474187113371965">"ब्याट्री <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रतिशत"</string>
<string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="1147587904439319646">"ब्याट्री चार्ज हुँदैछ, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g> प्रतिशत।"</string>
<string name="accessibility_settings_button" msgid="799583911231893380">"प्रणाली सेटिङहरू"</string>
<string name="accessibility_notifications_button" msgid="4498000369779421892">"सूचनाहरू।"</string>
<string name="accessibility_remove_notification" msgid="3603099514902182350">"सूचना खाली गर्नुहोस्।"</string>
@@ -166,6 +173,7 @@
<string name="accessibility_recents_item_will_be_dismissed" msgid="395770242498031481">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> खारेज गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_dismissed" msgid="6803574935084867070">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> खारेज गरिएको छ।"</string>
<string name="accessibility_recents_all_items_dismissed" msgid="4464697366179168836">"सबै हालका अनुप्रयोगहरू खारेज गरियो।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_open_app_info" msgid="5107479759905883540">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> अनुप्रयोग सम्बन्धी जानकारी खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_recents_item_launched" msgid="7616039892382525203">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>सुरु गर्दै।"</string>
<string name="accessibility_recents_task_header" msgid="1437183540924535457">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTIVITY_LABEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="854211387186306927">"सूचना खारेज।"</string>
@@ -177,10 +185,10 @@
<string name="accessibility_desc_close" msgid="7479755364962766729">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1104846699869476855">"प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="5518210213118181692">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"वाइफाइ बन्द गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"वाइफाइ खुला गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="8716484460897819400">"Wi-Fi बन्द गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="6440117170789528622">"Wi-Fi खुला गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="4876806564086241341">"मोवाइल <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>। <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ब्याट्रि <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="1480931583381408972">"ब्याट्री <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="7786329360056634412">"हवाइजहाज मोड बन्द।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="6406141469157599296">"हवाइजहाज मोड खुला।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="66846307818850664">"हवाइजहाज मोड बन्द छ।"</string>
@@ -188,9 +196,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_priority_on" msgid="1448402297221249355">"प्राथमिकतालाई मात्र बाधा नपुर्‍याउनुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="6882582132662613537">"बाधा नपुर्‍यानुहोस्, पुरै शान्त"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="9152834845587554157">"बाधा नगर्नुहोस्, अलार्महरू मात्र।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="6607873236717185815">"बाधा नपुर्याउनुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_off" msgid="2371832603753738581">"निष्क्रियलाई बाधा नपुर्‍याउनुहोस्"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="898107593453022935">"निष्क्रिय गरिएकालाई अवरोध नपुर्‍याउनुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="4483780856613561039">"सक्रिय रहेकोलाई अवरोध नपुर्‍याउनुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="6341675755803320038">"ब्लुटुथ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="2133631372372064339">"ब्लुटुथ बन्द छ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="7681999166216621838">"ब्लुटुथ खुला छ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="6953242966685343855">"ब्लुटुथ जोडीदै।"</string>
@@ -206,6 +216,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="3659274935356197708">"थप समय।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="2404728746293515623">"कम समय।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="4936432000069786988">"टर्च बन्द छ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="8012811023312280810">"फ्ल्यासलाइट उपलब्ध छैन।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="2003479320007841077">"टर्च खुला छ।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3303701786768224304">"टर्च बन्द गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="6531793301533894686">"टर्च खुला गरियो।"</string>
@@ -218,19 +229,26 @@
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"कार्य मोड अन।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="5605534876107300711">"कार्य मोड बन्द भयो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="249840330756998612">"कार्य मोड सक्रिय भयो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="650231949881093289">"डेटा सेभरलाई निष्क्रिय पारियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="4218725402373934151">"डेटा सेभरलाई सक्रिय गरियो।"</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="8003681285547803095">"प्रदर्शन चमक"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5281770593459841889">"2G-3G डेटा रोकिएको छ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1601769736881078016">"4G डेटा रोकिएको छ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="4651001290947318931">"सेल्यूलर डेटा रोकिएको छ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="3932437232199671967">"डेटा रोकिएको छ"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमा पुगेकाले, यन्त्रले यस चक्रको बाँकी भागका लागि डेटा प्रयोग रोकेको छ।\n\nपुन: सुरू गर्दा तपाईंको क्यारियरले शुल्कहरू लिन सक्छ।"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="8453242888903772524">"तपाईंले सेट गर्नुभएको डेटाको सीमा पुगेकाले, यन्त्रले यस चक्रको बाँकी भागका लागि डेटाको प्रयोग रोकेको छ।\n\nपुन: सुरू गर्दा तपाईंको क्यारियरले शुल्कहरू लिन सक्छ।"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="1412395410306390593">"पुनः सुरु गर्नुहोस्"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="1940231521274147771">"इन्टरनेट जडान छैन"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"वाइफाइ जडित"</string>
<string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="6557486452774597820">"Wi-Fi जडित"</string>
<string name="gps_notification_searching_text" msgid="8574247005642736060">"GPSको लागि खोजी गर्दै"</string>
<string name="gps_notification_found_text" msgid="4619274244146446464">"GPS द्वारा स्थान सेट गरिएको"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2427290146138169014">"स्थान अनुरोधहरू सक्रिय"</string>
<string name="accessibility_clear_all" msgid="5235938559247164925">"सबै सूचनाहरू हटाउनुहोस्।"</string>
<string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="1863231301642314183">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="4579313201268495404">
<item quantity="other">भित्र थप <xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> सूचनाहरू छन्।</item>
<item quantity="one">भित्र थप <xliff:g id="NUMBER_0">%s</xliff:g> सूचना छ।</item>
</plurals>
<string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="5668348142410115323">"अधिसूचना सेटिङ्हरू"</string>
<string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5525260160341558869">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> सेटिङ्हरू"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="4062780228931590069">"स्क्रिन स्वतः घुम्ने छ।"</string>
@@ -240,7 +258,7 @@
<string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="3135965553707519743">"स्क्रिन अहिले परिदृश्य रूपरेखामा बन्द छ।"</string>
<string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="8922481981834012126">"स्क्रिन अहिले पोट्रेट रूपरेखामा बन्द छ।"</string>
<string name="dessert_case" msgid="1295161776223959221">"Dessert Case"</string>
<string name="start_dreams" msgid="7219575858348719790">"दिवासपना"</string>
<string name="start_dreams" msgid="5640361424498338327">"स्क्रिन सेभर"</string>
<string name="ethernet_label" msgid="7967563676324087464">"Ethernet"</string>
<string name="quick_settings_dnd_label" msgid="8735855737575028208">"बाधा नपुर्याउँनुहोस्"</string>
<string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="483232950670692036">"प्राथमिकता मात्र"</string>
@@ -252,6 +270,8 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="4910015762433302860">"जोडी उपकरणहरू उपलब्ध छैन"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="6968372297018755815">"चमक"</string>
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="7305323031808150099">"स्वतःघुम्ने"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4231661040698488779">"स्क्रिन स्वतःघुम्ने"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="1428962304214992318">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> मा सेट गरियो"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="6359205706154282377">"परिक्रमण लक गरिएको छ"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="5102691921442135053">"पोट्रेट"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="8553157770061178719">"परिदृश्य"</string>
@@ -260,16 +280,17 @@
<string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7464544086507331459">"स्थान बन्द छ"</string>
<string name="quick_settings_media_device_label" msgid="1302906836372603762">"मिडिया उपकरण"</string>
<string name="quick_settings_rssi_label" msgid="7725671335550695589">"RSSI"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"आकस्मिक कल मात्र"</string>
<string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="2713774041672886750">"आपतकालीन कल मात्र"</string>
<string name="quick_settings_settings_label" msgid="5326556592578065401">"सेटिङहरू"</string>
<string name="quick_settings_time_label" msgid="4635969182239736408">"समय"</string>
<string name="quick_settings_user_label" msgid="5238995632130897840">"मलाई"</string>
<string name="quick_settings_user_title" msgid="4467690427642392403">"प्रयोगकर्ता"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="9030521362023479778">"नयाँ प्रयोगकर्ता"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"वाइफाइ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="9135344704899546041">"Wi-Fi"</string>
<string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="7171904845345573431">"जोडिएको छैन"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="2221993077220856376">"नेटवर्क छैन"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"वाइफाइ बन्द"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="7558778100843885864">"Wi-Fi बन्द"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="7607810331387031235">"Wi-Fi सक्रिय छ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="269990350383909226">"Wi-Fi नेटवर्क अनुपलब्ध"</string>
<string name="quick_settings_cast_title" msgid="7709016546426454729">"Cast"</string>
<string name="quick_settings_casting" msgid="6601710681033353316">"प्रसारण गर्दै"</string>
@@ -289,20 +310,23 @@
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="4818156442169154523">"अधिसूचनाहरू"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="2133093497691661546">"फ्ल्यासलाइट"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="8575062783675171695">"सेलुलर डेटा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"डेटा प्रयोग"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="1964260360259312002">"डेटाको प्रयोग"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="722715415543541249">"बाँकी डेटा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="967669665390990427">"सीमाभन्दा बढी"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="1476810587475761478">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> प्रयोग गरियो"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="56011158504994128">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> सीमा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="2440098045692399009">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> चेतावनी दिँदै"</string>
<string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6244915274350490429">"कार्य मोड"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="8682129509540827999">"तपाईँको हालको स्क्रिन यहाँ प्रकट हुन्छ"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="808480104164008572">"हालका कुनै पनि वस्तुहरू छैनन्"</string>
<string name="recents_empty_message_dismissed_all" msgid="2791312568666558651">"तपाईँले सबै कुरा खाली गर्नुभएको छ"</string>
<string name="recents_app_info_button_label" msgid="2890317189376000030">"अनुप्रयोग जानकारी"</string>
<string name="recents_lock_to_app_button_label" msgid="6942899049072506044">"स्क्रिन पिन गर्दै"</string>
<string name="recents_search_bar_label" msgid="8074997400187836677">"खोजी गर्नुहोस्"</string>
<string name="recents_launch_error_message" msgid="2969287838120550506">"सुरु गर्न सकिएन <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>।"</string>
<string name="recents_history_button_label" msgid="5153358867807604821">"इतिहास"</string>
<string name="recents_history_clear_all_button_label" msgid="5905258334958006953">"मेटाउनुहोस्"</string>
<string name="recents_launch_disabled_message" msgid="1624523193008871793">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> लाई सुरक्षित-मोडमा असक्षम गरिएको छ।"</string>
<string name="recents_stack_action_button_label" msgid="6593727103310426253">"सबै हटाउनुहोस्"</string>
<string name="recents_incompatible_app_message" msgid="5075812958564082451">"अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन"</string>
<string name="recents_drag_hint_message" msgid="2649739267073203985">"विभाजित स्क्रिनको प्रयोग गर्नका लागि यहाँ तान्नुहोस्"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal" msgid="8848514474543427332">"तेर्सो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_vertical" msgid="9075292233696180813">"ठाडो रूपमा विभाजन गर्नुहोस्"</string>
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom" msgid="4177837597513701943">"अनुकूलन विभाजन गर्नुहोस्"</string>
@@ -320,7 +344,7 @@
<string name="zen_silence_introduction" msgid="3137882381093271568">"यसले अलार्म, संगीत, भिडियोहरू र खेलहरूसहित सबै ध्वनिहरू र कम्पनहरूलाई रोक्छ।"</string>
<string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="9195222469041601365">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
<string name="speed_bump_explanation" msgid="1288875699658819755">"तल कम जरुरी सूचनाहरू"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="8524949573675922138">"खोल्न फेरि छुनुहोस्"</string>
<string name="notification_tap_again" msgid="7590196980943943842">"खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyguard_unlock" msgid="8043466894212841998">"अनलक गर्न स्वाप गर्नुहोस्"</string>
<string name="phone_hint" msgid="4872890986869209950">"फोनको लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
<string name="voice_hint" msgid="8939888732119726665">"आवाज सहायताका लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
@@ -332,8 +356,6 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"पूरै\nशान्त"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"प्राथमिकता \nमात्र"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"अलार्महरू \nमात्र"</string>
<string name="interruption_level_all" msgid="1330581184930945764">"सबै"</string>
<string name="interruption_level_all_twoline" msgid="3719402899156124780">"सबै\n"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="1757251776872835768">"चार्ज हुँदै (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण भएसम्म)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="9018981952053914986">"छिटो चार्ज हुँदै (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण नभएसम्म)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="955252797961724952">"बिस्तारै चार्ज हुँदै (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%s</xliff:g> पूर्ण नभएसम्म)"</string>
@@ -359,12 +381,12 @@
<string name="user_logout_notification_title" msgid="1453960926437240727">"प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"</string>
<string name="user_logout_notification_text" msgid="3350262809611876284">"वर्तमान प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="1195428991423425062">"प्रयोगकर्ता लगआउट गर्नुहोस्"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहुन्छ?"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4553596395824132638">"नयाँ प्रयोगकर्ता थप्ने हो?"</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="2161624834066214559">"जब तपाईँले नयाँ प्रयोगकर्ता थप्नुहुन्छ, त्यस प्रयोगकर्ताले आफ्नो स्थान स्थापना गर्न पर्ने छ।\n\nकुनै पनि प्रयोगकर्ताले सबै अन्य प्रयोगकर्ताहरूका लागि अनुप्रयोगहरू अद्यावधिक गर्न सक्छन्।"</string>
<string name="user_remove_user_title" msgid="4681256956076895559">"प्रयोगकर्ता हटाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
<string name="user_remove_user_message" msgid="1453218013959498039">"यस प्रयोगकर्ताको सबै अनुप्रयोगहरू तथा डेटा हटाइनेछ।"</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="7479275741742178297">"हटाउनुहोस्"</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"ब्याट्रि सेभर चालु छ"</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="237918726750955859">"ब्याट्री सेभर चालु छ"</string>
<string name="battery_saver_notification_text" msgid="820318788126672692">"प्रदर्शन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँनुहोस्"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="109158658238110382">"ब्याट्री बचत बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="3071431025448218928">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ले आफ्नो स्क्रीनमा प्रदर्शित हुने सबै खिच्न शुरू गर्नेछ।"</string>
@@ -400,7 +422,7 @@
<string name="accessibility_volume_expand" msgid="5946812790999244205">"विस्तार गर्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"संक्षिप्त पार्नुहोस्"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"पर्दा राखेका छ"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="3577937698406151604">"तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई देखाइ राख्छ। अनपिन गर्न छुनुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="7238941806855968768">"तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न पछाडि बटनलाई छोइराख्नुहोस्।"</string>
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3783985798366751226">"बुझेँ"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="3741602308343880268">"धन्यवाद पर्दैन"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="748792586749897883">"लुकाउनुहुन्छ <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -410,9 +432,13 @@
<string name="volumeui_prompt_allow" msgid="7954396902482228786">"अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="volumeui_prompt_deny" msgid="5720663643411696731">"अस्वीकार गर्नुहोस्"</string>
<string name="volumeui_notification_title" msgid="4906770126345910955">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> भोल्यूम संवाद हो"</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="1826889705095768656">"मूल पुनर्स्थापना गर्न छुनुहोस्।"</string>
<string name="group_summary_concadenation" msgid="6846402378100148789">", "</string>
<string name="volumeui_notification_text" msgid="8819536904234337445">"मूललाई पुनर्स्थापना गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="managed_profile_foreground_toast" msgid="5421487114739245972">"तपाईँले कार्य प्रोफाइल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ"</string>
<string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="4436631538779230857">"%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="1187944970457807498">"%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।"</string>
<string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="3625049841390467354">"%1$s। म्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_shown_message" msgid="1834631467074259998">"%s का भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई देखाइएको छ। खारेज गर्नका लागि स्वाइप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="volume_dialog_accessibility_dismissed_message" msgid="51543526013711399">"भोल्युम सम्बन्धी नियन्त्रणहरूलाई लुकाइयो"</string>
<string name="system_ui_tuner" msgid="708224127392452018">"प्रणाली UI ट्युनर"</string>
<string name="show_battery_percentage" msgid="5444136600512968798">"इम्बेड गरिएको ब्याट्री प्रतिशत देखाउनुहोस्"</string>
<string name="show_battery_percentage_summary" msgid="3215025775576786037">"चार्ज नगरेको बेला वस्तुस्थिति पट्टी आइकन भित्र ब्याट्री प्रतिशत स्तर देखाउनुहोस्"</string>
@@ -447,58 +473,112 @@
<string name="clock_seconds_desc" msgid="6282693067130470675">"वस्तुस्थिति पट्टीको घडीमा सेकेन्ड देखाउनुहोस्। ब्याट्री आयु प्रभावित हुन सक्छ।"</string>
<string name="qs_rearrange" msgid="8060918697551068765">"द्रुत सेटिङहरू पुनः व्यवस्थित गर्नुहोस्"</string>
<string name="show_brightness" msgid="6613930842805942519">"द्रुत सेटिङहरूमा उज्यालो देखाउनुहोस्"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture" msgid="8579814204727917764">"विभाजित-स्क्रिन स्वाइप-अप इशारा सक्षम गर्नुहोस्"</string>
<string name="overview_nav_bar_gesture_desc" msgid="6329167382305102615">"परिदृश्य बटनदेखि माथि स्वाइप गरी विभाजित-स्क्रिन प्रविष्ट गर्न इसारालाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="experimental" msgid="6198182315536726162">"प्रयोगात्मक"</string>
<string name="enable_bluetooth_title" msgid="5027037706500635269">"ब्लुटुथ सक्रिय पार्ने हो?"</string>
<string name="enable_bluetooth_message" msgid="9106595990708985385">"आफ्नो ट्याब्लेटसँग किबोर्ड जोड्न, पहिले तपाईँले ब्लुटुथ सक्रिय गर्नुपर्छ।"</string>
<string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="6258074250948309715">"सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
<string name="apply_to_topic" msgid="3641403489318659666">"<xliff:g id="TOPIC_NAME">%1$s</xliff:g> सूचनाहरूमा लागू गर्नुहोस्"</string>
<string name="apply_to_app" msgid="363016783939815960">"यो अनुप्रयोगका सबै सूचनाहरूमा लागू गर्नुहोस्"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5198578988978234161">"रोकियो"</string>
<string name="low_importance" msgid="4109929986107147930">"न्यून महत्त्व"</string>
<string name="default_importance" msgid="8192107689995742653">"सामान्य महत्त्व"</string>
<string name="high_importance" msgid="1527066195614050263">"उच्च महत्त्व"</string>
<string name="max_importance" msgid="5089005872719563894">"जरूरी महत्त्व"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="2397192642657872872">"यी सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="4383563267370859725">"सूचीको फेदमा बिना आवाज देखाउनुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4926529615920610817">"यी सूचनाहरू बिना आवाज देखाउनुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="3222680136612408223">"सूचना सूचीको शीर्षमा देखाउनुहोस् र आवाज निकाल्नुहोस्"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5236987171904756134">"स्क्रिनमा हेर्नुहोस् र आवाज निकाल्नुहोस्"</string>
<string name="show_silently" msgid="6841966539811264192">"सूचनाहरूलाई बिना आवाज देखाउने"</string>
<string name="block" msgid="2734508760962682611">"सबै सूचनाहरूलाई रोक्नुहोस्"</string>
<string name="do_not_silence" msgid="6878060322594892441">"मौन नगर्नुहोस्"</string>
<string name="do_not_silence_block" msgid="4070647971382232311">"मौन नगर्नुहोस् वा नरोक्नुहोस्"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings" msgid="3207312268609236827">"सशक्त सूचना नियन्त्रण"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="7545060756610299966">"सक्रिय"</string>
<string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="8208165412614935229">"निष्क्रिय"</string>
<string name="power_notification_controls_description" msgid="4372459941671353358">"सशक्त सूचना नियन्त्रणहरू मार्फत तपाईँ अनुप्रयाेगका सूचनाहरूका लागि ० देखि ५ सम्मको महत्व सम्बन्धी स्तर सेट गर्न सक्नुहुन्छ। \n\n"<b>"स्तर ५"</b>" \n- सूचनाको सूचीको माथिल्लो भागमा देखाउने \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधका लागि अनुमति दिने \n- सधैँ चियाउने \n\n"<b>"स्तर ४"</b>" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- सधैँ चियाउने \n\n"<b>"स्तर ३"</b>" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n\n"<b>"स्तर २"</b>" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n- कहिल्यै पनि आवाज ननिकाल्ने र कम्पन नगर्ने \n\n"<b>"स्तर १"</b>" \n- पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध रोक्ने \n- कहिल्यै नचियाउने \n- कहिल्यै पनि आवाज ननिकाल्ने वा कम्पन नगर्ने \n- लक स्क्रिन र वस्तुस्थिति पट्टीबाट लुकाउने \n- सूचनाको सूचीको तल्लो भागमा देखाउने \n\n"<b>"स्तर ०"</b>" \n- अनुप्रयोगका सबै सूचनाहरूलाई रोक्ने"</string>
<string name="user_unspecified_importance" msgid="361613856933432117">"महत्व: स्वचालित"</string>
<string name="blocked_importance" msgid="5035073235408414397">"महत्व: स्तर ०"</string>
<string name="min_importance" msgid="560779348928574878">"महत्व: स्तर १"</string>
<string name="low_importance" msgid="7571498511534140">"महत्व: स्तर २"</string>
<string name="default_importance" msgid="7609889614553354702">"महत्व: स्तर ३"</string>
<string name="high_importance" msgid="3441537905162782568">"महत्व: स्तर ४"</string>
<string name="max_importance" msgid="4880179829869865275">"महत्व: स्तर ५"</string>
<string name="notification_importance_user_unspecified" msgid="2868359605125272874">"अनुप्रयोगले प्रत्येक सूचनाका लागि महत्व निर्धारण गर्छ।"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4237497046867398057">"यस अनुप्रयोगका सूचनाहरूलाई कहिल्यै नदेखाउनुहोस्।"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="7844224511187027155">"पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध नपुर्याउने वा नचियाउने, आवाज ननिकाल्ने वा कम्पन नगर्ने। लक स्क्रिन र वस्तुस्थिति पट्टीबाट लुकाउने।"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7950291702044409847">"पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध नपुर्याउने, नचियाउने, आवाज ननिकाल्ने वा कम्पन नगर्ने।"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="5924405820269074915">"पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध नपुर्याउने वा नचियाउने।"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1729480727023990427">"सधैँ चियाउने। पूर्ण स्क्रिनमा अवरोध नपुर्याउने।"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="2508384624461849111">"सधैँ चियाउने र पूर्ण स्क्रिनमा अवरोधलाई अनुमति दिने।"</string>
<string name="notification_more_settings" msgid="816306283396553571">"थप सेटिङहरू"</string>
<string name="notification_done" msgid="5279426047273930175">"सम्पन्‍न भयो"</string>
<string name="color_matrix_none" msgid="2121957926040543148">"सामान्य रङहरू"</string>
<string name="color_matrix_night" msgid="5943817622105307072">"रात्री रङहरू"</string>
<string name="color_matrix_custom" msgid="3655576492322298713">"अनुकूलन रङहरू"</string>
<string name="color_matrix_auto" msgid="4896624757412029265">"स्वतः"</string>
<string name="color_matrix_unknown" msgid="2709202104256265107">"अज्ञात रङहरू"</string>
<string name="color_transform" msgid="6985460408079086090">"रङ परिमार्जन"</string>
<string name="color_matrix_show_qs" msgid="1763244354399276679">"द्रुत सेटिङ टाइल देखाउनुहोस्"</string>
<string name="color_enable_custom" msgid="6729001308217347501">"अनुकूलन रूपान्तरण सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="notification_gear_accessibility" msgid="94429150213089611">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> का सूचनाका लागि नियन्त्रणहरू"</string>
<string name="color_and_appearance" msgid="1254323855964993144">"रंग र रूप"</string>
<string name="night_mode" msgid="3540405868248625488">"रात्री मोड"</string>
<string name="calibrate_display" msgid="5974642573432039217">"प्रदर्शनको स्तर मिलाउनुहोस्"</string>
<string name="night_mode_on" msgid="5597545513026541108">"सक्रिय"</string>
<string name="night_mode_off" msgid="8035605276956057508">"निष्क्रिय"</string>
<string name="turn_on_automatically" msgid="4167565356762016083">"स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
<string name="turn_on_auto_summary" msgid="2190994512406701520">"स्थान र दिनको समयको लागि उपयुक्त रात्री मोडमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
<string name="when_night_mode_on" msgid="2969436026899172821">"रात्री मोड सक्रिय हुँदा"</string>
<string name="use_dark_theme" msgid="2900938704964299312">"Android OS का लागि गाढा रंगको विषयवस्तु प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="adjust_tint" msgid="3398569573231409878">"रङ्गलाई समायोजन गर्नुहोस्"</string>
<string name="adjust_brightness" msgid="980039329808178246">"चमकलाई समायोजन गर्नुहोस्"</string>
<string name="night_mode_disclaimer" msgid="598914896926759578">"गहिरो रंगको विषयवस्तुलाई Android OS का त्यस्ता मुख्य क्षेत्रहरूमा लागू गरिन्छ जसलाई सामान्यतया हल्का रंगमा देखाइन्छ, जस्तै सेटिङहरू।"</string>
<string name="color_apply" msgid="9212602012641034283">"लागू गर्नुहोस्"</string>
<string name="color_revert_title" msgid="4746666545480534663">"सेटिङहरूको पुष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="color_revert_message" msgid="9116001069397996691">"केही रङ सेटिङहरूले यस यन्त्रलाई अनुपयोगी बनाउन सक्छन्। यी रङ सेटिङहरू पुष्टि गर्न ठीक छ मा क्लिक गर्नुहोस्, अन्यथा यी सेटिङहरू १० सेकेण्डपछि रिसेट हुनेछन्।"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="3476715163685592453">"ब्याट्री (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>%%)"</string>
<string name="battery_panel_title" msgid="7944156115535366613">"ब्याट्री उपयोग"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="1279095653533044008">"चार्ज गर्ने समयमा ब्याट्री सेभर उपलब्ध छैन"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6285872470260795421">"ब्याट्री सेभर"</string>
<string name="battery_detail_switch_summary" msgid="9049111149407626804">"कार्यसम्पादन र पृष्ठभूमि डेटा घटाउँछ"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="6230056639734377300">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> बटन"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="2243500072071305073">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="2337450286042721351">"पछाडि"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="5584144111755734686">"माथि"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="7331518671788337815">"तल"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="1346446024676962251">"बायाँ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="3317323247127515341">"दायाँ"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="2566737770049304658">"केन्द्र"</string>
<string name="keyboard_key_tab" msgid="3871485650463164476">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="2499861316311153293">"स्पेस"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="5739632123216118137">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="1559580097512385854">"ब्याकस्पेस"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="3861975717393887428">"प्ले गर्नुहोस्/पज गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyboard_key_media_stop" msgid="2859963958595908962">"रोक्नुहोस्"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="1894394911630345607">"अर्को"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="4256072387192967261">"अघिल्लो"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="2654808213360820186">"रिवाइन्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3849417047738200605">"फास्ट फर्वार्ड"</string>
<string name="keyboard_key_page_up" msgid="5654098530106845603">"Page Up"</string>
<string name="keyboard_key_page_down" msgid="8720502083731906136">"Page Down"</string>
<string name="keyboard_key_forward_del" msgid="1391451334716490176">"Delete"</string>
<string name="keyboard_key_move_home" msgid="2765693292069487486">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_move_end" msgid="5901174332047975247">"End"</string>
<string name="keyboard_key_insert" msgid="8530501581636082614">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"नमप्याड <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"प्रणाली"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"गृह"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"हालैका"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"पछाडि"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="5905081395132280054">"भोल्युममा बाधा नपुर्याउनुहोस् देखाउनुहोस्"</string>
<string name="tuner_full_zen_summary" msgid="6883568374520596402">"भोल्युमको संवादमा बाधा नपुर्याउनुहोस् को पूर्ण नियन्त्रणलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3114580364524650941">"भोल्युम र बाधा नपुर्याउनुहोस्"</string>
<string name="volume_down_silent" msgid="66962568467719591">"भोल्युम कम गर्नेमा बाधा नपुर्याउनुहोस् प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"सूचनाहरू"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4892255911160332762">"किबोर्ड सर्टकटहरू"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="2334164096341310324">"इनपुट विधिलाई स्विच गर्नुहोस्"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="9129465955073449206">"अनुप्रयोगहरू"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="9095441910537146013">"सहायता"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="6465985474000766533">"ब्राउजर"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2064197111278436375">"सम्पर्कहरू"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="6257036897441939004">"इमेल"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_im" msgid="1892749399083161405">"IM"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="4775559515850922780">"संगीत"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="6555453761294723317">"YouTube"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="9043614299194991263">"पात्रो"</string>
<string name="tuner_full_zen_title" msgid="4540823317772234308">"भोल्युम नियन्त्रणसहित देखाउनुहोस्"</string>
<string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="3373784330208603030">"बाधा नपुर्याउनुहोस्"</string>
<string name="volume_dnd_silent" msgid="4363882330723050727">"भोल्युम बटनका सर्टकट"</string>
<string name="volume_up_silent" msgid="7141255269783588286">"भोल्युम बढाउनेमा बाधा नपुर्याउनुहोस् प्रविष्ट गर्नुहोस्"</string>
<string name="battery" msgid="7498329822413202973">"ब्याट्री"</string>
<string name="clock" msgid="7416090374234785905">"घडी"</string>
<string name="headset" msgid="4534219457597457353">"हेडसेट"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="9156307120060559989">"हेडफोनहरू जडान गरियो"</string>
<string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="8666419213072449202">"हेडसेट जडान गरियो"</string>
<string name="tuner_status_bar_explanation" msgid="9032196769944137864">"वस्तुस्थिति पट्टीमा देखाइनको लागि आइकनहरू सक्रिय वा निष्क्रिय गर्नुहोस्।"</string>
<string name="data_saver" msgid="5037565123367048522">"डेटा सेभर"</string>
<string name="accessibility_data_saver_on" msgid="8454111686783887148">"डेटा सेभर अन छ"</string>
<string name="accessibility_data_saver_off" msgid="8841582529453005337">"डेटा सेभर बन्द छ"</string>
<string name="switch_bar_on" msgid="1142437840752794229">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="switch_bar_off" msgid="8803270596930432874">"निष्क्रिय"</string>
<string name="nav_bar" msgid="1993221402773877607">"नेभिगेशन पट्टी"</string>
<string name="start" msgid="6873794757232879664">"सुरु गर्नुहोस्"</string>
<string name="center" msgid="4327473927066010960">"केन्द्र"</string>
@@ -519,4 +599,52 @@
<string name="keycode_description" msgid="1403795192716828949">"Keycode बटनहरूले किबोर्ड कुञ्जीहरूलाई नेभिगेशन पट्टीमा थपिने अनुमति दिन्छ। थिच्दा तिनीहरूले चयन गरिएको किबोर्ड कुञ्जी अनुकरण गर्छन्। सुरुमा बटनका लागि कुञ्जी चयन गर्नुपर्छ, त्यसपछि बटनमा छवि देखिनुपर्छ।"</string>
<string name="select_keycode" msgid="7413765103381924584">"किबोर्ड बटन चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="preview" msgid="9077832302472282938">"पूर्वावलोकन"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="7058945779098711293">"टाइलहरू थप्न तान्नुहोस्"</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"हटाउनका लागि यहाँ तान्नुहोस्"</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"सम्पादन गर्नुहोस्"</string>
<string name="tuner_time" msgid="6572217313285536011">"समय"</string>
<string-array name="clock_options">
<item msgid="5965318737560463480">"घण्टा, मिनेट, र सेकेन्ड देखाउनुहोस्"</item>
<item msgid="1427801730816895300">"घण्टा र मिनेट (पूर्वनिर्धारित) देखाउनुहोस्"</item>
<item msgid="3830170141562534721">"यो आइकन नदेखाउनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="battery_options">
<item msgid="3160236755818672034">"सधैं प्रतिशत देखाउनुहोस्"</item>
<item msgid="2139628951880142927">"चार्ज गर्दा प्रतिशत देखाउनुहोस् (पूर्वनिर्धारित)"</item>
<item msgid="3327323682209964956">"यो आइकन नदेखाउनुहोस्"</item>
</string-array>
<string name="other" msgid="4060683095962566764">"अन्य"</string>
<string name="accessibility_divider" msgid="5903423481953635044">"विभाजित-स्क्रिन छुट्याउने"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_full" msgid="2801570521881574972">"बायाँ भाग पूर्ण स्क्रिन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_70" msgid="3612060638991687254">"बायाँ भाग ७०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_50" msgid="1248083470322193075">"बायाँ भाग ५०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_left_30" msgid="543324403127069386">"बायाँ भाग ३०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_right_full" msgid="4639381073802030463">"दायाँ भाग पूर्ण स्क्रिन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_full" msgid="5357010904067731654">"माथिल्लो भाग पूर्ण स्क्रिन"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_70" msgid="5090779195650364522">"माथिल्लो भाग ७०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_50" msgid="6385859741925078668">"माथिल्लो भाग ५०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_top_30" msgid="6201455163864841205">"माथिल्लो भाग ३०%"</string>
<string name="accessibility_action_divider_bottom_full" msgid="301433196679548001">"तल्लो भाग पूर्ण स्क्रिन"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="8374924053307764245">"स्थिति <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>। सम्पादन गर्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8133209638023882667">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>। थप्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_position_label" msgid="5055306305919289819">"स्थिति <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>। चयन गर्नका लागि डबल ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="2461819993780159542">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> लाई सार्नुहोस्"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="7484493384665907197">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> लाई हटाउनुहोस्"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="8050200862063548309">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> लाई स्थिति <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> मा थपियो"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="8584304916627913440">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> लाई हटाइयो"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_moved" msgid="4343693412689365038">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> लाई स्थिति <xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> मा सारियो"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="8073587401747016103">"द्रुत सेटिङ सम्पादक।"</string>
<string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="8352414185263916335">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> को सूचना: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="dock_forced_resizable" msgid="5914261505436217520">"अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनमा काम नगर्न सक्छ।"</string>
<string name="dock_non_resizeble_failed_to_dock_text" msgid="3871617304250207291">"अनुप्रयोगले विभाजित-स्क्रिनलाई समर्थन गर्दैन।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="6132460890024942157">"सेटिङहरूलाई खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2375165227880477530">"द्रुत सेटिङहरूलाई खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="1792625797142648105">"द्रुत सेटिङहरूलाई बन्द गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="1863000242431528676">"अलार्म सेट गरियो।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="1567445362870421770">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> को रूपमा साइन इन गरियो"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_no_internet" msgid="31890692343084075">"इन्टरनेट छैन।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4230931801728005194">"विवरणहरूलाई खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="7806613775728380737">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> सम्बन्धी सेटिङहरूलाई खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="7839992848995240393">"सेटिङहरूको क्रमलाई सम्पादन गर्नुहोस्।"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="5032979051755200721">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> मध्ये पृष्ठ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More