diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
index 8a15a261f210b..d075127d059ea 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
"Fjern fra listen"
"Oplysninger om appen"
"Der er ingen seneste apps"
- "Afvis de seneste apps"
+ "Luk de seneste apps"
- "1 seneste app"
- "%d seneste apps"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
index 86a1275b84a7c..3d9c2d70c1a75 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml
@@ -196,7 +196,7 @@
"No conectado"
"No hay red."
"Wi-Fi desactivado"
- "Enviar contenido a pantalla"
+ "Enviar pantalla"
"Brillo"
"AUTO"
"La red se\npuede supervisar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
index 4b1c3bc1b84a5..4d62285b76f2c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
"सिस्टम UI"
"साफ़ करें"
"सूची से निकालें"
- "ऐप्स जानकारी"
+ "ऐप्स की जानकारी"
"कोई हाल ही के ऐप्स नहीं"
"हाल ही के ऐप्स खारिज करें"
@@ -38,13 +38,13 @@
"USB चार्जिंग समर्थित नहीं है.\nकेवल आपूर्ति किए गए चार्जर का उपयोग करें."
"बैटरी उपयोग"
"सेटिंग"
- "Wi-Fi"
+ "वाई-फ़ाई"
"हवाई जहाज मोड"
"स्क्रीन अपनेआप घुमाएं"
"म्यूट करें"
"स्वत:"
"सूचनाएं"
- "Bluetooth टीदर किया गया"
+ "ब्लूटूथ टीदर किया गया"
"इनपुट पद्धति सेट करें"
"भौतिक कीबोर्ड"
"ऐप्स %1$s को USB उपकरण तक पहुंचने दें?"
@@ -81,8 +81,8 @@
"इनपुट पद्धति बटन स्विच करें."
"संगतता ज़ूम बटन."
"छोटी से बड़ी स्क्रीन पर ज़ूम करें."
- "Bluetooth कनेक्ट किया गया."
- "Bluetooth डिस्कनेक्ट किया गया."
+ "ब्लूटूथ कनेक्ट किया गया."
+ "ब्लूटूथ डिस्कनेक्ट किया गया."
"कोई बैटरी नहीं."
"बैटरी एक बार."
"बैटरी दो बार."
@@ -129,9 +129,9 @@
"CDMA"
"रोमिंग"
"किनारा"
- "Wi-Fi"
+ "वाई-फ़ाई"
"कोई सिम नहीं."
- "Bluetooth टेदरिंग."
+ "ब्लूटूथ टेदरिंग."
"हवाई जहाज मोड."
"%d प्रतिशत बैटरी."
"सिस्टम सेटिंग."
@@ -152,7 +152,7 @@
"मोबाइल %1$s. %2$s. %3$s."
"बैटरी %s."
"हवाई जहाज़ मोड %s."
- "Bluetooth %s."
+ "ब्लूटूथ %s."
"स्थान %s."
"%s के लिए अलार्म सेट किया गया."
"2G-3G डेटा अक्षम"
@@ -162,12 +162,12 @@
"आप निर्दिष्ट डेटा उपयोग सीमा तक पहुंच चुके हैं.\n\nयदि आप डेटा को पुनः सक्षम करते हैं, तो ऑपरेटर द्वारा आपसे शुल्क लिया जा सकता है."
"डेटा पुन: सक्षम करें"
"कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं"
- "Wi-Fi कनेक्ट किया गया"
+ "वाई-फ़ाई कनेक्ट किया गया"
"GPS को खोजा जा रहा है"
"GPS द्वारा सेट किया गया स्थान"
"स्थान अनुरोध सक्रिय"
"सभी सूचनाएं साफ़ करें."
- "ऐप्स जानकारी"
+ "ऐप्स की जानकारी"
"स्क्रीन स्वचालित रूप से घूमेगी."
"स्क्रीन लैंडस्केप अभिविन्यास में लॉक है."
"स्क्रीन पोर्ट्रेट अभिविन्यास में लॉक है."
@@ -177,9 +177,9 @@
"हवाई जहाज़ मोड"
"चार्ज हो रही है, %d%%"
"चार्ज हो गई है"
- "Bluetooth"
- "Bluetooth (%d उपकरण)"
- "Bluetooth बंद"
+ "ब्लूटूथ"
+ "ब्लूटूथ (%d उपकरण)"
+ "ब्लूटूथ बंद"
"स्क्रीन की रोशनी"
"स्वत: रोटेट"
"रोटेशन लॉक किया गया"
@@ -192,10 +192,10 @@
"सेटिंग"
"समय"
"मुझे"
- "Wi-Fi"
+ "वाई-फ़ाई"
"कनेक्ट नहीं है"
"कोई नेटवर्क नहीं"
- "Wi-Fi बंद"
+ "वाई-फ़ाई बंद"
"स्क्रीन कास्ट करें"
"स्क्रीन की रोशनी"
"स्वत:"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
index e207865abd6f9..1cc132f8236d6 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
"Modalità aereo: %s."
"Bluetooth: %s."
"Posizione: %s."
- "Allarme impostato per: %s."
+ "Sveglia impostata per le %s."
"Dati 2G-3G disattivati"
"Dati 4G disattivati"
"Dati mobili disattivati"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index de76bbc9bbb10..33fefeb5ed468 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
"צלצול שקט."
"%s נדחה."
"הודעה נדחתה."
- "תריס התראות."
+ "לוח הודעות."
"הגדרות מהירות."
"אפליקציות אחרונות"
"משתמש %s."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
index 32a5fa018c2fb..b1da3b25a96e2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់…"
"កំពុងរក្សាទុករូបថតអេក្រង់..."
"រូបថតអេក្រង់កំពុងត្រូវបានរក្សាទុក។"
- "បានចាប់យករូបថតអេក្រង់។"
+ "បានចាប់យករូបថតអេក្រង់។"
"ប៉ះ ដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក។"
"មិនអាចចាប់យករូបថតអេក្រង់។"
"មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់។ ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចកំពុងប្រើ។"
@@ -139,7 +139,7 @@
"សម្អាតការជូនដំណឹង។"
"បានបើក GPS ។"
"ទទួល GPS ។"
- "បានបើកម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ"
+ "បានបើកម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ"
"កម្មវិធីរោទ៍ញ័រ។"
"កម្មវិធីរោទ៍ស្ងាត់។"
"%s បដិសេធ។"
@@ -184,7 +184,7 @@
"បង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ"
"បានចាក់សោការបង្វិល"
"វិធីសាស្ត្របញ្ចូល"
- "ទីតាំង"
+ "ទីតាំង"
"ទីតាំងបានបិទ"
"ឧបករណ៍មេឌៀ"
"RSSI"
@@ -199,5 +199,5 @@
"ចាត់ថ្នាក់អេក្រង់"
"ពន្លឺ"
"ស្វ័យប្រវត្តិ"
- "បណ្ដាញអាច\nត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ"
+ "បណ្ដាញអាច\nត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
index ff5b21888355b..a7621b8106d09 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"ส่วนติดต่อผู้ใช้ของระบบ"
"ล้างข้อมูล"
- "นำออกจากรายการ"
+ "ลบจากรายการ"
"ข้อมูลแอปพลิเคชัน"
"ไม่มีแอปพลิเคชันล่าสุด"
"ปิดแอปพลิเคชันล่าสุด"
@@ -142,7 +142,7 @@
"เปิดใช้งาน TeleTypewriter อยู่"
"เสียงเรียกเข้าแบบสั่น"
"เสียงเรียกเข้าแบบปิดเสียง"
- "%s ถูกนำออกไปแล้ว"
+ "%s ถูกลบไปแล้ว"
"ปิดการแจ้งเตือนแล้ว"
"หน้าต่างแจ้งเตือน"
"การตั้งค่าด่วน"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 34d14148da992..938be5c5882d7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
"Cài đặt ư.d Truyền tệp của Android dành cho Mac"
"Quay lại"
"Trang chủ"
- "Trình đơn"
+ "Menu"
"Ứng dụng gần đây"
"Tìm kiếm"
"Máy ảnh"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9ec5795d5e394..c705f5b88ff10 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
- "系统用户界面"
+ "系统界面"
"清除"
"从列表中删除"
"应用信息"
@@ -35,7 +35,7 @@
"请连接充电器"
"电池电量低。"
"还剩 %d%%"
- "不支持 USB 充电功能。\n只能使用随附的充电器充电。"
+ "不支持USB充电功能。\n只能使用随附的充电器充电。"
"电量使用情况"
"设置"
"WLAN"
@@ -47,16 +47,16 @@
"已通过蓝牙共享网络"
"设置输入法"
"物理键盘"
- "允许应用“%1$s”访问该 USB 设备吗?"
- "允许应用“%1$s”访问该 USB 配件吗?"
- "要在连接此 USB 设备时打开%1$s吗?"
- "要在连接此 USB 配件时打开%1$s吗?"
- "未安装此 USB 配件适用的应用。要了解此配件的详情,请访问:%1$s"
- "USB 配件"
+ "允许应用“%1$s”访问该USB设备吗?"
+ "允许应用“%1$s”访问该USB配件吗?"
+ "要在连接此USB设备时打开%1$s吗?"
+ "要在连接此USB配件时打开%1$s吗?"
+ "未安装此USB配件适用的应用。要了解此配件的详情,请访问:%1$s"
+ "USB配件"
"查看"
- "默认情况下用于该 USB 设备"
- "默认情况下用于该 USB 配件"
- "允许 USB 调试吗?"
+ "默认情况下用于该USB设备"
+ "默认情况下用于该USB配件"
+ "允许USB调试吗?"
"这台计算机的 RSA 密钥指纹如下:\n%1$s"
"一律允许使用这台计算机进行调试"
"缩放以填满屏幕"
@@ -68,10 +68,10 @@
"触摸可查看您的屏幕截图。"
"无法抓取屏幕截图。"
"无法保存屏幕截图。存储设备可能正在使用中。"
- "USB 文件传输选项"
+ "USB文件传输选项"
"作为媒体播放器 (MTP) 装载"
"作为摄像头 (PTP) 装载"
- "安装适用于 Mac 的 Android 文件传输应用"
+ "安装适用于Mac的Android文件传输应用"
"返回"
"主屏幕"
"菜单"
@@ -98,12 +98,12 @@
"数据信号强度为两格。"
"数据信号强度为三格。"
"数据信号满格。"
- "已关闭 WLAN。"
- "WLAN 连接已断开。"
- "WLAN 信号强度为一格。"
- "WLAN 信号强度为两格。"
- "WLAN 信号强度为三格。"
- "WLAN 信号满格。"
+ "已关闭WLAN。"
+ "WLAN连接已断开。"
+ "WLAN信号强度为一格。"
+ "WLAN信号强度为两格。"
+ "WLAN信号强度为三格。"
+ "WLAN信号满格。"
"无 WiMAX 信号。"
"WiMAX 信号强度为一格。"
"WiMAX 信号强度为两格。"
@@ -130,7 +130,7 @@
"漫游中"
"EDGE"
"WLAN"
- "无 SIM 卡。"
+ "无SIM卡。"
"蓝牙网络共享。"
"飞行模式。"
@@ -139,8 +139,8 @@
"系统设置。"
"通知。"
"清除通知。"
- "GPS 已启用。"
- "正在获取 GPS 信号。"
+ "GPS已启用。"
+ "正在获取GPS信号。"
"电传打字机已启用。"
"振铃器振动。"
"振铃器静音。"
@@ -164,9 +164,9 @@
"您已达到指定的数据流量上限。\n\n如果您重新启用数据,运营商可能会收取相应的费用。"
"重新启用数据连接"
"未连接互联网"
- "WLAN 已连接"
- "正在搜索 GPS"
- "已通过 GPS 确定位置"
+ "已连接到WLAN网络"
+ "正在搜索GPS"
+ "已通过GPS确定位置"
"应用发出了有效位置信息请求"
"清除所有通知。"
"应用信息"
@@ -175,7 +175,7 @@
"屏幕锁定为纵向模式。"
"甜品盒"
"互动屏保"
- "以太网"
+ "有线网络"
"飞行模式"
"正在充电:%d%%"
"充电完成"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK-land/strings.xml
index 8d55df44d402a..df1fc39b853bf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK-land/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK-land/strings.xml
@@ -19,5 +19,5 @@
- "屏幕現已鎖定為橫向模式"
+ "螢幕現已鎖定為橫向模式"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
index bf5ae35cdfa5a..0996288da5194 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
"自動"
"通知"
"已經由藍牙進行網絡共享"
- "設定輸入方式"
+ "設定輸入法"
"實體鍵盤"
"允許「%1$s」應用程式存取 USB 裝置嗎?"
"允許「%1$s」應用程式存取 USB 配件嗎?"
@@ -61,13 +61,13 @@
"一律允許透過這部電腦進行"
"放大為全螢幕"
"放大為全螢幕"
- "正在儲存屏幕擷取畫面..."
- "正在儲存屏幕擷取畫面..."
- "正在儲存屏幕擷取畫面。"
- "已擷取屏幕畫面。"
- "輕觸即可查看屏幕擷取畫面。"
- "無法擷取屏幕畫面。"
- "無法儲存屏幕擷取畫面,儲存裝置可能正在使用。"
+ "正在儲存螢幕擷取畫面..."
+ "正在儲存螢幕擷取畫面..."
+ "正在儲存螢幕擷取畫面。"
+ "已擷取螢幕畫面。"
+ "輕觸即可查看螢幕擷取畫面。"
+ "無法擷取螢幕畫面。"
+ "無法儲存螢幕擷取畫面,儲存裝置可能正在使用。"
"USB 檔案傳輸選項"
"掛接為媒體播放器 (MTP)"
"掛接為相機 (PTP)"
@@ -131,7 +131,7 @@
"Edge"
"Wi-Fi"
"無 SIM 卡。"
- "藍牙數據連線。"
+ "藍牙網絡共享。"
"飛航模式。"
@@ -170,9 +170,9 @@
"位置要求啟動中"
"清除所有通知。"
"應用程式資訊"
- "屏幕會自動旋轉。"
- "屏幕已鎖定為橫向模式。"
- "屏幕已鎖定為垂直模式。"
+ "螢幕會自動旋轉。"
+ "螢幕已鎖定為橫向模式。"
+ "螢幕已鎖定為垂直模式。"
"Dessert Case"
"Daydream"
"以太網"
@@ -184,7 +184,7 @@
"藍牙關閉"
"亮度"
"自動旋轉"
- "已鎖定屏幕旋轉功能"
+ "已鎖定螢幕旋轉功能"
"輸入法"
"位置"
"位置關閉"