diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 6a8240a8b2f45..b9c285fe87b9b 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -1701,8 +1701,8 @@ "Използване на пряк път" "Инвертиране на цветовете" "Коригиране на цветовете" - "Режим за работа с една ръка" - "Допълнително затъмняване" + "Работа с една ръка" + "Доп. затъмн." "Задържахте бутоните за силата на звука. Услугата %1$s е включена." "Задържахте бутоните за силата на звука. Услугата %1$s е изключена." "За да използвате %1$s, натиснете двата бутона за силата на звука и ги задръжте за 3 секунди" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 40dab78a67260..2241ef498a2d3 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -1069,7 +1069,7 @@ "Shift+" "Sym+" "Function+" - "স্পেস" + "space" "enter" "মুছুন" "সার্চ" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 4db987f1b317e..596034901650a 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -1692,7 +1692,7 @@ "Tillad" "Afvis" "Tryk på en funktion for at bruge den:" - "Vælg, hvilke funktioner du vil bruge med knappen Hjælpefunktioner" + "Vælg, hvilke funktioner du vil bruge med knappen til hjælpefunktioner" "Vælg de funktioner, du vil bruge via lydstyrkeknapperne" "%s er blevet deaktiveret" "Rediger genveje" @@ -1706,10 +1706,10 @@ "Lydstyrkeknapperne blev holdt nede. %1$s er aktiveret." "Lydstyrkeknapperne blev holdt nede. %1$s er deaktiveret." "Hold begge lydstyrkeknapper nede i tre sekunder for at bruge %1$s" - "Vælg, hvilken funktion du vil bruge, når du trykker på knappen Hjælpefunktioner:" + "Vælg, hvilken funktion du vil bruge, når du trykker på knappen til hjælpefunktioner:" "Vælg, hvilken funktion du vil bruge, når du laver bevægelsen for hjælpefunktioner (stryger opad fra bunden af skærmen med to fingre):" "Vælg, hvilken funktion du vil bruge, når du laver bevægelsen for hjælpefunktioner (stryger opad fra bunden af skærmen med tre fingre):" - "Du kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen Hjælpefunktioner nede." + "Du kan skifte mellem funktioner ved at holde knappen til hjælpefunktioner nede." "Du kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med to fingre og holde dem nede." "Du kan skifte mellem funktioner ved at stryge opad med tre fingre og holde dem nede." "Forstørrelse" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 5949b444f5227..3497962d57427 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -918,7 +918,7 @@ "Presionar Menú para desbloquear." "Dibujar el patrón de desbloqueo" "Emergencia" - "Regresar a llamada" + "Regresar a la llamada" "Correcto" "Vuelve a intentarlo." "Volver a intentarlo" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 691f6b2c08b18..105855da833db 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -303,7 +303,7 @@ "accéder à la position de cet appareil" "Agenda" "accéder à votre agenda" - "Messagerie texte" + "Messages texte" "envoyer et afficher des messages texte" "Fichiers" "accéder aux fichiers sur votre appareil" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 19ee6e1ccd90e..caa0676f64465 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -1983,7 +1983,7 @@ "उत्पादकता" "सुलभता" "डिवाइस में जगह" - "यूएसबी डीबग करना" + "यूएसबी डीबग करें" "घंटा" "मिनट" "समय सेट करें" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index ffe3f77de1b2e..5715acdda4acf 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -2281,7 +2281,7 @@ "バックグラウンド アクティビティ" "アプリがバッテリーを消費しています" "アプリがまだアクティブです" - "%1$s がバックグラウンドで実行されています。タップすると、バッテリー使用量を管理できます。" + "%1$s がバックグラウンドで実行されています。タップすると、バッテリー使用状況を管理できます。" "%1$s がバッテリー駆動時間に影響を与えている可能性があります。タップして、実行中のアプリをご確認ください。" "実行中のアプリをチェック" "%1$s からスマートフォンのカメラにアクセスできません" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 7c870d250978f..b9790a60d6a42 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -301,7 +301,7 @@ "mengakses kenalan anda" "Lokasi" "mengakses lokasi peranti ini" - "Kalendar" + "Calendar" "mengakses kalendar" "SMS" "menghantar dan melihat mesej SMS" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 9e2fe5f15e45b..6deb7c6e53ec8 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -1435,7 +1435,7 @@ "ဖယ်ရှာပြီး" "ဖယ်ထုတ်ပြီး၏" "စစ်ဆေးနေပါသည်…" - "အသင့့်ဖြစ်နေ" + "အသင့်ဖြစ်ပြီ" "ဖတ်ရန်အတွက်သာ" "လုံခြုံမှုမရှိစွာ ဖယ်ရှားခဲ့၏" "ပျက်စီးသွား၏" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index 59cfb6afaa2fc..6f74ea67127e3 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -1613,7 +1613,7 @@ "HDMI" "ହେଡଫୋନ୍‍" "USB" - "ସିଷ୍ଟମ୍‌" + "ସିଷ୍ଟମ" "ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଡିଓ" "ୱେୟାର୍‍ଲେସ୍‍ ଡିସ୍‍ପ୍ଲେ" "କାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ" @@ -2061,7 +2061,7 @@ "Android 13ଠାରୁ, ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏହି ଅନୁମତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "ମୋତେ ପରେ ରିମାଇଣ୍ଡ କର" "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" - "ସିଷ୍ଟମ୍‌" + "ସିଷ୍ଟମ" "ସେଟିଂସ୍" "କ୍ୟାମେରା" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index e8353dd363ab0..67b3fe673d3cd 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -1365,7 +1365,7 @@ "Atingeți pentru a dezactiva." "Selectați pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB." "Remedierea erorilor wireless este activă" - "Atingeți pentru a dezactiva remedierea erorilor wireless" + "Atinge pentru a dezactiva remedierea erorilor wireless" "Selectați pentru a dezactiva remedierea erorilor wireless." "Modul Set de testare este activat" "Reveniți la setările din fabrică pentru a dezactiva modul Set de testare." diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index b6d19b9fc78bc..84476f99b9fa3 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -1983,7 +1983,7 @@ "پروڈکٹیوٹی" "ایکسیسبیلٹی" "آلہ کی اسٹوریج" - "‏USB ڈیبگ کرنا" + "‏USB ڈیبگنگ" "گھنٹہ" "منٹ" "وقت سیٹ کریں"