diff --git a/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 21aa72097f469..cf52bb8fb4326 100644
--- a/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
"Nova janela"
"Copiar"
"Colar"
- "Mostrar armaz. interno"
+ "Armazenamento interno"
"Ocultar armaz. interno"
"Mostrar tam. do arquivo"
"Ocultar tam. do arquivo"
diff --git a/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 186defa289995..88daf6cefaea4 100644
--- a/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/DocumentsUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -69,32 +69,32 @@
"Eliminar ficheiros"
"Faltam %s"
- - A copiar %1$d ficheiros.
- - A copiar %1$d ficheiro.
+ - A copiar %1$d ficheiro…
+ - A copiar %1$d ficheiros…
- - A mover %1$d ficheiros.
- - A mover %1$d ficheiro.
+ - A mover %1$d ficheiro…
+ - A mover %1$d ficheiros…
- - A eliminar %1$d ficheiros.
- - A eliminar %1$d ficheiro.
+ - A eliminar %1$d ficheiro…
+ - A eliminar %1$d ficheiros…
"Anular"
"A preparar para copiar…"
"A preparar para mover…"
"A preparar para eliminar…"
- - Não foi possível copiar %1$d ficheiros
- Não foi possível copiar %1$d ficheiro
+ - Não foi possível copiar %1$d ficheiros
- - Não foi possível mover %1$d ficheiros
- Não foi possível mover %1$d ficheiro
+ - Não foi possível mover %1$d ficheiros
- - Não foi possível eliminar %1$d ficheiros
- Não foi possível eliminar %1$d ficheiro
+ - Não foi possível eliminar %1$d ficheiros
"Toque para ver detalhes"
"Fechar"
@@ -103,8 +103,8 @@
"Estes ficheiros não foram eliminados: %1$s"
"Estes ficheiros foram convertidos para outro formato: %1$s"
- - Copiou %1$d ficheiros para a área de transferência.
- Copiou %1$d ficheiro para a área de transferência.
+ - Copiou %1$d ficheiros para a área de transferência.
"Não é possível colar os ficheiros selecionados nesta localização."
"Mudar o nome"
@@ -117,26 +117,26 @@
"Permitir"
"Recusar"
- - %1$d selecionados
- %1$d selecionado
+ - %1$d selecionados
- - %1$d itens
- %1$d item
+ - %1$d itens
"Pretende eliminar \"%1$s\"?"
"Pretende eliminar a pasta \"%1$s\" e os respetivos conteúdos?"
- - Pretende eliminar %1$d ficheiros?
- Pretende eliminar %1$d ficheiro?
+ - Pretende eliminar %1$d ficheiros?
- - Pretende eliminar %1$d pastas e os respetivos conteúdos?
- Pretende eliminar %1$d pasta e os respetivos conteúdos?
+ - Pretende eliminar %1$d pastas e os respetivos conteúdos?
- - Pretende eliminar %1$d itens?
- Pretende eliminar %1$d item?
+ - Pretende eliminar %1$d itens?
"Só é possível selecionar até 1000 itens de cada vez"
"Só foi possível selecionar 1000 itens"