From 6d470b71766303a1b05861fc4ec8941916d4c7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Mon, 20 Jun 2011 14:40:53 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: Ie30d36d7416f687f2d84b0bdf6547cda96446f37 --- core/res/res/values-af/strings.xml | 797 +++++------- core/res/res/values-am/strings.xml | 450 ++++--- core/res/res/values-ar/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-bg/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-ca/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-cs/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 437 ++++--- core/res/res/values-de/strings.xml | 351 +++--- core/res/res/values-el/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 47 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-fr/strings.xml | 69 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 65 +- core/res/res/values-hu/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-in/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-ja/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-lv/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-ms/strings.xml | 1096 +++++++---------- core/res/res/values-nb/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-rm/strings.xml | 68 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-sv/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-sw/strings.xml | 450 ++++--- core/res/res/values-th/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 67 +- core/res/res/values-zu/strings.xml | 450 ++++--- .../res/values-af/strings.xml | 24 + .../res/values-ms/strings.xml | 24 + .../SystemUI/res/values-af-land/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 64 +- .../SystemUI/res/values-am-land/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 61 +- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 24 +- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 12 + .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-ms-land/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 89 +- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-sw-land/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 61 +- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 16 + packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 16 + .../SystemUI/res/values-zu-land/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 61 +- 99 files changed, 5146 insertions(+), 2638 deletions(-) create mode 100644 packages/DefaultContainerService/res/values-af/strings.xml create mode 100644 packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-af-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-am-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ms-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sw-land/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-zu-land/strings.xml diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index cab43ac001d21..78381a34105e9 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -47,8 +47,7 @@ - - + "Bewerking is beperk tot belbeperking-nommers." @@ -71,6 +70,8 @@ + + "Jou SIM-kaart is PUK-gesluit. Voer die PUK-kode in om dit te ontsluit." @@ -109,16 +110,12 @@ "Beperkte toegang het verander" "Datadiens word geblokkeer." "Nooddiens word geblokkeer." - "Stem-/SMS-diens word geblokkeer." - - - - - - - - - "Alle stem-/SMS-dienste is geblokkeer." + "Stemdiens word geblokkeer." + "Alle stemdienste is geblokkeer." + "SMS-diens word geblokkeer." + "Stem-/datadienste is geblokkeer." + "Stem-/SMS-dienste is geblokkeer." + "Alle stem-/data-/SMS-dienste is geblokkeer." @@ -194,16 +191,12 @@ "Te veel %s uitgevee." - - - - + "Tabletberging is vol! Vee \'n klompie lêers uit om plek te maak." + "Tabletberging is vol! Vee \'n klompie lêers uit om plek te maak." - - - - + "Tablet-opsies" + "Tablet-opsies" @@ -216,20 +209,14 @@ - - - - - - - - + "Jou tablet gaan nou afskakel." + "Jou tablet gaan nou afskakel." + "Wil jy afskakel?" + "Onlangs" - - - - + "Tablet-opsies" + "Tablet-opsies" @@ -243,8 +230,7 @@ "Vliegtuigmodus" "Vliegtuigmodus is AAN" "Vliegtuigmodus is AF" - - + "100+" "Android-stelsel" @@ -256,7 +242,7 @@ "Lees en skryf jou SMS-, e-pos- en ander boodskappe." - "Direkte toegang tot jou kontakte en kalender wat op die foon gestoor is." + "Direkte toegang tot jou kontakte en kalender wat op die tablet gestoor is." "Direkte toegang tot jou kontakte en kalender wat op die foon gestoor is." @@ -280,15 +266,13 @@ "Kenmerke net nodig vir programontwikkelaars." "Stoor" - "Lees die SD-kaart." + "Gebruik die USB-berging." "Lees die SD-kaart." "Laat program toe om die statusbalk te deaktiveer of stelselikone by te voeg of te verwyder." - - - - + "statusbalk" + "Laat die program toe om die statusbalk te wees." "Laat program toe om die statusbalk uit of in te vou." @@ -301,16 +285,20 @@ "Laat program toe om MMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe monitor of dit uitvee sonder om dit aan jou te wys." + + + + "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur. Kwaadwillige programme kan jou geld kos deur boodskappe sonder jou bevestiging te stuur." - "Laat program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou vertroulike boodskappe lees." + "Laat program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou tablet of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou vertroulike boodskappe lees." "Laat program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou vertroulike boodskappe lees." - "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe uitvee." + "Laat program toe om te skryf aan SMS-boodskappe wat op jou tablet of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe uitvee." "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe uitvee." @@ -331,31 +319,29 @@ "Laat \'n program toe om die huidige opstelling, soos die locale of algemene lettergrootte, te verander." - - - - - - - - - - - - + "aktiveer motormodus" + "Laat \'n program toe om die motormodus te aktiveer." + "stop agtergrondprosesse" + "Laat \'n program toe om ander programme se agtergrondprosesse te stop, selfs al is daar nie min geheue nie." + "dwing ander programme om te stop" + "Laat \'n program toe om ander programme te dwing om te stop." "Laat \'n program toe om enige aktiwiteit wat in die voorgrond is, te dwing om te sluit en terug te gaan. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." "Laat program toe om interne status van die stelsel op te haal. Kwaadwillige programme kan \'n wye verskeidenheid private en beveiligde inligting ophaal wat hulle normaalweg nooit nodig sou hê nie." + + + + "gedeeltelike afskakeling" "Plaas die aktiwiteitbestuurder in \'n afsluitingstatus. Doen nie \'n volledige afsluiting nie." "verhoed program-oorskakelings" "Voorkom dat die gebruiker na \'n ander program oorskakel." - "Laat \'n program toe om te monitor of te beheer hoe die stelsel handelinge laat loop. Kwaadwillige programme kan die stelsel volledig kompromitteer. Hierdie toestemming is net nodig vir ontwikkeling, en nooit vir gewone foongebruik nie." + "Laat \'n program toe om te monitor en te beheer hoe die stelsel handelinge laat loop. Kwaadwillige programme kan die stelsel heeltemal kompromitteer. Hierdie toestemming is net vir ontwikkeling nodig, nooit vir gewone gebruik nie." "Laat \'n program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n programpakket verwyder is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om enige ander programme wat loop, te stop." @@ -383,7 +369,7 @@ "Laat die skep van vensters toe wat bedoel is om deur die interne stelsel se gebruikerkoppelvlak gebruik gemaak te word. Nie vir gebruik deur normale programme nie." - "Laat \'n program toe om stelselwaarskuwing-vensters te wys. Kwaadwillige programme kan die hele skerm van die foon oorneem." + "Laat \'n program toe om stelselwaarskuwing-vensters te wys. Kwaadwillige programme kan die hele skerm oorneem." "Laat \'n program toe om die globale animasiespoed (vinniger of stadiger animasies) te enige tyd te verander." @@ -392,7 +378,7 @@ "Laat programme toe om hul eie tokens te skep en te bestuur, wat hul normale Z-volgordes omseil. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." - "Laat \'n program toe om sy eie invoergebeurtenisse (sleutel indruk, ens) aan ander programme te lewer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die foon oor te neem." + "Laat \'n program toe om sy eie invoergebeurtenisse (sleuteldrukke ens.) na ander toestelle te lewer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die tablet oor te neem." "Laat \'n program toe om sy eie invoergebeurtenisse (sleutel indruk, ens) aan ander programme te lewer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die foon oor te neem." @@ -405,10 +391,8 @@ - - - - + "skakel met \'n toestel-admin" + "Laat die houer toe om bedoelings na \'n toesteladministrateur te stuur. Behoort nooit vir gewone programme nodig te wees nie." "Laat \'n program toe om die skerm te enige tyd te draai. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." @@ -438,23 +422,20 @@ "Laat \'n program toe om nuwe of opgedateerde Android-pakkette te installeer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om nuwe programme met arbitrêr kragtige regte by te voeg." - "Laat \'n program toe om foonstoorspasie skoon te maak deur lêers in die programkasgids uit te vee. Toegang tot stelselprosesse is gewoonlik baie beperk." + "Laat \'n program toe om tabletberging beskikbaar te stel deur lêers in die programkasgids uit te vee. Toegang tot stelselprosesse is gewoonlik baie beperk." "Laat \'n program toe om foonstoorspasie skoon te maak deur lêers in die programkasgids uit te vee. Toegang tot stelselprosesse is gewoonlik baie beperk." - - - - - - - "Laat \'n program toe om van die stelsel se verskillende loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, maar dit behoort nie enige persoonlike of private inligting te bevat nie." - "Laat \'n program toe om van die stelsel se verskillende loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, maar dit behoort nie enige persoonlike of private inligting te bevat nie." + "Skuif programhulpbronne" + "Laat \'n program toe om programhulpbronne van interne na eksterne media te skuif, en omgekeerd." + "lees sensitiewe logdata" + "Laat \'n program toe om die stelsel se verskeie loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die tablet doen en bevat potensieel persoonlike of private inligting." + "Laat \'n program toe om van die stelsel se verskillende loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, wat potensieel persoonlike of private inligting kan bevat." "Laat \'n program toe om enige hulpbron te lees en na toe te skryf wat deur die diag-groep besit word; byvoorbeeld lêers in /dev. Dit kan potensieel stelselstabiliteit en -sekuriteit beïnvloed. Dit behoort net gebruik word vir hardewarespesifieke diagnose deur die vervaardiger of operateur." - "Laat \'n program toe om te verander of \'n komponent van \'n ander program aktief is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met toestemmings, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." - "Laat \'n program toe om te verander of \'n komponent van \'n ander program aktief is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met toestemmings, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." + "Laat \'n program toe om te verander of \'n ander programkomponent geaktiveer is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike tabletvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met dié toestemming, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." + "Laat \'n program toe om te verander of \'n ander programkomponent geaktiveer is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met dié toestemming, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." "Laat \'n program toe om jou voorkeurprogramme te verander. Dit kan kwaadwillige programme in staat stel om die programme wat loop, stilletjies te verander, en bestaande programme na te maak, sodat dit private data oor jou insamel." @@ -468,27 +449,33 @@ "Laat \'n program toe om Google se dienstekaart te verander. Nie vir gebruik deur normale programme nie." - "Laat \'n program toe om homself te laat begin sodra die stelsel klaar geselflaai het. Dit kan maak dat dit langer vir die foon neem om te begin, en die program kan die foon stadiger maak omdat dit altyd aan die gang is." + "Laat \'n program toe om self te begin sodra die stelsel klaar geselflaai het. Dit kan maak dat dit langer vir die tablet neem om te begin en die program toelaat om die algehele tablet stadiger te maak deurdat dit altyd loop." "Laat \'n program toe om homself te laat begin sodra die stelsel klaar geselflaai het. Dit kan maak dat dit langer vir die foon neem om te begin, en die program kan die foon stadiger maak omdat dit altyd aan die gang is." - "Laat \'n program toe om taai uitsendings te stuur, wat bly voortbestaan nadat die uitsending klaar is. Kwaadwillige programme kan die foon stadig of onstabiel maak deur te veel geheue te gebruik." + "Laat \'n program toe om klewerige uitsendings te stuur, wat bly voortbestaan nadat die uitsending klaar is. Kwaadwillige programme kan die tablet stadig of onstabiel maak deur te veroorsaak dat dit te veel geheue gebruik." "Laat \'n program toe om taai uitsendings te stuur, wat bly voortbestaan nadat die uitsending klaar is. Kwaadwillige programme kan die foon stadig of onstabiel maak deur te veel geheue te gebruik." - "Laat \'n program toe om al die kontakdata (adresse) te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou data na ander mense te stuur." + "Laat \'n program toe om al die kontak- (adres) data te lees wat op jou tablet gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou data na ander mense te stuur." "Laat \'n program toe om al die kontakdata (adresse) te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou data na ander mense te stuur." - "Laat \'n program toe om die kontakdata (adresse) te wysig wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kontakdata uit te vee of dit te wysig." + "Laat \'n program toe om die kontak- (adres) data te wysig wat op jou tablet gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kontakdata uit te vee of te wysig." "Laat \'n program toe om die kontakdata (adresse) te wysig wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kontakdata uit te vee of dit te wysig." - + - "Laat \'n program toe om al die kalendergebeurtenisse te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse na ander mense te stuur." + + + + + + + "lees kalendergebeure" + "Laat \'n program toe om al die kalendergebeurtenisse te lees wat op jou tablet gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse na ander mense te stuur." "Laat \'n program toe om al die kalendergebeurtenisse te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse na ander mense te stuur." - - - "Laat \'n program toe om die kalendergebeurtenisse wat op jou foon gestoor is, te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalenderdata uit te vee of dit te wysig." + "wysig of voeg kalendergebeurtenisse by en stuur e-pos aan gaste" + "Laat \'n program toe om gebeurtenisse op jou kalender te wysig of by te voeg, wat \'n e-pos na gaste kan stuur. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse uit te vee of te wysig of e-pos aan gaste te stuur." "Skep skynligging-bronne vir die toets. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die ligging en/of status te oorheers wat deur regteligging-bronne soos GPS of netwerkverskaffers opgehaal word." @@ -499,11 +486,11 @@ "Skep skynligging-bronne vir toetsing. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die plek en/of status te oorheers wat opgegee word deur regteligging-hulpbronne soos GPS of netwerkverskaffers, of om jou ligging te kontroleer en dit dan by \'n eksterne bron aan te gee." - "Verkry toegang tot liggingbronne soos die wêreldwye posisioneerstelsel op die foon, waar beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal waar jy is, en dit kan bykomende batterykrag gebruik." + "Verkry toegang tot fyn liggingsbronne soos die Global Positioning System op die tablet, waar beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal waar jy is, en dit kan bykomende batterykrag gebruik." "Verkry toegang tot liggingbronne soos die wêreldwye posisioneerstelsel op die foon, waar beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal waar jy is, en dit kan bykomende batterykrag gebruik." - "Gebruik growwe liggingbronne soos die sellulêre netwerk se databasis om \'n geskatte foonligging te bepaal, indien beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal min of meer waar jy is." + "Gebruik growwe liggingsbronne soos die sellulêre netwerk se databasis om \'n geskatte tabletligging te bepaal, indien beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal min of meer waar jy is." "Gebruik growwe liggingbronne soos die sellulêre netwerk se databasis om \'n geskatte foonligging te bepaal, indien beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal min of meer waar jy is." @@ -517,46 +504,31 @@ "Laat program toe om die klankopneem-pad te verkry." - - - "Laat program toe om foto\'s te neem met die kamera. Dit laat die program toe om te eniger tyd beelde te vang wat die kamera sien." - - - - - "Laat die program toe om die hele foon permanent te deaktiveer. Dit is baie gevaarlik." + "neem foto\'s en video\'s" + "Laat program toe om foto\'s en video\'s met die kamera te neem. Dit laat die program toe om te enige tyd foto\'s te neem van wat die kamera sien." + "deaktiveer tablet permanent" + "deaktiveer tablet permanent" + "Laat die program toe om die hele tablet permanent te deaktiveer. Dit is baie gevaarlik." "Laat die program toe om die hele foon permanent te deaktiveer. Dit is baie gevaarlik." - - - - - "Laat die program toe om die foon te dwing om te herselflaai." + "dwing tablet om te herselflaai" + "dwing tablet om te herselflaai" + "Laat die program toe om die tablet te dwing om te herselflaai." "Laat die program toe om die foon te dwing om te herselflaai." "Laat die program toe om lêerstelsels te heg of te ontheg vir verwyderbare berging." "formateer eksterne berging" "Laat die program toe om die verwyderbare geheue te formateer." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "kry inligting oor interne berging" + "Laat die program toe om inligting oor interne berging te kry." + "skep interne berging" + "Laat die program toe om interne berging te skep." + "vernietig interne berging" + "Laat die program toe om interne berging te vernietig." + "heg/ontheg interne berging" + "Laat die program toe om interne berging te heg/ontheg." + "herbenoem interne berging" + "Laat die program toe om interne berging te hernoem." "Laat die program toe om die vibrator te beheer." @@ -567,10 +539,8 @@ - - - - + "implementeer MTP-protokol" + "Laat toegang tot die kern-MTP-drywer toe om die MTP-USB-protokol te implementeer." "Laat die program toe om verskeie randapparatuur te beheer, eksklusief vir hardewaretoetse." @@ -580,7 +550,7 @@ "Laat die program toe om enige foonnommer te bel, insluitend noodnommers, sonder jou inmenging. Kwaadwillige programme kan onnodige en onwettige oproepe na nooddienste maak." - "begin dadelik met CDMA-foonopstelling" + "begin direk met CDMA-tabletopstelling" "begin dadelik met CDMA-foonopstelling" "Laat die program toe om CDMA-voorsiening te begin. Kwaadwillige programme kan CDMA-voorsiening onnodig laat begin" @@ -596,21 +566,17 @@ "Laat die program toe om die foonkenmerke van die toestel te beheer. \'n Program met hierdie toestemming kan van netwerk verwissel, die foonradio aan en af skakel, en dies meer, sonder om jou ooit in kennis te stel." "lees foon se staat en identiteit" "Laat die program toe om die foonkenmerke van die toestel te gebruik. \'n Program met hierdie toestemming kan die foonnommer en reeksnommer van hierdie foon bepaal, asook of \'n oproep aktief is, aan watter nommer die oproep gekoppel is, en so aan." - - - - - "Laat \'n program toe om te voorkom dat die foon slaap." + "verhoed dat tablet slaap" + "verhoed dat tablet slaap" + "Laat \'n program toe om te voorkom dat die tablet aan die slaap raak." "Laat \'n program toe om te voorkom dat die foon slaap." - - - - - "Laat die program toe om die foon aan of af te skakel." + "skakel tablet aan of af" + "skakel tablet aan of af" + "Laat die program toe om die tablet aan of af te skakel." "Laat die program toe om die foon aan of af te skakel." - "Laat loop as \'n laevlak-vervaardigertoets, sodat volle toegang tot die foonhardeware verkry word. Net beskikbaar wanneer \'n foon in vervaardigertoets-modus loop." + "Laat loop as \'n laevlak-vervaardigertoets, sodat volle toegang tot die tablethardeware verkry word. Net beskikbaar wanneer \'n tablet in vervaardigertoetsmodus loop." "Laat loop as \'n laevlak-vervaardigertoets, sodat volle toegang tot die foonhardeware verkry word. Net beskikbaar wanneer \'n foon in vervaardigertoets-modus loop." @@ -621,21 +587,18 @@ "Laat \'n program toe om die stelsel heeltemal terug te laai na die oorspronklike instellings, en alle data, opstellings en geïnstalleerde programme uit te vee." - - - - - - + "stel tyd" + "Laat \'n program toe om die tablet se horlosietyd te verander." + "Laat \'n program toe om die foon se horlosietyd te verander." - "Laat \'n program toe om die foon se tydsone te verander." + "Laat \'n program toe om die tablet se tydsone te verander." "Laat \'n program toe om die foon se tydsone te verander." "tree op as die AccountManagerService" "Laat \'n program toe om oproepe na AccountAuthenticators te maak" - "Laat \'n program toe om die lys rekeninge te kry wat aan die foon bekend is." + "Laat \'n program toe om die lys van rekeninge wat aan die tablet bekend is, te kry." "Laat \'n program toe om die lys rekeninge te kry wat aan die foon bekend is." "dien as rekeningstawer" "Laat \'n program toe om die rekeningstawingsvermoëns van die AccountManager te gebruik, insluitend om rekeninge te skep, en om hul wagwoorde te kry en te stel." @@ -654,11 +617,9 @@ "Laat \'n program toe om die APN-instellings te wysig, soos die instaanbediener en poort van enige APN." - "Laat \'n program toe om die statusnetwerke-konnektiwiteit te verander." - - - - + "Laat \'n program toe om die status van netwerk-konnektiwiteit te verander." + "Verander verbinde konnektiwiteit" + "Laat \'n program toe om die status van verbinde netwerk-konnektiwiteit te verander." "verander agtergronddata-gebruik-instelling" "Laat \'n program toe om die instelling oor agtergronddatagebruik te verander." @@ -671,19 +632,17 @@ "Laat \'n program toe om pakkies te ontvang wat nie direk aan jou toestel gestuur is nie. Dit kan handig wees wanneer jy dienste wat naby is, wil opspoor. Dit gebruik meer krag as die niemultisaai-modus." - "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel, en om afgeleë toestelle te ontdek en daarmee saam te bind." + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet op te stel en om afgeleë toestelle te ontdek en daarmee saam te bind." "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel, en om afgeleë toestelle te ontdek en daarmee saam te bind." - "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon se opstelling te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te bewerkstellig en te aanvaar." + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-tablet se opstelling te sien en om verbindings met saamgebinde toestelle te maak en te aanvaar." "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon se opstelling te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te bewerkstellig en te aanvaar." - - - - + "beheer kortveldkommunikasie" + "Laat \'n program toe om te kommunikeer met kortveldkommunikasie- (NFC) merkers, kaarte en lesers." - + @@ -708,57 +667,45 @@ "Laat \'n program toe om enige private woorde, name en frases wat die gebruiker in die gebruikerwoordeboek gestoor het, te lees." "skryf na gebruikergedefinieerde woordeboek" "Laat \'n program toe om nuwe woorde te skryf in die gebruikerwoordeboek." - "wysig/vee uit SD-kaart se inhoud" + "verander/vee uit USB-berging se inhoud" "wysig/vee uit SD-kaart se inhoud" - "Laat \'n program toe om na die SD-kaart te skryf." + "Laat \'n program toe om na die USB-berging te skryf." "Laat \'n program toe om na die SD-kaart te skryf." - + "verander/vee uit interne mediabergingsinhoud" + "Laat \'n program toe om die inhoud van die interne mediaberging te verander." + "lees die kaslêerstelsel" + "Laat \'n program toe om die kaslêerstelsel te lees en te skryf." + "maak/ontvang internetoproepe" + "Laat \'n program toe om die SIP-diens te gebruik om internetoproepe te maak/te ontvang." + - + - + - + - + "Stel wagwoordreëls" + "Beheer die lengte van en watter karakters in skermontsluit-wagwoorde gebruik kan word" + "Monitor pogings om skerm te ontsluit" + "Monitor die aantal verkeerde wagwoorde wat ingetik word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die tablet of vee al die tabletdata uit as te veel verkeerde wagwoorde ingetik word." + "Moniter die aantal verkeerde wagwoorde wat ingevoer word wanneer die skerm ontsluit word, en sluit die foon of vee al die foon se data af as te veel verkeerde wagwoorde ingevoer word" + "Wysig die wagwoord wat die skerm ontsluit" + "Wysig die wagwoord wat die skerm ontsluit" + "Sluit die skerm" + "Beheer hoe en wanneer die skerm sluit" + "Vee alle data uit" + "Vee die tablet se data sonder waarskuwing uit deur \'n fabrieksterugstelling te doen" + "Vee die foon se data sonder waarskuwing uit deur \'n fabrieksterugstelling uit te voer" + "Stel die toestel se globale instaan" + "Stel die toestel se globale instaan wat gebruik moet word terwyl die beleid geaktiveer is. Net die eerste toesteladministrateur stel die effektiewe globale instaan op." + "Stel wagwoord se vervaldatum" + "Beheer hoe lank voordat wagwoord vir skermsluit verander moet word" + "Stel bergingsenkripsie" + "Vereis dat gestoorde programdata geënkripteer word" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tuis" @@ -824,11 +771,10 @@ "Werkroeper" "Assistent" "MMS" - - + "Gepasmaakte" "Verjaardag" "Herdenking" - "Gebeurtenis" + "Ander" "Gepasmaakte" "Tuis" "Werk" @@ -855,51 +801,36 @@ "Werk" "Ander" "Gepasmaakte" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Gepasmaakte" + "Assistent" + "Broer" + "Kind" + "Plaaslike vennoot" + "Vader" + "Vriend" + "Bestuurder" + "Moeder" + "Ouer" + "Vennoot" + "Verwys deur" + "Relatief" + "Suster" + "Eggenoot" + "Gepasmaakte" + "Tuis" + "Werk" + "Ander" "Voer PIN-kode in" + + + + + + - - - - + "Voer wagwoord in om te ontsluit" + "Voer PIN in om te ontsluit" @@ -916,13 +847,11 @@ "Teken patroon om te ontsluit" - - + "Keer terug na oproep" "Jammer, probeer weer" - - + "Jammer, probeer weer" "Laai (%d%%)" "Gehef." "%d%%" @@ -930,15 +859,15 @@ - - - - + "Geen SIM-kaart in tablet nie." + "Geen SIM-kaart in tablet nie." - - + + + + "Net noodoproepe" @@ -949,12 +878,9 @@ "Jy het jou ontsluitpatroon %d keer verkeerd geteken. "\n\n"Probeer weer oor %d sekondes." - - - - - - + "Jy het jou wagwoord %d keer verkeerd ingevoer. "\n\n"Probeer asseblief weer oor %d sekondes." + "Jy het jou PIN %d keer verkeerd ingevoer. "\n\n"Probeer weer oor %d sekondes." + "Jy het jou ontsluitpatroon %d keer verkeerd geteken. Na nog %d onsuksesvolle pogings sal jy gevra word om jou tablet met jou Google-aanmeldnaam te ontsluit."\n\n" Probeer weer oor %d sekondes." "Jy het jou ontsluitpatroon %d keer verkeerd geteken. Na %dmeer onsuksesvolle pogings sal jy gevra word om jou foon met jou Google-aanmeldnaam te ontsluit."\n\n" Probeer weer oor %d sekondes." @@ -975,18 +901,12 @@ "Kontroleer tans..." - - - - - - - - - - - - + "Ontsluit" + "Klank aan" + "Klank af" + "?123" + "ABC" + "ALT" "%-l%P" "%-l%p" @@ -1001,31 +921,21 @@ "Wenk: dubbeltik om in en uit te zoem." - - - - - - - - - - - - + "Outo-invul" + "Stel outo-invul op" + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "lees blaaier se geskiedenis en boekmerke" "Laat die program toe om al die URL\'e te lees wat die blaaier besoek het, asook al die blaaier se boekmerke." "skryf blaaier se geskiedenis en boekmerke" - "Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op die foon te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of dit te wysig." + "Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op jou tablet te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of te wysig." "Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op die foon te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of dit te wysig." - - - - - - - - + "stel alarm in wekker" + "Laat die program toe om \'n alarm te stel in \'n geïnstalleerde wekkerprogram. Sommige wekkerprogramme sal dalk nie hierdie kenmerk implementeer nie." + "Wysig blaaier se geoligging-toestemmings" + "Laat \'n program toe om die blaaier se geoligging-toestemmings te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om liggingsinligting na arbitrêre webwerwe te stuur." @@ -1065,11 +975,11 @@ "1 uur gelede" "%d uur gelede" - - - - - + + "Afgelope %d dae" + + "Verlede maand" + "Ouer" "gister" "%d dae gelede" @@ -1171,22 +1081,17 @@ - - + "Niks om te plak nie" - - - - + "Kies teks..." + "Tekskeuse" "Invoermetode" - "Redigeer teks" + "Teksaksies" - - - - + "Tabletbergingspasie raak nou min." + "Tabletbergingspasie raak nou min." @@ -1196,8 +1101,7 @@ "Aandag" - - + "Laai tans..." @@ -1233,38 +1137,25 @@ "Verslag" - - - - - - + "Program is herlei" + "%1$s loop nou." + "%1$s is oorspronklik laat loop." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Die program %1$s (proses %2$s) het die selfopgelegde StrictMode-beleid geskend." + "Die proses %1$s het die selfopgelegde StrictMode-beleid geskend." + "%1$s loop" + "Kies wanneer om na program te wissel" + "Wissel programme?" + "\'n Ander program loop reeds wat gestop moet word voor jy \'n nuwe een kan open." + "Keer terug na %1$s" + "Moenie die nuwe program begin nie." + "Begin %1$s" + "Stop die ou program sonder om te stoor." @@ -1319,10 +1210,8 @@ - - - - + "Stel tyd" + "Stel datum" @@ -1331,40 +1220,36 @@ "Versteek" "Wys alle" - - + "USB-massaberging" - "Jy het jou foon aan jou rekenaar via USB gekoppel. Kies \"Heg\" as jy lêers tussen jou rekenaar en jou foon se SD-kaart wil kopieer." - "Jy het jou foon aan jou rekenaar via USB gekoppel. Kies \"Heg\" as jy lêers tussen jou rekenaar en jou foon se SD-kaart wil kopieer." - - - - - - + "Jy het aan jou rekenaar gekoppel via USB. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android se USB-berging wil kopieer." + "Jy het aan jou rekenaar gekoppel via USB. Raak die knoppie hier onder as jy lêers tussen jou rekenaar en jou Android SD-kaart wil kopieer." + "Skakel USB-berging aan" + "Kon nie jou USB-berging vir USB-massaberging gebruik nie." + "Kon nie jou SD-kaart vir USB-massaberging gebruik nie." "Skakel USB-geheue af" "Kies om USB-geheue af te skakel." - "Skakel USB-geheue af" - "Voor jy USB-geheue afskakel, maak seker jy het dit op die USB-gasheer ontheg. Kies \"Skakel af\" om USB-geheue af te skakel." - "Voor jy USB-geheue afskakel, maak seker jy het dit op die USB-gasheer ontheg. Kies \"Skakel af\" om USB-geheue af te skakel." - "Skakel af" - "Ons kon nie USB-geheue afskakel nie. Kontroleer of jy die USB-gasheer ontheg het, en probeer dan weer." - + "USB-berging in gebruik" + "Voordat jy USB-berging afskakel, maak seker dat jy jou Android se USB-berging van jou rekenaar ontheg (\"uitgestoot\") het." + "Voordat jy die USB-berging afskakel, maak seker dat jy jou Android se SD-kaart uit die rekenaar ontheg (uitgeskiet) het." + "Skakel USB-berging af" + "Kon nie USB-berging afskakel nie. Kontroleer of jy die USB-gasheer ontheg het, en probeer dan weer." + "Skakel USB-berging aan" + "As jy USB-berging aanskakel, sal sekere programme wat jy gebruik, stop en dalk nie beskikbaar wees nie tot jy USB-berging afskakel." + "USB-bewerking het misluk" + "OK" + - + - - - - - "Formateer SD-kaart" + "Formateer USB-berging" "Formateer SD-kaart" - "Is jy seker jy wil die SD-kaart formateer? Alle data op jou kaart sal verlore gaan." + "Vee USB-berging uit, wat alle lêers wat daar gestoor word, sal uitvee? Handeling kan nie omgekeer word nie!" "Is jy seker jy wil die SD-kaart formateer? Alle data op jou kaart sal verlore gaan." "Formaat" "USB-ontfouter gekoppel" @@ -1375,36 +1260,34 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "kandidate" - "Berei SD-kaart voor" + "Berei USB-berging voor" "Berei SD-kaart voor" "Kontroleer vir foute." - "Blanko SD-kaart" + "Leë USB-berging" "Blanko SD-kaart" - "SD-kaart leeg of het nieondersteunde lêerstelsel." + "USB-berging leeg of het \'n nieondersteunde lêerstelsel." "SD-kaart leeg of het nieondersteunde lêerstelsel." - "Beskadigde SD-kaart" + "Beskadigde USB-berging" "Beskadigde SD-kaart" - "SD-kaart beskadig. Jy sal dit dalk moet herformateer." + "USB-berging beskadig. Jy sal dit dalk moet herformateer." "SD-kaart beskadig. Jy sal dit dalk moet herformateer." - "SD-kaart onverwags verwyder" + "USB-berging onverwags verwyder" "SD-kaart onverwags verwyder" - "Ontheg SD-kaart voor jy dit uithaal, om dataverlies te vermy." + "Ontheg USB-berging voordat jy dit verwyder om dataverlies te vermy." "Ontheg SD-kaart voor jy dit uithaal, om dataverlies te vermy." - "SD-kaart veilig om te verwyder" + "Veilig om USB-berging te verwyder" "SD-kaart veilig om te verwyder" - "Jy kan SD-kaart veilig verwyder." + "Jy kan USB-berging veilig verwyder." "Jy kan SD-kaart veilig verwyder." - "Verwyder SD-kaart" + "USB-berging is verwyder" "Verwyder SD-kaart" - "SD-kaart verwyder. Sit \'n nuwe een in." + "USB-berging is verwyder. Voeg nuwe media in." "SD-kaart verwyder. Sit \'n nuwe een in." "Geen passende aktiwiteite gevind nie" "dateer komponentgebruik-statistieke op" "Laat die wysiging van versamelde komponentgebruikstatistieke toe. Nie vir gebruik deur normale programme nie." - - - - + "Laat toe om verstek houerdiens op te roep om inhoud te kopieer. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + "Laat toe om verstek houerdiens op te roep om inhoud te kopieer. Nie vir gebruik deur normale programme nie." "Klop twee keer vir zoembeheer" "Kon nie legstuk vergroot nie" "Gaan" @@ -1412,17 +1295,13 @@ "Stuur" "Volgende" "Klaar" - - + "Vorige" "Voer uit" "Skakel nommer"\n"met %s" "Skep kontak"\n"met %s" - - - - - - + "Die volgende een of meer programme vra toestemming om nou en in die toekoms by jou rekening in te gaan." + "Wil jy hierdie versoek toestaan?" + "Toegangsversoek" "Laat toe" "Weier" "Toestemming versoek" @@ -1436,96 +1315,62 @@ "Laag 2-tonnelprotokol" "Voorafgedeelde sleutel gebaseer op L2TP/IPSec-VPN" "Sertifikaat gebaseer op L2TP/IPSec-VPN" - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "Kies lêer" + "Geen lêer gekies nie" + "Stel terug" + "Dien in" + "Motormodus geaktiveer" + "Kies om motormodus te verlaat." + "Verbinding of Wi-Fi-warmkol aktief" + "Raak om op te stel" + "Terug" + "Volgende" + "Slaan oor" + "Hoë mobiele dataverbruik" + "Raak om meer te wete te kom oor mobiele datagebruik" + "Mobiele datalimiet oorskry" + "Raak om meer te wete te kom oor mobiele datagebruik" + "Geen passings nie" + "Vind op bladsy" + + "1 passing" + "%d van %d" + + "Klaar" + "Ontheg tans USB-berging..." + "Ontheg tans SD-kaart..." + "Vee tans USB-berging uit..." + "Vee tans SD-kaart uit..." + "Kon nie USB-berging uitvee nie." + "Kon nie SD-kaart uitvee nie." + "SD-kaart is verwyder voordat dit ontheg is." + "USB-berging word tans gekontroleer." + "SD-kaart word tans gekontroleer." + "SD-kaart is verwyder." + "USB-berging word tans deur \'n rekenaar gebruik." + "SD-kaart word tans deur \'n rekenaar gebruik." + "Eksterne media in onbekende toestand." + "Deel" + "Vind" + "Websoektog" + "Liggingsversoek van %s" + "Liggingsversoek" + "Versoek deur %1$s (%2$s)" + "Ja" + "Nee" + "Uitveeperk is oorskry" + "Daar is %1$d uitgeveede items vir %2$s, rekening %3$s. Wat wil jy doen?" + "Vee die items uit." + "Ontdoen die uitvee." + "Doen vir eers niks." @@ -1552,4 +1397,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index b97bc7a611520..7a0441d19d8fa 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -70,6 +70,8 @@ + + "SIM ካርድዎ PUK-የተቆለፈ ነው።የPUK ኮዱን በመተየብ ይክፈቱት።" @@ -189,16 +191,12 @@ "በጣም ብዙ %s ስርዞች።" - - - - + "የጡባዊ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።" + "የጡባዊ ማከማቻ ሙሉ ነው! ቦታ ነፃ ለማድረግ አንዳንድ ፋይሎች ሰርዝ።" - - - - + "የጡባዊ አማራጮች" + "የጡባዊ አማራጮች" @@ -211,19 +209,14 @@ - - - - - - + "ጡባዊዎ ይዘጋል።" + "ጡባዊዎ ይዘጋል።" + "መዝጋት ይፈልጋሉ?" "የቅርብ ጊዜ" - - - - + "የጡባዊ አማራጮች" + "የጡባዊ አማራጮች" @@ -237,8 +230,7 @@ "የአውሮፕላን ሁነታ" "የአውሮፕላንሁነታ በርቷል" "የአውሮፕላንሁነታ ጠፍቷል" - - + "100+" "Android ስርዓት" @@ -250,7 +242,7 @@ "SMS ዎን፣ ኢሜይልዎን እና ሌላ መልዕክቶችዎን ያንብቡ እና ይፃፉ።" - "በስልኩ ላይ ወደ ተከማቸው ዕውቂያዎችዎ እና የቀን መቁጠሪያዎበቀጥታ ይድረሱ" + "በጡባዊዎ ላይ የተከማቹ እውቂያዎች እና ቀን መቁጠሪያጋ ቀጥታ ይድረሱ።" "በስልኩ ላይ ወደ ተከማቸው ዕውቂያዎችዎ እና የቀን መቁጠሪያዎበቀጥታ ይድረሱ" @@ -274,7 +266,7 @@ "ባህሪያትለትግበራ ገንቢዎችብቻ ያስፈልጋሉ።" "ማከማቻ" - "SD ካርድ ድረስ" + "የUSB ማከማቻ ድረስ።" "SD ካርድ ድረስ" @@ -293,16 +285,20 @@ "ትግበራ የMMS መልዕክቶችን ለማስኬድ እና ለመቀበል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘም ትግበራዎች መልዕክቶን ይከታተላሉ ወይም ለእርስዎ ሳያሳዩ ይሰርዛሉ።" + + + + "ተንኮል አዘል ትግበራዎች ያለእርስዎ ማረጋገጫ ገንዘብ የሚያስወጣዎትንመልዕክቶች እየላኩ ነው።SMS መልዕክቶች ለመላክ ትግበራ ይፈቅዳል።" - "ትግበራ በስ ልክዎ ወይም SIM ካርድ ላይ SMS መልዕክቶችን ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሚስጥራዊ መልዕክቶችዎን ሊያነቡ ይችላሉ።" + "ትግበራ በጡባዊዎ ወይም SIM ካርድዎ ላይ SMS መልዕክቶችን ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሚስጥራዊ መልዕክቶችዎን ሊያነቡ ይችላሉ።" "ትግበራ በስ ልክዎ ወይም SIM ካርድ ላይ SMS መልዕክቶችን ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሚስጥራዊ መልዕክቶችዎን ሊያነቡ ይችላሉ።" - " ትግበራ በስልክዎ SIM ካርድ ላይ የተከማቹ የSMS መልዕክቶች ለመፃፍ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች መልዕክቶችዎን ሰርዘው ይሆናል።" + "ትግበራ በጡባዊዎ SIM ካርድ ላይ የተከማቹ የSMS መልዕክቶች ለመፃፍ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች መልዕክቶችዎን ሰርዘው ይሆናል።" " ትግበራ በስልክዎ SIM ካርድ ላይ የተከማቹ የSMS መልዕክቶች ለመፃፍ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች መልዕክቶችዎን ሰርዘው ይሆናል።" @@ -335,13 +331,17 @@ "ትግበራ የስረዓት ውስጣዊ ሁኔታ ሰርስረው ሊያወጡ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች በፍፁም የማያስፈልጋቸውን የተለያዩ ሰፋ ያለ የግል እና የተጠበቀ መረጃ ሰርስረ ው ሊያወጡይችላሉ።" + + + + "ከፊል ዝጋ" "የእንቅስቃሴውን አደራጅ ወደ ዝጋ ሁነታ አስቀምጥ።ሙሉ ለሙሉ ዝጋ አያከናውንም።" "የትግበራ መቀያየርን ተከላከል" "ተጠቃሚው ከሌላ ትግበራ ከመቀየር ይከላከላል።" - "ትግበራ ስርዓት እንዴት እንቅስቃሴዎችን እንደሚያስነሳ ለመቆጣጠር እና ለመከታተል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስርዓቱን ሙሉ ለሙሉ ማመቻቸት ይችላል።ይህ ፈቃድ ለግንባታ ብቻ ያስፈልጋል፣በፍፁም ለመደበኛ ስልክ አጠቃቀም አያስፈልግም።" + "ትግበራ ስርዓት እንዴት እንቅስቃሴዎችን እንደሚያስነሳ ለመቆጣጠር እና ለመከታተል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስርዓቱን ሙሉ ለሙሉ ማመቻቸት ይችላል።ይህ ፈቃድ ለግንባታ ብቻ ያስፈልጋል፣በፍፁም ለመደበኛ ስልክ አጠቃቀም አያስፈልግም።" "ትግበራ የትግበ ራ አካታች ሲወገድ የቆየበትን ማሳወቂያ ለማሰራጨትይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ማንኛውም በማሄድ ላይ ያለ ሌላ ትግበራ ለመዎች ሊጠቀም ይችላል።" @@ -369,7 +369,7 @@ "በውስጥ ስርዓት ተጠቃሚ በየነገፅ ለመጠቀም የሚታሰብ ዊንዶውዝ መፍጠር ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" - "ትግበ ራ የስርዓት ማንቂያ ዊንዶውዝ ለማሳየት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የስልኩን ጠቅላላ ማያ ሊቆጣጠሩት ይችላሉ።" + "ትግበ ራ የስርዓት ማንቂያ ዊንዶውዝ ለማሳየት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የስልኩን ጠቅላላ ማያ ሊቆጣጠሩት ይችላሉ።" "ትግበራ የአለም አቀፍ እነማ ፍጥነት(ፈጣን ወይም ቀርፋፋ እነማዎችን) በማንኛውም ጊዜ ለመለወጥ ይፈቅዳል።" @@ -378,7 +378,7 @@ "ትግበራዎች የራሳቸውን ቶከኖች ለመፍጠር እና ለማደራጀት፣መደበኛ ፐ- አሰላለፋቸውን በጎን ለማለፍ ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልጉም።" - "ትግበራ የራሱን ግቤት ክስተት(ቁልፎች ተጫን፣ወዘተ)ለሌላ ትግበራዎች ለማድረስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ለመቆጣጠር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ የራሱን ግቤት ክስተት(ቁልፎች ተጫን፣ወዘተ)ለሌላ ትግበራዎች ለማድረስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ለመቆጣጠር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "ትግበራ የራሱን ግቤት ክስተት(ቁልፎች ተጫን፣ወዘተ)ለሌላ ትግበራዎች ለማድረስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ለመቆጣጠር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" @@ -422,20 +422,20 @@ "ትግበራ አዲስ ወይም የዘመነ የAndroid አካታቾች ለመጫን ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አዲስ ትግበራዎች በዘፈቀደ ኃይል ፈቃድ ለማከል ይህን መጠቀም ይችላሉ።" - "ትግበራ ከመሸጎጫ ማውጫ ውስጥ ያሉፋይሎችንበመሰረዝ የስልክን ማከማቻ ነፃማድረግ ይፈቅዳል። አብዛኛውን ጊዜድረስ ለስርዓተ ሂደት በጣም የተከለከለ ነው።" + "ትግበራ ከመሸጎጫ ማውጫ ውስጥ ያሉ ፋይሎችንበመሰረዝ የጡባዊን ማከማቻ ነፃማድረግ ይፈቅዳል። አብዛኛውን ጊዜ ለስርዓተ ሂደት ድረስ በጣም የተከለከለ ነው።" "ትግበራ ከመሸጎጫ ማውጫ ውስጥ ያሉፋይሎችንበመሰረዝ የስልክን ማከማቻ ነፃማድረግ ይፈቅዳል። አብዛኛውን ጊዜድረስ ለስርዓተ ሂደት በጣም የተከለከለ ነው።" "የትግበራ ንብረቶችን አዟዙር" "ትግበራ የትግበራ ንብረቶችን ከውስጥ ማህደረ መረጃ ወደ ውጪ እና የተገላቢጦሽ ለማዛወር ይፈቅዳል።" "ወሳኝ የማስታወሻ ውሂብ አንብብ" - "ትግበራ ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህ ስለ ስልክዎ ምን እያደረጉበት እንደሆነ የብህታዊ ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ከተለያዩ የስርዓት ማስታወሻዎች ፋይሎችን ለማንበብ ይፈቅዳል።ይህ በጡባዊው ምን እያደረጉ እንደሆነ ጠቅላላመረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል፣ ነገር ግን ማንኛውም የግል ወይም የብሕትወት መረጃ መያዝ የለበትም።" "ትግበራ ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህ ስለ ስልክዎ ምን እያደረጉበት እንደሆነ የብህታዊ ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" "ትግበራ በዲያግ ቡድን ባለቤትነት ወደ አለማንኛውም ንብረት ለምሳሌ በ/dev ያሉ ፋይሎች ለማንበብ እና ለመፃፍ ይፈቅዳል። ይህ በመሰረቱ የስርዓት መረጋጋትን እና ደህንነትን ሊጎዳ ይችላል። ይህ ውስን የሀርድዌር-ተኮር ዲያግኖስቲክስ በአምራቹ ወይም ከዋኙ ብቻ መሆን አለበት።" - "አንድ ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የስልክ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣ ጥንቃቄም በፈቃድ መጠቀም አለበት።" - "አንድ ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የስልክ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣ ጥንቃቄም በፈቃድ መጠቀም አለበት።" + "ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የጡባዊ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣በዚህ ፈቃድ ላይ ጥንቃቄ መደረግአለበት።" + "ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የስልክ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣በዚህ ፈቃድ ላይ ጥንቃቄ መደረግአለበት።" " ትግበራ የእርስዎ ተመራጭ ትግበራዎችን ለቀይር ይፈቅዳል። ይህ ተንኮል አዘል ትግበራዎች በፀጥታ አሂድ ትግበራዎችን ለመለወጥ፣ያሉ ትግበራዎች የግል ውሂብ ከእርስዎ በማነፍነፍ ለመሰብሰብ ይፈቅዳል።" @@ -449,22 +449,30 @@ "ትግበራ የGoogle ካርታ አገልግሎቶችን ለመቀየር ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" - "ትግበራ ስርአቱ መነሳቱን ወዲያው እንደጨረሰ ራሱ እንዲጀምር ይፈቅዳል።ይህ ስልኩ ለመጀመር ረጅም ጊዜ እንዲፈጅ ሊያደርገው እና ትግበራው ሁልጊዜ በማሄድ ስልኩን በአጠቃላይ ለማዘግየት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ስርአቱ ተነስቶወዲያው እንደጨረሰ ራሱ እንዲጀምር ይፈቅዳል።ይህ ጡባዊው ለመጀመር ረጅም ጊዜ እንዲፈጅ ሊያደርገው እና በአጠቃላይ ትግበራው ሁልጊዜ በማሄድ ጡባዊውንለማዘግየት ይፈቅዳል።" "ትግበራ ስርአቱ መነሳቱን ወዲያው እንደጨረሰ ራሱ እንዲጀምር ይፈቅዳል።ይህ ስልኩ ለመጀመር ረጅም ጊዜ እንዲፈጅ ሊያደርገው እና ትግበራው ሁልጊዜ በማሄድ ስልኩን በአጠቃላይ ለማዘግየት ይፈቅዳል።" - "ትግበራ ስርጭቱን ከጨረሰ በኋላ የሚቀር ተለጣፊ ስርጭት ለመላክ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ማዘግየትወይም የተረጋጋ እንዳይሆን በማድረግ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታ እንዲጠቀም ማድረግ ይችላሉ።" + "ትግበራ ስርጭቱን ከጨረሰ በኋላ የሚቀር ተለጣፊ ስርጭት ለመላክ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ጡባዊውን ማዘግየት ወይም የተረጋጋ እንዳይሆን በማድረግ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታ እንዲጠቀም ማድረግ ይችላሉ።" "ትግበራ ስርጭቱን ከጨረሰ በኋላ የሚቀር ተለጣፊ ስርጭት ለመላክ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ማዘግየትወይም የተረጋጋ እንዳይሆን በማድረግ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታ እንዲጠቀም ማድረግ ይችላሉ።" - "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎንለሌላ ሰው ለመላክ ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በጡባዊዎ ላይ የተከማቸውንሁሉንም ዕውቂያ(አድራሻ) ውሂብ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎንለሌላ ሰው ለመላክ ይህንመጠቀም ይችላሉ።" "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎንለሌላ ሰው ለመላክ ይህንመጠቀም ይችላሉ።" - "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በጡባዊዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህንመጠቀም ይችላሉ።" "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + + + + + + + + "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን አንበብ" - "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለሌላ ሰው ለመላክ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በጡባዊዎ ላይ የተከማቹትንሁሉ ንም የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለሌላ ሰው ለመላክ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለሌላ ሰው ለመላክ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "አክል ወይም የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር እና ለ እንግዶች ኢሜይል ላክ" "ትግበራ በቀን መቁጠሪያዎ ላይ ያለን ክስተት፣ ለተጋባዦች ኢሜይል ሊልክ ይችላል፣ ለማከል እና ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ይህን በመጠቀም የካላንደርዎን ክስተቶች ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይጠቀማሉ ወይም ለተጋባዦች ኢመይል ይልካሉ።" @@ -478,11 +486,11 @@ "ለሙከራ ጊዜያዊ ሥፍራ ፍጠር። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሥፍራውን ለማገድ እና/ወይም በGPS ወይም የአውታረ መረብ አቅራቢዎች የእውነተኛውን ሥፍራ ሁኔታ ይዘው ከተመለሱ ወይም ስፍራዎን ተከታትለው ለውጪ ምንጭ ሪፖርት በማድረግ መጠቀም ይችላሉ።" - "በአለምአቀፍ አቀማመጥ ስርዓት ጥሩ ስፍራ ምንጮችን በስልክ ላይ፣ያለበት ቦታ ዽረስ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የትእንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ የባትሪ ኃይል ሊፈጁ ይችላሉ።" + "በአለምአቀፍ የመሬት አቀማመጥ ስርዓት(GPS) ጥሩ የሥፍራ ምንጮችን በጡባዊ ላይ፣ያለበት ሥፍራ፣ድረስ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የትእንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ የባትሪ ኃይል ሊፈጁ ይችላሉ።" "በአለምአቀፍ አቀማመጥ ስርዓት ጥሩ ስፍራ ምንጮችን በስልክ ላይ፣ያለበት ቦታ ዽረስ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የትእንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ የባትሪ ኃይል ሊፈጁ ይችላሉ።" - "የተጠጋጋ የስልክ ሥፍራ አውታረ መረብ የውሂብ ጎታ ማወቅ የተለመዱ ሥፍራ ምንጮች፣ ያሉበት ቦታ ድረስ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የት አቅራቢያ እንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "የጡባዊውን ቅርብ ሥፍራለማወቅ እንደጡባዊ አውታረ መረብ ውሂብ ጎታ ምንጮች፣ ያሉበት ሥፍራ፣ድረስ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የት አቅራቢያ እንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "የተጠጋጋ የስልክ ሥፍራ አውታረ መረብ የውሂብ ጎታ ማወቅ የተለመዱ ሥፍራ ምንጮች፣ ያሉበት ቦታ ድረስ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የት አቅራቢያ እንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" @@ -498,33 +506,29 @@ "ትግበራ የድምፅ መዝገብ ዱካን ለመድረስ ይፈቅዳል።" "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አንሳ" "ትግበራ በካሜራ ቪዲዮዎችን እና ምስሎችን ለመውሰድ ይፈቅዳል። ይህ ካሜራውን የሚታየውን ምስል በማንኛውም ጊዜ ለመሰብሰብ ይፈቅዳል።" - - - - - "ትግበራው ስልኩን በቋሚነት አለማስቻል ይፈቅዳል። ይህ በጣም አደገኛ ነው።" + "በቋሚነት ጡባዊ አቦዝን" + "በቋሚነት ጡባዊ አቦዝን" + "ትግበራው ጡባዊውን በቋሚነት ማቦዘን ይፈቅዳል። ይህ በጣም አደገኛ ነው።" "ትግበራው ስልኩን በቋሚነት አለማስቻል ይፈቅዳል። ይህ በጣም አደገኛ ነው።" - - - - - "ትግበራ ስልኩ በዳግም አስነሳ ለማስገደድ ይፈቅዳል።" + "ጡባዊ ዳግም እንዲነሳ አስገድድ" + "ጡባዊ ዳግም እንዲነሳ አስገድድ" + "ትግበራ ጡባዊውን በዳግም አስነሳ ለማስገደድ ይፈቅዳል።" "ትግበራ ስልኩ በዳግም አስነሳ ለማስገደድ ይፈቅዳል።" "ትግበራ መወገድ ለሚችል ማከማቻ ስርዓተ ፋይል ለመሰካት እና ለመንቀል ይፈቅዳል።" "ውጫዊ ማከማቻ ቅረፅ" "ትግበራ መወገድ የሚችል ማከማቻ ለመቅረጽ ይፈቅዳል።" - "በጥብቅ ማከማቻ ላይ መረጃ አግኝ" - "ትግበራ በጥብቅ ማከማቻ ላይ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" - "ጥብቅ ማከማቻ ፍጠር" - "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመፍጠር ይፈቅዳል።" - "ጥብቅ ማከማቻ አጥፋ" - "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመደምስስ ይፈቅዳል።" - "ጥብቅ ማከማቻ ሰካ/ንቀል" - "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመሰካት/ለመንቀል ይፈቅዳል።" - "ጥብቅ ማከማቻ ድጋሚ ሰይም" - "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ድጋሚ ለመሰየም ይፈቅዳል።" + "በውስጥ ማከማቻ ላይ መረጃ አግኝ" + " ትግበራ በውስጥ ማከማቻ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "የውስጥ ማከማቻ ፍጠር" + " ትግበራ የውስጥ ማከማቻ ለመፍጠር ይፈቅዳል።" + "የውስጥ ማከማቻ አጥፋ" + " ትግበራ የውስጥ ማከማቻ ለማጥፋት ይፈቅዳል።" + "የውስጥ ማከማቻ ሰካ/ንቀል" + " ትግበራ በውስጥ ማከማቻ ለመሰካት/ለመንቀል ይፈቅዳል።" + "የውስጥ ማከማቻ ድጋሚ ሰይም" + "ትግበራ የውስጥ ማከማቻ ዳግም ለመሰየም ይፈቅዳል።" "ትግበራ ነዛሪውንለመቆጣጠር ይፈቅዳል።" @@ -535,10 +539,8 @@ - - - - + "MTP ፕሮቶኮል ተግብር" + "መድረስ የMTP USB ፕሮቶኮልንወደ ከርነልMTP አንቀሳቃሽ ለመተግበር ይፈቅዳል።" "ትግበራው ለተለያዩ ፔሪፈራልስ ሃርድዌር ሙከራ ለመቆጣጠር ኣላማ ይፈቅዳል።" @@ -548,7 +550,7 @@ "ያለእርስዎ ጣልቃ ገብነት የአደጋጊዜ ቁጥሮችን ጨምሮ፣ ትግበራው ወደ ማንኛውም ቁጥር ለመደወልይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች አላስፈላጊ እና ህገወጥ ጥሪዎችን ወደ አደጋ ጊዜ አገልግሎቶች ያደርጋሉ።" - "የCDMA ስልክ ጫን በቀጥታ አስጀምር" + "በቀጥታየCDMA ጡባዊ መዋቅር አስጀምር" "የCDMA ስልክ ጫን በቀጥታ አስጀምር" "ትግበራው የCDMA ፕሮቪዥን ለመጀመር ይፈቅዳል ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አላስፈላጊ የCDMA ፕሮቪዥን ይጀምራሉ።" @@ -564,21 +566,17 @@ "ትግበራው የመሣሪያውን ስልክ ባህሪይ ለመቆጣጠር ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ ያለው ትግበራአውታረ መረቦችን ፣ ሬዲዮኖችን ማብራት ማጥፋት እና የመሳሰሉትን ለእርስዎ እንኳን ሳያሳውቅለመቀያየር ይችላል።" "የስልክ ሁኔታ እና መገለጫ አንብብ" "ትግበራው የመሣሪያውን ስልክ ባህሪይ ለድረስ ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ ያለው ትግበራ ስልክ ቁጥሩን እና የዚህን ስልክ መለያ ቁጥር ፣ ጥሪው ገባሪ መሆን አለመሆኑን፣የተደወለበት ቁጥር የተያያዘ ወይም ያልተያያዘ እና የመሳሰሉት መሆኑን ለመወሰንይችላል።" - - - - - "ትግበራ ስልኩን ከመተኛት መከልከል ይፈቅዳል።" + "ጡባዊ ከማንቀላፋት ተከላከል" + "ጡባዊ ከማንቀላፋት ተከላከል" + "ትግበራ ጡባዊውን ከመተኛት መከልከል ይፈቅዳል።" "ትግበራ ስልኩን ከመተኛት መከልከል ይፈቅዳል።" - - - - - "ትግበራ ስልኩን ለማብራት እና ለማጥፋት ይፈቅዳል።" + "ጡባዊ አብራ ወይም አጥፋ" + "ጡባዊ አብራ ወይም አጥፋ" + "ትግበራ ጡባዊውን ለማብራት እና ለማጥፋት ይፈቅዳል።" "ትግበራ ስልኩን ለማብራት እና ለማጥፋት ይፈቅዳል።" - "ለስልኩ ሀርድዌር ሙሉመድረስበመፍቀድእንደ ዝቅተኛ-ደረጃ አምራች ሙከራ አሂድ። የሚገኘው ስልኩ በአምራች ሙከራ ሁነታ ላይ ሲአሄድ ብቻ ነው።" + "ለመሣሪያው ሀርድዌር ሙሉ ድረስበመፍቀድ እንደ ዝቅተኛ-ደረጃ አምራች ሙከራ አሂድ። የሚገኘው መሣሪያው በአምራች ሙከራ ሁነታ ላይ ሲአሄድ ብቻ ነው።" "ለስልኩ ሀርድዌር ሙሉመድረስበመፍቀድእንደ ዝቅተኛ-ደረጃ አምራች ሙከራ አሂድ። የሚገኘው ስልኩ በአምራች ሙከራ ሁነታ ላይ ሲአሄድ ብቻ ነው።" @@ -590,17 +588,17 @@ "ትግበራ ስርዓቱንሙሉ ለሙሉ ወደ ፋብሪካ ቅንብሮች ፣ ሁሉንም ውሂቦች ማጥፋት፣ማዋቀር፣ እና የተጫኑ ትግበራዎችን ድጋሚ ማስጀመር ይፈቅዳል።" "ሰዓት ሙላ" - "ትግበራ የስልኩን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ የጡባዊን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳል።" "ትግበራ የስልኩን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳል።" - "የስልኩን ሰዓት ሰቅ ለመለወጥ ትግበራ ይፈቅዳል።" + " ትግበራየጡባዊን ሰዓት ሰቅ ለመለወጥ ይፈቅዳል።" "የስልኩን ሰዓት ሰቅ ለመለወጥ ትግበራ ይፈቅዳል።" "እንደ አውርድአዸራጅአገልግሎት" "ወደመለያ አረጋጋጮች ጥሪለማድረግ ትግበራ ይፈቅዳል" - "ትግበራ በስልክ የሚታወቁ ዝርዝር መለያዎች ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ በጡባዊ የሚታወቁ ዝርዝር መለያዎች ለማግኘት ይፈቅዳል።" "ትግበራ በስልክ የሚታወቁ ዝርዝር መለያዎች ለማግኘት ይፈቅዳል።" "እንደ መለያ አረጋጋጭ" "ትግበራ የመለያ አረጋጋጭ መለያ አደራጅ ችሎታን ለመጠቀም፣ መለያ መፍጠር እናየይለፍ ቃሎችን ለማግኘት እና ለማቀናጀት አክሎ ይፈቅዳል።" @@ -634,19 +632,17 @@ "ትግበራ ወደ እርስዎ መሣሪያ በቀጥታ ያልተመለከቱ ፓኬቶችን ለመቀበል ይፈቅዳል።ይህ አቅራቢያዎ የሚቀርቡ አገልገሎቶች ሲገኙ ጠቃሚ መሆን ይችላል።ብዙስምሪት ካልሆነሁነታ የበለጠ ተጨማሪ ኃይል ይጠቀማል።" - "የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ለማዋቀር እናአግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ትግበራ ይፈቅዳል።" + "ትግበራየአካባቢውን ብሉቱዝ ጡባዊ ለማዋቀር እናአግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ይፈቅዳል።" "የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ለማዋቀር እናአግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ትግበራ ይፈቅዳል።" - "ትግበራ የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ትይይዝ ለመቀበል እና ለማድረግ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ የአካባቢውን ብሉቱዝጡባዊ ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ትይይዝ ለማድረግ እና ለመቀበልይፈቅዳል።" "ትግበራ የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ትይይዝ ለመቀበል እና ለማድረግ ይፈቅዳል።" - - - - + "ቅርብ የግኑኙነትመስክ (NFC) ተቆጣጠር" + "ትግበራ የቅርብ ግኑኙነትመስክ (NFC) መለያዎች፣ ካርዶች እና አንባቢ ጋር ለማገናኘትይፈቅዳል።" - + @@ -671,41 +667,45 @@ "ትግበራተጠቃሚው በተጠቃሚ መዝገበ ቃላት ሊያከማች የቻለውን ማንኛውም የግል ቃላት፣ስሞች፣እና ሀረጎች ለማንበብ ይፈቅዳል።" "በተጠቃሚ ፍቺ የተሰጠው መዝገበቃላት ፃፍ" "ትግበራ በተጠቃሚ መዝገበ ቃላት ውስጥ አዲስ ቃል ለመፃፍ ይፈቅዳል።" - "የSD ካርድ ይዘትንቀይር/ሰርዝ" + "የUSB ማከማቻ ይዘቶችን ቀይር/ሰርዝ" "የSD ካርድ ይዘትንቀይር/ሰርዝ" - "ትግበራ ወደ SD ካርድ ለመፃፍ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ወደUSB ካርድ ለመፃፍ ይፈቅዳል።" "ትግበራ ወደ SD ካርድ ለመፃፍ ይፈቅዳል።" - - - - + "የውስጥ ማህደረ መረጃ ማከማቻ ይዘቶችን ቀይር/ሰርዝ" + "ትግበራ የውስጥ ማህደረ መረጃ ማከማቻ ይዘትን ለመቀየር ይፈቅዳል።" "የመሸጎጫ ስርዓተ ፋይል ድረስ" "ትግበራ የመሸጎጫ ስርዓተፋይል ለማንበብ እና ለመፃፍ ይፈቅዳል።" - + "የበይነ መረብ ጥሪዎች አድርግ/ተቀበል" + " ትግበራ ለ ግልጋሎት ለ የበይነ መረብ ጥሪዎች አድርግ/ተቀበል።" + - + + + + + "የይለፍ ቃል ድንቦች አዘጋጅ" "በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።" "የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ" - "ማያው ሲከፈት የገባውን የተሳሳተ የይለፍ ቃሎች ተቆጣጠር፣ እና ስልኩን ቆልፍ ወይም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎች ከገቡ የስልኩን ውሂብ ሁሉ ደምስስ።" + "ማያው ሲከፈት የገቡ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎችን ብዛት ተቆጣጠር፣ እና ጡባዊውን ሸንጉርወይም በጣም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃላት ከገቡ የጡባዊውን ውሂብ ሁሉ አጥፋ።" "ማያው ሲከፈት የገባውን የተሳሳተ የይለፍ ቃሎች ተቆጣጠር፣ እና ስልኩን ቆልፍ ወይም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎች ከገቡ የስልኩን ውሂብ ሁሉ ደምስስ።" "የማያ-መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ" "የማያ-መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ" "ማያ ቆልፍ" "ማያው እንዴት እና መቼ እንደሚቆልፍ ተቆጣጠር" "ሁሉንም ውሂብ ሰርዝ" - "የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።" + "የፋብሪካ ድጋሚ አስጀመርን በማከናወን፣ያለ ማስጠንቀቂያ የጡባዊውን ውሂብ አጥፋ" "የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።" "የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ" "ፖሊሲ እስኪነቃ ድረስ ለመጠቀም የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ። የመጀመሪያው የመሣሪያ አስተዳደር ብቻ የሁሉንም ፕሮክሲ ያዘጋጃል።" - + "የይለፍ ቃል ጊዜ ማለፊያአዘጋጅ" + "የማያቆልፍ ይለፍ ቃል ለመለወጥ ምንያ ህል ጊዜእስደሚያስፈልገው ተቆጣጠር" + "ማከማቻ ማመስጠር አዘጋጅ" + "የተከማቸ ትግበራ ውሂብ መመስጠሩን ጠይቅ" + - - - - - + "መነሻ" @@ -771,11 +771,10 @@ "የስራ ምልክት ማድረጊያ" "ረዳት" "MMS" - - + "ብጁ" "የልደት ቀን" "ዓመታዊ በዓል" - "ዝግጅት" + "ሌላ" "ብጁ" "መነሻ" "ስራ" @@ -802,41 +801,32 @@ "ስራ" "ሌላ" "ብጁ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ብጁ" + "ረዳት" + "ወንድም" + "ልጅ" + "የኑሮ አጋር" + "አባት" + "ጓደኛ" + "መናጅ" + "እናት" + "ወላጅ" + "አጋር" + "በ ተጠቅሷል" + "ዘመድ" + "እህት" + "የትዳር ጓደኛ" "ብጁ" "መነሻ" "ስራ" "ሌላ" "PIN ኮድ አስገባ" + + + + + + "ለመክፈት የይለፍ ቃል አስገባ" @@ -869,12 +859,14 @@ - - - - + "በጡባዊ ውስጥ ምንም SIM ካርድ የለም።" + "በጡባዊ ውስጥ ምንም SIM ካርድ የለም።" + + + + "የአደጋ ጊዜ ጥሪ ብቻ" @@ -888,8 +880,7 @@ " የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %dጊዜ በስህተት ስለውታል።"\n\n" እባክዎ እንደገና ከ%d ሰከንዶች በኋላ ይሞክሩ።" "የእርስዎን PIN%dጊዜ አሳስተው አስገብተዋል። "\n\n"እባክዎ በ%dሰከንድ እንደገና ይሞክሩ።" "የእርስዎን PIN %d ጊዜ አሳስተው አስገብተዋል። "\n\n"እባክዎ በ %d ሰከንድ እንደገና ይሞክሩ።" - - + "የስርዓተጥለት መክፈቻዎን ተሳስተው %dጊዜዎች ስለዋል።ከ%d ተጨማሪያልተሳካ ሙከራዎች በኋላ፣የGoogle ግባንበመጠቀም ጡባዊዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።"\n\n"እባክዎ ከ %d ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።" "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን%dጊዜ በስህተት ስለውታል።ከ%d የበለጠ ያልተሳካ ሙከራ በኋላ፣ የGoogle መግቢያዎን ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።"\n\n"እባክዎ እንደገና ከ%d ሰከንዶች በኋላ ይሞክሩ።" @@ -930,22 +921,16 @@ "ጠቃሚ ምክር፡ለማጉላት እና ለማሳነስ ነካ ነካ አድርግ።" - - - - - - - - - - - - + "ራስ ሰር ሙላ" + "በራስሙላአዋቅር" + " " + "$1$2$3" + "፣ " + "$1$2$3" "የአሳሽ ታሪኮች እና ዕልባቶች አንብብ።" "ትግበራው ማሰሻው የጎበኛቸውን ሁሉ URL ኦች፣ እና የማሰሻውን ዕልባቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል።" "የአሳሾች ታሪክ እና ዕልባቶች ፃፍ" - "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በጡባዊዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" "በማንቂያ ሰዓት ውስጥ ማንቂያ አዘጋጅ" "ትግበራ በተጫነ የማንቂያ ሰዓት ትግበራ ማንቂያ ለማዘጋጀትይፈቅዳል። አንዳንድ የማንቂያ ሰዓት ትግበራዎች ይህን ገፅታ ላይተገብሩ ይችላሉ።" @@ -1096,8 +1081,7 @@ - - + "ምንም የሚለጠፍ የለም" "ፅሁፍ ምረጥ" @@ -1106,10 +1090,8 @@ "የፅሁፍ እርምጃዎች" - - - - + "የጡባዊ ማከማቻ ቦታ እያነሰ ነው።" + "የጡባዊ ማከማቻ ቦታ እያነሰ ነው።" @@ -1228,10 +1210,8 @@ - - - - + "ጊዜ አዘጋጅ" + "ውሂብ አዘጋጅ" @@ -1243,13 +1223,11 @@ "USB ስብስብ ማከማቻ" - "ስልክዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር በUSB አያይዘዋል። በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid SD ካርድዎ መካከል ፋይሎች ለመገልበጥ ከፈለጉ ከታች ያለውን አዝራር ይምረጡ።" - "ስልክዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር በUSB አያይዘዋል። በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid SD ካርድዎ መካከል ፋይሎች ለመገልበጥ ከፈለጉ ከታች ያለውን አዝራር ይምረጡ።" + "ኮምፒዩተርዎን በUSB በኩል አያይዘዋል።በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid SD ማከማቻዎ መካከል ፋይሎች ለመቅዳት ከፈለጉከስርአዝራሩን ይንኩ።" + "ኮምፒዩተርዎን በUSB በኩል አያይዘዋል።በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid USB ማከማቻዎ መካከል ፋይሎች ለመቅዳት ከፈለጉከስርአዝራሩን ይንኩ።" "የUSB ማከማቻ አብራ" - - - - + "የUSB ማከማቻዎንለUSB ብዙማከማቻ መጠቀም ችግር አለ።" + "የ SD ካርድዎንለUSB ብዙማከማቻ መጠቀም ችግር አለ።" @@ -1257,7 +1235,7 @@ "የUSB ማከማቻ አጥፋ" "የUSB ማከማቻ ለማጥፋት ምረጥ።" "USB ማከማቻ በጥቅም ላይ" - "የUSB ማከማቻ ከመጥፋቱ በፊት፣ የAndroid SD ካርድዎ ከኮምፒዩተርዎ ላይ (“ወጥቷል”) መነቀልዎን ያረጋግጡ።" + " USB ማከማቻ ከማጥፋትዎ በፊት፣የ Android USB ማከማቸዎን ከኮምፒዩተርዎ መንቀልዎን(“ወጥቷል”) ያረጋግጡ።" "የUSB ማከማቻ ከመጥፋቱ በፊት፣ የAndroid SD ካርድዎ ከኮምፒዩተርዎ ላይ (“ወጥቷል”) መነቀልዎን ያረጋግጡ።" "USB ማከማቻ አጥፋ" "የ USB ማከማቻ ለማጥፋት ችግር ነበር። የ USB ጥገኛውን መንቀልዎን ለማረጋገጥ ይመልከቱ፣ ከዛም እንደገና ይሞክሩ።" @@ -1265,9 +1243,13 @@ "የUSB ማከማቻዎን ካበሩ፣ እየተጠቀሙባቸው ያሉ አንዳንድ ትግበራዎች ይቆማሉ እና የUSB ማከማቻ እስኪያጠፉ ድረስ ላይገኝ ይችላል።" "USB ክንውን አልተሳካም" "እሺ" - "የSD ካርድ ቅርፀት" + + + + + "የUSB ማከማቻ ቅረፅ" "የSD ካርድ ቅርፀት" - " SD ካርዱን ለመቅረፅ በእርግጥይፈልጋሉ? በካርድዎ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ይቋረጣል።" + "የUSB ማከማቻ ቅረፅ፣እዚያ የተከማቹት ፋይሎች ሁሉ ይጥፉ? እርምጃውን መመለስ አይቻልም!" " SD ካርዱን ለመቅረፅ በእርግጥይፈልጋሉ? በካርድዎ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ይቋረጣል።" "ቅርጸት" "USB አድስ ተያይዟል" @@ -1278,28 +1260,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "ዕጩዎች" - "SD ካርድ ማዘጋጀት" + "USB ማከማቻ በማዘጋጀት ላይ" "SD ካርድ ማዘጋጀት" "ስህተቶችን መመልከት።" - "ባዶ SD ካርድ" + "ባዶ የUSB ማከማቻ" "ባዶ SD ካርድ" - "SD ካርድባዶ ነው ወይም የማይደገፍ ፋይል ስርዓት አለው።" + "USB ማከማቻ ባዶ ነው ወይም የማይደገፍ ስርዓተ ፋይል አለው።" "SD ካርድባዶ ነው ወይም የማይደገፍ ፋይል ስርዓት አለው።" - "የወደመ SD ካርድ" + "የተበላሸ የUSB ማከማቻ" "የወደመ SD ካርድ" - "SD ካርድ ወድሟል።ድጋሚ መቅረፅ ሊኖርብዎ ይችላል።" + "USB ማከማቻ ተበላሽቷል። ድጋሚ መቅረፅ ሊኖርብዎ ነው።" "SD ካርድ ወድሟል።ድጋሚ መቅረፅ ሊኖርብዎ ይችላል።" - "SD ካርድ ሳይጠበቅ ተወግዷል" + "USB ማከማቻ በድንገት ተወግዷል" "SD ካርድ ሳይጠበቅ ተወግዷል" - "የውሂብ መጥፋትንከማስወደገድ በፊት የ SD ካርድ ንቀል።" + "የውሂብ መጥፋት ለማስቀረትከመወገዱ በፊት የUSB ማከማቻ ንቀል" "የውሂብ መጥፋትንከማስወደገድ በፊት የ SD ካርድ ንቀል።" - "SD ካርድበደህናለማውጣት" + "የUSB ማከማቻ ለማስወገድ ደህና ነው" "SD ካርድበደህናለማውጣት" - "SD ካርድ በደህናማስወገድ ይችላሉ።" + "USB ማከማቻ በደህና ማስወገድ ይችላሉ።" "SD ካርድ በደህናማስወገድ ይችላሉ።" - "የተወገደ SD ካርድ" + "USB ማከማቻ ተወግዷል" "የተወገደ SD ካርድ" - "SD ካርድተወግዷል።አዲስ አስገባ።" + "USB ማከማቻ ተወግዷል። አዲስ ማህደረ መረጃ አስገባ።" "SD ካርድተወግዷል።አዲስ አስገባ።" "ምንም ተመሳሳይ እንቅስቃሴዎች አልተገኙም" "የስታስቲክስ አጠቃቀም ምንዝርን አዘምን" @@ -1313,8 +1295,7 @@ " ይላኩ" "በመቀጠል" "ተከናውኗል" - - + "ያለፈው" "አከናውን" "የደወሉት ቁጥር"\n"%s በመጠ ቀም ላይ" \n"በመጠቀም %s ዕውቂያ ፍጠር" @@ -1334,6 +1315,14 @@ "ንብርብር 2 ማስተላለፊያ ፕሮቶኮል" "በቅድመ- አጋሪ ቁልፍL2TP/IPSec VPN የተመሰረተ" "በL2TP/IPSec VPN ምስክርላይ የተመሰረተ" + + + + + + + + "ፋይል ምረጥ" "ምንም ፋይል አልተመረጠም" "ዳግም አስጀምር" @@ -1355,60 +1344,33 @@ "1 ጨዋታ" "%d ከ %d" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ተከናውኗል" + "የUSB ማከማቻ በመንቀልላይ...." + "የSD ካርድ በመ ንቀልላይ...." + "USB ማከማቻ በማጥፋት ላይ..." + "SD ካርድ በማጥፋት ላይ..." + "USB ማከማቻ ለማጥፋት ተስኗል።" + "SD ካርድ ለማጥፋት ተስኗል" + "ከመነቀሉ በፊት SD ካርድ ተወግዶ ነበር።" + "USB ማከማቻ በአሁኑ ጊዜ ታይቷል።" + "SD ካርድ በአሁኑ ጊዜ ታይቷል።" + "SD ካርድ ተወግዷል።" + "USB ማከማቻ በአሁኑ ጊዜ በኮምፒዩተርላይ በመገልገል ላይ ነው።" + "SD ካርድ በአሁኑ ጊዜ በኮምፒዩተር ጥቅም ላይ ነው።" + "የውጭ ማህደረ ትውስታ በማይታወቅ ሁነታ ውስጥ።" + "አጋራ" + "አግኝ" + "ድረ ፍለጋ" + "የስፍራ ጥየቃ ቅፅ%s" + "የስፍራ ጥየቃ" + " በ፡%1$s(%2$s) ተጠየቀ" + "አዎ" + "አይ" + "የሰርዝ ወሰን ከመጠን አልፏል" + "ለ%1$d፣መለያ %2$s %3$sየተሰረዙ አይነቶችአሉ። ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?" + "አይነቶቹን ሰርዝ" + "ስርዞቹን ቀልብስ።" + "ለአሁን ምንም አታድርግ።" @@ -1435,4 +1397,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 8d5ecb81221e3..a3267125b84c2 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "كود PUK الذي أدخلته غير صحيح." "أرقام التعريف الشخصية التي أدخلتها غير مطابقة." "اكتب رقم تعريف شخصيًا مكونًا من 4 إلى ثمانية أعداد." + "اكتب رمز PUK مكونًا من 8 أرقام أو أكثر." "بطاقة SIM مؤمّنة بكود PUK. اكتب كود PUK لإلغاء تأمينها." "اكتب PUK2 لإلغاء تأمين بطاقة SIM." "معرف المتصل الوارد" @@ -151,7 +152,7 @@ "وضع الطائرة" "وضع الطائرة قيد التشغيل" "وضع الطائرة متوقف" - "+100" + "+100" "الوضع الآمن" "نظام Android" "الخدمات التي تكلفك المال" @@ -190,6 +191,8 @@ "للسماح للتطبيق بتلقي الرسائل القصيرة SMS ومعالجتها. قد تراقب بعض التطبيقات الضارة رسائلك أو تحذفها بدون عرضها لك." "استلام رسالة وسائط متعددة (MMS)" "للسماح للتطبيق بتلقي رسائل الوسائط المتعددة (MMS) ومعالجتها. قد تراقب بعض التطبيقات الضارة رسائلك أو تحذفها بدون عرضها لك." + "تلقي بث الطوارئ" + "للسماح للتطبيق بتلقي رسائل بث الطوارئ ومعالجتها. يتاح هذا الإذن لتطبيقات النظام فقط." "إرسال رسائل قصيرة SMS" "للسماح للتطبيق بإرسال رسائل قصيرة SMS. قد تكلفك التطبيقات الضارة المال من خلال إرسال رسائل بدون تأكيدك." "قراءة الرسائل القصيرة SMS أو رسائل الوسائط المتعددة" @@ -220,6 +223,8 @@ "للسماح لتطبيق ما بفرض إغلاق أي نشاط في المقدمة والرجوع مرة أخرى. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." "استرداد الحالة الداخلية للنظام" "للسماح للتطبيق باسترداد الحالة الداخلية للنظام. قد تسترد التطبيقات الضارة مجموعة كبيرة من المعلومات الخاصة والآمنة التي لا حاجة لها في العادة على الإطلاق." + "استرداد محتوى الشاشة" + "للسماح للتطبيق باسترداد محتوى النافذة النشطة. ويمكن للتطبيقات الضارة استرداد محتوى النافذة بالكامل وفحص جميع النصوص بها باستثناء كلمات المرور." "إيقاف تشغيل جزئي" "لوضع مدير الأنشطة في حالة إيقاف التشغيل. لا يتم تنفيذ إيقاف تشغيل كامل." "منع التبديل بين التطبيقات" @@ -265,10 +270,8 @@ "للسماح للمالك بإرسال الأهداف إلى أحد مشرفي الجهاز. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." "تغيير اتجاه الشاشة" "للسماح لتطبيق ما بتغيير تدوير الشاشة في أي وقت. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." - - - - + "تغيير سرعة المؤشر" + "للسماح لتطبيق ما بتغيير سرعة مؤشر الماوس أو اللوحة اللمسية في أي وقت. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية." "إرسال إشارات Linux للتطبيقات" "للسماح للتطبيق بطلب إرسال الإشارة المزوّدة لجميع العمليات المستمرة." "تشغيل التطبيق دائمًا" @@ -316,6 +319,14 @@ "كتابة بيانات جهة الاتصال" "للسماح للتطبيق بتعديل بيانات جهة الاتصال (العنوان) المخزنة على الجهاز اللوحي. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمحو بيانات جهة الاتصال أو تعديلها." "للسماح لتطبيق ما بتعديل بيانات (عنوان) جهة الاتصال المخزّنة في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة ذلك لمسح بيانات جهة الاتصال أو تعديلها." + + + + + + + + "قراءة أحداث التقويم" "للسماح لتطبيق ما بقراءة كل أحداث التقويم المخزنة على الجهاز اللوحي. ويمكن للتطبيقات الضارة استخدام ذلك لإرسال أحداث التقويم إلى أشخاص آخرين." "للسماح لتطبيق ما بقراءة جميع أحداث التقويم المخزّنة في هاتفك. يمكن أن تستخدم التطبيقات الضارة هذا لإرسال أحداث تقويمك إلى أشخاص آخرين." @@ -453,7 +464,7 @@ "التحكم في اتصال الحقل القريب" "للسماح لتطبيق ما بالاتصال بعلامات اتصال حقل قريب (NFC)، والبطاقات وبرامج القراءة." "اعتراض وتعديل جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة" - "للسماح لتطبيق باعتراض وفحص جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة، على سبيل المثال، لإنشاء اتصال بالشبكة الظاهرية الخاصة VPN. قد تراقب التطبيقات الضارة حزم الشبكة أو تعيد توجيهها أو تعدلها بدون علمك." + "للسماح لتطبيق باعتراض وفحص جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة، لإنشاء اتصال بالشبكة الظاهرية الخاصة (VPN). قد تراقب التطبيقات الضارة حزم الشبكة أو تعيد توجيهها أو تعدلها بدون علمك." "تعطيل تأمين المفاتيح" "للسماح لتطبيق ما بتعطيل تأمين المفاتيح وأي أمان كلمة مرور مرتبطة. ومثال صحيح لذلك هو تعطيل الهاتف لتأمين المفاتيح عند استلام مكالمة هاتفية واردة، ثم إعادة تمكين تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة." "قراءة إعدادات المزامنة" @@ -480,6 +491,14 @@ "للسماح لتطبيق ما بقراءة نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت والكتابة به." "إجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت" "للسماح لتطبيق ما باستخدام خدمة SIP لإجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت." + + + + + + + + "تعيين قواعد كلمة المرور" "التحكم في الطول والأحرف المسموح بها في كلمات مرور إلغاء قفل الشاشة" "مراقبة محاولات إلغاء قفل الشاشة" @@ -498,6 +517,10 @@ "التحكم في عدد مرات تغيير كلمة مرور تأمين الشاشة" "تعيين تشفير التخزين" "طلب تشفير بيانات التطبيق المخزنة" + + + + "الرئيسية" "الجوال" @@ -612,6 +635,9 @@ "العمل" "غير ذلك" "أدخل رقم التعريف الشخصي" + "أدخل رمز PUK ورقم التعريف الشخصي الجديد" + "رمز PUK" + "رقم التعريف الشخصي الجديد" "يمكنك اللمس لإدخال كلمة المرور" "أدخل كلمة المرور لإلغاء التأمين" "أدخل رقم التعريف الشخصي (PIN) لإلغاء القفل" @@ -636,6 +662,10 @@ "ليس هناك بطاقة SIM في الجهاز اللوحي." "ليس هناك بطاقة SIM في الهاتف." "الرجاء إدخال بطاقة SIM." + + + + "مكالمات الطوارئ فقط" "الشبكة مؤمّنة" "بطاقة SIM مؤمّنة بكود PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "إذا شغّلت سعة تخزين USB، فستتوقف بعض التطبيقات التي تستخدمها وربما تصبح غير متاحة لحين إيقاف تشغيل سعة تخزين USB." "أخفقت عملية USB" "موافق" + + + + "تهيئة وحدة تخزين USB" "تنسيق بطاقة SD" "هل تريد تهيئة وحدة تخزين USB، ومحو كل الملفات المخزنة بها؟ لا يمكن عكس هذا الإجراء!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "بروتوكول الاتصال النفقي ثنائي الطبقة" "بروتوكول L2TP/IPSec VPN المستند إلى المفتاح المشترك مسبقًا" "بروتوكول L2TP/IPSec VPN المستند إلى الشهادة" + + + + + + + + "اختيار ملف" "لم يتم اختيار أي ملف" "إعادة تعيين" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "وحدة التخزين الداخلية" "بطاقة SD" "وحدة تخزين USB" - + "تعديل..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index b43b50f6650f5..563380741219b 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Въведеният PUK е неправилен." "Въведените PIN кодове не съвпадат." "Въведете PIN с четири до осем цифри." + "Въведете PUK код с поне осем цифри." "SIM картата ви е заключена с PUK. Въведете PUK кода, за да я отключите." "Въведете PUK2, за да отблокирате SIM картата." "Идентификация на вх. обаждания" @@ -151,7 +152,7 @@ "Самолетен режим" "Самолетният режим е ВКЛЮЧЕН" "Самолетният режим е ИЗКЛЮЧЕН" - "100+" + "100+" "Безопасен режим" "Системно от Android" "Услуги, които ви струват пари" @@ -190,6 +191,8 @@ "Разрешава на приложението да получава и обработва SMS съобщения. Злонамерените приложения могат да наблюдават съобщенията ви или да ги изтрият, без да ви ги покажат." "получаване на MMS" "Разрешава на приложението да получава и обработва MMS съобщения. Злонамерените приложения могат да наблюдават съобщенията ви или да ги изтрият, без да ви ги покажат." + "получаване на спешни излъчвания" + "Разрешава на приложението да получава и обработва спешни съобщения за излъчване. Това разрешение е налице само за системни приложения." "изпращане на SMS съобщения" "Разрешава на приложението да изпраща SMS съобщения. Злонамерените приложения могат да ви въвлекат в разходи, като изпращат съобщения без потвърждение от ваша страна." "четене на SMS или MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Разрешава на приложението принудително да затваря и да прехвърля на заден план всяка дейност, която е на преден план. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това." "извличане на вътрешното състояние на системата" "Разрешава на приложението да извлича вътрешното състояние на системата. Злонамерените приложения могат да извлекат разнообразна частна и защитена информация, която нормално не би трябвало да им е нужна." + "извличане на съдържанието на екрана" + "Разрешава на приложението да извлича съдържанието от активния прозорец. Злонамерените приложения могат да извлекат цялото му съдържание и да проследят целия текст в него освен паролите." "частично изключване" "Изключва диспечера на дейностите. Не извършва пълно изключване." "предотвратяване на превключването между приложения" @@ -265,10 +270,8 @@ "Разрешава на притежателя да изпраща намерения до администратор на устройството. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това." "промяна на ориентацията на екрана" "Разрешава на приложението да променя ориентацията на екрана по всяко време. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това." - - - - + "промяна на скоростта на курсор" + "Разрешава на приложението да променя скоростта на курсора на мишката или на тракпада по всяко време. Обичайните приложения не би трябвало никога да се нуждаят от това." "изпращане на сигнали от Linux до приложенията" "Разрешава на приложението да подаде заявка предоставеният сигнал да се изпрати до всички постоянни процеси." "задаване на постоянно изпълнение на приложението" @@ -316,6 +319,14 @@ "запис на данни за контактите" "Разрешава на приложението да променя данните за контактите (за адрес), съхранени в таблета ви. Злонамерените приложения може да използват това, за да изтрият или променят тези данни." "Разрешава на приложението да променя данните за контактите (за адрес), съхранени в телефона ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изтрият или променят тези данни." + + + + + + + + "четене на събития от календара" "Разрешава на приложението да чете всички съхранени в таблета събития в календара ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпращат тези събития на други хора." "Разрешава на приложението да чете всички съхранени в телефона събития в календара ви. Злонамерените приложения могат да използват това, за да изпратят тези събития на други хора." @@ -453,7 +464,7 @@ "контролиране на комуникацията в близкото поле" "Разрешава на приложението да комуникира с маркери, карти и четци, ползващи комуникация в близкото поле (NFC)." "прехващане и промяна на целия трафик от мрежата" - "Разрешава на приложението да прехваща и проверява целия трафик от мрежата, например, за да установи връзка с VPN. Злонамерените приложения могат да наблюдават, пренасочват или променят пакети от мрежата без ваше знание." + "Разрешава на приложението да прехваща и проверява целия трафик от мрежата, за да установи връзка с VPN. Злонамерените приложения могат да наблюдават, пренасочват или променят пакети от мрежата без ваше знание." "деактивиране на заключването на клавиатурата" "Разрешава на приложението да деактивира заключването на клавиатурата и свързаната защита с парола. Това е допустимо, когато например телефонът деактивира заключването при получаване на входящо обаждане и после го активира отново, когато обаждането завърши." "четене на настройките за синхронизиране" @@ -480,6 +491,14 @@ "Разрешава на приложението да чете и записва във файловата система на кеша." "извършване/получаване на интернет обаждания" "Разрешава на приложението да използва услугата SIP за извършване/получаване на интернет обаждания." + + + + + + + + "Задаване на правила за паролата" "Контролирайте дължината и позволените знаци за паролите за отключване на екрана" "Наблюдаване на опитите за отключване на екрана" @@ -498,6 +517,10 @@ "Контролирайте колко често трябва да се променя паролата за заключен екран" "Шифроване за хранилището" "Изисква съхраняваните данни за приложенията да бъдат шифровани" + + + + "Домашен" "Мобилен" @@ -612,6 +635,9 @@ "Служебен" "Друг" "Въведете PIN кода" + "Въведете PUK и новия ПИН код" + "PUK код" + "Нов ПИН код" "Докоснете и въведете парола" "Въведете паролата, за да отключите" "Въведете PIN за отключване" @@ -636,6 +662,10 @@ "В таблета няма SIM карта." "В телефона няма SIM карта." "Моля, поставете SIM карта." + + + + "Само спешни обаждания" "Мрежата е заключена" "SIM картата е заключена с PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Ако включите работата като USB устройство за съхранение, някои използвани от вас приложения ще спрат и може да бъдат недостъпни, докато не я изключите." "Операцията през USB не бе успешна" "OK" + + + + "Форматиране на USB" "Форматиране на SD картата" "Да се форматира ли USB хранилището, изтривайки всички файлове в него? Действието не може да бъде отменено!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Тунелен протокол за слой 2" "Основана на предварително споделен ключ L2TP/IPSec VPN" "Основана на сертификати L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Избор на файл" "Няма избран файл" "Повторно задаване" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Вътрешно хранилище" "SD карта" "USB хранилище" - + "Редактиране..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 2947b939b2894..e812217c37469 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "El PUK que heu escrit no és correcte." "Els PIN que heu introduït no coincideixen." "Escriviu un PIN que tingui de 4 a 8 números." + "Introdueix un PUK compost com a mínim de 8 nombres." "La targeta SIM està bloquejada pel PUK. Escriviu el codi PUK per desbloquejar-la." "Escriviu el PUK2 per desbloquejar la targeta SIM." "Identificació de trucada entrant" @@ -151,7 +152,7 @@ "Mode d\'avió" "Mode d\'avió activat" "Mode d\'avió desactivat" - "+100" + "+100" "Mode segur" "Sistema Android" "Serveis de pagament" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permet a l\'aplicació rebre i processar missatges SMS. Les aplicacions malicioses poden supervisar els missatges o suprimir-los sense mostrar-vos-els." "rebre MMS" "Permet a l\'aplicació rebre i processar missatges MMS. Les aplicacions malicioses poden supervisar els missatges o suprimir-los sense mostrar-vos-els." + "recepció d\'emissions d\'emergència" + "Permet que l\'aplicació rebi i processi missatges de difusió d\'emergència. Aquest permís només està disponible per a les aplicacions del sistema." "enviar missatges SMS" "Permet a l\'aplicació enviar missatges SMS. Les aplicacions malicioses poden costar-vos diners en enviar missatges sense la vostra confirmació." "llegir SMS o MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permet a una aplicació forçar una activitat en primer terme a tancar-se i tornar enrere. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals." "recuperar l\'estat intern del sistema" "Permet a una aplicació recuperar l\'estat intern del sistema. Les aplicacions malicioses poden recuperar molta informació variada de privadesa i seguretat que normalment no haurien de necessitar mai." + "recuperació del contingut de la pantalla" + "Permet que l\'aplicació recuperi el contingut de la finestra activa. Les aplicacions malicioses poden recuperar el contingut de tota la finestra i examinar-ne tot el text, excepte les contrasenyes." "apagar parcialment" "Posa el gestor d\'activitats en estat d\'apagada. No fa una apagada completa." "impedir els canvis d\'aplicació" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permet al titular enviar intencions a un administrador del sistema. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals." "canviar l\'orientació de la pantalla" "Permet a una aplicació canviar el gir de la pantalla en qualsevol moment. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals." - - - - + "canvi de velocitat del punter" + "Permet que una aplicació canviï la velocitat del punter del ratolí o del ratolí tàctil en qualsevol moment. Mai no s\'hauria de necessitar per a les aplicacions normals." "enviar senyals Linux a les aplicacions" "Permet a l\'aplicació sol·licitar que el senyal subministrat s\'enviï a tots els processos persistents." "fer que l\'aplicació s\'executi sempre" @@ -316,6 +319,14 @@ "escriure dades de contacte" "Permet que una aplicació modifiqui les dades de contactes (adreces) emmagatzemades a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per esborrar o per modificar les teves dades de contactes." "Permet a una aplicació modificar les dades de contacte (adreça) emmagatzemades al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per esborrar o modificar les dades de contacte." + + + + + + + + "llegir els esdeveniments del calendari" "Permet que una aplicació llegeixi tots els esdeveniments del calendari emmagatzemats a la tauleta. Les aplicacions malicioses poden utilitzar aquesta funció per enviar els teus esdeveniments del calendari a altres persones." "Permet a una aplicació llegir tots els esdeveniments del calendari emmagatzemats al telèfon. Les aplicacions malicioses poden utilitzar-ho per enviar els vostres esdeveniments del calendari a altres persones." @@ -453,7 +464,7 @@ "controla Near Field Communication (NFC)" "Permet que una aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)" "intercepta i modifica tot el trànsit de la xarxa" - "Permet que una aplicació intercepti i inspeccioni tot el trànsit de la xarxa, per exemple, per establir una connexió VPN. Les aplicacions malintencionades poden controlar, redirigir o modificar paquets de xarxa sense el teu coneixement." + "Permet que una aplicació intercepti i inspeccioni tot el trànsit de la xarxa per establir una connexió VPN. Les aplicacions malintencionades poden controlar, redirigir o modificar paquets de xarxa sense el teu coneixement." "desactivar el bloqueig del teclat" "Permet a una aplicació desactivar el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Un exemple d\'això és la desactivació per part del telèfon del bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i després la reactivació del bloqueig del teclat quan finalitza la trucada." "llegir la configuració de sincronització" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permet a una aplicació llegir el sistema de fitxers de la memòria cau i escriure-hi." "fes/rep trucades per Internet" "Permet que una aplicació utilitzi el servei SIP per fer i rebre trucades per Internet." + + + + + + + + "Defineix les normes de contrasenya" "Controla la longitud i els caràcters permesos a les contrasenyes de desbloqueig de pantalla" "Supervisa els intents de desbloqueig de la pantalla" @@ -498,6 +517,10 @@ "Controla la freqüència amb què cal canviar la contrasenya de bloqueig de pantalla" "Encriptació d’emmagatzematge" "Requereix que les dades de l\'aplicació emmagatzemades estiguin encriptades" + + + + "Casa" "Mòbil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Feina" "Altres" "Introduïu el codi PIN" + "Introdueix el codi PUK i el codi PIN nou" + "Codi PUK" + "Codi PIN nou" "Toca per introduir contrasenya" "Introduïu la contrasenya per desbloquejar-lo" "Introdueix el PIN per desbloquejar" @@ -636,6 +662,10 @@ "No hi ha cap targeta SIM a la tauleta." "No hi ha cap targeta SIM al telèfon." "Inseriu una targeta SIM." + + + + "Només trucades d\'emergència" "Xarxa bloquejada" "La targeta SIM està bloquejada pel PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Si activeu l\'emmagatzematge USB, algunes de les aplicacions que utilitzeu s\'aturaran i pot ser que no estiguin disponibles fins que desactiveu l\'emmagatzematge USB." "Error de l\'operació d\'USB" "D\'acord" + + + + "Formata l\'emmag. USB" "Formata la targeta SD" "Vols formatar l\'emmagatzematge USB i esborrar tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? L\'acció no es podrà desfer." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocol de tunelització de capa 2" "VPN L2TP/IPSec basada en clau compartida prèviament" "VPN L2TP/IPSec basada en certificats" + + + + + + + + "Trieu un fitxer" "No s\'ha escollit cap fitxer" "Reinicia" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Emmagatzematge intern" "Targeta SD" "Emmagatzematge USB" - + "Edita..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 92deaca9029ca..d10e1b4654e17 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Kód PUK byl zadán nesprávně." "Zadané kódy PIN se neshodují." "Zadejte kód PIN o délce 4-8 číslic." + "Zadejte osmimístný nebo delší kód PUK." "Karta SIM je blokována pomocí kódu PUK. Odblokujete ji zadáním kódu PUK." "Chcete-li odblokovat kartu SIM, zadejte kód PUK2." "Příchozí identifikace volajícího" @@ -151,7 +152,7 @@ "Režim V letadle" "Režim V letadle je ZAPNUTÝ" "Režim V letadle je VYPNUTÝ" - "100+" + "100+" "Nouzový režim" "Systém Android" "Zpoplatněné služby" @@ -190,6 +191,8 @@ "Umožňuje aplikaci přijímat a zpracovávat zprávy SMS. Škodlivé aplikace mohou sledovat vaše zprávy nebo je smazat, aniž by vám byly zobrazeny." "příjem zpráv MMS" "Umožňuje aplikaci přijímat a zpracovávat zprávy MMS. Škodlivé aplikace mohou sledovat vaše zprávy nebo je smazat, aniž by vám byly zobrazeny." + "příjem nouzového vysílání" + "Umožňuje aplikaci přijímat a zpracovávat zprávy nouzového vysílání. Toto oprávnění je dostupné jen pro systémové aplikace." "odesílaní zpráv SMS" "Umožňuje aplikaci odesílat zprávy SMS. Škodlivé aplikace mohou bez vašeho potvrzení odesílat zpoplatněné zprávy." "čtení zpráv SMS a MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Umožňuje aplikaci vynutit zavření a přesunutí libovolné činnosti v popředí na pozadí. Běžné aplikace by toto nastavení neměly nikdy využívat." "načtení interního stavu systému" "Umožňuje aplikaci načíst interní stav systému. Škodlivé aplikace mohou načíst řádu soukromých a zabezpečených informací, které by nikdy neměly potřebovat." + "načtení obsahu obrazovky" + "Umožňuje aplikaci načíst obsah aktivního okna. Škodlivé aplikace mohou načíst celý obsah okna a prozkoumat veškerý text kromě hesel." "částečné vypnutí" "Uvede správce činností do vypnutého stavu. Nedojde však k úplnému vypnutí." "zabránění přepínání aplikací" @@ -265,10 +270,8 @@ "Umožňuje držiteli oprávnění odesílat informace správci zařízení. Běžné aplikace by toto oprávnění nikdy neměly požadovat." "změna orientace obrazovky" "Umožňuje aplikaci kdykoli změnit orientaci obrazovky. Běžné aplikace by toto nastavení nikdy neměly využívat." - - - - + "změna rychlosti kurzoru" + "Umožňuje aplikaci kdykoli změnit rychlost kurzoru myši nebo trackpadu. U běžných aplikací by to nikdy nemělo být potřeba." "odeslání signálů Linux aplikacím" "Umožňuje aplikaci vyžádat zaslání poskytnutého signálu všem trvalým procesům." "trvalé spuštění aplikace" @@ -316,6 +319,14 @@ "zápis dat kontaktů" "Umožňuje aplikaci změnit kontaktní údaje (adresu) uložené v tabletu. Škodlivé aplikace toto oprávnění mohou zneužít a vymazat či pozměnit kontaktní údaje." "Umožňuje aplikaci změnit kontaktní údaje (adresu) uložené v telefonu. Škodlivé aplikace mohou pomocí tohoto nastavení vymazat či pozměnit kontaktní údaje." + + + + + + + + "Čtení událostí v kalendáři" "Umožňuje aplikaci číst všechny události kalendáře uložené v tabletu. Škodlivé aplikace toho mohou zneužít a odeslat události z vašeho kalendáře jiným lidem." "Umožňuje aplikaci načíst všechny události kalendáře uložené ve vašem telefonu. Škodlivé aplikace poté mohou dalším lidem odeslat události z vašeho kalendáře." @@ -453,7 +464,7 @@ "ovládat technologii NFC" "Umožňuje aplikaci komunikovat se štítky, kartami a čtečkami s podporou technologie NFC." "zachytit a upravit veškerý síťový provoz" - "Umožňuje aplikaci zastavit a kontrolovat veškerý síťový provoz, například za účelem navázání připojení VPN. Škodlivé aplikace mohou sledovat, přesměrovat nebo měnit síťové pakety bez vašeho vědomí." + "Umožňuje aplikaci zachytit a kontrolovat veškerý síťový provoz za účelem navázání připojení VPN. Škodlivé aplikace mohou sledovat, přesměrovat nebo měnit síťové pakety bez vašeho vědomí." "vypnutí zámku kláves" "Umožňuje aplikaci vypnout zámek kláves a související zabezpečení heslem. Příkladem oprávněného použití této funkce je vypnutí zámku klávesnice při příchozím hovoru a jeho opětovné zapnutí po skončení hovoru." "čtení nastavení synchronizace" @@ -480,6 +491,14 @@ "Umožňuje aplikaci číst a zapisovat do souborového systému mezipaměti." "uskutečňovat a přijímat internetové hovory" "Umožňuje aplikaci uskutečnit a přijímat internetové hovory pomocí služby SIP." + + + + + + + + "Nastavit pravidla pro heslo" "Řídit délku hesel pro odemčení obrazovky a v nich používané znaky" "Sledovat pokusy o odemčení obrazovky" @@ -498,6 +517,10 @@ "Určuje, jak často je třeba měnit heslo pro uzamčení obrazovky" "Nastavit šifrování úložiště" "Požadovat šifrování ukládaných dat" + + + + "Domů" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Práce" "Jiné" "Zadejte kód PIN" + "Zadejte kód PUK a nový kód PIN" + "Kód PUK" + "Nový kód PIN" "Dotknete-li se tohoto pole, budete moci zadat heslo" "Zadejte heslo pro odblokování" "Zadejte kód PIN pro odblokování" @@ -636,6 +662,10 @@ "V tabletu není karta SIM." "V telefonu není žádná karta SIM." "Prosím vložte kartu SIM." + + + + "Pouze tísňová volání" "Síť je blokována" "Karta SIM je zablokována pomocí kódu PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Pokud zapnete úložiště USB, dojde k zastavení některých používaných aplikací. Tyto aplikace pravděpodobně nebudou k dispozici až do vypnutí úložiště USB." "Chyba operace na rozhraní USB" "OK" + + + + "Formátovat úložiště USB" "Formátovat kartu SD" "Chcete úložiště USB zformátovat a tím smazat všechny soubory, které v něm jsou uloženy? Tuto akci nelze vrátit zpět." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protokol L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol)" "Síť VPN L2TP/IPSec s předsdíleným klíčem" "Síť VPN L2TP/IPSec s certifikátem" + + + + + + + + "Zvolit soubor" "Není vybrán žádný soubor" "Resetovat" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Interní úložiště" "Karta SD" "Úložiště USB" - + "Upravit..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index a3149a2b91aef..a7f62ecc9015c 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Den indtastede PUK-kode er ikke korrekt." "De indtastede PIN-koder stemmer ikke overens." "Indtast en PIN-kode på mellem 4 og 8 tal." + "Angiv en PUK-kode på 8 eller flere cifre." "Dit SIM-kort er låst med PUK-koden. Indtast PUK-koden for at låse den op." "Indtast PUK2-koden for at låse op for SIM-kortet." "Indgående opkalds-id" @@ -140,7 +141,7 @@ "Din telefon slukkes nu." "Vil du slukke?" "Seneste" - "Der er ingen nye programmer." + "Der er ingen nye applikationer." "Valgmuligheder for tabletcomputeren" "Indstillinger for telefon" "Skærmlås" @@ -151,11 +152,11 @@ "Flytilstand" "Flytilstand er TIL" "Flytilstand er slået FRA" - "100+" + "100+" "Sikker tilstand" "Android-system" "Tjenester, der koster dig penge" - "Tillader, at et program kan gøre ting, som kan koste penge." + "Tillader, at en applikation kan gøre ting, som kan koste penge." "Dine beskeder" "Læs og skriv dine sms-, e-mail- og andre beskeder." "Dine personlige oplysninger" @@ -164,7 +165,7 @@ "Din placering" "Overvåg din fysiske placering" "Netværkskommunikation" - "Tillader, at programmerne får adgang til forskellige netværksfunktioner." + "Tillader, at applikationerne får adgang til forskellige netværksfunktioner." "Dine konti" "Få adgang til de tilgængelige konti." "Hardwarekontroller" @@ -179,307 +180,325 @@ "Få adgang til USB-lager." "Få adgang til SD-kortet." "deaktiver eller rediger statuslinje" - "Tillader, at et program deaktiverer statuslinjen eller tilføjer eller fjerner systemikoner." + "Tillader, at en applikation deaktiverer statuslinjen eller tilføjer eller fjerner systemikoner." "statusbjælke" - "Tillader, at programmet er statusbjælken." + "Tillader, at applikationen er statusbjælken." "udvid/skjul statuslinje" - "Tillader, at et program udvider eller skjuler statuslinjen." + "Tillader, at en applikation udvider eller skjuler statuslinjen." "opfang udgående opkald" - "Tillader, at et program behandler udgående opkald og ændrer det nummer, der ringes til. Ondsindede programmer kan overvåge, omdirigere eller forhindre udgående opkald." + "Tillader, at en applikation behandler udgående opkald og ændrer det nummer, der ringes til. Ondsindede applikationer kan overvåge, omdirigere eller forhindre udgående opkald." "modtag sms" - "Tillader, at et program modtager og behandler sms-beskeder. Ondsindede programmer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." + "Tillader, at en applikation modtager og behandler sms-beskeder. Ondsindede applikationer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." "modtag mms" - "Tillader, at et program modtager og behandler mms-beskeder. Ondsindede programmer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." + "Tillader, at en applikation modtager og behandler mms-beskeder. Ondsindede applikationer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." + "modtage nødudsendelser" + "Tillader, at en applikation kan modtage og behandle nødudsendelser. Denne tilladelse er kun tilgængelig for systemapplikationer." "send sms-beskeder" - "Tillader, at et program at sender sms-beskeder. Ondsindede programmer kan eventuelt koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse." + "Tillader, at en applikation at sender sms-beskeder. Ondsindede applikationer kan eventuelt koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse." "læs sms eller mms" - "Tillader, at et program læser sms-beskeder, der er gemt på din tabletcomputer eller dit SIM-kort. Ondsindede programmer kan eventuelt læse dine fortrolige beskeder." - "Tillader, at et program læser sms-beskeder, der er gemt på din telefon eller dit SIM-kort. Ondsindede programmer kan eventuelt læse dine fortrolige beskeder." + "Tillader, at en applikation læser sms-beskeder, der er gemt på din tabletcomputer eller dit SIM-kort. Ondsindede applikationer kan eventuelt læse dine fortrolige beskeder." + "Tillader, at en applikation læser sms-beskeder, der er gemt på din telefon eller dit SIM-kort. Ondsindede applikationer kan eventuelt læse dine fortrolige beskeder." "rediger sms eller mms" - "Tillader, at et program skriver i sms-beskeder, der er gemt på din tabletcomputer eller dit SIM-kort. Ondsindede programmer kan eventuelt slette dine beskeder." - "Tillader, at et program skriver i sms-beskeder, der er gemt på din telefon eller dit SIM-kort. Ondsindede programmer kan eventuelt slette dine beskeder." + "Tillader, at en applikation skriver i sms-beskeder, der er gemt på din tabletcomputer eller dit SIM-kort. Ondsindede applikationer kan eventuelt slette dine beskeder." + "Tillader, at en applikation skriver i sms-beskeder, der er gemt på din telefon eller dit SIM-kort. Ondsindede applikationer kan eventuelt slette dine beskeder." "modtag WAP" - "Tillader, at et program modtager og behandler WAP-beskeder. Ondsindede programmer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." - "hent kørende programmer" - "Tillader, at et program henter oplysninger om nuværende og for nyligt kørende opgaver. Tillader, at eventuelt ondsindede programmer finder private oplysninger om andre programmer." - "omorganiser kørende programmer" - "Tillader, at et program flytter opgaver til forgrunden og baggrunden. Ondsindede programmer kan tvinge dem selv til forgrunden uden din kontrol." - "stop kørende programmer" - "Tillader, at et program fjerner opgaver og standser deres programmer. Ondsindede programmer kan forstyrre andre programmers opførsel." + "Tillader, at en applikation modtager og behandler WAP-beskeder. Ondsindede applikationer kan overvåge dine beskeder eller slette dem uden at vise dem til dig." + "hent kørende applikationer" + "Tillader, at en applikation henter oplysninger om nuværende og for nyligt kørende opgaver. Tillader, at eventuelt ondsindede applikationer finder private oplysninger om andre applikationer." + "omorganiser kørende applikationer" + "Tillader, at en applikation flytter opgaver til forgrunden og baggrunden. Ondsindede applikationer kan tvinge dem selv til forgrunden uden din kontrol." + "stop kørende applikationer" + "Tillader, at en applikation fjerner opgaver og standser deres applikationer. Ondsindede applikationer kan forstyrre andre applikationers opførsel." "aktiver programfejlretning" - "Tillader, at et program slår fejlretning af andet program til. Ondsindede programmer kan bruge dette til at standse andre programmer." + "Tillader, at en applikation slår fejlretning af en anden applikation til. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at standse andre applikationer." "skift indstillinger for brugergrænsefladen" - "Tillader, at et program ændrer den nuværende konfiguration, f.eks. den lokale eller overordnede skrifttypestørrelse." + "Tillader, at en applikation ændrer den nuværende konfiguration, f.eks. den lokale eller overordnede skrifttypestørrelse." "aktivere biltilstand" - "Tillader et program at aktivere biltilstand." + "Tillader en applikation at aktivere biltilstand." "standse baggrundsprocesser" - "Tillader et program at standse andre programmers baggrundsprocesser, selvom der ikke er mangel på hukommelse." - "tvangsstandse andre programmer" - "Tillader, at et program tvangsstopper andre programmer." - "tving programmet til at lukke" - "Tillader, at et program tvinger alle programmer, der er i forgrunden, til at lukke og køre i baggrunden. Bør aldrig være nødvendigt til normale programmer." + "Tillader en applikation at standse andre programmers baggrundsprocesser, selvom der ikke er mangel på hukommelse." + "tvangsstandse andre applikationer" + "Tillader, at en applikation tvangsstopper andre applikationer." + "tving applikationen til at lukke" + "Tillader, at en applikation tvinger alle applikationer, der er i forgrunden, til at lukke og køre i baggrunden. Bør aldrig være nødvendigt til normale applikationer." "hent intern systemtilstand" - "Tillader, at et program henter systemets interne tilstand. Ondsindede programmer kan hente en række private og sikre oplysninger, som de normalt aldrig bør have brug for." + "Tillader, at en applikation henter systemets interne tilstand. Ondsindede applikationer kan hente en række private og sikre oplysninger, som de normalt aldrig bør have brug for." + "hente skærmindhold" + "Tillader, at en applikation kan hente indholdet i det aktive vindue. Ondsindede applikationer kan hente hele vinduets indhold og undersøge al tekst undtagen adgangskoder." "delvis lukning" "Sætter aktivitetsadministratoren i lukningstilstand. Lukker ikke helt ned." "undgå programskift" - "Forhindrer brugeren i at skifte til et andet program." - "overvåg og kontroller start af alle programmer" - "Tillader, at et program overvåger og kontrollerer, hvordan systemet starter aktiviteter. Ondsindede programmer kan fuldstændigt kompromittere systemet. Denne tilladelse er kun nødvendig til udvikling, aldrig til normal brug." + "Forhindrer brugeren i at skifte til en anden applikation." + "overvåg og kontroller start af alle applikationer" + "Tillader, at en applikation overvåger og kontrollerer, hvordan systemet starter aktiviteter. Ondsindede applikationer kan fuldstændigt kompromittere systemet. Denne tilladelse er kun nødvendig til udvikling, aldrig til normal brug." "send udsendelse om fjernet pakke" - "Tillader, at et program udsender en meddelelse om, at en programpakke er fjernet. Ondsindede programmer kan bruge dette til at afslutte et andet kørende program." + "Tillader, at en applikation udsender en meddelelse om, at en applikationspakke er fjernet. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at afslutte en anden kørende applikation." "send sms-modtaget udsendelse" - "Tillader, at et program udsender en meddelelse om, at der er modtaget en sms-besked. Ondsindede programmer kan eventuelt bruge dette til at forfalske indgående sms-beskeder." + "Tillader, at en applikation udsender en meddelelse om, at der er modtaget en sms-besked. Ondsindede applikationer kan eventuelt bruge dette til at forfalske indgående sms-beskeder." "send WAP-PUSH-modtaget udsendelse" - "Tillader, at et program udsender en meddelelse om, at der er modtaget en WAP PUSH-besked. Ondsindede programmer kan eventuelt bruge dette til at forfalske modtagelse af mms-besked eller i det skjulte erstatte indholdet på alle websider med ondsindede varianter." + "Tillader, at en applikation udsender en meddelelse om, at der er modtaget en WAP PUSH-besked. Ondsindede applikationer kan eventuelt bruge dette til at forfalske modtagelse af mms-besked eller i det skjulte erstatte indholdet på alle websider med ondsindede varianter." "begræns antallet af kørende processer" - "Tillader, at et program kontrollerer det maksimale antal processer, der kan køre. Er aldrig nødvendigt til normale programmer." + "Tillader, at en applikation kontrollerer det maksimale antal processer, der kan køre. Er aldrig nødvendigt til normale applikationer." "få alle baggrundsprogrammer til at lukke" - "Tillader, at et program kontrollerer, om aktiviteter altid afsluttes, så snart de går i baggrunden. Aldrig nødvendigt til normale programmer." + "Tillader, at en applikation kontrollerer, om aktiviteter altid afsluttes, så snart de går i baggrunden. Aldrig nødvendigt til normale applikationer." "rediger batteristatistikker" - "Tillader ændring af indsamlede batteristatistikker. Ikke til brug for normale programmer." + "Tillader ændring af indsamlede batteristatistikker. Ikke til brug for normale applikationer." "kontroller sikkerhedskopiering af system, og gendan" - "Tillader, at et program kontrollerer systemets sikkerhedskopierings- og gendannelsesfunktion. Ikke til brug til normale programmer." + "Tillader, at en applikation kontrollerer systemets sikkerhedskopierings- og gendannelsesfunktion. Ikke til brug til normale applikationer." "bekræfte en komplet sikkerhedskopi, eller gendan drift" - "Tillader, at programmet starter brugergrænsefladen til bekræftelse af komplet backup. Må ikke anvendes af et program." + "Tillader, at applikationen starter brugergrænsefladen til bekræftelse af komplet backup. Må ikke anvendes af en applikation." "vis uautoriserede vinduer" - "Tillader oprettelse af vinduer, der er beregnet til at blive brugt af den interne systembrugergrænseflade. Ikke til brug for normale programmer." + "Tillader oprettelse af vinduer, der er beregnet til at blive brugt af den interne systembrugergrænseflade. Ikke til brug for normale applikationer." "vis underretninger på systemniveau" - "Tillader, at et program viser vinduer med systemunderretninger. Ondsindede programmer kan overtage hele skærmen." + "Tillader, at en applikation viser vinduer med systemunderretninger. Ondsindede applikationer kan overtage hele skærmen." "rediger global animationshastighed" - "Tillader, at et program altid kan ændre den globale animationshastighed (hurtigere eller langsommere animationer)." + "Tillader, at en applikation altid kan ændre den globale animationshastighed (hurtigere eller langsommere animationer)." "administrer programtokens" - "Tillader, at programmet opretter og administrerer sine egen tokens og gå uden om sin normale Z-rækkefølge. Bør aldrig være nødvendigt til normale programmer." + "Tillader, at applikationen opretter og administrerer sine egen tokens og gå uden om sin normale Z-rækkefølge. Bør aldrig være nødvendigt til normale applikationer." "tryk på taster og kontrolknapper" - "Tillader, at et program leverer sine egne inputbegivenheder (tastetryk osv.) til andre programmer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at overtage tabletcomputeren." - "Tillader, at et program leverer sine egne inputbegivenheder (tastetryk osv.) til andre programmer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at overtage telefonen." + "Tillader, at en applikation leverer sine egne inputbegivenheder (tastetryk osv.) til andre applikationer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at overtage tabletcomputeren." + "Tillader, at en applikation leverer sine egne inputbegivenheder (tastetryk osv.) til andre applikationer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at overtage telefonen." "registrerer, hvad du indtaster, og hvilke handlinger du foretager dig" - "Tillader, at et program registrerer taster, du trykker på, selv når du interagerer med andre programmer (f.eks. ved indtastning af adgangskode). Bør aldrig være nødvendigt til normale programmer." + "Tillader, at en applikation registrerer taster, du trykker på, selv når du interagerer med andre applikationer (f.eks. ved indtastning af adgangskode). Bør aldrig være nødvendigt til normale applikationer." "forpligt til en inputmetode" - "Tillader, at brugeren forpligter sig til en inputmetodes grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendig til normale programmer." + "Tillader, at brugeren forpligter sig til en inputmetodes grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendig til normale applikationer." "forpligt til et tapet" - "Tillader, at brugeren forpligter sig til et tapets grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendig til normale programmer." + "Tillader, at brugeren forpligter sig til et tapets grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendig til normale applikationer." "forpligt til en widgettjeneste" "Tillader, at brugeren forpligter sig til en widgettjenestes grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendigt til almindelige applikationer." "kommunikere med en enhedsadministrator" - "Tillader brugeren at sende hensigter til en enhedsadministrator. Bør aldrig være nødvendigt for almindelige programmer." + "Tillader brugeren at sende hensigter til en enhedsadministrator. Bør aldrig være nødvendigt for almindelige applikationer." "skift skærmretning" - "Tillader, at et program ændrer rotationen af skærmen når som helst. Bør aldrig være nødvendigt til normale programmer." - - - - - "send Linux-signaler til programmer" - "Tillader, at programmet kan anmode om, at det leverede signal sendes til alle vedholdende processer." - "lad altid programmet køre" - "Tillader, at et program gør dele af sig selv vedholdende, så systemet ikke kan bruge det til andre programmer." - "slet programmer" - "Tillader, at et program sletter Android-pakker. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette vigtige programmer." + "Tillader, at en applikation ændrer rotationen af skærmen når som helst. Bør aldrig være nødvendigt til normale applikationer." + "ændre markørens hastighed" + "Tillader, at en applikation altid kan ændre muse- eller pegefeltmarkørens hastighed. Burde ikke være nødvendigt i normale applikationer." + "send Linux-signaler til applikationer" + "Tillader, at applikationen kan anmode om, at det leverede signal sendes til alle vedholdende processer." + "lad altid applikationen køre" + "Tillader, at en applikation gør dele af sig selv vedholdende, så systemet ikke kan bruge det til andre applikationer." + "slet applikationer" + "Tillader, at en applikation sletter Android-pakker. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette vigtige applikationer." "slet andre programmers data" - "Tillader, at et program rydder brugerdata." + "Tillader, at en applikation rydder brugerdata." "slet andre programmers cacher" - "Tillader, at et program sletter cachefiler." + "Tillader, at en applikation sletter cachefiler." "vis programmets lagerplads" - "Tillader, at et program henter sin kode, data og cachestørrelser" - "installer programmer direkte" - "Tillader, at et program installerer nye eller opdaterede Android-pakker. Ondsindede programmer kan bruge dette til at tilføje nye programmer med vilkårlige, effektive tilladelser." - "slet alle cachedata for programmet" - "Tillader, at et program frigør plads på tabletcomputeren ved at slette filer i programmets cachemappe. Adgang er normalt meget begrænset til systemprocesser." - "Tillader, at et program frigør plads på telefonen ved at slette filer i programmets cachemappe. Adgang er normalt meget begrænset til systemprocesser." + "Tillader, at en applikation henter sin kode, data og cachestørrelser" + "installer applikationer direkte" + "Tillader, at en applikation installerer nye eller opdaterede Android-pakker. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at tilføje nye applikationer med vilkårlige, effektive tilladelser." + "slet alle cachedata for applikationen" + "Tillader, at en applikation frigør plads på tabletcomputeren ved at slette filer i programmets cachemappe. Adgang er normalt meget begrænset til systemprocesser." + "Tillader, at en applikation frigør plads på telefonen ved at slette filer i programmets cachemappe. Adgang er normalt meget begrænset til systemprocesser." "Flyt programressourcer" - "Tillader, at et program flytter programressourcer fra interne til eksterne medier og omvendt." + "Tillader, at en applikation flytter programressourcer fra interne til eksterne medier og omvendt." "læse følsomme logdata" - "Tillader, at et program læser fra systemets forskellige logfiler. Dermed kan generelle oplysninger om, hvad du laver med tabletcomputeren, registreres, også personlige eller private oplysninger." - "Tillader, at et program læser fra systemets forskellige logfiler. Dermed kan generelle oplysninger om, hvad du laver med telefonen, registreres, også personlige eller private oplysninger." + "Tillader, at en applikation læser fra systemets forskellige logfiler. Dermed kan generelle oplysninger om, hvad du laver med tabletcomputeren, registreres, også personlige eller private oplysninger." + "Tillader, at en applikation læser fra systemets forskellige logfiler. Dermed kan generelle oplysninger om, hvad du laver med telefonen, registreres, også personlige eller private oplysninger." "læs/skriv til ressourcer ejet af diag" - "Tillader, at et program læser og skriver til alle ressourcer, der ejes af diag-gruppen, som f.eks. flier i /dev. Dette kan muligvis påvirke systemets stabilitet og sikkerhed. Dette bør KUN bruges til hardwarespecifikke diagnosticeringer foretaget af producent eller udbyder." + "Tillader, at en applikation læser og skriver til alle ressourcer, der ejes af diag-gruppen, som f.eks. flier i /dev. Dette kan muligvis påvirke systemets stabilitet og sikkerhed. Dette bør KUN bruges til hardwarespecifikke diagnosticeringer foretaget af producent eller udbyder." "aktiver eller deaktiver programkomponenter" - "Tillader, at et program ændrer, om en komponent fra et andet program er aktiveret eller ej. Ondsindede programmer kan bruge dette til at deaktivere vigtige funktioner på tabletcomputeren. Denne tilladelse skal anvendes med forsigtighed, da det kan forårsage ubrugelige, inkonsekvente eller ustabile programkomponenter." - "Tillader, at et program ændrer, om en komponent fra et andet program er aktiveret eller ej. Ondsindede programmer kan bruge dette til at deaktivere vigtige funktioner på telefonen. Denne tilladelse skal anvendes med forsigtighed, da det kan forårsage ubrugelige eller ustabile programkomponenter." - "angiv foretrukne programmer" - "Tillader, at et program ændrer dine foretrukne programmer. Dette kan medføre, at ondsindede programmer ændrer kørende programmer i det skjulte og narrer dine eksisterende programmer til at indsamle personlige oplysninger fra dig." + "Tillader, at en applikation ændrer, om en komponent fra en anden applikation er aktiveret eller ej. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at deaktivere vigtige funktioner på tabletcomputeren. Denne tilladelse skal anvendes med forsigtighed, da det kan forårsage ubrugelige, inkonsekvente eller ustabile programkomponenter." + "Tillader, at en applikation ændrer, om en komponent fra en anden applikation er aktiveret eller ej. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at deaktivere vigtige funktioner på telefonen. Denne tilladelse skal anvendes med forsigtighed, da det kan forårsage ubrugelige eller ustabile programkomponenter." + "angiv foretrukne applikationer" + "Tillader, at en applikation ændrer dine foretrukne applikationer. Dette kan medføre, at ondsindede applikationer ændrer kørende applikationer i det skjulte og narrer dine eksisterende applikationer til at indsamle personlige oplysninger fra dig." "rediger globale systemindstillinger" - "Tillader, at et program ændrer systemets indstillingsdata. Ondsindede programmer kan skade systemets konfiguration." + "Tillader, at en applikation ændrer systemets indstillingsdata. Ondsindede applikationer kan skade systemets konfiguration." "rediger sikre systemindstillinger" - "Tillader, at et program ændrer systemernes sikre indstillingsdata. Ikke til brug til almindelige programmer." + "Tillader, at en applikation ændrer systemernes sikre indstillingsdata. Ikke til brug til almindelige applikationer." "rediger kortet over Google-tjenester" - "Tillader, at et program ændrer kortet over Google-tjenester. Ikke til brug til normale programmer." + "Tillader, at en applikation ændrer kortet over Google-tjenester. Ikke til brug til normale applikationer." "start automatisk ved opstart" - "Tillader, at et program selv starter, når systemet er færdig med at starte. Dette kan gøre opstarten af tabletcomputeren langsommere og generelt gøre tabletcomputeren langsommere ved altid at lade programmet køre." - "Tillader, at et program starter selv, når systemet er færdig med at starte. Dette kan gøre startem af telefonen langsommere og generelt gøre telefonen langsommere ved altid at lade programmet køre." + "Tillader, at en applikation selv starter, når systemet er færdig med at starte. Dette kan gøre opstarten af tabletcomputeren langsommere og generelt gøre tabletcomputeren langsommere ved altid at lade applikationen køre." + "Tillader, at en applikation starter selv, når systemet er færdig med at starte. Dette kan gøre startem af telefonen langsommere og generelt gøre telefonen langsommere ved altid at lade applikationen køre." "send klæbende udsendelse" - "Tillader, at et program sender klæbende udsendelser, der bliver tilbage, efter udsendelsen er slut. Ondsindede programmer kan gøre tabletcomputeren langsom eller ustabil ved at få den til at bruge for meget hukommelse." - "Tillader, at et program sender klæbende udsendelser, der bliver tilbage, efter udsendelsen er slut. Ondsindede programmer kan gøre telefonen langsom eller ustabil ved at få den til at bruge for meget hukommelse." + "Tillader, at en applikation sender klæbende udsendelser, der bliver tilbage, efter udsendelsen er slut. Ondsindede applikationer kan gøre tabletcomputeren langsom eller ustabil ved at få den til at bruge for meget hukommelse." + "Tillader, at en applikation sender klæbende udsendelser, der bliver tilbage, efter udsendelsen er slut. Ondsindede applikationer kan gøre telefonen langsom eller ustabil ved at få den til at bruge for meget hukommelse." "læs kontaktdata" - "Tillader, at et program læser alle kontaktdata (adresser), der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker." - "Tillader, at et program læser alle kontaktdata (adresser), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker." + "Tillader, at en applikation læser alle kontaktdata (adresser), der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker." + "Tillader, at en applikation læser alle kontaktdata (adresser), der er gemt på din telefon. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker." "skriv kontaktdata" - "Tillader, at et program ændrer kontaktdata (adresser), der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktdata." - "Tillader, at et program ændrer kontaktdata (adresser), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktdata." + "Tillader, at en applikation ændrer kontaktdata (adresser), der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktdata." + "Tillader, at en applikation ændrer kontaktdata (adresser), der er gemt på din telefon. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktdata." + + + + + + + + "læs kalenderbegivenheder" - "Tillader, at et program læser alle kalenderbegivenheder, der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine kalenderbegivenheder til andre mennesker." - "Tillader, at et program læser alle kalenderbegivenheder, der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine kalenderbegivenheder til andre mennesker." + "Tillader, at en applikation læser alle kalenderbegivenheder, der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine kalenderbegivenheder til andre mennesker." + "Tillader, at en applikation læser alle kalenderbegivenheder, der er gemt på din telefon. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at sende dine kalenderbegivenheder til andre mennesker." "tilføj eller rediger kalenderbegivenheder, og send e-mail til gæster" - "Tillader, at et program tilføjer eller ændrer begivenhederne i din kalender, hvilket kan sende e-mail til gæster. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre dine kalenderbegivenheder eller til at sende e-mail til gæster." + "Tillader, at en applikation tilføjer eller ændrer begivenhederne i din kalender, hvilket kan sende e-mail til gæster. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette eller ændre dine kalenderbegivenheder eller til at sende e-mail til gæster." "imiterede placeringskilder til test" - "Opret imiterede placeringskilder til testning. Ondsindede programmer kan bruge dette til at tilsidesætte den returnerede placering og/eller status fra rigtige placeringskilder som f.eks. GPS eller netværksudbydere." + "Opret imiterede placeringskilder til testning. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at tilsidesætte den returnerede placering og/eller status fra rigtige placeringskilder som f.eks. GPS eller netværksudbydere." "få adgang til yderligere kommandoer for placeringsudbyder" - "Få adgang til ekstra kommandoer fra placeringsudbyder. Ondsindede programmer kan bruge dette til at gribe ind i driften af GPS\'en eller andre placeringskilder." + "Få adgang til ekstra kommandoer fra placeringsudbyder. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at gribe ind i driften af GPS\'en eller andre placeringskilder." "tilladelse til at installere en placeringsudbyder" - "Opret imiterede placeringskilder til testning. Ondsindede programmer kan bruge dette til at tilsidesætte den returnerede placering og/eller status fra rigtige placeringskilder som f.eks. GPS eller netværksudbydere eller til at overvåge og rapportere din placering til en ekstern kilde." + "Opret imiterede placeringskilder til testning. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at tilsidesætte den returnerede placering og/eller status fra rigtige placeringskilder som f.eks. GPS eller netværksudbydere eller til at overvåge og rapportere din placering til en ekstern kilde." "fin (GPS) placering" - "Få adgang til gode placeringskilder, som f.eks. Global Positioning System på tabletcomputeren, hvor det er tilgængeligt. Ondsindede programmer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du er, og kan eventuelt bruge yderligere batterikapacitet." - "Få adgang til gode placeringskilder, som f.eks. Global Positioning System på telefonen, når det er tilgængeligt. Ondsindede programmer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du er og kan eventuelt bruge yderligere batterikapacitet." + "Få adgang til gode placeringskilder, som f.eks. Global Positioning System på tabletcomputeren, hvor det er tilgængeligt. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du er, og kan eventuelt bruge yderligere batterikapacitet." + "Få adgang til gode placeringskilder, som f.eks. Global Positioning System på telefonen, når det er tilgængeligt. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du er og kan eventuelt bruge yderligere batterikapacitet." "grov (netværksbaseret) placering" - "Få adgang til grove placeringskilder som f.eks. den mobile netværksdatabase for at finde en omtrentlig placering for tabletcomputeren, hvor det er muligt. Ondsindede programmer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du omtrent er." - "Få adgang til grove placeringskilder som f.eks. den mobile netværksdatabase for at finde en omtrentlig placering for telefonen, hvor det er muligt. Ondsindede programmer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du omtrent er." + "Få adgang til grove placeringskilder som f.eks. den mobile netværksdatabase for at finde en omtrentlig placering for tabletcomputeren, hvor det er muligt. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du omtrent er." + "Få adgang til grove placeringskilder som f.eks. den mobile netværksdatabase for at finde en omtrentlig placering for telefonen, hvor det er muligt. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at finde ud af, hvor du omtrent er." "få adgang til SurfaceFlinger" - "Tillader, at et program bruger SurfaceFlinger-funktioner på lavt niveau." + "Tillader, at en applikation bruger SurfaceFlinger-funktioner på lavt niveau." "læs rammebuffer" - "Tillader, at et program læser indholdet fra rammebufferen." + "Tillader, at en applikation læser indholdet fra rammebufferen." "skift dine lydindstillinger" - "Tillader, at et program ændrer globale lydindstillinger som f.eks. lydstyrke og kanalisering." + "Tillader, at en applikation ændrer globale lydindstillinger som f.eks. lydstyrke og kanalisering." "optag lyd" - "Tillader, at et program får adgang til lydregistreringsstien." + "Tillader, at en applikation får adgang til lydregistreringsstien." "tag billeder og optag video" - "Tillader, at programmet tager billeder og optager video med kameraet. Dette giver programmet mulighed for altid at indsamle de billeder, kameraet ser." + "Tillader, at applikationen tager billeder og optager video med kameraet. Dette giver applikationen mulighed for altid at indsamle de billeder, kameraet ser." "deaktiver tabletcomputeren permanent" "deaktiver telefonen permanent" - "Tillader, at programmet deaktiverer hele tabletcomputeren permanent. Dette er meget farligt." - "Tillader, at programmet deaktiverer hele telefonen permanent. Dette er meget farligt." + "Tillader, at applikationen deaktiverer hele tabletcomputeren permanent. Dette er meget farligt." + "Tillader, at applikationen deaktiverer hele telefonen permanent. Dette er meget farligt." "tving tabletcomputeren til at genstarte" "tving telefon til at genstarte" - "Tillader, at programmet tvinger tabletcomputeren til at genstarte." - "Tillader, at programmet tvinger telefonen til at genstarte." + "Tillader, at applikationen tvinger tabletcomputeren til at genstarte." + "Tillader, at applikationen tvinger telefonen til at genstarte." "monter eller demonter filsystemer" - "Tillader, at programmet monterer eller demonterer filsystemer til flytbar lagring." + "Tillader, at applikationen monterer eller demonterer filsystemer til flytbar lagring." "formater ekstern lagring" - "Tillader, at et program formaterer flytbart lager." + "Tillader, at en applikation formaterer flytbart lager." "hente oplysninger om internt lager" - "Tillader, at programmet får oplysninger om internt lager." + "Tillader, at applikationen får oplysninger om internt lager." "oprette internt lager" - "Tillader, at programmet opretter internt lager." + "Tillader, at applikationen opretter internt lager." "ødelægge internt lager" - "Tillader, at programmet ødelægger internt lager." + "Tillader, at applikationen ødelægger internt lager." "montere/demontere internt lager" - "Tillader, at programmet monterer/demonterer internt lager." + "Tillader, at applikationen monterer/demonterer internt lager." "omdøbe internt lager" - "Tillader, at programmet omdøber internt lager." + "Tillader, at applikationen omdøber internt lager." "kontroller vibrator" - "Lader programmet kontrollere vibratoren." + "Lader applikationen kontrollere vibratoren." "kontroller lommelygte" - "Tillader, at programmet kontrollerer lommelygten." + "Tillader, at applikationen kontrollerer lommelygten." "administrer præferencer og tilladelser for USB-enheder" - "Tillader, at programmet administrerer præferencer og tilladelser for USB-enheder." + "Tillader, at applikationen administrerer præferencer og tilladelser for USB-enheder." "implementere MTP-protokol" "Tillader adgang til kerne-MTP-driveren for at implementere MTB USB-protokollen." "test hardware" - "Tillader, at et program kontrollerer forskellige perifere enheder for at teste hardwaren." + "Tillader, at en applikation kontrollerer forskellige perifere enheder for at teste hardwaren." "ring direkte op til telefonnumre" - "Tillader, at programmet ringer til telefonnumre uden din indgriben. Ondsindede programmer kan forårsage uventede opkald på din telefonregning. Vær opmærksom på, at programmet ikke kan ringe til nødnumre." + "Tillader, at applikationen ringer til telefonnumre uden din indgriben. Ondsindede applikationer kan forårsage uventede opkald på din telefonregning. Vær opmærksom på, at applikationen ikke kan ringe til nødnumre." "ring direkte op til alle telefonnumre" - "Tillader, at programmet ringer til alle telefonnumre inklusive nødnumre uden din indgriben. Ondsindede programmer kan eventuelt foretage unødvendige og ulovlige opkald til nødtjenester." + "Tillader, at applikationen ringer til alle telefonnumre inklusive nødnumre uden din indgriben. Ondsindede applikationer kan eventuelt foretage unødvendige og ulovlige opkald til nødtjenester." "start CDMA-opsætning af tabletcomputeren direkte" "start CDMA-telefonopsætning direkte" - "Tillader, at programmet starter CDMA-levering. Ondsindede programmer kan starte unødvendig CDMA-levering" + "Tillader, at applikationen starter CDMA-levering. Ondsindede applikationer kan starte unødvendig CDMA-levering" "kontroller meddelelser om placeringsopdatering" - "Tillader aktivering/deaktivering af placeringsdata fra radioen. Ikke til brug til normale programmer." + "Tillader aktivering/deaktivering af placeringsdata fra radioen. Ikke til brug til normale applikationer." "egenskaber for adgangskontrol" - "Tillader læse/skrive-adgang til egenskaber, der er uploadet af kontroltjenesten. Ikke til brug til normale programmer." + "Tillader læse/skrive-adgang til egenskaber, der er uploadet af kontroltjenesten. Ikke til brug til normale applikationer." "vælg widgets" - "Tillader, at programmet fortæller systemet, hvilke widgets der kan bruges af hvilke programmer. Med denne tilladelse kan programmer give adgang til personlige oplysninger til andre programmer. Ikke til brug til normale programmer." + "Tillader, at applikationen fortæller systemet, hvilke widgets der kan bruges af hvilke applikationer. Med denne tilladelse kan applikationer give adgang til personlige oplysninger til andre applikationer. Ikke til brug til normale applikationer." "rediger telefontilstand" - "Tillader, at programmet kontrollerer enhedens telefonfunktioner. Et program med denne tilladelse kan skifte netværk, slå telefonens radio til og fra og lignende uden nogensinde at informere dig." + "Tillader, at applikationen kontrollerer enhedens telefonfunktioner. En applikation med denne tilladelse kan skifte netværk, slå telefonens radio til og fra og lignende uden nogensinde at informere dig." "læs telefontilstand og identitet" - "Tillader, at programmet får adgang til enhedens telefonfunktioner. Et program kan med denne tilladelse registrere denne telefons telefon- og serienummer, om et opkald er aktivt, nummeret som det opkald er forbundet til osv." + "Tillader, at applikationen får adgang til enhedens telefonfunktioner. En applikation kan med denne tilladelse registrere denne telefons telefon- og serienummer, om et opkald er aktivt, nummeret som det opkald er forbundet til osv." "afhold tabletcomputeren fra at gå i dvale" "afhold telefonen fra at gå i dvale" - "Tillader, at et program forhindrer tabletcomputeren i at gå i dvale." - "Tillader, at et program forhindrer telefonen i at gå i dvale." + "Tillader, at en applikation forhindrer tabletcomputeren i at gå i dvale." + "Tillader, at en applikation forhindrer telefonen i at gå i dvale." "tænd eller sluk for tabletcomputeren" "tænd eller sluk for telefonen" - "Tillader, at programmet slukker og tænder tabletcomputeren." - "Tillader, at programmet slukker og tænder telefonen." + "Tillader, at applikationen slukker og tænder tabletcomputeren." + "Tillader, at applikationen slukker og tænder telefonen." "kør i fabriksindstillet testtilstand" "Kør som en producenttest på lavt niveau, der giver fuld adgang til tabletcomputerens hardware. Kun tilgængeligt når en tabletcomputer kører i producenttesttilstand." "Kør som en producenttest på lavt niveau. Giver fuld adgang til telefonens hardware. Kun tilgængeligt når en telefon kører i producenttesttilstand." "angiv tapet" - "Tillader, at programmet opsætter systemets tapet." + "Tillader, at applikationen opsætter systemets tapet." "opsæt tip til tapetstørrelse" - "Tillader, at programmet opsætter størrelsestip for systemets tapet." + "Tillader, at applikationen opsætter størrelsestip for systemets tapet." "nulstil system til fabriksstandarder" - "Tillader, at et program nulstiller systemet fuldstændig til fabriksindstillingerne, sletter alle data, konfigurationer og installerede programmer." + "Tillader, at en applikation nulstiller systemet fuldstændig til fabriksindstillingerne, sletter alle data, konfigurationer og installerede applikationer." "angive tid" - "Tillader, at et program ændrer tabletcomputerens klokkeslæt." - "Tillader, at et program ændrer telefonens klokkeslæt." + "Tillader, at en applikation ændrer tabletcomputerens klokkeslæt." + "Tillader, at en applikation ændrer telefonens klokkeslæt." "angiv tidszone" - "Tillader, at et program ændrer tabletcomputerens tidszone." - "Tillader, at et program ændrer telefonens tidszone." + "Tillader, at en applikation ændrer tabletcomputerens tidszone." + "Tillader, at en applikation ændrer telefonens tidszone." "fungerer som kontoadministrationstjeneste" - "Tillader, at et program foretager opkald til kontogodkendere" + "Tillader, at en applikation foretager opkald til kontogodkendere" "registrer kendte konti" - "Tillader, at et program henter listen over konti, der er kendt af tabletcomputeren." - "Tillader, at et program henter listen over konti, der er kendt af telefonen." + "Tillader, at en applikation henter listen over konti, der er kendt af tabletcomputeren." + "Tillader, at en applikation henter listen over konti, der er kendt af telefonen." "fungerer som en kontogodkender" - "Tillader, at et program bruger kontoadministratorens kontogodkendelsesegenskaber, bl.a. oprettelse af konti samt hentning og indstilling af deres adgangskoder." + "Tillader, at en applikation bruger kontoadministratorens kontogodkendelsesegenskaber, bl.a. oprettelse af konti samt hentning og indstilling af deres adgangskoder." "administrer kontolisten" - "Tillader, at et program foretager handlinger, f.eks. at tilføje og fjerne konti samt slette sin adgangskode." + "Tillader, at en applikation foretager handlinger, f.eks. at tilføje og fjerne konti samt slette sin adgangskode." "brug en kontos godkendelsesoplysninger" - "Tillader, at et program anmoder om godkendelsestokens" + "Tillader, at en applikation anmoder om godkendelsestokens" "vis netværkstilstand" - "Tillader, at et program viser tilstanden for alle netværk." + "Tillader, at en applikation viser tilstanden for alle netværk." "fuld internetadgang" - "Tillader, at et program opretter netværks-sockets." + "Tillader, at en applikation opretter netværks-sockets." "skriv indstillinger for adgangspunktnavn" - "Tillader, at et program ændrer APN-indstillingerne, f.eks. enhver APNs Proxy og Port." + "Tillader, at en applikation ændrer APN-indstillingerne, f.eks. enhver APNs Proxy og Port." "skift netværksforbindelse" - "Tillader, at et program ændrer netværksforbindelsens tilstand." + "Tillader, at en applikation ændrer netværksforbindelsens tilstand." "Skift tethering-forbindelse" - "Tillader, at et program ændrer tilstand for et bundet netværk." + "Tillader, at en applikation ændrer tilstand for et bundet netværk." "skift brugerindstilling for baggrundsdata" - "Tillader, at et program ændrer brugerindstillingerne for baggrundsdata." + "Tillader, at en applikation ændrer brugerindstillingerne for baggrundsdata." "vis Wi-Fi-tilstand" - "Tillader, at et program viser oplysninger om Wi-Fi-tilstanden." + "Tillader, at en applikation viser oplysninger om Wi-Fi-tilstanden." "skift Wi-Fi-tilstand" - "Tillader, at et program opretter og afbryder forbindelsen fra Wi-Fi-adgangspunkter og foretager ændringer i konfigurerede Wi-Fi-netværk." + "Tillader, at en applikation opretter og afbryder forbindelsen fra Wi-Fi-adgangspunkter og foretager ændringer i konfigurerede Wi-Fi-netværk." "tillad Wi-Fi-multicastmodtagelse" - "Tillader, at et program modtager pakker, der ikke er direkte adresseret til din enhed. Dette kan være nyttigt, hvis du finder tjenester, der tilbydes i nærheden. Det bruger mere strøm end multicasttilstanden." + "Tillader, at en applikation modtager pakker, der ikke er direkte adresseret til din enhed. Dette kan være nyttigt, hvis du finder tjenester, der tilbydes i nærheden. Det bruger mere strøm end multicasttilstanden." "bluetooth-administration" - "Tillader, at et program konfigurerer den lokale Bluetooth-tabletcomputer samt opdager og parrer med fjerne enheder." - "Tillader, at et program konfigurerer den lokale Bluetooth-telefon samt opdager og parrer med fjerne enheder." + "Tillader, at en applikation konfigurerer den lokale Bluetooth-tabletcomputer samt opdager og parrer med fjerne enheder." + "Tillader, at en applikation konfigurerer den lokale Bluetooth-telefon samt opdager og parrer med fjerne enheder." "opret Bluetooth-forbindelser" - "Tillader, at et program viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-tabletcomputer samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." - "Tillader, at et program viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-telefon samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." + "Tillader, at en applikation viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-tabletcomputer samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." + "Tillader, at en applikation viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-telefon samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." "kontrollere Near Field Communication" - "Tillader, at et program kommunikerer med tags, kort og læsere i Near Field Communication (NFC)." + "Tillader, at en applikation kommunikerer med tags, kort og læsere i Near Field Communication (NFC)." "opfange og ændre al netværkstrafik" - "Tillader, at et program opfanger og kontrollerer al netværkstrafik, f.eks. for at oprette en VPN-forbindelse. Ondsindede programmer kan overvåge, omdirigere eller ændre netværkspakker uden din viden." + "Tillader, at en applikation opfanger og kontrollerer al netværkstrafik for at oprette en VPN-forbindelse. Ondsindede applikationer kan overvåge, omdirigere eller ændre netværkspakker uden din viden." "deaktiver tastaturlås" - "Tillader, at et program deaktiverer tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet." + "Tillader, at en applikation deaktiverer tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet." "læs indstillinger for synkronisering" - "Tillader, at et program læser synkroniseringsindstillingerne, f.eks. om kontakter skal synkroniseres." + "Tillader, at en applikation læser synkroniseringsindstillingerne, f.eks. om kontakter skal synkroniseres." "skriv indstillinger for synkronisering" - "Tillader, at et program ændrer indstillingerne for synkronisering, f.eks. kontakter skal synkroniseres." + "Tillader, at en applikation ændrer indstillingerne for synkronisering, f.eks. kontakter skal synkroniseres." "læs synkroniseringsstatistikker" - "Tillader, at et program læser synkroniseringsstatistikker, f.eks. oversigten over forrige synkroniseringer." + "Tillader, at en applikation læser synkroniseringsstatistikker, f.eks. oversigten over forrige synkroniseringer." "læs abonnerede feeds" - "Tillader, at et program får detaljer om de aktuelt synkroniserede feeds." + "Tillader, at en applikation får detaljer om de aktuelt synkroniserede feeds." "skriv abonnerede feeds" - "Tillader, at et program ændrer dine aktuelle synkroniserede feeds. Dette kan muligvis lade et ondsindet program ændre dine synkroniserede feeds." + "Tillader, at en applikation ændrer dine aktuelle synkroniserede feeds. Dette kan muligvis lade et ondsinden applikation ændre dine synkroniserede feeds." "læs brugerdefineret ordbog" - "Tillader, at et program læser alle private ord, navne og sætninger, som brugeren eventuelt har gemt i brugerordbogen." + "Tillader, at en applikation læser alle private ord, navne og sætninger, som brugeren eventuelt har gemt i brugerordbogen." "skriv til den brugerdefinerede ordbog" - "Tillader, at et program skriver nye ord i brugerordbogen." + "Tillader, at en applikation skriver nye ord i brugerordbogen." "rette/slette i USB-lager" "ret/slet indholdet på SD-kortet" "Tillad skriv til USB-lager." - "Tillader, at et program skriver til SD-kortet." + "Tillader, at en applikation skriver til SD-kortet." "Rediger/slet internt medielagringsindhold" "Tillader, at applikationen ændrer indholdet af det interne medielagringsindhold." "få adgang til cache-filsystemet" - "Tillader, at et program læser og skriver til cache-filsystemet." + "Tillader, at en applikation læser og skriver til cache-filsystemet." "foretage/modtage internetopkald" - "Tillader, at et program anvender SIP-tjenesten til at foretage/modtage internetopkald." + "Tillader, at en applikation anvender SIP-tjenesten til at foretage/modtage internetopkald." + + + + + + + + "Indstil regler for adgangskode" "Kontroller længden samt tilladte tegn i adgangskoder til oplåsning af skærm" "Overvåg forsøg på oplåsning af skærm" @@ -498,6 +517,10 @@ "Administrer, hvor tit skærmlåsens adgangskode skal skiftes" "Angiv kryptering af lager" "Kræv, at gemte programdata krypteres" + + + + "Hjem" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Arbejde" "Andre" "Indtast PIN-kode" + "Angiv PUK- og ny PIN-kode" + "PUK-kode" + "Ny PIN-kode" "Indtast adgangskode her" "Indtast adgangskode for at låse op" "Indtast pinkode for at låse op" @@ -636,6 +662,10 @@ "Der er ikke noget SIM-kort i tabletcomputeren." "Der er ikke noget SIM-kort i telefonen." "Indsæt et SIM-kort." + + + + "Kun nødopkald" "Netværket er låst" "SIM-kortet er låst med PUK-koden." @@ -682,14 +712,14 @@ ", " "$1$2$3" "læs browserens oversigt og bogmærker" - "Tillader, at programmet læser alle de webadresser, browseren har besøgt, og alle browserens bogmærker." + "Tillader, at applikationen læser alle de webadresser, browseren har besøgt, og alle browserens bogmærker." "skriv browserens oversigt og bogmærker" - "Tillader, at et program ændrer browseroversigten eller bogmærker, der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre din browsers data." - "Tillader, at et program ændrer browseroversigten eller bogmærker, der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre din browsers data." + "Tillader, at en applikation ændrer browseroversigten eller bogmærker, der er gemt på din tabletcomputer. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette eller ændre din browsers data." + "Tillader, at en applikation ændrer browseroversigten eller bogmærker, der er gemt på din telefon. Ondsindede applikationer kan bruge dette til at slette eller ændre din browsers data." "angiv alarm i alarmprogram" - "Tillader, at programmet angiver en alarm i et installeret alarmprogram. Nogle alarmprogrammer kan ikke implementere denne funktion." + "Tillader, at applikationen angiver en alarm i et installeret alarmprogram. Nogle alarmprogrammer kan ikke implementere denne funktion." "Skift browsertilladelser for geografisk placering" - "Giver et program tilladelse til at ændre browserens tilladelser for geografisk placering. Skadelige programmer kan bruge dette til at tillade, at placeringsoplysninger sendes til vilkårlige websteder." + "Giver en applikation tilladelse til at ændre browserens tilladelser for geografisk placering. Skadelige applikationer kan bruge dette til at tillade, at placeringsoplysninger sendes til vilkårlige websteder." "Ønsker du, at browseren skal huske denne adgangskode?" "Ikke nu" "Husk" @@ -822,15 +852,15 @@ "FRA" "Fuldfør handling ved hjælp af" "Brug som standard til denne handling." - "Ryd standard i Startindstillinger > Programmer > Administrer programmer." + "Ryd standard i Startindstillinger > Applikationer > Administrer applikationer." "Vælg en handling" - "Vælg et program for USB-enheden" - "Der er ingen programmer, der kan foretage denne handling." + "Vælg en applikation for USB-enheden" + "Der er ingen applikationer, der kan foretage denne handling." "Beklager!" "Programmet %1$s (proces %2$s) er standset uventet. Prøv igen." "Processen %1$s er standset uventet. Prøv igen." "Beklager!" - "Aktivitet %1$s (i programmet %2$s) svarer ikke." + "Aktivitet %1$s (i applikationen %2$s) svarer ikke." "Aktivitet %1$s (igangværende %2$s) svarer ikke." "Programmet %1$s (igangværende %2$s) svarer ikke." "Processen %1$s svarer ikke." @@ -849,13 +879,13 @@ "Programmet %1$s (proces %2$s) har overtrådt sin egen StrictMode-politik." "Processen %1$s har overtrådt sin egen StrictMode-politik." "%1$s er i gang" - "Vælg for at skifte program" - "Skift program?" - "Der kører et andet program, der skal stoppes, før du kan starte et nyt." + "Vælg for at skifte applikation" + "Skift applikation?" + "Der kører en anden applikation, der skal stoppes, før du kan starte et nyt." "Tilbage til %1$s" - "Start ikke det nye program." + "Start ikke den nye applikation." "Start %1$s" - "Stop det gamle program uden at gemme." + "Stop den gamle applikation uden at gemme." "Vælg en handling for teksten" "Lydstyrke for opkald" "Lydstyrke for medier" @@ -880,7 +910,7 @@ "Der er åbne Wi-Fi-netværk tilgængelige" "Indsæt tegn" - "Ukendt program" + "Ukendt applikation" "Sender sms-beskeder" "Der sendes et stort antal sms-beskeder. Vælg \"OK\" for at fortsætte eller \"Annuller\" for at stoppe afsendelsen." "OK" @@ -921,9 +951,13 @@ "Slå USB-lagring fra" "Der opstod et problem med at slå USB-lagringen fra. Sørg for, at du har demonteret USB-værten, og prøv så igen." "Slå USB-lagring til" - "Hvis du slår USB-lagring til, vil nogle af de programmer, som du bruger, stoppe, og de kan være utilgængelige, indtil du slår USB-lagring til igen." + "Hvis du slår USB-lagring til, vil nogle af de applikationer, som du bruger, stoppe, og de kan være utilgængelige, indtil du slår USB-lagring til igen." "USB-handlingen mislykkedes" "OK" + + + + "Formater USB-lager" "Formater SD-kort" "Vil du formatere USB-lager og slette alle filer, som er gemt der? Handlingen kan ikke fortrydes!" @@ -961,9 +995,9 @@ "SD-kortet er fjernet. Indsæt et nyt." "Der blev ikke fundet nogen matchende aktiviteter" "opdater brugerstatistikker for komponenter" - "Tillader ændring af indsamlede brugerstatistikker for komponenter. Ikke til brug til normale programmer." - "Tillader kald af standardcontainertjeneste for at kopiere indhold. Ikke til brug for almindelige programmer." - "Tillader kald af standardcontainertjeneste for at kopiere indhold. Ikke til brug for almindelige programmer." + "Tillader ændring af indsamlede brugerstatistikker for komponenter. Ikke til brug til normale applikationer." + "Tillader kald af standardcontainertjeneste for at kopiere indhold. Ikke til brug for almindelige applikationer." + "Tillader kald af standardcontainertjeneste for at kopiere indhold. Ikke til brug for almindelige applikationer." "Tryk to gange for zoomkontrol" "Der opstod en fejl under forøgelsen af widgetten" "Gå" @@ -975,7 +1009,7 @@ "Udfør" "Ring til nummer"\n"ved hjælp af %s" "Opret kontakt"\n"ved hjælp af %s" - "Følgende programmer anmoder om tilladelse til at få adgang til din konto nu og i fremtiden." + "Følgende applikationer anmoder om tilladelse til at få adgang til din konto nu og i fremtiden." "Vil du tillade denne anmodning?" "Adgangsanmodning" "Tillad" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "L2TP/IPSec VPN baseret på forhåndsdelt nøglekodning" "Certifikatbaseret L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Vælg fil" "Ingen fil er valgt" "Nulstil" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Internt lager" "SD-kort" "USB-lager" - + "Rediger..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index b6b6be58f8e86..afa606f3c7ac2 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Der von Ihnen eingegebene PUK ist nicht korrekt." "Die von Ihnen eingegebenen PIN-Nummern stimmen nicht überein." "Geben Sie eine PIN ein, die 4 bis 8 Zahlen enthält." + "Geben Sie eine mindestens achtstellige PUK ein." "Ihre SIM-Karte ist mit einem PUK gesperrt. Geben Sie zum Entsperren den PUK-Code ein." "Geben Sie zum Entsperren der SIM-Karte den PUK2 ein." "Anrufer-ID für eingehenden Anruf" @@ -151,7 +152,7 @@ "Flugmodus" "Flugmodus ist AN." "Flugmodus ist AUS." - "Mehr als 100" + "Mehr als 100" "Abgesicherter Modus" "Android-System" "Kostenpflichtige Dienste" @@ -179,80 +180,84 @@ "Zugriff auf USB-Speicher" "Zugriff auf SD-Karte" "Statusleiste deaktivieren oder ändern" - "Ermöglicht der Anwendung, die Statusanzeige zu deaktivieren oder Systemsymbole hinzuzufügen oder zu entfernen" + "Ermöglicht der App, die Statusanzeige zu deaktivieren oder Systemsymbole hinzuzufügen oder zu entfernen" "Statusleiste" - "Ermöglicht der Anwendung, zur Statusleiste zu werden" + "Ermöglicht der App, zur Statusleiste zu werden" "Statusleiste ein-/ausblenden" - "Ermöglicht der Anwendung, die Statusleiste ein- oder auszublenden" + "Ermöglicht der App, die Statusleiste ein- oder auszublenden" "Ausgehende Anrufe abfangen" - "Ermöglicht einer Anwendung, abgehende Anrufe zu verarbeiten und die zu wählende Nummer zu ändern. Schädliche Anwendungen können so abgehende Anrufe eventuell überwachen, umleiten oder verhindern." + "Ermöglicht einer App, abgehende Anrufe zu verarbeiten und die zu wählende Nummer zu ändern. Schädliche Anwendungen können so abgehende Anrufe eventuell überwachen, umleiten oder verhindern." "SMS empfangen" - "Ermöglicht der Anwendung, Kurzmitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." + "Ermöglicht der App, Kurzmitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." "MMS empfangen" - "Ermöglicht der Anwendung, MMS-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." + "Ermöglicht der App, MMS-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." + "Notfall-Broadcasts empfangen" + "Ermöglicht einer App, Notfall-Broadcasts zu empfangen und zu verarbeiten. Diese Berechtigung steht nur Systemanwendungen zur Verfügung." "Kurznachrichten senden" - "Ermöglicht der Anwendung das Senden von SMS. Bei schädlichen Anwendungen können Kosten entstehen, wenn diese Nachrichten ohne Ihre Zustimmung versenden." + "Ermöglicht der App das Senden von SMS. Bei schädlichen Anwendungen können Kosten entstehen, wenn diese Nachrichten ohne Ihre Zustimmung versenden." "SMS oder MMS lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." + "Ermöglicht einer App, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." + "Ermöglicht einer App, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." "SMS oder MMS bearbeiten" - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." + "Ermöglicht einer App, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." + "Ermöglicht einer App, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." "WAP-Nachrichten empfangen" - "Ermöglicht der Anwendung, WAP-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." + "Ermöglicht der App, WAP-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." "laufende Anwendungen abrufen" - "Ermöglicht der Anwendung, Informationen zu aktuellen und kürzlich ausführten Aufgaben abzurufen. Schädliche Anwendungen können so eventuell geheime Informationen zu anderen Anwendungen entdecken." + "Ermöglicht der App, Informationen zu aktuellen und kürzlich ausführten Aufgaben abzurufen. Schädliche Anwendungen können so eventuell geheime Informationen zu anderen Anwendungen entdecken." "Laufende Anwendungen neu ordnen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Aufgaben in den Vorder- und Hintergrund zu verschieben. Schädliche Anwendungen können so ohne Ihr Zutun eine Anzeige im Vordergrund erzwingen." + "Ermöglicht einer App, Aufgaben in den Vorder- und Hintergrund zu verschieben. Schädliche Anwendungen können so ohne Ihr Zutun eine Anzeige im Vordergrund erzwingen." "Aktive Apps beenden" "Ermöglicht einer App das Entfernen von Aufgaben und Beenden der entsprechenden Apps. Schädliche Apps können das Verhalten anderer Apps stören." "Fehlerbeseitigung für Anwendung aktivieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Fehlerbeseitigung für eine andere Anwendung zu aktivieren. Schädliche Anwendungen können so andere Anwendungen löschen." + "Ermöglicht einer App, die Fehlerbeseitigung für eine andere Anwendung zu aktivieren. Schädliche Anwendungen können so andere Anwendungen löschen." "UI-Einstellungen ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die aktuelle Konfiguration zu ändern, etwa das Gebietsschema oder die Schriftgröße" + "Ermöglicht einer App, die aktuelle Konfiguration zu ändern, etwa das Gebietsschema oder die Schriftgröße" "Automodus aktivieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Automodus zu aktivieren" + "Ermöglicht einer App, den Automodus zu aktivieren" "Hintergrundprozesse beenden" - "Ermöglicht einer Anwendung, Hintergrundprozesse anderer Anwendungen auch bei ausreichendem Speicher zu beenden." + "Ermöglicht einer App, Hintergrundprozesse anderer Anwendungen auch bei ausreichendem Speicher zu beenden." "Beenden anderer Anwendungen erzwingen" - "Ermöglicht einer Anwendung, das Beenden anderer Anwendungen zu erzwingen" + "Ermöglicht einer App, das Beenden anderer Anwendungen zu erzwingen" "Schließen von Anwendung erzwingen" - "Ermöglicht einer Anwendung, alle Aktivitäten, die im Vordergrund ablaufen, zu beenden und in den Hintergrund zu schieben. Sollte nicht für normale Anwendungen benötigt werden." + "Ermöglicht einer App, alle Aktivitäten, die im Vordergrund ablaufen, zu beenden und in den Hintergrund zu schieben. Sollte nicht für normale Anwendungen benötigt werden." "Systeminternen Status abrufen" - "Ermöglicht einer Anwendung, den internen Status des Systems abzurufen. Schädliche Anwendungen rufen hierbei möglicherweise eine Vielzahl an privaten und geschützten Daten ab, die Sie in der Regel nicht benötigen würden." + "Ermöglicht einer App, den internen Status des Systems abzurufen. Schädliche Anwendungen rufen hierbei möglicherweise eine Vielzahl an privaten und geschützten Daten ab, die Sie in der Regel nicht benötigen würden." + "Bildschirminhalt abrufen" + "Ermöglicht einer App, den Inhalt des aktiven Fensters abzurufen. Schädliche Apps können den gesamten Fensterinhalt abrufen und mit Ausnahme von Passwörtern den gesamten Text auswerten." "partielles Herunterfahren" "Versetzt den Aktivitätsmanager in einen heruntergefahrenen Zustand. Führt kein vollständiges Herunterfahren aus." "Anwendungswechsel verhindern" "Hindert den Nutzer daran, zu einer anderen Anwendung zu wechseln" "Start von Anwendungen überwachen und steuern" - "Ermöglicht der Anwendung, den Start von Systemaktivitäten zu überwachen und zu steuern. Schädliche Anwendungen können so das gesamte System beeinträchtigen. Diese Berechtigung wird nur zu Entwicklungszwecken und nie für die normale Nutzung benötigt." + "Ermöglicht der App, den Start von Systemaktivitäten zu überwachen und zu steuern. Schädliche Anwendungen können so das gesamte System beeinträchtigen. Diese Berechtigung wird nur zu Entwicklungszwecken und nie für die normale Nutzung benötigt." "Broadcast ohne Paket senden" - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Benachrichtigung zur Entfernung eines Anwendungspakets zu senden. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen beenden." + "Ermöglicht einer App, eine Benachrichtigung zur Entfernung eines Anwendungspakets zu senden. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen beenden." "per SMS empfangenen Broadcast senden" - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Benachrichtigung zu senden, dass eine Kurzmitteilung empfangen wurde. Schädliche Anwendungen könnten diese Option verwenden, um den Eingang von Kurzmitteilungen zu erzwingen." + "Ermöglicht einer App, eine Benachrichtigung zu senden, dass eine Kurzmitteilung empfangen wurde. Schädliche Anwendungen könnten diese Option verwenden, um den Eingang von Kurzmitteilungen zu erzwingen." "von WAP-PUSH empfangenen Broadcast senden" - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Benachrichtigung zu senden, dass eine WAP PUSH-Nachricht empfangen wurde. Schädliche Anwendungen könnten diese Option verwenden, um den Erhalt von MMS-Mitteilungen zu erzwingen, oder um unbemerkt den Inhalt einer beliebigen Webseite durch schädliche Inhalte zu ersetzen." + "Ermöglicht einer App, eine Benachrichtigung zu senden, dass eine WAP PUSH-Nachricht empfangen wurde. Schädliche Anwendungen könnten diese Option verwenden, um den Erhalt von MMS-Mitteilungen zu erzwingen, oder um unbemerkt den Inhalt einer beliebigen Webseite durch schädliche Inhalte zu ersetzen." "Anzahl der laufenden Prozesse beschränken" - "Ermöglicht einer Anwendung, die maximale Anzahl an laufenden Prozessen zu steuern. Wird nicht für normale Anwendungen benötigt." + "Ermöglicht einer App, die maximale Anzahl an laufenden Prozessen zu steuern. Wird nicht für normale Anwendungen benötigt." "alle Anwendungen im Hintergrund schließen" "Überlässt einer Anwendung die Entscheidung, ob Aktivitäten beendet werden, sobald Sie in den Hintergrund rücken. Wird nicht für normale Anwendungen benötigt." "Akku-Daten ändern" - "Ermöglicht die Änderung von gesammelten Akku-Daten. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht die Änderung von gesammelten Akku-Daten. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Systemsicherung und -wiederherstellung kontrollieren" - "Der Anwendung wird die Steuerung des Sicherungs- und Wiederherstellungsmechanismus des Systems ermöglicht. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Der Anwendung wird die Steuerung des Sicherungs- und Wiederherstellungsmechanismus des Systems ermöglicht. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Vollständige Sicherung oder Wiederherstellung bestätigen" "Ermöglicht der App den Start der Benutzeroberfläche zur Bestätigung der vollständigen Sicherung. Kann nicht von jeder App verwendet werden." "nicht autorisierte Fenster anzeigen" - "Ermöglicht die Erstellung von Fenstern, die von der Benutzeroberfläche des internen Systems verwendet werden. Nicht für normale Anwendungen geeignet." + "Ermöglicht die Erstellung von Fenstern, die von der Benutzeroberfläche des internen Systems verwendet werden. Nicht für normale Apps geeignet." "Warnungen auf Systemebene anzeigen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Fenster mit Systemwarnungen anzuzeigen. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über das gesamte Display übernehmen." + "Ermöglicht einer App, Fenster mit Systemwarnungen anzuzeigen. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über das gesamte Display übernehmen." "Allgemeine Animationsgeschwindigkeit einstellen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die allgemeine Animationsgeschwindigkeit (schnellere oder langsamere Animationen) jederzeit anzupassen" + "Ermöglicht einer App, die allgemeine Animationsgeschwindigkeit (schnellere oder langsamere Animationen) jederzeit anzupassen" "Anwendungs-Tokens verwalten" "Ermöglicht Anwendungen, Ihre eigenen Tokens zu erstellen und zu verwalten. Hierbei wird die normale Z-Reihenfolge umgangen. Dies sollte nicht für normale Anwendungen benötigt werden." "Tasten und Steuerungstasten drücken" - "Ermöglicht einer Anwendung, ihre eigenen Eingabeaktionen (Drücken von Tasten usw.) an andere Anwendungen zu liefern. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über Ihr Tablet übernehmen." - "Ermöglicht einer Anwendung, ihre eigenen Eingabeaktionen (Drücken von Tasten etc.) an andere Anwendungen zu liefern. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über Ihr Telefon übernehmen." + "Ermöglicht einer App, ihre eigenen Eingabeaktionen (Drücken von Tasten usw.) an andere Anwendungen zu liefern. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über Ihr Tablet übernehmen." + "Ermöglicht einer App, ihre eigenen Eingabeaktionen (Drücken von Tasten etc.) an andere Anwendungen zu liefern. Schädliche Anwendungen können so die Kontrolle über Ihr Telefon übernehmen." "Tastatureingaben und Aktionen aufzeichnen" "Ermöglicht Anwendungen, die von Ihnen gedrückten Tasten zu überwachen (etwa die Eingabe eines Passworts). Dies gilt auch für die Interaktion mit anderen Anwendungen. Sollte für normale Anwendungen nicht benötigt werden." "An eine Eingabemethode binden" @@ -264,63 +269,69 @@ "Interaktion mit einem Geräteadministrator" "Ermöglicht dem Halter, Intents an einen Geräteadministrator zu senden. Sollte nie für normale Anwendungen benötigt werden." "Bildschirmausrichtung ändern" - "Ermöglicht der Anwendung, die Bildschirmdrehung jederzeit zu ändern. Sollte nicht für normale Anwendungen benötigt werden." - - - - + "Ermöglicht der App, die Bildschirmdrehung jederzeit zu ändern. Sollte nicht für normale Anwendungen benötigt werden." + "Zeigergeschwindigkeit ändern" + "Ermöglicht einer App, jederzeit die Geschwindigkeit des Maus- bzw. Touchpad-Zeigers zu ändern. Sollte für normale Apps nicht benötigt werden." "Linux-Signale an Anwendungen senden" - "Ermöglicht der Anwendung, das Senden des gelieferten Signals an alle anhaltenden Prozesse zu fordern" + "Ermöglicht der App, das Senden des gelieferten Signals an alle anhaltenden Prozesse zu fordern" "Anwendungen permanent ausführen" - "Ermöglicht einer Anwendung, eigene Komponenten persistent zu machen, damit das System diese nicht für andere Anwendungen nutzen kann" + "Ermöglicht einer App, eigene Komponenten persistent zu machen, damit das System diese nicht für andere Anwendungen nutzen kann" "Anwendungen löschen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Android-Pakete zu löschen. Schädliche Anwendungen können so wichtige Anwendungen löschen." + "Ermöglicht einer App, Android-Pakete zu löschen. Schädliche Anwendungen können so wichtige Anwendungen löschen." "Daten anderer Anwendungen löschen" - "Ermöglicht einer Anwendung das Löschen von Nutzerdaten" + "Ermöglicht einer App das Löschen von Nutzerdaten" "Caches anderer Anwendungen löschen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Cache-Dateien zu löschen" + "Ermöglicht einer App, Cache-Dateien zu löschen" "Speicherplatz der Anwendung abrufen" - "Ermöglicht einer Anwendung, ihre Code-, Daten- und Cache-Größe abzurufen" + "Ermöglicht einer App, ihre Code-, Daten- und Cache-Größe abzurufen" "Anwendungen direkt installieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, neue oder aktualisierte Android-Pakete zu installieren. Schädliche Anwendungen können so neue Anwendungen mit beliebig umfangreichen Berechtigungen hinzufügen." + "Ermöglicht einer App, neue oder aktualisierte Android-Pakete zu installieren. Schädliche Anwendungen können so neue Anwendungen mit beliebig umfangreichen Berechtigungen hinzufügen." "Alle Cache-Daten der Anwendung löschen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Tablet-Speicher durch das Löschen von Dateien im Cache-Verzeichnis der Anwendung freizugeben. Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse." - "Ermöglicht einer Anwendung, Telefonspeicher durch das Löschen von Dateien im Cache-Verzeichnis der Anwendung freizugeben. Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse." + "Ermöglicht einer App, Tablet-Speicher durch das Löschen von Dateien im Cache-Verzeichnis der Anwendung freizugeben. Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse." + "Ermöglicht einer App, Telefonspeicher durch das Löschen von Dateien im Cache-Verzeichnis der Anwendung freizugeben. Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse." "Anwendungsressourcen verschieben" - "Ermöglicht einer Anwendung, Anwendungsressourcen von internen auf externe Medien zu verschieben und umgekehrt" + "Ermöglicht einer App, Anwendungsressourcen von internen auf externe Medien zu verschieben und umgekehrt" "Lesen vertraulicher Protokolldaten" - "Ermöglicht einer Anwendung, die verschiedenen Protokolldateien des Systems zu lesen. So können allgemeine Informationen zu den auf Ihrem Tablet durchgeführten Aktionen eingesehen werden. Diese können persönliche oder geheime Daten enthalten." - "Ermöglicht einer Anwendung, die verschiedenen Protokolldateien des Systems zu lesen. So können allgemeine Informationen zu den auf Ihrem Telefon durchgeführten Aktionen eingesehen werden. Diese können persönliche oder geheime Daten enthalten." + "Ermöglicht einer App, die verschiedenen Protokolldateien des Systems zu lesen. So können allgemeine Informationen zu den auf Ihrem Tablet durchgeführten Aktionen eingesehen werden. Diese können persönliche oder geheime Daten enthalten." + "Ermöglicht einer App, die verschiedenen Protokolldateien des Systems zu lesen. So können allgemeine Informationen zu den auf Ihrem Telefon durchgeführten Aktionen eingesehen werden. Diese können persönliche oder geheime Daten enthalten." "Lese-/Schreibberechtigung für zu Diagnosegruppe gehörige Elemente" - "Ermöglicht einer Anwendung, alle Elemente in der Diagnosegruppe zu lesen und zu bearbeiten, etwa Dateien in \"/dev\". Dies könnte eine potenzielle Gefährdung für die Stabilität und Sicherheit des Systems darstellen und sollte NUR für Hardware-spezifische Diagnosen des Herstellers oder Netzbetreibers verwendet werden." + "Ermöglicht einer App, alle Elemente in der Diagnosegruppe zu lesen und zu bearbeiten, etwa Dateien in \"/dev\". Dies könnte eine potenzielle Gefährdung für die Stabilität und Sicherheit des Systems darstellen und sollte NUR für Hardware-spezifische Diagnosen des Herstellers oder Netzbetreibers verwendet werden." "Anwendungskomponenten aktivieren oder deaktivieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Tablets deaktivieren. Bei der Erteilung dieser Berechtigung ist Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent und instabil werden können." - "Ermöglicht einer Anwendung, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Telefons deaktivieren. Bei der Erteilung dieser Berechtigung ist Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent oder instabil werden können." + "Ermöglicht einer App, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Tablets deaktivieren. Bei der Erteilung dieser Berechtigung ist Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent und instabil werden können." + "Ermöglicht einer App, die Komponente einer anderen Anwendung nach Belieben zu aktivieren oder zu deaktivieren. Schädliche Anwendungen können so wichtige Funktionen des Telefons deaktivieren. Bei der Erteilung dieser Berechtigung ist Vorsicht geboten, da die Anwendungskomponenten unbrauchbar, inkonsistent oder instabil werden können." "bevorzugte Einstellungen festlegen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Ihre bevorzugten Einstellungen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen ohne Ihr Wissen ändern, damit die vorhandenen Anwendungen private Daten von Ihnen sammeln." + "Ermöglicht einer App, Ihre bevorzugten Einstellungen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so laufende Anwendungen ohne Ihr Wissen ändern, damit die vorhandenen Anwendungen private Daten von Ihnen sammeln." "allgemeine Systemeinstellungen ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellungsdaten des Systems zu ändern. Schädliche Anwendungen können so die Systemkonfiguration beschädigen." + "Ermöglicht einer App, die Einstellungsdaten des Systems zu ändern. Schädliche Anwendungen können so die Systemkonfiguration beschädigen." "Sicherheitseinstellungen für das System ändern" - "Der Anwendung wird das Ändern der Sicherheitseinstellungsdaten des Systems ermöglicht. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Der Anwendung wird das Ändern der Sicherheitseinstellungsdaten des Systems ermöglicht. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Google Services Map ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, Änderungen an der Google Services Map vorzunehmen. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht einer App, Änderungen an der Google Services Map vorzunehmen. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Automatisch nach dem Booten starten" - "Ermöglicht einer Anwendung, sich selbst zu starten, sobald das System gebootet wurde. Dadurch kann es länger dauern, bis das Tablet gestartet wird, und durch die ständige Aktivität der Anwendung wird die gesamte Leistung des Tablets beeinträchtigt." - "Ermöglicht einer Anwendung, sich selbst zu starten, sobald das System gebootet wurde. Dadurch kann es länger dauern, bis das Telefon gestartet wird, und durch die ständige Aktivität der Anwendung wird die gesamte Leistung des Telefons beeinträchtigt." + "Ermöglicht einer App, sich selbst zu starten, sobald das System gebootet wurde. Dadurch kann es länger dauern, bis das Tablet gestartet wird, und durch die ständige Aktivität der Anwendung wird die gesamte Leistung des Tablets beeinträchtigt." + "Ermöglicht einer App, sich selbst zu starten, sobald das System gebootet wurde. Dadurch kann es länger dauern, bis das Telefon gestartet wird, und durch die ständige Aktivität der Anwendung wird die gesamte Leistung des Telefons beeinträchtigt." "dauerhaften Broadcast senden" - "Ermöglicht einer Anwendung, dauerhafte Broadcasts zu senden, die auch nach dem Ende des Broadcasts bestehen bleiben. Schädliche Anwendungen können das Tablet langsam oder instabil machen, da zu viel Speicherplatz belegt wird." - "Ermöglicht einer Anwendung, dauerhafte Broadcasts zu senden, die auch nach dem Ende des Broadcasts bestehen bleiben. Schädliche Anwendungen können das Telefon langsam oder unstabil machen, da zuviel Speicherplatz belegt wird." + "Ermöglicht einer App, dauerhafte Broadcasts zu senden, die auch nach dem Ende des Broadcasts bestehen bleiben. Schädliche Anwendungen können das Tablet langsam oder instabil machen, da zu viel Speicherplatz belegt wird." + "Ermöglicht einer App, dauerhafte Broadcasts zu senden, die auch nach dem Ende des Broadcasts bestehen bleiben. Schädliche Anwendungen können das Telefon langsam oder unstabil machen, da zuviel Speicherplatz belegt wird." "Kontaktdaten lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, alle auf Ihrem Tablet gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Daten an andere Personen senden." - "Ermöglicht einer Anwendung, alle auf Ihrem Telefon gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Daten an andere Personen senden." + "Ermöglicht einer App, alle auf Ihrem Tablet gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Daten an andere Personen senden." + "Ermöglicht einer App, alle auf Ihrem Telefon gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Daten an andere Personen senden." "Kontaktdaten schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, die auf Ihrem Tablet gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kontaktdaten löschen oder verändern." - "Ermöglicht einer Anwendung, die auf Ihrem Telefon gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kontaktdaten löschen oder verändern." + "Ermöglicht einer App, die auf Ihrem Tablet gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kontaktdaten löschen oder verändern." + "Ermöglicht einer App, die auf Ihrem Telefon gespeicherten Kontaktdaten (Adressen) zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kontaktdaten löschen oder verändern." + + + + + + + + "Kalendereinträge lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, alle auf Ihrem Tablet gespeicherten Kalenderereignisse zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderereignisse an andere Personen senden." - "Ermöglicht einer Anwendung, alle auf Ihrem Telefon gespeicherten Kalenderereignisse zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderereignisse an andere Personen senden." + "Ermöglicht einer App, alle auf Ihrem Tablet gespeicherten Kalenderereignisse zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderereignisse an andere Personen senden." + "Ermöglicht einer App, alle auf Ihrem Telefon gespeicherten Kalenderereignisse zu lesen. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderereignisse an andere Personen senden." "Kalendereinträge hinzufügen oder ändern und E-Mails an Gäste senden" - "Ermöglicht einer Anwendung, Einträge in Ihrem Kalender hinzuzufügen oder zu ändern, wodurch E-Mails an Gäste gesendet werden können. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderdaten löschen oder verändern oder E-Mails versenden." + "Ermöglicht einer App, Einträge in Ihrem Kalender hinzuzufügen oder zu ändern, wodurch E-Mails an Gäste gesendet werden können. Schädliche Anwendungen können so Ihre Kalenderdaten löschen oder verändern oder E-Mails versenden." "Simulierte Standortquellen für Testzwecke" "Erstellt falsche Standortquellen für Testzwecke. Schädliche Anwendungen können so den von den echten Standortquellen wie GPS oder Netzwerkanbieter zurückgegebenen Standort und/oder Status überschreiben." "Auf zusätzliche Dienstanbieterbefehle für Standort zugreifen" @@ -334,152 +345,160 @@ "Greift auf Quellen mit ungefähren Standortbestimmungen wie die Datenbank des Mobilfunknetzes zu, um falls möglich den ungefähren Standort des Tablets zu bestimmen. Schädliche Anwendungen können damit herauszufinden, wo Sie sich ungefähr befinden." "Greift auf Quellen mit ungefähren Standortbestimmungen wie die Datenbank des Mobilfunknetzes zu, um falls möglich den ungefähren Standort des Tablets festzustellen. Schädliche Anwendungen können damit herausfinden, wo Sie sich ungefähr befinden" "Auf SurfaceFlinger zugreifen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die systemnahen SurfaceFlinger-Funktionen zu verwenden" + "Ermöglicht einer App, die systemnahen SurfaceFlinger-Funktionen zu verwenden" "Frame-Puffer lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Content des Frame-Puffers zu lesen" + "Ermöglicht einer App, den Content des Frame-Puffers zu lesen" "Audio-Einstellungen ändern" - "Ermöglicht der Anwendung, Änderungen an allgemeinen Audioeinstellungen wie Lautstärke und Weiterleitung vorzunehmen" + "Ermöglicht der App, Änderungen an allgemeinen Audioeinstellungen wie Lautstärke und Weiterleitung vorzunehmen" "Audio aufnehmen" - "Ermöglicht der Anwendung, auf den Pfad für Audioaufzeichnungen zuzugreifen" + "Ermöglicht der App, auf den Pfad für Audioaufzeichnungen zuzugreifen" "Bilder und Videos aufnehmen" - "Ermöglicht der Anwendung, Fotos und Videos mit der Kamera aufzunehmen. So kann die Anwendung jederzeit Bilder aus dem Sichtfeld der Kamera erfassen." + "Ermöglicht der App, Fotos und Videos mit der Kamera aufzunehmen. So kann die Anwendung jederzeit Bilder aus dem Sichtfeld der Kamera erfassen." "Tablet dauerhaft deaktivieren" "Telefon dauerhaft deaktivieren" - "Ermöglicht der Anwendung, das gesamte Tablet dauerhaft zu deaktivieren. Dies birgt hohe Risiken." - "Ermöglicht der Anwendung, das gesamte Telefon dauerhaft zu deaktivieren. Dies birgt hohe Risiken." + "Ermöglicht der App, das gesamte Tablet dauerhaft zu deaktivieren. Dies birgt hohe Risiken." + "Ermöglicht der App, das gesamte Telefon dauerhaft zu deaktivieren. Dies birgt hohe Risiken." "Tablet-Neustart erzwingen" "Neustart des Telefons erzwingen" - "Ermöglicht der Anwendung, einen Neustart des Tablets zu erzwingen." - "Ermöglicht der Anwendung, einen Neustart des Telefons zu erzwingen" + "Ermöglicht der App, einen Neustart des Tablets zu erzwingen." + "Ermöglicht der App, einen Neustart des Telefons zu erzwingen" "Dateisysteme bereitstellen oder Bereitstellung aufheben" - "Ermöglicht der Anwendung, Dateisysteme für austauschbare Datenträger bereitzustellen oder die Bereitstellung aufzuheben" + "Ermöglicht der App, Dateisysteme für austauschbare Datenträger bereitzustellen oder die Bereitstellung aufzuheben" "Externen Speicher formatieren" - "Ermöglicht der Anwendung, austauschbare Datenträger zu formatieren" + "Ermöglicht der App, austauschbare Datenträger zu formatieren" "Informationen zum internen Speicher abrufen" - "Ermöglicht der Anwendung, Informationen zum internen Speicher abzurufen." + "Ermöglicht der App, Informationen zum internen Speicher abzurufen." "Internen Speicher erstellen" - "Ermöglicht der Anwendung, einen internen Speicher zu erstellen." + "Ermöglicht der App, einen internen Speicher zu erstellen." "Internen Speicher vernichten" - "Ermöglicht der Anwendung, den internen Speicher zu vernichten." + "Ermöglicht der App, den internen Speicher zu vernichten." "Internen Speicher bereitstellen/trennen" - "Ermöglicht der Anwendung, internen Speicher bereitzustellen bzw. zu trennen." + "Ermöglicht der App, internen Speicher bereitzustellen bzw. zu trennen." "Internen Speicher umbenennen" - "Ermöglicht der Anwendung, den internen Speicher umzubenennen." + "Ermöglicht der App, den internen Speicher umzubenennen." "Vibrationsalarm steuern" - "Ermöglicht der Anwendung, den Vibrationsalarm zu steuern" + "Ermöglicht der App, den Vibrationsalarm zu steuern" "Lichtanzeige steuern" - "Ermöglicht der Anwendung, die Lichtanzeige zu steuern" + "Ermöglicht der App, die Lichtanzeige zu steuern" "Einstellungen und Berechtigungen für USB-Geräte verwalten" - "Ermöglicht der Anwendung das Verwalten von Einstellungen und Berechtigungen für USB-Geräte" + "Ermöglicht der App das Verwalten von Einstellungen und Berechtigungen für USB-Geräte" "MTP-Protokoll implementieren" "Erlaubt den Zugriff auf den Kernel-MTP-Treiber zur Implementierung des MTP-USB-Protokolls." "Hardware testen" - "Ermöglicht einer Anwendung, verschiedene Peripherie-Geräte zu Hardware-Testzwecken zu steuern" + "Ermöglicht einer App, verschiedene Peripherie-Geräte zu Hardware-Testzwecken zu steuern" "Telefonnummern direkt anrufen" "Ermöglicht dem Anwendungen, Rufnummern ohne Ihr Eingreifen zu wählen. Schädliche Anwendungen können für unerwartete Anrufe auf Ihrer Telefonrechnung verantwortlich sein. Das Wählen von Notrufnummern ist allerdings nicht möglich." "Alle Telefonnummern direkt anrufen" - "Ermöglicht der Anwendung, ohne Ihr Eingreifen eine beliebige Telefonnummer zu wählen, einschließlich Notfallnummern. Schädliche Anwendungen können so unnötige und illegale Anrufe an Notdienste tätigen." + "Ermöglicht der App, ohne Ihr Eingreifen eine beliebige Telefonnummer zu wählen, einschließlich Notfallnummern. Schädliche Anwendungen können so unnötige und illegale Anrufe an Notdienste tätigen." "CDMA-Tablet-Einrichtung direkt starten" "CDMA-Telefoneinrichtung direkt starten" "Der Anwendung wird der Start der CDMA-Bereitstellung ermöglicht. Schädliche Anwendungen können die CDMA-Bereitstellung unnötigerweise starten." "Benachrichtigungen für Standortaktualisierung steuern" - "Ermöglicht die Aktivierung/Deaktivierung der Mobilfunkbenachrichtigungen über Standort-Updates. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht die Aktivierung/Deaktivierung der Mobilfunkbenachrichtigungen über Standort-Updates. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Auf Check-In-Eigenschaften zugreifen" - "Ermöglicht den Schreib-/Lesezugriff auf vom Check-In-Service hochgeladene Elemente. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht den Schreib-/Lesezugriff auf vom Check-In-Service hochgeladene Elemente. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Widgets auswählen" - "Ermöglicht der Anwendung, dem System zu melden, welche Widgets von welcher Anwendung verwendet werden können. Mit dieser Berechtigung können Anwendungen anderen Anwendungen Zugriff auf persönliche Daten gewähren. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht der App, dem System zu melden, welche Widgets von welcher Anwendung verwendet werden können. Mit dieser Berechtigung können Anwendungen anderen Anwendungen Zugriff auf persönliche Daten gewähren. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Telefonstatus ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Telefonfunktionen des Gerätes zu steuern. Eine Anwendung mit dieser Berechtigung kann unter anderem das Netzwerk wechseln oder die Mobilfunkverbindung des Telefons ein- und ausschalten, ohne Sie darüber zu informieren." + "Ermöglicht einer App, die Telefonfunktionen des Gerätes zu steuern. Eine Anwendung mit dieser Berechtigung kann unter anderem das Netzwerk wechseln oder die Mobilfunkverbindung des Telefons ein- und ausschalten, ohne Sie darüber zu informieren." "Telefonstatus lesen und identifizieren" - "Ermöglicht der Anwendung, auf die Telefonfunktionen des Gerätes zuzugreifen. Eine Anwendung mit dieser Berechtigung kann unter anderem bestimmen, welche Telefonnummer dieses Telefon verwendet, ob ein Anruf aktiv ist oder mit welcher Nummer der Anrufer verbunden ist." + "Ermöglicht der App, auf die Telefonfunktionen des Gerätes zuzugreifen. Eine Anwendung mit dieser Berechtigung kann unter anderem bestimmen, welche Telefonnummer dieses Telefon verwendet, ob ein Anruf aktiv ist oder mit welcher Nummer der Anrufer verbunden ist." "Standby-Modus des Tablets deaktivieren" "Standby-Modus deaktivieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Standby-Modus des Tablets zu deaktivieren." - "Ermöglicht einer Anwendung, den Standby-Modus des Telefons zu deaktivieren" + "Ermöglicht einer App, den Standby-Modus des Tablets zu deaktivieren." + "Ermöglicht einer App, den Standby-Modus des Telefons zu deaktivieren" "Tablet ein- oder ausschalten" "Gerät ein- oder ausschalten" - "Ermöglicht der Anwendung, das Tablet ein- oder auszuschalten." - "Ermöglicht der Anwendung, das Telefon ein- oder auszuschalten" + "Ermöglicht der App, das Tablet ein- oder auszuschalten." + "Ermöglicht der App, das Telefon ein- oder auszuschalten" "In Werkstestmodus ausführen" "Führt einen systemnahen Herstellertest durch, in dessen Rahmen auf die gesamte Tablet-Hardware zugegriffen werden kann. Nur verfügbar, wenn ein Tablet im Herstellertestmodus ausgeführt wird." "Führt einen systemnahen Herstellertest durch, in dessen Rahmen auf die gesamte Telefon-Hardware zugegriffen werden kann. Nur verfügbar, wenn ein Telefon im Herstellertestmodus ausgeführt wird." "Hintergrund festlegen" - "Ermöglicht der Anwendung, den System-Hintergrund festzulegen" + "Ermöglicht der App, den System-Hintergrund festzulegen" "Größenhinweise für Hintergrund festlegen" - "Ermöglicht der Anwendung, die Größenhinweise für den Hintergrund festzulegen" + "Ermöglicht der App, die Größenhinweise für den Hintergrund festzulegen" "System auf Werkseinstellung zurücksetzen" - "Ermöglicht einer Anwendung, das System komplett auf Werkseinstellung zurückzusetzen. Hierbei werden alle Daten, Konfigurationen und installierten Anwendungen gelöscht." + "Ermöglicht einer App, das System komplett auf Werkseinstellung zurückzusetzen. Hierbei werden alle Daten, Konfigurationen und installierten Anwendungen gelöscht." "Zeit einstellen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Uhrzeit des Tablets zu ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Uhrzeit des Telefons zu ändern" + "Ermöglicht einer App, die Uhrzeit des Tablets zu ändern" + "Ermöglicht einer App, die Uhrzeit des Telefons zu ändern" "Zeitzone festlegen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Zeitzone des Tablets zu ändern." - "Ermöglicht einer Anwendung, die Zeitzone des Telefons zu ändern" + "Ermöglicht einer App, die Zeitzone des Tablets zu ändern." + "Ermöglicht einer App, die Zeitzone des Telefons zu ändern" "Als Konto-Manager fungieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, Anrufe an Konto-Authentifizierer zu tätigen" + "Ermöglicht einer App, Anrufe an Konto-Authentifizierer zu tätigen" "bekannte Konten suchen" - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Liste der dem Tablet bekannten Konten abzurufen." - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Liste der dem Telefon bekannten Konten abzurufen" + "Ermöglicht einer App, eine Liste der dem Tablet bekannten Konten abzurufen." + "Ermöglicht einer App, eine Liste der dem Telefon bekannten Konten abzurufen" "Als Kontoauthentifizierer fungieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Kontoauthentifizierungsfunktionen des Konto-Managers zu verwenden, einschließlich die Funktionen zum Erstellen von Konten und zum Abrufen und Einstellen der entsprechenden Passwörter" + "Ermöglicht einer App, die Kontoauthentifizierungsfunktionen des Konto-Managers zu verwenden, einschließlich die Funktionen zum Erstellen von Konten und zum Abrufen und Einstellen der entsprechenden Passwörter" "Kontoliste verwalten" - "Ermöglicht einer Anwendung, Konten hinzuzufügen und zu entfernen oder deren Passwörter zu löschen" + "Ermöglicht einer App, Konten hinzuzufügen und zu entfernen oder deren Passwörter zu löschen" "Authentifizierungsinformationen eines Kontos verwenden" - "Ermöglicht einer Anwendung, Authentifizierungs-Token anzufordern" + "Ermöglicht einer App, Authentifizierungs-Token anzufordern" "Netzwerkstatus anzeigen" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Status aller Netzwerke anzuzeigen" + "Ermöglicht einer App, den Status aller Netzwerke anzuzeigen" "uneingeschränkter Internetzugriff" - "Ermöglicht einer Anwendung, Netzwerk-Sockets einzurichten" + "Ermöglicht einer App, Netzwerk-Sockets einzurichten" "Einstellungen für Zugriffspunktname schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, die APN-Einstellungen wie Proxy und Port eines Zugriffspunkts zu ändern" + "Ermöglicht einer App, die APN-Einstellungen wie Proxy und Port eines Zugriffspunkts zu ändern" "Netzwerkkonnektivität ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Status der Netzwerkkonnektivität zu ändern" + "Ermöglicht einer App, den Status der Netzwerkkonnektivität zu ändern" "Tethering-Konnektivität ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Status der Tethering-Konnektivität zu ändern" + "Ermöglicht einer App, den Status der Tethering-Konnektivität zu ändern" "Einstellung zur Verwendung von Hintergrunddaten ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Einstellung der Verwendung von Hintergrunddaten zu ändern" + "Ermöglicht einer App, die Einstellung der Verwendung von Hintergrunddaten zu ändern" "WLAN-Status anzeigen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Informationen zum WLAN-Status einzusehen" + "Ermöglicht einer App, die Informationen zum WLAN-Status einzusehen" "WLAN-Status ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, eine Verbindung zu den WLAN-Zugangspunkten herzustellen und diese zu trennen oder Änderungen an den konfigurierten WLAN-Netzwerken vorzunehmen" + "Ermöglicht einer App, eine Verbindung zu den WLAN-Zugangspunkten herzustellen und diese zu trennen oder Änderungen an den konfigurierten WLAN-Netzwerken vorzunehmen" "WLAN-Multicast-Empfang zulassen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Datenpakete zu empfangen, die nicht direkt an Ihr Gerät gerichtet sind. Dies kann bei der Erkennung von in der Nähe angebotenen Diensten hilfreich sein. Diese Einstellung verbraucht mehr Energie als der Nicht-Multicast-Modus." + "Ermöglicht einer App, Datenpakete zu empfangen, die nicht direkt an Ihr Gerät gerichtet sind. Dies kann bei der Erkennung von in der Nähe angebotenen Diensten hilfreich sein. Diese Einstellung verbraucht mehr Energie als der Nicht-Multicast-Modus." "Bluetooth-Verwaltung" - "Ermöglicht einer Anwendung, das lokale Bluetooth-Tablet zu konfigurieren, Remote-Geräte zu erkennen und eine Verbindung zu diesen herzustellen." - "Ermöglicht einer Anwendung, das lokale Bluetooth-Telefon zu konfigurieren, Remote-Geräte zu erkennen und eine Verbindung zu diesen herzustellen" + "Ermöglicht einer App, das lokale Bluetooth-Tablet zu konfigurieren, Remote-Geräte zu erkennen und eine Verbindung zu diesen herzustellen." + "Ermöglicht einer App, das lokale Bluetooth-Telefon zu konfigurieren, Remote-Geräte zu erkennen und eine Verbindung zu diesen herzustellen" "Bluetooth-Verbindungen herstellen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Tablets einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren." - "Ermöglicht einer Anwendung, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Telefons einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren" + "Ermöglicht einer App, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Tablets einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren." + "Ermöglicht einer App, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Telefons einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren" "Nahfeldkommunikation steuern" - "Ermöglicht einer Anwendung die Kommunikation mit Tags für Nahfeldkommunikation, Karten und Lesegeräte" + "Ermöglicht einer App die Kommunikation mit Tags für Nahfeldkommunikation, Karten und Lesegeräte" "Gesamten Netzwerkverkehr abfangen und ändern" - "Ermöglicht einer App, den gesamten Netzwerkverkehr, etwa zum Aufbau einer VPN-Verbindung, abzufangen und zu überprüfen. Schädliche Apps können so Netzwerkpakete ohne Ihr Wissen überwachen, weiterleiten oder ändern." + "Ermöglicht einer App, den gesamten Netzwerkverkehr zum Aufbau einer VPN-Verbindung abzufangen und zu überprüfen. Schädliche Apps können Netzwerkpakete ohne Ihr Wissen überwachen, weiterleiten oder ändern." "Tastensperre deaktivieren" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. So wird die Tastensperre vom Telefon deaktiviert, wenn ein Anruf eingeht, und nach Beendigung des Anrufs wieder aktiviert." + "Ermöglicht einer App, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. So wird die Tastensperre vom Telefon deaktiviert, wenn ein Anruf eingeht, und nach Beendigung des Anrufs wieder aktiviert." "Synchronisierungseinstellungen lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungseinstellungen zu lesen, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht" + "Ermöglicht einer App, die Synchronisierungseinstellungen zu lesen, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht" "Synchronisierungseinstellungen schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungseinstellungen zu ändern, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht" + "Ermöglicht einer App, die Synchronisierungseinstellungen zu ändern, etwa ob die Synchronisierung für Kontakte aktiviert ist oder nicht" "Synchronisierungsstatistiken lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Synchronisierungsstatistiken zu lesen, etwa den Verlauf der bereits durchgeführten Synchronisierungen" + "Ermöglicht einer App, die Synchronisierungsstatistiken zu lesen, etwa den Verlauf der bereits durchgeführten Synchronisierungen" "abonnierte Feeds lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, Details zu den zurzeit synchronisierten Feeds abzurufen" + "Ermöglicht einer App, Details zu den zurzeit synchronisierten Feeds abzurufen" "abonnierte Feeds schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, Änderungen an den kürzlich synchronisierten Feeds vorzunehmen. Schädliche Anwendungen könnten so Ihre synchronisierten Feeds ändern." + "Ermöglicht einer App, Änderungen an den kürzlich synchronisierten Feeds vorzunehmen. Schädliche Anwendungen könnten so Ihre synchronisierten Feeds ändern." "nutzerdefiniertes Wörterbuch lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, alle privaten Wörter, Namen und Ausdrücke zu lesen, die ein Nutzer in seinem Wörterbuch gespeichert hat" + "Ermöglicht einer App, alle privaten Wörter, Namen und Ausdrücke zu lesen, die ein Nutzer in seinem Wörterbuch gespeichert hat" "in nutzerdefiniertes Wörterbuch schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, Ihrem Wörterbuch neue Einträge hinzuzufügen" + "Ermöglicht einer App, Ihrem Wörterbuch neue Einträge hinzuzufügen" "USB-Speicherinhalt ändern/löschen" "SD-Karten-Inhalt ändern/löschen" - "Ermöglicht der Anwendung Schreiben in USB-Speicher" - "Ermöglicht einer Anwendung, auf die SD-Karte zu schreiben" + "Ermöglicht der App Schreiben in USB-Speicher" + "Ermöglicht einer App, auf die SD-Karte zu schreiben" "Intern. Mediensp. änd./löschen" - "Ermöglicht einer Anwendung, den Inhalt des internen Medienspeichers zu ändern" + "Ermöglicht einer App, den Inhalt des internen Medienspeichers zu ändern" "Zugriff auf das Cache-Dateisystem" "Gewährt einer Anwendung Lese- und Schreibzugriff auf das Cache-Dateisystem." "Internetanrufe tätigen/annehmen" - "Ermöglicht einer Anwendung die Verwendung des SIP-Dienstes zum Tätigen/Annehmen von Internetanrufen" + "Ermöglicht einer App die Verwendung des SIP-Dienstes zum Tätigen/Annehmen von Internetanrufen" + + + + + + + + "Passwortregeln festlegen" "Zulässige Länge und Zeichen für Passwörter zum Entsperren des Displays festlegen" "Versuche zum Entsperren des Displays überwachen" @@ -498,6 +517,10 @@ "Legen Sie fest, wie häufig das Passwort zum Sperren des Bildschirms geändert werden muss." "Speicherverschlüsselung" "Anforderung, dass gespeicherte Anwendungsdaten verschlüsselt werden" + + + + "Privat" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Geschäftlich" "Sonstige" "PIN-Code eingeben" + "PUK und neuen PIN-Code eingeben" + "PUK-Code" + "Neuer PIN-Code" "Zum Eingeben des Passworts berühren" "Passwort zum Entsperren eingeben" "PIN zum Entsperren eingeben" @@ -636,6 +662,10 @@ "Keine SIM-Karte im Tablet" "Keine SIM-Karte im Telefon" "Bitte legen Sie eine SIM-Karte ein." + + + + "Nur Notrufe" "Netzwerk gesperrt" "PUK-Sperre auf SIM" @@ -682,14 +712,14 @@ ", " "$1$2$3" "Browserverlauf und Lesezeichen lesen" - "Ermöglicht der Anwendung, alle URLs, die mit dem Browser besucht wurden, sowie alle Lesezeichen des Browsers zu lesen" + "Ermöglicht der App, alle URLs, die mit dem Browser besucht wurden, sowie alle Lesezeichen des Browsers zu lesen" "Browserverlauf und Lesezeichen schreiben" - "Ermöglicht einer Anwendung, den auf Ihrem Tablet gespeicherten Browserverlauf und die Lesezeichen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Browserdaten löschen oder ändern." - "Ermöglicht einer Anwendung, den auf Ihrem Telefon gespeicherten Browserverlauf und die Lesezeichen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Browserdaten löschen oder ändern." + "Ermöglicht einer App, den auf Ihrem Tablet gespeicherten Browserverlauf und die Lesezeichen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Browserdaten löschen oder ändern." + "Ermöglicht einer App, den auf Ihrem Telefon gespeicherten Browserverlauf und die Lesezeichen zu ändern. Schädliche Anwendungen können so Ihre Browserdaten löschen oder ändern." "Alarm im Wecker festlegen" "Ermöglicht dieser Anwendung, einen Alarm mithilfe eines installierten Weckers festzulegen. Einige Weckeranwendungen verfügen möglicherweise nicht über diese Funktion." "Geolokalisierungsberechtigungen des Browsers ändern" - "Ermöglicht einer Anwendung, die Geolokalisierungsberechtigungen des Browsers zu ändern. Schädliche Anwendungen können dies nutzen, um das Senden von Standortinformationen an willkürliche Websites zuzulassen." + "Ermöglicht einer App, die Geolokalisierungsberechtigungen des Browsers zu ändern. Schädliche Anwendungen können dies nutzen, um das Senden von Standortinformationen an willkürliche Websites zuzulassen." "Möchten Sie, dass der Browser dieses Passwort speichert?" "Nicht jetzt" "Speichern" @@ -924,6 +954,10 @@ "Wenn Sie den USB-Speicher aktivieren, werden einige von Ihnen verwendete Anwendungen angehalten und sind möglicherweise nicht verfügbar, bis Sie den USB-Speicher wieder deaktivieren." "USB-Vorgang fehlgeschlagen" "OK" + + + + "USB-Sp. formatieren" "SD-Karte formatieren" "USB-Speicher formatieren und alle darin befindlichen Dateien löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!" @@ -961,7 +995,7 @@ "SD-Karte entfernt. Neue Karte einlegen" "Keine passenden Aktivitäten gefunden" "Nutzungsstatistik der Komponente aktualisieren" - "Ermöglicht die Änderung von gesammelten Nutzungsstatistiken der Komponente. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." + "Ermöglicht die Änderung von gesammelten Nutzungsstatistiken der Komponente. Nicht für normale Apps vorgesehen." "Ermöglicht das Aufrufen des Standard-Containerdienstes zum Kopieren von Inhalt. Nicht zum Gebrauch mit normalen Anwendungen." "Ermöglicht das Aufrufen des Standard-Containerdienstes zum Kopieren von Inhalt. Nicht zum Gebrauch mit normalen Anwendungen." "Für Zoomeinstellung zweimal berühren" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer-2-Tunneling-Protokoll" "L2TP/IPSec-VPN mit vorinstalliertem Schlüssel" "L2TP/IPSec-VPN mit Zertifikat" + + + + + + + + "Datei auswählen" "Keine ausgewählt" "Zurücksetzen" @@ -1020,11 +1062,11 @@ "USB-Speicher konnte nicht gelöscht werden." "SD-Karte konnte nicht gelöscht werden." "SD-Karte wurde vor dem Trennvorgang entfernt." - "Der USB-Speicher wird derzeit überprüft." - "Die SD-Karte wird derzeit überprüft." + "Der USB-Speicher wird zurzeit überprüft." + "Die SD-Karte wird zurzeit überprüft." "Die SD-Karte wurde entfernt." - "Der USB-Speicher wird derzeit von einem Computer verwendet." - "Die SD-Karte wird derzeit von einem Computer verwendet." + "Der USB-Speicher wird zurzeit von einem Computer verwendet." + "Die SD-Karte wird zurzeit von einem Computer verwendet." "Unbekannter Status des externen Speichermediums" "Weitergeben" "Suchen" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Interner Speicher" "SD-Karte" "USB-Speicher" - + "Bearbeiten..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index a5e13f118cb7b..65d04b48278ef 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Ο κωδικός PUK που πληκτρολογήσατε είναι εσφαλμένος." "Οι αριθμοί PIN που πληκτρολογήσατε δεν ταιριάζουν." "Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN μεγέθους 4 έως 8 αριθμών." + "Πληκτρολογήστε έναν κωδικό PUK με 8 αριθμούς ή περισσότερους." "Η κάρτα SIM έχει κλειδωθεί με κωδικό PUK. Πληκτρολογήστε τον κωδικό PUK για να την ξεκλειδώσετε." "Πληκτρολογήστε τον κωδικό PUK2 για την κατάργηση αποκλεισμού της κάρτας SIM." "Εισερχόμενη αναγνώριση κλήσης" @@ -151,7 +152,7 @@ "Λειτουργία πτήσης" "Η λειτουργία πτήσης είναι ενεργοποιημένη." "Η λειτουργία πτήσης είναι απενεργοποιημένη" - "100+" + "100+" "Ασφαλής λειτουργία" "Σύστημα Android" "Υπηρεσίες επί πληρωμή" @@ -190,6 +191,8 @@ "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη λήψη και την επεξεργασία μηνυμάτων SMS. Κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρακολουθούν τα μηνύματά σας ή να τα διαγράφουν χωρίς να σας ειδοποιούν." "λήψη MMS" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την λήψη και την επεξεργασία μηνυμάτων MMS. Κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρακολουθούν τα μηνύματά σας ή να τα διαγράφουν χωρίς να σας ειδοποιούν." + "λαμβάνει τις μεταδόσεις σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης" + "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να κάνει λήψη και επεξεργασία μηνυμάτων από μεταδόσεις σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης. Αυτή η άδεια είναι διαθέσιμη μόνο σε εφαρμογές συστήματος." "αποστολή μηνυμάτων SMS" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την αποστολή μηνυμάτων SMS. Κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να σας χρεώσουν αποστέλλοντας μηνύματα χωρίς την έγκρισή σας." "ανάγνωση μηνυμάτων SMS ή MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να εξαναγκάσει οποιαδήποτε δραστηριότητα που βρίσκεται στο προσκήνιο να κλείσει και να μεταβεί στο φόντο. Δεν είναι απαραίτητο για κανονικές εφαρμογές." "ανάκτηση εσωτερικής κατάστασης συστήματος" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να ανακτήσει την εσωτερική κατάσταση του συστήματος. Κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να ανακτήσουν μεγάλο εύρος ιδιωτικών και ασφαλών πληροφοριών, τις οποίες δεν χρειάζονται." + "ανάκτηση περιεχομένου οθόνης" + "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την ανάκτηση του περιεχομένου του ενεργού παραθύρου. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να κάνουν ανάκτηση ολόκληρου του περιεχομένου του παραθύρου και να εξετάσουν ολόκληρο το κείμενό του, εκτός από τους κωδικούς πρόσβασης." "μερικός τερματισμός λειτουργίας" "Θέτει το πρόγραμμα διαχείρισης δραστηριοτήτων σε κατάσταση τερματισμού λειτουργιών. Δεν εκτελεί πλήρη τερματισμό λειτουργιών." "αποτροπή εναλλαγών εφαρμογών" @@ -265,10 +270,8 @@ "Επιτρέπει στον κάτοχο την αποστολή στόχων σε έναν διαχειριστή συσκευής. Δεν θα χρειαστεί ποτέ για κανονικές εφαρμογές." "αλλαγή προσανατολισμού οθόνης" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την αλλαγή της περιστροφής της οθόνης οποιαδήποτε στιγμή. Δεν είναι απαραίτητο για κανονικές εφαρμογές." - - - - + "αλλαγή ταχύτητας δείκτη" + "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την αλλαγή της ταχύτητας του δείκτη του ποντικιού ή της επιφάνειας αφής ανά πάσα στιγμή. Υπό κανονικές συνθήκες, δεν απαιτείται για κανονικές εφαρμογές." "αποστολή σημάτων Linux σε εφαρμογές" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την αποστολή αιτήματος για την αποστολή του παρεχόμενου σήματος σε όλες τις υπάρχουσες διαδικασίες." "η εφαρμογή να εκτελείται συνεχώς" @@ -316,6 +319,14 @@ "εγγραφή δεδομένων επαφής" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να τροποποιεί τα δεδομένα επαφής (διεύθυνσης) που είναι αποθηκευμένα στο tablet σας. Κακόβουλες εφαρμογές μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να διαγράψουν ή να τροποποιήσουν τα δεδομένα επαφών σας." "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να τροποποιεί τα δεδομένα επαφής (διεύθυνσης) που είναι αποθηκευμένα στο τηλέφωνό σας. Κακόβουλες εφαρμογές μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να διαγράψουν ή να τροποποιήσουν τα δεδομένα επαφών σας." + + + + + + + + "ανάγνωση συμβάντων ημερολογίου" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να αναγνώσει όλα τα συμβάντα ημερολογίου που είναι αποθηκευμένα στο tablet σας. Κακόβουλες εφαρμογές μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να αποστείλουν συμβάντα ημερολογίου σε άλλους χρήστες." "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να αναγνώσει όλα τα συμβάντα ημερολογίου που είναι αποθηκευμένα στο τηλέφωνό σας. Κακόβουλες εφαρμογές μπορούν να το χρησιμοποιήσουν για να αποστείλουν συμβάντα ημερολογίου σε άλλους χρήστες." @@ -453,7 +464,7 @@ "έλεγχος Επικοινωνίας κοντινού πεδίου (Near Field Communication)" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την επικοινωνία με ετικέτες, τις κάρτες και τους αναγνώστες της Επικοινωνίας κοντινού πεδίου (NFC)." "παρακολούθηση και τροποποίηση όλης της επισκεψιμότητας δικτύου" - "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να παρακολουθεί και να επιθεωρεί το σύνολο της επισκεψιμότητας του δικτύου, για παράδειγμα για τη δημιουργία μιας σύνδεσης VPN. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρακολουθούν, να ανακατευθύνουν ή να τροποποιούν τα πακέτα δικτύου χωρίς να το γνωρίζετε." + "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να παρακολουθεί και να επιθεωρεί το σύνολο της επισκεψιμότητας του δικτύου, για παράδειγμα, για τη δημιουργία σύνδεσης VPN. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρακολουθούν, να ανακατευθύνουν ή να τροποποιούν τα πακέτα δικτύου χωρίς να το γνωρίζετε." "απενεργοποίηση κλειδώματος πληκτρολογίου" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου και άλλης σχετικής ασφάλειας με κωδικό πρόσβασης. Για παράδειγμα, η απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν λαμβάνεται εισερχόμενη τηλεφωνική κλήση και η επανενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν η κλήση τερματιστεί." "ανάγνωση ρυθμίσεων συγχρονισμού" @@ -480,6 +491,14 @@ "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την ανάγνωση και την εγγραφή του συστήματος αρχείων προσωρινής μνήμης." "πραγματοποίηση/λήψη κλήσεων μέσω Διαδικτύου" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη χρήση της υπηρεσίας SIP για την πραγματοποίηση/λήψη κλήσεων μέσω Διαδικτύου." + + + + + + + + "Ορισμός κανόνων κωδικού πρόσβασης" "Έλεγχος του μεγέθους και των χαρακτήρων που επιτρέπονται στους κωδικούς πρόσβασης ξεκλειδώματος οθόνης" "Παρακολούθηση προσπαθειών ξεκλειδώματος οθόνης" @@ -498,6 +517,10 @@ "Επιλέξτε πόσο συχνά θα πρέπει να αλλάζει ο κωδικός πρόσβασης κλειδώματος οθόνης" "Ορισμός κρυπτογρ. αποθ. χώρου" "Να απαιτείται η κρυπτογράφηση των αποθηκευμένων δεδομένων εφαρμογής" + + + + "Οικία" "Κινητό" @@ -612,6 +635,9 @@ "Εργασία" "Άλλο" "Πληκτρολογήστε τον κωδικό αριθμό PIN" + "Καταχωρήστε τον κωδικό PUK και τον νέο κωδικό PIN" + "Κωδικός PUK" + "Νέος κωδικός PIN" "Αγγίξτε για εισαγ. κωδ." "Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για ξεκλείδωμα" "Εισαγάγετε το PIN για ξεκλείδωμα" @@ -636,6 +662,10 @@ "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στο tablet." "Δεν υπάρχει κάρτα SIM στο τηλέφωνο." "Τοποθετήστε μια κάρτα SIM." + + + + "Μόνο κλήσεις έκτακτης ανάγκης" "Το δίκτυο κλειδώθηκε" "Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη με κωδικό PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Εάν ενεργοποιήσετε τον αποθηκευτικό χώρο USB, ορισμένες από τις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε θα σταματήσουν και ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες μέχρι να απενεργοποιήσετε τον αποθηκευτικό χώρο USB." "Απέτυχε η λειτουργία USB" "ΟΚ" + + + + "Διαγρ. απ. χώρου USB" "Διαμόρφωση κάρτας SD" "Να γίνει διαγραφή του αποθηκευτικού χώρου USB, η οποία θα διαγράψει όλα τα αρχεία που έχετε αποθηκεύσει εκεί; Η ενέργεια είναι μη αναστρέψιμη!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Πρωτόκολλο Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)" "Κλειδί pre-shared βάσει L2TP/IPSec VPN" "Πιστοποιητικό βάσει L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Επιλογή αρχείου" "Δεν έχει επιλεγεί αρχείο" "Επαναφορά" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης" "Κάρτα SD" "Χώρος αποθήκευσης USB" - + "Επεξεργασία..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index d5ef98bed1275..903e75f57dfe8 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "The PUK that you typed is not correct." "The PINs that you entered do not match." "Type a PIN that is 4 to 8 numbers." + "Type a PUK that is 8 numbers or longer." "Your SIM card is PUK-locked. Type the PUK code to unlock it." "Type PUK2 to unblock SIM card." "Incoming Caller ID" @@ -151,7 +152,7 @@ "Airplane mode" "Aiplane mode is ON" "Airplane mode is OFF" - "100+" + "999+" "Safe mode" "Android System" "Services that cost you money" @@ -190,6 +191,8 @@ "Allows application to receive and process SMS messages. Malicious applications may monitor your messages or delete them without showing them to you." "receive MMS" "Allows application to receive and process MMS messages. Malicious applications may monitor your messages or delete them without showing them to you." + "receive emergency broadcasts" + "Allows application to receive and process emergency broadcast messages. This permission is only available to system applications." "send SMS messages" "Allows application to send SMS messages. Malicious applications may cost you money by sending messages without your confirmation." "read SMS or MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Allows an application to force any activity that is in the foreground to close and go back. Should never be needed for normal applications." "retrieve system internal status" "Allows application to retrieve internal status of the system. Malicious applications may retrieve a wide variety of private and secure information that they should never normally need." + "retrieve screen content" + "Allows application to retrieve the content of the active window. Malicious applications may retrieve the entire window content and examine all its text, except passwords." "partial shutdown" "Puts the activity manager into a shut-down state. Does not perform a complete shut down." "prevent app switches" @@ -265,10 +270,8 @@ "Allows the holder to send intents to a device administrator. Should never be needed for normal applications." "change screen orientation" "Allows an application to change the rotation of the screen at any time. Should never be needed for normal applications." - - - - + "change pointer speed" + "Allows an application to change the mouse or track pad pointer speed at any time. Should never be needed for normal applications." "send Linux signals to applications" "Allows application to request that the supplied signal be sent to all persistent processes." "make application always run" @@ -316,6 +319,10 @@ "write contact data" "Allows an application to modify the contact (address) data stored on your tablet. Malicious applications can use this to erase or modify your contact data." "Allows an application to modify the contact (address) data stored on your phone. Malicious applications can use this to erase or modify your contact data." + "read profile data" + "Allows an application to read all of your personal profile information. Malicious applications can use this to identify you and send your personal information to other people." + "write profile data" + "Allows an application to modify your personal profile information. Malicious applications can use this to erase or modify your profile data." "read calendar events" "Allows an application to read all of the calendar events stored on your tablet. Malicious applications can use this to send your calendar events to other people." "Allows an application to read all of the calendar events stored on your phone. Malicious applications can use this to send your calendar events to other people." @@ -453,7 +460,7 @@ "control Near-Field Communication" "Allows an application to communicate with Near-Field Communication (NFC) tags, cards and readers." "intercept and modify all network traffic" - "Allows an application to intercept and inspect all network traffic, for example to establish a VPN connection. Malicious applications may monitor, redirect or modify network packets without your knowledge." + "Allows an application to intercept and inspect all network traffic to establish a VPN connection. Malicious applications may monitor, redirect or modify network packets without your knowledge." "disable key lock" "Allows an application to disable the key lock and any associated password security. A legitimate example of this is the phone disabling the key lock when receiving an incoming phone call, then re-enabling the key lock when the call is finished." "read sync settings" @@ -480,6 +487,10 @@ "Allows an application to read and write the cache file system." "make/receive Internet calls" "Allows an application to use the SIP service to make/receive Internet calls." + "read historical network usage" + "Allows an application to read historical network usage for specific networks and applications." + "manage network policy" + "Allows an application to manage network policies and define application-specific rules." "Set password rules" "Control the length and the characters allowed in screen-unlock passwords" "Monitor screen-unlock attempts" @@ -498,6 +509,8 @@ "Control how frequently the lock-screen password must be changed" "Set storage encryption" "Require that stored application data be encrypted" + "Disable cameras" + "Prevent use of all device cameras" "Home" "Mobile" @@ -612,6 +625,9 @@ "Work" "Other" "Enter PIN code" + "Enter PUK and new PIN code" + "PUK code" + "New PIN Code" "Touch to enter password" "Enter password to unlock" "Enter PIN to unlock" @@ -636,6 +652,8 @@ "No SIM card in tablet." "No SIM card in phone." "Please insert a SIM card." + "The SIM card is missing or not readable. Please insert a SIM card." + "Your SIM card is permanently disabled."\n" Please contact your wireless service provider to obtain another SIM card." "Emergency calls only" "Network locked" "SIM card is PUK-locked." @@ -924,6 +942,10 @@ "If you turn on USB storage, some applications that you are using will stop and may be unavailable until you turn off USB storage." "USB operation failed" "OK" + + + + "Format USB storage" "Format SD card" "Format USB storage, erasing all files stored there? Action cannot be reversed!" @@ -991,6 +1013,10 @@ "Layer 2 Tunnelling Protocol" "Pre-shared key-based L2TP/IPSec VPN" "Certificate-based L2TP/IPSec VPN" + "%s is activating VPN..." + "VPN is activated by %s" + "Tap to manage the network." + "Connected to %s. Tap to manage the network." "Choose file" "No file chosen" "Reset" @@ -1051,6 +1077,11 @@ "Internal Storage" "SD Card" "USB storage" - - + "Edit..." + "Data usage warning" + "usage exceeds %s" + "2G-3G data disabled" + "4G data disabled" + "Mobile data disabled" + "Tap to enable" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 3cb61e4296d65..e28bd25e81ce3 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "La PUK que escribiste no es correcta." "Los PIN que has ingresado no coinciden." "Escribir un PIN que contenga entre 4 y 8 números." + "Ingresa un código PUK de ocho números o más." "Tu tarjeta SIM está bloqueada con PUK. Escribe el código PUK para desbloquearla." "Escribir PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." "Identificador de llamadas entrantes" @@ -151,7 +152,7 @@ "Modo avión" "El modo avión está Encendido" "El modo avión está Apagado" - "100 +" + "100 +" "Modo seguro" "Sistema Android" "Servicios que te cuestan dinero" @@ -190,6 +191,8 @@ "Admite que la aplicación reciba y procese mensajes SMS. Es posible que las aplicaciones maliciosas controlen tus mensajes o los eliminen sin mostrártelos." "recibir MMS" "Admite que la aplicación reciba y procese mensajes MMS. Es posible que las aplicaciones maliciosas controlen tus mensajes o los eliminen sin mostrártelos." + "recibir mensajes de emergencia" + "Permite que una aplicación reciba y procese mensajes de emergencia. Este permiso solo está disponible para las aplicaciones del sistema." "enviar mensajes SMS" "Admite que la aplicación envíe mensajes SMS. Las aplicaciones maliciosas te pueden costar dinero si envías mensajes sin su confirmación." "leer SMS o MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Admite una aplicación que provoca que cualquier actividad del fondo se acerque y vuelva a alejarse. Se debe evitar utilizarlo en aplicaciones normales." "recuperar el estado interno del sistema" "Admite que la aplicación recupere el estado interno del sistema. Las aplicaciones maliciosas pueden recuperar una gran variedad de información privada y segura que normalmente nunca necesitaría." + "recuperar contenido de la pantalla" + "Permite que una aplicación recupere el contenido de la ventana activa. Las aplicaciones malintencionadas pueden recuperar todo el contenido de la ventana y analizar todo el texto excepto las contraseñas." "cierre parcial" "Pone al administrador de la actividad en estado de cierre. No realiza un cierre completo." "impedir conmutadores de aplicación" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permite que el propietario envíe sus intentos a un administrador de dispositivos. No se necesita para las aplicaciones normales." "cambiar la orientación de la pantalla" "Admite una aplicación que cambia la rotación de la pantalla en cualquier momento. Se debe evitar utilizarlo en aplicaciones normales." - - - - + "cambiar velocidad del puntero" + "Permite que una aplicación modifique la velocidad del puntero del mouse o del trackpad en cualquier momento. Las aplicaciones normales nunca deberían necesitar este permiso." "enviar señales de Linux a las aplicaciones" "Admite que la aplicación solicite el envío de la señal suministrada a todos los procesos continuos." "hacer que siempre se ejecute la aplicación" @@ -316,6 +319,14 @@ "escribir datos de contacto" "Permite que una aplicación modifique los datos de (dirección) guardados en tu tablet. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para borrar o modificar los datos de contacto." "Admite una aplicación que modifica los datos de (dirección de) contacto guardados en tu teléfono. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para borrar o modificar los datos de contacto." + + + + + + + + "Leer eventos del calendario" "Permite que una aplicación lea todos los eventos de calendario almacenados en tu tablet. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para enviar tus eventos de calendario a otras personas." "Admite que una aplicación lea todos los eventos de calendario almacenados en tu teléfono. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizarlo para enviar tus eventos de calendario a otras personas." @@ -453,7 +464,7 @@ "controlar la Transmisión de datos en proximidad" "Permite que una aplicación se comunique con etiquetas, tarjetas y lectores de Transmisión de datos en proximidad (NFC)." "Interceptar y modificar todo el tráfico de red" - "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para, por ejemplo, establecer una conexión VPN. Las aplicaciones maliciosas pueden monitorear, redireccionar o modificar paquetes de red sin que lo sepas." + "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para establecer una conexión VPN. Las aplicaciones maliciosas pueden monitorear, redireccionar o modificar paquetes de red sin que lo sepas." "desactivar el bloqueo" "Admite una aplicación que desactiva el bloqueo y cualquier seguridad con contraseña relacionada. Un ejemplo legítimo de esto es el bloqueo desactivado por el teléfono cuando recibe una llamada telefónica entrante, y luego la reactivación del bloqueo cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permite que una aplicación lea y escriba el sistema de archivos caché." "realizar o recibir llamadas por Internet" "Permite que una aplicación utilice el servicio SIP para realizar o recibir llamadas por Internet." + + + + + + + + "Establecer reglas de contraseña" "Controlar la longitud y los caracteres permitidos en las contraseñas para desbloquear la pantalla" "Supervisa los intentos para desbloquear la pantalla" @@ -498,6 +517,10 @@ "Controlar cuán a menudo se debe cambiar la contraseña de bloqueo de pantalla" "Establecer la encriptación del almacenamiento" "Requiere que los datos almacenados de la aplicación estén encriptados" + + + + "Casa" "Celular" @@ -612,6 +635,9 @@ "Trabajo" "Otro" "Ingresar el código de PIN" + "Ingresa el código PUK y un nuevo código PIN." + "Código PUK" + "Nuevo código PIN" "Toca para ingresar la contraseña" "Ingresar la contraseña para desbloquear" "Ingresa el PIN para desbloquear" @@ -636,6 +662,10 @@ "No hay tarjeta SIM en el tablet." "No hay tarjeta SIM en el teléfono." "Inserta una tarjeta SIM." + + + + "Sólo llamadas de emergencia" "Red bloqueada" "La tarjeta SIM está bloqueada con PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Si activas el almacenamiento USB, algunas aplicaciones que estás usando se detendrán y es posible que no estén disponibles hasta que desactives el almacenamiento USB." "Error en el funcionamiento del USB" "Aceptar" + + + + "Formatear almacenamiento USB" "Formatear tarjeta SD" "¿Deseas formatear el almacenamiento USB y borrar todos los archivos almacenados aquí? ¡Esta acción no se puede cambiar!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocolo de túnel de nivel 2" "VPN L2TP/IPSec basada en clave compartida previamente" "VPN L2TP/IPSec basada en certificado" + + + + + + + + "Elegir archivo" "No se seleccionó un archivo." "Restablecer" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Almacenamiento interno" "Tarjeta SD" "Almacenamiento USB" - + "Editar..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 9db80ca30f635..c048b99f7e1fc 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "El código PUK que has introducido no es correcto." "Los códigos PIN introducidos no coinciden." "Introduce un código PIN con una longitud comprendida entre cuatro y ocho dígitos." + "Escribe un código PUK de ocho caracteres o más." "La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK. Introduce el código PUK para desbloquearla." "Introduce el código PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." "ID de emisor de llamada entrante" @@ -151,7 +152,7 @@ "Modo avión" "Modo avión activado. Desactivar." "Modo avión desactivado. Activar." - "+100" + "+100" "Modo seguro" "Sistema Android" "Servicios por los que tienes que pagar" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permite que la aplicación reciba y procese mensajes SMS. Las aplicaciones malintencionadas pueden controlar los mensajes o eliminarlos sin mostrarlos al usuario." "recibir MMS" "Permite que la aplicación reciba y procese mensajes MMS. Las aplicaciones malintencionadas pueden controlar los mensajes o eliminarlos sin mostrarlos al usuario." + "recibir mensajes de emergencia" + "Permite que una aplicación reciba y procese mensajes de emergencia. Este permiso solo está disponible para las aplicaciones del sistema." "enviar mensajes SMS" "Permite que la aplicación envíe mensajes SMS. Es posible que tengas que pagar si las aplicaciones malintencionadas envían mensajes sin tu confirmación." "leer SMS o MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permite que una aplicación fuerce a cualquier actividad en segundo plano a cerrarse y volver a la pantalla anterior. No debería ser necesario nunca para las aplicaciones normales." "recuperar estado interno del sistema" "Permite que la aplicación recupere el estado interno del sistema. Las aplicaciones malintencionadas pueden recuperar una amplia variedad de información protegida y privada que normalmente no deberían necesitar." + "recuperar contenido de la pantalla" + "Permite que una aplicación recupere el contenido de la ventana activa. Las aplicaciones malintencionadas pueden recuperar todo el contenido de la ventana y analizar todo el texto de las mismas excepto las contraseñas." "cierre parcial" "Pone el administrador de actividades en estado de cierre. No realiza un cierre completo." "evitar cambios de aplicación" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permite enviar intentos a un administrador de dispositivos. Este permiso nunca debería ser necesario para las aplicaciones normales." "cambiar orientación de la pantalla" "Permite que una aplicación cambie la rotación de la pantalla en cualquier momento. No debería ser necesario nunca para las aplicaciones normales." - - - - + "cambiar velocidad del puntero" + "Permite que una aplicación modifique la velocidad del puntero del trackpad o del ratón en cualquier momento. Las aplicaciones normales nunca deberían necesitar este permiso." "enviar señales Linux a aplicaciones" "Permite que la aplicación solicite que la señal suministrada se envíe a todos los procesos persistentes." "hacer que la aplicación se ejecute siempre" @@ -316,6 +319,14 @@ "escribir datos de contacto" "Permite que una aplicación modifique los datos de contacto (direcciones) almacenados en el tablet. Las aplicaciones malintencionadas pueden utilizar este permiso para borrar o modificar los datos de contacto." "Permite que una aplicación modifique los datos de contacto (direcciones) almacenados en el teléfono. Las aplicaciones malintencionadas pueden utilizar este permiso para borrar o modificar tus datos de contacto." + + + + + + + + "leer eventos de calendario" "Permite que una aplicación lea todos los eventos de calendario almacenados en el tablet. Las aplicaciones malintencionadas pueden utilizar este permiso para enviar tus eventos de calendario a otras personas." "Permite que una aplicación lea todos los eventos de calendario almacenados en el teléfono. Las aplicaciones malintencionadas pueden utilizar este permiso para enviar tus eventos de calendario a otras personas." @@ -453,7 +464,7 @@ "controlar Comunicación de campo cercano (NFC)" "Permite que la aplicación se comunique con lectores, tarjetas y etiquetas de Comunicación de campo cercano (NFC)." "interceptar y modificar todo el tráfico de red" - "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para, por ejemplo, establecer una conexión VPN. Las aplicaciones malintencionadas pueden controlar, redirigir o modificar paquetes de red sin tu consentimiento." + "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para establecer una conexión VPN. Las aplicaciones malintencionadas pueden controlar, redirigir o modificar paquetes de red sin el conocimiento del usuario." "inhabilitar bloqueo del teclado" "Permite que una aplicación inhabilite el bloqueo del teclado y cualquier protección con contraseña asociada. Un ejemplo legítimo de este permiso es la inhabilitación por parte del teléfono del bloqueo del teclado cuando recibe una llamada telefónica entrante y su posterior habilitación cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permite que una aplicación lea y escriba el sistema de archivos almacenado en caché." "realizar/recibir llamadas por Internet" "Permite que una aplicación utilice el servicio SIP para realizar o recibir llamadas de Internet." + + + + + + + + "Establecimiento de reglas de contraseña" "Control de la longitud y de los caracteres permitidos en las contraseñas de bloqueo de pantalla" "Control de intentos de bloqueo de pantalla" @@ -498,6 +517,10 @@ "Controlar la frecuencia con la que se debe cambiar el bloqueo de pantalla" "Encriptación de almacenamiento" "Exige que se encripten los datos de la aplicación almacenados." + + + + "Casa" "Móvil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Trabajo" "Otro" "Introduce el código PIN" + "Introducir código PUK y nuevo código PIN" + "Código PUK" + "Nuevo código PIN" "Toca para contraseña" "Introducir contraseña para desbloquear" "Introducir PIN para desbloquear" @@ -636,6 +662,10 @@ "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el tablet." "No se ha insertado ninguna tarjeta SIM en el teléfono." "Inserta una tarjeta SIM" + + + + "Solo llamadas de emergencia" "Bloqueada para la red" "La tarjeta SIM está bloqueada con el código PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Si activas el almacenamiento USB, se detendrán algunas aplicaciones que estás utilizando y estas no estarán disponibles hasta que lo desactives." "No se ha podido realizar la operación USB" "Aceptar" + + + + "Formatear USB" "Formatear tarjeta SD" "¿Quieres formatear el USB y borrar todos los archivos? Esta acción no se puede deshacer." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocolo de túnel de nivel 2" "Red privada virtual L2TP/IPSec basada en clave compartida previamente" "Red privada virtual L2TP/IPSec basada en certificado" + + + + + + + + "Seleccionar archivo" "Archivo no seleccionado" "Restablecer" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Almacenamiento interno" "Tarjeta SD" "Almacenamiento USB" - + "Editar..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 3fcb21d94800b..4ea2aa7218a5a 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK که نوشته اید صحیح نیست." "پین هایی که وارد کرده اید با یکدیگر مطابقت ندارند." "یک پین بنویسید که 4 تا 8 رقم باشد." + "یک PUK با 8 رقم یا بیشتر تایپ کنید." "سیم کارت شما با PUK قفل شده است. کد PUK را برای بازگشایی آن بنویسید." "PUK2 را برای بازگشایی قفل سیم کارت بنویسید." "شناسه تماس گیرنده ورودی" @@ -151,7 +152,7 @@ "حالت هواپیما" "حالت هواپیما روشن است" "حالت هواپیما خاموش است" - "100+" + "100+" "حالت ایمن" "سیستم Android" "سرویس های غیر رایگان" @@ -190,6 +191,8 @@ "به برنامه کاربردی امکان می دهد که پیامک ها را دریافت کرده و آنها را پردازش کند. برنامه های مضر ممکن است پیام های شما را کنترل کرده یا بدون نمایش به شما، آنها را حذف کنند." "دریافت MMS" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد که پیام های MMS را دریافت کرده و آنها را پردازش کند. برنامه های مضر ممکن است پیام های شما را کنترل کرده یا بدون نمایش به شما، آنها را حذف کنند." + "دریافت پخش های اضطراری" + "به برنامه کاربردی امکان می دهد تا پیام های پخش اضطراری را دریافت کرده و پردازش کند. این مجوز فقط برای برنامه های سیستمی قابل استفاده است." "ارسال پیامک ها" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد پیامک ارسال کند. برنامه های مضر ممکن است با ارسال پیام هایی بدون تأیید شما، هزینه هایی را برای شما ایجاد کنند." "خواندن پیامک یا MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تمام فعالیت های موجود در پیش زمینه را بسته و به عقب بازگردد. هرگز برای برنامه های معمولی مورد نیاز نیست." "بازیابی وضعیت داخلی سیستم" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد وضعیت داخلی سیستم را بازیابی کند. برنامه های مضر می توانند حجم زیادی از اطلاعات شخصی و ایمن را بازیابی کنند که به طور معمول به آنها نیازی نخواهید داشت." + "بازیابی محتوای صفحه" + "به برنامه کاربردی اجازه می دهد تا محتوای پنجره فعال را بازیابی کند. برنامه های مضر می توانند کل محتوای پنجره را بازیابی کرده و تمام متون آن را بجز رمزهای ورود آزمایش کنند." "خاموش شدن جزئی" "مدیر فعالیت را در حالت خاموشی قرار می دهد. خاموشی را به صورت کامل انجام نمی دهد." "ممانعت از جابجایی برنامه" @@ -265,10 +270,8 @@ "به نگهدارنده اجازه می دهد مفاد را به یک سرپرست دستگاه ارسال کند. هرگز برای برنامه های معمولی مورد نیاز نیست." "تغییر جهت صفحه" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد چرخش صفحه را در هر زمانی تغییر دهد. هرگز برای برنامه های معمولی مورد نیاز نیست." - - - - + "تغییر سرعت اشاره گر" + "به یک برنامه کاربردی این امکان را می دهد تا سرعت اشاره گر ماوس یا پد لمسی را در هر زمان تغییر دهد. برای برنامه های معمولی به این حالت نیاز نخواهید داشت." "ارسال سیگنال های Linux برای برنامه ها" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد درخواست کند که سیگنال ارائه شده را به تمام فرایندهای ثابت ارسال کند." "برنامه همیشه اجرا شود" @@ -316,6 +319,14 @@ "نوشتن اطلاعات تماس" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد اطلاعات تماس (آدرس) ذخیره شده در رایانه لوحی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر اطلاعات تماس شما استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد اطلاعات تماس (آدرس) ذخیره شده در گوشی شما را تغییر دهد. برنامه های مضر می توانند از این امکان برای حذف یا تغییر اطلاعات تماس شما استفاده کنند." + + + + + + + + "خواندن رویدادهای تقویم" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که تمام رویدادهای تقویم ذخیره شده در رایانه لوحی شما را بخواند. برنامه های مضر می توانند از این ویژگی برای ارسال رویدادهای تقویم شما به سایر افراد استفاده کنند." "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد که تمام رویدادهای تقویم ذخیره شده در گوشی شما را بخواند. برنامه های کاربردی مضر می توانند از این ویژگی برای ارسال رویدادهای تقویم شما به سایر افراد استفاده کنند." @@ -453,7 +464,7 @@ "کنترل ارتباط راه نزدیک" "به یک برنامه کاربردی برای ارتباط با برچسب های ارتباط راه نزدیک (NFC)، کارت ها و خواننده ها اجازه می دهد." "رهگیری و تغییر تمام ترافیک شبکه" - "به برنامه کاربردی امکان می دهد تمام ترافیک شبکه را رهگیری کرده و آن را بررسی کند، به عنوان مثال برای برقراری اتصال VPN. برنامه های مضر ممکن است بدون اطلاع شما بسته های شبکه را کنترل کرده، مسیر آنها را تغییر دهند و یا تغییراتی در آن ایجاد کنند." + "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد برای برقراری اتصال VPN، تمام ترافیک شبکه را رهگیری و بررسی کند. برنامه های مضر ممکن است بدون اطلاع شما بسته های شبکه را مدیریت کرده، مسیر آنها را تغییر دهند و یا تغییراتی در آنها ایجاد کنند." "غیرفعال کردن قفل کلید" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد قفل کلید و حفاظت رمز ورود همراه با کلیه کلیدها را غیرفعال کند. یک نمونه قانونی از این مورد، غیرفعال شدن قفل کلید در هنگام دریافت تماس تلفنی و سپس فعال کردن قفل کلید پس از پایان تماس است." "خواندن تنظیمات همگام سازی" @@ -480,6 +491,14 @@ "به یک برنامه کاربردی امکان می دهد سیستم فایل حافظه پنهان را بخواند و بنویسد." "علامتگذاری/دریافت تماس های اینترنتی" "به یک برنامه کاربردی اجازخ می دهد از سرویس SIP جهت برقراری یا دریافت تماس های اینترنتی استفاده کند." + + + + + + + + "تنظیم قوانین رمز ورود" "کنترل طول و نویسه های مجاز رمزهای ورود قفل گشایی صفحه" "نمایش تلاش های قفل گشایی صفحه" @@ -498,6 +517,10 @@ "کنترل تعداد دفعات تغییر رمز ورود قفل صفحه" "تنظیم رمزگذاری حافظه" "نیاز به رمزگذاری داده های برنامه کاربردی ذخیره شده دارد" + + + + "خانه" "تلفن همراه" @@ -612,6 +635,9 @@ "محل کار" "سایر موارد" "کد پین را وارد کنید" + "PUK و کد پین جدید را وارد کنید" + "کد PUK" + "کد پین جدید" "لمس جهت ورود رمز ورود" "رمز ورود را برای بازگشایی قفل وارد کنید" "کد پین را برای بازگشایی قفل وارد کنید" @@ -636,6 +662,10 @@ "سیم کارت درون رایانه لوحی نیست." "سیم کارت درون تلفن نیست." "لطفاً سیم کارت را وارد کنید." + + + + "فقط تماس های اضطراری" "شبکه قفل شد" "سیم کارت با PUK قفل شده است." @@ -924,6 +954,10 @@ "در صورت روشن کردن دستگاه ذخیره سازی USB، برخی از برنامه هایی که از آنها استفاده می کنید متوقف می شوند و تا زمانی که دستگاه ذخیره سازی USB را خاموش نکنید امکان استفاده از آنها وجود نخواهد داشت." "عملکرد USB انجام نشد" "تأیید" + + + + "فرمت کردن حافظه USB" "فرمت کردن کارت SD" "فرمت کردن حافظه USB، همه فایل های ذخیره شده در آنجا پاک شود؟ عملکرد قابل بازگشت نیست!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "پروتکل تونلینگ لایه 2" "L2TP/IPSec VPN بر پایه کلید از پیش مشترک شده" "L2TP/IPSec VPN وابسته به گواهی" + + + + + + + + "انتخاب فایل" "هیچ فایلی انتخاب نشد" "بازنشانی" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "حافظه داخلی" "کارت SD" "حافظه USB" - + "ویرایش..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 70e5ff75b452a..50c02680c4459 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Antamasi PUK-koodi on virheellinen." "Antamasi PIN-koodit eivät täsmää." "Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi." + "Kirjoita vähintään 8 numeron pituinen PUK-koodi." "SIM-korttisi on PUK-lukittu. Poista lukitus antamalla PUK-koodi." "Pura SIM-kortin esto antamalla PUK2-koodi." "Soittajan tunnus" @@ -151,7 +152,7 @@ "Lentokonetila" "Lentokonetila on KÄYTÖSSÄ" "Lentokonetila on POIS KÄYTÖSTÄ" - "100+" + "100+" "Suojattu tila" "Android-järjestelmä" "Maksulliset palvelut" @@ -190,6 +191,8 @@ "Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä tekstiviestejä. Haitalliset sovellukset saattavat valvoa viestejäsi tai poistaa niitä näyttämättä niitä sinulle." "vastaanota multimediaviestejä" "Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä multimediaviestejä. Haitalliset sovellukset saattavat valvoa viestejäsi tai poistaa niitä näyttämättä niitä sinulle." + "vastaanota hätätilalähetyksiä" + "Antaa sovelluksen vastaanottaa ja käsitellä hätätilalähetysten viestejä. Tämä lupa on vain järjestelmäsovelluksien käytettävissä." "lähetä tekstiviestejä" "Antaa sovelluksen lähettää tekstiviestejä. Haitalliset sovellukset saattavat lähettää viestejä ilman lupaasi ja näin kasvattaa puhelinlaskuasi." "lue multimedia- tai tekstiviestejä" @@ -220,6 +223,8 @@ "Antaa sovelluksen pakottaa etualalla olevan toiminnon sulkeutumaan ja siirtymään taustalle. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "nouda järjestelmän sisäinen tila" "Antaa sovelluksen saada selville järjestelmän sisäisen tilan. Haitalliset sovellukset voivat saada selville useita yksityisiä ja suojattuja tietoja, joita ne eivät tarvitse." + "nouda näytön sisältö" + "Antaa sovelluksen noutaa aktiivisen ikkunan sisällön. Haitalliset sovellukset voivat noutaa koko ikkunan sisällön ja tutkia sen koko tekstiä salasanoja lukuunottamatta." "sulje puhelin osittain" "Asettaa toimintojen hallinnan sulkeutumistilaan. Ei sulje puhelinta kokonaan." "estä sovellusten vaihto" @@ -265,10 +270,8 @@ "Antaa sovelluksen lähettää kyselyitä laitteen järjestelmänvalvojalle. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "muuta näytön suuntaa" "Antaa sovelluksen vaihtaa näytön suuntaa milloin tahansa. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." - - - - + "muuta osoittimen nopeutta" + "Antaa sovelluksen muuttaa hiiren tai ohjauslevyn osoittimen nopeutta milloin tahansa. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "lähettää sovelluksiin Linux-signaaleja" "Antaa sovelluksen pyytää, että signaali lähetetään kaikille kiinteille prosesseille." "aseta sovellus olemaan jatkuvasti käynnissä" @@ -316,6 +319,14 @@ "kirjoita yhteystietoja" "Antaa sovelluksen muokata tablet-laitteellesi tallennettuja yhteystietoja (osoitteita). Haittasovellukset voivat käyttää tätä yhteystietojesi pyyhkimiseen tai muokkaamiseen." "Antaa sovelluksen muokata puhelimeen tallennettuja yhteystietoja (osoitteita). Haitalliset sovellukset voivat käyttää tätä yhteystietojen pyyhkimiseen tai muokkaamiseen." + + + + + + + + "lue kalenteritapahtumia" "Antaa sovelluksen tarkastella kaikkia tablet-laitteellesi tallennettuja kalenteritapahtumia. Haittasovellukset voivat käyttää tätä tietojesi lähettämiseen muille ihmisille." "Antaa sovelluksen lukea kaikki puhelimeesi tallennetut kalenteritapahtumat. Haittasovellukset voivat käyttää tätä ominaisuutta kalenteritapahtumiesi lähettämiseen muille." @@ -453,7 +464,7 @@ "hallitse Near Field Communication -tunnistusta" "Antaa sovelluksen viestiä Near Field Communication (NFC) -tunnisteiden, -korttien ja -lukijoiden kanssa." "kaappaa ja muokkaa kaikkea verkkoliikennettä" - "Antaa sovelluksen kaapata ja tarkastaa kaiken verkkoliikenteen, esimerkiksi VPN-yhteyden muodostamiseksi. Haitalliset sovellukset voivat tarkkailla, uudelleenohjata tai muokata verkkopaketteja tietämättäsi." + "Antaa sovelluksen kaapata ja tarkastaa kaiken verkkoliikenteen VPN-yhteyden muodostamiseksi. Haitalliset sovellukset voivat tarkkailla, uudelleenohjata tai muokata verkkopaketteja tietämättäsi." "poista näppäinlukitus käytöstä" "Antaa sovelluksen poistaa näppäinlukituksen ja siihen liittyvän salasanasuojauksen käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukituksen käytöstä saapuvan puhelun yhteydessä ja ottaa näppäinlukituksen takaisin käyttöön puhelun päätyttyä." "lue synkronointiasetuksia" @@ -480,6 +491,14 @@ "Antaa sovelluksen lukea välimuistin tiedostojärjestelmää ja kirjoittaa sinne." "soita/vastaanota internetpuheluita" "Antaa sovelluksen käyttää SIP-palvelua internetpuheluiden soittamiseen/vastaanottamiseen." + + + + + + + + "Aseta salasanasäännöt" "Hallinnoi ruudun lukituksenpoistosalasanoissa sallittuja merkkejä ja salasanan pituutta" "Tarkkaile ruudun lukituksen poistoyrityksiä" @@ -498,6 +517,10 @@ "Määritä, miten usein ruudunlukituksen salasana tulee vaihtaa" "Aseta tallennustilan salaus" "Pakota tallennettujen sovellustietojen salaus" + + + + "Puhelinnumero (koti)" "Mobiili" @@ -612,6 +635,9 @@ "Työ" "Muu" "Anna PIN-koodi" + "Anna PUK-koodi ja uusi PIN-koodi" + "PUK-koodi" + "Uusi PIN-koodi" "Kosketa ja anna salasana" "Poista lukitus antamalla salasana" "Poista lukitus antamalla PIN-koodi" @@ -636,6 +662,10 @@ "Tablet-laitteessa ei ole SIM-korttia." "Puhelimessa ei ole SIM-korttia." "Aseta SIM-kortti." + + + + "Vain hätäpuhelut" "Verkko lukittu" "SIM-kortti on PUK-lukittu." @@ -924,6 +954,10 @@ "Jos otat USB-tallennustilan käyttöön, osa käyttämistäsi sovelluksista pysähtyy eivätkä ne välttämättä ole käytössä kunnes poistat USB-tallennustilan käytöstä." "USB-toiminto epäonnistui" "OK" + + + + "Alusta USB-tila" "Alusta SD-kortti" "Haluatko alustaa USB-tilan ja poistaa kaikki siellä olevat tiedostot? Toimintoa ei voi peruuttaa!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "Esijaettuun avaimeen perustuva L2TP/IPSec-suojattu VPN-verkko" "Varmenteeseen perustuva L2TP/IPSec-suojattu VPN-verkko" + + + + + + + + "Valitse tiedosto" "Ei valittua tiedostoa" "Palauta" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Sisäinen tallennustila" "SD-kortti" "USB-tallennustila" - + "Muokkaa..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index c618edf46dc90..8d9533820ea42 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "La clé PUK saisie est incorrecte." "Les codes PIN saisis ne correspondent pas." "Le code PIN doit compter de 4 à 8 chiffres." + "Saisissez un code PUK comportant au moins huit chiffres." "Votre carte SIM est verrouillée par clé PUK. Saisissez la clé PUK pour la déverrouiller." "Saisissez la clé PUK2 pour débloquer la carte SIM." "Numéro de l\'appelant (entrant)" @@ -138,7 +139,7 @@ "Arrêt en cours..." "Votre tablette va s\'éteindre." "Votre téléphone va s\'éteindre." - "Voulez-vous éteindre votre mobile ?" + "Éteindre votre appareil ?" "Récentes" "Aucune application récente" "Options de la tablette" @@ -151,7 +152,7 @@ "Mode Avion" "Le mode Avion est activé." "Le mode Avion est désactivé." - "100 +" + "100 +" "Mode sécurisé" "Système Android" "Services payants" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permet à une application de recevoir et traiter des messages SMS. Des applications malveillantes peuvent surveiller ou effacer vos messages sans que vous les ayez lus." "Réception des MMS" "Permet à une application de recevoir et traiter des messages MMS. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour surveiller ou effacer vos messages sans que vous les ayez lus." + "recevoir les messages de diffusion d\'urgence" + "Permet à l\'application de recevoir et de traiter les messages de diffusion d\'urgence. Cette autorisation est uniquement disponible pour les applications système." "Envoi de messages SMS" "Permet aux applications d\'envoyer des messages SMS. Des applications malveillantes peuvent entraîner des frais en envoyant des messages sans vous en demander la confirmation." "Lecture des SMS ou MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permet à une application de forcer une autre application exécutée au premier plan à se fermer et à passer en arrière-plan. Les applications normales ne devraient jamais avoir recours à cette fonctionnalité." "Vérification de l\'état interne du système" "Permet à l\'application de récupérer l\'état interne du système. Des applications malveillantes peuvent obtenir de nombreuses informations personnelles et sécurisées auxquelles elles ne devraient pas avoir accès." + "récupérer le contenu de l\'écran" + "Permet à l\'application de récupérer le contenu de la fenêtre active. Les applications malveillantes peuvent récupérer la totalité du contenu de la fenêtre et examiner l\'ensemble du texte, à l\'exception des mots de passe." "arrêt partiel" "Place le gestionnaire d\'activités en état d\'arrêt. N\'effectue pas un arrêt complet." "empêcher les changements d\'applications" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permet à l\'application d\'envoyer des intentions à l\'administrateur de l\'appareil. Les applications standard ne devraient jamais avoir recours à cette fonctionnalité." "Changement d\'orientation de l\'écran" "Permet à une application de modifier la rotation de l\'écran à tout moment. Les applications normales ne devraient jamais avoir recours à cette fonctionnalité." - - - - + "changer la vitesse du pointeur" + "Permet à une application de modifier la vitesse du pointeur de la souris ou du pavé tactile à tout moment. Cette autorisation ne devrait jamais être nécessaire pour les applications standards." "Envoi de signaux Linux aux applications" "Permet à une application de demander que le signal fourni soit envoyé à tous les processus persistants." "Exécution de l\'application en continu" @@ -316,6 +319,14 @@ "Édition des données d\'un contact" "Permet à une application de modifier les données (adresses) associées à vos contacts et stockées sur votre tablette. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier les données de vos contacts." "Permet à une application de modifier toutes les données de contact (adresses) enregistrées sur le téléphone. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier vos données de contact." + + + + + + + + "lire des événements de l\'agenda" "Permet à une application de lire tous les événements de l\'agenda enregistrés sur votre tablette. Des applications malveillantes peuvent exploiter cette fonctionnalité pour envoyer les événements de votre agenda à d\'autres personnes." "Permet à une application de lire tous les événements de l\'agenda enregistrés sur votre téléphone. Des applications malveillantes peuvent exploiter cette fonctionnalité pour envoyer les événements de votre agenda à d\'autres personnes." @@ -453,7 +464,7 @@ "contrôler la communication en champ proche" "Permet à une application de communiquer avec des tags, cartes et lecteurs prenant en charge la communication en champ proche (NFC)." "intercepter et modifier l\'ensemble du trafic réseau" - "Permet à une application d\'intercepter et de contrôler l\'ensemble du trafic réseau, par exemple pour établir une connexion VPN. Des applications malveillantes sont susceptibles de surveiller, rediriger ou modifier les paquets réseau à votre insu." + "Permet à une application d\'intercepter et d\'inspecter l\'ensemble du trafic réseau pour établir une connexion VPN. Des applications malveillantes sont susceptibles de surveiller, rediriger ou modifier les paquets réseau à votre insu." "Désactivation du verrouillage des touches" "Permet à une application de désactiver le verrouillage des touches et toute sécurité par mot de passe. Exemple : Votre téléphone désactive le verrouillage du clavier lorsque vous recevez un appel, puis le réactive lorsque vous raccrochez." "Lecture des paramètres de synchronisation" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permet à une application de lire et d\'écrire dans le système de fichiers en cache." "effectuer/recevoir des appels Internet" "Permet à une application d\'utiliser le service SIP pour effectuer/recevoir des appels Internet." + + + + + + + + "Définir les règles du mot de passe" "Gérer le nombre et le type de caractères autorisés dans les mots de passe de déverrouillage de l\'écran" "Gérer les tentatives de déverrouillage de l\'écran" @@ -498,6 +517,10 @@ "Contrôler la fréquence de modification du mot de passe de verrouillage de l\'écran" "Définir chiffrement du stockage" "Exiger que les données d\'application stockées soient chiffrées" + + + + "Domicile" "Mobile" @@ -612,6 +635,9 @@ "Professionnelle" "Autre" "Saisissez le code PIN" + "Saisissez le code PUK et le nouveau code PIN." + "Code PUK" + "Nouveau code PIN" "Saisie mot passe" "Saisissez le mot de passe pour procéder au déverrouillage." "Saisissez le code PIN pour procéder au déverrouillage." @@ -636,6 +662,10 @@ "Aucune carte SIM n\'est insérée dans la tablette." "Aucune carte SIM n\'est insérée dans le téléphone." "Insérez une carte SIM." + + + + "Appels d\'urgence uniquement" "Réseau verrouillé" "La carte SIM est verrouillée par clé PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Si vous activez la mémoire de stockage USB, certaines applications en cours d\'utilisation seront fermées. Elles risquent de rester indisponibles jusqu\'à ce que la mémoire de stockage USB soit désactivée." "Échec du fonctionnement USB" "OK" + + + + "Formater la mémoire USB" "Formater la carte SD" "Formater la mémoire de stockage USB en effaçant tous les fichiers ? Cette action est irréversible." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocole de tunnelisation de niveau 2" "VPN L2TP/IPSec basé sur une clé pré-partagée" "VPN L2TP/IPSec basé sur un certificat" + + + + + + + + "Sélectionner un fichier" "Aucun fichier sélectionné" "Réinitialiser" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Mémoire de stockage interne" "Carte SD" "Mémoire de stockage USB" - + "Modifier..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index b87e99ec0aaf4..71d49cc75c558 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK koji ste unijeli nije točan." "PIN-ovi koje ste unijeli međusobno se ne podudaraju." "Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva." + "Upišite PUK koji se sastoji od barem 8 brojeva." "Vaša je SIM kartica zaključana PUK-om. Unesite PUK kôd da biste je otključali." "Unesite PUK2 da biste odblokirali SIM karticu." "ID dolaznog pozivatelja" @@ -151,7 +152,7 @@ "Način rada u zrakoplovu" "Uključen je način rada u zrakoplovu" "Isključen je način rada u zrakoplovu" - "100+" + "100+" "Siguran način rada" "Sustav Android" "Usluge koje se plaćaju" @@ -222,6 +223,8 @@ "Aplikaciji omogućuje prisilno zatvaranje ili otvaranje pozadinskih radnji. Nikad ne bi trebalo koristiti za uobičajene aplikacije." "dohvaćanje internog stanja sustava" "Aplikaciji omogućuje dohvaćanje internog stanja sustava. Zlonamjerne aplikacije mogu dohvatiti širok raspon privatnih i sigurnih podataka koje uobičajeno uopće ne trebaju." + "dohvaćanje sadržaja zaslona" + "Omogućuje aplikaciji dohvaćanje sadržaja aktivnog prozora. Zlonamjerne aplikacije mogu dohvatiti cijeli sadržaj prozora i pregledati sav njegov tekst osim zaporki." "djelomično isključivanje" "Postavlja upravitelja za aktivnost u stanje mirovanja. Ne isključuje ga u potpunosti." "sprečavanje promjene aplikacije" @@ -267,10 +270,8 @@ "Nositelju omogućuje slanje namjera administratoru uređaja. Nikad ne bi trebalo koristiti za uobičajene aplikacije." "promjena orijentacije zaslona" "Aplikaciji omogućuje promjenu rotacije zaslona u svakom trenutku. Nikad ne bi trebalo koristiti za uobičajene aplikacije." - - - - + "promjena brzine pokazivača" + "Omogućuje aplikaciji promjenu brzine pokazivača miša ili dodirne pločice u bilo koje vrijeme. Ne bi smjelo biti potrebno za normalne aplikacije." "slanje Linux signala u aplikaciju" "Aplikacijama omogućuje traženje zahtjeva da se dobiveni signal pošalje na sve trajne postupke." "uvijek pokrenuta aplikacija" @@ -318,6 +319,14 @@ "pisanje kontaktnih podataka" "Aplikaciji omogućuje izmjenu kontaktnih podataka (adrese) koji su pohranjeni na vašem tabletnom uređaju. Zlonamjerne aplikacije mogu to upotrijebiti za brisanje ili izmjenu kontaktnih podataka." "Aplikaciji omogućuje izmjenu kontaktnih podataka (adrese) koji su pohranjeni na vašem telefonu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za brisanje ili izmjenu vaših kontaktnih podataka." + + + + + + + + "čitanje kalendarskih događaja" "Aplikaciji omogućuje čitanje svih događaja na kalendaru koji su pohranjeni na tabletnom uređaju. Zlonamjerne aplikacije to mogu upotrijebiti za slanje događaja na kalendaru drugim ljudima." "Aplikaciji omogućuje čitanje svih kalendarskih događaja pohranjenih na računalu. Zlonamjerne aplikacije to mogu koristiti za slanje kalendarskih događaja drugim ljudima." @@ -455,7 +464,7 @@ "upravljaj beskontaktnom (NFC) komunikacijom" "Aplikaciji omogućuje komunikaciju s Near Field Communication (NFC) oznakama, karticama i čitačima." "presresti i izmijeniti sav promet u mreži" - "Omogućuje aplikaciji presretanje i pregled svog mrežnog prometa kako bi, na primjer, uspostavila VPN vezu. Zlonamjerne aplikacije mogu pratiti, preusmjeravati ili mijenjati mrežne pakete bez vašeg znanja." + "Omogućuje aplikaciji presretanje i pregled svog mrežnog prometa kako bi uspostavila VPN vezu. Zlonamjerne aplikacije mogu pratiti, preusmjeravati ili mijenjati mrežne pakete bez vašeg znanja." "onemogući zaključavanje tipkovnice" "Aplikaciji omogućuje isključivanje zaključavanja tipkovnice i svih povezanih sigurnosnih zaporki. Jasan primjer toga daje isključivanje zaključavanja telefona kod primanja poziva, koje se ponovno aktivira nakon završetka poziva." "čitanje postavki sinkronizacije" @@ -482,6 +491,14 @@ "Aplikaciji omogućuje čitanje i pisanje u sustav datoteka predmemorije." "zovi/primaj internetske pozive" "Aplikaciji omogućuje upotrebu SIP usluge za nazivanje/primanje internetskih poziva." + + + + + + + + "Postavi pravila zaporke" "Nadziri duljinu i znakove dopuštene u zaporci za otključavanje zaslona" "Nadgledaj pokušaje otključavanja zaslona" @@ -500,6 +517,10 @@ "Nadzirite koliko se često mora mijenjati zaporka za zaključavanje zaslona" "Postavi enkripciju za pohranu" "Zahtijevaj da pohranjeni podaci aplikacije budu kriptirani" + + + + "Početna" "Mobilni" @@ -614,6 +635,9 @@ "Posao" "Drugo" "Unesite PIN kôd" + "Unesite PUK i novi PIN kôd" + "PUK kôd" + "Novi PIN kôd" "Dodir. za unos zaporke" "Unesite zaporku za otključavanje" "Unesite PIN za otključavanje" @@ -638,6 +662,10 @@ "U tabletnom uređaju nema SIM kartice." "U telefonu nema SIM kartice." "Umetnite SIM karticu." + + + + "Samo hitni pozivi" "Mreža je zaključana" "SIM kartica je zaključana PUK-om." @@ -926,6 +954,10 @@ "Ako uključite USB pohranjivanje, neke aplikacije koje koristite zaustavit će se i možda neće biti dostupne sve dok ne isključite USB pohranjivanje." "Rad USB-a nije uspio" "U redu" + + + + "Format. USB memoriju" "Formatiraj SD karticu" "Formatirati USB memoriju uz brisanje svih pohranjenih datoteka? Radnja se ne može poništiti!" @@ -993,6 +1025,14 @@ "Tunelni protokol sloja 2" "Unaprijed dijeljeni L2TP/IPSec VPN temeljen na ključu" "L2TP/IPSec VPN temeljen na certifikatu" + + + + + + + + "Odaberite datoteku" "Nema odabranih datoteka" "Ponovo postavi" @@ -1053,6 +1093,17 @@ "Unutarnja pohrana" "SD kartica" "USB pohrana" - + "Uređivanje..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 0c2aef3ccaa21..bbe635f428696 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "A megadott PUK-kód helytelen." "A beírt PIN-kódok nem egyeznek." "Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN-kódot." + "8 számjegyű vagy hosszabb PUK kódot írjon be." "A SIM-kártya le van zárva a PUK-kóddal. A feloldáshoz adja meg a PUK-kódot." "A SIM-kártya feloldásához adja meg a PUK2-kódot." "Beérkező hívóazonosító" @@ -151,7 +152,7 @@ "Repülőgép üzemmód" "Repülőgép üzemmód bekapcsolva" "Repülőgép üzemmód kikapcsolva" - "100+" + "100+" "Biztonsági üzemmód" "Android rendszer" "Fizetős szolgáltatások" @@ -190,6 +191,8 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazás számára az SMS-ek fogadását és feldolgozását. A rosszindulatú alkalmazások megfigyelhetik vagy törölhetik az üzeneteket anélkül, hogy Ön látná." "MMS fogadása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy fogadjon és feldolgozzon MMS-eket. A rosszindulatú alkalmazások megfigyelhetik vagy törölhetik az üzeneteket anélkül, hogy Ön látná." + "vészhelyzeti közlemények fogadása" + "Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás fogadja és feldolgozza a vészhelyzeti közleményeket. Ez az engedély csak a rendszeralkalmazások számára érhető el." "SMS-ek küldése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára SMS küldését. A rosszindulatú alkalmazások az Ön engedélye nélkül küldhetnek üzenetet, ami megnövelheti a kiadásait." "SMS vagy MMS olvasása" @@ -220,6 +223,8 @@ "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy bármilyen tevékenységet bezárjon és a háttérbe kényszerítsen. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége." "rendszer belső állapotának lekérése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy lekérje a rendszer belső állapotát. A rosszindulatú programok lekérhetnek számos olyan privát és biztonságos adatot, amelyekre normál esetben soha nincs szükségük." + "a képernyő tartalmának lekérése" + "Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás lekérje az aktív ablak tartalmát. A rosszindulatú alkalmazások lekérhetik a teljes ablak tartalmát, és megvizsgálhatják annak összes szövegét, kivéve a jelszavakat." "részleges rendszerleállítás" "Leállítás állapotba helyezi a tevékenységkezelőt. Nem hajtja végre a teljes leállítást." "alkalmazásváltás megakadályozása" @@ -265,10 +270,8 @@ "Lehetővé teszi a használó számára, hogy célokat küldjön egy eszközkezelőnek. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége." "képernyő irányának módosítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a képernyő elforgatásának módosítását. A normál alkalmazásoknak erre soha nincs szüksége." - - - - + "mutató sebességének módosítása" + "Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás bármikor megváltoztassa az egér vagy az érintőpad mutatójának sebességét. Normál alkalmazásoknak soha nem lehet rá szükségük." "Linux jelek küldése alkalmazásoknak" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy a megadott jelet elküldje az összes állandó folyamatnak." "alkalmazások folyamatos futtatása" @@ -316,6 +319,14 @@ "névjegyadatok írása" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy módosítsák a táblagépen tárolt névjegyadatokat (címeket). A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy töröljék vagy módosítsák a névjegyadatokat." "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a telefonon tárolt névjegy- (cím-) adatokat. A rosszindulatú alkalmazások felhasználhatják ezt a névjegyadatok törlésére vagy módosítására." + + + + + + + + "naptári események olvasása" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy elolvassák a telefon naptárában lévő összes eseményt. A rosszindulatú alkalmazások ezt felhasználhatják arra, hogy elküldjék az eseményeket másoknak." "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy elolvassa a telefon naptárában lévő összes eseményt. A rosszindulatú alkalmazások ezt az események mások részére való elküldésére használhatják fel." @@ -453,7 +464,7 @@ "NFC technológia vezérlése" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy NFC (Near Field Communication - kis hatósugarú vezeték nélküli kommunikáció) technológiát használó címkékkel, kártyákkal és leolvasókkal kommunikáljanak." "teljes hálózati forgalom elfogása és módosítása" - "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elfogja és megvizsgálja a teljes hálózati forgalmat, például VPN-kapcsolat létrehozásához. A rosszindulatú alkalmazások a tudta nélkül figyelhetik, átirányíthatják vagy módosíthatják a hálózati csomagokat." + "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elfogja és megvizsgálja a teljes hálózati forgalmat VPN-kapcsolat létrehozásához. A rosszindulatú alkalmazások a tudta nélkül figyelhetik, átirányíthatják vagy módosíthatják a hálózati csomagokat." "billentyűzár kikapcsolása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a billentyűzár és a kapcsolódó jelszavas biztonság kikapcsolását. Ennek egy szabályos példája, amikor a telefon kikapcsolja a billentyűzárat egy beérkező hívás fogadásakor, majd a hívás befejezése után újra bekapcsolja azt." "szinkronizálási beállítások olvasása" @@ -480,6 +491,14 @@ "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a gyorsítótár fájlrendszerének olvasását és írását." "internetes hívások kezdeményezése és fogadása" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára a SIP-szolgáltatás használatát internetes hívások kezdeményezésére és fogadására." + + + + + + + + "Jelszavakkal kapcsolatos szabályok beállítása" "A képernyőzár-feloldási jelszavakban engedélyezett karakterek és hosszúság vezérlése" "Képernyőzár-feloldási kísérletek figyelése" @@ -498,6 +517,10 @@ "Adja meg, hogy milyen gyakran kell módosítani a képernyőzár jelszavát" "Tárhelytitkosítás beállítása" "Megköveteli a tárolt alkalmazásadatok titkosítását" + + + + "Otthoni" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Munkahely" "Egyéb" "Adja meg a PIN-kódot" + "Írja be a PUK kódot, majd az új PIN kódot" + "PUK kód" + "Új PIN kód" "Érintse meg jelszóhoz" "A feloldáshoz írja be a jelszót" "Feloldáshoz írja be a PIN kódot" @@ -636,6 +662,10 @@ "Nincs SIM-kártya a táblagépben." "Nincs SIM-kártya a telefonban." "Kérjük, helyezzen be egy SIM-kártyát." + + + + "Csak segélyhívások" "A hálózat lezárva" "A SIM-kártya le van zárva a PUK-kóddal." @@ -924,6 +954,10 @@ "Ha bekapcsolja az USB-tárat, egyes jelenleg használt alkalmazások leállnak és lehet, hogy nem lesznek elérhetők a tár újbóli kikapcsolásáig." "Az USB művelet sikertelen" "OK" + + + + "Az USB-tár formázása" "SD-kártya formázása" "Formázza az USB-tárat, törölve az összes ott tárolt fájlt? A művelet nem vonható vissza!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "L2TP protokoll" "Osztott kulcs (PSK) alapú L2TP/IPSec VPN" "Tanúsítvány alapú L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Fájl kiválasztása" "Nincs fájl kiválasztva" "Alaphelyzet" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Belső tárhely" "SD-kártya" "USB-tár" - + "Szerkesztés..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index 00e2dd40ace0e..53d245a20216a 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK yang Anda ketikkan salah." "PIN yang Anda masukkan tidak sesuai." "Ketikkan PIN berupa 4 sampai 8 angka." + "Ketik PUK yang terdiri dari 8 angka atau lebih." "Kartu SIM Anda dikunci PUK. Ketikkan kode PUK untuk membukanya." "Ketikkan PUK2 untuk membuka kartu SIM" "Nomor Penelepon Masuk" @@ -151,7 +152,7 @@ "Mode pesawat" "Mode pesawat HIDUP" "Mode pesawat MATI" - "100+" + "100+" "Mode aman" "Sistem Android" "Layanan berbayar" @@ -190,6 +191,8 @@ "Mengizinkan aplikasi menerima dan memproses pesan SMS. Aplikasi hasad dapat memonitor pesan Anda atau menghapusnya tanpa menampilkannya kepada Anda." "menerima MMS" "Mengizinkan aplikasi menerima dan memproses pesan SMS. Aplikasi hasad dapat memonitor pesan atau menghapusnya tanpa menampilkannya kepada Anda." + "terima siaran darurat" + "Memungkinkan aplikasi menerima dan memproses pesan siaran darurat. Izin ini hanya tersedia untuk aplikasi sistem." "kirim pesan SMS" "Mengizinkan aplikasi mengirim pesan SMS. Aplikasi hasad dapat membebankan biaya kepada Anda dengan mengirim pesan tanpa konfirmasi dari Anda." "baca SMS atau MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Mengizinkan aplikasi menutup dan mengembalikan aktivitas apa pun yang berada di latar depan secara paksa. Tidak pernah diperlukan untuk aplikasi normal." "ambil kondisi internal sistem" "Mengizinkan aplikasi mengambil kondisi internal sistem. Aplikasi hasad dapat menarik berbagai informasi pribadi dan aman yang biasanya tidak dibutuhkan." + "ambil konten layar" + "Memungkinkan aplikasi mengambil konten jendela aktif. Aplikasi berbahaya dapat mengambil seluruh konten jendela dan memeriksa semua teks yang ada di dalamnya kecuali sandi." "penghentian sebagian" "Letakkan pengelola aktivitas dalam kondisi mati. Tidak melakukan penonaktifan penuh." "cegah pergantian aplikasi" @@ -265,10 +270,8 @@ "Mengizinkan pemegang mengirimkan tujuan kepada administrator perangkat. Tidak diperlukan untuk aplikasi normal." "ubah orientasi layar" "Mengizinkan aplikasi mengubah rotasi layar kapan saja. Tidak diperlukan untuk aplikasi normal." - - - - + "ubah kecepatan penunjuk" + "Memungkinkan aplikasi mengubah kecepatan penunjuk mouse atau trackpad kapan saja. Tidak diperlukan untuk aplikasi normal." "kirim sinyal Linux ke aplikasi" "Mengizinkan aplikasi meminta sinyal yang diberikan untuk dikirimkan ke semua proses yang ada." "jadikan aplikasi selalu berjalan" @@ -316,6 +319,14 @@ "tuliskan data kenalan" "Mengizinkan aplikasi memodifikasi data kenalan (alamat) yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data kenalan." "Mengizinkan aplikasi mengubah data kenalan (alamat) yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk menghapus atau mengubah data kenalan Anda." + + + + + + + + "membaca acara kalender." "Mengizinkan aplikasi membaca semua acara kalender yang disimpan pada tablet Anda. Aplikasi berbahaya dapat menggunakan ini untuk mengirim acara kalender ke orang lain." "Mengizinkan aplikasi membaca semua acara kalender yang tersimpan pada ponsel. Aplikasi hasad dapat menggunakan ini untuk mengirimkan acara kalender ke orang lain." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontrol NFC" "Mengizinkan aplikasi berkomunikasi dengan tag, kartu, dan pembaca Near Field Communication (NFC)." "cegat dan ubah semua lalu lintas jaringan" - "Memungkinkan aplikasi mencegat dan memeriksa semua lalu lintas jaringan, misalnya untuk membuat sambungan VPN. Aplikasi berbahaya dapat memantau, mengalihkan, atau mengubah paket jaringan tanpa sepengetahuan Anda." + "Memungkinkan aplikasi mencegat dan memeriksa semua lalu lintas jaringan untuk melakukan sambungan VPN. Aplikasi berbahaya dapat memantau, mengalihkan, atau mengubah paket jaringan tanpa sepengetahuan Anda." "nonaktifkan kunci tombol" "Mengizinkan aplikasi menonaktifkan keylock dan keamanan sandi terkait mana pun. Contoh yang sah adalah ponsel menonaktifkan keylock ketika menerima panggilan telepon masuk, kemudian mengaktifkan keylock sekali lagi setelah panggilan selesai." "baca setelan sinkron" @@ -480,6 +491,14 @@ "Mengizinkan aplikasi membaca dan menulis filesystem tembolok." "lakukan//terima panggilan internet" "Mengizinkan aplikasi menggunakan layanan SIP melakukan/menerima telepon internet" + + + + + + + + "Setel aturan sandi" "Kontrol panjangnya dan karakter yang diizinkan dalam sandi pembuka layar" "Upaya pembukaan kunci layar monitor" @@ -498,6 +517,10 @@ "Kontrol seberapa sering sandi pengunci layar harus diganti" "Setel enkripsi penyimpanan" "Mengharuskan data aplikasi yang disimpan untuk dienkripsi" + + + + "Rumah" "Seluler" @@ -612,6 +635,9 @@ "Kerjaan" "Lainnya" "Masukkan kode PIN" + "Masukkan kode PUK dan kode PIN baru" + "Kode PUK" + "Kode Pin Baru" "Sentuh untuk memasukkan sandi" "Masukkan sandi untuk membuka" "Masukkan PIN untuk membuka kunci" @@ -636,6 +662,10 @@ "Tidak ada kartu SIM dalam tablet." "Tidak ada Kartu SIM di dalam ponsel." "Masukkan kartu SIM" + + + + "Panggilan darurat saja" "Jaringan terkunci" "Kartu SIM terkunci PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Jika Anda menghidupkan penyimpanan USB, sebagian aplikasi yang Anda gunakan akan berhenti dan mungkin tidak tersedia sampai Anda mematikan penyimpanan USB." "Operasi USB gagal" "OK" + + + + "Format penyimpanan USB" "Format kartu SD" "Format penyimpanan USB, menghapus semua berkas yang disimpan di sana? Tindakan tidak dapat diurungkan!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protokol Penyaluran Lapis 2" "Kunci pra-bagi berbasis L2TP/IPSec VPN" "Sertifikat berbasis L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Pilih berkas" "Tidak ada berkas yang dipilih" "Setel ulang" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Penyimpanan Internal" "Kartu SD" "Penyimpanan USB" - + "Edit..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 0d78861df3341..3c9d90901616a 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Il PUK digitato è errato." "I PIN inseriti non corrispondono." "Il PIN deve essere di 4-8 numeri." + "Digita un PUK formato da almeno 8 numeri." "La SIM è bloccata tramite PUK. Digita il codice PUK per sbloccarla." "Digita il PUK2 per sbloccare la SIM." "ID chiamante in entrata" @@ -151,7 +152,7 @@ "Modalità aereo" "Modalità aereo attiva" "Modalità aereo non attiva" - "100+" + "100+" "Modalità provvisoria" "Sistema Android" "Servizi che prevedono un costo" @@ -190,6 +191,8 @@ "Consente il ricevimento e l\'elaborazione di SMS da parte dell\'applicazione. Le applicazioni dannose potrebbero monitorare i messaggi o eliminarli senza visualizzarli." "ricezione MMS" "Consente il ricevimento e l\'elaborazione di MMS da parte dell\'applicazione. Le applicazioni dannose potrebbero monitorare i messaggi o eliminarli senza visualizzarli." + "ricezione di trasmissioni di emergenza" + "Consente all\'applicazione di ricevere ed elaborare messaggi di trasmissioni di emergenza. Tale autorizzazione è disponibile solo per applicazioni di sistema." "invio SMS" "Consente all\'applicazione di inviare messaggi SMS. Le applicazioni dannose potrebbero inviare messaggi a tua insaputa facendoti sostenere dei costi." "lettura SMS o MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Consente a un\'applicazione di forzare la chiusura di attività in primo piano. Non dovrebbe essere mai necessario per le normali applicazioni." "recupero stato interno del sistema" "Consente all\'applicazione di recuperare lo stato interno del sistema. Le applicazioni dannose potrebbero recuperare molte informazioni riservate e protette di cui non dovrebbero avere mai bisogno." + "recupero dei contenuti della schermata" + "Consente all\'applicazione di recuperare i contenuti della finestra attiva. Le applicazioni dannose potrebbero recuperare tutti i contenuti della finestra ed esaminare tutto il testo ad eccezione delle password." "chiusura parziale" "Mette il gestore delle attività in uno stato di chiusura. Non esegue una chiusura completa." "impedire commutazione applicazione" @@ -265,10 +270,8 @@ "Consente l\'invio di intent a un amministratore del dispositivo. L\'autorizzazione non deve mai essere necessaria per le normali applicazioni." "modifica orientamento dello schermo" "Consente a un\'applicazione di cambiare la rotazione dello schermo in qualsiasi momento. Non dovrebbe essere mai necessario per le normali applicazioni." - - - - + "cambio velocità del puntatore" + "Consente a un\'applicazione di modificare la velocità del puntatore del mouse o del trackpad in qualsiasi momento. Non dovrebbe mai essere necessario per le normali applicazioni." "invio segnali Linuz alle applicazioni" "Consente all\'applicazione di richiedere l\'invio del segnale fornito a tutti i processi persistenti." "esecuzione permanente delle applicazioni" @@ -316,6 +319,14 @@ "scrittura dati di contatto" "Consente a un\'applicazione di modificare i dati (gli indirizzi) di contatto memorizzati sul tablet. Le applicazioni dannose possono sfruttare questa possibilità per cancellare o modificare i dati di contatto." "Consente a un\'applicazione di modificare i dati (gli indirizzi) di contatto memorizzati sul telefono. Le applicazioni dannose possono sfruttare questa possibilità per cancellare o modificare i dati di contatto." + + + + + + + + "leggere eventi di calendario" "Consente la lettura da parte di un\'applicazione di tutti gli eventi di calendario memorizzati sul tablet. Le applicazioni dannose possono sfruttare questa possibilità per inviare i tuoi eventi di calendario ad altre persone." "Consente la lettura da parte di un\'applicazione di tutti gli eventi di calendario memorizzati sul telefono. Le applicazioni dannose possono sfruttare questa possibilità per inviare i tuoi eventi di calendario ad altre persone." @@ -453,7 +464,7 @@ "controllo Near Field Communication" "Consente a un\'applicazione di comunicare con tag, schede e lettori NFC (Near Field Communication)." "intercettazione e modifica di tutto il traffico di rete" - "Consente a un\'applicazione di intercettare e controllare tutto il traffico di rete, ad esempio per stabilire una connessione VPN. Le applicazioni dannose potrebbero monitorare, reindirizzare o modificare i pacchetti di rete a tua insaputa." + "Consente a un\'applicazione di intercettare e controllare tutto il traffico di rete per stabilire una connessione VPN. Le applicazioni dannose potrebbero monitorare, reindirizzare o modificare i pacchetti di rete a tua insaputa." "disattivazione blocco tastiera" "Consente la disattivazione da parte di un\'applicazione del blocco tastiera e di eventuali protezioni tramite password associate. Un valido esempio è la disattivazione da parte del telefono del blocco tastiera quando riceve una telefonata in entrata, e la successiva riattivazione del blocco al termine della chiamata." "lettura impostazioni di sincronizz." @@ -480,6 +491,14 @@ "Consente a un\'applicazione di leggere e scrivere il filesystem nella cache." "effettuazione/ricezione chiamate Internet" "Consente a un\'applicazione di utilizzare il servizio SIP per effettuare/ricevere chiamate Internet." + + + + + + + + "Imposta regole password" "Controlla la lunghezza e i caratteri ammessi nelle password di sblocco dello schermo" "Monitora tentativi di sblocco dello schermo" @@ -498,6 +517,10 @@ "Stabilisci la frequenza di modifica della password di blocco dello schermo" "Imposta crittografia archivio" "Richiede la crittografia dei dati applicazione memorizzati" + + + + "Casa" "Cellulare" @@ -612,6 +635,9 @@ "Lavoro" "Altro" "Inserisci il PIN" + "Inserisci il PUK e il nuovo codice PIN" + "Codice PUK" + "Nuovo codice PIN" "Tocca e inserisci password" "Inserisci password per sbloccare" "Inserisci PIN per sbloccare" @@ -636,6 +662,10 @@ "Nessuna scheda SIM presente nel tablet." "Nessuna SIM presente nel telefono." "Inserisci una SIM." + + + + "Solo chiamate di emergenza" "Rete bloccata" "La SIM è bloccata tramite PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Se attivi l\'archivio USB, alcune applicazioni in uso si bloccheranno e potrebbero risultare non disponibili finché non disattiverai l\'archivio USB." "Operazione USB non riuscita" "OK" + + + + "Formatta archivio USB" "Formatta scheda SD" "Formattare l\'archivio USB cancellando tutti i file memorizzati al suo interno? Questa azione è irreversibile." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocollo di tunneling livello 2" "VPN L2TP/IPSec basata su chiave precondivisa" "VPN L2TP/IPSec basata su certificato" + + + + + + + + "Scegli file" "Nessun file è stato scelto" "Reimposta" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Archivio interno" "Scheda SD" "Archivio USB" - + "Modifica..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 6b50982b0596c..71aa9f199193b 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "ה-PUK שהקלדת שגוי." "קודי ה-PIN שהזנת לא מתאימים." "הקלד PIN שאורכו 4 עד 8 ספרות." + "הקלד PUK באורך 8 מספרים או יותר." "כרטיס ה-SIM נעול באמצעות PUK. הקלד את קוד ה-PUK כדי לבטל את נעילתו." "הקלד PUK2 כדי לבטל את חסימת כרטיס ה-SIM." "זיהוי מתקשר של שיחה נכנסת" @@ -151,7 +152,7 @@ "מצב טיסה" "מצב טיסה מופעל" "מצב טיסה כבוי" - "100+‎" + "100+‎" "מצב בטוח" "מערכת Android" "שירותים שעולים לך כסף" @@ -190,6 +191,8 @@ "מאפשר ליישום לקבל ולעבד הודעות SMS. יישומים זדוניים עלולים לעקוב אחר ההודעות או למחוק אותן מבלי להציג אותם לך." "קבל MMS" "מאפשר ליישום לקבל ולעבד הודעות MMS. יישומים זדוניים עלולים לעקוב אחר ההודעות או למחוק אותן מבלי להציג אותן לך." + "קבלת שידורי חירום" + "מאפשר ליישום לקבל ולעבד הודעות של שידורי חירום. הרשאה זו זמינה רק ליישומי מערכת." "שלח הודעות SMS" "מאפשר ליישום לשלוח הודעות SMS. יישומים זדוניים עלולים לגרום לחיובים על ידי שליחת הודעות ללא אישורך." "קריאת SMS או MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "מאפשר ליישום לאלץ פעילות כלשהי בחזית להיסגר ולעבור לרקע. לעולם לא אמור להיות דרוש ליישומים רגילים." "אחזור מצב פנימי של המערכת" "מאפשר ליישום לאחזר את המצב הפנימי של המערכת. יישומים זדוניים עלולים לאחזר מגוון רחב של מידע פרטי ומאובטח שלא אמור להיות להם צורך בו." + "אחזור תוכן המסך" + "מאפשר ליישום לאחזר את התוכן של החלון הפעיל. יישומים זדוניים עשויים לאחזר את כל תוכן החלון ולבחון את כל הטקסט שהוא מכיל פרט לסיסמאות." "כיבוי חלקי" "מעביר את מנהל הפעילויות למצב כיבוי. לא מבצע כיבוי מלא." "מנע החלפת יישומים" @@ -265,10 +270,8 @@ "מאפשר למשתמש לשלוח כוונות למנהל התקן. לא אמור להידרש לעולם ביישומים רגילים." "שנה את כיוון המסך" "מאפשר ליישום לשנות את סיבוב המסך בכל עת. לא אמור להידרש לעולם ביישומים רגילים." - - - - + "שינוי מהירות המצביע" + "מאפשר ליישום לשנות את מהירות מצביע העכבר או משטח העקיבה בכל עת. הגדרה זו אף פעם לא נחוצה עבור יישומים רגילים." "שלח אותות Linux ליישומים" "מאפשר ליישום לבקש שהאות המסופק יישלח לכל התהליכים המתמשכים." "הגדר את היישום לפעול תמיד" @@ -316,6 +319,14 @@ "כתוב נתוני איש קשר" "מאפשר ליישום לשנות את נתוני הקשר (כתובות) המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את נתוני אנשי הקשר." "מאפשר ליישום לשנות את הנתונים של אנשי הקשר (כתובות) המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי למחוק או לשנות את הנתונים של אנשי הקשר." + + + + + + + + "קרא אירועי לוח שנה" "מאפשר ליישום לקרוא את כל נתוני לוח השנה המאוחסנים בטבלט. יישומים זדוניים יכולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את אירועי לוח השנה לאנשים אחרים." "מאפשר ליישום לקרוא את כל אירועי לוח השנה המאוחסנים בטלפון. יישומים זדוניים עלולים להשתמש ביכולת זו כדי לשלוח את אירועי לוח השנה שלך לאנשים אחרים." @@ -453,7 +464,7 @@ "שלוט ב-Near Field Communication" "מאפשר ליישום לקיים תקשורת עם תגיות, כרטיסים וקוראים מסוג Near Field Communication ‏(NFC)." "לעכב ולשנות את כל תעבורת הרשת" - "מאפשר ליישום לעכב ולבדוק את כל תעבורת הרשת, לדוגמה, ליצור חיבור VPN. יישומים זדוניים עלולים לנטר, לנתב מחדש או לשנות מנות רשת ללא ידיעתך." + "מאפשר ליישום לעכב ולבדוק את כל תעבורת הרשת כדי ליצור חיבור VPN. יישומים זדוניים עלולים לנטר, לנתב מחדש או לשנות מנות רשת ללא ידיעתך." "השבת נעילת מקשים" "מאפשר ליישום להשבית את נעילת המקשים ואבטחת סיסמה משויכת. דוגמה תקפה לכך היא טלפון המשבית את נעילת המקשים בעת קבלת שיחת טלפון נכנסת, ולאחר מכן מפעיל מחדש את נעילת המקשים עם סיום השיחה." "קרא הגדרות סנכרון" @@ -480,6 +491,14 @@ "מאפשר ליישום לקרוא ולכתוב במערכת הקבצים של הקובץ השמור." "בצע/קבל שיחות אינטרנט" "מאפשר ליישום להשתמש בשירות SIP כדי לבצע/לקבל שיחות אינטרנט." + + + + + + + + "הגדר כללי סיסמה" "שלוט באורך ובמספר התווים המותרים בסיסמאות לביטול נעילת מסך" "עקוב אחר ניסיונות לביטול נעילת מסך" @@ -498,6 +517,10 @@ "שלוט בתדירות שבה הסיסמה של נעילת המסך חייבת להשתנות" "הגדר הצפנת אחסון" "דורש שנתוני היישום המאוחסנים יהיו מוצפנים" + + + + "בית" "נייד" @@ -612,6 +635,9 @@ "עבודה" "אחר" "הזן קוד PIN" + "הזן PUK וקוד PIN חדש" + "קוד PUK" + "קוד PIN חדש" "גע כדי להזין סיסמה" "הזן סיסמה לביטול הנעילה" "הזן PIN לביטול נעילה" @@ -636,6 +662,10 @@ "אין כרטיס SIM בטבלט." "אין כרטיס SIM בטלפון." "הכנס כרטיס SIM." + + + + "שיחות חירום בלבד" "רשת נעולה" "כרטיס ה-SIM נעול באמצעות PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "אם תפעיל אחסון USB, חלק מהיישומים שבהם אתה משתמש יעצרו ולא יהיו זמינים עד שתכבה את אחסון ה-USB." "הפעלת ה-USB נכשלה" "אישור" + + + + "פרמט אמצעי אחסון מסוג USB" "פרמוט כרטיס SD" "לפרמט את אמצעי האחסון מסוג USB, תוך מחיקת כל הקבצים? הפעולה בלתי הפיכה!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "VPN של L2TP/IPSec המבוסס על מפתח משותף מראש" "L2TP/IPSec VPN המבוסס על אישור" + + + + + + + + "בחר קובץ" "לא נבחר קובץ" "אפס" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "אחסון פנימי" "כרטיס SD" "אמצעי אחסון מסוג USB" - + "ערוך..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index bdad7b69fe9cf..388b47b23d1c6 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "入力したPUKは正しくありません。" "入力したPINが一致しません。" "4～8桁の数字のPINを入力してください。" + "PUKは8桁以上で入力してください。" "SIMカードはPUKでロックされています。ロックを解除するにはPUKコードを入力してください。" "SIMカードのロック解除のためPUK2を入力します。" "着信時の発信者番号" @@ -151,7 +152,7 @@ "機内モード" "機内モードON" "機内モードOFF" - "100超" + "100超" "セーフモード" "Androidシステム" "料金の発生するサービス" @@ -190,6 +191,8 @@ "SMSメッセージの受信と処理をアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションがメッセージを監視したり、表示せずに削除する恐れがあります。" "MMSの受信" "MMSメッセージの受信と処理をアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションがメッセージを監視したり、表示せずに削除する恐れがあります。" + "緊急放送の受信" + "緊急放送メッセージの取得と処理をアプリケーションに許可します。これはシステムアプリケーションのみ利用できる権限です。" "SMSメッセージの送信" "SMSメッセージの送信をアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションが確認なしでメッセージを送信し、料金が発生する恐れがあります。" "SMSの読み取り" @@ -220,6 +223,8 @@ "フォアグラウンドで実行されている操作を強制終了して戻ることをアプリケーションに許可します。通常のアプリケーションではまったく必要ありません。" "システムの内部状態の取得" "システムの内部状態の取得をアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションが、通常は必要としない広範囲にわたる非公開の機密情報を取得する恐れがあります。" + "画面のコンテンツの取得" + "作業中のウィンドウのコンテンツを取得することをアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションがウィンドウのコンテンツ全体を取得し、パスワード以外のテキストをすべて調べる可能性があります。" "部分的にシャットダウンする" "アクティビティマネージャをシャットダウン状態にします。完全なシャットダウンは実行しません。" "アプリケーションの切り替えを禁止する" @@ -265,10 +270,8 @@ "デバイス管理者へのintentの送信を所有者に許可します。通常のアプリケーションでは不要です。" "画面の向きの変更" "いつでも画面の回転を変更することをアプリケーションに許可します。通常のアプリケーションにはまったく必要ありません。" - - - - + "ポインタの速度の変更" + "マウスまたはトラックパッドのポインタの速度をいつでも変更することをアプリケーションに許可します。通常のアプリケーションではまったく必要ありません。" "Linuxのシグナルをアプリケーションに送信" "受信した電波を継続プロセスに送信することをアプリケーションに許可します。" "アプリケーションを常に実行する" @@ -316,6 +319,14 @@ "連絡先データの書き込み" "タブレットに保存されている連絡先（アドレス）データの変更をアプリケーションに許可します。この許可を悪意のあるアプリケーションに利用されると、連絡先データが消去または変更される恐れがあります。" "端末に保存した連絡先（アドレス）データの変更をアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションが連絡先データを消去/変更する恐れがあります。" + + + + + + + + "カレンダーの予定の読み取り" "タブレットに保存されているカレンダーの予定の読み取りをアプリケーションに許可します。この許可を悪意のあるアプリケーションに利用されると、カレンダーの予定が他人に送信される恐れがあります。" "端末に保存したカレンダーの予定の読み取りをアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションがカレンダーの予定を他人に送信する恐れがあります。" @@ -453,7 +464,7 @@ "NFCの管理" "NFCタグ、カード、リーダーとの通信をアプリケーションに許可します。" "すべてのネットワークトラフィックの傍受と変更" - "VPN接続の確立も含めてすべてのネットワークトラフィックを傍受、検査することをアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションが通知せずにネットワークパケットを監視、リダイレクト、変更する恐れがあります。" + "アプリケーションがVPN接続の確立のためにすべてのネットワークトラフィックを傍受、検査することを許可します。悪意のあるアプリケーションによって通知なしにネットワークパケットが監視、リダイレクト、変更される恐れがあります。" "キーロックを無効にする" "キーロックや関連するパスワードセキュリティを無効にすることをアプリケーションに許可します。正当な利用の例では、かかってきた電話を受信する際にキーロックを無効にし、通話の終了時にキーロックを有効にし直します。" "同期設定の読み取り" @@ -480,6 +491,14 @@ "キャッシュファイルシステムへの読み書きをアプリケーションに許可します。" "インターネット通話の発着信" "インターネット通話の発着信にSIPサービスを使用することをアプリケーションに許可します。" + + + + + + + + "パスワードルールの設定" "画面ロック解除パスワードの長さと使用できる文字数を制御する" "画面ロック解除試行の監視" @@ -498,6 +517,10 @@ "ロック解除パスワードの変更が必要になる頻度を指定します" "ストレージ暗号化の設定" "保存したアプリケーションデータが暗号化されるようにする" + + + + "自宅" "携帯" @@ -612,6 +635,9 @@ "勤務先" "その他" "PINコードを入力" + "PUKと新しいPINコードを入力" + "PUKコード" + "新しいPINコード" "タップしてパスワードを入力" "パスワードを入力" "PINを入力" @@ -636,6 +662,10 @@ "タブレット内にSIMカードがありません。" "SIMカードが挿入されていません" "SIMカードを挿入してください。" + + + + "緊急通報のみ" "ネットワークがロックされました" "SIMカードはPUKでロックされています。" @@ -924,6 +954,10 @@ "USBストレージをONにすると、使用中のアプリケーションの一部が停止し、USBストレージをOFFにするまで使用できなくなる場合があります。" "USB操作に失敗しました" "OK" + + + + "USBストレージのフォーマット" "SDカードをフォーマット" "USBストレージをフォーマットして、保存されているすべてのファイルを消去しますか？この操作は元に戻せません。" @@ -991,6 +1025,14 @@ "レイヤー2トンネリングプロトコル" "L2TP/IPSec VPNベースの事前共有鍵" "L2TP/IPSec VPNベースの証明書" + + + + + + + + "ファイルを選択" "ファイルが選択されていません" "リセット" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "内部ストレージ" "SDカード" "USBストレージ" - + "編集..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 5a3584a0e72f8..f7e1a757366be 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "입력한 PUK가 올바르지 않습니다." "입력한 PIN이 일치하지 않습니다." "4~ 8자리 숫자로 된 PIN을 입력하세요." + "8자리 이상의 숫자 PUK를 입력합니다." "SIM 카드의 PUK가 잠겨 있습니다. 잠금해제하려면 PUK 코드를 입력하세요." "SIM 카드 잠금을 해제하려면 PUK2를 입력하세요." "발신자 번호" @@ -151,7 +152,7 @@ "비행기 모드" "비행기 모드 사용" "비행기 모드 사용 안함" - "100+" + "100+" "안전 모드" "Android 시스템" "요금이 부과되는 서비스" @@ -190,6 +191,8 @@ "애플리케이션이 SMS 메시지를 받고 처리할 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 메시지를 모니터링하거나 사용자가 보기 전에 삭제할 수 있습니다." "MMS 수신" "애플리케이션이 MMS 메시지를 받고 처리할 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 메시지를 모니터링하거나 사용자가 보기 전에 삭제할 수 있습니다." + "긴급 방송 수신" + "애플리케이션이 긴급 방송 메시지를 수신하고 처리할 수 있도록 합니다. 이 권한은 시스템 애플리케이션에만 사용할 수 있습니다." "SMS 메시지 보내기" "애플리케이션이 SMS 메시지를 보낼 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 사용자의 확인 없이 메시지를 전송하여 요금을 부과할 수 있습니다." "SMS 또는 MMS 읽기" @@ -220,6 +223,8 @@ "애플리케이션이 포그라운드에 있는 활동을 강제로 닫고 되돌아갈 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 절대로 필요하지 않습니다." "시스템 내부 상태 검색" "애플리케이션이 시스템의 내부 상태를 검색할 수 있도록 합니다. 단, 악성 애플리케이션이 이 기능을 이용하여 일반적으로 필요하지 않은 다양한 개인정보와 보안정보를 검색할 수 있습니다." + "화면 콘텐츠 검색" + "애플리케이션이 활성 창의 콘텐츠를 검색할 수 있도록 합니다. 악성 애플리케이션이 전체 창의 콘텐츠를 검색하여 비밀번호를 제외한 모든 텍스트를 조사할 수 있습니다." "부분 종료" "작업 관리자를 종료 상태로 설정합니다. 전체 종료를 수행하지는 않습니다." "애플리케이션 전환 방지" @@ -265,10 +270,8 @@ "보유자가 기기 관리자에게 인텐트를 보낼 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 절대로 필요하지 않습니다." "화면 방향 변경" "애플리케이션이 언제든지 화면 회전을 변경할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 절대로 필요하지 않습니다." - - - - + "포인터 속도 변경" + "애플리케이션이 언제든지 마우스 또는 트랙패드 포인터의 속도를 변경할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에는 절대로 필요하지 않습니다." "애플리케이션에 Linux 시그널 보내기" "애플리케이션이 제공된 시그널을 모든 영구 프로세스로 보내도록 요청할 수 있도록 합니다." "애플리케이션이 항상 실행되도록 설정" @@ -316,6 +319,14 @@ "연락처 데이터 작성" "애플리케이션이 태블릿에 저장된 연락처(주소) 데이터를 수정할 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 연락처 데이터를 지우거나 수정할 수 있습니다." "애플리케이션이 휴대전화에 저장된 연락처(주소) 데이터를 수정할 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 연락처 데이터를 지우거나 수정할 수 있습니다." + + + + + + + + "캘린더 일정 읽기" "애플리케이션이 태블릿에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽을 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 캘린더 일정을 다른 사람에게 보낼 수 있습니다." "애플리케이션이 휴대전화에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽을 수 있도록 합니다. 이 경우 악성 애플리케이션이 캘린더 일정을 다른 사람에게 보낼 수 있습니다." @@ -453,7 +464,7 @@ "NFC(Near Field Communication) 제어" "애플리케이션에서 NFC(Near Field Communication) 태그, 카드 및 리더와 통신할 수 있습니다." "모든 네트워크 트래픽을 가로채고 수정" - "VPN 연결 설정과 같은 작업을 수행하기 위해 애플리케이션이 모든 네트워크 트래픽을 가로채고 검사하도록 허용합니다. 사용자 몰래 악성 애플리케이션이 네트워크 패킷을 모니터링, 리디렉션 또는 수정할 수 있습니다." + "애플리케이션이 모든 네트워크 트래픽을 가로채서 검사하여 VPN 연결을 설정하도록 허용합니다. 사용자 몰래 악성 애플리케이션이 네트워크 패킷을 모니터링, 리디렉션 또는 수정할 수 있습니다." "키 잠금 사용 중지" "애플리케이션이 키 잠금 및 관련 비밀번호 보안을 사용 중지할 수 있도록 합니다. 예를 들어, 휴대전화가 수신전화를 받을 때 키 잠금을 사용 중지했다가 통화가 끝나면 키 잠금을 다시 사용할 수 있습니다." "동기화 설정 읽기" @@ -480,6 +491,14 @@ "애플리케이션이 캐시 파일시스템을 읽고 쓸 수 있도록 합니다." "인터넷 전화 걸기/받기" "애플리케이션에서 SIP 서비스를 사용하여 인터넷 전화를 걸거나 받을 수 있습니다." + + + + + + + + "비밀번호 규칙 설정" "화면 잠금해제 비밀번호에 허용되는 길이 및 문자 수를 제어합니다." "화면 잠금해제 시도 모니터링" @@ -498,6 +517,10 @@ "화면 잠금 비밀번호 변경 빈도 설정" "저장소 암호화 설정" "저장한 애플리케이션 데이터를 암호화해야 합니다." + + + + "집" "모바일" @@ -612,6 +635,9 @@ "직장" "기타" "PIN 코드 입력" + "PUK 및 새 PIN 코드 입력" + "PUK 코드" + "새 PIN 코드" "비밀번호를 입력하려면 터치하세요." "잠금을 해제하려면 비밀번호 입력" "잠금을 해제하려면 PIN 입력" @@ -636,6 +662,10 @@ "태블릿에 SIM 카드가 없습니다." "휴대전화에 SIM 카드가 없습니다." "SIM 카드를 삽입하세요." + + + + "긴급 통화만" "네트워크 잠김" "SIM 카드가 PUK 잠김 상태입니다." @@ -924,6 +954,10 @@ "USB 저장소를 사용하면 사용 중인 일부 애플리케이션이 중지되어 USB 저장소를 사용 중지할 때까지 사용할 수 없게 됩니다." "USB 작업 실패" "확인" + + + + "USB 저장소 포맷" "SD 카드 포맷" "USB 저장소를 포맷하여 저장된 파일을 모두 지우시겠습니까? 수행한 후에는 작업을 취소할 수 없습니다." @@ -991,6 +1025,14 @@ "L2TP(Layer 2 Tunneling Protocol)" "사전 공유 키 기반 L2TP/IPSec VPN" "인증서 기반 L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "파일 선택" "파일을 선택하지 않았습니다." "초기화" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "내부 저장공간" "SD 카드" "USB 저장소" - + "수정..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index eab92c646a24a..549641ff4cec5 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Įvestas PUK kodas neteisingas." "Įvesti PIN kodai neatitinka." "Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių." + "Įveskite 8 skaitmenų ar ilgesnį PUK kodą." "Jūsų SIM kortelė yra užrakinta PUK kodu. Jei norite ją atrakinti, įveskite PUK kodą." "Įveskite PUK2 kodą, kad panaikintumėte SIM kortelės blokavimą." "Įeinančio skambintojo ID" @@ -151,7 +152,7 @@ "Lėktuvo režimas" "ĮJUNGTAS lėktuvo režimas" "lėktuvo režimas IŠJUNGTAS" - "100+" + "100+" "Saugos režimas" "„Android“ sistema" "Paslaugos, už kurias mokėjote" @@ -190,6 +191,8 @@ "Leidžia programai gauti ir apdoroti SMS pranešimus. Kenkėjiškos programos gali stebėti jūsų pranešimus arba ištrinti juos neparodžiusios jums." "gauti MMS" "Leidžia programai gauti ir apdoroti MMS pranešimus. Kenkėjiškos programos gali stebėti jūsų pranešimus arba ištrinti juos neparodžiusios jums." + "gauti kritinės padėties transliacijas" + "Leidžiama programa gauti ir apdoroti kritinės padėties transliacijos pranešimus. Šis leidimas galimas tik naudojant sistemos programas." "siųsti SMS pranešimus" "Leidžia programai siųsti SMS pranešimus. Kenkėjiškos programos gali kainuoti jums pinigų, nes gali siųsti SMS pranešimus be jūsų patvirtinimo." "skaityti SMS ar MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Leidžia programai uždaryti bet kurią aktyviojo lango veiklą ir eiti atgal. Niekada neturėtų būti reikalinga įprastose programose." "nuskaityti sistemos vidinę būseną" "Leidžia programai nuskaityti vidinę sistemos būseną. Kenkėjiškos programos gali nuskaityti įvairią privačią ir saugią informaciją, kurios įprastai joms nereikia." + "nuskaityti ekrano turinį" + "Leidžiama programa nuskaityti aktyvaus lango turinį. Kenkėjiškomis programomis gali būti nuskaitytas visas lango turinys ir išnagrinėtas visas jo tekstas, išskyrus slaptažodžius." "dalinis išjungimas" "Veiklos tvarkyklę perjungia į išsijungimo būseną. Neišjungia visiškai." "neleisti perjungti programų" @@ -265,10 +270,8 @@ "Leidžia savininkui siųsti tikslus įrenginio administratoriui. Neturėtų reikėti įprastose programose." "keisti ekrano padėtį" "Leidžia programai bet kuriuo metu keisti ekrano sukimą. Neturėtų reikėti įprastoms programoms." - - - - + "keisti žymiklio greitį" + "Galima programa bet kuriuo metu pakeisti pelės ar jutiklinės planšetės žymiklio greitį. Nereikalingas naudojant įprastas programas." "programoms siųsti „Linux“ signalus" "Leidžia programai pateikti užklausą, kad teikiamas signalas būtų siunčiamas visiems nuolatiniams procesams." "nustatyti, kad programa būtų visada paleista" @@ -316,6 +319,14 @@ "rašyti adresatų duomenis" "Leidžiama programai keisti kontaktų (adreso) duomenis, išsaugotus planšetiniame kompiuteryje. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad ištrintų ar keistų kontaktų duomenis." "Leidžia programai keisti adresatų (adresų) duomenis, išsaugotus jūsų telefone. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad ištrintų ar pakeistų jūsų adresatų duomenis." + + + + + + + + "skaityti kalendoriaus įvykius" "Leidžiama programai skaityti visus kalendoriaus įvykius, išsaugotus jūsų planšetiniame kompiuteryje. Kenkėjiškos programos gali tai naudoti, kad siųstų jūsų kalendoriaus įvykius kitiems žmonėms." "Leidžia programai skaityti visus kalendoriaus įvykius, išsaugotus jūsų telefone. Kenkėjiškos programos tai gali naudoti, kad siųstų kalendoriaus įvykius kitiems žmonėms." @@ -453,7 +464,7 @@ "valdyti artimo lauko perdavimą (angl. „Near Field Communication“)" "Leidžiama programai perduoti artimo lauko perdavimo (angl. „Near Field Communication“, NFC) žymas, korteles ir skaitymo programas." "perimti ir pakeisti visą tinklo srautą" - "Leidžiama programai perimti ir tirti visą tinklo srautą, pavyzdžiui, kad būtų galima užmegzti VPN ryšį. Kenkėjiškos programos gali be jūsų žinios stebėti, peradresuoti ar keisti tinklo paketus." + "Leidžiama programai perimti ir tirti visą tinklo duomenų srautą, kad būtų galima užmegzti VPN ryšį. Kenkėjiškos programos gali be jūsų žinios stebėti, peradresuoti ar keisti tinklo paketus." "išjungti užraktą" "Leidžia programai išjungti užraktą ir visą susijusią slaptažodžio apsaugą. Patikimas pavyzdys būtų užrakto išjungimas telefone gaunant įeinantį skambutį ir įgalinant jį vėl, kai skambutis baigtas." "skaityti sinchronizavimo nustatymus" @@ -480,6 +491,14 @@ "Leidžia programai skaityti ir rašyti į talpyklos failų sistemą." "skambinti / priimti skambučius internetu" "Leidžiama programai naudoti SIP paslaugą norint skambinti / priimti skambučius internetu." + + + + + + + + "Nustatyti slaptažodžio taisykles" "Valdyti leidžiamą ekrano atrakinimo slaptažodžių ilgį ir juose leidžiamus naudoti simbolius" "Stebėti bandymus atrakinti ekraną" @@ -498,6 +517,10 @@ "Valdykite, kaip dažnai reikia keisti ekrano užrakto slaptažodį" "Nustatyti atmintinės šifruotę" "Saugomos programos duomenys turi būti šifruoti" + + + + "Pagrindinis" "Mobilusis" @@ -612,6 +635,9 @@ "Darbas" "Kita" "Įveskite PIN kodą" + "Įveskite PUK ir naują PIN kodus" + "PUK kodas" + "Naujas PIN kodas" "Kad įvest. slaptaž., paliesk." "Įveskite slaptažodį, kad atrakintumėte" "Jei norite atrakinti, įveskite PIN kodą" @@ -636,6 +662,10 @@ "Planšetiniame kompiuteryje nėra SIM kortelės." "Telefone nėra SIM kortelės." "Įdėkite SIM kortelę." + + + + "Tik pagalbos skambučiai" "Tinklas užrakintas" "SIM kortelė užrakinta PUK kodu." @@ -924,6 +954,10 @@ "Jei įjungiate USB saugyklą, kai kurios naudojamos programos sustos ir gali būti negalimos, kol išjungsite USB saugyklą." "USB operacija nepavyko" "Gerai" + + + + "Format. USB atmint." "Formatuoti SD kortelę" "Formatuoti USB atmintinę ištrinant visus joje saugomus failus? Veiksmo nebus galima atšaukti!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "2 sluoksnio tunelinis protokolas" "Iš anksto bendrinamas raktas, pagrįstas L2TP/IPSec VPT" "Sertifikatas pagrįstas L2TP/IPSec VPT" + + + + + + + + "Pasirinkti failą" "Nepasirinktas joks failas" "Atstatyti" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Vidinė atmintis" "SD kortelė" "USB atmintis" - + "Redaguoti..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 5c5525c2c384b..e32df3be9b7c3 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Ierakstītais PUK kods nav pareizs." "Ievadītie PIN neatbilst." "Ierakstiet PIN, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem." + "Ierakstiet PUK kodu, kas sastāv no 8 vai vairāk cipariem." "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu. Ierakstiet PUK kodu, lai to atbloķētu." "Ierakstiet PUK2 kodu, lai atbloķētu SIM karti." "Ienākošā zvana zvanītāja ID" @@ -151,7 +152,7 @@ "Lidojuma režīms" "Lidojuma režīms ir IESLĒGTS." "Lidojuma režīms ir IZSLĒGTS." - "100+" + "100+" "Drošais režīms" "Android sistēma" "Maksas pakalpojumi" @@ -190,6 +191,8 @@ "Ļauj lietojumprogrammai saņemt un apstrādāt īsziņas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārraudzīt jūsu ziņojumus vai dzēst tos, neparādot tos jums." "saņemt multiziņu" "Ļauj lietojumprogrammai saņemt un apstrādāt multiziņas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārraudzīt jūsu ziņojumus vai dzēst tos, neparādot tos jums." + "Ārkārtas apraižu saņemšana" + "Ļauj lietojumprogrammai saņemt un apstrādāt ārkārtas apraides ziņojumus. Šī atļauja attiecas tikai uz sistēmas lietojumprogrammām." "sūtīt īsziņas" "Ļauj lietojumprogrammai sūtīt īsziņas. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var radīt jums izmaksas, bez apstiprinājuma sūtot īsziņas." "lasīt īsziņu vai multiziņu" @@ -220,6 +223,8 @@ "Ļauj lietojumprogrammai aizvērt jebkuru priekšplānā esošu darbību un atgriezties atpakaļ. Parastajās lietojumprogrammās nekad nav nepieciešams." "izgūt sistēmas iekšējo stāvokli" "Ļauj lietojumprogrammai izgūt sistēmas iekšējo stāvokli. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var izgūt plašu privātās un drošās informācijas spektru, kas tai parasti nav nepieciešama." + "Ekrāna satura iegūšana" + "Ļauj lietojumprogrammai piekļūt aktīva loga saturam. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var iegūt visu loga saturu un pārbaudīt visu tekstu, izņemot paroles." "daļēja izslēgšana" "Liek darbību pārvaldniekam pāriet izslēgšanas stāvoklī. Neveic pilnīgu izslēgšanu." "novērst lietojumprogrammu pārslēgšanu" @@ -265,10 +270,8 @@ "Ļauj īpašniekam sūtīt nolūkus ierīces administratoram. Nekad nav nepieciešams parastajām lietojumprogrammām." "mainīt ekrāna orientāciju" "Ļauj lietojumprogrammai jebkurā brīdī mainīt ekrāna pagriešanas iestatījumu. Parastajām lietojumprogrammām nekad nav nepieciešama." - - - - + "Rādītāja ātruma mainīšana" + "Ļauj lietojumprogrammai jebkurā laikā mainīt peles vai skārienpaliktņa rādītāja ātrumu. Parastās lietojumprogrammās šī funkcija nav nepieciešama." "sūtīt Linux signālus uz lietojumprogrammām" "Ļauj lietojumprogrammai pieprasīt, lai piegādātais signāls tiktu sūtīts uz visiem pastāvīgajiem procesiem." "likt lietojumprogrammai vienmēr darboties" @@ -316,6 +319,14 @@ "rakstīt kontaktpersonu datus" "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot planšetdatorā saglabātos kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu kontaktpersonu datus." "Ļauj lietojumprogrammai pārveidot tālrunī saglabātos kontaktpersonu (adrešu) datus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai dzēstu vai pārveidotu jūsu kontaktpersonu datus." + + + + + + + + "lasīt kalendāra pasākumus" "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus planšetdatorā saglabātos kalendāra notikumus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu jūsu kalendāra notikumus citām personām." "Ļauj lietojumprogrammai lasīt visus tālrunī saglabātos kalendāra pasākumus. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var to izmantot, lai sūtītu kalendāra pasākumus citām personām." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontrolē tuvlauka saziņu" "Ļauj lietojumprogrammai sazināties ar tuvlauka saziņas (Near Field Communication — NFC) atzīmēm, kartēm un lasītājiem." "pārtvert un pārveidot visu tīkla datplūsmu" - "Ļauj lietojumprogrammai pārtvert un pārbaudīt visu tīkla datplūsmu, lai, piemēram, izveidotu VPN savienojumu. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārraudzīt, novirzīt vai pārveidot tīkla paketes, jums nezinot." + "Ļauj lietojumprogrammai pārtvert un pārbaudīt visu tīkla datplūsmu, lai izveidotu VPN savienojumu. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārraudzīt, novirzīt vai pārveidot tīkla paketes, jums nezinot." "atspējot atslēgas slēgu" "Ļauj lietojumprogrammai atspējot atslēgas slēgu un jebkādu saistīto paroles drošību. Atbilstošs tā piemērs: tālrunis atspējo atslēgas slēgu, saņemot ienākošu tālruņa zvanu, pēc tam atkārtoti iespējo atslēgas slēgu, kad saruna ir pabeigta." "lasīt sinhronizācijas iestatījumus" @@ -480,6 +491,14 @@ "Ļauj lietojumprogrammai lasīt kešatmiņas failu sistēmu un rakstīt tajā." "veikt/saņemt interneta zvanus" "Ļauj lietojumprogrammai izmantot SIP pakalpojumu, vai veiktu/saņemtu interneta zvanus." + + + + + + + + "Paroles kārtulu iestatīšana" "Kontrolē ekrāna atbloķēšanas parolē atļautās rakstzīmes un garumu" "Ekrāna atbloķēšanas mēģinājumu pārraudzīšana" @@ -498,6 +517,10 @@ "Kontrolē, cik bieži ir jāmaina ekrāna bloķēšanas parole." "Skatīt atmiņas šifrējumu" "Pieprasīt, lai saglabātie lietojumprogrammas dati tiktu šifrēti" + + + + "Mājas" "Mobilais" @@ -612,6 +635,9 @@ "Darbs" "Cits" "Ievadiet PIN kodu" + "Ievadiet PUK kodu un jaunu PIN kodu." + "PUK kods" + "Jauns PIN kods" "Pieskarieties, lai ievadītu paroli" "Lai atbloķētu, ievadiet paroli." "Lai atbloķētu, ievadiet PIN" @@ -636,6 +662,10 @@ "Planšetdatorā nav SIM kartes." "Tālrunī nav SIM kartes." "Lūdzu, ievietojiet SIM karti." + + + + "Tikai ārkārtas zvani" "Tīkls ir bloķēts." "SIM karte ir bloķēta ar PUK kodu." @@ -924,6 +954,10 @@ "Ja ieslēgsiet USB krātuvi, dažu joprojām lietoto lietojumprogrammu darbība tiks apturēta un tās, iespējams, nebūs pieejamas līdz brīdim, kad USB krātuve tiks izslēgta." "USB darbība neizdevās." "Labi" + + + + "USB kr. formatēšana" "SD kartes formatēšana" "Vai formatēt USB krātuvi, dzēšot visus tajā saglabātos failus? Šo darbību nevar atcelt." @@ -991,6 +1025,14 @@ "2. slāņa tunelēšanas protokols" "Uz iepriekš koplietotas atslēgas balstīts L2TP/IPSec VPN" "Uz sertifikātu balstīts L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Izvēlēties failu" "Neviens fails nav izvēlēts" "Atiestatīt" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Iekšējā atmiņa" "SD karte" "USB atmiņa" - + "Rediģēt..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 6b0e18e0ae3b5..15896ae6e5e20 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -34,8 +34,7 @@ "Mel suara" "MSISDN1" "Masalah sambungan atau kod MMI tidak sah" - - + "Pengendalian dihadkan kepada nombor dailan tetap sahaja." "Perkhidmatan telah didayakan." "Perkhidmatan didayakan untuk:" "Perkhidmatan telah dilumpuhkan." @@ -47,6 +46,8 @@ "Kod PUK yang anda taipkan tidak betul." "PIN yang anda masukkan tidak sepadan." "Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor." + + "Kad SIM anda dikunci PUK. Taipkan kod PUK untuk membuka kuncinya." "Taipkan PUK2 untuk menyahsekat kad SIM." "ID Pemanggil Masuk" @@ -71,18 +72,12 @@ "Akses terhad diubah" "Perkhidmatan data disekat." "Perkhidmatan kecemasan disekat." - - - - - - - - - - - - + "Perkhidmatan suara disekat." + "Semua perkhidmatan Suara disekat." + "Perkhidmatan SMS disekat." + "Perkhidmatan suara/data disekat." + "Perkhidmatan suara/SMS disekat." + "Semua perkhidmatan Suara/Data/SMS disekat." "Suara" "Data" "FAKS" @@ -128,15 +123,14 @@ "Fail tidak boleh diakses." "Fail yang diminta tidak ditemui." "Terlalu banyak permintaan sedang diproses. Cuba sebentar lagi." - - + "Ralat log masuk untuk %1$s" "Penyegerakan" "Penyegerakan" "Terlalu banyak pemadaman %s." - "Storan telefon penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang." + "Storan tablet penuh! Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang." "Storan telefon penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang." "Saya" - "Pilihan telefon" + "Pilihan tablet" "Pilihan telefon" "Mod senyap" "Hidupkan wayarles" @@ -144,14 +138,12 @@ "Kunci skrin" "Matikan kuasa" "Mematikan..." - "Telefon anda akan dimatikan." + "Tablet anda akan dimatikan." "Telefon anda akan dimatikan." - - - - + "Adakah anda mahu menutup?" + "Baru-baru ini" "Tiada aplikasi terbaru." - "Pilihan telefon" + "Pilihan tablet" "Pilihan telefon" "Kunci skrin" "Matikan kuasa" @@ -161,8 +153,7 @@ "Mod pesawat" "Mod Pesawat DIHIDUPKAN" "Mod Pesawat DIMATIKAN" - - + "100+" "Mod selamat" "Sistem Android" "Perkhidmatan yang anda perlu bayar" @@ -170,16 +161,14 @@ "Mesej anda" "Membaca dan menulis SMS, e-mel dan mesej lain." "Maklumat peribadi anda" - "Akses langsung kepada kenalan dan kalendar yang disimpan pada telefon." + "Akses langsung kepada kenalan dan kalendar anda yang disimpan dalam tablet." "Akses langsung kepada kenalan dan kalendar yang disimpan pada telefon." "Lokasi anda" "Pantau lokasi fizikal anda" "Komunikasi rangkaian" "Membenarkan aplikasi mengakses pelbagai ciri rangkaian" - - - - + "Akaun anda" + "Akses akaun yang tersedia." "Kawalan perkakasan" "Akses langsung kepada perkakasan pada set tangan." "Panggilan telefon" @@ -189,14 +178,12 @@ "Alatan pembangunan" "Ciri hanya diperlukan untuk pembangun aplikasi." "Storan" - "Akses kad SD." + "Akses storan USB." "Akses kad SD." "lumpuhkan atau ubah suai bar status" "Membenarkan aplikasi melumpuhkan bar status atau menambah dan mengalih keluar ikon sistem." - - - - + "bar status" + "Membenarkan aplikasi menjadi bar status." "kembangkan/runtuhkan bar status" "Membenarkan aplikasi mengembangkan atau meruntuhkan bar status." "sekat panggilan keluar" @@ -205,13 +192,17 @@ "Membolehkan aplikasi untuk menerima dan memproses mesej SMS. aplikasi berbahaya boleh memantau mesej atau memadamkannya tanpa menunjukkan kepada anda." "terima MMS" "Membenarkan aplikasi menerima dan memproses mesej MMS. Aplikasi berniat jahat mungkin memantau mesej anda atau memadamkannya tanpa menunjukkan kepada anda." + + + + "hantar mesej SMS" "Membolehkan aplikasi menghantar mesej SMS. Aplikasi berniat jahat boleh merugikan wang anda dengan menghantar mesej tanpa pengesahan anda." "baca SMS atau MMS" - "Membenarkan aplikasi membaca mesej SMS yang disimpan pada telefon atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh membaca mesej sulit anda." + "Membenarkan aplikasi membaca mesej SMS yang disimpan pada tablet atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh membaca mesej sulit anda." "Membenarkan aplikasi membaca mesej SMS yang disimpan pada telefon atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh membaca mesej sulit anda." "edit SMS atau MMS" - "Membolehkan aplikasi untuk menulis mesej SMS yang disimpan pada telefon anda atau kad SIM. Aplikasi berbahaya boleh memadamkan mesej anda." + "Membenarkan aplikasi menulis mesej SMS yang disimpan pada tablet atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh memadamkan mesej anda." "Membolehkan aplikasi untuk menulis mesej SMS yang disimpan pada telefon anda atau kad SIM. Aplikasi berbahaya boleh memadamkan mesej anda." "terima WAP" "Membenarkan aplikasi menerima dan memproses mesej WAP. Aplikasi berniat jahat mungkin memantau mesej anda atau memadamnya tanpa menunjukkan kepada anda." @@ -219,36 +210,32 @@ "Membenarkan aplikasi mengambil semula maklumat mengenai tugasan terbaru dan tugasan semasa yang dijalankan. Boleh membenarkan aplikasi berniat jahat menemui maklumat peribadi mengenai aplikasi lain." "susun semula tertib aplikasi yang dijalankan" "Membenarkan aplikasi mengalih tugas ke latar depan dan latar belakang. Aplikasi berniat jahat boleh memaksa dirinya ke depan tanpa kawalan anda." - - - - + "hentikan aplikasi yang sedang dijalankan" + "Membenarkan aplikasi mengalih keluar tugasan dan membunuh aplikasinya. Aplikasi berniat jahat boleh mengganggu tingkah laku aplikasi lain." "dayakan penyahpepijatan aplikasi" "Membenarkan aplikasi menghidupkan penyahpepijatan untuk aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk membunuh aplikasi lain." "tukar tetapan UI anda" "Membenarkan aplikasi mengubah konfigurasi semasa seperti tempat peristiwa atau saiz fon keseluruhan." - - - - - - - - - - - - + "dayakan mod kereta" + "Membenarkan aplikasi mendayakan mod kereta." + "bunuh proses latar belakang" + "Membenarkan aplikasi membunuh proses latar belakang aplikasi lain, walaupun jika memori tidak rendah." + "henti paksa aplikasi lain" + "Membenarkan aplikasi menghentikan aplikasi lain secara paksa." "memaksa aplikasi untuk menutup" "Membenarkan aplikasi memaksa sebarang aktiviti dalam latar depan untuk ditutup dan pergi ke belakang. Seharusnya tidak diperlukan untuk aplikasi nomal." "mendapatkan semula keadaan dalaman sistem" "Membenarkan aplikasi mendapatkan semula keadaan dalaman sistem. Aplikasi berniat jahat boleh mendapatkan semula pelbagai maklumat sulit dan dilindungi yang ia tidak seharusnya memerlukannya." + + + + "penutupan separa" "Meletakkan pengurus aktiviti dalam keadaan tutup. Tidak melaksanakan penutupan lengkap." "halang pertukaran apl" "Menghalang pengguna daripada bertukar kepada aplikasi lain." "pantau dan kawal semua pelancaran aplikasi" - "Membenarkan aplikasi memantau dan mengawal cara sistem melancarkan aktiviti. Aplikasi berniat jahat boleh menjejaskan sistem keseluruhannya. Kebenaran ini diperlukan untuk pembangunan sahaja, tidak sekali-kali untuk kegunaan telefon yang biasa." + "Membenarkan aplikasi memantau dan mengawal cara sistem melancarkan aktiviti. Aplikasi berniat jahat boleh menjejaskan sistem keseluruhannya. Kebenaran ini diperlukan untuk pembangunan sahaja, tidak sekali-kali untuk kegunaan biasa." "hantar siaran bahawa pakej telah dialih keluar" "Membenarkan aplikasi menyiarkan pemberitahuan bahawa pakej aplikasi telah dialih keluar. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk membunuh sebarang aplikasi lain yang sedang dijalankan." "hantar siaran SMS diterima" @@ -262,8 +249,7 @@ "ubah suai statistik bateri" "Membenarkan pengubahsuaian statistik bateri yang dikumpulkan. Bukan untuk kegunaan biasa aplikasi." "sandaran dan pemulihan sistem kawalan" - - + "Membenarkan aplikasi mengawal mekanisme sandaran dan pemulihan sistem. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." @@ -271,30 +257,24 @@ "memapaparkan tetingkap yang tiada kebenaran" "Membenarkan pewujudan tetingkap yang dimaksudkan untuk digunakan oleh antara muka pengguna sistem dalaman. Bukan untuk kegunaan oleh aplikasi biasa." "paparkan amaran peringkat sistem" - "Membenarkan aplikasi menunjukkan tetingkap amaran sistem. Aplikasi berniat jahat boleh mengambil alih keseluruhan skrin telefon." + "Membenarkan aplikasi menunjukkan tetingkap amaran sistem. Aplikasi berniat jahat boleh mengambil alih keseluruhan skrin." "mengubah suai kelajuan animasi global" "Membenarkan aplikasi menukar kelajuan animasi global (animasi yang lebih laju atau lebih perlahan) pada bila-bila masa sahaja." "urus token aplikasi" "Membenarkan aplikasi membuat dan mengurus tokennya sendiri, memintas tertib-Z yang biasa. Seharusnya tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." "menekan kekunci dan butang kawalan" - "Membenarkan aplikasi menyampaikan peristiwa inputnya sendiri (tekanan kekunci, dsb.) pada aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengambil alih telefon." + "Membenarkan aplikasi menyampaikan acara inputnya sendiri (menekan kekunci, dsb.) ke aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengambil alih tablet." "Membenarkan aplikasi menyampaikan peristiwa inputnya sendiri (tekanan kekunci, dsb.) pada aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengambil alih telefon." "rakam apa yang anda taipkan dan tindakan yang anda ambil" "Membenarkan aplikasi melihat kekunci yang anda tekan walaupun semasa berinteraksi dengan aplikasi lain (seperti memasukkan kata laluan). Seharusnya tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." "terikat kepada kaedah input" "Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi kaedah input itu. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." - - - - - - - - - - - - + "terikat pada kertas dinding" + "Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi kertas dinding. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "terikat kepada perkhidmatan widget" + "Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi perkhidmatan widget. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "berinteraksi dengan pentadbir peranti" + "Membenarkan pemegang menghantar tujuan kepada pentadbir peranti. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." "tukar orientasi skrin" "Membolehkan aplikasi untuk menukar putaran skrin pada bila-bila masa. Tidak seharusnya diperlukan untuk aplikasi biasa." @@ -316,46 +296,51 @@ "pasang aplikasi secara langsung" "Membenarkan aplikasi memasang pakej Android yang baru atau yang dikemas kini. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menambah aplikasi dengan sewenang-wenangnya." "padamkan semua data cache aplikasi" - "Membenarkan aplikasi mengosongkan storan telefon dengan memadamkan fail dalam direktori cache aplikasi. Akses adalah amat terhad dan biasanya kepada proses sistem." + "Membenarkan aplikasi mengosongkan storan tablet dengan memadamkan fail dalam direktori cache aplikasi. Akses adalah amat terhad dan biasanya kepada proses sistem." "Membenarkan aplikasi mengosongkan storan telefon dengan memadamkan fail dalam direktori cache aplikasi. Akses adalah amat terhad dan biasanya kepada proses sistem." - - - - - "baca fail log sistem" - "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai apa yang anda lakukan dengan telefon tetapi ia tidak seharusnya mengandungi sebarang maklumat peribadi atau sulit." - "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai apa yang anda lakukan dengan telefon tetapi ia tidak seharusnya mengandungi sebarang maklumat peribadi atau sulit." + "Alihkan sumber aplikasi" + "Membenarkan aplikasi untuk mengalihkan sumber aplikasi dari media dalaman ke media luaran dan sebaliknya." + "baca data log sensitif" + "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai perkara yang anda lakukan dengan tablet, juga berpotensi menemui maklumat persendirian dan peribadi." + "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai perkara yang anda lakukan dengan telefon, juga berpotensi menyertakan maklumat persendirian dan peribadi." "baca/tulis ke sumber yang dimiliki oleh diag" "Membenarkan aplikasi membaca dan menulis ke sebarang sumber yang dimiliki oleh kumpulan diag; contohnya, fail dalam /dev. Hal ini berpotensi untuk menjejaskan kestabilan dan keselamatan sistem. Perkara ini harus hanya digunakan untuk diagnosis khusus perkakasan oleh pengilang atau pengendali." "dayakan atau lumpuhkan komponen aplikasi" - "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting telefon. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau tidak stabil." - "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting telefon. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau tidak stabil." + "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting tablet. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran ini kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau berada dalam keadaan tidak stabil." + "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting telefon. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran ini kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau berada dalam keadaan tidak stabil." "tetapkan aplikasi keutamaan" "Membenarkan aplikasi mengubah aplikasi keutamaan anda. Hal ini boleh membenarkan aplikasi berniat jahat mengubah aplikasi yang sedang dijalankan secara senyap-senyap, menipu aplikasi sedia ada bagi mengumpul data peribadi daripada anda." "mengubah suai tetapan sistem global" "Membolehkan aplikasi mengubah suai data tetapan sistem. Aplikasi berniat jahat boleh merosakkan konfigurasi sistem anda." "ubah suai tetapan sistem selamat" - - + "Membenarkan aplikasi mengubah suai data tetapan selamat sistem. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." "mengubah suai peta perkhidmatan Google" "Membolehkan aplikasi untuk mengubah suai peta perkhidmatan Google. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." "mulakan secara automatik semasa but" - "Membenarkan aplikasi memulakan dirinya sendiri sebaik sahaja sistem selesai but. Tindakan ini boleh menjadikan telefon lebih lambat untuk dimulakan dan membenarkan aplikasi itu memperlahankan keseluruhan telefon dengan sentiasa berjalan." + "Membenarkan aplikasi memulakan dirinya sendiri selepas selesai pengebutan sistem. Hal ini boleh menyebabkan tablet mengambil masa lebih lama untuk dimulakan dan membenarkan aplikasi supaya sentiasa berjalan untuk memperlahankan keseluruhan tablet." "Membenarkan aplikasi memulakan dirinya sendiri sebaik sahaja sistem selesai but. Tindakan ini boleh menjadikan telefon lebih lambat untuk dimulakan dan membenarkan aplikasi itu memperlahankan keseluruhan telefon dengan sentiasa berjalan." "hantar siaran lekit" - "Membolehkan aplikasi menghantar siaran lekit, yang tinggal selepas siaran tamat. Aplikasi berniat jahat boleh menjadikan telefon itu perlahan atau tidak stabil dengan membuatkannya menggunakan memori yang terlalu besar." + "Membenarkan aplikasi menghantar siaran lekit, yang tinggal selepas siaran tamat. Aplikasi berniat jahat boleh menjadikan tablet itu perlahan atau tidak stabil dengan membuatkannya menggunakan memori yang terlalu besar." "Membolehkan aplikasi menghantar siaran lekit, yang tinggal selepas siaran tamat. Aplikasi berniat jahat boleh menjadikan telefon itu perlahan atau tidak stabil dengan membuatkannya menggunakan memori yang terlalu besar." "baca data kenalan" - "Membenarkan aplikasi untuk membaca semua data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar data anda kepada orang lain." + "Membenarkan aplikasi membaca semua data (alamat) kenalan yang disimpan pada tablet anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar data anda kepada orang lain." "Membenarkan aplikasi untuk membaca semua data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar data anda kepada orang lain." "tulis data kenalan" - "Membenarkan aplikasi mengubah suai data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi yang berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kenalan anda." + "Membenarkan aplikasi mengubah suai data (alamat) kenalan yang disimpan pada tablet anda. Aplikasi yang berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kenalan anda." "Membenarkan aplikasi mengubah suai data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi yang berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kenalan anda." - "baca data kalendar" - "Membenarkan aplikasi membaca semua acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar acara kalendar anda kepada orang lain." + + + + + + + + + "baca acara kalendar" + "Membenarkan aplikasi membaca semua acara kalendar yang disimpan pada tablet anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar acara kalendar anda kepada orang lain." "Membenarkan aplikasi membaca semua acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar acara kalendar anda kepada orang lain." - "tulis data kalendar" - "Membenarkan aplikasi mengubah suai acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kalendar anda." + "tambah atau ubah suai acara kalendar dan hantar e-mel kepada tetamu" + "Membenarkan aplikasi untuk menambah atau menukar acara pada kalendar anda, yang mungkin menghantar e-mel kepada tetamu. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai acara kalendar anda atau menghantar e-mel kepada tetamu." "gunakan sumber lokasi olok-olok untuk pengujian" "Membuat sumber lokasi olok-olok untuk pengujian. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menolak lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi sebenar seperti pembekal GPS atau Rangkaian." "akses perintah tambahan pembekal lokasi" @@ -363,78 +348,60 @@ "kebenaran untuk memasang pembekal lokasi" "Wujudkan sumber lokasi olokan untuk ujian. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengatasi lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi sebenar seperti GPS atau pembekal Rangkaian atau memantau dan melaporkan lokasi anda kepada sumber luaran." "perhalusi lokasi (GPS)" - "Mengakses sumber lokasi halus seperti Sistem Kedudukan Sejagat pada telefon, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan lokasi anda dan boleh menggunakan kuasa bateri tambahan." + "Mengakses sumber lokasi diperhalus seperti Sistem Kedudukan Sejagat pada tablet, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan lokasi anda dan boleh menggunakan kuasa bateri tambahan." "Mengakses sumber lokasi halus seperti Sistem Kedudukan Sejagat pada telefon, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan lokasi anda dan boleh menggunakan kuasa bateri tambahan." "lokasi kasar (berasaskan rangkaian)" - "Mengakses sumber lokasi kasar seperti pangkalan data rangkaian selular untuk menentukan lokasi anggaran telefon, jika tersedia. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan di mana anda berada." + "Mengakses sumber lokasi kasar seperti pangkalan data rangkaian selular untuk menentukan lokasi anggaran tablet, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan anggaran tempat anda berada." "Mengakses sumber lokasi kasar seperti pangkalan data rangkaian selular untuk menentukan lokasi anggaran telefon, jika tersedia. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan di mana anda berada." "akses SurfaceFlinger" "Membenarkan aplikasi menggunakan ciri peringkat rendah SurfaceFlinger." "baca penimbal bingkai" - - + "Membenarkan aplikasi membaca kandungan penimbal bingkai." "tukar tetapan audio anda" "Membenarkan aplikasi mengubah suai tetapan audio global seperti kelantangan dan penghalaan." "rakam audio" "Membenarkan aplikasi mengakses laluan rakaman audio" - "ambil gambar" - "Membenarkan aplikasi mengambil gambar dengan kamera. Hal ini membenarkan aplikasi mengumpul imej yang dilihat kamera pada bila-bila masa sahaja." - "lumpuhkan telefon secara kekal" + "ambil gambar dan video" + "Membenarkan aplikasi mengambil gambar dan video dengan kamera. Hal ini membenarkan aplikasi mengumpul imej yang dilihat kamera pada bila-bila masa sahaja." + "melumpuhkan tablet secara kekal" "lumpuhkan telefon secara kekal" - "Membenarkan aplikasi melumpuhkan keseluruhan telefon secara kekal. Ini amat berbahaya." + "Membenarkan aplikasi melumpuhkan keseluruhan tablet kekal. Ini amat berbahaya." "Membenarkan aplikasi melumpuhkan keseluruhan telefon secara kekal. Ini amat berbahaya." - "paksa telefon but semula" + "memaksa tablet but semula" "paksa telefon but semula" - "Membenarkan aplikasi memaksa telefon untuk but semula." + "Membenarkan aplikasi memaksa tablet untuk but semula." "Membenarkan aplikasi memaksa telefon untuk but semula." "melekapkan dan menyahlekapkan sistem fail" "Membenarkan aplikasi melekapkan dan menyahlekapkan sistem fail untuk storan boleh tanggal." "format storan luaran" "Membenarkan aplikasi memformat storan boleh tanggal." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "dapatkan maklumat tentang storan dalaman" + "Membenarkan aplikasi mendapatkan maklumat pada storan dalaman." + "buat storan dalaman" + "Membenarkan aplikasi membuat storan dalaman." + "memusnahkan storan dalaman" + "Membenarkan aplikasi memusnahkan storan dalaman." + "lekap / nyahlekap storan dalaman" + "Membenarkan aplikasi melekapkan / menyahlekapkan storan dalaman." + "namakan semula storan dalaman" + "Membenarkan aplikasi menamakan semula storan dalaman." "kawal penggetar" "Membenarkan aplikasi mengawal penggetar." "mengawal lampu suluh" "Membenarkan aplikasi mengawal lampu suluh." - - - - - - - - + "urus pilihan dan kebenaran untuk peranti USB" + "Membenarkan aplikasi untuk menguruskan pilihan dan kebenaran untuk peranti USB." + "laksanakan protokol MTP" + "Membenarkan akses kepada pemacu inti MTP untuk melaksanakan protokol USB MTP." "uji perkakasan" "Membenarkan aplikasi mengawal pelbagai persisian untuk tujuan pengujian perkakasan." "panggil terus nombor telefon" "Membenarkan aplikasi memanggil nombor telefon tanpa campur tangan anda. Aplikasi berniat jahat boleh menyebabkan panggilan yang tidak dijangka tersenarai dalam bil telefon anda. Ambil perhatian bahawa hal ini tidak membenarkan aplikasi memanggil nombor kecemasan." "panggil terus sebarang nombor telefon" "Membenarkan aplikasi memanggil sebarang nombor telefon, termasuk nombor kecemasan, tanpa campur tangan anda. Aplikasi berniat jahat boleh membuat panggilan yang tidak perlu serta tanpa izin ke perkhidmatan kecemasan." - - - - - - + "mulakan terus persediaan tablet CDMA" + "memulakan persediaan telefon CDMA secara langsung" + "Membenarkan aplikasi memulakan peruntukan CDMA. Aplikasi berniat jahat boleh memulakan peruntukan CDMA yang tidak perlu" "kawal pemberitahuan kemas kini lokasi" "Membenarkan pemberitahuan kemas kini lokasi didayakan/dilumpuhkan dari radio. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." "akses sifat daftar masuk" @@ -443,20 +410,18 @@ "Membenarkan aplikasi memberitahu sistem widget yang mana boleh digunakan oleh aplikasi yang mana. Dengan kebenaran ini, aplikasi boleh memberikan akses kepada data peribadi kepada aplikasi lain. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." "ubah suai keadaan telefon" "Membenarkan aplikasi mengawal ciri telefon peranti. Aplikasi dengan kebenaran ini boleh bertukar rangkaian, menghidupkan dan mematikan radio telefon serta perkara-perkara sepertinya tanpa sekali-kali memberitahu anda." - - - - - "halang telefon daripada tidur" + "baca keadaan dan identiti telefon" + "Membenarkan aplikasi mengakses ciri telefon peranti. Aplikasi dengan kebenaran ini boleh menentukan nombor telefon dan nombor siri telefon ini, sama ada panggilan aktif ataupun tidak, nombor yang disambungkan dan yang seumpamanya." + "menghalang tablet daripada tidur" "halang telefon daripada tidur" - "Membenarkan aplikasi menghalang telefon daripada tidur." + "Membenarkan aplikasi menghalang tablet daripada tidur." "Membenarkan aplikasi menghalang telefon daripada tidur." - "kuasakan telefon hidup atau mati" + "menghidupkan atau mematikan kuasa tablet" "kuasakan telefon hidup atau mati" - "Membenarkan aplikasi menghidupkan atau mematikan telefon." + "Membenarkan aplikasi menghidupkan atau mematikan tablet." "Membenarkan aplikasi menghidupkan atau mematikan telefon." "jalankan dalam mod ujian kilang" - "Menjalankan sebagai ujian pengilang peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan telefon. Hanya tersedia apabila telefon dijalankan dalam mod ujian pengilang." + "Jalankan sebagai ujian pengeluar peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan tablet. Hanya tersedia apabila tablet dijalankan dalam mod ujian pengeluar." "Menjalankan sebagai ujian pengilang peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan telefon. Hanya tersedia apabila telefon dijalankan dalam mod ujian pengilang." "tetapkan kertas dinding" "Membenarkan aplikasi menetapkan kertas dinding sistem" @@ -464,34 +429,23 @@ "Membenarkan aplikasi menetapkan saiz kertas dinding sistem kepada saiz pembayang." "menetapkan semula sistem kepada lalai kilang" "Membenarkan aplikasi menetapkan semula sistem sepenuhnya kepada tetapan kilang, memadam semua data, konfigurasi dan aplikasi yang dipasang." - - - - - - + "tetapkan masa" + "Membenarkan aplikasi menukar waktu jam tablet." + "Membenarkan aplikasi menukar waktu jam telefon." "tetapkan zon waktu" - "Membenarkan aplikasi menukar zon waktu telefon." + "Membenarkan aplikasi menukar zon waktu tablet." "Membenarkan aplikasi menukar zon waktu telefon." - - - - + "bertindak sebagai PerkhidmatanPengurusAkaun" + "Membenarkan aplikasi membuat panggilan ke PengesahAkaun" "menemui akaun yang diketahui" - "Membenarkan aplikasi mendapatkan senarai akaun yang diketahui telefon." + "Membenarkan aplikasi mendapatkan senarai akaun yang diketahui tablet." "Membenarkan aplikasi mendapatkan senarai akaun yang diketahui telefon." - - - - - - - - - - - - + "sebagai pengesah akaun" + "Membenarkan aplikasi menggunakan kebolehan pengesah akaun Pengurus Akaun, termasuk membuat akaun dan mendapatkan serta menetapkan kata laluannya." + "urus senarai akaun" + "Membenarkan aplikasi melaksanakan pengendalian seperti menambah dan mengalih keluar akaun dan memadamkan kata laluannya." + "menggunakan bukti kelayakan pengesahan akaun" + "Membenarkan aplikasi meminta token pengesahan." "lihat keadaan rangkaian" "Membenarkan aplikasi melihat keadaan semua rangkaian." "akses penuh Internet" @@ -499,11 +453,9 @@ "tulis tetapan Nama Titik Capaian" "Membenarkan aplikasi mengubah suai tetapan APN, seperti Proksi dan Port mana-mana APN." "tukar kesambungan rangkaian" - "Membenarkan aplikasi menukar kesambungan rangkaian keadaan" - - - - + "Membenarkan aplikasi menukar keadaan kesambungan rangkaian." + "Tukar kesambungan bertambat" + "Membenarkan aplikasi menukar keadaan kesambungan rangkaian tambatan." "tukar tetapan penggunaan data latar belakang" "Membenarkan aplikasi menukar tetapan penggunaan data latar belakang." "lihat keadaan Wi-Fi" @@ -513,18 +465,16 @@ "benarkan penerimaan Wi-Fi Multisiar" "Membenarkan aplikasi menerima bingkisan yang tidak ditujukan secara langsung ke peranti anda. Hal ini boleh menjadi berguna apabila menemui perkhidmatan yang ditawarkan di kawasan berdekatan. Ia menggunakan lebih banyak kuasa daripada mod bukan multisiar." "pentadbiran bluetooth" - "Membenarkan aplikasi mengkonfigurasikan telefon Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh." + "Membenarkan aplikasi mengkonfigurasikan tablet Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh." "Membenarkan aplikasi mengkonfigurasikan telefon Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh." "buat sambungan Bluetooth" - "Membenarkan aplikasi melihat konfigurasi telefon Bluetooth setempat dan membuat dan menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan." + "Membenarkan aplikasi melihat konfigurasi tablet Bluetooth setempat dan membuat serta menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan." "Membenarkan aplikasi melihat konfigurasi telefon Bluetooth setempat dan membuat dan menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan." - - - - + "mengawal Komunikasi Medan Dekat" + "Membenarkan aplikasi berkomunikasi dengan teg, kad dan pembaca Komunikasi Medan Dekat (NFC)." - + "lumpuhkan kunci kekunci" "Membenarkan aplikasi melumpuhkan kunci kekunci anda dan sebarang keselamatan kata laluan yang berkaitan. Contoh yang berkaitan adalah telefon melumpuhkan kunci kekunci apabila menerima panggilan telefon masuk kemudian mendayakan semula kunci kekunci apabila panggilan selesai." @@ -542,57 +492,45 @@ "Membenarkan aplikasi membaca sebarang kata-kata peribadi, nama dan frasa yang mungkin telah disimpan oleh pengguna dalam kamus pengguna." "tulis ke kamus yang ditakrifkan pengguna" "Membenarkan aplikasi menulis perkataan baru ke dalam kamus pengguna." - "ubah suai/padamkan kandungan kad SD" + "ubah suai/padam kdgn storn USB" "ubah suai/padamkan kandungan kad SD" - "Membenarkan aplikasi menulis ke kad SD." + "Bnrkn apl menulis ke strn USB." "Membenarkan aplikasi menulis ke kad SD." - + "ubh suai/pdm kdg strn mdia dlm" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai kandungan storan media dalaman." + "akses sistem fail cache" + "Membenarkan aplikasi membaca dan menulis cache sistem fail." + "membuat/menerima panggilan Internet" + "Membenarkan aplikasi menggunakan perkhidmatan SIP untuk membuat/menerima panggilan Internet." + - + - + - + - + "Tetapkan peraturan kata laluan" + "Mengawal panjang dan aksara yang dibenarkan dalam kata laluan buka kunci skrin" + "Memantau percubaan buka kunci skrin" + "Memantau bilangan kata laluan salah yang dimasukkan semasa membuka kunci skrin dan mengunci tablet atau memadamkan semua data tablet jika terlalu banyak kata laluan salah dimasukkan" + "Memantau bilangan kata laluan salah yang dimasukkan semasa membuka kunci skrin, dan mengunci telefon atau memadamkan semua data telefon jika terlalu banyak kata laluan salah dimasukkan" + "Tukar kata laluan buka kunci skrin" + "Tukar kata laluan buka kunci skrin" + "Kunci skrin" + "Mengawal bagaimana dan bila skrin dikunci" + "Padamkan semua data" + "Memadamkan data tablet tanpa memberikan amaran, dengan melakukan tetapan semula data kilang" + "Memadamkan data telefon tanpa memberikan amaran, dengan melakukan tetapan semula data kilang" + "Tetapkan proksi global peranti" + "Menetapkan proksi global peranti untuk digunakan sementara dasar didayakan. Hanya pentadbir peranti pertama boleh menetapkan proksi global dengan berkesan." + "Ttpkn tmt tmph k/lln kci skrin" + "Mengawal kekerapan penukaran kata laluan kunci skrin" + "Tetapkan penyulitan storan" + "Memerlukan data aplikasi yang disimpan itu disulitkan" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Laman Utama" @@ -637,153 +575,86 @@ "ICQ" "Jabber" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Peribadi" + "Laman Utama" + "Mudah Alih" + "Kerja" + "Faks Kerja" + "Faks Rumah" + "Alat Kelui" + "Lain-lain" + "Panggil balik" + "Kereta" + "Nombor Utama Syarikat" + "ISDN" + "Utama" + "Faks Lain" + "Radio" + "Teleks" + "TTY TDD" + "Telefon Mudah Alih Kerja" + "Alat Kelui Kerja" + "Pembantu" + "MMS" + "Peribadi" + "Hari Lahir" + "Ulang tahun" + "Lain-lain" + "Peribadi" + "Rumah" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Mudah Alih" + "Peribadi" + "Laman Utama" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + "Laman Utama" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Bual Google" + "ICQ" + "Jabber" + "NetMeeting" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + "Peribadi" + "Pembantu" + "Abang/Adik" + "Anak" + "Rakan Kongsi Domestik" + "Bapa" + "Rakan" + "Pengurus" + "Ibu" + "Ibu bapa" + "Rakan Kongsi" + "Dirujuk oleh" + "Saudara" + "Kakak/Adik" + "Pasangan" + "Peribadi" + "Laman Utama" + "Kerja" + "Lain-lain" "Masukkan kod PIN" - + - + - + + "Sentuh untuk memasukkan kata laluan" + "Masukkan kata laluan untuk membuka kunci" + "Masukkan PIN untuk membuka kunci" "Kod PIN salah!" "Untuk membuka kunci, tekan Menu, kemudian 0." "Nombor kecemasan" @@ -793,64 +664,50 @@ "Tekan Menu untuk membuka kunci." "Lukiskan corak untuk membuka kunci" "Panggilan kecemasan" - - + "Kembali ke panggilan" "Betul!" "Maaf, cuba lagi" - - + "Maaf, cuba lagi" "Mengecas (%d%%)" - - - - + "Sudah dicas." + "%d%%" "Sambungkan pengecas anda." "Tiada kad SIM." - "Kad SIM tiada dalam telefon." + "Tiada kad SIM dalam tablet." "Kad SIM tiada dalam telefon." "Sila masukkan kad SIM." - - + + + + "Panggilan kecemasan sahaja" "Rangkaian dikunci" "Kad SIM dikunci dengan PUK." "Sila lihat Panduan Pengguna atau hubungi Penjagaan Pelanggan." "Kad SIM dikunci." "Membuka kunci kad SIM..." "Anda telah melukis corak buka kunci anda dengan salah sebanyak %d kali. "\n\n"Sila cuba lagi dalam %d saat." - - - - - - + "Anda telah memasukkan kata laluan anda secara salah sebanyak %d kali. "\n\n"Sila cuba lagi dalam %d saat." + "Anda telah memasukkan PIN anda secara salah sebanyak %d kali. "\n\n"Sila cuba lagi dalam %d saat." + "Anda telah melukis corak buka kunci dengan salah sebanyak %d kali. Selepas %d lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci tablet anda menggunakan log masuk Google anda."\n\n" Sila cuba lagi dalam %d saat." "Anda telah melukis corak buka kunci dengan salah sebanyak %d kali. Selepas %d lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda."\n\n" Sila cuba lagi dalam %d saat." "Cuba lagi dalam %d saat." "Lupa corak?" - - + "Buka kunci akaun" "Terlalu banyak percubaan melukis corak!" "Untuk membuka kunci, log masuk dengan akaun Google anda" "Nama Pengguna (E-mel)" "Kata laluan" "Log masuk" "Nama pengguna atau kata laluan tidak sah." - - - - - - - - - - - - - - - - + "Lupa nama pengguna atau kata laluan anda?"\n"Lawati ""google.com/accounts/recovery" + "Menyemak..." + "Buka kunci" + "Bunyi dihidupkan" + "Bunyi dimatikan" + "?123" + "ABC" + "ALT" "%-l%P" "%-l%p" "Ujian kilang gagal" @@ -861,33 +718,22 @@ "JavaScript" "Navigasi keluar dari halaman ini?"\n\n"%s"\n\n"Pilih OK untuk meneruskan atau Batal untuk terus berada di halaman semasa." "Sahkan" - - - - - - - - - - - - - - + "Petua: ketik dua kali untuk mengezum masuk dan keluar." + "AutoIsi" + "Sediakan AutoIsi" + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "baca sejarah dan penanda halaman Penyemak imbas" "Membenarkan aplikasi membaca semua URL yang telah dilawati oleh Penyemak Imbas dan semua penanda halaman Penyemak Imbas." "tulis sejarah dan penanda halaman Penyemak Imbas" - "Membenarkan aplikasi mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah data Penyemak Imbas anda." + "Membenarkan aplikasi mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang disimpan pada tablet anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data Penyemak Imbas anda." "Membenarkan aplikasi mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah data Penyemak Imbas anda." - - - - - - - - + "menetapkan penggera dalam jam penggera" + "Membenarkan aplikasi menetapkan penggera dalam aplikasi jam penggera yang dipasang. Sesetengah aplikasi jam penggera mungkin tidak melaksanakan ciri ini." + "Ubah suai kebenaran geolokasi Penyemak Imbas" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai kebenaran geolokasi Penyemak Imbas. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk membenarkan penghantaran maklumat lokasi ke sembarangan tapak web." "Adakah anda mahu penyemak imbas mengingati kata laluan ini?" "Bukan sekarang" "Ingat" @@ -914,11 +760,11 @@ "1 jam yang lalu" "%d jam yang lalu" - - - - - + + "%d hari terakhir" + + "Bulan lepas" + "Lebih lama" "semalam" "%d hari yang lalu" @@ -971,12 +817,9 @@ "esok" "dalam %d hari" - - - - - - + "pada %s" + "pada %s" + "dalam %s" "hari" "hari" "jam" @@ -1004,34 +847,28 @@ "Potong" "Salin" "Tampal" - - + "Tiada apa utk ditmpl" "Salin URL" - - - - - - - "Edit teks" + "Pilih teks..." + "Pemilihan teks" + "Kaedah input" + "Tindakan teks" "Kekurangan ruang" - "Ruang simpanan telefon semakin habis." + "Ruang storan tablet semakin rendah." "Ruang simpanan telefon semakin habis." "OK" "Batal" "OK" "Batal" "Perhatian" - - + "Memuatkan..." "HIDUP" "MATIKAN" "Selesaikan tindakan menggunakan" "Gunakannya secara lalai untuk tindakan ini." "Padam bersih lalai dalam Tetapan Halaman Utama > Aplikasi > Urus aplikasi." "Pilih tindakan" - - + "Pilih aplikasi untuk peranti USB" "Tiada aplikasi yang boleh menjalankan tindakan ini." "Maaf!" "Aplikasi %1$s (proses %2$s) telah berhenti secara tiba-tiba. Sila cuba lagi." @@ -1044,44 +881,30 @@ "Tutup paksa" "Laporkan" "Tunggu" - - - - - - + "Aplikasi dihalakan semula" + "%1$s kini sedang berjalan." + "%1$s pada asalnya telah dilancarkan." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Aplikasi %1$s (proses %2$s) telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri." + "Proses %1$s telah melanggar dasar Mod Tegasnya sendiri." + "%1$s dijalankan" + "Pilih untuk bertukar kepada aplikasi" + "Bertukar aplikasi?" + "Aplikasi lain sudah pun dijalankan yang mesti dihentikan sebelum anda boleh memulakan yang baru." + "Kembali ke %1$s" + "Jangan mulakan aplikasi baru." + "Mulakan %1$s" + "Hentikan aplikasi lama tanpa menyimpan." "Pilih tindakan untuk teks" "Kelantangan pendering" "Kelantangan media" "Bermain melalui Bluetooth" - - + "Nada dering senyap dipilih" "Kelantangan semasa panggilan" "Kelantangan semasa dalam panggilan menggunakan Bluetooth" "Kelantangan penggera" @@ -1118,91 +941,77 @@ - - - - + "Tetapkan masa" + "Tetapkan tarikh" "Tetapkan" "Lalai" "Tiada kebenaran diperlukan" "Sembunyikan" "Tunjukkan semua" - - + "Storan Massa USB" "sambungan USB" - "Anda telah menyambungkan telefon anda ke komputer anda melalui USB. Pilih \"Lekap\" sekiranya anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan kad SD telefon anda." - "Anda telah menyambungkan telefon anda ke komputer anda melalui USB. Pilih \"Lekap\" sekiranya anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan kad SD telefon anda." - "Lekap" - "Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan USB." - "Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan USB." + "Anda telah bersambung kepada komputer anda melalui USB. Sentuh butang di bawah jika anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan storan USB Android anda." + "Anda telah bersambung kepada komputer anda melalui USB. Sentuh butang di bawah jika anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan kad SD Android anda." + "Hidupkan storan USB" + "Terdapat masalah menggunakan storan USB anda untuk storan massa USB." + "Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan massa USB." "USB disambungkan" "Pilih untuk menyalin fail ke/dari komputer anda." "Matikan storan USB" "Pilih untuk mematikan storan USB." - + "Storan USB sedang digunakan" + "Sebelum mematikan storan USB, pastikan anda telah menyahlekap (“keluarkan”) storan USB Android anda daripada komputer anda." + "Sebelum mematikan storan USB, pastikan anda sudah menyahlekapkan (“mengeluarkan”) kad SD Android anda dari komputer anda." + "Matikan storan USB" + "Terdapat masalah mematikan storan USB. Semak untuk memastikan anda sudah menyahlekap hos USB, kemudian cuba lagi." + "Hidupkan storan USB." + "Jika anda menghidupkan storan USB, sesetengah aplikasi yang anda sedang gunakan akan terhenti dan mungkin tidak akan tersedia sehingga anda memadamkan storan USB." + "Pengendalian USB gagal" + "OK" + - + - - - - - - - - - - - - - - - "Format kad SD" + "Format storan USB" "Format kad SD" - "Adakah anda pasti ingin memformat kad SD? Semua data pada kad anda akan hilang." + "Format storan USB, memadamkan semua fail yang disimpan? Tindakan tidak boleh dibalikkan!" "Adakah anda pasti ingin memformat kad SD? Semua data pada kad anda akan hilang." "Format" - - - - - - - - + "Penyahpepijatan USB disambungkan" + "Pilih untuk melumpuhkan penyahpepijatan USB." + "Pilih kaedah input" + "Konfigurasikan kaedah input" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "calon" - "Menyediakan kad SD" + "Menyediakan storan USB" "Menyediakan kad SD" "Menyemak untuk mengesan ralat." - "Kad SD kosong" + "Storan USB kosong" "Kad SD kosong" - "Kad SD kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong." + "Storan USB kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong." "Kad SD kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong." - "Kad SD rosak" + "Storan USB rosak" "Kad SD rosak" - "Kad SD rosak. Anda mungkin perlu memformatkannya semula." + "Storan USB rosak. Anda mungkin perlu memformatkannya semula." "Kad SD rosak. Anda mungkin perlu memformatkannya semula." - "Kad SD dikeluarkan tanpa dijangka" + "Strn USB dialh klr tnpa dijgka" "Kad SD dikeluarkan tanpa dijangka" - "Nyahlekap kad SD sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data." + "Nyahlekap storan USB sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data." "Nyahlekap kad SD sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data." - "selamat untuk mengeluarkan kad SD" + "Strn USB slamat utk dikluarkan" "selamat untuk mengeluarkan kad SD" - "Anda boleh mengeluarkan kad SD dengan selamat." + "Anda boleh mengeluarkan storan USB dengan selamat." "Anda boleh mengeluarkan kad SD dengan selamat." - "Kad SD dikeluarkan" + "Storan USB dialih keluar" "Kad SD dikeluarkan" - "Kad SD telah dikeluarkan. Masukkan yang baru." + "Storan USB dikeluarkan. Sisipkan media baru." "Kad SD telah dikeluarkan. Masukkan yang baru." "Tiada aktiviti yang sepadan ditemui" "kemas kini statistik penggunaan komponen" "Membenarkan pengubahsuaian statistik penggunaan komponen yang dikumpulkan. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." - - - - + "Membenarkan aplikasi menggunakan perkhidmatan bekas lalai untuk menyalin kandungan. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." + "Membenarkan aplikasi menggunakan perkhidmatan bekas lalai untuk menyalin kandungan. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." "Ketik dua kali untuk mendapatkan kawalan zum" "Ralat mengembungkan widget" "Pergi" @@ -1210,145 +1019,88 @@ "Hantar" "Seterusnya" "Selesai" - - + "Sblm" "Laksanakan" "Dail nombor"\n"menggunakan %s" "Wujudkan kenalan"\n"menggunakan %s" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Satu atau lebih aplikasi berikut meminta kebenaran untuk mengakses akaun anda, sekarang dan pada masa hadapan." + "Adakah anda mahu membenarkan permintaan ini?" + "Permintaan Akses" + "Benarkan" + "Nafi" + "Kebenaran Diminta" + "Kebenaran Diminta"\n"untuk akaun %s" + "Kaedah input" + "Penyegerakan" + "Kebolehaksesan" + "Kertas dinding" + "Tukar kertas dinding" + "Protokol Penerowongan Titik Ke Titik" + "Protokol Penerowongan Lapisan ke-2" + "VPN L2TP/IPSec berasaskan kunci prakongsi" + "VPN L2TP/IPSec berasaskan sijil" + + + + + + + + + "Pilih fail" + "Tiada fail dipilih" + "Tetapkan semula" + "Serah" + "Mod kereta didayakan" + "Pilih untuk keluar daripada mod kereta." + "Penambatan atau titik panas aktif" + "Sentuh untuk mengkonfigurasikan" + "Kembali" + "Seterusnya" + "Langkau" + "Penggunaan tinggi data mudah alih" + "Sentuh untuk mengetahui lebih lanjut mengenai penggunaan data" + "Melebihi had data mudah alih" + "Sentuh untuk mengetahui lebih lanjut mengenai penggunaan data mudah alih" + "Tiada padanan" + "Cari di halaman" + + "1 padanan" + "%d dari %d" + + "Selesai" + "Menyahlekap storan USB..." + "Menyahlekap kad SD..." + "Memadam storan USB..." + "Memadam kad SD..." + "Gagal memadam storan USB." + "Gagal memadamkan kad SD." + "Kad SD telah dikeluarkan sebelum dinyahlekap." + "Storan USB sedang disemak buat masa ini." + "Kad SD sedang disemak buat masa ini." + "Kad SD telah dikeluarkan." + "Storan USB sedang digunakan oleh komputer buat masa ini." + "Kad SD sedang digunakan oleh komputer buat masa ini." + "Media luaran dalam keadaan yang tidak diketahui." + "Kongsi" + "Cari" + "Carian Web" + "Permintaan lokasi daripada %s" + "Permintaan lokasi" + "Diminta oleh %1$s (%2$s)" + "Ya" + "Tidak" + "Melebihi had padam" + "Terdapat %1$d item yang dipadamkan untuk %2$s, akaun %3$s. Apakah yang ingin anda lakukan?" + "Padam item." + "Buat asal pemadaman." + "Jangan lakukan apa-apa sekarang." + "VPN %s disambungkan" + "VPN %s diputuskan sambungannya" + "Sentuh untuk menyambung semula ke VPN." + "Pilih akaun" + "Kenaikan" + "Penyusutan" @@ -1363,4 +1115,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 2413685713865..ca6d608c96c8b 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK-koden du skrev inn er feil." "PIN-kodene stemmer ikke overens." "PIN-koden må være mellom fire og åtte siffer." + "Skriv inn en PUK-kode på åtte tall eller mer." "SIM-kortet ditt er PUK-låst. Skriv inn PUK-koden for å låse det opp." "Skriv inn PUK2 for å låse opp SIM-kortet." "Inngående nummervisning" @@ -151,7 +152,7 @@ "Flymodus" "Flymodus er på" "Flymodus er av" - "Over 100" + "Over 100" "Sikkermodus" "Android-system" "Betaltjenester" @@ -190,6 +191,8 @@ "Lar applikasjonen motta og behandle SMS-meldinger. Ondsinnede applikasjoner kan overvåke meldinger eller slette dem uten at de vises." "motta MMS" "Lar applikasjonen motta og behandle MMS-meldinger. Ondsinnede applikasjoner kan overvåke meldinger eller slette dem uten at de vises." + "motta nødkringkastinger" + "Tillater applikasjonen å motta og behandle nødkringkastingsmeldinger. Denne tillatelsen er kun tilgjengelig for systemapplikasjoner." "sende SMS-meldinger" "Lar applikasjonen sende SMS-meldinger. Ondsinnede applikasjoner kan koste deg penger ved å sende meldinger uten bekreftelse." "lese SMS- og MMS-meldinger" @@ -220,6 +223,8 @@ "Lar applikasjonen tvinge enhver aktivitet som er i forgrunnen til å lukkes og gå tilbake. Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." "hente intern systemtilstand" "Lar applikasjonen hente intern tilstand fra systemet. Ondsinnede applikasjoner kan hente et bredt spekter av privat og sikker informasjon som de vanligvis aldri burde ha behov for." + "hent av skjerminnhold" + "Tillater applikasjonen å hente innholdet i det aktive vinduet. Skadelige applikasjoner kan hente hele vindusinnholdet og gå gjennom all teksten, unntatt passord." "delvis avslutning" "Lar applikasjonen sette aktivitetshåndtereren i avslutningstilstand. Slår ikke systemet helt av." "forhindre applikasjonsbytte" @@ -265,10 +270,8 @@ "Tillater innehaveren å sende hensikter til enhetsadministrator. Bør aldri være nødvendig for normale programmer." "snu skjermen" "Lar applikasjonen rotere skjermen når som helst. Vanlige applikasjoner bør aldri trenge dette." - - - - + "endre pekerhastighet" + "Tillater at en applikasjon endrer hastigheten til musen eller styreflatepekeren til enhver tid. Skal aldri være nødvendig ved normal bruk." "sende Linux-signaler til applikasjoner" "Lar applikasjonen spørre om at et gitt signal blir sendt til alle varige prosesser." "forbli kjørende" @@ -316,6 +319,14 @@ "skrive kontaktinformasjon" "Lar programmet endre kontaktinformasjon (adresser) lagret på nettbrettet. Skadelige programmet kan bruke dette til å slette eller endre kontaktinformasjonen." "Lar applikasjonen endre kontakt- og adresseinformasjon lagret på telefonen. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å redigere eller endre kontaktinformasjonen." + + + + + + + + "les kalenderaktiviteter" "Lar programmet lese alle kalenderhendelser lagret på nettbrettet. Skadelige programmer kan bruke dette til å sende kalenderhendelsene dine til andre." "Lar applikasjonen lese alle kalenderhendelser lagret på telefonen. Ondsinnede applikasjoner kan bruke dette til å sende kalenderhendelser til andre." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontroller overføring av data med NFC-teknologi" "Tillater programmet å kommunisere data via koder, kort og lesere for NFC-teknologi." "fange opp og endre all nettverkstrafikk" - "Lar en applikasjon fange opp og kontrollere all nettverkstrafikk, for eksempel for å etablere en VPN-tilkobling. Skadelige applikasjoner kan overvåke, omdirigere eller endre nettverkspakker uten at du vet om det." + "Lar en applikasjon fange opp og kontrollere all nettverkstrafikk for å etablere en VPN-tilkobling. Skadelige applikasjoner kan overvåke, omdirigere eller endre nettverkspakker uten at du vet om det." "slå av tastaturlås" "Lar applikasjonen slå av tastaturlåsen og enhver tilknyttet passordsikkerhet. Et legitimt eksempel på dette er at telefonen slår av tastaturlåsen når den mottar et innkommende anrop, og så slår den på igjen når samtalen er over." "lese synkroniseringsinnstillinger" @@ -480,6 +491,14 @@ "Tillater et program å lese og skrive til bufrede filer." "foreta/motta Internett-anrop" "Tillater et program å bruke SIP-tjenesten til å foreta og motta Internett-anrop." + + + + + + + + "Angi passordregler" "Kontroller tillatt lengde og tegn i passord for opplåsing av skjerm" "Overvåk forsøk på opplåsing av skjerm" @@ -498,6 +517,10 @@ "Velg hvor lenge det skal gå før passordet til skjermlåsen må byttes" "Angi lagringskryptering" "Krever at lagrede programdata krypteres" + + + + "Hjemmenummer" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Arbeid" "Annen" "Skriv inn PIN-kode:" + "Tast inn PUK-kode og ny personlig kode" + "PUK-kode" + "Ny personlig kode" "Trykk og oppgi passord" "Skriv inn passord for å låse opp" "Skriv inn personlig kode for å låse opp" @@ -636,6 +662,10 @@ "Nettbrettet mangler SIM-kort." "Ikke noe SIM-kort i telefonen." "Sett inn et SIM-kort." + + + + "Kun nødanrop" "Nettverk ikke tillatt" "SIM-kortet er PUK-låst." @@ -924,6 +954,10 @@ "Hvis du aktiverer USB-lagring, virker ikke lenger enkelte av programmene du bruker, og de kan være utilgjengelige inntil du deaktiverer USB-lagringen." "USB-operasjonen mislyktes" "OK" + + + + "Formaterer USB-lagring" "Formatere minnekort" "Vil du formatere USB-lagring og slette alle lagrede filer? Handlingen kan ikke angres!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Lag 2-tunneleringsprotokoll" "Passordbasert L2TP/IPSec-VPN" "Sertifikatbasert L2TP/IPSec-VPN" + + + + + + + + "Velg fil" "Ingen fil er valgt" "Tilbakestill" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Intern lagring" "SD-kort" "USB-lagring" - + "Rediger" + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index dbb7e98e88d0d..8f543311167a4 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "De PUK-code die u heeft ingevoerd, is onjuist." "De PIN-codes die u heeft ingevoerd, komen niet overeen." "Voer een PIN-code van 4 tot 8 cijfers in." + "Typ een PUK-code die 8 cijfers of langer is." "Uw SIM-kaart is vergrendeld met de PUK-code. Typ de PUK-code om te ontgrendelen." "Voer de PUK2-code in om de SIM-kaart te ontgrendelen." "Inkomende beller-id" @@ -151,7 +152,7 @@ "Vliegmodus" "Vliegmodus is AAN" "Vliegmodus is UIT" - "100+" + "100+" "Veilige modus" "Android-systeem" "Services waarvoor u moet betalen" @@ -190,6 +191,8 @@ "Hiermee kan een app SMS-berichten ontvangen en verwerken. Schadelijke apps kunnen uw berichten bijhouden of deze verwijderen zonder dat u ze te zien krijgt." "MMS ontvangen" "Hiermee kan een app MMS-berichten ontvangen en verwerken. Schadelijke apps kunnen uw berichten bijhouden of deze verwijderen zonder dat u ze te zien krijgt." + "noodberichten ontvangen" + "Hiermee kan een app noodberichten ontvangen en verwerken. Deze toestemming is alleen beschikbaar voor systeemapps." "SMS-berichten verzenden" "Hiermee kan de app SMS-berichten verzenden. Schadelijke apps kunnen u geld kosten door berichten te verzenden zonder uw toestemming." "SMS of MMS lezen" @@ -220,6 +223,8 @@ "Hiermee kan een app elke willekeurige activiteit die op de voorgrond wordt uitgevoerd, sluiten en naar de achtergrond verplaatsen. Nooit vereist voor normale apps." "interne systeemstatus ophalen" "Hiermee kan een app de interne status van het systeem ophalen. Schadelijke apps kunnen privé- of veiligheidsgegevens ophalen die ze normaal niet nodig hebben." + "scherminhoud ophalen" + "Hiermee kan een app de inhoud van het actieve venster ophalen. Schadelijke apps kunnen de volledige inhoud van het venster ophalen en alle tekst bekijken, behalve wachtwoorden." "gedeeltelijke uitschakeling" "Hiermee wordt activiteitenbeheer uitgeschakeld. Er wordt geen volledige uitschakeling uitgevoerd." "schakelen tussen toepassingen voorkomen" @@ -265,10 +270,8 @@ "Staat de houder toe intenties te verzenden naar een apparaatbeheerder. Nooit vereist voor normale toepassingen." "schermstand wijzigen" "Hiermee kan een app op elk gewenst moment de oriëntatie van het scherm wijzigen. Nooit vereist voor normale apps." - - - - + "aanwijzersnelheid wijzigen" + "Hiermee kan een app de snelheid van de muis- of trackpadaanwijzer op elk moment wijzigen. Dit zou voor normale apps niet nodig moeten zijn." "Linux-signalen verzenden naar toepassingen" "Hiermee kan de app ervoor zorgen dat het geleverde signaal wordt verzonden naar alle persistente processen." "app altijd laten uitvoeren" @@ -316,6 +319,14 @@ "contactgegevens schrijven" "Hiermee kan een app de op uw tablet opgeslagen contactgegevens (adresgegevens) wijzigen. Schadelijke apps kunnen hiermee uw contactgegevens verwijderen of wijzigen." "Hiermee kan een app de op uw telefoon opgeslagen contactgegevens (adresgegevens) wijzigen. Schadelijke apps kunnen hiermee uw contactgegevens verwijderen of wijzigen." + + + + + + + + "agendagebeurtenissen lezen" "Hiermee kan een app alle agendagebeurtenissen lezen die zijn opgeslagen op uw tablet. Schadelijke apps kunnen hiervan gebruik maken om uw agendagebeurtenissen te verzenden naar andere personen." "Hiermee kan een app alle agendagebeurtenissen lezen die zijn opgeslagen op uw telefoon. Schadelijke apps kunnen hiervan gebruik maken om uw agendagebeurtenissen te verzenden naar andere personen." @@ -453,7 +464,7 @@ "Near Field Communication regelen" "Hiermee kan een app communiceren met NFC-tags (Near Field Communication), kaarten en lezers." "alle netwerkverkeer onderscheppen en aanpassen" - "Hiermee kan een app alle netwerkverkeer onderscheppen en controleren, bijvoorbeeld om een VPN-verbinding tot stand te brengen. Schadelijke apps kunnen netwerkpakketten controleren, omleiden of aanpassen zonder uw medeweten." + "Hiermee kan een app alle netwerkverkeer onderscheppen en controleren om een VPN-verbinding tot stand te brengen. Schadelijke apps kunnen netwerkpakketten controleren, omleiden of aanpassen zonder uw medeweten." "toetsvergrendeling uitschakelen" "Hiermee kan een app de toetsvergrendeling en bijbehorende wachtwoordbeveiliging uitschakelen. Een voorbeeld: de telefoon schakelt de toetsvergrendeling uit wanneer een oproep binnenkomt en schakelt de toetsvergrendeling weer in zodra de oproep wordt beëindigd." "synchronisatie-instellingen lezen" @@ -480,6 +491,14 @@ "Staat een app toe het cachebestandssysteem te lezen en te schrijven." "internetoproepen starten/ontvangen" "Hiermee kan een app de SIP-service gebruiken om internetoproepen te starten/te ontvangen." + + + + + + + + "Wachtwoordregels instellen" "De lengte en tekens beheren die zijn toegestaan in wachtwoorden voor schermontgrendeling" "Pogingen voor schermontgrendeling bijhouden" @@ -498,6 +517,10 @@ "Beheren hoe vaak het wachtwoord voor schermvergrendeling moet worden gewijzigd" "Codering voor opslag instellen" "Vereisen dat opgeslagen toepassingsgegevens kunnen worden gecodeerd" + + + + "Thuis" "Mobiel" @@ -612,6 +635,9 @@ "Werk" "Overig" "PIN-code invoeren" + "Geef de PUK-code en de nieuwe pincode op" + "PUK-code" + "Nieuwe pincode" "Raak aan om wachtwoord op te geven" "Voer het wachtwoord in om te ontgrendelen" "Voer de PIN-code in om te ontgrendelen" @@ -636,6 +662,10 @@ "Geen SIM-kaart in tablet." "Geen SIM-kaart in telefoon." "Plaats een SIM-kaart." + + + + "Alleen noodoproepen" "Netwerk vergrendeld" "SIM-kaart is vergrendeld met PUK-code." @@ -924,6 +954,10 @@ "Als u USB-opslag inschakelt, worden bepaalde toepassingen die u gebruikt, gestopt en worden deze mogelijk pas weer beschikbaar wanneer u USB-opslag uitschakelt." "USB-bewerking mislukt" "OK" + + + + "USB-opslag formatt." "SD-kaart formatteren" "USB-opslag formatteren en alle opgeslagen bestanden wissen? Actie kan niet ongedaan worden gemaakt." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP)" "Vooraf gedeelde sleutel op basis van L2TP/IPSec VPN" "Certificaat op basis van L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Bestand kiezen" "Geen bestand geselecteerd" "Opnieuw instellen" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Interne opslag" "SD-kaart" "USB-opslag" - + "Bewerken..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 36d3cddd72533..10bc6149e06cf 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Wprowadzony kod PUK jest nieprawidłowy." "Wprowadzone kody PIN nie są identyczne." "Wpisz kod PIN o długości od 4 do 8 cyfr." + "Wpisz kod PUK składający się z co najmniej 8 cyfr." "Karta SIM jest zablokowana kodem PUK. Wprowadź kod PUK, aby odblokować kartę." "Wprowadź kod PUK2, aby odblokować kartę SIM." "Identyfikator rozmówcy przy połączeniach przychodzących" @@ -151,7 +152,7 @@ "Tryb samolotowy" "Tryb samolotowy jest włączony" "Tryb samolotowy jest wyłączony" - "100+" + "100+" "Tryb awaryjny" "System Android" "Usługi płatne" @@ -190,6 +191,8 @@ "Pozwala aplikacjom na odbieranie i przetwarzanie wiadomości SMS. Szkodliwe aplikacje mogą monitorować wiadomości lub usuwać je bez wyświetlania ich użytkownikowi." "odbieranie wiadomości MMS" "Pozwala aplikacji na odbieranie i przetwarzanie wiadomości MMS. Szkodliwe aplikacje mogą monitorować wiadomości lub usuwać je bez pokazywania ich użytkownikowi." + "odbiór emisji alarmowych" + "Umożliwia aplikacji odbiór i przetwarzanie wiadomości pochodzących z emisji alarmowych. To pozwolenie jest dostępne tylko dla aplikacji systemowych." "wysyłanie wiadomości SMS" "Pozwól aplikacjom na wysyłanie wiadomości SMS. Szkodliwe aplikacje mogą generować koszty, wysyłając wiadomości bez wiedzy użytkownika." "czytanie wiadomości SMS lub MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Pozwala aplikacji na wymuszenie zamknięcia i cofnięcia dowolnej operacji działającej na pierwszym planie. Nigdy nie powinno być potrzebne normalnym aplikacjom." "pobieranie informacji o wewnętrznym stanie systemu" "Pozwala aplikacjom na pobieranie informacji o wewnętrznym stanie systemu. Szkodliwe aplikacje mogą pobrać szeroką gamę osobistych i zabezpieczonych informacji, które normalnie nie powinny im być nigdy potrzebne." + "pobieranie zawartości ekranu" + "Umożliwia aplikacji pobieranie zawartości aktywnego okna. Złośliwe aplikacje mogą pobrać całą zawartość okna i analizować cały tekst, z wyjątkiem haseł." "częściowe wyłączenie" "Przełącza menedżera aktywności w stan wyłączenia. Nie wykonuje pełnego wyłączenia." "zapobieganie przełączaniu aplikacji" @@ -265,10 +270,8 @@ "Zezwala posiadaczowi na wysyłanie informacji o zamiarach do administratora urządzenia. Opcja nie powinna być nigdy potrzebna w przypadku zwykłych aplikacji." "zmienianie orientacji ekranu" "Pozwala aplikacji na zmianę orientacji ekranu w dowolnym momencie. Nigdy nie powinno być potrzeby stosowania w normalnych aplikacjach." - - - - + "zmiana szybkości wskaźnika" + "Umożliwia aplikacji zmianę szybkości poruszania wskaźnikiem myszy lub panelu dotykowego w dowolnym momencie. Nie powinno to być nigdy wymagane przez zwykłe aplikacje." "wysyłanie sygnałów systemu Linux do aplikacji" "Pozwala aplikacjom żądać, aby dostarczany sygnał był wysyłany do wszystkich trwających procesów." "sprawianie, że aplikacja jest cały czas uruchomiona" @@ -316,6 +319,14 @@ "zapisywanie danych kontaktowych" "Zezwala aplikacji na modyfikowanie danych kontaktowych (adresów) zapisanych w tablecie. Złośliwe aplikacje mogą wykorzystać tę możliwość w celu usunięcia lub zmodyfikowania danych kontaktowych." "Pozwala aplikacji na zmianę danych kontaktowych (adresowych) zapisanych w telefonie. Szkodliwe aplikacje mogą to wykorzystać, aby usunąć lub zmienić dane kontaktowe." + + + + + + + + "odczytywanie wydarzeń w kalendarzu" "Zezwala aplikacji na odczyt wszystkich wydarzeń z kalendarza zapisanych w tablecie. Złośliwe aplikacje mogą wykorzystać tę możliwość w celu wysłania wydarzeń z kalendarza do innych osób." "Pozwala aplikacji na odczytywanie wszystkich wydarzeń z kalendarza, zapisanych w telefonie. Szkodliwe aplikacje mogą to wykorzystać do rozsyłania wydarzeń z kalendarza do innych ludzi." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontrolowanie łączności Near Field Communication" "Zezwala aplikacji na komunikowanie się z użyciem tagów, kart i czytników Near Field Communication (NFC)." "przechwytywanie i modyfikowanie całego ruchu sieciowego" - "Zezwala aplikacji na przechwytywanie i kontrolę całego ruchu sieciowego, np. w celu nawiązania połączenia w sieci VPN. Złośliwe aplikacje mogą monitorować, przekierowywać lub modyfikować pakiety sieciowe bez wiedzy użytkownika." + "Zezwala aplikacji na przechwytywanie i kontrolę całego ruchu sieciowego w celu nawiązania połączenia z siecią VPN. Złośliwe aplikacje mogą monitorować, przekierowywać lub modyfikować pakiety sieciowe bez Twojej wiedzy." "wyłączanie blokady klawiatury" "Pozwala aplikacji na wyłączenie blokady klawiatury i wszystkich związanych z tym haseł zabezpieczających. Typowym przykładem takiego działania jest wyłączanie blokady klawiatury, gdy pojawia się połączenie przychodzące, a następnie ponowne jej włączanie po zakończeniu połączenia." "czytanie ustawień synchronizowania" @@ -480,6 +491,14 @@ "Zezwala aplikacji na odczyt i zapis w systemie plików pamięci podręcznej." "nawiązywanie/odbieranie połączeń przez internet" "Umożliwia aplikacji korzystanie z usługi SIP do nawiązywania/odbierania połączeń przez internet." + + + + + + + + "Określ reguły hasła" "Kontrolowanie długości haseł odblokowania ekranu i dozwolonych w nich znaków" "Monitoruj próby odblokowania ekranu" @@ -498,6 +517,10 @@ "Kontrola częstości zmian hasła ekranu blokady" "Ustaw szyfrowanie pamięci" "Wymaga szyfrowania danych zapisanych aplikacji" + + + + "Dom" "Komórka" @@ -612,6 +635,9 @@ "Służbowy" "Inny" "Wprowadź kod PIN" + "Wpisz kod PUK i nowy kod PIN" + "Kod PUK" + "Nowy kod PIN" "Dotknij, aby podać hasło" "Wprowadź hasło, aby odblokować" "Wprowadź kod PIN, aby odblokować" @@ -636,6 +662,10 @@ "Brak karty SIM w tablecie." "Brak karty SIM w telefonie." "Włóż kartę SIM." + + + + "Tylko połączenia alarmowe" "Sieć zablokowana" "Karta SIM jest zablokowana kodem PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Po włączeniu nośnika USB niektóre używane aplikacje zostaną zatrzymane i mogą być niedostępne do chwili wyłączenia nośnika USB." "Operacja USB nie powiodła się" "OK" + + + + "Formatuj nośnik USB" "Formatuj kartę SD" "Czy sformatować nośnik USB i wymazać wszystkie zapisane na nim pliki? Tej czynności nie można cofnąć." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protokół L2TP" "Sieć VPN L2TP/IPSec z kluczem PSK" "Sieć VPN L2TP/IPSec z certyfikatem" + + + + + + + + "Wybierz plik" "Nie wybrano pliku" "Resetuj" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Pamięć wewnętrzna" "Karta SD" "Nośnik USB" - + "Edytuj..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9cec4b689c6c3..4972e56889c35 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "O PUK que introduziu não está correcto." "Os PINs que introduziu não coincidem." "Introduza um PIN entre 4 e 8 números." + "Introduza um PUK que tenha 8 ou mais algarismos." "O seu cartão SIM está bloqueado com PUK. Introduza o código PUK para desbloqueá-lo." "Introduza o PUK2 para desbloquear o cartão SIM." "ID do Autor da Chamada" @@ -151,7 +152,7 @@ "Modo de avião" "O modo de voo está activado" "O modo de voo está desactivado" - "100+" + "100+" "Modo seguro" "Sistema Android" "Serviços que implicam pagamento" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permite à aplicação receber e processar mensagens SMS. Algumas aplicações maliciosas podem monitorizar as suas mensagens e eliminá-las sem mostrá-las a si." "receber MMS" "Permite à aplicação receber e processar mensagens MMS. Algumas aplicações maliciosas podem monitorizar as mensagens ou eliminá-las sem mostrá-las ao utilizador." + "receber transmissões de emergência" + "Permite que uma aplicação obtenha e processe mensagens de transmissões de emergência. Esta autorização só está disponível para aplicações do sistema." "enviar mensagens SMS" "Permite à aplicação enviar mensagens SMS. Algumas aplicações maliciosas podem fazer com que incorra em custos, enviando mensagens sem a sua confirmação." "ler SMS ou MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permite a uma aplicação forçar qualquer actividade em primeiro plano a fechar e retroceder. Nunca deve ser necessário para aplicações normais." "obter estado interno do sistema" "Permite à aplicação obter o estado interno do sistema. Algumas aplicações maliciosas podem obter uma ampla variedade de dados privados e seguros de que, normalmente, nunca devem necessitar." + "obter o conteúdo do ecrã" + "Permite que uma aplicação obtenha o conteúdo da janela ativa. As aplicações maliciosas poderão obter todo o conteúdo da janela e examinar todo o texto nela contida, exceto palavras-passe." "encerramento parcial" "Coloca o gestor de actividade num estado de encerramento. Não executa um encerramento completo." "impedir trocas de aplicações" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permite ao titular enviar intenções para um administrador do dispositivo. Nunca deverá ser necessário para aplicações normais." "mudar orientação do ecrã" "Permite a uma aplicação mudar a rotação do ecrã em qualquer momento. Nunca deve ser necessário para aplicações normais." - - - - + "alterar a veloc. do ponteiro" + "Permite que uma aplicação mude a velocidade do ponteiro do rato ou do trackpad a qualquer momento. Não deverá ser necessário em aplicações normais." "enviar sinais Linux para aplicações" "Permite à aplicação pedir que o sinal fornecido seja enviado a todos os processos persistentes." "fazer com que a aplicação seja sempre executada" @@ -316,6 +319,14 @@ "escrever dados de contacto" "Permite a uma aplicação modificar os dados de contacto (endereço) armazenados no seu tablet. Algumas aplicações maliciosas podem utilizar estes dados para apagar ou modificar os dados dos seus contactos." "Permite a uma aplicação modificar os dados de contacto (endereço) armazenados no seu telefone. Algumas aplicações maliciosas podem utilizar estes dados para apagar ou modificar os dados dos seus contactos." + + + + + + + + "ler eventos da agenda" "Permite a uma aplicação ler todos os eventos do calendário armazenados no seu tablet. Algumas aplicações maliciosas podem utilizar este item para enviar os eventos do seu calendário a outras pessoas." "Permite a uma aplicação ler todos os eventos do calendário armazenados no seu telefone. Algumas aplicações maliciosas podem utilizar este item para enviar os eventos do seu calendário a outras pessoas." @@ -453,7 +464,7 @@ "controlo Near Field Communication" "Permite que uma aplicação comunique com etiquetas, cartões e leitores Near Field Communication (NFC)." "intercetar e modificar todo o tráfego de rede" - " ou modificar os pacotes de rede sem o seu conhecimento." + "Permite que uma aplicação intercete e inspecione todo o tráfego de rede para estabelecer uma ligação VPN. As aplicações maliciosas podem monitorizar, reencaminhar ou modificar pacotes de rede sem o seu conhecimento." "desactivar bloqueio de teclas" "Permite a uma aplicação desactivar o bloqueio de teclas e qualquer segurança por palavra-passe associada. Um exemplo legítimo é a desactivação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada, reactivando, em seguida, o bloqueio de teclas ao terminar a chamada." "ler definições de sincronização" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permite a uma aplicação ler e escrever no sistema de ficheiros da cache." "fazer/receber chamadas pela internet" "Autoriza uma aplicação a utilizar o serviço SIP para fazer/receber chamadas pela internet." + + + + + + + + "Definir regras de palavra-passe" "Controlar o comprimento e os caracteres permitidos nas palavras-passe de desbloqueio do ecrã" "Monitorizar tentativas de desbloqueio do ecrã" @@ -498,6 +517,10 @@ "Controlar a frequência com que a palavra-passe deve ser alterada" "Def. encriptação armazenamento" "Requerer encriptação dos dados da aplicação armazenados" + + + + "Residência" "Móvel" @@ -612,6 +635,9 @@ "Emprego" "Outro" "Introduzir código PIN" + "Introduza o PUK e o novo código PIN" + "Código PUK" + "Novo Código PIN" "Toque introduzir palavra-passe" "Introduza a palavra-passe para desbloquear" "Introduza o PIN para desbloquear" @@ -636,6 +662,10 @@ "Nenhum cartão SIM no tablet." "Nenhum cartão SIM no telefone." "Introduza um cartão SIM." + + + + "Apenas chamadas de emergência" "Rede bloqueada" "O cartão SIM está bloqueado por PUK" @@ -924,6 +954,10 @@ "Se activar o armazenamento USB, algumas aplicações que estiver a utilizar serão paradas e poderão ficar indisponíveis até desactivar o armazenamento USB." "Falha na operação USB" "OK" + + + + "Formatar armaz. USB" "Formatar cartão SD" "Formatar armazenamento USB e apagar todos os ficheiros armazenados? Não é possível reverter a acção!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocolo de túnel de camada 2 (L2TP)" "VPN L2TP/IPSec baseada em chave pré- partilhada" "VPN L2TP/IPSec baseada em certificado" + + + + + + + + "Escolher ficheiro" "Não foi seleccionado nenhum ficheiro" "Repor" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Armazenamento Interno" "Cartão SD" "Armazenamento USB" - + "Editar..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 57737c96805e0..a17277e65a0aa 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "O PUK digitado não está correto." "Os PINs digitados não correspondem." "Digite um PIN com 4 a 8 números." + "Digite um PUK com oito números ou mais." "O seu cartão SIM está bloqueado por um PUK. Digite o código PUK para desbloqueá-lo." "Digite o PUK2 para desbloquear o cartão SIM." "ID do chamador de entrada" @@ -151,7 +152,7 @@ "Modo de avião" "Modo de avião ATIVADO" "Modo de avião DESATIVADO" - "Mais de cem" + "Mais de cem" "Modo de segurança" "Sistema Android" "Serviços que geram gastos" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permite que o aplicativo receba e processe mensagens SMS. Aplicativos maliciosos podem monitorar as suas mensagens ou excluí-las sem mostrá-las a você." "receber MMS" "Permite que o aplicativo receba e processe mensagens MMS. Aplicativos maliciosos podem monitorar as suas mensagens ou excluí-las sem mostrá-las a você." + "receber transmissões de emergência" + "Permite que o aplicativo receba e processe mensagens de transmissão de emergência. Esta permissão está disponível somente para aplicativos do sistema." "enviar mensagens SMS" "Permite que o aplicativo envie mensagens SMS. Aplicativos maliciosos podem gerar gastos enviando mensagens sem a sua confirmação." "ler SMS ou MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permite que um aplicativo force o fechamento de qualquer atividade que esteja em primeiro plano. Aplicativos normais não devem precisar disso em momento algum." "recuperar o estado interno do sistema" "Permite que um aplicativo recupere o estado interno do sistema. Aplicativos maliciosos podem recuperar uma grande variedade de informações privadas e de segurança que normalmente não precisariam." + "recuperar conteúdo da tela" + "Permite que o aplicativo recupere o conteúdo da janela ativa. Aplicativos maliciosos podem recuperar todo o conteúdo da janela e analisar todo o texto, exceto as senhas." "desligamento parcial" "Coloca o gerenciador de atividades em um estado de desligamento. Não executa o desligamento completo." "evitar trocas de aplicativo" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permite que o detentor envie tentativas ao administrador de um dispositivo. Não é necessário para aplicativos normais." "alterar orientação da tela" "Permite que um aplicativo altere a rotação da tela a qualquer momento. Aplicativos normais não devem precisar disso em momento algum." - - - - + "alterar velocidade do ponteiro" + "Permite que um aplicativo altere a velocidade do ponteiro do mouse ou do trackpad a qualquer momento. Nunca será necessário para aplicativos normais." "enviar sinais de Linux para os aplicativos" "Permite que o aplicativo solicite que o sinal fornecido seja enviado a todos os processos persistentes." "executar sempre o aplicativo" @@ -316,6 +319,14 @@ "gravar dados de contato" "Permite que um aplicativo modifique os dados de contato (endereço) armazenados em seu tablet. Aplicativos maliciosos podem usar isso para apagar ou modificar seus dados de contato." "Permite que um aplicativo modifique os dados de contato (endereço) armazenados no seu telefone. Aplicativos maliciosos podem usar isso para apagar ou modificar os seus dados de contato." + + + + + + + + "ler eventos da agenda" "Permite que um aplicativo leia todos os eventos da agenda armazenados em seu tablet. Aplicativos maliciosos podem usar isso para enviar eventos de sua agenda para outras pessoas." "Permite que um aplicativo leia todos os eventos da agenda armazenados no seu telefone. Aplicativos maliciosos podem usar isso para enviar eventos da sua agenda para outras pessoas." @@ -453,7 +464,7 @@ "controlar a comunicação a curta distância" "Permite que um aplicativo se comunique com tags, cartões e leitores de comunicação a curta distância (NFC)." "interceptar e modificar todo o tráfego de rede" - "Permite que um aplicativo intercepte e inspecione todo o tráfego da rede, por exemplo, para estabelecer uma conexão VPN. Aplicativos maliciosos podem monitorar, redirecionar ou modificar pacotes de rede sem seu conhecimento." + "Permite que um aplicativo intercepte e inspecione todo o tráfego da rede para estabelecer uma conexão VPN. Aplicativos maliciosos podem monitorar, redirecionar ou modificar pacotes de rede sem seu conhecimento." "desativar o bloqueio de teclas" "Permite que um aplicativo desative o bloqueio de teclas e qualquer segurança por senha associada. Um exemplo legítimo disso é a desativação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada e a reativação do bloqueio quando a chamada é finalizada." "ler as configurações de sincronização" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permite que um aplicativo leia e grave no sistema de arquivos de cache." "fazer/receber chamadas pela internet" "Permite que um aplicativo use o serviço SIP para fazer/receber chamadas pela internet." + + + + + + + + "Definir regras para senha" "Controla o tamanho e os caracteres permitidos nas senhas de desbloqueio de tela" "Monitorar tentativas de desbloqueio da tela" @@ -498,6 +517,10 @@ "Controlar a frequência com que a senha da tela de bloqueio deve ser alterada" "Definir criptografia de armazenamento" "Exigir que os dados do aplicativo armazenado sejam criptografados" + + + + "Residencial" "Celular" @@ -612,6 +635,9 @@ "Comercial" "Outros" "Digite o código PIN" + "Digite o PUK e o novo código PIN" + "Código PUK" + "Novo código PIN" "Toque para inserir sua senha" "Digite a senha para desbloquear" "Digite o PIN para desbloquear" @@ -636,6 +662,10 @@ "Não há um cartão SIM no tablet." "Não há um cartão SIM no telefone." "Insira um cartão SIM." + + + + "Apenas chamadas de emergência" "Rede bloqueada" "O cartão SIM está bloqueado pelo PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Se você ativar o armazenamento USB, alguns aplicativos que estão em uso serão interrompidos e poderão não estar disponíveis até você desativar o armazenamento USB." "Falha de operação de USB" "OK" + + + + "Formatar armaz. USB" "Formatar cartão SD" "Formatar o armazenamento USB, apagando todos os arquivos armazenados? A ação não pode ser revertida!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocolo de encapsulamento de camada 2" "VPN L2TP/IPSec com base em chave pré-compartilhada" "VPN L2TP/IPSec com base em certificado" + + + + + + + + "Escolher arquivo" "Nenhum arquivo escolhido" "Redefinir" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Armazenamento interno" "Cartão SD" "Armazenamento USB" - + "Editar..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-rm/strings.xml b/core/res/res/values-rm/strings.xml index 60f6049978829..b1fa2179d2628 100644 --- a/core/res/res/values-rm/strings.xml +++ b/core/res/res/values-rm/strings.xml @@ -46,6 +46,8 @@ "Il PUK che Vus avais tippà è nuncorrect." "Ils codes PIN che Vus avais endatà n\'èn betg identics." "Endatai in code PIN che cuntegna 4 fin 8 cifras." + + "Vossa carta SIM è bloccada cun in PUK. Endatai il PUK per debloccar ella." "Endatai il PUK2 per debloccar la carta SIM." "Numer dal telefonader (entrant)" @@ -154,7 +156,7 @@ "Modus d\'aviun" "Il modus d\'aviun è activà" "Il modus d\'aviun è deactivà." - + "Modus segirà" "Sistem Android" @@ -194,6 +196,10 @@ "Permetta a l\'applicaziun da retschaiver ed elavurar SMS. Applicaziuns donnegiusas pon uschia survegliar Voss messadis u als stizzar avant ch\'els vegnan mussads." "retschaiver MMS" "Permetta a l\'applicaziun da retschaiver ed elavurar MMS. Applicaziuns donnegiusas pon uschia survegliar Voss messadis u als stizzar avant ch\'els vegnan mussads." + + + + "trametter messadis SMS" "Permetta ad applicaziuns da trametter messadis SMS. Applicaziuns donnegiusas pon chaschunar custs cun trametter messadis senza As dumandar." "leger SMS u MMS" @@ -226,6 +232,10 @@ "Permetta ad ina applicaziun da serrar tut las activitads che vegnan exequidas en il fund davant e da las spustar en il fund davos. Betg previs per applicaziuns normalas." "verifitgar il status intern dal sistem" "\"Permetta ad ina applicaziun da vesair il status intern dal sistem. Applicaziuns donnegiusas pon uschia obtegnair numerusas infurmaziuns privatas u segiradas, a las qualas ellas na dastgassan normalmain mai acceder.\"" + + + + "serrar parzialmain" "Metta l\'administratur dad activitads en in stadi da pausa. El na vegn betg serrà dal tut." "evitar il midar tranter applicaziuns" @@ -326,6 +336,14 @@ "scriver datas da contact" "Permetta ad ina applicaziun da modifitgar tut las datas da contact (adressas) memorisadas sin Voss telefonin. Applicaziuns donnegiusas pon utilisar questa funcziun per stizzar u modifitgar Vossas datas da contact." "Permetta ad ina applicaziun da modifitgar tut las datas da contact (adressas) memorisadas sin Voss telefonin. Applicaziuns donnegiusas pon utilisar questa funcziun per stizzar u modifitgar Vossas datas da contact." + + + + + + + + "leger eveniments da chalender" "Permetta ad ina applicaziun da leger tut ils eveniments da chalender memorisads sin Voss telefonin. Applicaziuns donnegiusas pon uschia trametter Voss eveniments da chalender ad autras persunas." "Permetta ad ina applicaziun da leger tut ils eveniments da chalender memorisads sin Voss telefonin. Applicaziuns donnegiusas pon uschia trametter Voss eveniments da chalender ad autras persunas." @@ -470,7 +488,7 @@ - + "deactivar la bloccaziun da la tastatura" "Permetta ad ina applicaziun da deactivar la bloccaziun da la tastatura e la protecziun cun il pled-clav associada. In exempel dad ina utilisaziun legitima: La bloccaziun da la tastatura vegn deactivada sche Vus retschavais in clom ed ella vegn reactivada sche Vus finis il telefon." @@ -502,6 +520,14 @@ + + + + + + + + "Limitar il pled-clav" "Restrenscher ils tips da pleds-clav che Vus pudais utilisar." "Survegliar las emprovas da s\'annunziar" @@ -524,6 +550,10 @@ + + + + "Privat" "Telefonin" @@ -658,6 +688,12 @@ "Endatar il code PIN" + + + + + + "Endatai il pled-clav per debloccar." @@ -683,6 +719,10 @@ "En il telefon na sa chatta nagina carta SIM." "En il telefon na sa chatta nagina carta SIM." "Inseri per plaschair ina carta SIM." + + + + "Mo cloms d\'urgenza" "Rait bloccada" @@ -989,6 +1029,10 @@ "Sche Vus activais l\'apparat periferic da memoria USB sa ferman tschertas applicaziuns che Vus utilisais. Ellas n\'èn probablamain betg disponiblas enfin che l\'apparat periferic vegn puspè deactivà." "Operaziun USB betg reussida" "OK" + + + + "Formatar la carta SD" "Formatar la carta SD" "Vulais Vus propi formatar la carta SD? En quest cas van tut las datas sin Vossa carta a perder." @@ -1058,6 +1102,14 @@ "Protocol Layer 2 Tunneling" "VPN L2TP/IPSec basà sin ina clav precundividida" "VPN L2TP/IPSec basà sin in certificat" + + + + + + + + "Tscherner ina datoteca" "Nagina datoteca tschernida" "Reinizialisar" @@ -1159,4 +1211,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 1961903acf485..404570a59147d 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Codul PUK introdus nu este corect." "Codurile PIN introduse nu se potrivesc." "Introduceţi un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre." + "Introduceţi un cod PUK care să aibă 8 cifre sau mai mult." "Cardul SIM este blocat cu codul PUK. Introduceţi codul PUK pentru a-l debloca." "Introduceţi codul PUK2 pentru a debloca cardul SIM." "ID apelant de primire" @@ -151,7 +152,7 @@ "Mod Avion" "Modul Avion este ACTIVAT" "Modul avion este DEZACTIVAT" - "100 +" + "100 +" "Mod sigur" "Sistemul Android" "Servicii cu plată" @@ -190,6 +191,8 @@ "Permite aplicaţiilor să primească şi să proceseze mesaje SMS. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să monitorizeze mesajele sau să le şteargă fără să vi le arate." "primire MMS" "Permite aplicaţiei să primească şi să proceseze mesaje MMS. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să monitorizeze mesajele sau să le şteargă fără să vi le arate." + "primeşte mesaje difuzate de urgenţă" + "Permite aplicaţiei să primească şi să proceseze mesajele difuzate de urgenţă. Această permisiune este disponibil numai pentru aplicaţiile sistemului." "trimitere mesaje SMS" "Permite aplicaţiei să trimită mesaje SMS. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să vă genereze costuri, deoarece trimit mesaje fără confirmarea dvs." "citire mesaje SMS sau MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Permite unei aplicaţii să forţeze închiderea şi trimiterea în fundal a oricărei activităţi care rulează în prim-plan. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite." "regăsire stare internă a sistemului" "Permite unei aplicaţii să regăsească starea internă a sistemului. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să regăsească o gamă variată de informaţii confidenţiale şi securizate, de care în mod normal nu ar avea nevoie niciodată." + "preia conţinutul de pe ecran" + "Permite aplicaţiei să preia conţinutul ferestrei active. Aplicaţiile rău intenţionate pot să preia întregul conţinut al ferestrei şi să examineze tot textul acesteia, cu excepţia parolelor." "închidere parţială" "Plasează Managerul de activităţi într-o stare de închidere. Nu efectuează o închidere completă." "împiedicare comutare între aplicaţii" @@ -265,10 +270,8 @@ "Permite proprietarului să trimită intenţii către un administrator al dispozitivului. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite." "modificare orientare ecran" "Permite unei aplicaţii să modifice rotaţia ecranului în orice moment. Nu ar trebui să fie niciodată necesară pentru aplicaţiile obişnuite." - - - - + "modifică viteza indicatorului" + "Permite unei aplicaţii să modifice oricând viteza indicatorului mouse-ului sau a trackpadului. Nu ar trebui să fie necesară pentru aplicaţiile obişnuite." "trimitere semnale Linux către aplicaţii" "Permite aplicaţiei să solicite trimiterea semnalului furnizat către toate procesele persistente." "rulare întotdeauna a aplicaţiei" @@ -316,6 +319,14 @@ "scriere date de contact" "Permite unei aplicaţii să modifice datele de contact (adresele) stocate pe computerul tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele dvs. de contact." "Permite unei aplicaţii să modifice datele de contact (adresele) stocate pe telefon. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a şterge sau a modifica datele dvs. de contact." + + + + + + + + "citire evenimente din calendar" "Permite unei aplicaţii să citească toate evenimentele din calendar stocate pe computerul tablet PC. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite evenimentele din calendar către alte persoane." "Permite unei aplicaţii să citească toate evenimentele din calendar stocate pe telefon. Aplicaţiile rău-intenţionate ar putea să utilizeze această permisiune pentru a trimite evenimentele din calendar către alte persoane." @@ -453,7 +464,7 @@ "controlare schimb de date prin Near Field Communication" "Permite unei aplicaţii să comunice cu etichetele, cardurile şi cititoarele NFC (Near Field Communication)." "interceptează şi modifică tot traficul de reţea" - "Permite unei aplicaţii să intercepteze şi să inspecteze tot traficul de reţea, de exemplu, pentru a stabili o conexiune VPN. Aplicaţiile rău intenţionate pot monitoriza, redirecţiona sau modifica pachetele de reţea fără ştirea dvs." + "Permite unei aplicaţii să intercepteze şi să inspecteze tot traficul de reţea pentru a stabili o conexiune VPN. Aplicaţiile rău intenţionate pot monitoriza, redirecţiona sau modifica pachetele de reţea fără ştirea dvs." "dezactivare blocare taste" "Permite unei aplicaţii să dezactiveze blocarea tastelor şi orice modalitate asociată de securitate a parolelor. Un bun exemplu este deblocarea tastelor de către telefon atunci când se primeşte un apel şi reactivarea blocării tastelor la terminarea apelului." "citire setări sincronizare" @@ -480,6 +491,14 @@ "Permite unei aplicaţii să scrie şi să citească sistemul de fişiere cache." "efectuare/primire apeluri prin internet" "Permite unei aplicaţii să utilizeze serviciul SIP pentru a efectua/primi apeluri prin internet." + + + + + + + + "Setaţi reguli pentru parolă" "Controlarea lungimii şi a tipului de caractere permise în parolele pentru deblocarea ecranului." "Monitorizaţi încercările de deblocare a ecranului" @@ -498,6 +517,10 @@ "Stabiliţi frecvenţa de schimbare a parolei de blocare a ecranului" "Setaţi criptarea stocării" "Necesită ca datele aplicaţiei stocate să fie criptate" + + + + "Domiciliu" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Serviciu" "Altul" "Introduceţi codul PIN" + "Introduceţi codul PUK şi noul cod PIN" + "Codul PUK" + "Noul cod PIN" "Ating. şi intr. parola" "Introduceţi parola pentru a debloca" "Introduceţi PIN pentru deblocare" @@ -636,6 +662,10 @@ "Nu există card SIM în computerul tablet PC." "Telefonul nu are card SIM." "Introduceţi un card SIM." + + + + "Numai apeluri de urgenţă" "Reţea blocată" "Cardul SIM este blocat cu codul PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Dacă activaţi stocarea USB, unele aplicaţii pe care le utilizaţi în prezent se vor opri şi ar putea să nu fie disponibile până când dezactivaţi stocarea USB." "Operaţie USB nereuşită" "OK" + + + + "Formataţi stoc. USB" "Formataţi cardul SD" "Formataţi stocarea USB, ştergând toate fişierele stocate aici? Acţiunea nu poate fi anulată!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protocol de tunel Nivel 2 (L2TP)" "VPN L2TP/IPSec bazat pe cheie prepartajată" "VPN L2TP/IPSec bazat pe certificat" + + + + + + + + "Alegeţi un fişier" "Nu au fost găsite fişiere" "Resetaţi" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Stocare internă" "Card SD" "Dsipozitiv de stocare USB" - + "Editaţi..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 83dc30f10c3e1..44cc9dfbcef77 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Введен неверный PUK." "Введенные PIN-коды не совпадают." "Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)." + "Введите PUK-код из 8 или более цифр." "SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK. Для разблокировки введите код PUK." "Для разблокировки SIM-карты введите PUK2." "Идентификация вызывающего абонента" @@ -151,7 +152,7 @@ "Режим полета" "Режим полета ВКЛЮЧЕН" "Режим полета ВЫКЛЮЧЕН" - "100+" + "100+" "Безопасный режим" "Система Android" "Платные услуги" @@ -190,6 +191,8 @@ "Позволяет приложению получать и обрабатывать SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам." "получать MMS" "Позволяет приложению получать и обрабатывать MMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам." + "принимать экстренные вызовы" + "Позволяет приложению принимать и обрабатывать экстренные сообщения. Это разрешение доступно только для системных приложений." "отправлять SMS-сообщения" "Позволяет приложению отправлять SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отправлять сообщения без уведомления, что приведет к непредвиденным расходам." "считывать SMS или MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Позволяет приложению принудительно закрыть или вернуть в исходное состояние процессы, выполняемые в активном режиме. Не требуется для обычных приложений." "извлекать данные о внутреннем состоянии системы" "Позволяет приложению извлекать внутренние сведения о состоянии системы. Вредоносные приложения смогут извлечь разнообразные личные и защищенные сведения, в которых обычно нет необходимости." + "получать доступ к содержанию экрана" + "Позволяет приложению получать доступ к содержанию активного окна. Вредоносное ПО может извлечь все данные окна и проанализировать весь его текст, кроме паролей." "частичное завершение работы" "Завершает работу диспетчера активности. Не выполняет полное завершение работы." "запретить переключение приложений" @@ -265,10 +270,8 @@ "Позволяет владельцу отправлять целевые значения администратору устройства. Никогда не используется обычными приложениями." "изменять ориентацию экрана" "Позволяет приложению изменять ориентацию экрана в любое время. Не требуется для обычных приложений." - - - - + "изменять скорость указателя" + "Позволяет приложению изменять скорость указателя мыши или трекпада. Для большинства приложений это не требуется." "отправлять приложениям сигналы Linux" "Позволяет приложению направлять запрос на передачу предоставленного сигнала всем постоянным процессам." "запускать постоянную работу приложения" @@ -316,6 +319,14 @@ "перезаписывать данные контакта" "Позволяет приложению изменять данные (адрес) контакта, сохраненные в памяти планшетного ПК. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления или изменения данных контакта." "Позволяет приложению изменять данные (адрес) контакта, сохраненные в памяти телефона. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для удаления или изменения данных контакта." + + + + + + + + "считывать мероприятия в календаре" "Позволяет приложению считывать все события календаря, сохраненные на планшетном ПК. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для передачи ваших событий календаря посторонним лицам." "Позволяет приложению считывать все события календаря, сохраненные на телефоне. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для передачи ваших событий календаря посторонним лицам." @@ -453,7 +464,7 @@ "управлять радиосвязью ближнего действия" "Позволяет приложению обмениваться данными с метками, картами и считывателями через радиосвязь ближнего действия (NFC)." "перехватывать и изменять сетевой трафик" - "Позволяет приложению перехватывать и проверять весь сетевой трафик, например чтобы установить соединение VPN. Вредоносное ПО может отслеживать, перенаправлять или изменять сетевые пакеты без вашего ведома." + "Позволяет приложению перехватывать и проверять весь сетевой трафик для установки соединения VPN. Вредоносное ПО может отслеживать, перенаправлять или изменять сетевые пакеты без вашего ведома." "отключать блокировку клавиатуры" "Позволяет приложению отключить блокировку клавиатуры и другие функции защиты паролем. Примером допустимого использования этой функции является отключение блокировки клавиатуры при получении входящего вызова и включение блокировки после завершения разговора." "считывать настройки синхронизации" @@ -480,6 +491,14 @@ "Разрешает программам доступ для записи и чтения к кэшу файловой системы." "совершать и принимать интернет-вызовы" "Позволяет приложению использовать службу SIP для интернет-вызовов." + + + + + + + + "Правила выбора паролей" "Контролировать длину и символы при вводе паролей для снятия блокировки экрана" "Отслеживать попытки снятия блокировки экрана" @@ -498,6 +517,10 @@ "Укажите, как часто следует менять пароль блокировки экрана" "Настроить шифрование хранилища" "Требует шифровать данные приложений, находящиеся в хранилище." + + + + "Домашний" "Мобильный" @@ -612,6 +635,9 @@ "Рабочий" "Другой" "Введите PIN-код" + "Введите PUK-код и новый PIN-код" + "PUK-код" + "Новый PIN-код" "Нажмите для ввода пароля" "Введите пароль для разблокировки" "Введите PIN-код для разблокировки" @@ -636,6 +662,10 @@ "SIM-карта не установлена." "SIM-карта не установлена." "Вставьте SIM-карту." + + + + "Только экстренные вызовы" "Сеть заблокирована" "SIM-карта заблокирована с помощью кода PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "При включении USB-накопителя некоторые используемые приложения могут прекратить работу и оставаться недоступными до отключения USB-накопителя." "Сбой операции USB-подключения" "ОК" + + + + "Форматирование" "Очистить SD-карту" "Форматирование USB-накопителя безвозвратно удалит все файлы на нем! Продолжить?" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Протокол L2TP" "L2TP/IPSec VPN с использованием общего ключа" "L2TP/IPSec VPN с использованием сертификатов" + + + + + + + + "Выбрать файл" "Не выбран файл" "Сбросить" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Внутренняя память" "SD-карта" "USB-накопитель" - + "Изменить..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 3439f597b1000..dc962b17dd230 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Kód PUK bol zadaný nesprávne." "Zadané kódy PIN sa nezhodujú." "Zadajte kód PIN s dĺžkou 4 až 8 číslic." + "Zadajte kód PUK, ktorý má 8 alebo viac čísel." "Karta SIM je uzamknutá pomocou kódu PUK. Odomknite ju zadaním kódu PUK." "Ak chcete odblokovať kartu SIM, zadajte kód PUK2." "Prichádzajúca identifikácia volajúceho" @@ -151,7 +152,7 @@ "Režim V lietadle" "Režim V lietadle je ZAPNUTÝ" "Režim V lietadle je VYPNUTÝ" - "100+" + "100+" "Núdzový režim" "Systém Android" "Spoplatnené služby" @@ -190,6 +191,8 @@ "Umožňuje aplikácii prijímať a spracovávať správy SMS. Škodlivé aplikácie môžu sledovať vaše správy alebo ich odstrániť bez toho, aby sa vám zobrazili." "príjem správ MMS" "Umožňuje aplikácii prijímať a spracovávať správy MMS. Škodlivé aplikácie môžu sledovať vaše správy alebo ich odstrániť bez toho, aby sa vám zobrazili." + "príjem núdzového vysielania" + "Umožňuje aplikácii prijímať a spracúvať správy núdzového vysielania. Toto oprávnenie je k dispozícii iba pre systémové aplikácie." "odosielať správy SMS" "Umožňuje aplikácii odosielať správy SMS. Škodlivé aplikácie môžu bez vášho potvrdenia odosielať spoplatnené správy." "čítanie správ SMS a MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Umožňuje aplikácii vynútiť zavretie ľubovoľnej činnosti v popredí a jej presunutie do pozadia. Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali vôbec využívať." "načítanie interného stavu systému" "Umožňuje aplikácii načítať interný stav systému. Škodlivé aplikácie môžu načítať široký rozsah súkromných a zabezpečených informácií, ktoré by obvykle nemali nikdy využívať." + "načítanie obsahu obrazovky" + "Umožňuje aplikácii načítať obsah aktívneho okna. Škodlivé aplikácie môžu načítať celý obsah okna okrem hesiel a preskúmať ho." "Čiastočné vypnutie" "Uvedie správcu činností do vypnutého stavu. Úplné vypnutie však nenastane." "zabrániť prepínaniu aplikácií" @@ -265,10 +270,8 @@ "Umožňuje držiteľovi odosielať informácie správcovi zariadenia. Bežné aplikácie by toto oprávnenie nemali nikdy požadovať." "zmena orientácie obrazovky" "Umožňuje aplikácii kedykoľvek zmeniť orientáciu obrazovky. Bežné aplikácie by toto nastavenie nemali vôbec využívať." - - - - + "zmena rýchlosti ukazovateľa" + "Umožňuje aplikácii kedykoľvek zmeniť rýchlosť ukazovateľa myši alebo trackpadu. Bežné aplikácie by toto oprávnenie nemali nikdy požadovať." "odoslanie signálov systému Linux aplikáciám" "Umožňuje aplikácii vyžiadať zaslanie poskytnutého signálu všetkým trvalým procesom." "trvalé spustenie aplikácie" @@ -316,6 +319,14 @@ "zápis údajov kontaktov" "Umožňuje aplikácii zmeniť kontaktné údaje (adresu) uložené v tablete. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia vymazať alebo pozmeniť kontaktné údaje." "Umožňuje aplikácii zmeniť kontaktné údaje (adresu) uložené v telefóne. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia vymazať alebo pozmeniť kontaktné údaje." + + + + + + + + "čítanie udalostí v kalendári" "Umožňuje aplikácii načítať všetky udalosti kalendára uložené vo vašom tablete. Škodlivé aplikácie potom môžu ďalším ľuďom odoslať udalosti z vášho kalendára." "Umožňuje aplikácii načítať všetky udalosti kalendára uložené vo vašom telefóne. Škodlivé aplikácie potom môžu ďalším ľuďom odoslať udalosti z vášho kalendára." @@ -453,7 +464,7 @@ "ovládať technológiu Near Field Communication" "Umožňuje aplikácii komunikovať so štítkami, kartami a čítačkami s podporou technológie Near Field Communication (NFC)." "zachytiť a upraviť celú sieťovú aktivitu" - "Umožňuje aplikácii zachytiť a skontrolovať celú sieťovú aktivitu, napríklad za účelom nadviazania spojenia VPN. Škodlivé aplikácie môžu sledovať, presmerovať alebo meniť sieťové pakety bez vášho vedomia." + "Umožňuje aplikácii zachytiť a skontrolovať všetku návštevnosť siete s cieľom nadviazať spojenie so sieťou VPN. Škodlivé aplikácie môžu sledovať, presmerovať alebo upravovať sieťové pakety bez vášho vedomia." "zakázanie uzamknutia klávesnice" "Umožňuje aplikácii vypnúť uzamknutie klávesnice a súvisiace zabezpečenie heslom. Príkladom oprávneného použitia tejto funkcie je vypnutie uzamknutia klávesnice pri prichádzajúcom hovore a jej opätovné zapnutie po skončení hovoru." "čítanie nastavení synchronizácie" @@ -480,6 +491,14 @@ "Umožňuje aplikácii čítať a zapisovať do súborového systému vyrovnávacej pamäte." "uskutočňovať a prijímať internetové hovory" "Umožňuje aplikácii uskutočniť a prijímať internetové hovory pomocou služby SIP." + + + + + + + + "Nastaviť pravidlá pre heslo" "Ovládať dĺžku hesiel pre odomknutie obrazovky a v nich používané znaky" "Sledovať pokusy o odomknutie obrazovky" @@ -498,6 +517,10 @@ "Nastavte, ako často sa musí zmeniť heslo na uzamknutie obrazovky" "Nastaviť šifr. ukl. priestoru" "Vyžaduje šifrovanie uložených údajov aplikácií" + + + + "Domovská stránka" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Práca" "Iné" "Zadajte kód PIN" + "Zadajte kód PUK a nový kód PIN" + "Kód PUK" + "Nový kód PIN" "Po dotyku môžete zadať heslo" "Zadajte heslo pre odomknutie" "Zadajte kód PIN pre odomknutie" @@ -636,6 +662,10 @@ "V tablete nie je žiadna karta SIM." "V telefóne nie je žiadna karta SIM." "Vložte kartu SIM." + + + + "Len tiesňové volania" "Sieť je zablokovaná" "Karta SIM je uzamknutá pomocou kódu PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Ak zapnete ukladací priestor USB, dôjde k zastaveniu niektorých používaných aplikácií. Tieto aplikácie pravdepodobne nebudú k dispozícii až do vypnutia ukladacieho priestoru USB." "Chyba operácie na rozhraní USB" "OK" + + + + "Formát. ukl. priestor USB" "Formátovať kartu SD" "Chcete ukladací priestor USB naformátovať a vymazať tak všetky súbory, ktoré sú v ňom uložené? Túto akciu nie je možné vrátiť späť." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Protokol L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol)" "Sieť VPN L2TP/IPSec s vopred zdieľaným kľúčom" "Sieť VPN L2TP/IPSec s certifikátom" + + + + + + + + "Zvoliť súbor" "Nie je vybratý žiadny súbor" "Obnoviť" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Interný ukladací priestor" "Karta SD" "Ukladací priestor USB" - + "Upraviť..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index cd4cd070d2269..e613bf07a5d6f 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Vneseni PUK ni pravilen." "Vneseni številki PIN se ne ujemata." "Vnesite PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk." + "Vnesite 8- ali več mestni PUK." "Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK. Če jo želite odkleniti, vnesite kodo PUK." "Če želite odstraniti blokiranje kartice SIM, vnesite PUK2." "ID dohodnega klicatelja" @@ -151,7 +152,7 @@ "Način za letalo" "Način za letalo je VKLOPLJEN" "Način za letalo je IZKLOPLJEN" - "100 +" + "100 +" "Varni način" "Sistem Android" "Plačljive storitve" @@ -190,6 +191,8 @@ "Programu dovoljuje prejemanje in obdelavo sporočil SMS. Zlonamerni programi lahko nadzorujejo sporočila ali jih izbrišejo, ne da bi vam jih pokazali." "prejemanje sporočil MMS" "Programu dovoljuje sprejem in obdelavo sporočila MMS. Zlonamerni programi lahko nadzorujejo sporočila ali jih izbrišejo, ne da bi vam jih pokazali." + "prejemanje oddaj v sili" + "Dovoli programu, da sprejme in obdela sporočila oddaj v sili. To dovoljenje je na voljo samo za sistemske programe." "pošiljanje sporočil SMS" "Programom dovoljuje pošiljanje sporočil SMS. Zlonamerni programi lahko pošiljajo sporočila brez vaše potrditve, kar vas lahko drago stane." "branje sporočil SMS ali MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Dovoljuje, da program vsili zaustavitev katere koli dejavnosti, ki je v ospredju, in premakne dejavnosti v ozadje. Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne programe." "pridobivanje notranjega stanja sistema" "Programu dovoljuje pridobivanje notranjega stanja sistema. Zlonamerni programi lahko pridobijo najrazličnejše osebne in varnostne informacije, ki jih navadno nikoli ne bi potrebovali." + "prenos vsebine zaslona" + "Dovoli programu, da prenese vsebino iz aktivnega okna. Zlonamerni programi lahko prenesejo celotno vsebino okna in preberejo vse besedilo, razen gesel." "delna zaustavitev" "Upravitelja dejavnosti preklopi v stanje za zaustavitev. Ne izvede celotne zaustavitve." "preprečevanje preklopa programov" @@ -265,10 +270,8 @@ "Dovoljuje lastniku, da pošlje namere skrbniku naprave. Nikoli se ne uporablja za navadne programe." "spreminjanje usmerjenosti zaslona" "Dovoljuje, da program kadar koli spremeni smer sukanja zaslona. Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne programe." - - - - + "spreminjanje hitrosti kazalca" + "Dovoli programu, da kadar koli spremeni hitrost kazalca miške ali sledilne ploščice. Tega nikoli ni treba uporabiti za navadne programe." "pošiljanje signalov Linuxa programom" "Dovoljuje, da program zahteva, da je posredovan signal poslan vsem trajnim procesom." "neprekinjeno izvajanje programov" @@ -316,6 +319,14 @@ "pisanje podatkov stika" "Programu omogoča spreminjanje podatkov (naslovov), shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem izbrišejo ali spremenijo podatke o stikih." "Programu dovoljuje spreminjanje podatkov stika (naslov), shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za brisanje ali spreminjanje podatkov stika." + + + + + + + + "branje koledarskih dogodkov" "Programu omogoča branje vseh koledarskih vnosov, shranjenih v tabličnem računalniku. Zlonamerni programi lahko s tem dovoljenjem pošljejo vnose drugim uporabnikom." "Programu dovoljuje branje vseh dogodkov koledarja, shranjenih v telefonu. Zlonamerni programi lahko to uporabijo za pošiljanje dogodkov koledarja drugim osebam." @@ -453,7 +464,7 @@ "nadzor nad komunikacijo s tehnologijo bližnjega polja" "Podpira komunikacijo med računalnikom in oznakami, karticami in bralniki komunikacije s tehnologijo bližnjega polja." "prestrezanje in spreminjanje vsega omrežnega prometa" - "Dovoli programu, da prestreže in pregleda ves omrežni promet, na primer za vzpostavljanje povezave VPN. Zlonamerni programi lahko brez vašega vedenja spremljajo, preusmerjajo ali spreminjajo omrežne pakete." + "Dovoli programu, da prestreže in pregleda ves omrežni promet za vzpostavljanje povezave v navideznem zasebnem omrežju. Zlonamerni programi lahko brez vašega vedenja spremljajo, preusmerjajo ali spreminjajo omrežne pakete." "onemogočanje zaklepa tipkovnice" "Dovoljuje, da program onemogoči zaklep tipk in morebitno povezano varnostno geslo. Legitimen primer je onemogočenje zaklepa tipkovnice pri dohodnem klicu ter vnovičnem omogočanju zaklepa, ko je klic dokončan." "branje nastavitev sinhronizacije" @@ -480,6 +491,14 @@ "Programu dovoljuje branje in pisanje v datotečni sistem predpomnilnika." "opravljanje/sprejemanje internetnih klicev" "Programu omogoča uporabo storitve SIP za opravljanje in sprejemanje internetnih klicev." + + + + + + + + "Nastavitev pravil za geslo" "Nadzor nad dolžino in znaki, ki so dovoljeni v geslih za odklepanje zaslona" "nadzor nad poskusi odklepanja zaslona" @@ -498,6 +517,10 @@ "Določite, kako pogosto je treba spremeniti geslo za zaklepanje zaslona" "Nastavitev šifriranja shrambe" "Shranjeni podatki programa morajo biti šifrirani" + + + + "Začetna stran" "Mobilni" @@ -612,6 +635,9 @@ "Služba" "Drugo" "Vnesite kodo PIN" + "Vnesite kodo PUK in novo kodo PIN" + "Koda PUK" + "Nova koda PIN" "Dotaknite se za vnos gesla" "Vnesite geslo za odklop" "Vnesite PIN za odklepanje" @@ -636,6 +662,10 @@ "V tabličnem računalniku ni kartice SIM." "V telefonu ni kartice SIM." "Vstavite kartico SIM." + + + + "Le klici v sili" "Omrežje je zaklenjeno" "Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Če vklopite shrambo USB, bodo nekateri programi, ki jih uporabljate, ustavljeni in morda ne bodo na voljo, dokler je ne izklopite." "Operacija USB ni uspela" "V redu" + + + + "Formatiranje pomnilnika USB" "Formatiraj kartico SD" "Ali želite formatirati pomnilnik USB in izbrisati vse datoteke, shranjene na njem? Dejanje je dokončno." @@ -991,6 +1025,14 @@ "Tunelski protokol L2TP" "L2TP/IPSec VPN, ki temelji na ključu v vnaprejšnji skupni rabi" "L2TP/IPSec VPN, ki temelji na potrdilu" + + + + + + + + "Izberi datoteko" "Nobena datoteka ni izbrana" "Ponastavi" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Notranji pomnilnik" "Kartica SD" "Pomnilnik USB" - + "Urejanje ..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 59329b405c0b4..455e1a9d48c67 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK који сте унели није тачан." "PIN кодови које сте унели се не подударају." "Откуцајте PIN који има од 4 до 8 бројева." + "Унесите PUK који се састоји од 8 цифара или више." "SIM картица је закључана PUK кодом. Унесите PUK кôд да бисте је откључали." "Унесите PUK2 да бисте деблокирали SIM картицу." "Долазећи ИД позиваоца" @@ -151,7 +152,7 @@ "Режим рада у авиону" "Режим рада у авиону је УКЉУЧЕН" "Режим рада у авиону је ИСКЉУЧЕН" - "100+" + "100+" "Безбедни режим" "Android систем" "Услуге које се плаћају" @@ -190,6 +191,8 @@ "Омогућава да апликација прима и обрађује SMS поруке. Злонамерне апликације могу да надгледају поруке или да их бришу, а да вам их не прикажу." "пријем MMS порука" "Омогућава да апликација прима и обрађује MMS поруке. Злонамерне апликације могу да надгледају поруке или да их бришу, а да вам их не прикажу." + "пријем хитних преноса" + "Дозвољава апликацији да прима и обрађује поруке хитног преноса. Ова дозвола је доступна само за системске апликације." "слање SMS порука" "Омогућава да апликација шаље SMS поруке. Злонамерне апликације могу да шаљу поруке без ваше потврде, што ће вам створити трошкове." "читање SMS или MMS порука" @@ -220,6 +223,8 @@ "Омогућава да апликација принудно обустави било коју активност која се одвија у првом плану. Обичне апликације никада не би требало да је користе." "преузимање интерног статуса система" "Омогућава да апликација преузме интерни статус система. Злонамерне апликације могу да преузму разноврсне приватне и безбедносне информације за којима никада не би требало да имају потребе." + "преузимање садржаја екрана" + "Дозвољава апликацији да преузме садржај активног прозора. Злонамерне апликације могу да преузму читав садржај прозора и прегледају целокупан текст осим лозинки." "делимично искључивање" "Ставља менаџера активности у стање искључивања. Не искључује га у потпуности." "спречавање пребацивања са једне апликације на другу" @@ -265,10 +270,8 @@ "Омогућава власнику да шаље своје намере администратору уређаја. Обичне апликације никада не би требало да је користе." "промена положаја екрана" "Омогућава да апликација у сваком тренутку промени ротацију екрана. Обичне апликације никада не би требало да је користе." - - - - + "промена брзине показивача" + "Дозвољава апликацији да у било ком тренутку промени брзину показивача миша или показивачког уређаја са плочицом. Никада не би требало да буде потребно за обичне апликације." "слање Linux сигнала апликацијама" "Омогућава да апликација захтева да испоручени сигнал буде послат свим трајним процесима." "омогућавање непрекидне активности апликације" @@ -316,6 +319,14 @@ "уписивање података о контактима" "Омогућава апликацији да измени податке о контакту (адресу) сачуване на таблету. Злонамерне апликације на тај начин могу да избришу или измене податке о контакту." "Омогућава да апликација измени податке о контакту (адреси) сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да злоупотребе и да избришу или измене податке о контакту." + + + + + + + + "читање догађаја из календара" "Омогућава апликацији да чита све догађаје из календара сачуване на таблету. Злонамерне апликације то могу да злоупотребе и пошаљу ваше догађаје из календара другим особама." "Омогућава да апликација чита све догађаје из календара сачуване на телефону. Злонамерне апликације могу то да злоупотребе и искористе за слање догађаја из календара другим људима." @@ -453,7 +464,7 @@ "контрола комуникације у ужем пољу (Near Field Communication)" "Омогућава апликацији да комуницира са ознакама, картицама и читачима комуникације у ужем пољу (Near Field Communication – NFC)." "пресретање и измена целокупног мрежног саобраћаја" - "Омогућава апликацији да пресреће и прегледа сав мрежни саобраћај, на пример, да би успоставила VPN везу. Злонамерне апликације могу да прате, преусмеравају или мењају мрежне пакете без вашег знања." + "Омогућава апликацији да пресреће и прегледа сав мрежни саобраћај да би успоставила VPN везу. Злонамерне апликације могу да прате, преусмеравају или мењају мрежне пакете без вашег знања." "онемогућавање закључавања тастатуре" "Омогућава да апликација онемогући закључавање тастатуре и свих безбедносних мера успостављених на основу лозинке. У оправдане примере додељивања такве дозволе спада онемогућавање закључавања тастатуре при пријему долазећег телефонског позива и поновно омогућавање тастатуре по његовом завршетку." "читање подешавања синхронизације" @@ -480,6 +491,14 @@ "Омогућава да апликација чита систем датотека кеша и уписује податке у њега." "упућивање/пријем Интернет позива" "Омогућава апликацији да користи SIP услугу за упућивање/пријем Интернет позива." + + + + + + + + "Подешавање правила за лозинку" "Контрола дужине и знакова дозвољених у лозинкама за откључавање лозинки" "Надгледање покушаја откључавања екрана" @@ -498,6 +517,10 @@ "Контролишите колико често лозинка за закључавање екрана мора да се мења" "Подешавање шифровања складишта" "Захтева да сачувани подаци апликације буду шифровани" + + + + "Кућа" "Мобилни" @@ -612,6 +635,9 @@ "Посао" "Други" "Унесите PIN кôд" + "Унесите PUK и нови PIN кôд" + "PUK кôд" + "Нови PIN кôд" "Додирните за унос лозинке" "Унесите лозинку за откључавање" "Унесите PIN да бисте откључали тастатуру" @@ -636,6 +662,10 @@ "У таблету нема SIM картице." "У телефон није уметнута SIM картица." "Уметните SIM картицу." + + + + "Само хитни позиви" "Мрежа је закључана" "SIM картица је закључана PUK кодом." @@ -924,6 +954,10 @@ "Ако укључите USB складиште, поједине апликације које користите престаће да раде и могу да постану недоступне док га поново не укључите." "Грешка са USB складиштем" "Потврди" + + + + "Форматирање USB меморије" "Форматирање SD картице" "Желите да форматирате USB меморију и избришете све датотеке у њој? Ову радњу није могуће опозвати!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Протокол тунеловања слоја 2" "Унапред дељени кључ заснован на протоколу L2TP/IPSec за VPN" "Сертификат заснован на протоколу L2TP/IPSec за VPN" + + + + + + + + "Одабери датотеку" "Није изабрана ниједна датотека" "Поново постави" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Интерна меморија" "SD картица" "USB меморија" - + "Измени..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index a3350e55e7222..22ca7e26cf2dd 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK-koden som du angav är fel." "PIN-koderna som du angav matchar inte." "Ange en PIN-kod som är 4 till 8 siffror." + "Ange en PUK-kod med minst 8 siffror." "Ditt SIM-kort är PUK-låst. Ange PUK-koden om du vill låsa upp det." "Ange PUK2-koden för att häva spärren av SIM-kortet." "Nummerpresentatör för inkommande samtal" @@ -151,7 +152,7 @@ "Flygplansläge" "Flygplansläge är AKTIVERAT" "Flygplansläge är INAKTIVERAT" - ">100" + ">100" "Säkert läge" "Android-system" "Tjänster som kostar pengar" @@ -190,6 +191,8 @@ "Tillåter att program tar emot och bearbetar SMS-meddelanden. Skadliga program kan övervaka dina meddelanden eller ta bort dem utan att visa dem för dig." "ta emot MMS" "Tillåter att program tar emot och bearbetar MMS-meddelanden. Skadliga program kan övervaka dina meddelanden eller ta bort dem innan du har sett dem." + "ta emot sändningar i nödsituationer" + "Tillåter att appen tar emot och bearbetar sändningar i nödsituationer. Behörigheten är bara tillgänglig för systemappar." "skicka SMS" "Tillåter att programmet skickar SMS-meddelanden. Skadliga program kan skicka meddelanden utan ditt godkännande vilket kan kosta pengar." "läsa SMS eller MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Tillåter att ett program tvingar en aktivitet som finns i förgrunden att avsluta och gå tillbaka. Behövs inte för vanliga program." "hämta systemets interna status" "Tillåter att ett program hämtar systemets interna status. Skadliga program kan hämta privat och skyddad information som de normalt aldrig ska behöva." + "hämta skärminnehåll" + "Tillåter att appar hämtar innehållet i det aktiva fönstret. Skadliga appar kan hämta hela fönsterinnehållet och läsa all text utom lösenord." "avsluta delvis" "Sätter aktivitetshanteraren i avstängningsläge. Utför inte en fullständig avstängning." "förhindrar programbyten" @@ -265,10 +270,8 @@ "Tillåter att innehavaren skickar avsikter till en enhetsadministratör. Vanliga program behöver aldrig göra detta." "ändra bildskärmens rikting" "Tillåter att ett program när som helst ändrar skärmens rotering. Behövs inte för vanliga program." - - - - + "ändra markörens hastighet" + "Tillåter att en app när som helst ändrar hastigheten för musens eller styrplattans markör. Ska inte behövas för vanliga appar." "skicka Linux-signaler till appar" "Tillåter att programmet begär att den angivna signalen skickas till alla beständiga processer." "se till att programmet alltid körs" @@ -316,6 +319,14 @@ "skriva kontaktuppgifter" "Tillåter att ett program ändrar kontaktuppgifter (adresser) som har lagrats på pekdatorn. Skadliga program kan använda detta för att radera eller ändra kontaktuppgifter." "Tillåter att ett program ändrar kontaktuppgifter (adress) som har lagrats på din telefon. Skadliga program kan använda detta för att radera eller ändra kontaktuppgifter." + + + + + + + + "läsa kalenderhändelser" "Tillåter att ett program läser alla händelser i kalendern som har lagrats på pekdatorn. Skadliga program kan använda detta för att skicka dina kalenderuppgifter till andra personer." "Tillåter att ett program läser alla händelser i kalendern som har lagrats på din telefon. Skadliga program kan använda detta för att skicka din kalender till andra personer." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontrollera närfältskommunikationen" "Tillåter att en app kommunicerar med taggar, kort och läsare för närfältskommunikation (NFC)." "fånga upp och ändra all nätverkstrafik" - "Tillåter en app att fånga upp och inspektera all nätverkstrafik, till exempel för att upprätta en VPN-anslutning. Skadliga appar kan övervaka, omdirigera och ändra nätverkspaket utan att du märker det." + "Tillåter att en app fångar upp och inspekterar all nätverkstrafik för att upprätta en VPN-anslutning. Skadliga appar kan övervaka, omdirigera och ändra nätverkspaket utan att du märker det." "inaktivera tangentlås" "Tillåter att ett program inaktiverar tangentlåset och tillhörande lösenordsskydd. Ett exempel på detta är att telefonen inaktiverar tangentlåset vid inkommande samtal och sedan aktiverar det igen när samtalet är avslutat." "läsa synkroniseringsinställningar" @@ -480,6 +491,14 @@ "Tillåter att ett program läser och skriver till cachefilsystemet." "ringa/ta emot Internetsamtal" "Tillåter att appen använder SIP-tjänsten för att ringa och ta emot Internetsamtal." + + + + + + + + "Ange lösenordsregler" "Bestäm hur många och vilka tecken som är tillåtna i skärmlåsets lösenord" "Övervaka försök att låsa upp skärmen" @@ -498,6 +517,10 @@ "Styr hur ofta lösenordet till skärmlåset måste ändras" "Ange krypterad lagring" "Kräv att sparade applikationsdata krypteras." + + + + "Hem" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "Arbete" "Övrigt" "Ange PIN-kod" + "Ange PUK-koden och en ny PIN-kod" + "PUK-kod" + "Ny PIN-kod" "Tryck om du vill ange lösenord" "Ange lösenord för att låsa upp" "Ange PIN-kod för att låsa upp" @@ -636,6 +662,10 @@ "Inget SIM-kort i pekdatorn." "Inget SIM-kort i telefonen." "Sätt i ett SIM-kort." + + + + "Endast nödsamtal" "Nätverk låst" "SIM-kortet är PUK-låst." @@ -924,6 +954,10 @@ "Om du aktiverar USB-lagring avbryts några av de appar som körs och de kanske inte blir tillgängliga igen förrän du inaktiverar USB-lagring." "USB-åtgärd misslyckades" "OK" + + + + "Formatera USB-enhet" "Formatera SD-kort" "Formatera SD-kort och radera alla filer? Åtgärden kan inte ångras!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "I förväg delad L2TP/IPSec VPN-nyckel" "Certifikatsbaserad L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Välj fil" "Ingen fil har valts" "Återställ" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Internt lagringsutrymme" "SD-kort" "USB-lagring" - + "Redigera..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index ff1907a22ddfd..27109c88e2e2c 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -70,6 +70,8 @@ + + "Kadi yako ya SIM imefungwa na PUK. Anika msimbo wa PUK ili kuifungua." @@ -189,16 +191,12 @@ "Ufutaji mwingi sana %s." - - - - + "Hifadhi ya kompyuta ndogo imejaa! Futa baadhi ya faili ili uweze kupata nafasi." + "Hifadhi ya kompyuta ndogo imejaa! Futa baadhi ya faili ili uweze kupata nafasi." - - - - + "Chaguo za kompyuta ndogo" + "Chaguo za kompyuta ndogo" @@ -211,19 +209,14 @@ - - - - - - + "Kompyuta yako ndogo itazima." + "Kompyuta yako ndogo itazima." + "Je, ungependa kuzima?" "Za hivi karibuni" - - - - + "Chaguo za kompyuta ndogo" + "Chaguo za kompyuta ndogo" @@ -237,8 +230,7 @@ "gumzo ya ndege" "Hali ya ndege IMEWASHWA" "gumzo ya ndege IMEZIMWA" - - + "100+" "Mfumo wa Android" @@ -250,7 +242,7 @@ "Soma na andika SMS yako, barua pepe, na ujumbe mwingine." - "Ufikiaji wa moja kwa moja wa anwani zako na kalenda zilizohifadhiwa kwenye simu." + "Ufikiaji wa moja kwa moja wa anwani zako na kalenda iliyohifadhiwa kwenye kompyuta ndogo." "Ufikiaji wa moja kwa moja wa anwani zako na kalenda zilizohifadhiwa kwenye simu." @@ -274,7 +266,7 @@ "Vipengele vinahitaji tu kwa watengenezaji programu." "Hifadhi" - "Fikia kadi ya SD." + "Fikia hifadhi ya USB." "Fikia kadi ya SD." @@ -293,16 +285,20 @@ "Huruhusu programu kupokea na kuchakata ujumbe wa MMS. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuatilia ujumbe wako au kuzifuta bila kukuonyesha." + + + + "Huruhusu programu kutuma ujumbe wa SMS. Programu hasidi huenda zikakugharimu pesa kwa kutuma ujumbe bila uthibitisho wako." - "Huruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikasoma ujumbe wako wa siri." + "Huruhusu programu kusoma SMS zilizohifadhiwa kwenye kompyuta yako ndogo au kadi ya SIM. Huenda programu hasidi zikasoma SMS zako za siri." "Huruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikasoma ujumbe wako wa siri." - "Huruhusu programu kuandika kwa ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuta ujumbe wako." + "Huruhusu programu kuandika ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye kompyuta yako au kadi ya SIM. Huenda programu hasidi zikafuta ujumbe wako." "Huruhusu programu kuandika kwa ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuta ujumbe wako." @@ -335,13 +331,17 @@ "Huruhusu programu kuepua hali ya ndani ya mfumo. Programu mbaya za kompyuta huenda zikaepua viwango vikubwa vya maelezo ya kibinafsi na salama ambayo kwa kawaida hazipaswi kuhitaji." + + + + "Zima nusu" "Huweka kisimamia shughuli katika hali ya kuzima. Haiadhiri uzimaji kamili" "zuia swichi za app" "Humzuia mtumiaji dhidi ya kubadilisha kwa programu nyingine ya kompyuta." - "Huruhusu programu kusimamia na kudhibiti jinsi mfumo unavyozindua shughuli. Programu mbaya za kompyuta huenda zikahatarisha mfumo kabisa. Kibali hiki kinahitajika tu kwa utengenezaji, sio kwa utumiaji wa kawaida wa simu." + "Huruhusu programu kufuatilia na kudhibiti jinsi mfumo unavyozindua shughuli. Huenda programu hasidi zikahatarisha mfumo kabisa. Kibali hiki kinahitajika tu kwa utengenezaji, sio kwa matumizi ya kawaida." "Huruhusu programu kutangaza notisi kwamba furushi la programu imeondolewa. Programu mbaya za kompyuta huenda zikatumia hii ili kuua programu nyingine ya kompyuta." @@ -369,7 +369,7 @@ "Huruhusu uundaji wa madirisha ambayo yamekusudiwa kutumiwa na kiolesura cha mtumiaji cha mfumo wa ndani. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." - "Huruhusu programu kuonyesha madirisha ya tahadhari ya mfumo. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kuchukua skrini yote kwenye simu." + "Huruhusu programu kuonyesha madirisha ya tahadhari ya mfumo. Programu hasidi zinaweza kuchukua skrini nzima." "Huruhusu programu kubadilisha kasi ya jumla ya uhuishaji (Uhuisho wa haraka zaidi au polepole zaidi) wakati wowote." @@ -378,7 +378,7 @@ "Huruhusu programu za kompyuta kuunda na kusimamia alama mbadala zao, kwa hivyo kupita mpangilio wao wa kawaida wa Z. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." - "Huruhusu programu kuwasilisha matukio yake yenyewe ya uingizaji (ubofyaji kitufe, n.k.) kwa programu zingine za kompyuta. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kudhibiti simu." + "Huruhusu programu kuwasilisha matukio yake yenyewe ya uingizaji (vibonyezo vya vitufe, nk.) kwa programu zingine. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kuchukua husukani mwa kompyuta ndogo." "Huruhusu programu kuwasilisha matukio yake yenyewe ya uingizaji (ubofyaji kitufe, n.k.) kwa programu zingine za kompyuta. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kudhibiti simu." @@ -422,20 +422,20 @@ "Huruhusu programu kusakinisha furushi mpya au zilizosasishwa za Android. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kusababisha hii kuongeza programu mpya za kompyuta na vibali visivyo na mpangilio vyenye nguvu." - "Huruhusu programu kuwezesha nafasi kwenye simu kwa kufuta faili katika saraka ya kache ya programu. Kwa kawaida ufikiaji umezuiwa sana kwa mchakato wa mfumo." + "Huruhusu programu kupata nafasi ya kuhifadhi ya kompyuta ndogo kwa kufuta faili katika saraka ya kache ya programu. Ufikiaji kwa kawaida huwa umezuiliwa kwa mchakato wa mfumo." "Huruhusu programu kuwezesha nafasi kwenye simu kwa kufuta faili katika saraka ya kache ya programu. Kwa kawaida ufikiaji umezuiwa sana kwa mchakato wa mfumo." "Sogeza rasilimali za programu" "Huruhusu programu kwa sogeza rasilimali za programu kutoka kwa midia ya ndani hadi nje na kurudia tena." "soma kumbukumbu ya data muhimu" - "Huruhusu programu kusoma kutoka kwa mfiumo wa faili tofauti za kumbukumbu. Hii inairuhusu kugundua habari ya jumla kuhusu kile unachokifanya kwa simu, kwa kawaida ikijumlisha habari binafsi au faragha." + "Huruhusu programu kusoma kutoka kwa faili mbalimbali za kumbukumbu za mfumo. Hii huiruhusu kutambua maelezo ya jumla kuhusu unachofanya na kompyuta ndogo, kwa hivyo kujumuisha maelezo ya kibinafsi na ya siri." "Huruhusu programu kusoma kutoka kwa mfiumo wa faili tofauti za kumbukumbu. Hii inairuhusu kugundua habari ya jumla kuhusu kile unachokifanya kwa simu, kwa kawaida ikijumlisha habari binafsi au faragha." "Huruhusu programu kusoma na kuandika kwa nyenzo yoyote inayomilikiwa na kikundi cha diag; kwa mfano, faili katika/dev. Huenda hii ikaathiri udhabiti na usalama wa mfumo. Hii inapaswa kutumia TU na vikagua matatizo mahsusi vya maunzi na mtengenezaji au opereta." - "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine ya kompyuta kimewezeshwa au la. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa simu. Huduma inapaswa kutumiwa na kibali, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyoambatana au usiyodhabiti." - "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine ya kompyuta kimewezeshwa au la. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa simu. Huduma inapaswa kutumiwa na kibali, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyoambatana au usiyodhabiti." + "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine kimewezeshwa au la. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa kompyuta ndogo. Umakini lazima utumike na kibali hiki, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyolingana, au isiyodhabiti." + "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine kimewezeshwa au la. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa simu. Umakini lazima utumike na kibali hiki, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyolingana, au isiyodhabiti." "Huruhusu programu kurekebisha programu zako za kompyuta unazopendelea. Hii inaweza kuruhusu programu mbaya za kompyuta kubadilisha polepole programu za kompyuta ambazo zinaendeshwa, kwa hivyo kughushi programu zako zilizopo za kompyuta ili kukusanya data za kibinafsi kutoka kwako." @@ -449,22 +449,30 @@ "Huruhusu programu kurekebisha ramani ya huduma za Google. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." - "Huruhusu programu kujiwasha upya punde tu mfumo unapokamilisha kuwasha. Hii inaweza kuifanya ichukue muda mrefu zaidi kuanzisha simu na kuruhusu programu kupunguza kasi ya simu kwa jumla kwa kuendesha kila wakati." + "Huruhusu programu kujianzisha yenyewe punde tu mfumo unapokamilisha kuwaka. Hii inaweza kuifanya ichukue muda mrefu zaidi kuanzisha kompyuta ndogo na kuruhusu programu kupunguza kasi ya kifaa kwa jumla kwa kuendeshwa kila wakati." "Huruhusu programu kujiwasha upya punde tu mfumo unapokamilisha kuwasha. Hii inaweza kuifanya ichukue muda mrefu zaidi kuanzisha simu na kuruhusu programu kupunguza kasi ya simu kwa jumla kwa kuendesha kila wakati." - "Huruhusu programu kutuma matangazo ya kunata, ambayo hubaki baada ya matangazo kuisha. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kufanya simu kuwa polepole au kutokuwa dhabiti kwa kuisababisha itumie kumbukumbu nyingi sana." + "Huruhusu programu kutuma matangazo ya kunata, ambayo hubaki baada ya tangazo kuisha. Programu hasidi zinaweza kufanya kompyuta ndogo kuwa polepole au kutokuwa dhabiti kwa kukisababisha kutumia kumbukumbu kupita kiasi." "Huruhusu programu kutuma matangazo ya kunata, ambayo hubaki baada ya matangazo kuisha. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kufanya simu kuwa polepole au kutokuwa dhabiti kwa kuisababisha itumie kumbukumbu nyingi sana." - "Huruhusu programu kusoma data zote za anwani zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii kutuma data yako kwa watu wengine." + "Huruhusu programu kusoma data yote ya anwani (anwani) iliyohifadhiwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutuma data yako kwa watu wengine." "Huruhusu programu kusoma data zote za anwani zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii kutuma data yako kwa watu wengine." - "Huruhusu programu kurekebisha data ya anwani iliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya anwani yako." + "Huruhusu programu kurekebisha data ya anwani (anwani) iliyohifadhiwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data yako ya anwani." "Huruhusu programu kurekebisha data ya anwani iliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya anwani yako." + + + + + + + + "soma matukio ya kalenda" - "Huruhusu programu kusoma matukio yote ya kalenda yaliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutuma matukio yako ya kalenda kwa watu wengine." + "Huruhusu programu kusoma matukio yote ya kalenda yaliyohifadhiwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kutuma data yako kwa watu wengine." "Huruhusu programu kusoma matukio yote ya kalenda yaliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutuma matukio yako ya kalenda kwa watu wengine." "ongeza au rekebisha matukio ya kalenda na tuma barua pepe kwa wageni" "Inaruhusu programu kwa kuongeza au kubadilisha matukio kwenye kalenda yako, ambayo inaweza kutuma barua pepe kwa wageni. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kwa kuzima au kubadilisha matukio ya kalenda kwa kutuma barua pepe kwa wageni." @@ -478,11 +486,11 @@ "Unda vyanzo vya mahali pa jaribio ili kujaribu. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kuandikiza mahali na/au hali iliyorejeshwa na vyanzo halisi vya mahali kama vile watoa huduma za GPS au Mtandao au kusimamia na kuripoti mahali pako kwa chanzo cha nje." - "Fikia vyanzo bora vya mahali kama vile Mfumo wa Mkao Ulimwengu kote kwenye simu, mahali popote inapopatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo, na huenda ikatumia nguvu zaidi ya betri." + "Fikia vyanzo vizuri vya mahali kama vile Mfumo wa Kugundua Mahali Ulimwenguni kwenye kompyuta ndogo, unapopatikana. Programu hasidi zinaweza kutumia hili kubainisha mahali ulipo, na huenda ikatumia nishati zaidi ya betri." "Fikia vyanzo bora vya mahali kama vile Mfumo wa Mkao Ulimwengu kote kwenye simu, mahali popote inapopatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo, na huenda ikatumia nguvu zaidi ya betri." - "Fikia vyanzo vya mahali kama vile hifadhidata ya mtandao wa simu za mkononi ili kubainisha mahali pa simu palipokaribu, kama panapatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo pa karibu." + "Fikia vyanzo vya mahali pasipo laini kama vile hifadhidata ya mtandao wa simu za mkononi ili kubainisha mahali karibu pa kompyuta ndogo, inapopatikana. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kubainisha ukaribu wa mahali ulipo." "Fikia vyanzo vya mahali kama vile hifadhidata ya mtandao wa simu za mkononi ili kubainisha mahali pa simu palipokaribu, kama panapatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo pa karibu." @@ -498,33 +506,29 @@ "Huruhusu programu kufikia njia ya rekodi ya sikika." "chukua picha na video" "Huruhusu programu kuchukua picha na video kwa kamera. Hii huruhusu programu kwa wakati wowote kukusanya taswira ambazo kamera inaona." - - - - - "Huruhusu programu kulemaza simu yote kabisa. Hii ni hatari sana." + "lemaza kompyuta ndogo kabisa" + "lemaza kompyuta ndogo kabisa" + "Huruhusu programu kulemaza kompyuta yote ndogo kabisa. Hii ni hatari sana." "Huruhusu programu kulemaza simu yote kabisa. Hii ni hatari sana." - - - - - "Huruhusu programu kulazimisha simu kuwasha." + "lazimisha kompyuta ndogo kuwaka upya" + "lazimisha kompyuta ndogo kuwaka upya" + "Huruhusu programu kulazimisha kompyuta ndogo kuwashwa upya." "Huruhusu programu kulazimisha simu kuwasha." "Huruhusu programu kuweka na kuondoa mifumo ya faili ya hifadhi inayoweza kuondolewa." "fomati hifadhi ya nje" "Huruhusu programu kufomati hifadhi inayoweza kuondolewa." - "pata habari ya uhifadhi salama" - "Huruhusu programu kwa kupata habari ya uhifadhi salama." - "unda usalama wa uhifadhi" - "Huruhusu programu kwa kuunda hifadhi salama" - "haribu uhifadhi salama" - "Huruhusu programu kwa kuharibu hifadhi salama." - "angika/angua uhifadhi salama" - "Huruhusu programu kwa kuangika/kuangua uhifadhi salama." - "patia jina upya hifadhi ya usalama" - "Huruhusu programu kwa kupatia jina upya hifadhi salama" + "pata maelezo juu ya hifadhi ya ndani" + "Huruhusu programu kupata maelezo juu ya hifadhi ya ndani." + "unda hifadhi ya ndani" + "Huruhusu programu kuunda hifadhi ya ndani." + "haribu hifadhi ya ndani" + "Huruhusu programu kuharibu hifadhi ya ndani." + "weka / ondoa hifadhi ya ndani" + "Huruhusu programu kuweka / kuondoa hifadhi ya ndani." + "ipe hifadhi ya ndani jina jipya" + "Huruhusu programu kubadilisha jina la hifadhi ya ndani." "Huruhusu programu kudhibiti kitetemeshi." @@ -535,10 +539,8 @@ - - - - + "tekeleza itifaki ya MTP" + "Huruhusu ufikiaji wa kiendeshaji cha kernel MTP ili kutekeleza itifaki ya USB ya MTP." "Huruhusu programu kudhibiti vifaa mbalimbali kwa lengo la kujaribu maunzi." @@ -548,7 +550,7 @@ "Huruhusu programu kupiga simu kwa nambari yoyote ya simu, pamoja na nambari za dharura, bila mwingiliano wako. Programu mbaya za kompyuta huenda zikaweka simu zisizofaa kinyume cha sheria kwa huduma za dharura." - "anzisha moja kwa moja usanidi wa simu ya CDMA" + "anzisha usanidi wa kompyuta ndogo ya CDMA moja kwa moja" "anzisha moja kwa moja usanidi wa simu ya CDMA" "Huruhusu programu kuanzisha utoaji CDMA. Huenda programu mbaya zikaanzisha utoaji CDMA isivyohitajika." @@ -564,21 +566,17 @@ "Huruhusu programu kudhibiti vipengele vya simu vya kifaa. programu yenye kibali hiki inaweza kubadili mitandao, kuwasha na kuzima redio ya simu na mambo kama hayo bila kukuarifu hata kamwe." "soma hali ya simu na itambue" "Huruhusu programu kufikia vipengele vya simu vya kifaa. programu yenye kibali hiki inaweza kubaini nambari ya simu na nambari tambulishi ya simu hii, kama simu inatumika, nambari ambayo inapiga imeunganishwa na mambo kama hayo." - - - - - "Huruhusu programu kuzuia simu dhidi ya kuenda kulala." + "zuia kompyuta ndogo dhidi ya kulala" + "zuia kompyuta ndogo dhidi ya kulala" + "Huruhusu programu kuzuia kompyuta ndogo dhidi ya kwenda kulala." "Huruhusu programu kuzuia simu dhidi ya kuenda kulala." - - - - - "Huruhusu programu kuwasha au kuzima." + "Washa au zima kompyuta ndogo" + "Washa au zima kompyuta ndogo" + "Huruhusu programu kuwasha au kuzima kompyuta ndogo." "Huruhusu programu kuwasha au kuzima." - "Endesha kama jaribio la kiwango cha chini cha mtengenezaji, kwa hivyo kuruhusu ufikiaji kamili wa maunzi ya simu. Inapatikana tu wakati simu inaendeshwa katika gumzo ya jaribio ya mtengenezaji." + "Endesha kama jaribio la mtengenezaji la kiwango cha chini, kwa hivyo kuruhusu ufikiaji kamili wa maunzi ya kompyuta ndogo. Inapatikana tu wakati kompyuta ndogo inaendeshwa katika hali ya jaribio la mtengenezaji." "Endesha kama jaribio la kiwango cha chini cha mtengenezaji, kwa hivyo kuruhusu ufikiaji kamili wa maunzi ya simu. Inapatikana tu wakati simu inaendeshwa katika gumzo ya jaribio ya mtengenezaji." @@ -590,17 +588,17 @@ "Huruhusu programu kuweka upya kabisa mfumo kwa mipangilio yake ya kiwanda, kwa hivyo kufuta data zote, usanidi, na programu za kompyuta zilizosanidiwa." "weka muda" - "Huruhusu programu kwa kubadilisha muda wa saa ya simu." + "Huruhusu programu kubadilisha muda wa saa ya kompyuta ndogo." "Huruhusu programu kwa kubadilisha muda wa saa ya simu." - "Huruhusu programu kubadilisha ukunda wa saa wa simu." + "Huruhusu programu kubadilisha ukanda saa wa kompyuta ndogo." "Huruhusu programu kubadilisha ukunda wa saa wa simu." "tenda kama Huduma ya Meneja wa Akaunti" "Huruhusu programu kupiga simu kwa Wahalalishaji Akaunti" - "Huruhusu programu kupata orodha ya akaunti zinazojulikana na simu." + "Huruhusu programu kupata orodha ya akaunti inayojulikana na kompyuta ndogo." "Huruhusu programu kupata orodha ya akaunti zinazojulikana na simu." "tenda kama mhalalishaji" "Huruhusu programu kutumia uwezo wa kihalalishaji akaunti wa KisimamiaAkaunti, pamoja na kuunda akaunti na kupata na kuweka manenosiri yao." @@ -634,19 +632,17 @@ "Huruhusu programu kupokea paketi zisizoelekezwa moja kwa moja kwa kifaa chako. Hii inawezakuwa muhimu wakati wa kutambua huduma zinazotambuliwa karibu na eneo hilo. Hutumia nguvu zaidi kuliko midi isiyo ya matangazo anuwai." - "Huruhusu programu kusanidi simu ya ndani ya Bluetooth, na kutambua na kulinganisha na vifaa vya mbali." + "Huruhusu programu kusanidi kompyuta ndogo ya karibu ya Bluetooth na kutambua na kulinganisha na vifaa vya mbali." "Huruhusu programu kusanidi simu ya ndani ya Bluetooth, na kutambua na kulinganisha na vifaa vya mbali." - "Huruhusu programu kuangalia usanidi wa simu ya ndani ya Bluetooth, na kufanya na kukubali maunganisho na vifaa vilivyolinganishwa." + "Huruhusu programu kuona usanidi wa kompyuta ndogo ya karibu ya Bluetooth, na kuwezesha na kukubali miunganisho na vifaa vilivyolinganishwa." "Huruhusu programu kuangalia usanidi wa simu ya ndani ya Bluetooth, na kufanya na kukubali maunganisho na vifaa vilivyolinganishwa." - - - - + "dhibiti Mawasiliano Karibu na Uga" + "Huruhusu programu kuwasiliana na lebo za Mawasiliano ya Karibu na Uga (NFC), kadi, na visomaji." - + @@ -671,41 +667,45 @@ "Huruhusu programu kusoma maneno yoyote ya kibinafsi, majina na vifungu ambavyo huenda mtumiaji amevihifadhi katika kamusi ya mtumiaji." "andika kwa kamusi iliyofasiliwa na mtumiaji" "Huruhusu programu kuandika maneno mapya katika kamusi ya mtumiaji." - "rekebisha/futa maudhui ya kadi ya SD" + "rekebisha/futa maudhui ya hifadhi ya USB" "rekebisha/futa maudhui ya kadi ya SD" - "Huruhusu programu kuandika kwenye kadi ya SD." + "Huruhusu programu kuandika kwenye hifadhi ya USB." "Huruhusu programu kuandika kwenye kadi ya SD." - - - - + "badilisha/futa maudhui ya hifadhi ya media ya ndani." + "Huruhusu programu kurekebisha maudhui ya hifadhi ya media ya ndani." "fikia faili za mfumo za kache" "Huruhusu programu kusoma na kuandika mfumo wa faili ya kache." - + "piga/pokea simu za mtandao" + "Huruhusu programu kutumia huduma ya SIP ili kupiga/kupokea simu za wavuti." + - + + + + + "Weka kanuni za nenosiri" "Dhibiti urefu na vibambo vilivyoruhusiwa kwenye manenosiri ya kufungua skrini" "Chunguza majaribio ya kutofun gua skrini" - "Chunguza idadi ya manenosiri yasiyosahihi yaliyoingizwa wakati wa kufungua skrini, na funga simu au futa data yote ya simu ikiwa manenosiri mengi yameingizwa kimakosa" + "Fuatilia idadi ya manenosiri yasiyo sahihi yaliyoingizwa wakati wa kufungua skrini, na ufunge kompyuta ndogo au futa data yote ya kompyuta ndogo kama kuna manenosiri mengi sana yasiyo sahihi yaliyoingizwa" "Chunguza idadi ya manenosiri yasiyosahihi yaliyoingizwa wakati wa kufungua skrini, na funga simu au futa data yote ya simu ikiwa manenosiri mengi yameingizwa kimakosa" "Badilisha nenosiri la kufungua skrini" "Badilisha nenosiri la kufungua skrini" "Funga skrini" "Dhibiti jinsi na wakati skrini inapofunga" "Futa data zote" - "Futa data ya simu bila ya ilani, kwa utendakazi wa kuweka data kwa ujumla" + "Futa data ya kompyuta ndogo bila ilani, kwa kutekeleza weka upya data ya kiwandani" "Futa data ya simu bila ya ilani, kwa utendakazi wa kuweka data kwa ujumla" "Weka mbadala wa kifaa cha ulimwengu" "Weka kifaa mbadala cha ulimwengu kitakachotumiwa wakati wa kuwezesha sera. Msimamizi wa kwanza wa kifaa pekee anaweka matekelezo mbadala ya ulimwengu." - + "Weka muda wa kuisha wa nenosiri" + "Dhibiti muda kabla ya nenosiri la kufunga skrini kuhitajika kubadilishwa" + "Weka msimbo fiche wa hifadhi" + "Inahitaji kwamba data ya programu iliyohifadhiwa ifichamishwe" + - - - - - + "Nyumbani" @@ -771,11 +771,10 @@ "Kiunda ujumbe cha Kazini" "Msaidizi" "MMS" - - + "Maalum" "Siku ya kuzaliwa" "Maadhimisho" - "Tukio" + "Nyinginezo" "Maalum" "Nyumbani" "Kazi" @@ -802,41 +801,32 @@ "Kazi" "Nyinginezo" "Maalum" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Maalum" + "Msaidizi" + "Kaka" + "Mtoto" + "Mwenzi wa Nyumbani" + "Baba" + "Rafiki" + "Mdhibiti" + "Mama" + "Mzazi" + "Mshirika" + "Alipendekezwa na" + "Ndugu" + "Dada" + "Mwenzi wa Ndoa" "Maalum" "Nyumbani" "Kazi" "Nyinginezo" "Ingiza msimbo wa PIN" + + + + + + "Ingiza nenosiri kwa kufungua" @@ -869,12 +859,14 @@ - - - - + "Hakuna kadi ya SIM katika kompyuta ndogo." + "Hakuna kadi ya SIM katika kompyuta ndogo." + + + + "Simu za dharura pekee" @@ -888,8 +880,7 @@ "Umechora vibaya ruwaza yako ya kufungua mara %d. "\n\n" Tafadhali jaribu tena kati ya sekunde %d." "Haujaingiza nenosiri yako kwa usahihi mara%dTafadhali jaribu tena. "\n\n"baada ya sekunde%d." "Haujaingiza PIN yako kwa usahihi mara%dtafadhali jaribu tena. "\n\n"baada ya sekunde%d." - - + "Umechora mchoro wako wa kufungua vibaya mara %d. Baada ya majaribio %d yasiyofanikiwa, utaulizwa kufungua kompyuta yako ndogo kwa kutumia njia yako ya kuingia kwa Google."\n\n" Tafadhali jaribu tena kati ya sekunde %d." "Umechora vibaya ruwaza yako ya kufungua mara %d. Baada ya majaribio zaidi yasiyofaulu %d, utaulizwa kufungua simu yako kwa kutumia ingia yako kwenye Google."\n\n" Tafadhali jaribu tena kati ya sekunde %d." @@ -930,22 +921,16 @@ "Dokezo: gonga mara mbili ili kukuza ndani na nje." - - - - - - - - - - - - + "Mjazo-Atomatiki" + "Sanidi Mjazo-Atomatiki" + " Kishika nafasi " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "soma historia na alamisho za Kivinjari" "Huruhusu programu kusoma URL zote ambazo Kivinjari imetembelea, na alamisho zile zingine zote za Kivinjari." "andika historia ya Kivinjari na alamisho" - "Huruhusu programu kurekebisha historia au alamisho za Kivinjari zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya Kivinjari chako." + "Huruhusu programu kurekebisha historia ya Kivinjari au alamisho zilizohifadhiwa kwenye kompyuta yako ndogo. Programu hasidi zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya Kivinjari chako." "Huruhusu programu kurekebisha historia au alamisho za Kivinjari zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya Kivinjari chako." "weka kengele kwenye saa ya kengele" "Huruhusu programu kuweka kengele kwenye programu iliyosakinishwa ya saa ya kengele. Baadhi ya programu zasaa ya kengele hazingeweza kurekebisha kipengele hiki." @@ -1096,8 +1081,7 @@ - - + "Hakuna cha kubandika" "Chagua maandishi" @@ -1106,10 +1090,8 @@ "Vitendo vya maandishi" - - - - + " Nafasi ya hifadhi ya kompyuta ndogo inaisha." + " Nafasi ya hifadhi ya kompyuta ndogo inaisha." @@ -1228,10 +1210,8 @@ - - - - + "Weka muda" + "Weka tarehe" @@ -1243,13 +1223,11 @@ "Hifadhi Kubwa ya USB" - "Umeunganisha simu yako kwa kompyuta yako kupitia USB. Chagua kitufe cha chini ikiwa unataka kwa kunali faili kati ya kompyuta yako na Kadi yako ya SD ya Android." - "Umeunganisha simu yako kwa kompyuta yako kupitia USB. Chagua kitufe cha chini ikiwa unataka kwa kunali faili kati ya kompyuta yako na Kadi yako ya SD ya Android." + "Umeunganisha kwenye kompyuta yako kupitia USB. Gusa kitufe hapa chini kama unataka kunakili faili kati ya kompyuta yako na hifadhi yako ya USB ya Android." + "Umeunganisha kwenye kompyuta yako kupitia USB. Gusa kitufe hapa chini kama unataka kunakili faili kati ya kompyuta yako na kadi yako ya SD ya Android." "Wezesha hifadhi ya USB" - - - - + "Kuna tatizo la kutumia hifadhi yako ya USB kwa kihifadhi vitu vingi cha USB." + "Kuna tatizo la kutumia kadi yako ya SD kwa kihifadhi vitu vingi cha USB." @@ -1257,7 +1235,7 @@ "Zima hifadhi ya USB" "Chagua ili kuzima hifadhi ya USB." "USB ya kuhifadhi inatumika" - "Kabla ya kuzima hifadhi ya USB, hakikisha umeangua (“ondolewa”) kadi yako ya Androids ya SD kutoka kwa kompyuta yako." + "Kabla ya kuzima hifadhi ya USB, hakikisha umeondoa (\"umetema\") hifadhi yako ya USB ya Android kutoka kwenye kompyuta yako." "Kabla ya kuzima hifadhi ya USB, hakikisha umeangua (“ondolewa”) kadi yako ya Androids ya SD kutoka kwa kompyuta yako." "Inazima hifadhi ya USB" "Kulikuwa na tatizo la kuzima uhifadhi wa USB. angalia kwa kuhakikisha umeangua mpangishi wa USB, kisha jaribu tena." @@ -1265,9 +1243,13 @@ "Ikiwa utawezesha hifadhi ya UsB, baadhi ya programu unazozitumia zitakoma na huenda zisipatikane hadi uzime hifadhi ya UsB." "Uendeshi wa USB umeshindikana" "Sawa" - "Fomati kadi ya SD" + + + + + "Fomati hifadhi ya USB" "Fomati kadi ya SD" - "Una uhakika unataka kufomati kadi ya SD? Data zote kwenye kadi yako zitapotea." + "Fomati hifadhi ya USB, unafuta faili zote zilizohifadhiwa hapo? Hatua hii haiwezi kugeuzwa!" "Una uhakika unataka kufomati kadi ya SD? Data zote kwenye kadi yako zitapotea." "Fomati" "Utatuaji USB umeunganishwa" @@ -1278,28 +1260,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "wagombeaji" - "Inaandaa kadi ya SD" + "Inaandaa hifadhi ya USB" "Inaandaa kadi ya SD" "Inakagua hitilafu." - "Kadi tupu ya SD" + "Hifadhi tupu ya USB" "Kadi tupu ya SD" - "Kadi ya SD iko tupu au ina mfumo wa faili usiohimiliwa." + "Hifadhi ya USB iko tupu au ina mfumo wa faili usiohimiliwa." "Kadi ya SD iko tupu au ina mfumo wa faili usiohimiliwa." - "Kadi ya SD iliyoharibika" + "Hifadhi ya USB iliyoharibika" "Kadi ya SD iliyoharibika" - "Kadi ya SD imeharibika. Huenda ikakubidi uifomati upya." + "Hifadhi ya USB imeharibika. Huenda ikakubidi uifomati." "Kadi ya SD imeharibika. Huenda ikakubidi uifomati upya." - "Kadi ya SD imeondolewa bila kutarajiwa" + "Hifadhi ya USB imeondolewa bila kutarajiwa" "Kadi ya SD imeondolewa bila kutarajiwa" - "Toa kadi ya SD kabla ya kuondoa ili kuepuka upotezaji data." + "Ondoa hifadhi ya USB kabla ya kuondoa ili kuepuka kupoteza data." "Toa kadi ya SD kabla ya kuondoa ili kuepuka upotezaji data." - "Ni salama kuondoa kadi ya SD" + "Hifadhi ya USB ni salama kuondoa" "Ni salama kuondoa kadi ya SD" - "Unaweza kuondoa kadi ya SD kwa usalama." + "Unaweza kuondoa hifadhi ya USB kwa usalama." "Unaweza kuondoa kadi ya SD kwa usalama." - "Kadi ya SD iliyotolewa" + "Imeondoa hifadhi ya USB" "Kadi ya SD iliyotolewa" - "Kadi ya SD imeondolewa. Ingiza mpya." + "Hifadhi ya USB imeondolewa. Ingiza media mpya." "Kadi ya SD imeondolewa. Ingiza mpya." "Hakuna shughuli zinazooana zilizopatikana" "sasisha takwimu za utumiaji vijenzi" @@ -1313,8 +1295,7 @@ "Tuma" "Ifuatayo" "Kwisha" - - + "Iliyotangulia" "Tekeleza" "Piga nambari "\n" kwa kutumia %s" "Unda anwani "\n" kwa kutumia %s" @@ -1334,6 +1315,14 @@ "Itifaki ya Kupitisha Tabaka 2" "Ufunguo ulioshirikiwa mapema unaotegemea L2TP/IPSec VPN" "Cheti kinachotegemea L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Chagua faili" "Hakuna faili iliyochaguliwa" "Weka upya" @@ -1355,60 +1344,33 @@ "Linganisho 1" "%d ya %d" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kwisha" + "Inaondoa hifadhi ya USB..." + "Inaondoa kadi ya SD..." + "Inafuta hifadhi ya USB..." + "Inafuta kadi ya SD..." + "Imeshindwa kufuta hifadhi ya USB." + "Imeshindwa kufuta kadi ya SD." + "Kadi ya SD iliondolewa kabla ya kuondolewa." + "Hifadhi ya USB inakaguliwa kwa sasa." + "Kadi ya SD inakaguliwa kwa sasa." + "Kadi ya SD imeondolewa." + "Hifadhi ya USB inatumika kwa sasa na kompyuta." + "Kadi ya SD inatumika kwa sasa na kompyuta." + "Media ya nje katika hali isiyojulikana." + "Shiriki" + "Tafuta" + "Utafutaji Wavuti" + "Ombi la mahali kutoka %s" + "Ombi la mahali" + "Imeombwa na %1$s (%2$s)" + "Ndiyo" + "Hapana" + "Upeo wa ufutaji umezidishwa" + "Kuna vipengee %1$d vilivyofutwa vya %2$s, akaunti %3$s. Ungetaka kufanya nini?" + "Futa vipengee." + "Tendua ufutaji." + "Usifanye chochote kwa sasa." @@ -1435,4 +1397,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index be958dcd202cf..b6de800c89a42 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "PUK เก่าที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง" "PIN ที่คุณป้อนไม่ตรงกัน" "พิมพ์ PIN ซึ่งเป็นเลข 4-8 หลัก" + "พิมพ์รหัส PUK ซึ่งต้องเป็นตัวเลขอย่างน้อย 8 หลัก" "ซิมการ์ดของคุณถูกล็อกด้วย PUK พิมพ์รหัส PUK เพื่อปลดล็อก" "พิมพ์ PUK2 เพื่อยกเลิกการปิดกั้นซิมการ์ด" "หมายเลขผู้โทรเข้า" @@ -151,7 +152,7 @@ "โหมดใช้งานบนเครื่องบิน" "เปิดโหมดใช้งานบนเครื่องบิน" "โหมดใช้งานบนเครื่องบินปิดทำงานอยู่" - "100+" + "100+" "โหมดปลอดภัย" "ระบบ Android" "บริการที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย" @@ -190,6 +191,8 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ SMS แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจสอบหรือลบข้อความของคุณโดยไม่แสดงให้คุณเห็น" "รับ MMS" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความ MMS แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจดูหรือลบข้อความของคุณโดยไม่แสดงให้คุณเห็น" + "ได้รับการกระจายข้อความฉุกเฉิน" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันรับและประมวลผลข้อความการกระจายฉุกเฉิน การอนุญาตนี้จะใช้ได้เฉพาะกับแอปพลิเคชันระบบ" "ส่งข้อความ SMS" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันส่งข้อความ SMS แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายโดยการส่งข้อความโดยไม่ขอการยืนยันจากคุณ" "อ่าน SMS หรือ MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันบังคับให้กิจกรรมที่อยู่ด้านหน้าปิดและย้อนกลับ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันปกติ" "เรียกดูสถานะภายในของระบบ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเรียกข้อมูลสถานะภายในของระบบ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจเรียกดูข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลความปลอดภัยได้หลายอย่าง ซึ่งตามปกติไม่ควรต้องใช้" + "ดึงเนื้อหาหน้าจอ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดึงเนื้อหาของหน้าต่างที่ใช้งานอยู่ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจทำการดึงเนื้อหาทั้งหน้าต่างและตรวจสอบข้อความทั้งหมดยกเว้นรหัสผ่าน" "ปิดการทำงานบางส่วน" "กำหนดให้ตัวจัดการกิจกรรมอยู่ในสถานะปิดระบบ โดยไม่ได้ปิดระบบอย่างสมบูรณ์" "ป้องกันการเปลี่ยนแอปพลิเคชัน" @@ -265,10 +270,8 @@ "อนุญาตให้ผู้ถือส่งเนื้อหาไปยังโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "เปลี่ยนการวางแนวหน้าจอ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนการหมุนหน้าจอได้ตลอดเวลา ไม่ควรต้องใช้สำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" - - - - + "เปลี่ยนความเร็วของตัวชี้" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนความเร็วของตัวชี้ของเมาส์หรือแทร็กแพดได้ตลอดเวลา ไม่จำเป็นสำหรับแอปพลิเคชันทั่วไป" "ส่งสัญญาณ Linux ไปยังแอปพลิเคชัน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันร้องขอให้ส่งสัญญาณแจ้งไปยังกระบวนการที่ยังทำงานอยู่ทั้งหมด" "ทำให้แอปพลิเคชันทำงานตลอดเวลา" @@ -316,6 +319,14 @@ "เขียนข้อมูลที่อยู่ติดต่อ" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อ (ที่อยู่) ที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลรายชื่อติดต่อของคุณได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันแก้ไขข้อมูลที่อยู่ติดต่อ (ที่อยู่) ที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ลบหรือแก้ไขข้อมูลที่อยู่ติดต่อของคุณได้" + + + + + + + + "อ่านกิจกรรมบนปฏิทิน" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมในปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่บนแท็บเล็ตของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งกิจกรรมในปฏิทินของคุณให้แก่ผู้อื่นได้" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านกิจกรรมบนปฏิทินทั้งหมดที่จัดเก็บบนโทรศัพท์ของคุณ แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจใช้วิธีนี้ส่งกิจกรรมบนปฏิทินไปหาผู้อื่นได้" @@ -453,7 +464,7 @@ "ควบคุม Near Field Communication" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสื่อสารกับแท็ก Near Field Communication (NFC) การ์ด และโปรแกรมอ่าน" "สกัดกั้นและแก้ไขการเข้าใช้งานเครือข่ายทั้งหมด" - "ช่วยให้แอปพลิเคชันสกัดกั้นและตรวจสอบการเข้าใช้งานบนเครือข่ายทั้งหมด เช่น การสร้างการเชื่อมต่อ VPN แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจสอบ เปลี่ยนเส้นทาง หรือแก้ไขแพ็คเก็ตเครือข่ายโดยที่คุณไม่ทราบ" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสกัดกั้นและตรวจสอบการเข้าใช้งานเครือข่ายทั้งหมดเพื่อสร้างการเชื่อมต่อ VPN แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจสอบ เปลี่ยนเส้นทาง หรือแก้ไขแพ็คเก็ตเครือข่ายโดยที่คุณไม่ทราบ" "ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดการใช้งานการล็อกปุ่มและการรักษาความปลอดภัยรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องใดๆ ตัวอย่างการใช้งานของกรณีนี้คือ โทรศัพท์ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดเมื่อมีสายเรียกเข้า จากนั้นจึงเปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดใหม่เมื่อวางสายแล้ว" "อ่านการตั้งค่าการซิงค์แล้ว" @@ -480,6 +491,14 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันอ่านและเขียนระบบไฟล์แคช" "โทรออก/รับสายอินเทอร์เน็ต" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้บริการ SIP เพื่อโทรออก/รับสายอินเทอร์เน็ต" + + + + + + + + "ตั้งค่ากฎรหัสผ่าน" "ควบคุมความยาวและอักขระที่อนุญาตให้ใช้ในรหัสผ่านการปลดล็อกหน้าจอ" "ตรวจสอบความพยายามในการปลดล็อกหน้าจอ" @@ -498,6 +517,10 @@ "ควบคุมความถี่ในการเปลี่ยนรหัสผ่านล็อกหน้าจอ" "ตั้งค่าการเข้ารหัสที่เก็บข้อมูล" "กำหนดว่าแอปพลิเคชันที่จัดเก็บต้องมีการเข้ารหัส" + + + + "บ้าน" "มือถือ" @@ -612,6 +635,9 @@ "ที่ทำงาน" "อื่นๆ" "ป้อนรหัส PIN" + "ป้อนรหัส PUK และรหัส PIN ใหม่" + "รหัส PUK" + "รหัส PIN ใหม่" "แตะเพื่อใส่รหัสผ่าน" "ป้อนรหัสผ่านเพื่อปลดล็อก" "ป้อน PIN เพื่อปลดล็อก" @@ -636,6 +662,10 @@ "ไม่มีซิมการ์ดในแท็บเล็ต" "ไม่มีซิมการ์ดในโทรศัพท์" "โปรดใส่ซิมการ์ด" + + + + "โทรฉุกเฉินเท่านั้น" "ล็อกเครือข่ายไว้" "ซิมการ์ดถูกล็อกด้วย PUK" @@ -924,6 +954,10 @@ "หากคุณเปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB แอปพลิเคชันบางอย่างที่คุณใช้อยู่จะหยุดและอาจใช้งานไม่ได้จนกว่าคุณจะปิดที่จัดเก็บข้อมูล USB" "การปฏิบัติงานของ USB ล้มเหลว" "ตกลง" + + + + "ฟอร์แมตที่เก็บข้อมูล USB" "ฟอร์แมตการ์ด SD" "ฟอร์แมตที่เก็บข้อมูล USB โดยลบไฟล์ทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่ในนั้นหรือไม่ การทำงานนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "L2TP/IPSec VPN ตามคีย์ที่ให้ใช้ร่วมกันล่วงหน้า" "L2TP/ VPN ตามใบรับรอง" + + + + + + + + "เลือกไฟล์" "ไม่ได้เลือกไฟล์ไว้" "รีเซ็ต" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "ที่เก็บข้อมูลภายใน" "การ์ด SD" "ที่เก็บข้อมูล USB" - + "แก้ไข..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index b6942a46a3254..bba5e2f70d319 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Mali ang na-type mong PUK." "Hindi nagtugma ang ipinasok mong mga PIN." "Mag-type ng PIN na 4 hanggang 8 numero." + "Mag-type ng PUK na may 8 numbero o mas mahaba." "Na-PUK-lock ang iyong SIM card. I-type ang PUK code upang i-unlock ito." "I-type ang PUK2 upang i-unblock ang SIM card." "Papasok na Caller ID" @@ -151,7 +152,7 @@ "Airplane mode" "Naka-ON ang airplane mode" "Naka-OFF ang airplane mode" - "100+" + "100+" "Safe mode" "Android System" "Mga serbisyong ginagastusan mo" @@ -190,6 +191,8 @@ "Pinapayagan ang application na tumanggap at magproseso ng mga SMS na mensahe. Maaaring subaybayan ng mga nakakahamak na application ang iyong mga mensahe o tanggalin ang mga ito nang hindi ipinapakita sa iyo." "tumanggap ng MMS" "Pinapayagan ang application na tumanggap at magproseso ng mga MMS na mensahe. Maaaring subaybayan ng mga nakakahamak na application ang iyong mga mensahe o tanggalin ang mga ito nang hindi ipinapakita ang mga ito sa iyo." + "makatanggap ng mga emergency broadcast" + "Pinapayagan ang application na mabawi at iproseso ang mga mensahe ng emergency broadcast. Available lang ang pahintulot na ito sa mga system application." "magpadala ng mga SMS na mensahe" "Pinapayagan ang application na magpadala ng mga SMS na mensahe. Maaaring mapagastos ka ng mga nakakahamak na application sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga mensahe nang wala ng iyong kumpirmasyon." "magbasa ng SMS o MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Pinapayagan ang isang application na puwersahin ang anumang aktibidad na nasa unahan upang isara at bumalik. Hindi kailanman dapat kailanganin para sa mga normal na application." "ibalik ang panloob na katayuan ng system" "Pinapayagan ang application na magbalik ng panloob na katayuan ng system. Maaaring magbalik ang mga nakakahamak na application ng maraming uri ng pribado at secure na impormasyon na hindi nila kailanman normal na kailangan." + "kunin ang nilalaman ng screen" + "Pinapayagan ang application na makuha ang nilalaman ng aktibong window. Maaaring kunin ng mga nakakahamak na application ang buong nilalaman ng window at suriin ang lahat ng teksto nito bukod sa mga password." "bahagyang pag-shutdown" "Inilalagay ang tagapamahala ng aktibidad sa katayuan ng pag-shutdown. Hindi nagsasagawa ng kumpletong pag-shutdown." "pigilan ang mga paglipat ng app" @@ -265,10 +270,8 @@ "Pinapayagan ang holder na magpadala ng mga intensyon sa administrator ng device. Hindi kailanman dapat kailanganin para sa mga normal na application." "baguhin ang orientation ng screen" "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang pag-rotate ng screen anumang oras. Hindi kailanman dapat kailanganin para sa mga normal na application." - - - - + "baguhin ang bilis ng pointer" + "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang bilis ng mouse o trackpad pointer anumang oras. Dapat na hindi kailanman kailanganin para sa mga normal na application." "magpadala ng mga Linux signal sa mga application" "Pinapayagan ang application na hilinging ipadala ang na-supply na signal sa lahat ng mga paulit-ulit na proseso." "palaging patakbuhin ang mga application" @@ -316,6 +319,14 @@ "sumulat ng data ng pakikipag-ugnay" "Pinapayagan ang application na baguhin ang data ng contact (address) na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang burahin o baguhin ang data ng iyong contact." "Pinapayagan ang isang application na baguhin ang data ng pakikipag-ugny (address) na nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang burahin o baguhin ang iyong data ng pakikipag-ugnay." + + + + + + + + "basahin ang mga kaganapan sa kalendaryo" "Pinapayagan ang application na basahin ang lahat ng mga kaganapan sa kalendaryo na nakaimbak sa iyong tablet. Maaari itong gamitin ng mga nakapanghahamak na application upang ipadala ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo sa mga ibang tao." "Pinapayagan ang isang application na basahin ang lahat ng mga kaganapan sa kalendaryong nakaimbak sa iyong telepono. Magagamit ito ng mga nakakahamak na application upang ipadala ang iyong mga kaganapan sa kalendaryo sa ibang tao." @@ -453,7 +464,7 @@ "kontrolin ang Near Field Communication" "Pinapayagan ang application na makipagkomunika sa mga Near Field Communication (NFC) na tag, card, at reader." "harangin at baguhin ang lahat ng trapiko ng network" - "Pinapayagan ang isang application na harangin at suriin ang lahat ng trapiko ng network, halimbawa ang pagtaguyod ng koneksyon na VPN. Maaaring magsubabay, mag-redirect o magbago ng mga network packet ang mga nakakahamak na application nang hindi mo nalalaman." + "Pinapayagan ang isang application na harangin at suriin ang lahat ng trapiko ng network upang magtaguyod ng koneksyon ng VPN. Maaaring sumubaybay, mag-redirect, o magbago ng mga network packet nang hindi mo nalalaman." "huwag paganahin ang keylock" "Pinapayagan ang isang application na huwag paganahin ang keylock at ang anumang nauugnay na seguridad sa password. Ang isang lehitimong halimbawa nito ay ang hindi pagpapagana ng telepono sa keylock kapag nakakatanggap ng papasok na tawag sa telepono, pagkatapos ay muling pagaganahin ang keylock kapag tapos na ang tawag." "basahin ang mga setting ng sync" @@ -480,6 +491,14 @@ "Pinapayagan ang isang application na basahin at isulat ang cache filesystem." "gumawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet" "Pinapayagan ang application upang gamitin ang serbisyong SIP upang gumawa/tumanggap ng mga tawag sa Internet." + + + + + + + + "Magtakda ng mga panuntunan sa password" "Kontrolin ang haba at mga character na pinapayagan sa mga password sa pag-unlock ng screen" "Subaybayan ang mga pagsubok sa pag-unlock ng screen" @@ -498,6 +517,10 @@ "Kontrolin kung gaano kadalas dapat na mapalitan ang password sa pag-lock ng screen" "Itakda pag-encrypt ng imbakan" "Hinging naka-encrypt ang nakaimbak na data ng application" + + + + "Home" "Mobile" @@ -612,6 +635,9 @@ "Trabaho" "Iba pa" "Ipasok ang PIN code" + "Ilagay ang PUK at bagong PIN code" + "PUK code" + "Bagong Pin Code" "I-touch pra mg-passwrd" "Ipasok ang password upang i-unlock" "Ipasok ang PIN upang i-unlock" @@ -636,6 +662,10 @@ "Walang SIM card sa tablet." "Walang SIM card sa telepono." "Mangyaring magpasok ng SIM card." + + + + "Mga pang-emergency na tawag lang" "Naka-lock ang network" "Naka-PUK-lock ang SIM card." @@ -924,6 +954,10 @@ "Kung io-on mo ang USB storage, titigil ang ilang application na ginagamit mo at maaaring maging hindi available hanggang sa i-off mo ang USB storage." "Nabigo ang pagpapatakbo ng USB" "OK" + + + + "I-format USB storage" "I-format ang SD card" "I-format ang imbakan na USB, na binubura ang lahat ng mga file na nakaimbak doon? Hindi maaaring maibalik ang pagkilos!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Layer 2 Tunneling Protocol" "Unang ibinahaging key na batay sa L2TP/IPSec VPN" "Batay sa certificate na L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Pumili ng file" "Walang napiling file" "I-reset" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Panloob na Storage" "SD Card" "USB storage" - + "I-edit..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index e97d834ed6cb8..3bce91b76e78b 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Yazdığınız PUK doğru değil." "Girdiğiniz PIN kodları eşleşmiyor." "4 ila 8 rakamdan oluşan bir PIN girin." + "8 veya daha uzun basamaklı bir PUK kodu yazın." "SIM kartınızın PUK kilidi devrede. Kilidi açmak için PUK kodunu yazın." "Engellenen SIM kartı açmak için PUK2 kodunu yazın." "Gelen Çağrı Kimliği" @@ -151,7 +152,7 @@ "Uçak modu" "Uçak modu AÇIK" "Uçak modu KAPALI" - "100+" + "100+" "Güvenli mod" "Android Sistemi" "Size maliyet getiren hizmetler" @@ -190,6 +191,8 @@ "Uygulamanın SMS mesajları alıp işlemesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar mesajlarınızı izleyebilir veya bunları size göstermeden silebilir." "MMS al" "Uygulamanın MMS mesajları almasına ve işlemesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar mesajlarınızı izleyebilir veya size göstermeden silebilir." + "acil durum yayınlarını al" + "Uygulamanın acil durum yayını mesajlarını alıp işlemesine izin verir. Bu izin yalnızca sistem uygulamaları için geçerlidir." "SMS mesajları gönder" "Uygulamaların SMS mesajları göndermesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar, onayınızı almadan mesaj göndererek size maliyet çıkarabilir." "SMS veya MMS oku" @@ -220,6 +223,8 @@ "Uygulamaların, ön plandaki herhangi bir etkinliği kapanmaya ve arka plana geçmeye zorlamasına izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerekmemelidir." "sistemin dahili durumunu al" "Uygulamanın dahili sistem durumunu almasına izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar, normalde gerekli olmaması gereken çok çeşitli özel ve koruma altındaki bilgiyi alabilir." + "ekran içeriğini al" + "Uygulamanın etkin pencerenin içeriğini almasına izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar tüm pencerenin içeriğini alıp şifreler hariç içindeki tüm metni inceleyebilir." "kısmi kapatma" "Eylem yöneticisini kapalı duruma getirir. Tam kapatma işlemi gerçekleştirmez." "uygulama değişimlerini engelle" @@ -265,10 +270,8 @@ "Cihazın sahibinin cihaz yöneticisine amaç göndermesine izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmamalıdır." "ekran yönünü değiştir" "Uygulamaların ekran yönünü istedikleri zaman değiştirmesine izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerekmemelidir." - - - - + "işaretçi hızını değiştir" + "Bir uygulamanın herhangi bir zamanda fare veya izleme yüzeyi işaretleme hızını değiştirmesine izin verir. Normal uygulamalar tarafından hiçbir zaman kullanılması gerekmez." "uygulamalara Linux sinyalleri gönder" "Uygulamaların, sağlanan sinyalin tüm kalıcı işlemlere gönderilmesini istemesine izin verir." "uygulamayı her zaman çalıştır" @@ -316,6 +319,14 @@ "kişi verileri yaz" "Uygulamaya, tabletinizde depolanan kişi (adres) verilerini değiştirme izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi kişi verilerinizi silmek veya değiştirmek için kullanabilir." "Uygulamaların telefonunuzda depolanan kişi (adres) verilerini değiştirmesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi kişi verilerinizi silmek veya değiştirmek için kullanabilir." + + + + + + + + "takvim etkinliklerini oku" "Uygulamaya, tabletinizde depolanan takvim etkinliklerinin tümünü okuma izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu, takvim etkinliklerinizi başkalarına göndermek için kullanabilir." "Uygulamaların telefonunuzda depolanan takvim etkinliklerinin tümünü okumasına izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu, takvim etkinliklerinizi başkalarına göndermek için kullanabilir." @@ -453,7 +464,7 @@ "Yakın Alan İletişimini denetle" "Bir uyg\'nın Yakın Alan İletişimi etiketleri, kartları ve okuyclr ile iletşm kurmasına izin verir." "Tüm ağ trafiğine müdahale et ve değişiklik yap" - "Bir uygulamanın tüm ağ trafiğine müdahale etmesine ve ağ trafiğini incelemesine izin verir. Uygulama bunu örneğin bir VPN bağlantısı oluşturmak için yapabilir. Kötü niyetli uygulamalar sizin bilginiz dışında ağ paketlerini izleyebilir, yönlendirebilir veya değiştirebilir." + "Bir uygulamanın, VPN bağlantısı oluşturmak için tüm ağ trafiğine müdahale etmesine ve ağ trafiğini incelemesine izin verir. Kötü niyetli uygulamalar sizin bilginiz dışında ağ paketlerini izleyebilir, yönlendirebilir veya değiştirebilir." "tuş kilidini devre dışı bırak" "Uygulamaların tuş kilidini ve ilgili şifreli güvenlik önlemini devre dışı bırakmasına izin verir. Bunun geçerli bir örneği gelen bir çağrı alındığında tuş kilidinin devre dışı bırakılması, sonra çağrı bittiğinde kilidin yeniden devreye sokulmasıdır." "senk. ayarlarını oku" @@ -480,6 +491,14 @@ "Bir uygulamanın önbellek dosya sisteminde okuma yazma yapmasına izin verir." "İnternet çağrılar yap/alma" "Uygulamanın İnternet çağ yapmak/almak için SIP hiz kullanmasına izin verir." + + + + + + + + "Şifre kuralları ayarla" "Ekran kilidini açma şifrelerinde izin verilen uzunluğu ve karakterleri kontrol edin" "Ekran kilidini açma denemelerini izle" @@ -498,6 +517,10 @@ "Ekran kilitleme şifresinin hangi sıklıkla değiştirilmesi gerektiğini denetleyin" "Deplm şifrelemesini ayarla" "Depolanan uygulama verisinin şifrelenmiş olmasını gerektir" + + + + "Ev" "Mobil" @@ -612,6 +635,9 @@ "İş" "Diğer" "PIN kodunu gir" + "PUK kodunu ve yeni PIN kodunu girin" + "PUK kodu" + "Yeni PIN Kodu" "Şifre girmek için dokunun" "Kilidi açmak için şifreyi girin" "Kilidi açmak için PIN\'i girin" @@ -636,6 +662,10 @@ "Tablette SIM kart yok." "Telefonda SIM kart yok." "Lütfen SIM kart takın." + + + + "Yalnızca acil çağrılar için" "Ağ kilitli" "SIM kart PUK kilidi devrede." @@ -924,6 +954,10 @@ "USB depolama birimini açarsanız, kullanmakta olduğunuz bazı uygulamalar durur ve USB depolama birimi kapatılıncaya kadar kullanılamayabilir." "USB işlemi başarısız oldu" "Tamam" + + + + "USB\'yi biçimlendir" "SD kartı biçimlendir" "USB depolama birimi biçimlendirilsin mi? Depolama biriminde saklanan tüm dosyalar silinir. İşlem geri alınamaz!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Katman 2 Tünel Protokolü" "L2TP/IPSec VPN temelli önceden paylaşılmış anahtar" "L2TP/IPSec VPN temelli sertifika" + + + + + + + + "Dosya seç" "Seçili dosya yok" "Sıfırla" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Dahili Depolama" "SD Kart" "USB depolama birimi" - + "Düzenle..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 07b11f7c47647..3bb3788b67457 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Введений PUK неправильний." "Введені PIN-коди не збігаються." "Введіть PIN, який скл. з 4-8 цифр." + "Введіть PUK-код із 8 або більше цифр." "SIM-карта заблок. PUK-кодом. Введіть PUK-код, щоб її розблок." "Введ. PUK2, щоб розбл. SIM-карту." "Вхідн. ід. абонента" @@ -151,7 +152,7 @@ "Режим польоту" "Режим польоту ВВІМК." "Режим польоту ВИМК." - "100+" + "100+" "Безп. режим" "Система Android" "Служби, які потребують оплати" @@ -190,6 +191,8 @@ "Дозволяє програмі отримувати та обробляти SMS повідомл. Шкідливі програми можуть відслідковувати ваші повідомлення чи видаляти їх без вашого відома." "отримув. MMS" "Дозволяє програмі отримувати та обробляти MMS повідомл. Шкідливі програми можуть відслідковувати ваші повідомлення чи видаляти їх без вашого відома." + "отримувати повідомлення екстрених служб" + "Дозволяє програмі отримувати й обробляти повідомлення екстрених служб. Цей дозвіл доступний лише для системних програм." "надсил. SMS повідом." "Дозволяє програмі надсил. SMS повідомл. Шкідливі програми можуть спричин. збитки, надсилаючи повідомлення без вашого підтвердження." "читати SMS або MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Дозволяє програмі примусово закривати будь-яку активну дію та повертатися назад. Ніколи не потрібний для звичайних програм." "отрим. дані про внутр. стан сист." "Дозволяє програмі отримувати дані про внутрішній стан системи. Шкідливі програми можуть використовувати значну кількість приватної та захищеної інформації, яка для них не призначена." + "отримувати вміст екрана" + "Дозволяє програмі отримувати вміст активного вікна. Шкідливі програми можуть отримувати весь вміст вікна та вивчати весь його текст, окрім паролів." "частк. заверш. роб." "Переводить диспетчер дій у стан завершення роботи. Не виконує повне завершення роботи." "запобіг. зміні програм" @@ -265,10 +270,8 @@ "Дозволяє власнику надсилати цілі адміністратору пристрою. Ніколи не потрібний для звичайних програм." "змінювати орієнтацію екрана" "Дозволяє програмі будь-коли змінювати обертання екрана. Ніколи не потрібний для звичайних програм." - - - - + "змінювати швидкість указівника" + "Дозволяє програмі будь-коли змінювати швидкість вказівника миші чи сенсорної панелі. Ніколи не застосовується для звичайних програм." "надсилати сигнали Linux програмам" "Дозволяє програмі подавати запит щодо надсилання наданого сигналу всім постійним процесам." "збер. програму завжди запущ." @@ -316,6 +319,14 @@ "запис. контактні дані" "Дозволяє програмі змінювати контактні дані (адреси), збереж. в пристрої. Шкідливі програми можуть використ. це для видалення чи зміни ваших контактних даних." "Дозволяє програмі змінювати контактні дані (адресу), збереж. в телефоні. Шкідливі програми можуть використ. це для видалення чи зміни ваших контактних даних." + + + + + + + + "читати події календаря" "Дозволяє програмі зчитувати всі події календаря, збережені в пристрої. Шкідливі програми можуть використовувати це для надсилання ваших подій календаря іншим людям." "Дозволяє програмі зчитувати всі події календаря, збережені у вашому телефоні. Шкідливі програми можуть використ-ти це для надсилання подій календаря іншим людям." @@ -453,7 +464,7 @@ "контрол. Near Field Communication" "Дозволяє прогр. обмін. даними з тегами, картками та читачами екрана Near Field Communication (NFC)." "перехоплювати та змінювати весь мережевий трафік" - "Дозволяє програмі перехоплювати та перевіряти весь мережевий трафік, наприклад, щоб установлювати з’єднання з мережею VPN. Шкідливі програми можуть контролювати, переадресовувати чи змінювати мережеві пакети без вашого відома." + "Дозволяє програмі перехоплювати та перевіряти весь мережевий трафік, щоб установлювати з’єднання з мережею VPN. Шкідливі програми можуть контролювати, переадресовувати чи змінювати мережеві пакети без вашого відома." "вимик. блок. клав." "Дозволяє програмі вимикати блокування клавіатури та будь-який пов\'язаний захист паролем. Допустимий приклад, коли телефон вимикає блокування клавіат. при отриманні вхідного дзвінка, після завершення якого блокування клавіатури відновлюється." "чит. налашт-ня синхр." @@ -480,6 +491,14 @@ "Дозволяє програмі зчитувати та записувати файлову сист. кешу." "здійсн./отрим. Інтернет-дзвін." "Дозволяє програмі використ. службу SIP, щоб здійсн./отрим. Інтернет-дзвінки." + + + + + + + + "Устан. правила пароля" "Контролює довжину паролів для розблокув. екрана та дозволені в них символи" "Відстежув. спроби розблок. екрана" @@ -498,6 +517,10 @@ "Контролювати частоту зміни пароля блокування екрана" "Установити шифрування носія" "Потрібно, щоб дані збереженої програми були зашифровані" + + + + "Дом." "Мобільний" @@ -612,6 +635,9 @@ "Робоча" "Інша" "Введіть PIN-код" + "Введіть PUK-код і новий PIN-код" + "PUK-код" + "Новий PIN-код" "Торк. для введ. паролю" "Введіть пароль, щоб розбл." "Введ. PIN для розблок." @@ -636,6 +662,10 @@ "У пристр. нема SIM-карти." "У тел. немає SIM-карти." "Вставте SIM-карту." + + + + "Лише аварійні виклики" "Мережу заблок." "SIM-карту заблоковано PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Якщо ввімкнути носій USB, деякі програми, які викор., припинять свою роботу та можуть бути недоступними до вимкнення носія USB." "Помилка операції з USB" "OK" + + + + "Форматув. носій USB" "Формат. карти SD" "Форматувати носій USB, видаляючи всі збережені файли? Дію не можна скасувати!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Тунельний протокол рівня 2" "Спільн. ключ на осн. L2TP/IPSec VPN" "L2TP/IPSec VPN на осн. сертифіката" + + + + + + + + "Виберіть файл" "Не вибрано файл" "Віднов." @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Внутрішня пам’ять" "Картка SD" "Носій USB" - + "Редагувати..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index cfb53acf4a7e0..db408d8e6ecd6 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "Mã PUK bạn đã nhập không chính xác." "Mã PIN bạn đã nhập không khớp." "Nhập mã PIN có từ 4 đến 8 số." + "Nhập PUK có từ 8 số trở lên." "Thẻ SIM của bạn đã bị khoá PUK. Nhập mã PUK để mở khoá thẻ SIM đó." "Nhập mã PUK2 để bỏ chặn thẻ SIM." "Số gọi đến" @@ -151,7 +152,7 @@ "Chế độ trên máy bay" "Chế độ trên máy bay BẬT" "Chế độ trên máy bay TẮT" - "100+" + "100+" "Chế độ an toàn" "Hệ thống Android" "Dịch vụ tính tiền của bạn" @@ -190,6 +191,8 @@ "Cho phép ứng dụng nhận và xử lý tin nhắn SMS. Các ứng dụng độc hại có thể giám sát tin nhắn của bạn hoặc xoá chúng mà không cần hiển thị tin nhắn đó cho bạn." "nhận MMS" "Cho phép ứng dụng nhận và xử lý tin nhắn MMS. Các ứng dụng độc hại có thể giám sát tin nhắn của bạn hoặc xoá chúng mà không cần hiển thị tin nhắn đó cho bạn." + "nhận các truyền phát khẩn cấp" + "Cho phép ứng dụng truy xuất và xử lý các thư phát khẩn cấp. Quyền này chỉ khả dụng đối với các ứng dụng hệ thống." "gửi tin nhắn SMS" "Cho phép ứng dụng gửi tin nhắn SMS. Các ứng dụng độc hại có thể khiến bạn tốn tiền bằng cách gửi tin nhắn mà không cần xác nhận của bạn." "đọc SMS hoặc MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "Cho phép ứng dụng buộc bất kỳ hoạt động nào chạy trên nền đóng hoặc quay lại. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường." "truy xuất trạng thái bên trong của hệ thống" "Cho phép ứng dụng truy xuất trạng thái nội bộ của hệ thống. Các ứng dụng độc hại có thể truy xuất nhiều thông tin riêng tư và bảo mật khác nhau mà thông thường không bao giờ cần đến." + "truy xuất nội dung màn hình" + "Cho phép ứng dụng truy xuất nội dung của cửa sổ hiện hành. Các ứng dụng độc hại có thể truy xuất toàn bộ nội dung cửa sổ và kiểm tra tất cả văn bản của cửa sổ ngoại trừ mật khẩu." "tắt từng phần" "Đặt trình quản lý hoạt động sang trạng thái tắt. Không thực hiện tắt hoàn toàn." "ngăn chuyển đổi ứng dụng" @@ -265,10 +270,8 @@ "Cho phép chủ nhân gửi các ý định đến quản trị viên thiết bị. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường." "thay đổi hướng màn hình" "Cho phép ứng dụng thay đổi việc xoay màn hình bất kỳ khi nào. Không cần thiết cho các ứng dụng thông thường." - - - - + "thay đổi tốc độ con trỏ" + "Cho phép ứng dụng thay đổi tốc độ chuột hoặc con trỏ ô di chuột vào bất kỳ lúc nào. Không bao giờ cần cho các ứng dụng thông thường." "gửi tín hiệu Linux đến ứng dụng" "Cho phép ứng dụng yêu cầu tín hiệu đã cung cấp được gửi đến tất cả các quá trình liên tục." "đặt ứng dụng luôn chạy" @@ -316,6 +319,14 @@ "ghi dữ liệu liên hệ" "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu (địa chỉ) liên hệ được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xóa hoặc sửa đổi dữ liệu liên hệ của bạn." "Cho phép ứng dụng sửa đổi dữ liệu liên hệ (địa chỉ) được lưu trữ trên điện thoại của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để xoá hoặc sửa đổi dữ liệu liên hệ của bạn." + + + + + + + + "Đọc sự kiện lịch" "Cho phép ứng dụng đọc tất cả các sự kiện lịch được lưu trữ trên máy tính bảng của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi các sự kiện lịch của bạn cho những người khác." "Cho phép ứng dụng đọc tất cả các sự kiện lịch được lưu trữ trên điện thoại của bạn. Các ứng dụng độc hại có thể sử dụng quyền này để gửi các sự kiện lịch của bạn cho những người khác." @@ -453,7 +464,7 @@ "kiểm soát Liên lạc trường gần" "Cho phép ứng dụng liên lạc với thẻ Liên lạc trường gần (NFC), thẻ và trình đọc." "chặn và sửa đổi tất cả lưu lượng truy cập mạng" - "Cho phép ứng dụng chặn và kiểm tra tất cả lưu lượng truy cập mạng, ví dụ để thiết lập kết nối VPN. Các ứng dụng độc hại có thể giám sát, chuyển hướng hoặc sửa đổi gói tin mạng mà bạn không biết." + "Cho phép ứng dụng chặn và kiểm tra tất cả lưu lượng truy cập mạng để thiết lập kết nối VPN. Các ứng dụng độc hại có thể giám sát, chuyển hướng hoặc sửa đổi gói tin mạng mà bạn không biết." "vô hiệu hoá khoá phím" "Cho phép ứng dụng vô hiệu hoá khoá phím và bất kỳ bảo mật mật khẩu được liên kết nào. Ví dụ thích hợp của việc này là điện thoại vô hiệu hoá khoá phím khi nhận được cuộc gọi đến sau đó bật lại khoá phím khi cuộc gọi kết thúc." "đọc cài đặt đồng bộ hoá" @@ -480,6 +491,14 @@ "Cho phép ứng dụng đọc và ghi hệ thống tệp bộ nhớ cache." "thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet" "Cho phép ứng dụng sử dụng dịch vụ SIP để thực hiện/nhận cuộc gọi qua Internet." + + + + + + + + "Đặt quy tắc mật khẩu" "Kiểm soát độ dài và ký tự được phép trong mật khẩu mở khóa màn hình" "Giám sát những lần thử mở khóa màn hình" @@ -498,6 +517,10 @@ "Kiểm soát tần suất bắt buộc phải thay đổi mật khẩu khóa màn hình" "Đặt mã hóa dung lượng lưu trữ" "Yêu cầu dữ liệu ứng dụng được lưu trữ phải được mã hóa" + + + + "Nhà riêng" "ĐT di động" @@ -612,6 +635,9 @@ "Cơ quan" "Khác" "Nhập mã PIN" + "Nhập PUK và mã PIN mới" + "Mã PUK" + "Mã Pin mới" "Chạm để nhập mật khẩu" "Nhập mật khẩu để mở khoá" "Nhập PIN để mở khóa" @@ -636,6 +662,10 @@ "Không có thẻ SIM nào trong máy tính bảng." "Không có thẻ SIM nào trong điện thoại." "Vui lòng lắp thẻ SIM." + + + + "Chỉ cuộc gọi khẩn cấp" "Mạng đã khoá" "Thẻ SIM đã bị khoá PUK." @@ -924,6 +954,10 @@ "Nếu bạn bật bộ lưu trữ USB, một số ứng dụng bạn đang sử dụng sẽ dừng và có thể không khả dụng cho tới khi bạn tắt bộ lưu trữ USB." "Thao tác USB không thành công" "OK" + + + + "Định dạng b.nhớ USB" "Định dạng thẻ SD" "Định dạng bộ nhớ USB, xóa tất cả tệp được lưu trữ tại đây? Không thể hoàn tác tác vụ!" @@ -991,6 +1025,14 @@ "Giao thức Đường hầm Tầng 2" "L2TP/IPSec VPN dựa trên khoá chia sẻ trước" "L2TP/IPSec VPN dựa trên chứng chỉ" + + + + + + + + "Chọn tệp" "Không có tệp nào được chọn" "Đặt lại" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "Bộ nhớ trong" "Thẻ SD" "Bộ lưu trữ USB" - + "Chỉnh sửa..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index b45b346159242..18b2c06e0a42c 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "您输入的 PUK 码不正确。" "您输入的 PIN 码不一致。" "输入一个 4 至 8 位数的 PIN 码。" + "请键入至少 8 位数字的 PUK 码。" "已对 SIM 卡进行 PUK 码锁定。键入 PUK 码将其解锁。" "输入 PUK2 码以解锁 SIM 卡。" "来电显示" @@ -151,7 +152,7 @@ "飞行模式" "已开启飞行模式" "已关闭飞行模式" - "100+" + "100+" "安全模式" "Android 系统" "需要您付费的服务" @@ -190,6 +191,8 @@ "允许应用程序接收和处理短信。恶意应用程序可借此监视您的信息，或者将信息删除而不向您显示。" "接收彩信" "允许应用程序接收和处理彩信。恶意应用程序可借此监视您的信息，或者将信息删除而不向您显示。" + "接收紧急广播" + "允许应用程序接收和处理紧急广播消息。此权限只适用于系统应用程序。" "发送短信" "允许应用程序发送短信。恶意应用程序可能会不经您的确认就发送信息，给您带来费用。" "读取短信或彩信" @@ -220,6 +223,8 @@ "允许应用程序强制前端的任何活动关闭并重新开始。普通应用程序从不需要使用此权限。" "检索系统内部状态" "允许应用程序检索系统的内部状态。恶意应用程序可借此检索它们本不需要的各种保密信息和安全信息。" + "检索屏幕内容" + "允许应用程序检索活动窗口的内容。恶意应用程序可能会检索整个窗口的内容并检查其除密码外的所有文本。" "部分关机" "使活动管理器进入关闭状态。不执行彻底关机。" "禁止切换应用程序" @@ -265,10 +270,8 @@ "允许持有对象将意向发送到设备管理器。普通的应用程序一律无需此权限。" "更改屏幕显示方向" "允许应用程序随时更改屏幕的旋转方向。普通应用程序从不需要使用此权限。" - - - - + "更改指针速度" + "允许应用程序随时更改鼠标或触摸板的指针速度。普通应用程序不需要此权限。" "向应用程序发送 Linux 信号" "允许应用程序请求将所提供的信号发送给所有持久进程。" "让应用程序始终运行" @@ -316,6 +319,14 @@ "写入联系数据" "允许应用程序修改您平板电脑上存储的联系人（地址）数据。恶意应用程序可借此清除或修改您的联系人数据。" "允许应用程序修改您手机上存储的联系人（地址）数据。恶意应用程序可借此清除或修改您的联系人数据。" + + + + + + + + "读取日历活动" "允许应用程序读取您平板电脑上存储的所有日历活动。恶意应用程序可借此将您的日历活动发送给其他人。" "允许应用程序读取您手机上存储的所有日历活动。恶意应用程序可借此将您的日历活动发送给其他人。" @@ -453,7 +464,7 @@ "控制近距离通信" "允许应用程序与近距离通信 (NFC) 标签、卡和读卡器进行通信。" "拦截和修改所有网络流量" - "允许应用程序拦截和检查所有网络流量（例如建立 VPN 连接）。恶意应用程序可能会在您不知情的状况下监测、重定向或修改网络数据包。" + "允许应用程序拦截和检查所有网络流量，以便建立 VPN 连接。恶意应用程序可能会在您不知情的状况下监测、重定向或修改网络数据包。" "停用键锁" "允许应用程序停用键锁和任何关联的密码安全设置。例如，在手机上接听电话时停用键锁，在通话结束后重新启用键锁。" "读取同步设置" @@ -480,6 +491,14 @@ "允许应用程序读取和写入缓存文件系统。" "拨打/接听互联网通话" "允许应用程序使用 SIP 服务拨打/接听互联网通话。" + + + + + + + + "设置密码规则" "控制屏幕解锁密码允许的长度和字符数" "监视屏幕解锁尝试次数" @@ -498,6 +517,10 @@ "控制锁定屏幕密码的更改频率" "设置存储设备加密" "需要对存储的应用程序数据进行加密" + + + + "住宅" "手机" @@ -612,6 +635,9 @@ "单位" "其他" "输入 PIN 码" + "请输入 PUK 码和新的 PIN 码" + "PUK 码" + "新的 PIN 码" "触摸可输入密码" "输入密码进行解锁" "输入 PIN 进行解锁" @@ -636,6 +662,10 @@ "平板电脑中没有 SIM 卡。" "手机中无 SIM 卡" "请插入 SIM 卡" + + + + "只能使用紧急呼叫" "网络已锁定" "SIM 卡已用 PUK 码锁定" @@ -924,6 +954,10 @@ "如果您打开了 USB 存储设备，则您当前使用的某些应用程序会停止，而且在您关闭 USB 存储设备前可能都无法使用。" "USB 操作失败" "确定" + + + + "格式化 USB 存储设备" "格式化 SD 卡" "确定要格式化 USB 存储设备，清除其中存储的全部文件吗？该操作将无法撤消！" @@ -991,6 +1025,14 @@ "第 2 层隧道协议" "基于预共享密钥的 L2TP/IPSec VPN" "基于证书的 L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "选择文件" "未选定任何文件" "重置" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "内存空间" "SD 卡" "USB 存储器" - + "编辑..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 399a5b0dd3850..6bbf0199f7df6 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -46,6 +46,7 @@ "您輸入的 PUK 不正確。" "您輸入的 PIN 不符合。" "輸入 4~8 個數字的 PIN。" + "輸入 8 位數以上的 PUK。" "SIM 卡的 PUK 已鎖定。請輸入 PUK 碼解除鎖定。" "請輸入 PUK2 以解鎖 SIM 卡。" "來電顯示" @@ -151,7 +152,7 @@ "飛航模式" "飛航模式為 [開啟]" "飛航模式為 [關閉]" - "100+" + "100+" "安全模式" "Android 系統" "需要額外費用的服務。" @@ -190,6 +191,8 @@ "允許應用程式接收、處理 SMS 簡訊。請注意：惡意程式可能使用此功能監控簡訊或在您讀取前擅自刪除。" "接收 MMS" "允許應用程式接收、處理 MMS 簡訊。請注意：惡意程式可能使用此功能監控簡訊或在您讀取前擅自刪除。" + "接收緊急廣播" + "允許應用程式接收並處理緊急廣播訊息，只有系統應用程式可以具備這項權限。" "傳送 SMS 簡訊" "允許應用程式傳送 SMS 簡訊。請注意：惡意程式可能會擅自傳送簡訊，增加您的支出。" "讀取 SMS 或 MMS" @@ -220,6 +223,8 @@ "允許應用程式強制關閉在前端運作的活動並返回。一般應用程式不需要此功能。" "接收系統內部狀態" "允許應用程式取得系統內部狀態。請注意：惡意程式可能利用此功能，不當取得私人或安全性資料。" + "擷取螢幕內容" + "允許應用程式擷取使用中的視窗內容。請注意，惡意應用程式可藉此擷取所有視窗內容，並查看密碼之外的所有文字內容。" "部分關機" "讓活動管理員進入關機狀態，而不執行完整的關機程序。" "防止切換應用程式" @@ -265,10 +270,8 @@ "允許應用程式將調用請求 (intent) 傳送至裝置管理員；一般應用程式不需使用此選項。" "變更螢幕顯示方向" "允許應用程式可隨時變更螢幕旋轉方向。一般應用不應使用這項功能。" - - - - + "變更指標速度" + "允許應用程式可以隨時變更滑鼠或觸控板指標的移動速度，一般應用程式不需使用這個選項。" "傳送 Linux 訊號到應用程式" "允許應用程式要求將支援的訊號傳送到所有持續的程序。" "設定應用程式持續執行" @@ -316,6 +319,14 @@ "輸入聯絡人資料" "允許應用程式修改平板電腦上儲存的聯絡人 (地址) 資料。惡意應用程式可藉此清除或修改您的聯絡人資料。" "允許應用程式更改聯絡資訊 (地址)。請注意：惡意程式可能利用此功能，清除或修改聯絡資料。" + + + + + + + + "讀取日曆活動" "允許應用程式讀取平板電腦上儲存的所有日曆活動。惡意應用程式可藉此將您的日曆活動傳送給其他人。" "允許應用程式讀取手機上所有日曆資料。請注意：惡意程式可能利用此功能將您的日曆資料傳送給其他人。" @@ -453,7 +464,7 @@ "控制近距離無線通訊" "允許應用程式使用近距離無線通訊 (NFC) 標記、卡片及讀取程式進行通訊。" "攔截和修改所有網路流量" - "允許應用程式攔截和檢查所有網路流量，例如建立 VPN 連線。請注意，惡意應用程式會在您不知情的情況下，藉此監視、重新導向或修正網路套件。" + "允許應用程式攔截和檢查所有要建立 VPN 連線的網路流量。請注意，惡意應用程式會在您不知情的情況下，藉此監視、重新導向或修改網路套件。" "停用按鍵鎖定" "允許應用程式停用按鍵鎖定以及其他相關的密碼安全性。例如：收到來電時解除按鍵鎖定，通話結束後重新啟動按鍵鎖定。" "讀取同步處理設定" @@ -480,6 +491,14 @@ "允許應用程式讀取及寫入快取檔案系統。" "撥打/接聽網路電話" "允許應用程式使用 SIP 服務撥打/接聽網路電話。" + + + + + + + + "設定密碼規則" "控制螢幕解鎖密碼所允許的長度和字元" "監視螢幕解鎖嘗試次數" @@ -498,6 +517,10 @@ "控制螢幕上鎖密碼的變更頻率" "設定儲存裝置加密" "必須為儲存的應用程式資料加密" + + + + "住家電話" "行動電話" @@ -612,6 +635,9 @@ "公司" "其他" "輸入 PIN 碼" + "輸入 PUK 碼和新的 PIN 碼" + "PUK 碼" + "新的 Pin 碼" "輕觸即可輸入密碼" "輸入密碼即可解鎖" "輸入 PIN 進行解鎖" @@ -636,6 +662,10 @@ "平板電腦中沒有 SIM 卡。" "手機未插入 SIM 卡。" "請插入 SIM 卡。" + + + + "僅可撥打緊急電話" "網路已鎖定" "SIM 的 PUK 已鎖定。" @@ -924,6 +954,10 @@ "如果您開啟 USB 儲存裝置，則您正在使用的某些應用程式會停止運作，而且可能無法使用，待您將 USB 儲存裝置關閉才會恢復正常。" "USB 操作失敗" "確定" + + + + "格式化 USB 儲存空間" "將 SD 卡格式化" "格式化 USB 儲存裝置時，是否清除其中儲存的所有檔案？這項動作無法復原！" @@ -991,6 +1025,14 @@ "第二層通道通訊協定" "採用預先共用金鑰的 L2TP/IPSec VPN" "採用憑證的 L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "選擇檔案" "未選擇任何檔案" "重設" @@ -1051,6 +1093,17 @@ "內部儲存空間" "SD 卡" "USB 儲存裝置" - + "編輯..." + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index 6f147e7a2b157..2a8773785c998 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -70,6 +70,8 @@ + + "Ikhadi lakho le-SIM livalwe nge-PUK. Thayipha ikhodi ye-PUK ukulivula." @@ -189,16 +191,12 @@ "Kunokususa %s okuningi kakhulu." - - - - + "Isilondolozi sethebhulethi sigcwele! Susa amanye amafayela ukukhulula isikhala." + "Isilondolozi sethebhulethi sigcwele! Susa amanye amafayela ukukhulula isikhala." - - - - + "Okukhethwa kukho kwethebhulethi" + "Okukhethwa kukho kwethebhulethi" @@ -211,19 +209,14 @@ - - - - - - + "Ithebhulethi yakho izocima." + "Ithebhulethi yakho izocima." + "Ungathanda ukuvala shaqa?" "Okwakamuva" - - - - + "Okukhethwa konke kwethebhulethi" + "Okukhethwa konke kwethebhulethi" @@ -237,8 +230,7 @@ "Imodi yendiza" "Imodi yendiza IVULIWE" "Imodi yendiza IVALIWE" - - + "100+" "Uhlelo lwe-Android" @@ -250,7 +242,7 @@ "Funda futhi ubale i-SMS yakho, i-imeyili, neminye imiyalezo." - "Ukufinyelela okuqondile othintana nabo nekhalenda egcinwe efonini yakho." + "Ukufinyelela okuqondile othintana nabo nekhalenda egcinwe kwithebhulethi yakho." "Ukufinyelela okuqondile othintana nabo nekhalenda egcinwe efonini yakho." @@ -274,7 +266,7 @@ "Izici zidingeka kuphela konjiniyela bohlelo lokusebenza." "Ukugcina" - "Finyelela ikhadi le-SD." + "Finyelela kukugcina nge-USB." "Finyelela ikhadi le-SD." @@ -293,16 +285,20 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola nokwenza imiyalezo ye-MMS. Izinhlelo ezinonya zingase zigade imiyalezo yakho noma ziyisuse ngaphandle kokukubonisa yona." + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imiyalezo ye-SMS. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingakubiza imali ngokukuthumela imiyalezo ngaphandle kwesiqinisekiso." - "Ivumela uhlelo lokusebena ukufunda imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zifunde imiyalezo eyimfihlo." + "Ivumela uhlelo lokusebena ukufunda imiyalezo ye-SMS egcinwe kwithebhulethi yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezi-malicious zingase zifunde imiyalezo eyimfihlo." "Ivumela uhlelo lokusebena ukufunda imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zifunde imiyalezo eyimfihlo." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zisuse imiyalezo yakho." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala imiyalezo ye-SMS egcinwe kwithebhulethi yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezi-malicious zingase zisuse imiyalezo yakho." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zisuse imiyalezo yakho." @@ -335,13 +331,17 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola isimo sangaphakathi sohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zithole ukwaziswa okwehlukahlukene okuyimfihlo noma okuphephile lokho ngokuvamile ezingeke zikudinge." + + + + "ukuvala shaqa kwengxenye" "Ibeka imeneja yomsebenzi kwisimo sokuvala shaqa. Ayenzi ukuvala shaqa okuphelele." "gwema ukushintsha kohlelo lokusebenza" "Igwema umsebenzisi ukuba ashintshele kolunye uhlelo lokusebenza." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugada nokulawula indlela uhlelo oluqalisa ngayo imisebenzi. Izinhlelo ezinonya zingase zonakalise ngokuphelele uhlelo. Lemvume idingeka kuphela ekuthuthukiseni, hayi ekusebenziseni ifoni okuvamile." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugada nokulawula indlela uhlelo oluqalisa ngayo imisebenzi. Izinhlelo ezi-malicious zingase zonakalise ngokuphelele uhlelo. Le mvume idingeka kuphela ekuthuthukiseni, hayi ekusebenziseni ifoni okuvamile." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusakaza isaziso sokuthi iphakheji yohlelo lokusebenza ikhishiwe. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukubulala olunye uhlelo lokusebenza olusebenzayo." @@ -369,7 +369,7 @@ "Ivumela ukwenziwa kwemawindi ehloselwe ukusebenziswa uxhumano lomsebenzisi wohlelo lwangaphakathi. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubonisa amawindi okuxwayisa ohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zithathe isikrini sonke sefoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubonisa amawindi okuxwayisa ohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingase zithathe isikrini sonke." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isivinini sokugqwayiza jikelele (ukugqwayiza okusheshayo noma okulengayo) nganoma isiphi isikhathi." @@ -378,7 +378,7 @@ "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukwenza nokuphatha amathokhini awo, ngokudlula ukuhleleka kuka-Z. Akusoze kwadingeka ezinhlelweni ezivamile." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izenzakalo zawo zokufakwayo (ukucindezela ukhiye, nokunye) kwezinye izihlelo zokusebeza. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthatha ifoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izenzakalo zawo zokufakwayo (ukucindezela ukhiye, nokunye) kwezinye izihlelo zokusebenza. Izinhlelo ezi-malicious zingasebenzisa lokhu ukuthatha ithebhulethi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izenzakalo zawo zokufakwayo (ukucindezela ukhiye, nokunye) kwezinye izihlelo zokusebeza. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthatha ifoni." @@ -422,20 +422,20 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufaka amaphakheji amasha noma abuyekeziwe. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukufaka izinhelo zokusebenza ezintsha ngezimvume zomthetho onamandla." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulula ukugcina kwefoni ngokususa amafayela kwisiqondiso sesilondolozi sesikhashana sohlelo lokusebenza. Ukufinyelele ngokuvamile kuvinjelwe enqubweni yohlelo." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulula ukugcina kwethebhulethii ngokususa amafayela kwisiqondiso sesilondolozi sesikhashana sohlelo lokusebenza. Ukufinyelele ngokuvamile kuvinjelwe enqubweni yohlelo." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulula ukugcina kwefoni ngokususa amafayela kwisiqondiso sesilondolozi sesikhashana sohlelo lokusebenza. Ukufinyelele ngokuvamile kuvinjelwe enqubweni yohlelo." "Hambisa izinsiza zohlelo lokusebenza" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhipha izinsiza zohlelo lokusebenza kwimidiya yangaphakathi iziyisa kweyangaphandle nangokuguquka." "funda idatha yefayela lokungena ebucayi" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda kumafayela okungena ahlukene esistimu. Lokhu kuvumela ukuthola ukwaziswa okuvamile mayelana nokuthi wenzani ngefoni, kuhlanganise ukwaziswa komuntu siqu noma kwangasese." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda umafayela okungena ohlelo oluhlukene. Lokhu kuvumela ukuthola ukwaziswa okuvamile mayelana nokuthi wenzani ngethebhulethi, kodwa akumele kuqukethe ukwaziswa komuntu siqu noma okuyimfihlo." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda kumafayela okungena ahlukene esistimu. Lokhu kuvumela ukuthola ukwaziswa okuvamile mayelana nokuthi wenzani ngefoni, kuhlanganise ukwaziswa komuntu siqu noma kwangasese." "Ivumela uhlolo lokusebenza ukufunda nokubhala kunoma yimuphi umthombo weqembu ledayegi; ngokwesibonle, amafayela akwi/dev. Lokhu kungase kuthinte kakhulu ukuba nokuphepha kohlelo. Lokhu kumele kusebenziselwe KUPHELA ukuhlola ihadiwe okucacile ngumkhiqizi noma u-opheretha." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile efoni. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile efoni. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile ethebhulethi. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile ethebhulethi. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izinhlelo zakho ezikhethwayo. Lokhu kungavumela izinhlelo ezinonya ukushintsha ngokuthulile izinhlelo zokusebenza ezisebenziswayo, ukushintsha izinhlelo zakho zokusebenza ezikhona kakade ukuqoqa idatha yangasese kuwe." @@ -449,22 +449,30 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula imephu yezinsizakalo ze-Google. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba luziqalele ngokushesha nje emva kokuba uhlelo luqede ukuqala. Lokhu kungenza kuthathe isikhathi ukuqalisa ifoni futhi kuvumele uhlelo lokusebenza ukwehlisa ifoni yonke ngokusebenza njalo." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba luziqalele ngokushesha nje emva kokuba uhlelo luqede ukuqala. Lokhu kungenza kuthathe isikhathi ukuqalisa ithebhulethi futhi kuvumele uhlelo lokusebenza ukwehlisa ithebhulethi yonke ngokusebenza njalo." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba luziqalele ngokushesha nje emva kokuba uhlelo luqede ukuqala. Lokhu kungenza kuthathe isikhathi ukuqalisa ifoni futhi kuvumele uhlelo lokusebenza ukwehlisa ifoni yonke ngokusebenza njalo." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imisakazo enamathelayo, esala emva kokuba ukusakaza kuphelile. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingenza ifoni ingasheshi futhi ingahlaliseki ngokuyibangela ukuba isebenzise inkumbulo eningi kakhulu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imisakazo enamathelayo, esala emva kokuba ukusakaza kuphelile. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingenza ithebhulethii ingasheshi futhi ingahlaliseki ngokuyibangela ukuba isebenzise inkumbulo eningi kakhulu." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imisakazo enamathelayo, esala emva kokuba ukusakaza kuphelile. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingenza ifoni ingasheshi futhi ingahlaliseki ngokuyibangela ukuba isebenzise inkumbulo eningi kakhulu." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza zonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela idatha yakho kwabanye abantu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe kwithebhulethi yakho. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukuthumela idatha yakho kwabanye abantu." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza zonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela idatha yakho kwabanye abantu." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula idatha yakho yothintana naye." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe kwithebhulethi yakho. Izinhlelo ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula idatha yakho yothintana naye." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula idatha yakho yothintana naye." + + + + + + + + "funda izenzakalo zekhalenda" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda zonke izenzakalo zekhalenda ezigcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela izenzakalo zakho zekhalenda kwabanye abantu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda zonke izenzakalo zekhalenda ezigcinwe kwithebhulethi yakho. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukuthumela izenzakalo zakho zekhalenda kwabanye abantu." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda zonke izenzakalo zekhalenda ezigcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela izenzakalo zakho zekhalenda kwabanye abantu." "Yengeza noma guqula izenzakalo zekhalenda bese uthumelela izivakashi i-imeyli" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufaka noma ukushintsha izenzakalo ekhalendeni yakho, okungase kuthumele i-imeyli kubavakashi. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula izenzakalo zekhalenda noma ukuthumela abavakashi i-imeyli." @@ -478,11 +486,11 @@ "Yenza imithombo yokudlala ukuhlola. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukukhipha indawo futhi/noma isimo esibuyiswe imithombo yendawo yangempela njenge-GPS noma abahlinzeki Benethiwekhi noma zigade futhi zibike indawo yakho njengomthombo wangaphandle." - "Finyelela kumithombo ecocekile Njegesistimu Yokumisa Jikelele efonini, lapho itholakala. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi, futhi ingadonsa amandla angeziwe ebhetri." + "Finyelela kwimithombo ecocekile Njegesistimu Yokumisa Jikelele kwithebhulethi, lapho itholakala. Izinhlelo ezi-malicious zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi, futhi ingadonsa amandla angeziwe ebhetri." "Finyelela kumithombo ecocekile Njegesistimu Yokumisa Jikelele efonini, lapho itholakala. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi, futhi ingadonsa amandla angeziwe ebhetri." - "Finyelela kundawo yamaholohola njengesizinda semininingwane somakhalekhukhwini ukuthola indawo elungile yefoni, lapho itholakala khona. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi." + "Finyelela indawo yamaholohola njengesizinda semininingwane somakhalekhukhwini ukuthola endaweni elungile yethebhulethi, lapho itholakala khona. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi." "Finyelela kundawo yamaholohola njengesizinda semininingwane somakhalekhukhwini ukuthola indawo elungile yefoni, lapho itholakala khona. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi." @@ -498,33 +506,29 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela indlela yokurekhoda umsindo." "thatha izithombe namavidiyo" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthatha izithombe ngekhamera. Lokhu kuvumela uhlelo lokusebenza nganoma isiphi isikhathi ukuqoqa imifanekiso leyo ikhamera ezibonayo." - - - - - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela yonke ifoni ngokuphelele. Lokhu kuyingozi kakhulu." + "vimbela ngokuphelele ithebhulethi" + "vimbela ngokuphelele ithebhulethi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela yonke ithebhulethi ngokuphelele. Lokhu kuyingozi kakhulu." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela yonke ifoni ngokuphelele. Lokhu kuyingozi kakhulu." - - - - - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela ifoni ukuqalisa phansi." + "phoqelela ukuqalisa phansi ithebhulethi" + "phoqelela ukuqalisa phansi ithebhulethi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela ithebhulethi ukuqalisa phansi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela ifoni ukuqalisa phansi." "Ivumela izinhlelo ukukhweza nokukwehlisa izinhlelo zefayela zokugcina okukhiphekayo." "fometha ukugcina kwangaphandle" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufometha ukugcina okukhiphekayo." - "thola ukwaziswa ngokugcina okuphephile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola ukwaziswa ekugcineni okuphephile." - "yenza ukusesha okuphephile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza ukugcina okuphephile." - "yonakalisa ukugcina okuphephile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukonakalisa ukugcina okuphephile." - "khuphula / yehlisa ukugcina okuphephile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhweza / ukwehlisa ukugcina okuphephile." - "qamba kabusha ukugcina okuphephile" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuqamba kabusha ukugcina okuphephile." + "thola ukwaziswa ekugcineni kwangaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola ukwaziswa ekugcineni kwangaphakathi." + "dala ukugcina kwangaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza ukugcina kwangaphakathi." + "yonakalisa ukugcina kwanaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukonakalisa ukugcina kwangaphakathi." + "khweza / yehlisa ukugcina kwangaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhuphula / ukwehlisa ukugcina kwangaphakathi." + "qamba kabusha ukugcina kwangaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuqamba kabusha ukugcina kwangaphakathi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula isidlidlizi." @@ -535,10 +539,8 @@ - - - - + "sebenzisa imithetho elandelwayo ye-MTP" + "Ivumela ukufinyelela umshayeli we-kernel MTP ukusebenzisa umthetho olandelwayo we-MTP USB" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula okuphathelene nomngcele ngenjongo yokuhlola ihadiwe." @@ -548,7 +550,7 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushayela noma iyiphi inombolo yocingo, kuhlanganise izinombolo eziphuthumayo, ngaphandle kokungenela kwakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zenze izincingo ezingadingeki nezingekho ezimthethweni kwizinsizakalo eziphuthumayo." - "ngokuqondile qalisa ukuhlela ifoni nge-CDMA" + "ngokuqondile qalisa ukuhlela ithebhulethi nge-CDMA" "ngokuqondile qalisa ukuhlela ifoni nge-CDMA" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuqalisa amalungiselelo e-CDMA. Izinhlelo ezinonya ngokungadingekile zingaqalisa amalungiselelo e-CDMA." @@ -564,21 +566,17 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula izici zefoni zedivaysi. Uhlelo lokusebenza olunalemvume lungashintsha amanethiwekhi, luvule futhi luvale umsakazo wefoni futhi ngaphandle kokukwazisa." "funda isimo sefoni nokuhlonza" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela izici zefoni zedivaysi. Uhlelo lokusebenza olunemvume lungathola inombolo yocingo nenombolo yomkhiqizo yalefoni, kungaba ukuthi ucingo luyasebenza, inombolo leyo ucingo oluxhume kuyo ngisho nokufanayo." - - - - - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugwema ifoni ukuba ingalali." + "gwema ithebhulethi ukuba ingalali" + "gwema ithebhulethi ukuba ingalali" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugwema ithebhulethi ukuthi ingalali." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugwema ifoni ukuba ingalali." - - - - - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvula noma ukuvala ifoni." + "amandla efoni avuliwe noma avaliwe" + "amandla efoni avuliwe noma avaliwe" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvala noma ukuvula ithebhulethi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvula noma ukuvala ifoni." - "Sebenzise njengokuhlola komkhiqizi wezinga eliphansi, uvumela ukufinyelela okugcwele ihadiwe yefoni. Itholakala kuphela lapho ifoni isebenza kwimodi yokuhlola yomkhiqizi." + "Sebenzise njengokuhlola komkhiqizi wezinga eliphansi, uvumela ukufinyelela okugcwele ihadiwe yethebhulethi. Itholakala kuphela lapho ithebhulethi isebenza kwimodi yokuhlola yomkhiqizi." "Sebenzise njengokuhlola komkhiqizi wezinga eliphansi, uvumela ukufinyelela okugcwele ihadiwe yefoni. Itholakala kuphela lapho ifoni isebenza kwimodi yokuhlola yomkhiqizi." @@ -590,17 +588,17 @@ "Ivumela uhlelo loksuebenza ukuhlela kabusha ngokuphelele isistimu kuzilungiselelo zalo zasembonini, ukusula yonke idatha, ukumisa, nezinhlelo zokusebenza ezifakiwe." "Hlela isikhathi" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isikhathi sewashi sefoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isikhathi sewashi lethebhulethi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isikhathi sewashi sefoni." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha umkhawulo wesikhathi wefoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha umkhawulo wesikhathi wethebhulethi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha umkhawulo wesikhathi wefoni." "yenza njenge Nsizakalo Yemeneja ye-Akhawunti" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza amakholi Kwiziqinisekisi ze-Akhawunti" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola uhlu lwama-akhawunti aziwa ifoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola uhlu lwama-akhawunti aziwa ithebhulethi." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola uhlu lwama-akhawunti aziwa ifoni." "izenza umqinisekisi we-akhawunti" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa amakhono okufakazela ubuqiniso e-akhawunti Emeneja ye-Akhawunti, kuhlanganise ukwenza ama-akhaeunti nokuthi ngisho nokumisa amaphasiwedi ayo." @@ -634,19 +632,17 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola amaphakhethe ngokungaqondile angeyona awedivaysi yakho. Lokhu kungaba usizo lapho uthola izinsizakalo ezinikezwa eduze. Kusebenzisa amandla amaninigi kunemodi yokungajikijeli okuningi." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendawni, nokuthola nokubhanqanisa namadivaysi okulawula okukude." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ithebhulethi ye-Bluetooth yasendawni, nokuthola nokubhanqanisa namadivaysi okulawula okukude." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendawni, nokuthola nokubhanqanisa namadivaysi okulawula okukude." - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendaweni, nokwenza futhi nokwamukela uxhumano ngamadivaysi abhangqene." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukumisa ifoni yethebhulethi ye-Bluetooth yasendaweni, nokwenza futhi nokwamukela uxhumano ngamadivaysi abhangqene." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendaweni, nokwenza futhi nokwamukela uxhumano ngamadivaysi abhangqene." - - - - + "lawula Uxhumano Lwenkambu Eseduze" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuxhumana nezilengisi, amakhadi, nabafundi Bokuxhumana Nenkambu Eseduze (NFC)." - + @@ -671,41 +667,45 @@ "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda noma yimaphi amagama ayimfihlo, amagama nemisho leyo umsebenzisi ayigcine kwisichazamazwi somsebenzisi." "bhala kwisichazamazwi esicacisiwe somsebenzisi" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala amagama amasha kwisichazamazwi somsebenzisi." - "guqula/susa okuqukethwe kwekhadi le-SD" + "guqula/susa okuqukethwe kokugcina nge-USB" "guqula/susa okuqukethwe kwekhadi le-SD" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala ekhadini le-SD." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala ekugcineni nge-USB." "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala ekhadini le-SD." - - - - + "guqula/susa okuqukethwe kokugcina imidiya yangaphakathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula okuqukethwe kokugcina kwemidiya yangaphakathi." "finyelela kunqolobane yesistimu yefayela" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda nokubhala uhlelo lwesistimu lwenqolobane." - + "yena/thola amakholi e-Inthanethi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa insizakalo ye-SIP ukwenza/ukuthola amakholi e-Inthanethi." + - + + + + + "Misa imithetho yephasiwedi" "Lawula ubude nezinhlamvu ezivunyelwe kumaphasiwedi okuvula isikrini" "Gaka imizamo yokuvula isikrini" - "Gada inani lamaphasiwedi angalungile afakwe lapho uvula isikrini, bese uvala ifoni noma sula yonke idatha yefoni uma aphasiwedi amaningi kakhulu angalungile efakiwe." + "Gada inani lamaphasiwedi angalungile afakiwe lapho uvula isikrini, bese uvala ithebhulethi noma sula yonke idatha yethebhulethi uma kunamaphasiwedi amaningi kakhulu angalungile afakiwe." "Gada inani lamaphasiwedi angalungile afakwe lapho uvula isikrini, bese uvala ifoni noma sula yonke idatha yefoni uma aphasiwedi amaningi kakhulu angalungile efakiwe." "Shintsha iphasiwedi yokuvula isikrini" "Shintsha iphasiwedi yokuvula isikrini" "Vala isikrini" "Lawula ukuthi isikrini sivala kanjani futhi nini" "Sula yonke idatha" - "Sula idatha yefoni ngaphandle kwesixwayiso, ngokwenza ukuhlela kabusha idatha yemboni" + "Sula idatha yethebhulethi ngaphandle kwesaziso, ngokwenza ukusetha kabusha kwemboni." "Sula idatha yefoni ngaphandle kwesixwayiso, ngokwenza ukuhlela kabusha idatha yemboni" "Misa ummelelii jikelele yedivaysi" "Misa iphrokzi jikelele yedivaysi ukusebenzisa ngenkathi inqumbomgomo ivunyelwa. Idivaysi yokuqala kuphela yokuphatha emisa ummeleli jikelele esebenzayo." - + "Hlela ukuphelelwa isikhathi kwephasiwedi." + "Lawula ukuthi iphasiwedi yokuvala isikrini kumele ishintshwe nini" + "Setha umbhalo wemfihlo wokugcina" + "Idinga ukuba idatha yohlelo lokusebenza olugciniwe ibhalwe ngokufihlekileyo" + - - - - - + "Ekhaya" @@ -771,11 +771,10 @@ "Isicingo Somsebenzi" "Umsizi" "I-MMS" - - + "Ngokwezifiso" "Usuku lokuzalwa" "Usuku olugujwa minyaka yonke" - "Isenzakalo" + "Okunye" "Ngokwezifiso" "Ekhaya" "Umsebenzi" @@ -802,41 +801,32 @@ "Umsebenzi" "Okunye" "Ngokwezifiso" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ngokwezifiso" + "Umsizi" + "Ubhuti" + "Ingane" + "Umlingane Wasendaweni" + "Ubaba" + "Umngane" + "Imeneja" + "Umama" + "Umzali" + "Uzakwethu" + "Kusikiselwe ngu-" + "Isihlobo" + "Usisi" + "Umlingane" "Ngokwezifiso" "Ekhaya" "Umsebenzi" "Okunye" "Faka ikhodi ye-PIN" + + + + + + "Faka iphasiwedi ukuvula" @@ -869,12 +859,14 @@ - - - - + "Alikho ikhadi le-SIM efonini." + "Alikho ikhadi le-SIM efonini." + + + + "Amakholi aphuthumayo kuphela" @@ -888,8 +880,7 @@ "Udwebe ngokungalungile iphathini yakho yokuvula izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu-%d." "Ufake ngokungalungile iphasiwedi yakho izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." "Ufake ngokungalungile i-PIN yakho izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." - - + "Udwebe ngokungalungile iphathini yakho yokuvula izikhathi ezingu- %d. Emva %d kweminye imizamo engaphumelelanga, uzocelwa ukuvula ithebhulethi yakho usebenzisa ukungena ngemvume kwi-Google."\n\n" Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." "Udwebe ngokungalungile iphathini yakho yokuvula izikhathi ezingu %d. Emva %dkweminye imizamo engaphumelelanga, uzocelwa ukuvula ifoni yakho usebenzisa ukungena ngemvume e-Google."\n\n" Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." @@ -930,22 +921,16 @@ "Ithiphu; thepha kabili ukusondeza ngaphandle nangaphakathi." - - - - - - - - - - - - + "Ukugcwalisa Okuzenzakalelayo" + "Misa Ukugcwalisa Okuzenzakalelayo" + " " + "$1$2$3" + ", " + "$1$2$3" "funda umlando Wesiphequluli namabhukimakhi" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda wonke ama-URL lawo Isiphequluli esiwavakashele, ngisho nawo wonke amabhukimakhi Esiphequluli." "bhala umlando Wesiphequluli namabhukhimaki" - "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula umlando Wesiphequluli noma amabhukimakhi agcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukwesula noma ukuguqula idatha yakho Yesiphequluli." + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula umlando Wesiphequluli noma amabhukimakhi agcinwe kwithebhulethi yakho. Izinhlelo zokusebenza ezi-malicious zingase zisebenzise lokhu ukwesula noma ukuguqula idatha yakho Yesiphequluli." "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula umlando Wesiphequluli noma amabhukimakhi agcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukwesula noma ukuguqula idatha yakho Yesiphequluli." "misa i-alamu ewashini le-alamu" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa i-alamu kuhlelo lokusebenza lewashi le-alawmu elifakiwe. Ezinye izinhlelo zokusebenza zewashi le-alamu zingase zingasebenzisi lesi sici." @@ -1096,8 +1081,7 @@ - - + "Ayikho into yokunamathiselwa" "Khetha umbhalo..." @@ -1106,10 +1090,8 @@ "Izenzo zombhalo" - - - - + "Isikhala sokugcina sethebhulethi siya ngokuphela." + "Isikhala sokugcina sethebhulethi siya ngokuphela." @@ -1228,10 +1210,8 @@ - - - - + "Hlela isikhathi" + "Setha idethi" @@ -1243,13 +1223,11 @@ "Ukugcina Okukhulu nge-USB" - "Uxhume ifoni yakho ekhompyutheni yakho nge-USB. Khetha inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nekhadi lakho le-Andrdoid SD." - "Uxhume ifoni yakho ekhompyutheni yakho nge-USB. Khetha inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nekhadi lakho le-Andrdoid SD." + "Uxhumeke kwikhompyutha yakho nge-USB. Thinta inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nokugcina nge-Android USB yakho." + "Uxhume kwikhompyutha yakho nge-USB. Thinta inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nekhadi lakho le-SD." "Vula ukuginca nge-USB" - - - - + "Kunenkinga yokusebenzisa ikhadi lakho le-SD lokugcina nge-USB." + "Kunenkinga yokusebenzisa ikhadi lakho le-SD lokugcina nge-USB." @@ -1257,7 +1235,7 @@ "Vala ukugcina nge-USB" "Khetha ukuvala ukugcina nge-USB." "Ukugcina nge-USB kuyasebenza" - "Ngaphambi kokuvala ukugcina nge-USB, qiniseka ukuthi wehlise (\"ukhiphe\" ikhadi lakho le-Android SD kwikhompyutha yakho." + "Ngaphambi kokuvala ukugcina nge-USB, qiniseka ukuthi wehlise (\"ukhiphe\") ukugcina nge-USB ye-Android yakho kwikhompyutha yakho." "Ngaphambi kokuvala ukugcina nge-USB, qiniseka ukuthi wehlise (\"ukhiphe\" ikhadi lakho le-Android SD kwikhompyutha yakho." "Vala ukugcina nge-USB" "Kube nenkinga yokuvala ukugcina nge-USB. Hlola ukuqiniseka ukuthi wehlise isikhungo se-USB, bese uzama futhi." @@ -1265,9 +1243,13 @@ "Uma uvula ukugcina nge-USB, ezinye izinhlelo zokusebenza ozisebenzisayo zizoma futhi zingase zingatholakali kuze kube yilapho uvala ukugcina nge-USB." "Umsebenzi we-USB wehlulekile" "KULUNGILE" - "Fometha ikhadi le=SD" + + + + + "Fometha ukugcina nge-USB" "Fometha ikhadi le=SD" - "Uqinisekile ukuthi ufuna ukufometha ikhadi le-SD? Yonke idatha esekhadini lakho izolahleka." + "Fometha ukugcina nge-USB, usule wonke amafayela agcinwe lapho? Isinyathelo asikwazi ukuguqulwa?" "Uqinisekile ukuthi ufuna ukufometha ikhadi le-SD? Yonke idatha esekhadini lakho izolahleka." "Ifomethi" "Ukulungisa iphutha le-USB kuxhunyiwe" @@ -1278,28 +1260,28 @@ " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" "abahlanganyeli" - "Ilungisa ikhadi le-SD" + "Ilungiselela ukugcina nge-USB" "Ilungisa ikhadi le-SD" "Ihlola amaphutha" - "Ikhadi le-SD elingenalutho" + "Ukugcina nge-USB okungenalutho" "Ikhadi le-SD elingenalutho" - "Ikhadi le-SD alinalutho noma lunohlelo lwesistimu olungasekelwa." + "Ukugcina nge-USB akunalutho noma kunohlelo lwefayela olungasekelwa." "Ikhadi le-SD alinalutho noma lunohlelo lwesistimu olungasekelwa." - "Ikhadi le-SD elonakele" + "Ukugcina nge-USB okonakele" "Ikhadi le-SD elonakele" - "Ikhadi le-SD lonakele. Kungase kudingeke ukuba uyifomethe futhi." + "Ukugcina nge-USB konakele. Kungase kudingeke ukufa ulifomethe futhi." "Ikhadi le-SD lonakele. Kungase kudingeke ukuba uyifomethe futhi." - "Ikhadi le-SD likhishwe ngokungalindelekile" + "Ukugcina nge-USB kukhishwe ngokungalindelekile" "Ikhadi le-SD likhishwe ngokungalindelekile" - "Yehlisa ikhadi le-SD ngaphambi kokukhipha ukugwema ukulahleka kwedatha." + "Yehlisa ikhadi le-SD ngaphambi kokukhipha ukugwema ukulahleka kwedatha." "Yehlisa ikhadi le-SD ngaphambi kokukhipha ukugwema ukulahleka kwedatha." - "Kuphephile ukukhipha ikhadi le-SD" + "Kuvikelekile ukukhipha ukugcina nge-USB" "Kuphephile ukukhipha ikhadi le-SD" - "Ungakhipha ngokuphephile ikhadi le-SD." + "Ungakhipha ngokuvikelekile ukugcina nge-USB." "Ungakhipha ngokuphephile ikhadi le-SD." - "Ikhadi le-SD elikhishiwe" + "Ukugcina nge-USB kukhishiwe" "Ikhadi le-SD elikhishiwe" - "Ikhadi le-SD likhishiwe. Faka elisha." + "Ukugcina nge-USB kukhishiwe. Faka imidiya entsha." "Ikhadi le-SD likhishiwe. Faka elisha." "Ayikho imisebenzi efanayo etholakele" "buyekeza izibalo zokusebenzisa ingxenye" @@ -1313,8 +1295,7 @@ "Thumela" "Okulandelayo" "Kwenziwe" - - + "Okwangaphambilini" "Ukwenza" "Dayela inombolo"\n"usebenzisa %s" "Yenza othintana naye"\n" usebenzisa %s" @@ -1334,6 +1315,14 @@ "Ingqimbi 2 Yomthetho Olandelwayo Wokwenza Umbhoshongo" "Ukwabelana kwangaphambili kokhiye osekelwe ku-L2TP/IPSec VPN" "Isitifiketi sisekelwe L2TP/IPSec VPN" + + + + + + + + "Khetha ifayela" "Ayikho ifayela ekhethiwe" "Setha kabusha" @@ -1355,60 +1344,33 @@ "okufanayo okungu-1" "%d ku-%d" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kwenziwe" + "Yehlisa ukugcina nge-USB..." + "Yehlisa ikhadi le-SD..." + "Isula ukugcina nge-USB." + "Isula ikhadi le-SD..." + "Yehlulekile ukusula ukugcina nge-USB" + "Yehlulekile ukususa ikhadi le-SD." + "Ikhadi le-SD likhishwe ngaphambi kokuba lehliswe." + "Ukugcina nge-USB okwamanje kusahlolwa." + "Ikhadi le-SD okwamanje liyahlolwa." + "Ikhadi le-SD likhishiwe." + "Ukugcina nge-USB okwamanje kusetshenziswa ikhompyutha." + "Ikhadi le-SD okwamanje lisetshenziswa ikhompyutha." + "Imidiya yangaphakathi kwisimo esingaziwa." + "Yabelana" + "Thola" + "USesho lweWebhu" + "Isicelo sendawo esiphuma ku-%s" + "Isicelo sendawo" + "Icelwe ngu-:%1$s%2$s" + "Yebo" + "Cha" + "Umkhawulo wokususa ufinyelelwe" + "Kunezintwana %1$d ezisusiwe ze-%2$s akhawunti %3$s. Yini ongathanda ukuyenza?" + "Susa izintwana." + "Guqula okususiwe." + "Ungenzi lutho okwamanje." @@ -1435,4 +1397,16 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-af/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-af/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..5fa075b0aa55c --- /dev/null +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-af/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + "Pakkettoegangshelper" + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..77d79273cc0cb --- /dev/null +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-ms/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + "Pembantu Akses Pakej" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..9db71219ee65b --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-af-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Skerm is nou in landskapsoriëntering gesluit." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 0c4b41f7b3b88..c0c39d2b3e19b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -19,13 +19,10 @@ - - + "Stelsel-UI" "Maak skoon" - - - - + "Moenie steur nie" + "Wys kennisgewings" @@ -34,35 +31,22 @@ - - - - - - + "Die battery raak pap." + "%d%% oor" + "USB-laaiery nie ondersteun nie."\n"Gebruik net die laaier wat verskaf is." "Batterygebruik" - - - - - - + "Instellings" + "Wi-Fi" + "Vliegtuigmodus" - - - - - - - - - - - - - - + "DEMP" + "OUTO" + "Kennisgewings" + "Onlangs" + "Geen onlangse programme nie." + "Apps" + "Bluetooth-verbind" @@ -85,4 +69,20 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..993b7d30d1706 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-am-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "አሁን ማያበወርድ ገፅ አቀማመጥ ተሸንጉሯል።" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 6d09e83b82869..7b370704794bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -19,13 +19,10 @@ - - + "የስርዓት UI" "አጥራ" - - - - + "አይረብሹ" + "ማሳወቂያዎች አሳይ" @@ -34,34 +31,22 @@ - - - - - - + "ባትሪው እያነሰ ነው።" + "%d%% ቀሪ" + "USB ኃይል መሙያ አይታገዝም።"\n" የቀረበውን ኃይል መሙያ ብቻ ተጠቀም።" "የባትሪ ጥቅም" - - - - - - + "ቅንብሮች" + "Wi-Fi" + "የአውሮፕላን ሁነታ" - - - - - - + "ድምጽ አጥፋ" + "ራስ ሰር" + "ማሳወቂያዎች" "የቅርብ ጊዜ" - - - - - - + "ምንም የቅርብ ጊዜ ትግበራዎች የሉም።" + "ትግበራዎች" + "ብሉቱዝ አያይዝ" @@ -84,4 +69,20 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index 399a77488d797..1555048d0e426 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "عرض" "الاستخدام بشكل افتراضي لجهاز USB هذا" "الاستخدام بشكل افتراضي لملحق USB هذا" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 0fddf238b8790..1d7f55893a8b9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Преглед" "Използване по подразб. за това USB устройство" "Използване по подразб. за този аксесоар за USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 64f53d0bfcc01..d27cb81dfbe0a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Mostra" "Utilitza de manera predet. per al dispositiu USB" "Utilitza de manera predet. per a l\'accessori USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index f1bab7ea39345..e82ad348e3bd2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Zobrazit" "Pro toto zařízení USB použít jako výchozí" "Pro toto periferní zařízení USB použít jako výchozí" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 054b53c5aa72f..2cdd3ccef4ae3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -39,18 +39,34 @@ "AUTO" "Meddelelser" "Seneste" - "Der er ingen nye programmer." + "Der er ingen nye applikationer." "Programmer" "Bluetooth-tethering anvendt" "Konfigurer inputmetoder" "Brug fysisk tastatur" - "Vil du tillade, at programmet %1$s får adgang til USB-enheden?" - "Vil du tillade, at programmet %1$s får adgang til USB-ekstraudstyret?" + "Vil du tillade, at applikationen %1$s får adgang til USB-enheden?" + "Vil du tillade, at applikationen %1$s får adgang til USB-ekstraudstyret?" "Vil du åbne %1$s, når denne USB-enhed er tilsluttet?" "Vil du åbne %1$s, når dette USB-ekstraudstyr er tilsluttet?" - "Ingen inst. programmer virker med USB-ekstraudstyret. Få oplysninger om ekstraudstyret på %1$s" + "Ingen inst. applikationer virker med USB-ekstraudstyret. Få oplysninger om ekstraudstyret på %1$s" "USB-ekstraudstyr" "Vis" "Brug som standard til denne USB-enhed" "Brug som standard til dette USB-tilbehør" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 857d3a0d9e4d8..6dc11d1d04302 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Anzeigen" "Standardmäßig für dieses USB-Gerät verwenden" "Standardmäßig für dieses USB-Zubehör verwenden" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index 424faab7dbf56..6fd21ce732266 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Προβολή" "Χρήση από προεπιλογή για αυτή τη συσκευή USB" "Χρήση από προεπιλογή για αυτό το εξάρτημα USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index 8c84b676ce9bd..a7962d2ea2db0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -53,4 +53,16 @@ "View" "Use by default for this USB device" "Use by default for this USB accessory" + "Zoom to fill screen" + "Stretch to fill screen" + "Compatibility Zoom" + "When an app was designed for a smaller screen, a zoom control will appear by the clock." + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index ae747d4b7425e..a7304595874ed 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Ver" "Se usa de forma predeterminada para este dispositivo USB." "Se usa de forma predeterminada para este accesorio USB." + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index d58af48c5f94e..3a489da31e783 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Ver" "Usar de forma predeterminada para este dispositivo USB" "Usar de forma predeterminada para este accesorio USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index b763771098dff..04e5d5fd03bf7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "مشاهده" "استفاده به صورت پیش فرض برای این دستگاه USB" "استفاده به صورت پیش فرض برای این دستگاه USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 9255dbd94a533..0e20ecbcb69d2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Näytä" "Käytä oletuksena tällä USB-laitteella" "Käytä oletuksena tällä USB-lisälaitteella" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index c41acd3d3fcb2..d76557024959a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Afficher" "Utiliser par défaut pour ce périphérique USB" "Utiliser par défaut pour cet accessoire USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index eda1a93fdd8ce..9eccc491b158a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Prikaži" "Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB uređaj" "Koristi se prema zadanim postavkama za ovaj USB pribor" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 2261c2b4b947a..22b9bbb247b34 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Megtekintés" "Alapértelmezett használat ehhez az USB-eszközhöz" "Alapértelmezett használat ehhez az USB-kiegészítőhöz" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 53bfc76f89ea4..14ee7b67f01d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Lihat" "Gunakan secara bawaan untuk perangkat USB ini" "Gunakan secara bawaan untuk aksesori USB ini" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 055e7838476e8..b85175ff52e10 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Visualizza" "Usa per impostazione predef. per dispositivo USB" "Usa per impostazione predef. per accessorio USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 04fa6866e4384..8f0a95a7e1205 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "הצג" "השתמש כברירת מחדל עבור התקן USB זה" "השתמש כברירת מחדל עבור אביזר USB זה" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 4ec1d1b544535..39bf1f14ccd85 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "表示" "このUSBデバイスにデフォルトで使用する" "このUSBアクセサリにデフォルトで使用する" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 8b80d9ddb2150..516bc634e638c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "보기" "이 USB 기기에 기본값으로 사용" "이 USB 액세서리에 기본값으로 사용" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 4c7986c368101..3e2733cfd5e4b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Žiūrėti" "Šiam USB įreng. naudoti pagal numat. nustatymus" "Šiam USB priedui naudoti pagal numat. nustatymus" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index 2804ffa211552..a899170f9a90d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Skatīt" "Pēc noklusējuma izmantot šai USB ierīcei" "Pēc noklusējuma izmantot šim USB piederumam" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..175b0fa30b5c8 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Skrin kini dikunci dalam orientasi landskap." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml index a5150e715018e..06527d27e20fb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -19,67 +19,54 @@ - - - - - - - - + "Sistem UI" + "Pdm bersih" + "Jangan ganggu" + "Tunjukkan pemberitahuan" "Tiada pemberitahuan" "Sedang berlangsung" "Pemberitahuan" "Sila sambungkan pengecas" - "Bateri semakin lemah:" - + "Bateri semakin lemah." + "Berbaki %d%%" + "Pengecasan USB tidak disokong."\n"Gunakan hanya pengecas yang dibekalkan." + "Penggunaan bateri" + "Tetapan" + "Wi-Fi" + "Mod pesawat" + "Autoputar skrin" + "REDAM" + "AUTO" + "Pemberitahuan" + "Baru-baru ini" + "Tiada aplikasi terbaru." + "Apl" + "Bluetooth ditambatkan" + "Konfigurasikan kaedah input" + "Guna ppn kekunci fizikal" + "Benarkan aplikasi %1$s mengakses peranti USB?" + "Benarkan aplikasi %1$s mengakses aksesori USB?" + "Buka %1$s apabila peranti USB ini disambungkan?" + "Buka %1$s apabila aksesori USB ini disambungkan?" + "Tiada apl yg dipsg boleh berfgsi dgn aksri USB ini. Ketahui ttg aksri ini di %1$s" + "Aksesori USB" + "Lihat" + "Gunakan secara lalai untuk peranti USB ini" + "Gunakan secara lalai untuk aksesori USB ini" + - + - + - + - + - + - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index 0dc10401e33fc..90dee30f81038 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Vis" "Bruk som standard for denne USB-enheten" "Bruk som standard for dette USB-tilbehøret" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 4682f9365972e..92af8fd2b6378 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Weergeven" "Standaard gebruiken voor dit USB-apparaat" "Standaard gebruiken voor dit USB-accessoire" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 198e3e3c16f50..14269df87be09 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Wyświetl" "Używaj domyślnie dla tego urządzenia USB" "Używaj domyślnie dla tego akcesorium USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index c79dbf0136816..eadfa4cba0f3d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Ver" "Utilizar por predefinição para este aparelho USB" "Utilizar por predefinição para este acessório USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index d37988f5068da..c7d1edf019b2f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Visualizar" "Usar por padrão para este dispositivo USB" "Usar por padrão para este acessório USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml index b41b9bd86172f..30f317cd949a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-rm/strings.xml @@ -79,4 +79,20 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index afecb921a0316..c204b82554dbe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Afişaţi" "Utilizaţi în mod prestabilit pt. acest dispoz. USB" "Utiliz. în mod prestabilit pt. acest accesoriu USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 623bb65ea6ca3..b9ac0cb737c9a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Просмотр" "Использовать по умолчанию для этого USB-устройства" "Использовать по умолчанию для этого USB-аксессуара" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 025046183b0b9..fcb6d14e89d00 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Zobraziť" "Pre toto zariadenie USB použiť ako predvolené" "Pre toto periférne zar. USB použiť ako predvolené" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index d31a30b84134a..e5e365bbb8a16 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Prikaži" "Privzeto uporabi za to napravo USB" "Privzeto uporabi za ta dodatek USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 2c44f6758a467..c6cc7dbd32452 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Прикажи" "Користи подразумевано за овај USB уређај" "Користи подразумевано за овај USB додатак" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 343d6a8111945..558f5f87d8505 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Visa" "Använd som standard för den här USB-enheten" "Använd som standard för det här USB-tillbehöret" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..c9769c2b972d7 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Skrini imefungwa sasa katika uelekezo wa mandhari." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index bf0b58e2c68b5..12d86e3dadf66 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -19,13 +19,10 @@ - - + "UI ya Mfumo" "Futa" - - - - + "Usisumbue" + "Onyesha arifa" @@ -34,34 +31,22 @@ - - - - - - + "Betri inaisha." + "%d%% zimebakia" + "Chaji ya USB haihamiliwi."\n" Tumia chaka iliyopeanwa." "Utumiaji wa betri" - - - - - - + "Mipangilio" + "Mtandao-Hewa" + "Hali ya Ndege" - - - - - - + "NYAMAZISHA" + "KIOTOMATIKI" + "Arifa" "Za hivi karibuni" - - - - - - + "Hakuna programu za hivi karibuni." + "Programu" + "Bluetooth imefungwa" @@ -84,4 +69,20 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 4db4e24a462ec..942ce5b2daac0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "ดู" "ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์ USB นี้" "ใช้ค่าเริ่มต้นสำหรับอุปกรณ์เสริม USB นี้" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index 8cd8cfaeca90d..4178e2ea299e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Tingnan" "Gamitin bilang default para sa USB device" "Gamitin bilang default sa USB accessory na ito" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index 87ffc8b9643a8..beeb56f04e994 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Görüntüle" "Bu USB cihazı için varsayılan olarak kullan" "Bu USB aksesuar için varsayılan olarak kullan" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 6ebad573cc8cf..22529e67b7591 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Переглянути" "Використовувати за умовчанням для пристрою USB" "Використовувати за умовчанням для аксесуара USB" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index 13a5737c81977..41975b8402806 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "Xem" "Sử dụng theo mặc định cho thiết bị USB này" "Sử dụng theo mặc định cho phụ kiện USB này" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 099ed6bf285e2..d87268d11db5d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "查看" "默认情况下用于该 USB 设备" "默认情况下用于该 USB 配件" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1c06dc20b1f7a..bb14bd6874cc9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -53,4 +53,20 @@ "查看" "預設用於這個 USB 裝置" "預設用於這個 USB 配件" + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu-land/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu-land/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..9efeef65b97dc --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu-land/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Isikrini okwamanje sivaliwe ekujikelezeni okumile." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 43a87c3fe2852..7597c3a466de2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -19,13 +19,10 @@ - - + "Uhlelo lwe-UI" "Sula" - - - - + "Ungaphazamisi" + "Bonisa izaziso" @@ -34,34 +31,22 @@ - - - - - - + "Ibhetri iya ngokuphela." + "okusele okungu-%d%%" + "Ukushaja i-USB akusekelwe."\n"Sebenzisa kuphela ishaja enikeziwe." "Ukusebenzisa ibhetri" - - - - - - + "Izilungiselelo" + "I-Wi-Fi" + "Imodi yendiza" - - - - - - + "THULISA" + "OKUZENZAKALELAYO" + "Izaziso" "Okwakamuva" - - - - - - + "Azikho izinhlelo zokusebenza zamanje." + "Izinhlelo zokusebenza" + "Ukusebenzisa i-Bluetooth njengemodemu" @@ -84,4 +69,20 @@ + + + + + + + + + + + + + + + +