diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index 0d4b9e28cc704..7883fd856ea0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -344,7 +344,7 @@ "নেটওয়ার্ক নিরীক্ষণ\nকরা হতে পারে" "অনুসন্ধান করুন" "%s এর জন্য উপরের দিকে স্লাইড করুন৷" - "%s এর জন্য বাম দিকে স্লাইড করুন৷" + "%s এর জন্য বাঁ দিকে স্লাইড করুন৷" "আপনার নির্দিষ্ট অ্যালার্ম, অনুস্মারক, ইভেন্ট, এবং কলারগুলি ব্যতীত আপনাকে শব্দ এবং কম্পনগুলির দ্বারা বিরক্ত করা হবে না৷" "কাস্টমাইজ করুন" "এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷ আপনি এখনও ফোন কলগুলি করতে পারবেন৷" @@ -541,7 +541,7 @@ "ফিরুন" "উপরে" "নিচে" - "বাম" + "বাঁ" "ডান" "কেন্দ্র" "ট্যাব" @@ -628,7 +628,7 @@ "অন্যান্য" "বিভক্ত-স্ক্রীন বিভাজক" - "বাম দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" + "বাঁ দিকের অংশ নিয়ে পূর্ণ স্ক্রীন" "৭০% বাকি আছে" "৫০% বাকি আছে" "৩০% বাকি আছে" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index fa85cfd4b65b9..d5478b7b4d540 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -367,7 +367,7 @@ "Càrrega ràpida (%s per completar-se)" "Càrrega lenta (%s per completar-se)" "Canvia d\'usuari" - "Canvia l\'usuari. Usuari actual: %s" + "Canvia d\'usuari. Usuari actual: %s" "Usuari actual: %s" "Mostra el perfil" "Afegeix un usuari"