From 8109121cef3d47c3d5343b4c84f02574b40c6f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 19 Jun 2022 02:24:28 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I4dc761bce8274293a0fca85c1cc03aa9407d0b6b --- packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml | 4 ++-- packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml | 2 +- packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml | 2 +- 9 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml index c3f1e73d3ad44..845a2cc053e48 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml @@ -17,9 +17,9 @@ "تطبيق \"مدير الجهاز المصاحب\"" - "‏اختَر %1$s ليديره تطبيق <strong>%2$s</strong>" + "‏اختَر %1$s ليديرها تطبيق <strong>%2$s</strong>" "جهاز" - "ساعة" + "الساعة" "‏السماح للتطبيق <strong>%1$s</strong> بإدارة <strong>%2$s</strong>" "هذا التطبيق مطلوب لإدارة %1$s. %2$s" "السماح" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml index 33d831d41aec9..5ea5fda54613a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Begleitgerät-Manager" - "Gerät (%1$s) auswählen, das von <strong>%2$s</strong> verwaltet werden soll" + "Gerät „%1$s“ auswählen, das von <strong>%2$s</strong> verwaltet werden soll" "Gerät" "Smartwatch" "<strong>%1$s</strong> erlauben, dein Gerät <strong>%2$s</strong> zu verwalten" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml index dc13159161592..ebb8cc8a143bd 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Administrador de dispositivo complementario" - "Elige un %1$s para que <strong>%2$s</strong> lo administre" + "Elige un %1$s para que la app <strong>%2$s</strong> lo administre" "dispositivo" "reloj" "Permite que <strong>%1$s</strong> administre tu <strong>%2$s</strong>" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml index def1b779cfcff..f1ca7583fee0e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml @@ -23,5 +23,5 @@ "‏مجاز کردن <strong>%1$s</strong> برای مدیریت کردن <strong>%2$s</strong>" "این برنامه برای مدیریت %1$s شما لازم است. %2$s" "اجازه دادن" - "مجاز نبودن" + "اجازه ندادن" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1dcd3375c1cf1..eb68f190415be 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestionnaire d\'appareil compagnon" - "Choisissez un %1$s qui sera géré par <strong>%2$s</strong>" + "Choisissez un(e) %1$s qui sera géré(e) par <strong>%2$s</strong>" "appareil" "montre" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à gérer votre <strong>%2$s</strong>" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml index ba2fc8ea9424f..2f80319671a27 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestionnaire d\'appareils associés" - "Sélectionner le/la %1$s qui sera géré(e) par <strong>%2$s</strong>" + "Sélectionnez le/la %1$s qui sera géré(e) par <strong>%2$s</strong>" "appareil" "montre" "Autoriser <strong>%1$s</strong> à gérer votre <strong>%2$s</strong>" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml index d4dd1cb4f1b1b..2b9732371dc99 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "सहयोगी डिवाइस मैनेजर" - "कोई %1$s चुनें, ताकि उसे <strong>%2$s</strong> की मदद से प्रबंधित किया जा सके" + "कोई %1$s चुनें, ताकि उसे <strong>%2$s</strong> की मदद से मैनेज किया जा सके" "डिवाइस" "स्मार्टवॉच" "<strong>%1$s</strong> को, अपनी <strong>%2$s</strong> मैनेज करने की अनुमति दें" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml index ce003e7d76453..9e8f3196f8eac 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestione dispositivi companion" - "Scegli un %1$s che sia gestito da <strong>%2$s</strong>" + "Scegli un %1$s da gestire con <strong>%2$s</strong>" "dispositivo" "orologio" "Consenti all\'app <strong>%1$s</strong> di gestire <strong>%2$s</strong>" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml index 18d38a832e0ba..16da3aa776899 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml @@ -22,6 +22,6 @@ "саат" "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна <strong>%2$s</strong> түзмөгүңүздү башкарууга уруксат бериңиз" "Бул колдонмо %1$s профилиңизди башкаруу үчүн керек. %2$s" - "Уруксат берүү" + "Ооба" "Уруксат берилбесин"