From 291dfebc5231118e08a92572602b6e7c3d3f8afa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Mon, 22 Mar 2021 09:47:26 +0000
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6003ab9c212695a31695991f30a7e8dd2716930e
---
 .../SettingsLib/res/values-am/strings.xml     |  4 +--
 .../SettingsLib/res/values-iw/strings.xml     |  2 +-
 packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml |  4 +--
 .../SettingsLib/res/values-nl/strings.xml     | 26 +++++++++----------
 4 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml
index 4887428246fe0..8ee8fe953f988 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
     <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Wi-Fi ሲገናኝ የማረም ሁነታ"</string>
     <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"ስህተት"</string>
     <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"ገመድ-አልባ debugging"</string>
-    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"የሚገኙ መሣሪያዎችን ለመመልከትና ለመጠቀም ገመድ-አልባ debuggingን ያብሩ"</string>
+    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"የሚገኙ መሣሪያዎችን ለመመልከትና ለመጠቀም ገመድ-አልባ ማረምን ያብሩ"</string>
     <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"የQR ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
     <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"የQR ኮድ መቃኛን በመጠቀም አዲስ መሣሪያዎችን ያጣምሩ"</string>
     <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"የማጣመሪያ ኮድን በመጠቀም መሣሪያን ያጣምሩ"</string>
@@ -302,7 +302,7 @@
     <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"የUSB ማረሚያ ይፈቀድ?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"የUSB አድስ ለግንባታ አላማ ብቻ የታሰበ ነው። ከኮምፒዩተርህ ወደ መሳሪያህ ውሂብ ለመገልበጥ፣ መሣሪያህ ላይ ያለ ማሳወቂያ መተግበሪያዎችን መጫን፣ እና ማስታወሻ ውሂብ ማንበብ ለመጠቀም ይቻላል።"</string>
     <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"ገመድ-አልባ debugging ይፈቀድ?"</string>
-    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ገመድ-አልባ debugging ለግንባታ አላማዎች ብቻ የታሰበ ነው። ውሂብን ከኮምፒዩተርዎ ወደ መሳሪያዎ ለመቅዳት፣ መሣሪያዎ ላይ ያለማሳወቂያ መተግበሪያዎችን ለመጫን እና የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብን ለማንበብ ይጠቀሙበት።"</string>
+    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"ገመድ-አልባ ማረም ለግንባታ አላማዎች ብቻ የታሰበ ነው። ውሂብን ከኮምፒዩተርዎ ወደ መሳሪያዎ ለመቅዳት፣ መሣሪያዎ ላይ ያለማሳወቂያ መተግበሪያዎችን ለመጫን እና የምዝግብ ማስታወሻ ውሂብን ለማንበብ ይጠቀሙበት።"</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"የዩ ኤስ ቢ ማረም መዳረሻ ከዚህ ቀደም ፍቃድ ከሰጧቸው ኮምፒውተሮች ላይ ይሻሩ?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"የግንባታ ቅንብሮችን ፍቀድ?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"እነዚህ ቅንብሮች  የታሰቡት ለግንባታ አጠቃቀም ብቻ ናቸው። መሳሪያህን እና በሱ ላይ ያሉትን መተግበሪያዎች እንዲበለሹ ወይም በትክክል እንዳይሰሩ ሊያደርጉ ይችላሉ።"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
index f55664a518531..f098bf3edaf45 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-iw/strings.xml
@@ -130,7 +130,7 @@
     <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"מתבצעת התאמה של מכשיר שמיעה שמאלי…"</string>
     <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"מתבצעת התאמה של מכשיר שמיעה ימני…"</string>
     <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"שמאלי - טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ימני - טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"ימני – טעינת הסוללה: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"‏Wi-Fi כבוי."</string>
     <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"‏Wi-Fi מנותק."</string>
     <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"‏פס אחד של Wi-Fi."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml
index bfbbae041a50a..7ad044dade203 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/arrays.xml
@@ -248,8 +248,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
     <item msgid="1968128556747588800">"Uit"</item>
-    <item msgid="3033215374382962216">"Gedeeltes met overbelasting weergeven"</item>
-    <item msgid="3474333938380896988">"Gebieden voor deuteranomalie weergeven"</item>
+    <item msgid="3033215374382962216">"Gedeelten met overbelasting tonen"</item>
+    <item msgid="3474333938380896988">"Gebieden voor deuteranomalie tonen"</item>
   </string-array>
   <string-array name="app_process_limit_entries">
     <item msgid="794656271086646068">"Standaardlimiet"</item>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
index e99a140a0d2a3..0735fb1570dbf 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-nl/strings.xml
@@ -235,7 +235,7 @@
     <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Maak verbinding met een wifi-netwerk"</string>
     <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, foutopsporing, ontwikkeling"</string>
     <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Snelle link naar bugrapport"</string>
-    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Een knop in het aan/uit-menu weergeven om een bugrapport te maken"</string>
+    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Een knop in het aan/uit-menu tonen om een bugrapport te maken"</string>
     <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Stand-by"</string>
     <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Scherm gaat nooit uit tijdens het opladen"</string>
     <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Snoop-logbestand voor Bluetooth-HCI inschakelen"</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="5437378364995776979">"Via wifi ondersteunde MAC-herschikking"</string>
     <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Mobiele data altijd actief"</string>
     <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardwareversnelling voor tethering"</string>
-    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Bluetooth-apparaten zonder namen weergeven"</string>
+    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Bluetooth-apparaten zonder naam tonen"</string>
     <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Absoluut volume uitschakelen"</string>
     <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorsche inschakelen"</string>
     <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Bluetooth-AVRCP-versie"</string>
@@ -280,8 +280,8 @@
     <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Hostnaam van privé-DNS-provider"</string>
     <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Geef hostnaam van DNS-provider op"</string>
     <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Kan geen verbinding maken"</string>
-    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Opties weergeven voor certificering van draadloze weergave"</string>
-    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Logniveau voor wifi verhogen, weergeven per SSID RSSI in wifi-kiezer"</string>
+    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Opties tonen voor certificering van draadloze weergave"</string>
+    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Logniveau voor wifi verhogen, tonen per SSID RSSI in wifi-kiezer"</string>
     <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Verlaagt het batterijverbruik en verbetert de netwerkprestaties"</string>
     <string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Als deze modus is ingeschakeld, kan het MAC-adres van dit apparaat elke keer wijzigen als het verbinding maakt met een netwerk waarvoor MAC-herschikking is ingeschakeld."</string>
     <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"Met datalimiet"</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"USB-configuratie selecteren"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Neplocaties toestaan"</string>
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Neplocaties toestaan"</string>
-    <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Inspectie van weergavekenmerk inschakelen"</string>
+    <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Inspectie van weergavekenmerk aanzetten"</string>
     <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mobiele data altijd actief houden, ook als wifi actief is (voor sneller schakelen tussen netwerken)."</string>
     <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Hardwareversnelling voor tethering gebruiken indien beschikbaar"</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"USB-foutopsporing toestaan?"</string>
@@ -308,7 +308,7 @@
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Deze instellingen zijn uitsluitend bedoeld voor ontwikkelingsgebruik. Je apparaat en apps kunnen hierdoor vastlopen of anders reageren."</string>
     <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Apps verifiëren via USB"</string>
     <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Apps die zijn geïnstalleerd via ADB/ADT, controleren op schadelijk gedrag"</string>
-    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth-apparaten zonder namen (alleen MAC-adressen) worden weergegeven"</string>
+    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Bluetooth-apparaten zonder naam (alleen MAC-adressen) worden weergegeven"</string>
     <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Hiermee wordt de functie voor absoluut volume van Bluetooth uitgeschakeld in geval van volumeproblemen met externe apparaten, zoals een onacceptabel hoog volume of geen volumeregeling."</string>
     <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Hierdoor wordt de Gabeldorsche-functiestack voor bluetooth ingeschakeld."</string>
     <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Hiermee wordt de functie voor verbeterde connectiviteit ingeschakeld."</string>
@@ -333,12 +333,12 @@
     <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Knipperend scherm bij lange bewerkingen door apps"</string>
     <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Cursorlocatie"</string>
     <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Schermoverlay met huidige aanraakgegevens"</string>
-    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Tikken weergeven"</string>
-    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Visuele feedback weergeven voor tikken"</string>
-    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Oppervlakupdates weergeven"</string>
+    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Tikken tonen"</string>
+    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Visuele feedback tonen voor tikken"</string>
+    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Oppervlakupdates tonen"</string>
     <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Volledige vensteroppervlakken flashen bij updates"</string>
     <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Weergave-updates tonen"</string>
-    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Flash-weergave in vensters bij update"</string>
+    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Flash-weergaven in vensters bij update"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Hardwarelayer-upd. tonen"</string>
     <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Hardwarelagen knipperen groen bij updates"</string>
     <string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Foutopsporing GPU-overbelasting"</string>
@@ -348,8 +348,8 @@
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL-sporen inschakelen"</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB-audiorouting uitsch."</string>
     <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch."</string>
-    <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Indelingsgrenzen weergeven"</string>
-    <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Clipgrenzen, marges en meer weergeven"</string>
+    <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Indelingsgrenzen tonen"</string>
+    <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Clipgrenzen, marges en meer tonen"</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen"</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen"</string>
     <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"4x MSAA forceren"</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
     <string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Actief. Tik om te schakelen."</string>
     <string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Stand-bystatus app: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
     <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Actieve services"</string>
-    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Services die momenteel actief zijn, weergeven en beheren"</string>
+    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Services die momenteel actief zijn, bekijken en beheren"</string>
     <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView-implementatie"</string>
     <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"WebView-implementatie instellen"</string>
     <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Deze keuze is niet meer geldig. Probeer het opnieuw."</string>