From 29c973df93761f43af593660636d7f1f20c0a55d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 24 Feb 2016 07:32:23 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I5cf7b687227eab1006fd0fe7b8bd09bb8e1740e2 Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 69 ++++++++----------- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 69 ++++++++----------- .../SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 2 +- .../SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 67 ++++++++---------- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 69 ++++++++----------- .../SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 69 ++++++++----------- .../SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 67 ++++++++---------- .../SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 69 ++++++++----------- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 2 +- 61 files changed, 1548 insertions(+), 2289 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 64ae93a5d7b9c..5b8ebf444dbff 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Verskyn vlugtig op die skerm en maak \'n geluid" "Meer instellings" "Klaar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kleur en voorkoms" + "Nagmodus" + "Kalibreer skerm" + "Aan" + "Af" + "Skakel outomaties aan" + "Skakel oor na Nagmodus soos gepas vir ligging en tyd van die dag" + "Wanneer Nagmodus aan is" + "Gebruik donkertema vir Android-bedryfstelsel" + "Verstel tint" + "Verstel helderheid" + "Die donkertema word toegepas op kernareas van Android-bedryfstelsel wat gewoonlik in \'n ligtema gewys word, soos instellings en kennisgewings." "Pas toe" "Bevestig instellings" "Sommige kleurinstellings kan hierdie toestel onbruikbaar maak. Klik OK om hierdie kleurinstellings te bevestig; andersins sal hierdie instellings ná 10 sekondes teruggestel word." @@ -500,12 +488,9 @@ "Tuis" "Onlangs" "Terug" - - - - - - + "Wys saam met volumekontroles" + "Moenie steur nie" + "Volumeknoppieskortpad" "Verlaat \'moenie steur nie\' met volume op" "Battery" "Horlosie" @@ -516,8 +501,7 @@ "Databespaarder is aan" "Databespaarder is af" "Aan" - - + "Af" "Navigasiebalk" "Begin" "Middel" @@ -540,12 +524,15 @@ "Voorskou" "Sleep om teëls by te voeg" "Wysig" - - - - - - - - + "Tyd" + + "Wys ure, minute en sekondes" + "Wys ure en minute (verstek)" + "Moenie hierdie ikoon wys nie" + + + "Wys altyd persentasie" + "Wys persentasie wanneer gelaai word (verstek)" + "Moenie hierdie ikoon wys nie" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 0e0d145641c63..f33d270086adc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "ወደ ገጸ ማያው ይመልከቱና ድምፅ ይቅረጹ" "ተጨማሪ ቅንብሮች" "ተከናውኗል" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ቀለም እና መልክ" + "የሌሊት ሁነታ" + "ማሳያን ይለኩ" + "በርቷል" + "ጠፍቷል" + "በራስ-ሰር አብራ" + "ለአካባቢው እና ለሰዓቱ ተገቢ በሆነ መልኩ ወደ የማታ ሁነታ ለውጥ" + "የማታ ሁነታ ሲበራ" + "ለAndroid ስርዓተ ክወና ጨለማ ገጽታን ተጠቀም" + "ቅልም አስተካክል" + "ብሩህነት አስተካክል" + "ጨለማ ገጽታው እንደ ቅንብሮች እና ማሳወቂያዎች ያሉ በመደበኛነት በብርሃን ገጽታ በሚታዩ የAndroid ስርዓተ ክወና ዋና ክፍሎች ላይ ይተገበራል።" "ተግብር" "ቅንብሮችን ያረጋግጡ" "አንዳንድ የቀለም ቅንብሮች ይህን መሣሪያ የማይጠቅም ሊያደርጉት ይችላሉ። እነዚህን የቀለም ቅንብሮች ለማረጋገጥ እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ፣ አለበለዚያ እነዚህ ቅንብሮች ከ10 ሰከንዶች በኋላ ዳግም ይጀምራሉ።" @@ -500,12 +488,9 @@ "መነሻ" "የቅርብ ጊዜዎቹ" "ተመለስ" - - - - - - + "ከድምፅ መቆጣጠሪያዎች ጋር አሳይ" + "አትረብሽ" + "የድምፅ አዝራሮች አቋራጭ" "ድምጽ ሲጨመር አትረብሽን ትተህ ውጣ" "ባትሪ" "ሰዓት" @@ -516,8 +501,7 @@ "ውሂብ ቆጣቢ በርቷል" "ውሂብ ቆጣቢ ጠፍቷል" "በርቷል" - - + "ጠፍቷል" "የአሰሳ አሞሌ" "ጀምር" "መሃል" @@ -540,12 +524,15 @@ "ቅድመ-እይታ" "ሰቆችን ለማከል ይጎትቱ" "አርትዕ" - - - - - - - - + "ሰዓት" + + "ሰዓቶችን፣ ደቂቃዎችን፣ ሴኮንዶችን አሳይ" + "ሰዓቶችን እና ደቂቃዎችን አሳይ (ነባሪ)" + "ይህን አዶ አታሳይ" + + + "ሁልጊዜ መቶኛ አሳይ" + "የባትሪ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ መቶኛ አሳይ (ነባሪ)" + "ይህን አዶ አታሳይ" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml index 13e01e6b9a283..45aba36c093d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Ekranda nəzər salın və səsli edin" "Daha çox ayar" "Hazırdır" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Rəng və görünüş" + "Gecə rejimi" + "Ekranı kalibrləyin" + "Aktiv" + "Deaktiv" + "Avtomatik aktivləşdirin" + "Məkana və günün vaxtına uyğun olaraq Gecə Rejiminə keçin" + "Gecə Rejimi aktiv olduqda" + "Android OS üçün tünd tema istifadə edin" + "Çaları nizamlayın" + "Parlaqlığı nizamlayın" + "Tünd tema Android OS sisteminin adətən işıqlı tema göstərilən Ayarlar və bildirişlər kimi əsas sahələri üçün tətbiq edilir." "Tətbiq edin" "Ayarları təsdiq edin" "Bəzi renk ayarları bu cihazı yararsız edə bilər. Bu rənk ayarlarını təsdiq etmək üçün OK basın, əks halda bu ayarlar 10 saniyə sonra sıfırlanacaq." @@ -500,12 +488,9 @@ "Əsas səhifə" "Sonuncular" "Geri" - - - - - - + "Həcm nəzarəti ilə göstərin" + "Narahat etməyin" + "Səs düymələri qısayolu" "Yuxarı səsdə \"narahat etməyin\" rejimini daxil edin" "Batareya" "Saat" @@ -516,8 +501,7 @@ "Data Qənaəti aktivdir" "Data Qənaəti deaktivdir" "Aktiv" - - + "Deaktiv" "Naviqasiya paneli" "Başladın" "Mərkəz" @@ -540,12 +524,15 @@ "Önizləmə" "Xanalar əlavə etmək üçün sürüşdürün" "Redaktə edin" - - - - - - - - + "Vaxt" + + "Saat, dəqiqə və saniyəni göstərin" + "Saat və dəqiqəni göstərin (defolt)" + "Bu piktoqramı göstərməyin" + + + "Faizi həmişə göstərin" + "Enerji dolan zaman faizi göstərin (defolt)" + "Bu piktoqramı göstərməyin" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 90a8d4eea119b..5494892e00c30 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Nakratko se prikazuju na ekranu i emituje se zvuk" "Još podešavanja" "Gotovo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Boja i izgled" + "Noćni režim" + "Kalibrišite ekran" + "Uključeno" + "Isključeno" + "Automatski uključi" + "Pređite na noćni režim u zavisnosti od lokacije i doba dana" + "Kada je noćni režim uključen" + "Koristi tamnu temu za Android OS" + "Prilagodi senku" + "Prilagodi osvetljenost" + "Tamna tema se primenjuje na ključne oblasti Android OS-a koje se obično prikazuju u svetloj temi, kao što su podešavanja i obaveštenja." "Primeni" "Potvrdite podešavanja" "Neka podešavanja boja mogu da učine uređaj neupotrebljivim. Kliknite na Potvrdi da biste potvrdili ova podešavanja boja, pošto će se u suprotnom ova podešavanja resetovati nakon 10 sekundi." @@ -501,12 +489,9 @@ "Početni" "Nedavni sadržaj" "Nazad" - - - - - - + "Prikaži sa kontrolama jačine zvuka" + "Ne uznemiravaj" + "Prečica za dugmad za jačinu zvuka" "Izađi iz režima Ne uznemiravaj kada je zvuk pojačan" "Baterija" "Sat" @@ -517,8 +502,7 @@ "Ušteda podataka je uključena" "Ušteda podataka je isključena" "Uključeno" - - + "Isključeno" "Traka za navigaciju" "Pokreni" "Centar" @@ -541,12 +525,15 @@ "Pregled" "Prevucite da biste dodali pločice" "Izmeni" - - - - - - - - + "Vreme" + + "Prikaži sate, minute i sekunde" + "Prikaži sate i minute (podrazumevano)" + "Ne prikazuj ovu ikonu" + + + "Uvek prikazuj procenat" + "Prikaži procenat tokom punjenja (podrazumevano)" + "Ne prikazuj ovu ikonu" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml index d2a556dd5c6c4..25e350d6c102e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Kratki prikaz na ekranu uz zvuk" "Više postavki" "Gotovo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Boja i izgled" + "Noćni način rada" + "Kalibracija zaslona" + "Uključeno" + "Isključeno" + "Automatsko uključivanje" + "Prebaciti u Noćni način rada u skladu sa lokacijom i dobom dana" + "Kada je Noćni režim rada uključen" + "Koristiti tamne teme za OS Android" + "Prilagođavanje nijanse" + "Podešavanje osvijetljenosti" + "Tamna tema se primjenjuje na ključna područja OS Android koja se obično prikazuju uz svijetlu temu, kao što su Postavke i Obavještenja." "Prihvati" "Potvrdi postavke" "S nekim postavkama boja ovaj uređaj može biti neupotrebljiv. Kliknite U redu da biste potvrdili ove postavke boja ili sačekajte 10 sekundi da se postavke vrate na početnu vrijednost." @@ -501,12 +489,9 @@ "Početak" "Nedavni ekrani" "Nazad" - - - - - - + "Prikazati sa kontrolama jačine zvuka" + "Ne ometaj" + "Prečica za dugmad za Jačinu zvuka" "Deaktiviraj režim Ne ometaj kada se zvuk pojača" "Baterija" "Sat" @@ -517,8 +502,7 @@ "Ušteda podataka je uključena" "Ušteda podataka je isključena" "Uključeno" - - + "Isključi" "Navigaciona traka" "Početak" "Sredina" @@ -541,12 +525,15 @@ "Pregledaj" "Povucite da biste dodali polja" "Uredi" - - - - - - - - + "Vrijeme" + + "Prikaži sate, minute i sekunde" + "Prikaži sate i minute (zadano)" + "Ne prikazuj ovu ikonu" + + + "Uvijek prikaži postotak" + "Pokaži postotak u toku punjenja (zadano)" + "Ne prikazuj ovu ikonu" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index 54b4ff4e39ede..f5124a10867f1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Mostra a la pantalla i emet un so" "Més opcions" "Fet" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Color i aparença" + "Mode nocturn" + "Calibra la pantalla" + "Activat" + "Desactivat" + "Activa automàticament" + "Canvia al mode nocturn d\'acord amb la ubicació i l\'hora del dia" + "Quan el mode nocturn estigui activat" + "Fes servir un tema fosc per a Android OS" + "Ajusta el color" + "Ajusta la brillantor" + "El mode nocturn s\'aplica a les àrees clau d\'Android OS que normalment es mostren amb un tema clar, com ara la configuració i les notificacions." "Aplica" "Confirma la configuració" "Algunes opcions de configuració de color poden deixar el dispositiu inservible. Fes clic a D\'acord per confirmar la configuració de color; en cas contrari, la configuració es restablirà al cap de 10 segons." @@ -500,12 +488,9 @@ "Inici" "Recents" "Enrere" - - - - - - + "Mostra amb els controls de volum" + "No molesteu" + "Drecera per als botons de volum" "Desactiva el mode No molesteu apujant el volum" "Bateria" "Rellotge" @@ -516,8 +501,7 @@ "L\'extensió Economitzador de dades està activada" "L\'extensió Economitzador de dades està desactivada" "Activat" - - + "Desactivat" "Barra de navegació" "Inici" "Centre" @@ -540,12 +524,15 @@ "Previsualització" "Arrossega per afegir camps" "Edita" - - - - - - - - + "Hora" + + "Mostra les hores, els minuts i els segons" + "Mostra les hores i els minuts (opció predeterminada)" + "No mostris aquesta icona" + + + "Mostra sempre el percentatge" + "Mostra el percentatge quan es carregui (opció predeterminada)" + "No mostris aquesta icona" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index fae2818c91f25..6d5f717539487 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Tato oznámení zobrazovat přímo na obrazovce a upozornit na ně zvukem" "Další nastavení" "Hotovo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Barva a vzhled" + "Noční režim" + "Kalibrovat displej" + "Zapnuto" + "Vypnuto" + "Zapnout automaticky" + "Přejít do nočního režimu automaticky na základě místa a denní doby" + "Když je noční režim zapnutý" + "Použít v systému Android tmavý motiv" + "Upravit tónování" + "Upravit jas" + "V hlavních oblastech systému Android, které jsou běžně zobrazovány ve světlém motivu (například Nastavení nebo oznámení), se použije tmavý motiv." "Použít" "Ověření nastavení" "Některá nastavení barev mohou způsobit, že zařízení nebude použitelné. Kliknutím na OK toto nastavení barev potvrdíte, v opačném případě se nastavení po 10 sekundách resetuje." @@ -502,12 +490,9 @@ "Plocha" "Poslední" "Zpět" - - - - - - + "Zobrazit včetně ovládacích prvků hlasitosti" + "Nerušit" + "Zkratka tlačítek hlasitosti" "Při zvýšení hlasitosti ukončit režim Nerušit" "Baterie" "Hodiny" @@ -518,8 +503,7 @@ "Spořič dat je zapnutý" "Spořič dat je vypnutý" "Zapnuto" - - + "Vypnuto" "Navigační panel" "Začátek" "Střed" @@ -542,12 +526,15 @@ "Náhled" "Dlaždice přidáte přetažením" "Upravit" - - - - - - - - + "Čas" + + "Zobrazovat hodiny, minuty a sekundy" + "Zobrazovat hodiny a minuty (výchozí nastavení)" + "Tuto ikonu nezobrazovat" + + + "Vždy zobrazovat procento" + "Zobrazovat procento při nabíjení (výchozí nastavení)" + "Tuto ikonu nezobrazovat" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 8c7c8a7d1722e..04893c7a71503 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -445,7 +445,7 @@ "Vis sekunder i statuslinjen. Dette kan påvirke batteriets levetid." "Omarranger Hurtige indstillinger" "Vis lysstyrke i Hurtige indstillinger" - "Aktivér bevægelsen stryg opad for at dele skærmen" + "Aktivér bevægelsen Stryg opad for at dele skærmen" "Aktivér bevægelse for at dele skærmen ved at stryge opad fra knappen Oversigt" "Eksperimentel" "Vil du slå Bluetooth til?" @@ -465,30 +465,18 @@ "Vis på skærmen, og giv lyd" "Flere indstillinger" "Færdig" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Farve og udseende" + "Nattilstand" + "Kalibrer skærmen" + "Til" + "Fra" + "Slå automatisk til" + "Skift til natfunktion alt efter stedet og tidspunktet" + "Når natfunktion er slået til" + "Brug mørkt tema til Android OS" + "Juster farvetonen" + "Juster lysstyrken" + "Det mørke tema anvendes på centrale områder i Android OS, der normalt vises med lyst tema, f.eks. Indstilinger og underretninger." "Anvend" "Bekræft indstillingerne" "Nogle farveindstillinger kan medføre, at du ikke kan bruge enheden. Klik på OK for at bekræfte disse farveindstillinger. Ellers nulstilles disse indstillinger efter ti sekunder." @@ -500,12 +488,9 @@ "Start" "Seneste" "Tilbage" - - - - - - + "Vis med lydstyrkeregulering" + "Forstyr ikke" + "Genvej til lydstyrkeknapper" "Afslut Forstyr ikke med Lydstyrke op" "Batteri" "Ur" @@ -516,8 +501,7 @@ "Datasparefunktionen er slået til" "Datasparefunktionen er slået fra" "Til" - - + "Fra" "Navigationslinje" "Start" "I midten" @@ -540,12 +524,15 @@ "Eksempelvisning" "Træk for at tilføje felter" "Rediger" - - - - - - - - + "Tid" + + "Vis timer, minutter og sekunder" + "Vis timer og minutter (standard)" + "Vis ikke dette ikon" + + + "Vis altid procent" + "Vis procent ved opladning (standard)" + "Vis ikke dette ikon" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 31be8b40a9f22..c1619bfc4657c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Mit Ton auf dem Display einblenden" "Weitere Einstellungen" "Fertig" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Farbe und Darstellung" + "Nachtmodus" + "Bildschirm kalibrieren" + "An" + "Aus" + "Automatisch aktivieren" + "Abhängig von Standort und Tageszeit in den Nachtmodus wechseln" + "Bei aktiviertem Nachtmodus" + "Dunkles Design unter Android OS verwenden" + "Farbton anpassen" + "Helligkeit anpassen" + "Das dunkle Design wird unter Android OS in allen Hauptbereichen übernommen, die normalerweise hell dargestellt werden, wie beispielsweise Einstellungen und Benachrichtigungen." "Übernehmen" "Einstellungen bestätigen" "Einige Farbeinstellungen können dazu führen, dass das Gerät nicht mehr genutzt werden kann. Klicke auf \"OK\", um diese Farbeinstellungen zu bestätigen. Anderenfalls werden diese Einstellungen in 10 Sekunden zurückgesetzt." @@ -500,12 +488,9 @@ "Startseite" "Letzte" "Zurück" - - - - - - + "Einschließlich Lautstärkeregler anzeigen" + "Bitte nicht stören" + "Tastenkombination für Lautstärketasten" "\"Bitte nicht stören\" bei \"Lauter\" deaktivieren" "Akku" "Uhr" @@ -516,8 +501,7 @@ "Datenkomprimierung aktiviert" "Datenkomprimierung deaktiviert" "An" - - + "Aus" "Navigationsleiste" "Beim Start" "Mitte" @@ -540,12 +524,15 @@ "Vorschau" "Zum Hinzufügen von Kacheln ziehen" "Bearbeiten" - - - - - - - - + "Uhrzeit" + + "Stunden, Minuten und Sekunden anzeigen" + "Stunden und Minuten anzeigen (Standardeinstellung)" + "Dieses Symbol nicht anzeigen" + + + "Prozentwert immer anzeigen" + "Prozentwert beim Laden anzeigen (Standardeinstellung)" + "Dieses Symbol nicht anzeigen" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index efbbabe1423f5..f6ed4bc2fc57b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Να προβάλλονται στην οθόνη και να συνοδεύονται από κάποιον ήχο" "Περισσότερες ρυθμίσεις" "Τέλος" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Χρώμα και εμφάνιση" + "Νυχτερινή λειτουργία" + "Βαθμονόμηση οθόνης" + "Ενεργή" + "Ανενεργή" + "Αυτόματη ενεργοποίηση" + "Αλλαγή σε νυχτερινή λειτουργία όπως απαιτείται βάσει τοποθεσίας και ώρας της ημέρας" + "Όταν είναι ενεργή η νυχτερινή λειτουργία" + "Χρήση σκοτεινού θέματος για Android OS" + "Ρύθμιση απόχρωσης" + "Ρύθμιση φωτεινότητας" + "Το σκούρο θέμα εφαρμόζεται σε βασικές περιοχές του λειτουργικού συστήματος Android οι οποίες συνήθως εμφανίζονται με φωτεινό θέμα, όπως οι Ρυθμίσεις και οι ειδοποιήσεις." "Εφαρμογή" "Επιβεβαίωση ρυθμίσεων" "Ορισμένες ρυθμίσεις χρωμάτων μπορεί να μην επιτρέπουν τη χρήση αυτής της συσκευής. Κάντε κλικ στην επιλογή OK για να επιβεβαιώσετε αυτές τις ρυθμίσεις χρωμάτων, διαφορετικά θα γίνει επαναφορά αυτών των ρυθμίσεων μετά από 10 δευτερόλεπτα." @@ -500,12 +488,9 @@ "Αρχική οθόνη" "Πρόσφατα" "Πίσω" - - - - - - + "Εμφάνιση με στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου" + "Μην ενοχλείτε" + "Συντόμευση κουμπιών έντασης ήχου" "Απενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\" κατά την αύξηση της έντασης ήχου" "Μπαταρία" "Ρολόι" @@ -516,8 +501,7 @@ "Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι ενεργοποιημένη" "Η Εξοικονόμηση δεδομένων είναι απενεργοποιημένη" "Ενεργή" - - + "Απενεργοποίηση" "Γραμμή πλοήγησης" "Έναρξη" "Κέντρο" @@ -540,12 +524,15 @@ "Προεπισκόπηση" "Σύρετε για να προσθέσετε πλακίδια" "Επεξεργασία" - - - - - - - - + "Ώρα" + + "Να εμφανίζονται ώρες, λεπτά και δευτερόλεπτα" + "Να εμφανίζονται ώρες και λεπτά (προεπιλογή)" + "Να μην εμφανίζεται αυτό το εικονίδιο" + + + "Να εμφανίζεται πάντα ποσοστό" + "Να εμφανίζεται ποσοστό κατά τη φόρτιση (προεπιλογή)" + "Να μην εμφανίζεται αυτό το εικονίδιο" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 448f8087e0479..53386ed213007 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Mostrar en la pantalla y emitir sonido" "Más opciones de configuración" "Listo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Color y apariencia" + "Modo nocturno" + "Calibrar pantalla" + "Activado" + "Desactivado" + "Activar automáticamente" + "Cambiar a modo nocturno según corresponda en relación con la ubicación y hora del día" + "Cuando el modo nocturno está activado" + "Usar tema oscuro para el SO Android" + "Ajustar tinte" + "Ajustar brillo" + "El tema oscuro se aplica en las áreas principales del sistema operativo Android que suelen mostrarse con un tema claro, como la Configuración y las notificaciones." "Aplicar" "Confirmar la configuración" "Algunas opciones de configuración de color pueden provocar que el dispositivo quede inutilizable. Haz clic en Aceptar para confirmar estos parámetros de color. De lo contrario, la configuración se restablecerá en diez segundos." @@ -500,12 +488,9 @@ "Pantalla principal" "Recientes" "Atrás" - - - - - - + "Mostrar con controles de volumen" + "No interrumpir" + "Combinación de teclas de botones de volumen" "Desactivar el modo No interrumpir al subir el volumen" "Batería" "Reloj" @@ -516,8 +501,7 @@ "Reducir datos está activada" "Reducir datos está desactivada" "Activado" - - + "Desactivar" "Barra de navegación" "Iniciar" "Centro" @@ -540,12 +524,15 @@ "Vista previa" "Arrastra los mosaicos para agregarlos" "Editar" - - - - - - - - + "Hora" + + "Mostrar horas, minutos y segundos" + "Mostrar horas y minutos (predeterminado)" + "No mostrar este ícono" + + + "Siempre mostrar el porcentaje" + "Mostrar el porcentaje durante la carga (predeterminado)" + "No mostrar este ícono" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 26900b6bd5de8..37689ce72283f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Mostrar en la pantalla y emitir sonido" "Más ajustes" "Listo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Color y aspecto" + "Modo nocturno" + "Calibrar pantalla" + "Sí" + "No" + "Activar automáticamente" + "Cambiar al modo nocturno cuando proceda según la ubicación y la hora del día" + "Cuando el modo nocturno esté activado" + "Tema oscuro para sistema operativo Android" + "Ajustar tono" + "Ajustar brillo" + "El tema oscuro se aplica a las áreas principales del sistema operativo Android que normalmente se muestran con un tema claro, como la aplicación Ajustes y las notificaciones." "Aplicar" "Confirmar configuración" "Algunas opciones de configuración de color pueden hacer que el dispositivo no se pueda utilizar. Haz clic en Aceptar para confirmar esta configuración. Si no lo haces, se restablecerá esta configuración cuando transcurran 10 segundos." @@ -501,12 +489,9 @@ "Inicio" "Recientes" "Atrás" - - - - - - + "Mostrar con controles de volumen" + "No molestar" + "Combinación de teclas para los botones de volumen" "Salir de No molestar al subir el volumen" "Batería" "Reloj" @@ -517,8 +502,7 @@ "Economizador de datos activado" "Economizador de datos desactivado" "Sí" - - + "No" "Barra de navegación" "Inicio" "Centro" @@ -541,12 +525,15 @@ "Vista previa" "Arrastrar para añadir mosaicos" "Cambiar" - - - - - - - - + "Hora" + + "Mostrar horas, minutos y segundos" + "Mostrar horas y minutos (predeterminado)" + "No mostrar este icono" + + + "Mostrar porcentaje siempre" + "Mostrar porcentaje durante la carga (predeterminado)" + "No mostrar este icono" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index d4c8aca70c95a..6ca0fcfdbde0d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Kuva ekraani servas koos heliga" "Rohkem seadeid" "Valmis" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Värv ja ilme" + "Öörežiim" + "Ekraani kalibreerimine" + "Sees" + "Väljas" + "Lülita automaatselt sisse" + "Lülita öörežiimile, kui see on asukoha ja kellaaja suhtes sobilik" + "Kui öörežiim on sees" + "Kasuta Android OS-is tumedat teemat" + "Reguleeri tooni" + "Reguleeri heledust" + "Tume teema rakendatakse Android OS-i põhialadele, mis kuvatakse tavaliselt heleda teemaga (nt seaded ja märguanded)." "Rakenda" "Seadete kinnitamine" "Mõni värviseade ei saa seadet võib-olla kasutada. Nende värviseadete kinnitamiseks klõpsake OK, muidu lähtestatakse need seaded 10 sekundi pärast." @@ -500,12 +488,9 @@ "Avaekraan" "Hiljutised" "Tagasi" - - - - - - + "Kuva koos helitugevuse juhtnuppudega" + "Mitte segada" + "Helitugevuse nuppude otsetee" "Lülita helitugevuse suurendamisel välja funkt. Mitte segada" "Aku" "Kell" @@ -516,8 +501,7 @@ "Andmemahu säästja on sisse lülitatud" "Andmemahu säästja on välja lülitatud" "Sees" - - + "Väljas" "Navigeerimisriba" "Algus" "Keskkoht" @@ -540,12 +524,15 @@ "Eelvaade" "Lohistage paanide lisamiseks" "Muuda" - - - - - - - - + "Kellaaeg" + + "Kuva tunnid, minutid ja sekundid" + "Kuva tunnid ja minutid (vaikimisi)" + "Ära kuva seda ikooni" + + + "Kuva alati protsent" + "Kuva protsent laadimisel (vaikimisi)" + "Ära kuva seda ikooni" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index eb2d16e88d495..88ce866083e29 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Agerrarazi jakinarazpen hauek pantailan eta egin soinua" "Ezarpen gehiago" "Eginda" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kolorea eta itxura" + "Gau modua" + "Kalibratu pantaila" + "Aktibatuta" + "Desaktibatuta" + "Aktibatu automatikoki" + "Aldatu Gau modura, kokapena eta ordua kontuan izanda" + "Gau modua aktibatuta dagoenean" + "Erabili gai iluna Android sistema eragilean" + "Doitu kolorea" + "Doitu distira" + "Gai iluna Android sistema eragileko eremu nagusietan aplikatzen da. Normalean gai argian bistaratzen dira eremu horiek, adibidez, Ezarpenak atala eta jakinarazpenak." "Aplikatu" "Berretsi ezarpenak" "Baliteke gailua kolore-ezarpen batzuekin ezin erabili izatea. Kolore-ezarpenak berresteko, sakatu Ados. Bestela, hamar segundoren buruan berrezarriko dira ezarpenak." @@ -500,12 +488,9 @@ "Hasierako pantaila" "Azkenak" "Atzera" - - - - - - + "Erakutsi bolumena kontrolatzeko aukerekin" + "Ez molestatu" + "Bolumen-botoietarako lasterbidea" "Irten \"Ez molestatu\" egoeratik bolumena igotzean" "Bateria" "Erlojua" @@ -516,8 +501,7 @@ "Aktibatuta dago datu-aurrezlea" "Desaktibatuta dago datu-aurrezlea" "Aktibatuta" - - + "Desaktibatuta" "Nabigazio-barra" "Hasi" "Erdiratu" @@ -540,12 +524,15 @@ "Aurrebista" "Arrastatu lauzak hemen gehitzeko" "Editatu" - - - - - - - - + "Ordua" + + "Erakutsi orduak, minutuak eta segundoak" + "Erakutsi orduak eta minutuak (balio lehenetsia)" + "Ez erakutsi ikonoa" + + + "Erakutsi beti ehunekoa" + "Erakutsi ehunekoa kargatu bitartean (balio lehenetsia)" + "Ez erakutsi ikonoa" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 723c4c0bc6ac2..1a8d603a1170a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Näytä ilmoitus näytöllä ja toista äänimerkki" "Lisäasetukset" "Valmis" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Väri ja ulkoasu" + "Yötila" + "Kalibroi näyttö" + "Käytössä" + "Pois käytöstä" + "Ota käyttöön automaattisesti" + "Ota yötila käyttöön sijainnin ja kellonajan perusteella." + "Kun yötila on käytössä" + "Käytä tummaa teemaa käyttöjärjestelmässä" + "Säädä sävytystä" + "Säädä kirkkautta" + "Tummaa teemaa käytetään Android-käyttöjärjestelmän ydinosissa, kuten Asetuksissa ja ilmoituksissa, joissa käytetään tavallisesti vaaleaa teemaa." "Käytä" "Vahvista asetukset" "Jotkin väriasetukset voivat häiritä laitteen käyttöä. Vahvista uudet väriasetukset valitsemalla OK. Muussa tapauksessa aiemmat asetukset palautetaan 10 sekunnin kuluttua." @@ -500,12 +488,9 @@ "Aloitusnäyttö" "Viimeaikaiset" "Takaisin" - - - - - - + "Näytä äänenvoimakkuuden säätimien yhteydessä" + "Älä häiritse" + "Äänenvoimakkuuspainikkeiden pikanäppäin" "Poistu Älä häiritse -tilasta, kun äänenvoimakkuus nousee" "Akku" "Kello" @@ -516,8 +501,7 @@ "Data Saver on käytössä." "Data Saver on pois käytöstä." "Käytössä" - - + "Pois käytöstä" "Navigointipalkki" "Alussa" "Keskellä" @@ -540,12 +524,15 @@ "Esikatselu" "Lisää osioita vetämällä." "Muokkaa" - - - - - - - - + "Aika" + + "Näytä tunnit, minuutit ja sekunnit" + "Näytä tunnit ja minuutit (oletus)" + "Älä näytä tätä kuvaketta" + + + "Näytä prosenttiluku aina" + "Näytä prosenttiluku latauksen aikana (oletus)" + "Älä näytä tätä kuvaketta" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index 86032a75a9532..5a907a418e3d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Afficher sur l\'écran et émettre un son" "Plus de paramètres" "Terminé" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Couleur et apparence" + "Mode Nuit" + "Calibrer l\'affichage" + "Activé" + "Désactivé" + "Activer automatiquement" + "Passer en mode Nuit en fonction de la position et de l\'heure de la journée" + "Lorsque le mode Nuit est activé" + "Utiliser thème foncé pour Android" + "Ajuster la coloration" + "Régler la luminosité" + "Le thème foncé est appliqué à des zones essentielles de la plateforme Android qui sont habituellement affichées dans un thème clair, comme les paramètres et les notifications." "Appliquer" "Confirmer les paramètres" "Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur « OK » pour valider ces paramètres, sinon ils seront réinitialisés après 10 secondes." @@ -500,12 +488,9 @@ "Accueil" "Récents" "Précédent" - - - - - - + "Afficher avec les commandes de volume" + "Ne pas déranger" + "Raccourci des boutons de volume" "Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger avec bouton Volume +" "Pile" "Horloge" @@ -516,8 +501,7 @@ "La fonction Économiseur de données est activée" "La fonction Économiseur de données est désactivée" "Activé" - - + "Désactivé" "Barre de navigation" "Démarrer" "Centrer" @@ -540,12 +524,15 @@ "Aperçu" "Faites glisser des tuiles ici pour les ajouter" "Modifier" - - - - - - - - + "Heure" + + "Afficher les heures, les minutes et les secondes" + "Afficher les heures et les minutes (par défaut)" + "Ne pas afficher cette icône" + + + "Toujours afficher le pourcentage" + "Montrer le pourcentage durant la charge (par défaut)" + "Ne pas afficher cette icône" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index 65bb86dee46d4..0da6f1489c9ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Afficher sur l\'écran et émettre un son" "Plus de paramètres" "Terminé" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Couleur et apparence" + "Mode Nuit" + "Calibrer l\'affichage" + "Activé" + "Désactivé" + "Activer automatiquement" + "Passer en mode Nuit en fonction de la position et de l\'heure de la journée" + "Lorsque le mode Nuit est activé" + "Utiliser thème foncé pour plate-forme Android" + "Ajuster la coloration" + "Régler la luminosité" + "Le thème foncé est appliqué à des zones essentielles de la plate-forme Android qui sont habituellement affichées dans un thème clair, telles que les paramètres et les notifications." "Appliquer" "Vérifier les paramètres" "Certains paramètres de couleurs peuvent rendre cet appareil inutilisable. Cliquez sur \"OK\" pour valider ces paramètres, sans quoi ils seront réinitialisés après 10 secondes." @@ -500,12 +488,9 @@ "Accueil" "Récents" "Précédent" - - - - - - + "Afficher avec les commandes de volume" + "Ne pas déranger" + "Raccourci des boutons de volume" "Désactiver fonctionnalité Ne pas déranger via bouton Volume +" "Batterie" "Horloge" @@ -516,8 +501,7 @@ "L\'économiseur de données est activé." "L\'économiseur de données est désactivé." "Activé" - - + "Désactivé" "Barre de navigation" "Début" "Centre" @@ -540,12 +524,15 @@ "Aperçu" "Faites glisser des tuiles ici pour les ajouter" "Modifier" - - - - - - - - + "Heure" + + "Afficher les heures, les minutes et les secondes" + "Afficher les heures et les minutes (option par défaut)" + "Ne plus afficher cette icône" + + + "Toujours afficher le pourcentage" + "Afficher le pourcentage lorsque l\'appareil est en charge (option par défaut)" + "Ne plus afficher cette icône" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index dd8d15b3fafee..1ff6b2635e5d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Mostrar na pantalla e emitir son" "Máis opcións" "Feito" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cor e aspecto" + "Modo nocturno" + "Calibrar pantalla" + "Activado" + "Desactivado" + "Activar automaticamente" + "Cambia ao modo nocturno segundo proceda para a localización e a hora do día" + "Cando o modo nocturno está activado" + "Usar tema escuro para Android SO" + "Axustar matiz" + "Axustar brillo" + "O tema escuro aplícase ás áreas principais de Android SO que se mostran normalmente nun tema claro, como a configuración e as notificacións." "Aplicar" "Confirmar configuración" "Algunhas opcións de configuración de cor poden facer que este dispositivo sexa inutilizable. Fai clic en Aceptar para confirmar esta configuración de cor; en caso contrario, a configuración restablecerase tras 10 segundos." @@ -500,12 +488,9 @@ "Inicio" "Recentes" "Volver" - - - - - - + "Mostrar cos controis de volume" + "Non molestar" + "Atallo dos botóns de volume" "Desactivar o modo Non molestar ao subir o volume" "Batería" "Reloxo" @@ -516,8 +501,7 @@ "O economizador de datos está activado" "O economizador de datos está desactivado" "Activar" - - + "Desactivar" "Barra de navegación" "Inicio" "Centro" @@ -540,12 +524,15 @@ "Vista previa" "Arrastrar para engadir mosaicos" "Editar" - - - - - - - - + "Hora" + + "Mostrar horas, minutos e segundos" + "Mostrar horas e minutos (predeterminado)" + "Non mostrar esta icona" + + + "Mostrar sempre porcentaxe" + "Mostrar porcentaxe durante a carga (predeterminado)" + "Non mostrar esta icona" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index 0e19df3f2aa6a..3891d7b082615 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "સ્ક્રીન પર ત્વરિત દ્રષ્ટિ કરો અને અવાજ કરો" "વધુ સેટિંગ્સ" "થઈ ગયું" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "રંગ અને દેખાવ" + "રાત્રિ મોડ" + "પ્રદર્શન કૅલિબ્રેટ કરો" + "ચાલુ" + "બંધ" + "આપમેળે ચાલુ કરો" + "સ્થાન અને દિવસના સમય માટે યોગ્ય હોય તે રાત્રિ મોડ પર સ્વિચ કરો" + "જ્યારે રાત્રિ મોડ ચાલુ હોય" + "Android OS માટે ઘાટી થીમનો ઉપયોગ કરો" + "ટિંટ સમાયોજિત કરો" + "તેજ સમાયોજિત કરો" + "ઘાટી થીમને Android OS ના મુખ્ય ક્ષેત્રો પર લાગુ કરે છે જે સામાન્ય રીતે સેટિંગ્સ અને સૂચનાઓ જેવી લાઇટ થીમમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે." "લાગુ કરો" "સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરો" "કેટલીક રંગ સેટિંગ્સ આ ઉપકરણને બિનઉપયોગી બનાવી શકે છે. આ રંગ સેટિંગ્સની પુષ્ટિ કરવા માટે ઑકે ક્લિક કરો, અન્યથા 10 સેકંડ પછી આ સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ થશે." @@ -500,12 +488,9 @@ "હોમ" "તાજેતરના" "પાછળ" - - - - - - + "વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ સાથે બતાવો" + "ખલેલ પાડશો નહીં" + "વૉલ્યૂમ બટન્સ શૉર્ટકટ" "વૉલ્યૂમ વધારવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાંથી બહાર નિકળો" "બૅટરી" "ઘડિયાળ" @@ -516,8 +501,7 @@ "ડેટા સેવર ચાલુ છે" "ડેટા સેવર બંધ છે" "ચાલુ" - - + "બંધ" "નેવિગેશન બાર" "પ્રારંભ કરો" "મધ્ય" @@ -540,12 +524,15 @@ "પૂર્વાવલોકન કરો" "ટાઇલ્સ ઉમેરવા માટે ખેંચો" "સંપાદિત કરો" - - - - - - - - + "સમય" + + "કલાક, મિનિટ અને સેકંડ બતાવો" + "કલાક અને મિનિટ બતાવો (ડિફોલ્ટ)" + "આ આઇકન બતાવશો નહીં" + + + "હંમેશાં ટકાવારી બતાવો" + "ચાર્જ થાય ત્યારે ટકાવારી બતાવો (ડિફોલ્ટ)" + "આ આઇકન બતાવશો નહીં" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 083a46e463e4e..440c3f29be1e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Az értesítések felugranak a képernyőn hangjelzéssel" "További beállítások" "Kész" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Szín és megjelenés" + "Éjszakai mód" + "Kijelző kalibrálása" + "Bekapcsolva" + "Kikapcsolva" + "Automatikus bekapcsolás" + "Váltás az Éjszakai módra a helynek és napszaknak megfelelően" + "Amikor be van kapcsolva az Éjszakai mód" + "Sötét téma használata az Android operációs rendszernél" + "Színárnyalat módosítása" + "Fényerő módosítása" + "Sötét téma látható az Android operációs rendszer olyan alapterületeinél, amelyek normál állapotban világosan jelennek meg (például a Beállítások és az értesítések)." "Alkalmaz" "Beállítások megerősítése" "Bizonyos színbeállítások használhatatlanná tehetik ezt az eszközt. A színbeállítás megerősítéséhez kattintson az OK lehetőségre, máskülönben a rendszer 10 másodpercen belül visszaáll a korábbira." @@ -500,12 +488,9 @@ "Otthon" "Legutóbbiak" "Vissza" - - - - - - + "Megjelenítés hangerőszabályzóval" + "Ne zavarjanak" + "A hangerőgombok gyorsbillentyűk" "„Ne zavarjanak” deaktiválása hangerőnöveléskor" "Akkumulátor" "Óra" @@ -516,8 +501,7 @@ "Az adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva" "Az Adatforgalom-csökkentő ki van kapcsolva" "Be" - - + "Ki" "Navigációs sáv" "Kezdés" "Igazítás középre" @@ -540,12 +524,15 @@ "Előnézet" "Húzza csempe hozzáadásához" "Szerkesztés" - - - - - - - - + "Idő" + + "Óra, perc és másodperc megjelenítése" + "Óra és perc megjelenítése (alapértelmezett)" + "Ne jelenjen meg ez az ikon" + + + "Százalékos érték mindig látható" + "Százalékos érték töltés közben látható (alapértelmezett)" + "Ne jelenjen meg ez az ikon" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 64058e4848041..ef7c8e3ae9342 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -301,7 +301,7 @@ "էկրանի ամրակցում" "որոնել" "Հնարավոր չէ գործարկել %s-ը:" - "%s հավելվածը անվտանգ ռեժիմում կասեցված է:" + "%s հավելվածը անվտանգ ռեժիմում անջատված է:" "Պատմություն" "Մաքրել" "Հորիզոնական տրոհում" @@ -465,30 +465,18 @@ "Ցուցադրել էկրանին և հնչեցնել ձայնային ազդանշան" "Այլ կարգավորումներ" "Պատրաստ է" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Գույնը և արտաքին տեսքը" + "Գիշերային ռեժիմ" + "Չափաբերել էկրանը" + "Միացված է" + "Անջատված է" + "Միացնել ավտոմատ կերպով" + "Անցեք Գիշերային ռեժիմի, եթե դա պահանջում է տեղը և օրվա ժամանակը" + "Երբ Գիշերային ռեժիմը միացված է" + "Օգտագործել մուգ թեման Android OS-ի համար" + "Կարգավորել երանգը" + "Կարգավորել պայծառությունը" + "Մուգ թեման կիրառվում է Android OS-ի հիմնական հատվածների նկատմամբ, որոնք սովորաբար ցուցադրվում են բաց թենայում (օրինակ՝ Կարգավորումներ և ծանուցումներ):" "Կիրառել" "Հաստատել կարգավորումները" "Գունային որոշ կարգավորումները կարող են այս սարքը օգտագործման համար ոչ պիտանի դարձնել: Սեղմեք Լավ կոճակը՝ գունային այս կարգավորումները հաստատելու համար: Հակառակ դեպքում այս կարգավորումները կվերակայվեն 10 վայրկյան հետո:" @@ -500,12 +488,9 @@ "Գլխավոր էջ" "Վերջինները" "Հետ" - - - - - - + "Ցույց տալ ձայնի ուժգնության կառավարման տարրերի հետ" + "Չընդհատել" + "Ձայնի կոճակների դյուրանցում" "Ելնել Չխանգարել գործառույթից ձայնի ավելացման կոճակը սեղմելիս" "Մարտկոց" "Ժամացույց" @@ -516,8 +501,7 @@ "Տվյալների խնայումը միացված է" "Տվյալների խնայումն անջատված է" "Միացնել" - - + "Անջատել" "Նավարկման գոտի" "Սկսել" "Կենտրոն" @@ -540,12 +524,15 @@ "Նախադիտում" "Քաշեք՝ սալիկներ ավելացնելու համար" "Փոփոխել" - - - - - - - - + "Ժամ" + + "Ցույց տալ ժամերը, րոպեները և վայրկյանները" + "Ցույց տալ ժամերը և րոպեները (կանխադրված է)" + "Ցույց չտալ այս պատկերակը" + + + "Միշտ ցույց տալ տոկոսը" + "Ցույց տալ տոկոսը լիցքավորելու ժամանակ (կանխադրված է)" + "Ցույց չտալ այս պատկերակը" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 25e5da8b2e53d..608ec51c7bbdd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Birta á skjánum og spila hljóð" "Fleiri stillingar" "Lokið" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Litur og útlit" + "Næturstilling" + "Kvarða skjáinn" + "Kveikt" + "Slökkt" + "Kveikja sjálfkrafa" + "Skipta í næturstillingu í samræmi við staðsetningu og tíma dags" + "Þegar kveikt er á næturstillingu" + "Nota dökkt þema fyrir Android OS" + "Stilla litblæ" + "Stilla birtustig" + "Dökka þemað er notað á þeim aðalsvæðum Android OS sem venjulega eru ljós, s.s. stillingum og tilkynningum." "Nota" "Staðfesta stillingar" "Sumar litastillingar kunna að bitna á notagildi tækisins. Veldu „Í lagi“ til að staðfesta þessar litastillingar, að öðrum kosti verða litirnir endurstilltir eftir tíu sekúndur." @@ -500,12 +488,9 @@ "Heim" "Nýlegt" "Til baka" - - - - - - + "Sýna með hljóðstyrksstillingum" + "Ónáðið ekki" + "Flýtihnappar fyrir hljóðstyrk" "Slökkva á „Ónáðið ekki“ með því að hækka" "Rafhlaða" "Klukka" @@ -516,8 +501,7 @@ "Kveikt er á gagnasparnaði" "Slökkt er á gagnasparnaði" "Kveikt" - - + "Slökkt" "Yfirlitsstika" "Byrja" "Miðja" @@ -540,12 +524,15 @@ "Forskoðun" "Dragðu til að bæta við reitum" "Breyta" - - - - - - - - + "Tími" + + "Sýna klukkustundir, mínútur og sekúndur" + "Sýna klukkustundir og mínútur (sjálfgefið)" + "Ekki sýna þetta tákn" + + + "Sýna alltaf hlutfall" + "Sýna hlutfall meðan á hleðslu stendur (sjálfgefið)" + "Ekki sýna þetta tákn" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 4457e1be15939..ee6c3ee333ad0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Apri sullo schermo e riproduci suono" "Altre impostazioni" "Fine" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Colore e aspetto" + "Modalità notturna" + "Calibra display" + "Attiva" + "Disattivata" + "Attiva automaticamente" + "Attiva la modalità notturna in base alla località e all\'ora del giorno" + "Quando la modalità notturna è attiva" + "Utilizza tema scuro per sistema Android" + "Regola tinta" + "Regola luminosità" + "Il tema scuro viene applicato agli elementi fondamentali del sistema operativo Android che vengono generalmente visualizzati con un tema chiaro, ad esempio impostazioni e notifiche." "Applica" "Conferma le impostazioni" "Alcune impostazioni relative ai colori potrebbero rendere inutilizzabile il dispositivo. Fai clic su OK per confermare queste impostazioni; in caso contrario, le impostazioni verranno reimpostate dopo 10 secondi." @@ -500,12 +488,9 @@ "Home" "Recenti" "Indietro" - - - - - - + "Mostra con controlli volume" + "Non disturbare" + "Pulsanti del volume come scorciatoia" "Disattiva Non disturbare all\'aumento del volume" "Batteria" "Orologio" @@ -516,8 +501,7 @@ "Risparmio dati attivo" "Risparmio dati disattivato" "Attiva" - - + "Off" "Barra di navigazione" "All\'inizio" "Al centro" @@ -540,12 +524,15 @@ "Anteprima" "Trascina per aggiungere i riquadri" "Modifica" - - - - - - - - + "Ora" + + "Mostra ore, minuti e secondi" + "Mostra ore e minuti (opzione predefinita)" + "Non mostrare questa icona" + + + "Mostra sempre la percentuale" + "Mostra la percentuale quando in carica (opzione predefinita)" + "Non mostrare questa icona" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 65d73ecd7765a..76fdb73b4c9d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "画面に数秒間表示し、音声でも知らせる" "詳細設定" "完了" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "色と表示" + "夜間モード" + "表示の調整" + "ON" + "OFF" + "自動的に ON" + "場所や時間に応じて夜間モードに切り替えます" + "夜間モードが ON のとき" + "Android OS でダークテーマを使用" + "ティントを調整" + "明るさを調整" + "通常ライトテーマで表示される Android OS の主要領域(設定や通知など)にダークテーマが適用されます。" "適用" "設定の確認" "一部の色設定を適用すると、この端末を使用できなくなることがあります。この色設定を確認するには、[OK] をクリックしてください。確認しない場合、10 秒後に設定はリセットされます。" @@ -500,12 +488,9 @@ "ホーム" "最近" "戻る" - - - - - - + "音量調節を表示" + "通知の非表示" + "音量ボタンのショートカット" "音量上げボタンで [通知を非表示] を OFF にする" "電池" "時計" @@ -519,8 +504,7 @@ "ON" - - + "OFF" "ナビゲーション バー" "最初" "中央" @@ -543,12 +527,15 @@ "プレビュー" "タイルを追加するにはドラッグしてください" "編集" - - - - - - - - + "時間" + + "時間、分、秒を表示" + "時間、分を表示(デフォルト)" + "このアイコンを表示しない" + + + "常に割合を表示" + "変更時に割合を表示(デフォルト)" + "このアイコンを表示しない" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index abe4e645f598d..69637707c3bc1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "ამ შეტყობინებების პირდაპირ ეკრანზე, ხმოვან სიგნალთან ერთად ჩვენება" "დამატებითი პარამეტრები" "მზადაა" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ფერი და იერსახე" + "ღამის რეჟიმი" + "ეკრანის კალიბრაცია" + "ჩართული" + "გამორთული" + "ავტომატურად ჩართვა" + "ღამის რეჟიმზე გადართვა მდებარეობისა და დღე-ღამის მონაკვეთის შესაბამისად." + "ღამის რეჟიმის ჩართვისას" + "Android OS-ისთვის მუქი თემის გამოყენება" + "ელფერის გასწორება" + "სიკაშკაშის გასწორება" + "მუქი თემა მიესადაგება Android OS-ის ძირითად არეებს, რომლებიც, ჩვეულებრივ, ღია თემის მეშვეობით არის ნაჩვენები. მაგალითად, პარამეტრებს და შეტყობინებებს." "გამოყენება" "პარამეტრების დადასტურება" "ფერთა ზოგიერთ პარამეტრს ამ მოწყობილობასთან მუშაობის გართულება შეუძლია. ფერთა ამჟამინდელი პარამეტრების დასადასტურებლად, დააწკაპუნეთ „კარგი“-ზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, პარამეტრები 10 წამის შემდეგ ჩამოიყრება." @@ -500,12 +488,9 @@ "მთავარი" "ბოლოს გამოყენებული" "უკან" - - - - - - + "ხმის მართვის საშუალებების ჩვენება" + "არ შემაწუხოთ" + "ხმის ღილაკების მალსახმობი" "ხმის აწევისას „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმიდან გამოსვლა" "ბატარეა" "საათი" @@ -516,8 +501,7 @@ "მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია" "მონაცემთა დამზოგველი გამორთულია" "ჩართული" - - + "გამორთვა" "ნავიგაციის ზოლი" "თავში" "ცენტრში" @@ -540,12 +524,15 @@ "გადახედვა" "ფილების დასამატებლად, გადაიტანეთ ჩავლებით" "რედაქტირება" - - - - - - - - + "დრო" + + "საათების, წუთებისა და წამების ჩვენება" + "საათებისა და წუთების ჩვენება (ნაგულისხმევი)" + "აღარ მაჩვენო ეს ხატულა" + + + "პროცენტულობის ყოველთვის ჩვენება" + "პროცენტულობის დატენვისას ჩვენება (ნაგულისხმევი)" + "აღარ მაჩვენო ეს ხატულა" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index a9d6d18f24340..60ab9f89adb08 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -446,7 +446,7 @@ "Күйін көрсету жолағында сағат секундтарын көрсету. Батареяның қызмет көрсету мерзіміне әсер етуі мүмкін." "Жылдам параметрлерді қайта реттеу" "Жылдам параметрлерде жарықтықты көрсету" - "Бөлінген экранда жоғары қарай жанау қимылын қосу" + "Бөлінген экранда жоғары қарай сырғыту қимылын қосу" "\"Шолу\" түймесінен жоғары қарай жанау арқылы бөлінген экранға кіру қимылын қосу" "Эксперименттік" "Bluetooth функциясын қосу керек пе?" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index 5f52272456954..32cdbcc91bbbf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "លោតបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ និងបន្លឺសំឡេង" "ការកំណត់ច្រើនទៀត" "រួចរាល់" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ពណ៌ និងរូបរាង" + "របៀបពេលយប់" + "ការបង្ហាញក្រិត" + "បើក" + "បិទ" + "បើក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" + "ប្តូរទៅជារបៀបពេលយប់ដែលសមស្របទៅតាមទីកន្លែង និងពេលវេលា" + "នៅពេលបើករបៀបពេលយប់" + "ប្រើធីមងងឹតសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android" + "កែសម្រួលពណ៌ព្រឿងៗ" + "កែសម្រួលពន្លឺ" + "ធីមងងឹតត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចំណុចស្នូលនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ដែលជាទូទៅត្រូវបានបង្ហាញជាធីមដែលភ្លឺ ដូចជាការកំណត់ និងការជូនដំណឹង។" "អនុវត្ត" "បញ្ជាក់ការកំណត់" "ការកំណត់ពណ៌មួយចំនួនអាចធ្វើឲ្យឧបករណ៍នេះមិនអាចប្រើបាន។ សូមចុច យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ការកំណត់ពណ៌ទាំងនេះ បើមិនដូច្នេះទេការកំណត់ទាំងនេះនឹងកំណត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទីបន្ទាប់។" @@ -500,12 +488,9 @@ "ដើម" "ថ្មីៗ" "ថយក្រោយ" - - - - - - + "បង្ហាញជាមួយការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង" + "កុំ​រំខាន" + "ផ្លូវកាត់ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេង" "ចាកចេញពីមុខងារកុំរំខាននៅពេលបង្កើនសំឡេង" "ថ្ម" "នាឡិកា" @@ -516,8 +501,7 @@ "កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក" "កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបិទ" "បើក" - - + "បិទ" "របាររុករក" "ចាប់ផ្ដើម" "កណ្តាល" @@ -540,12 +524,15 @@ "មើលជាមុន" "អូសដើម្បីបន្ថែមចំណងជើង" "កែសម្រួល" - - - - - - - - + "ម៉ោង" + + "បង្ហាញម៉ោង នាទី និងវិនាទី" + "បង្ហាញម៉ោង នាទី (លំនាំដើម)" + "កុំបង្ហាញរូបតំណាងនេះ" + + + "បង្ហាញភាគរយជានិច្ច" + "បង្ហាញភាគរយនៅពេលសាកថ្ម (លំនាំដើម)" + "កុំបង្ហាញរូបតំណាងនេះ" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 44262ab4978c5..f97c8425f778f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "ಪರದೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಮಾಡು" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಮುಗಿದಿದೆ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆ" + "ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್" + "ಅಣಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನ" + "ಆನ್" + "ಆಫ್" + "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡು" + "ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗುವಂತೆ ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" + "ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್‌ ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ" + "Android OS ಗೆ ಕಪ್ಪು ಥೀಮ್‌ ಬಳಸಿ" + "ಟಿಂಟ್‌ ಸರಿಹೊಂದಿಸು" + "ಪ್ರಖರತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸು" + "ಕಪ್ಪು ಥೀಮ್‌ ಅನ್ನು Android OS ನ ಕೋರ್‌ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಂತಹ ತಿಳಿಯಾದ ಥೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಅನ್ವಯಿಸು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ" "ಕೆಲವು ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನುಪಯುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ಬಣ್ಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸರಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ." @@ -500,12 +488,9 @@ "ಮುಖಪುಟ" "ಇತ್ತೀಚಿನವುಗಳು" "ಹಿಂದೆ" - - - - - - + "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ ತೋರಿಸು" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" + "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಹೆಚ್ಚಳದಲ್ಲಿ \"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\"ಯನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಗಡಿಯಾರ" @@ -516,8 +501,7 @@ "ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಆನ್" - - + "ಆಫ್" "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್" "ಪ್ರಾರಂಭ" "ಮಧ್ಯ" @@ -540,12 +524,15 @@ "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" "ಟೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ" "ಸಂಪಾದಿಸು" - - - - - - - - + "ಸಮಯ" + + "ಗಂಟೆಗಳು, ನಿಮಿಷಗಳು, ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" + "ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌)" + "ಈ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಬೇಡ" + + + "ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ತೋರಿಸು" + "ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ತೋರಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌)" + "ಈ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಬೇಡ" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index cf18daf55e6a9..64e0e27ead66e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "화면에 표시하고 소리로 알림" "설정 더보기" "완료" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "색상 및 모양" + "야간 모드" + "디스플레이 보정" + "사용" + "사용 안함" + "자동으로 사용 설정" + "위치 및 시간대에 맞게 야간 모드로 전환" + "야간 모드 사용 중일 때" + "Android OS용 어두운 테마 사용" + "농담 효과 조정" + "밝기 조정" + "설정 및 알림 등 밝은 테마에서 일반적으로 표시되는 Android OS의 핵심 영역에 어두운 테마가 적용됩니다." "적용" "설정 확인" "일부 색상 설정으로 인해 이 기기를 사용하지 못할 수 있습니다. 확인을 클릭하여 이러한 색상 설정을 확인하지 않으면 10초 후에 설정이 초기화됩니다." @@ -500,12 +488,9 @@ "홈" "최근" "뒤로" - - - - - - + "볼륨 컨트롤과 함께 표시" + "알림 일시중지" + "볼륨 버튼 단축키" "볼륨 크게 시 알림 일시중지 종료" "배터리" "시계" @@ -516,8 +501,7 @@ "데이터 세이버 사용" "데이터 세이버 사용 안함" "사용" - - + "사용 안함" "탐색 메뉴" "시작" "중앙" @@ -540,12 +524,15 @@ "미리보기" "드래그하여 타일 추가" "수정" - - - - - - - - + "시간" + + "시간, 분, 초 표시" + "시간, 분 표시(기본값)" + "이 아이콘 표시 안함" + + + "항상 퍼센트 표시" + "충전할 때 퍼센트 표시(기본값)" + "이 아이콘 표시 안함" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index bb16ab7525744..e8d32a9bc8cb7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Үн менен коштолуп, экранга чыгарылсын" "Дагы жөндөөлөр" "Аткарылды" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Түсү жана көрүнүшү" + "Түнкү режим" + "Дисплейди калибрлөө" + "Күйүк" + "Өчүк" + "Автоматтык түрдө күйгүзүү" + "Жайгашкан жерге жана убакытка жараша түнкү режимге которулуңуз" + "Түнкү режим күйүп турганда" + "Android OS үчүн караңгы тема колдонуу" + "Кошумча түсүн тууралоо" + "Жарыктыгын тууралоо" + "Адатта жарык темада көрсөтүлгөн Android OS\'тин, Жөндөөлөр жана эскертмелер сыяктуу негизги аймактарына караңгы тема колдонулат." "Колдонуу" "Жөндөөлөрдү ырастоо" "Айрым түс жөндөөлөрү бул түзмөктү колдонулгус кылып коюшу мүмкүн. Бул түс жөндөөлөрүн ырастоо үчүн OK баскычын чыкылдатыңыз, болбосо бул жөндөөлөр 10 секунддан кийин баштапкы абалына келтирилет." @@ -500,12 +488,9 @@ "Башкы бет" "Акыркылар" "Артка" - - - - - - + "Үн көзөмөлдөгүчтөрү менен көрсөтүлсүн" + "Тынчымды алба" + "Үндү көзөмөлдөөчү баскычтардын кыска жолдору" "Үн катуулатылганда \"Тынчымды алба\" режиминен чыгуу" "Батарея" "Саат" @@ -516,8 +501,7 @@ "Дайындарды үнөмдөгүч күйүк" "Дайындарды үнөмдөгүч өчүрүлгөн" "Күйүк" - - + "Өчүк" "Чабыттоо тилкеси" "Баштоо" "Экрандын ортосунда" @@ -540,12 +524,15 @@ "Алдын ала көрүү" "Керектүү нерселерди сүйрөп кошуңуз" "Түзөтүү" - - - - - - - - + "Убакыт" + + "Сааттар, мүнөттөр жана секунддар көрсөтүлсүн" + "Сааттар жана мүнөттөр көрсөтүлсүн (демейки)" + "Бул сөлөкөт көрсөтүлбөсүн" + + + "Ар дайым пайызы көрсөтүлсүн" + "Кубаттоо учурунда пайызы көрсөтүлсүн (демейки)" + "Бул сөлөкөт көрсөтүлбөсүн" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index 8eec622698991..ba98690f735ec 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -303,7 +303,7 @@ "ekrano prisegimas" "paieška" "Nepavyko paleisti %s." - "Programa „%s“ išjungta saugos režimus." + "Programa „%s“ išjungta saugos režimu." "Istorija" "Išvalyti" "Horizontalus skaidymas" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index abfc303e85d96..0dab9478f7190 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Rādīt ekrānā ar skaņas signālu" "Citi iestatījumi" "Gatavs" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Krāsas un izskats" + "Nakts režīms" + "Ekrāna kalibrēšana" + "Ieslēgts" + "Izslēgts" + "Ieslēgt automātiski" + "Pārslēgt uz nakts režīmu atbilstoši atrašanās vietai un diennakts laikam" + "Ja ir ieslēgts nakts režīms" + "Izmantot tumšo motīvu operētājsistēmai Android" + "Regulēt toni" + "Regulēt spilgtumu" + "Tumšais motīvs tiek lietots galvenajos operētājsistēmas Android elementos, kas parasti tiek rādīti ar gaišu motīvu, piemēram, lietotnē Iestatījumi un paziņojumos." "Lietot" "Iestatījumu apstiprināšana" "Noteiktu krāsu iestatījumu dēļ šī ierīce var kļūt nelietojama. Lai apstiprinātu šos krāsu iestatījumus, noklikšķiniet uz Labi. Ja to neizdarīsiet, pēc 10 sekundēm šie iestatījumi tiks atiestatīti." @@ -501,12 +489,9 @@ "Sākums" "Pēdējie" "Atpakaļ" - - - - - - + "Rādīt ar skaļuma vadīklām" + "Netraucēt" + "Skaļuma pogu saīsne" "Izslēgt režīmu “Netraucēt”, palielinot skaļumu" "Akumulators" "Pulkstenis" @@ -517,8 +502,7 @@ "Datu lietojuma samazinātājs ieslēgts" "Datu lietojuma samazinātājs ir izslēgts." "Ieslēgts" - - + "Izslēgts" "Navigācijas josla" "Sākums" "Centrs" @@ -541,12 +525,15 @@ "Priekšskatījums" "Velciet elementus, lai tos pievienotu" "Rediģēt" - - - - - - - - + "Laiks" + + "Rādīt stundas, minūtes un sekundes" + "Rādīt stundas un minūtes (noklusējums)" + "Nerādīt šo ikonu" + + + "Vienmēr rādīt procentuālo vērtību" + "Rādīt procentuālo vērtību uzlādes laikā (noklusējums)" + "Nerādīt šo ikonu" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index 71214cc4be8e5..2ce778f1ff57e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Појави се на екранот и дај звучен сигнал" "Повеќе поставки" "Готово" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Боја и изглед" + "Ноќен режим" + "Калибрирај го екранот" + "Вклучено" + "Исклучено" + "Вклучи автоматски" + "Префрли во Ноќен режим како што е соодветно за локацијата и времето во денот" + "Кога Ноќниот режим е вклучен" + "Користете ја темната тема за ОС Android" + "Приспособи ја бојата" + "Приспособи ја осветленоста" + "Темната тема се применува на основните области на ОС Android што обично се прикажуваат во светла тема, како Поставки и известувања." "Примени" "Потврдете ги поставките" "Некои поставки на боите може да го направат уредот неупотреблив. Кликнете на Во ред за да ги потврдите овие поставки на боите, инаку тие поставки ќе се ресетираат по 10 секунди." @@ -500,12 +488,9 @@ "Почетна страница" "Неодамнешни" "Назад" - - - - - - + "Прикажи со контроли за јачина на звук" + "Не вознемирувај" + "Кратенка за копчињата за јачина на звук" "Излези од „Не вознемирувај“ при зголемена јачина на звукот" "Батерија" "Часовник" @@ -516,8 +501,7 @@ "Штедачот на интернет е вклучен" "Штедачот на интернет е исклучен" "Вклучено" - - + "Исклучено" "Лента за навигација" "Почеток" "Центар" @@ -540,12 +524,15 @@ "Преглед" "Повлечете за додавање плочки" "Уреди" - - - - - - - - + "Време" + + "Прикажи часови, минути и секунди" + "Прикажи часови и минути (стандардно)" + "Не прикажувај ја иконава" + + + "Секогаш прикажувај процент" + "Прикажи процент кога се полни (стандардно)" + "Не прикажувај ја иконава" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index efef93912b3b4..37d1ba7d0c077 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -463,30 +463,18 @@ "Дэлгэцэнд яаралтайгаар дуутай гаргах" "Бусад тохиргоо" "Дууссан" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Өнгө, харагдах байдал" + "Шөнийн горим" + "Дэлгэцийг тохируулах" + "Идэвхтэй" + "Идэвхгүй" + "Автоматаар асаах" + "Тухайн өдрийн байршил, цагийн тохиромжтой үед Шөнийн горимд шилжүүлэх" + "Шөнийн горим идэвхтэй үед" + "Android-н үйлдлийн системд бараан загварыг ашиглах" + "Өнгөний нягтаршилыг тохируулах" + "Гэрэлтүүлгийг тохируулах" + "Тохиргоо, мэдэгдэл зэрэг тогтмол цайвар загварт харуулдаг Android үйлдлийн системийн гол хэсгийг бараан загварт харуулна." "Хэрэгжүүлэх" "Тохиргоог баталгаажуулах" "Зарим өнгөний тохиргоо энэ төхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй болгож болзошгүй. OK товчлуурыг дарж эдгээр өнгөний тохиргоог зөвшөөрөхгүй бол энэ тохиргоо нь 10 секундын дараа шинэчлэгдэх болно." @@ -498,12 +486,9 @@ "Нүүр хуудас" "Саяхны" "Буцах" - - - - - - + "Түвшний хяналттай харуулах" + "Бүү саад бол" + "Түвшний товчлуурын товчлол" "Бүү саад бол тохиргооноос гарахын тулд дууны түвшинг нэмэх" "Зай" "Цаг" @@ -514,8 +499,7 @@ "Өгөгдөл хамгаалагчийг асаасан байна" "Өгөгдөл хамгаалагчийг унтраасан байна" "Идэвхтэй" - - + "Идэвхгүй" "Навигацийн самбар" "Эхлэх" "Гол хэсэг" @@ -538,12 +522,15 @@ "Урьдчилж харах" "Дөрвөлж нэмэхийн тулд чирнэ үү" "Засах" - - - - - - - - + "Цаг" + + "Цаг, минут, секундийг харуулах" + "Цаг, минутыг харуулах (өгөгдмөл)" + "Энэ дүрс тэмдгийг бүү үзүүл" + + + "Хувийг тогтмол харуулах" + "Цэнэглэх үед хувийг тогтмол харуулах (өгөгдмөл)" + "Энэ дүрс тэмдгийг бүү үзүүл" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 647fcf7d2885f..3156b5c96bcdb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "स्क्रीनवर डोकावून पहा आणि ध्वनी चालू करा" "अधिक सेटिंग्ज" "पूर्ण झाले" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "रंग आणि स्वरूप" + "रात्र मोड" + "प्रदर्शनाचे मापन करा" + "चालू" + "बंद" + "स्वयंचलितपणे चालू करा" + "स्थान आणि दिवसाच्या वेळेसाठी योग्य असल्यानुसार रात्र मोड मध्ये स्विच करा" + "रात्र मोड चालू असताना" + "Android OS साठी गडद थीमचा वापर करा" + "रंगाची छटा समायोजित करा" + "चकाकी समायोजित करा" + "सामान्यपणे सेटिंग्ज आणि सूचना यासारख्या प्रकाश थीममध्ये दर्शविल्या जाणार्‍या Android OS च्या मुख्य क्षेत्रांवर गडद थीम लागू केली जाते." "लागू करा" "सेटिंग्जची पुष्टी करा" "काही रंग सेटिंग्ज या डिव्हाइसला निरुपयोगी करू शकतात. या रंग सेटिंग्जची पुष्टी करण्‍यासाठी ठीक आहे दाबा अन्यथा या सेटिंग्ज 10 सेकंदांनंतर रीसेट होतील." @@ -500,12 +488,9 @@ "मुख्यपृष्ठ" "अलीकडील" "परत" - - - - - - + "आवाज नियंत्रणांसह दर्शवा" + "व्यत्यय आणू नका" + "आवाजाच्या बटणांचा शार्टकट" "आवाज वाढविल्यावर व्यत्यय आणू नका मधून बाहेर पडा" "बॅटरी" "घड्याळ" @@ -516,8 +501,7 @@ "डेटा बचतकर्ता चालू आहे" "डेटा बचतकर्ता बंद आहे" "चालू" - - + "बंद" "नॅव्हिगेशन बार" "प्रारंभ" "मध्यवर्ती" @@ -540,12 +524,15 @@ "पूर्वावलोकन" "टाइल जोडण्यासाठी ड्रॅग करा" "संपादित करा" - - - - - - - - + "वेळ" + + "तास, मिनिटे आणि सेकंद दर्शवा" + "तास आणि मिनिटे दर्शवा (डीफॉल्ट)" + "हे चिन्ह दर्शवू नका" + + + "नेहमी टक्केवारी दर्शवा" + "चार्ज करताना टक्केवारी दर्शवा (डीफॉल्ट)" + "हे चिन्ह दर्शवू नका" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index c7e0a80537094..2191228ffd604 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Intai pada skrin dan bunyikan" "Lagi tetapan" "Selesai" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Warna dan penampilan" + "Mod malam" + "Tentukur paparan" + "Hidup" + "Mati" + "Hidupkan secara automatik" + "Beralih ke Mod Malam sebagaimana sesuai untuk lokasi dan masa" + "Apabila Mod Malam dihidupkan" + "Gunakan tema gelap untuk OS Android" + "Laraskan seri warna" + "Laraskan kecerahan" + "Tema gelap digunakan pada kawasan teras OS Android yang biasanya dipaparkan dalam tema cerah, seperti Tetapan dan pemberitahuan." "Gunakan" "Sahkan tetapan" "Sesetengah tetapan warna boleh menjadikan peranti ini tidak dapat digunakan. Klik OK untuk mengesahkan tetapan warna ini, jika tidak, tetapan ini akan ditetapkan semula selepas 10 saat." @@ -500,12 +488,9 @@ "Skrin Utama" "Terbaharu" "Kembali" - - - - - - + "Tunjukkan dengan kawalan kelantangan" + "Jangan ganggu" + "Pintasan butang kelantangan" "Keluar drp mod jangan ganggu apabila kelantangan ditinggikan" "Bateri" "Jam" @@ -516,8 +501,7 @@ "Penjimat Data dihidupkan" "Penjimat Data dimatikan" "Hidup" - - + "Mati" "Bar navigasi" "Mula" "Tengah" @@ -540,12 +524,15 @@ "Pratonton" "Seret untuk menambahkan jubin" "Edit" - - - - - - - - + "Masa" + + "Tunjukkan jam, minit dan saat" + "Tunjukkan jam dan minit (lalai)" + "Jangan tunjukkan ikon ini" + + + "Sentiasa tunjukkan peratusan" + "Tunjukkan peratusan semasa mengecas (lalai)" + "Jangan tunjukkan ikon ini" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index bdac9f817fbb0..3a603c26e3cf8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Vis fort på skjermen med lyd" "Flere innstillinger" "Ferdig" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Farge og utseende" + "Nattmodus" + "Kalibrer skjermen" + "På" + "Av" + "Slå på automatisk" + "Bytt til nattmodus avhengig av tid og sted" + "Når nattmodus er på" + "Bruk et mørkt tema for Android OS" + "Juster fargen" + "Juster lysstyrken" + "Det mørke temaet brukes på kjerneområdene i Android OS som vanligvis vises i et lyst tema, for eksempel Innstillinger og varsler." "Bruk" "Bekreft innstillingene" "Noen fargeinnstillinger kan gjøre denne enheten ubrukelig. Klikk på OK for å bekrefte disse fargeinnstillingene, ellers blir de tilbakestilt etter ti sekunder." @@ -500,12 +488,9 @@ "Startside" "Nylige" "Tilbake" - - - - - - + "Vis med volumkontrollene" + "Ikke forstyrr" + "Hurtigtast for volumknappene" "Lukk «Ikke forstyrr» med volum opp-knappen" "Batteri" "Klokke" @@ -516,8 +501,7 @@ "Datasparing er på" "Datasparing er av" "På" - - + "Av" "Navigasjonsrad" "Start" "Midtstilt" @@ -540,12 +524,15 @@ "Forhåndsvisning" "Dra for å legge til fliser" "Endre" - - - - - - - - + "Tid" + + "Vis timer, minutter og sekunder" + "Vis timer og minutter (standard)" + "Ikke vis dette ikonet" + + + "Vis alltid prosentandel" + "Vis prosentandel under lading (standard)" + "Ikke vis dette ikonet" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 4e23d4fff08b4..cf6c5bf0338df 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Op het scherm weergeven en geluid laten horen" "Meer instellingen" "Gereed" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kleur en uiterlijk" + "Nachtmodus" + "Display kalibreren" + "Aan" + "Uit" + "Automatisch inschakelen" + "Overschakelen naar nachtmodus indien van toepassing voor locatie en tijd van de dag" + "Als nachtmodus is ingeschakeld" + "Donker thema gebruiken voor Android OS" + "Tint aanpassen" + "Helderheid aanpassen" + "Het donkere thema wordt toegepast op kerngedeelten van Android OS die normaal gesproken worden weergegeven met een licht thema, zoals Instellingen en meldingen." "Toepassen" "Instellingen bevestigen" "Bij sommige kleurinstellingen kan het apparaat onbruikbaar worden. Klik op OK om deze kleurinstellingen te bevestigen, anders worden deze instellingen na tien seconden gereset." @@ -500,12 +488,9 @@ "Startpagina" "Recent" "Terug" - - - - - - + "Weergeven met volumeknoppen" + "Niet storen" + "Volumeknoppen als sneltoets" "\'Niet storen\' afsluiten bij volume omhoog" "Accu" "Klok" @@ -516,8 +501,7 @@ "Databesparing is ingeschakeld" "Databesparing is uitgeschakeld" "Aan" - - + "Uit" "Navigatiebalk" "Begin" "Midden" @@ -540,12 +524,15 @@ "Voorbeeld" "Sleep om tegels toe te voegen" "Bewerken" - - - - - - - - + "Tijd" + + "Uren, minuten en seconden weergeven" + "Uren en minuten weergeven (standaard)" + "Dit pictogram niet weergeven" + + + "Percentage altijd weergeven" + "Percentage weergeven tijdens opladen (standaard)" + "Dit pictogram niet weergeven" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 07af3d5a8e3d9..e30824761d07f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Wyświetlaj na ekranie i odtwarzaj dźwięk" "Więcej ustawień" "Gotowe" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kolor i wygląd" + "Tryb nocny" + "Kalibracja wyświetlacza" + "Wł." + "Wył." + "Włącz automatycznie" + "Przełączaj na tryb nocny odpowiednio do lokalizacji i pory dnia" + "Gdy jest włączony tryb nocny" + "Użyj motywu ciemnego dla Androida" + "Dostosuj odcień" + "Dostosuj jasność" + "Motyw ciemny zostanie zastosowany do głównych obszarów Androida, które normalnie są jasne, takich jak Ustawienia czy powiadomienia." "Zastosuj" "Potwierdź ustawienia" "Niektóre ustawienia kolorów mogą utrudniać korzystanie z urządzenia. Kliknij OK, by potwierdzić te ustawienia kolorów. Jeśli tego nie zrobisz, zostaną one zresetowane po 10 sekundach." @@ -502,12 +490,9 @@ "Ekran główny" "Ostatnie" "Wstecz" - - - - - - + "Pokazuj z regulacją głośności" + "Nie przeszkadzać" + "Wł./wył. przyciskami głośności" "Wyłącz tryb Nie przeszkadzać przy zwiększaniu głośności" "Bateria" "Zegar" @@ -518,8 +503,7 @@ "Oszczędzanie danych jest włączone" "Oszczędzanie danych jest wyłączone" "Wł." - - + "Wył." "Pasek nawigacji" "Na początku" "Na środku" @@ -542,12 +526,15 @@ "Podgląd" "Przeciągnij, aby dodać kafelki" "Edytuj" - - - - - - - - + "Godzina" + + "Pokazuj godziny, minuty i sekundy" + "Pokazuj godziny i minuty (domyślnie)" + "Nie pokazuj tej ikony" + + + "Zawsze pokazuj procent" + "Pokazuj procent podczas ładowania (domyślnie)" + "Nie pokazuj tej ikony" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index ab4b8b89655c8..efcd7dcc051ce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Mostrar parcialmente na tela e emitir som" "Mais configurações" "Concluído" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cor e aparência" + "Modo noturno" + "Calibrar tela" + "Ativado" + "Desativado" + "Ativar automaticamente" + "Alternar para o modo noturno conforme apropriado para o local e hora do dia" + "Quando o modo noturno está ativado" + "Usar o tema escuro para o SO Android" + "Ajustar tonalidade" + "Ajustar brilho" + "O tema escuro é aplicado a áreas centrais do sistema operacional Android que normalmente são exibidas em um tema claro, como configurações e notificações." "Aplicar" "Confirmar configurações" "Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos." @@ -501,12 +489,9 @@ "Início" "Recentes" "Voltar" - - - - - - + "Mostrar com controles de volume" + "Não perturbe" + "Atalho de botões de volume" "Saia do modo \"Não perturbe\" aumentando o volume" "Bateria" "Relógio" @@ -517,8 +502,7 @@ "Economia de dados ativada" "A Economia de dados está desativada" "Ativado" - - + "Desativado" "Barra de navegação" "Iniciar" "Centralizar" @@ -541,12 +525,15 @@ "Visualização" "Arraste para adicionar blocos" "Editar" - - - - - - - - + "Horas" + + "Mostrar horas, minutos e segundos" + "Mostrar horas e minutos (padrão)" + "Não mostrar este ícone" + + + "Sempre mostrar porcentagem" + "Mostrar porcentagem durante o carregamento (padrão)" + "Não mostrar este ícone" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index e8c91158a48c2..4cceb07c2a7f8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Mostrar no ecrã e emitir som" "Mais definições" "Concluído" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cor e aspeto" + "Modo noturno" + "Calibrar ecrã" + "Ativado" + "Desativado" + "Ligar automaticamente" + "Alternar para o Modo noturno consoante a localização e a hora do dia" + "Quando o Modo noturno está ativado" + "Utilizar o tema escuro para o SO Android" + "Ajustar tonalidade" + "Ajustar brilho" + "O tema escuro é aplicado a áreas essenciais do SO Android que são normalmente apresentadas num tema claro, como as Definições e as notificações." "Aplicar" "Confirmar as definições" "Algumas definições de cor podem tornar este dispositivo instável. Clique em OK para confirmar estas definições de cor. Caso contrário, estas definições serão repostas após 10 segundos." @@ -500,12 +488,9 @@ "Página inicial" "Recentes" "Anterior" - - - - - - + "Mostrar com controlos de volume" + "Não incomodar" + "Atalho dos botões de volume" "Desativar Não incomodar ao aumentar o volume" "Bateria" "Relógio" @@ -516,8 +501,7 @@ "Poupança de dados ativada" "Poupança de dados desativada" "Ativado" - - + "Desativado" "Barra de navegação" "Início" "Centro" @@ -540,12 +524,15 @@ "Pré-visualizar" "Arraste para adicionar mosaicos" "Editar" - - - - - - - - + "Hora" + + "Mostrar horas, minutos e segundos" + "Mostrar horas e minutos (predefinição)" + "Não mostrar este ícone" + + + "Mostrar sempre a percentagem" + "Mostrar a percentagem durante o carregamento (predefinição)" + "Não mostrar este ícone" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index ab4b8b89655c8..efcd7dcc051ce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Mostrar parcialmente na tela e emitir som" "Mais configurações" "Concluído" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Cor e aparência" + "Modo noturno" + "Calibrar tela" + "Ativado" + "Desativado" + "Ativar automaticamente" + "Alternar para o modo noturno conforme apropriado para o local e hora do dia" + "Quando o modo noturno está ativado" + "Usar o tema escuro para o SO Android" + "Ajustar tonalidade" + "Ajustar brilho" + "O tema escuro é aplicado a áreas centrais do sistema operacional Android que normalmente são exibidas em um tema claro, como configurações e notificações." "Aplicar" "Confirmar configurações" "Algumas configurações de cor podem tornar o dispositivo inutilizável. Clique em \"OK\" para confirmar essas configurações de cor; caso contrário, essas configurações serão redefinidas após 10 segundos." @@ -501,12 +489,9 @@ "Início" "Recentes" "Voltar" - - - - - - + "Mostrar com controles de volume" + "Não perturbe" + "Atalho de botões de volume" "Saia do modo \"Não perturbe\" aumentando o volume" "Bateria" "Relógio" @@ -517,8 +502,7 @@ "Economia de dados ativada" "A Economia de dados está desativada" "Ativado" - - + "Desativado" "Barra de navegação" "Iniciar" "Centralizar" @@ -541,12 +525,15 @@ "Visualização" "Arraste para adicionar blocos" "Editar" - - - - - - - - + "Horas" + + "Mostrar horas, minutos e segundos" + "Mostrar horas e minutos (padrão)" + "Não mostrar este ícone" + + + "Sempre mostrar porcentagem" + "Mostrar porcentagem durante o carregamento (padrão)" + "Não mostrar este ícone" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index 9f4e755319346..47cf729368a77 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Se afișează pentru o scurtă durată pe ecran și se emite un sunet" "Mai multe setări" "Terminat" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Culoare și aspect" + "Modul Noapte" + "Calibrați afișarea" + "Activat" + "Dezactivat" + "Activați automat" + "Comutați la modul Noapte în funcție de locație și de momentul zilei" + "Când modul Noapte este activat" + "Folosiți tema întunecată pentru SO Android" + "Ajustați culoarea" + "Ajustați luminozitatea" + "Tema întunecată se aplică zonelor principale ale sistemului de operare Android care sunt de obicei afișate cu o temă deschisă la culoare, cum ar fi Setările și notificările." "Aplicați" "Confirmați setările" "Unele setări pentru culori pot face dispozitivul să nu mai funcționeze. Dați clic pe OK pentru a confirma aceste setări pentru culori. În caz contrar, acestea se vor reseta după 10 secunde." @@ -501,12 +489,9 @@ "Ecran de pornire" "Recente" "Înapoi" - - - - - - + "Afișează cu comenzile de volum" + "Nu deranja" + "Comandă rapidă din butoanele de volum" "Ieșiți din Nu deranjați la creșterea volumului" "Baterie" "Ceas" @@ -517,8 +502,7 @@ "Economizorul de date este activat" "Economizorul de date este dezactivat" "Activați" - - + "Dezactivați" "Bară de navigare" "La început" "În centru" @@ -541,12 +525,15 @@ "Previzualizare" "Trageți pentru a adăuga sectoare" "Editați" - - - - - - - - + "Oră" + + "Afișează orele, minutele și secundele" + "Afișează orele și minutele (prestabilit)" + "Nu afișa această pictogramă" + + + "Afișează întotdeauna procentajul" + "Afișează procentajul când se încarcă (prestabilit)" + "Nu afișa această pictogramă" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index 544069b0fa9cf..425d52715bb13 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Показывать со звуком поверх всех окон." "Другие настройки" "Готово" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Цвета и стиль" + "Ночной режим" + "Настройка дисплея" + "Включен" + "Отключен" + "Включать автоматически" + "Включать ночной режим в определенное время суток и в определенном месте" + "В ночном режиме" + "Использовать темное оформление для Android" + "Выбрать оттенок" + "Яркость" + "Темное оформление применяется к основным областям экрана Android (такие как настройки и уведомления), которые обычно показываются в светлом." "Применить" "Подтвердите настройки" "Некоторые цветовые настройки могут затруднить работу с устройством. Чтобы применить выбранные параметры, нажмите \"ОК\". В противном случае они будут сброшены через 10 секунд." @@ -502,12 +490,9 @@ "Главный экран" "Недавние" "Назад" - - - - - - + "Показывать панель с кнопками регулировки громкости" + "Не беспокоить" + "Кнопки регулировки громкости" "Отключать режим \"Не беспокоить\" при увеличении громкости" "Батарея" "Часы" @@ -518,8 +503,7 @@ "Режим экономии трафика включен" "Режим экономии трафика отключен" "Включено" - - + "Отключено" "Панель навигации" "Вверху" "В центре" @@ -542,12 +526,15 @@ "Просмотр" "Перетащите нужные элементы" "Изменить" - - - - - - - - + "Время" + + "Часы, минуты и секунды" + "Часы и минуты (по умолчанию)" + "Не показывать этот значок" + + + "Всегда показывать процент заряда" + "Показывать процент во время зарядки (по умолчанию)" + "Не показывать этот значок" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index f46ca79596b10..893003814d27d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Zobrazovať cez obrazovku so zvukovým signálom" "Ďalšie nastavenia" "Hotovo" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Farba a vzhľad" + "Nočný režim" + "Kalibrovať obrazovku" + "Zapnutý" + "Vypnutý" + "Zapínať automaticky" + "Prepnúť do Nočného režimu podľa miesta a času dňa" + "Keď je zapnutý Nočný režim" + "Použiť tmavý motív pre systém Android OS" + "Upraviť tónovanie" + "Upraviť jas" + "V hlavných oblastiach systému Android OS (ako sú Nastavenia a upozornenia), ktoré sú obyčajne zobrazené v svetlom motíve, je použitý tmavý motív." "Použiť" "Potvrdenie nastavení" "Niektoré nastavenia farieb môžu toto zariadenie znefunkčniť. Tieto nastavenia farieb potvrdíte kliknutím na tlačidlo OK, ináč sa tieto nastavenia o 10 sekúnd obnovia." @@ -502,12 +490,9 @@ "Domovská stránka" "Nedávne" "Späť" - - - - - - + "Zobrazovať s ovládacími prvkami hlasitosti" + "Nerušiť" + "Skratka tlačidiel hlasitosti" "Pri zvýšení hlasitosti ukončiť režim Nerušiť" "Batéria" "Hodiny" @@ -518,8 +503,7 @@ "Šetrič dát je zapnutý" "Šetrič dát je vypnutý" "Zapnuté" - - + "Vypnuté" "Navigačný panel" "Začiatok" "Stred" @@ -542,12 +526,15 @@ "Ukážka" "Dlaždice pridáte presunutím" "Upraviť" - - - - - - - - + "Čas" + + "Zobrazovať hodiny, minúty a sekundy" + "Zobrazovať hodiny a minúty (predvolené)" + "Nezobrazovať túto ikonu" + + + "Vždy zobrazovať percentá" + "Zobrazovať percentá počas nabíjania (predvolené)" + "Nezobrazovať túto ikonu" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index 611fba631b23a..089cd4f921159 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Za hip pokaži predogled na zaslonu in predvajaj zvok" "Več nastavitev" "Dokončano" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Barva in videz" + "Nočni način" + "Umerjanje zaslona" + "Vklopljeno" + "Izklopljeno" + "Samodejni vklop" + "Preklop v nočni način, kot je ustrezno glede na lokacijo in uro v dnevu" + "Ko je vklopljen nočni način" + "Uporaba temne teme za sistem Android" + "Prilagodi odtenek" + "Prilagodi svetlost" + "Za osrednja področja sistema Android, ki so običajno prikazana v svetli temi, na primer nastavitve in obvestila, je uporabljena temna tema." "Uporabi" "Potrditev nastavitev" "Zaradi nekaterih barvnih nastavitev lahko postane ta naprava neuporabna. Kliknite »V redu«, če želite potrditi te barvne nastavitve. V nasprotnem primeru se bodo čez 10 sekund ponastavile na prvotno vrednost." @@ -502,12 +490,9 @@ "Začetni zaslon" "Nedavni" "Nazaj" - - - - - - + "Prikaži s kontrolniki glasnosti" + "ne moti" + "Bližnjica z gumboma za glasnost" "Zapustitev načina »ne moti« pri povečanju glasnosti" "Akumulator" "Ura" @@ -518,8 +503,7 @@ "Varčevanje s podatki je vklopljeno" "Varčevanje s podatki je izklopljeno" "Vklopljeno" - - + "Izklop" "Vrstica za krmarjenje" "Začetek" "Sredina" @@ -542,12 +526,15 @@ "Predogled" "Povlecite, če želite dodati ploščice" "Uredi" - - - - - - - - + "Ura" + + "Prikaži ure, minute in sekunde" + "Prikaži ure in minute (privzeto)" + "Ne prikaži te ikone" + + + "Vedno prikaži odstotek" + "Prikaži odstotek med polnjenjem (privzeto)" + "Ne prikaži te ikone" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index d911aae1c836f..3e1df4d06edf2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Shfaq një vështrim të shpejtë në ekran dhe lësho tingull" "Cilësime të tjera" "U krye" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ngjyra dhe pamja" + "Modaliteti i natës" + "Kalibro ekranin" + "Aktiv" + "Joaktiv" + "Aktivizoje automatikisht" + "Kalo në \"Modalitetin e natës\" sipas përshtatshmërisë për vendin dhe kohën e ditës" + "Kur \"Modaliteti i natës\" është aktiv" + "Përdor temën e errët për Android OS" + "Rregullo nuancën" + "Rregullo ndriçimin" + "Tema e errët është aplikuar në fushat kryesore të Android OS që shfaqen zakonisht në një temë të çelur, siç janë \"Cilësimet\" dhe njoftimet." "Zbato" "Konfirmo cilësimet" "Disa cilësime ngjyrash mund ta bëjnë këtë pajisje të papërdorshme. Kliko OK për të konfirmuar këto cilësime ngjyrash, përndryshe këto cilësime do të rivendosen pas 10 sekondash." @@ -500,12 +488,9 @@ "Kreu" "Të fundit" "Prapa" - - - - - - + "Shfaq me kontrollet e volumit" + "Mos shqetëso" + "Shkurtorja e butonave të volumit" "Dil nga \"Mos shqetëso\" me volumin lart" "Bateria" "Ora" @@ -516,8 +501,7 @@ "Kursyesi i të dhënave është aktiv" "Kursyesi i të dhënave është joaktiv" "Aktiv" - - + "Joaktiv" "Shiriti i navigimit" "Nis" "Qendror" @@ -540,12 +524,15 @@ "Pamja paraprake" "Zvarrit për të shtuar pllakëzat" "Redakto" - - - - - - - - + "Ora" + + "Shfaq orët, minutat dhe sekondat" + "Shfaq orët dhe minutat (e parazgjedhur)" + "Mos e shfaq këtë ikonë" + + + "Shfaq gjithmonë përqindjen" + "Shfaq përqindjen gjatë ngarkimit (e parazgjedhur)" + "Mos e shfaq këtë ikonë" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index 0d997f9378479..f603a50bb71dd 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -466,30 +466,18 @@ "Накратко се приказују на екрану и емитује се звук" "Још подешавања" "Готово" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Боја и изглед" + "Ноћни режим" + "Калибришите екран" + "Укључено" + "Искључено" + "Аутоматски укључи" + "Пређите на ноћни режим у зависности од локације и доба дана" + "Када је ноћни режим укључен" + "Користи тамну тему за Android ОС" + "Прилагоди сенку" + "Прилагоди осветљеност" + "Тамна тема се примењује на кључне области Android ОС-а које се обично приказују у светлој теми, као што су подешавања и обавештења." "Примени" "Потврдите подешавања" "Нека подешавања боја могу да учине уређај неупотребљивим. Кликните на Потврди да бисте потврдили ова подешавања боја, пошто ће се у супротном ова подешавања ресетовати након 10 секунди." @@ -501,12 +489,9 @@ "Почетни" "Недавни садржај" "Назад" - - - - - - + "Прикажи са контролама јачине звука" + "Не узнемиравај" + "Пречица за дугмад за јачину звука" "Изађи из режима Не узнемиравај када је звук појачан" "Батерија" "Сат" @@ -517,8 +502,7 @@ "Уштеда података је укључена" "Уштеда података је искључена" "Укључено" - - + "Искључено" "Трака за навигацију" "Покрени" "Центар" @@ -541,12 +525,15 @@ "Преглед" "Превуците да бисте додали плочице" "Измени" - - - - - - - - + "Време" + + "Прикажи сате, минуте и секунде" + "Прикажи сате и минуте (подразумевано)" + "Не приказуј ову икону" + + + "Увек приказуј проценат" + "Прикажи проценат током пуњења (подразумевано)" + "Не приказуј ову икону" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index f29c7d935a481..f35024d0c9c13 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Visa på skärmen, med ljud" "Fler inställningar" "Klar" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Färg och utseende" + "Nattläge" + "Kalibrera skärmen" + "Aktiverat" + "Inaktiverat" + "Aktivera automatiskt" + "Byt till Nattläge vid passande platser och tider på dygnet" + "När Nattläget är aktiverat" + "Använd mörkt tema för Android OS" + "Justera ton" + "Justera ljusstyrka" + "Det mörka temat används på viktiga områden i Android OS som brukar visas med ett ljust tema, t.ex. Inställningar och aviseringar." "Verkställ" "Bekräfta inställningarna" "Vissa färginställningar kan göra den här enheten oanvändbar. Klicka på OK om du vill bekräfta färginställningarna, annars återställs inställningarna efter 10 sekunder." @@ -500,12 +488,9 @@ "Startsida" "Senaste" "Tillbaka" - - - - - - + "Visa med volymkontroller" + "Stör ej" + "Genväg till volymknappar" "Inaktivera Stör ej när volymen höjs" "Batteri" "Klocka" @@ -516,8 +501,7 @@ "Databesparing är aktiverat" "Databesparing är inaktiverat" "På" - - + "Inaktiverat" "Navigeringsfält" "Början" "Centrera" @@ -540,12 +524,15 @@ "Förhandsgranskning" "Lägg till rutor genom att dra" "Redigera" - - - - - - - - + "Tid" + + "Visa timmar, minuter och sekunder" + "Visa timmar och minuter (standard)" + "Visa inte den här ikonen" + + + "Visa alltid procent" + "Visa procent under laddning (standard)" + "Visa inte den här ikonen" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index 9b94da876ed80..e5da9e25dd57e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -445,7 +445,7 @@ "Onyesha sekunde za saa katika sehemu ya arifa. Inaweza kuathiri muda wa matumizi ya betri." "Panga Upya Mipangilio ya Haraka" "Onyesha unga\'avu katika Mipangilio ya Haraka" - "Ruhusu ishara ya kugawanya skrini kwa kutelezesha kidole juu" + "Ruhusu kugawanya skrini kwa ishara ya kutelezesha kidole juu" "Washa kipengele cha ishara ili utumie skrini iliyogawanywa kwa kutelezesha kidole juu kutoka kitufe cha Muhtasari" "Ya majaribio" "Je, ungependa kuwasha Bluetooth?" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index ed3b476f3d577..05f3ce5dfb18b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "ஒலியுடன் திரையில் காட்டு" "மேலும் அமைப்புகள்" "முடிந்தது" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "வண்ணமும் தோற்றமும்" + "இரவுப் பயன்முறை" + "திரையை அளவீடு செய்" + "இயக்கத்தில்" + "முடக்கத்தில்" + "தானாகவே இயக்கு" + "இருப்பிடம் மற்றும் நேரத்தின்படி இரவுப் பயன்முறைக்கு மாற்று" + "இரவுப் பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது" + "Android OSக்காக அடர் தீமினைப் பயன்படுத்து" + "டிண்ட்டைச் சரிசெய்" + "ஒளிர்வைச் சரிசெய்" + "வழக்கமாக வெளிர் தீமில் காட்டப்படுகிற Android OS இன் முக்கிய பகுதிகளில் (எ.கா., அமைப்புகள், அறிவிப்புகள் போன்றவை) அடர் தீம் பயன்படுத்தப்படுகிறது." "பயன்படுத்து" "அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்து" "சில வண்ண அமைப்புகள் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாதபடி செய்யலாம். இந்த வண்ண அமைப்புகளை உறுதிப்படுத்த, சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும், இல்லையெனில் இந்த அமைப்புகள் 10 வினாடிகளுக்குப் பின் மீட்டமைக்கப்படும்." @@ -500,12 +488,9 @@ "முகப்பு" "சமீபத்தியவை" "முந்தையது" - - - - - - + "ஒலிக் கட்டுப்பாடுகளுடன் காட்டு" + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்" + "ஒலியளவுப் பொத்தான்களுக்கான குறுக்குவழி" "ஒலியைக் கூட்டும் போது தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை முடக்கு" "பேட்டரி" "கடிகாரம்" @@ -516,8 +501,7 @@ "தரவு சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டது" "தரவு சேமிப்பான் முடக்கப்பட்டது" "இயக்கு" - - + "முடக்கு" "வழிசெலுத்தல் பட்டி" "தொடங்கு" "மையம்" @@ -540,12 +524,15 @@ "மாதிரிக்காட்சி" "கட்டங்களைச் சேர்க்க, இழுக்கவும்" "மாற்று" - - - - - - - - + "நேரம்" + + "மணிநேரம், நிமிடங்கள், வினாடிகளைக் காட்டு" + "மணிநேரம், நிமிடங்களைக் காட்டு (இயல்பு)" + "இந்த ஐகானைக் காட்டாதே" + + + "எப்போதும் சதவீதத்தைக் காட்டு" + "சார்ஜ் செய்யும் போது சதவீதத்தைக் காட்டு (இயல்பு)" + "இந்த ஐகானைக் காட்டாதே" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 3a8789da5c572..0164ad7afaa5c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "แสดงบนหน้าจอในช่วงเวลาสั้นๆ และส่งเสียง" "การตั้งค่าเพิ่มเติม" "เสร็จสิ้น" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "สีและลักษณะที่ปรากฏ" + "โหมดกลางคืน" + "ปรับเทียบการแสดงผล" + "เปิด" + "ปิด" + "เปิดอัตโนมัติ" + "เปลี่ยนเป็นโหมดกลางคืนตามความเหมาะสมกับสถานที่และเวลาของวัน" + "เมื่อเปิดโหมดกลางคืน" + "ใช้ธีมสีเข้มสำหรับ Android OS" + "ปรับการแต้มสี" + "ปรับความสว่าง" + "ใช้ธีมสีเข้มในบริเวณสำคัญของ Android OS ซึ่งปกติแล้วจะแสดงในธีมสีอ่อน เช่น การตั้งค่า และการแจ้งเตือน" "ใช้" "ยืนยันการตั้งค่า" "การตั้งค่าสีบางอย่างอาจทำให้อุปกรณ์นี้ใช้งานไม่ได้ คลิกตกลงเพื่อยืนยันการตั้งค่าสีเหล่านี้ มิฉะนั้นระบบจะรีเซ็ตการตั้งค่าหลังจาก 10 วินาที" @@ -500,12 +488,9 @@ "หน้าแรก" "ล่าสุด" "กลับ" - - - - - - + "แสดงพร้อมการควบคุมระดับเสียง" + "ห้ามรบกวน" + "ทางลัดปุ่มปรับระดับเสียง" "ออกจากโหมดห้ามรบกวนเมื่อเพิ่มระดับเสียง" "แบตเตอรี่" "นาฬิกา" @@ -516,8 +501,7 @@ "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่" "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตปิดอยู่" "เปิด" - - + "ปิด" "แถบนำทาง" "บนสุด" "กึ่งกลาง" @@ -540,12 +524,15 @@ "ดูตัวอย่าง" "ลากเพื่อเพิ่มชิ้นส่วน" "แก้ไข" - - - - - - - - + "เวลา" + + "แสดงชั่วโมง นาที และวินาที" + "แสดงชั่วโมงและนาที (ค่าเริ่มต้น)" + "อย่าแสดงไอคอนนี้" + + + "แสดงเปอร์เซ็นต์เสมอ" + "แสดงเปอร์เซ็นต์เมื่อชาร์จ (ค่าเริ่มต้น)" + "อย่าแสดงไอคอนนี้" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index ba4e067f990e4..ccd1e3792b029 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Ipasilip sa screen at mag-play ng tunog" "Higit pang mga setting" "Tapos Na" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kulay at hitsura" + "Night mode" + "I-calibrate ang display" + "Naka-on" + "Naka-off" + "Awtomatikong i-on" + "Lumipat sa Night Mode kapag naaangkop sa lokasyon at oras" + "Kapag naka-on ang Night Mode" + "Gumamit ng madilim na tema para sa Android OS" + "Isaayos ang tint" + "Isaayos ang liwanag" + "Ilalapat ang madilim na tema sa mahahalagang bahagi ng Android OS na karaniwang ipinapakita nang may maliwanag na tema, gaya ng Mga Setting at mga notification." "Ilapat" "Kumpirmahin ang mga setting" "Maaaring hindi magamit ang device na ito dahil sa ilang setting ng kulay. I-click ang OK upang kumpirmahin ang mga setting ng kulay na ito, kung hindi ay mare-reset ang mga setting na ito pagkatapos ng 10 segundo." @@ -500,12 +488,9 @@ "Home" "Mga Kamakailang Ginamit" "Bumalik" - - - - - - + "Ipakita nang may mga kontrol ng volume" + "Huwag istorbohin" + "Shortcut ng mga button ng volume" "Umalis sa huwag istorbohin nang malakas ang volume" "Baterya" "Orasan" @@ -516,8 +501,7 @@ "Naka-on ang Data Saver" "Naka-off ang Data Saver" "I-on" - - + "I-off" "Navigation bar" "Simula" "Gitna" @@ -540,12 +524,15 @@ "I-preview" "Mag-drag upang magdagdag ng mga tile" "I-edit" - - - - - - - - + "Oras" + + "Ipakita ang oras, minuto at segundo" + "Ipakita ang oras at minuto (default)" + "Huwag ipakita ang icon na ito" + + + "Palaging ipakita ang porsyento" + "Ipakita ang porsyento kapag nagcha-charge (default)" + "Huwag ipakita ang icon na ito" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index e57c956cbce94..b343d08dcbe80 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "Ekrana getir ve ses çıkar" "Diğer ayarlar" "Bitti" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Renk ve görünüm" + "Gece modu" + "Ekranı kalibre et" + "Açık" + "Kapalı" + "Otomatik olarak aç" + "Konuma ve günün saatine uygun şekilde Gece Modu\'na geç" + "Gece Modu açık olduğunda" + "Android OS için koyu renk tema kullan" + "Tonu ayarla" + "Parlaklığı ayarla" + "Koyu renk tema, Android OS\'nin normalde Ayarlar ve bildirimler gibi açık renk bir temayla görüntülenen temel alanlarına uygulanır." "Uygula" "Ayarları onaylayın" "Bazı renkler bu cihazı kullanılmaz yapabilir. Bu renkleri onaylamak için Tamam\'ı tıklayın. Tıklamazsanız bu ayarlar 10 saniye sonra sıfırlanacaktır." @@ -500,12 +488,9 @@ "Ana ekran" "Son çağrılar" "Geri" - - - - - - + "Ses seviyesi kontrolleriyle göster" + "Rahatsız etmeyin" + "Ses düğmeleri kısayolu" "Ses açıldığında rahatsız etmeyin modundan çık" "Pil" "Saat" @@ -516,8 +501,7 @@ "Veri Tasarrufu açık" "Veri Tasarrufu kapalı" "Açık" - - + "Kapalı" "Gezinme çubuğu" "Başlangıç" "Merkez" @@ -540,12 +524,15 @@ "Önizle" "Blok eklemek için sürükleyin" "Düzenle" - - - - - - - - + "Saat" + + "Saati, dakikayı ve saniyeyi göster" + "Saati ve dakikayı göster (varsayılan)" + "Bu simgeyi gösterme" + + + "Her zaman yüzdeyi göster" + "Şarj olurken yüzdeyi göster (varsayılan)" + "Bu simgeyi gösterme" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 99d3febc3ccd6..6a47d84ad6cc9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -467,30 +467,18 @@ "Показувати сповіщення на екрані зі звуковим сигналом" "Більше налаштувань" "Готово" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Колір і вигляд" + "Нічний режим" + "Калібрувати дисплей" + "Увімкнено" + "Вимкнено" + "Вмикати автоматично" + "Переходити на нічний режим відповідно до місцезнаходження та часу доби" + "Коли нічний режим увімкнено" + "Використати нічну тему для ОС Android" + "Налаштувати відтінок" + "Регулювати яскравість" + "Нічна тема застосовується в основних областях ОС Android, які зазвичай відображаються у світлій темі, як-от у Налаштуваннях і сповіщеннях." "Застосувати" "Підтвердити налаштування" "Деякі налаштування кольорів можуть зробити цей пристрій непридатним для використання. Натисніть OK, щоб підтвердити налаштування, інакше їх буде скинуто через 10 секунд." @@ -502,12 +490,9 @@ "Головний екран" "Останні" "Назад" - - - - - - + "Показувати регулятори гучності" + "Не турбувати" + "Кнопки гучності на корпусі" "Вимикати режим \"Не турбувати\" під час збільшення гучності" "Акумулятор" "Годинник" @@ -518,8 +503,7 @@ "Заощадження трафіку ввімкнено" "Заощадження трафіку вимкнено" "Увімкнено" - - + "Вимкнути" "Панель навігації" "На початку" "У центрі" @@ -542,12 +526,15 @@ "Переглянути" "Перетягуйте фрагменти, щоб додавати їх" "Редагувати" - - - - - - - - + "Час" + + "Показувати години, хвилини та секунди" + "Показувати години та хвилини (за умовчанням)" + "Не показувати цей значок" + + + "Завжди показувати відсотки" + "Показувати відсотки під час заряджання (за умовчанням)" + "Не показувати цей значок" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 77a2bce3cedf6..afb5db83a2a1c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "اسکرین پر دکھائیں اور آواز چلائیں" "مزید ترتیبات" "ہوگیا" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "رنگ اور ظہور" + "رات موڈ" + "نشان زد ڈسپلے" + "آن" + "آف" + "خودکار طور پر آن کریں" + "مقام اور دن کے وقت کی مناسبت سے نائٹ موڈ میں سوئچ کریں" + "جب نائٹ موڈ آن ہو" + "‏Android OS کیلئے ڈارک تھیم استعمال کریں" + "ٹنٹ ایڈجسٹ کریں" + "چمک کو ایڈجسٹ کریں" + "‏ڈارک تھیم Android OS کی بنیادی جگہوں پر لاگو کی جاتی ہے جو عام طور لائٹ تھیم میں ڈسپلے ہوتے ہیں، جیسے ترتیبات اور اطلاعات۔" "لاگو کریں" "ترتیبات کی توثیق کریں" "رنگوں کی کچھ ترتیبات اس آلے کو ناقابل استعمال بنا سکتی ہیں۔ رنگوں کی ان ترتیبات کی توثیق کرنے کیلئے ٹھیک ہے پر کلک کریں، بصورت دیگر 10 سیکنڈ بعد یہ ترتیبات ری سیٹ ہو جائیں گی۔" @@ -500,12 +488,9 @@ "ہوم" "حالیہ" "پیچھے" - - - - - - + "والیوم کنٹرولز کے ساتھ دکھائیں" + "ڈسٹرب نہ کریں" + "والیوم بٹنز کے شارٹ کٹ" "زیادہ والیوم پر \'ڈسٹرب نہ کریں\' سے خارج ہوں" "بیٹری" "گھڑی" @@ -516,8 +501,7 @@ "ڈیٹا سیور آن ہے" "ڈیٹا سیور آف ہے" "آن" - - + "آف" "نیویگیشن بار" "شروع کریں" "مرکز" @@ -540,12 +524,15 @@ "پیش منظر" "ٹائٹلز شامل کرنے کیلئے گھسیٹیں" "ترمیم کریں" - - - - - - - - + "وقت" + + "گھنٹے، منٹ اور سیکنڈ دکھائیں" + "گھنٹے اور منٹ دکھائیں (ڈیفالٹ)" + "یہ آئیکن نہ دکھائیں" + + + "ہمیشہ شرح فیصد دکھائیں" + "چارج ہوتے وقت فیصد دکھائیں (ڈیفالٹ)" + "یہ آئیکن نہ دکھائیں" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 8616fa68efed4..eafe80c74cbd5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -445,7 +445,7 @@ "Holat panelida soat soniyalari ko‘rsatilsin. Bu batareya resursiga ta’sir qilishi mumkin." "Tezkor sozlamalarni qayta tartiblash" "Tezkor sozlamalarda yorqinlikni ko‘rsatish" - "Tepaga surib, ekranni bo‘lish ishorasini yoqish" + "Tepaga surish orqali ekranni ikkiga bo‘lish" "Umumiy ma’lumot tugmasini tepaga surish orqali ekranni bo‘lish ishorasini yoqish" "Tajribaviy" "Bluetooth yoqilsinmi?" @@ -465,30 +465,18 @@ "Barcha oynalar ustida signal ovozi bilan ko‘rsatilsin" "Boshqa sozlamalar" "Tayyor" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Rang va ko‘rinishi" + "Tungi rejim" + "Ekranni kalibrlash" + "Yoniq" + "O‘chiq" + "Avtomatik yoqish" + "Joylashuv va vaqtga mos ravishda tungi rejimga o‘tish" + "Agar tungi rejim yoniq bo‘lsa" + "Android OS uchun to‘q rangli mavzudan foyd-sh" + "Rangni o‘zgartirish" + "Yorqinlikni o‘zgartirish" + "To‘q rangli mavzu Android OS’ning o‘zak sahifalariga ham qo‘llaniladi va bu Sozlamalar va bildirishnomalar kabi och rangli mavzularda odatdagiday ko‘rsatiladi." "Qo‘llash" "Sozlamalarni tasdiqlang" "Ba’zi rang sozlamalari qurilmadan foydalanishni qiyinlashtirish mumkin. Tanlgan parametrlarni tasdiqlash uchun “OK” tugmasini bosing. Aks holda, ular 10 soniyadan so‘ng qayta tiklanadi." @@ -500,12 +488,9 @@ "Bosh ekran" "So‘nggi ishlatilganlar" "Orqaga" - - - - - - + "Ovoz balandligini boshqarish tugmalari bilan ko‘rsatilsin" + "Bezovta qilinmasin" + "Ovoz balandligini boshqarish tezkor tugmalari" "Ovozni ko‘targanda “Bezovta qilinmasin” rejimini o‘chirish" "Batareya" "Soat" @@ -516,8 +501,7 @@ "Trafik tejash yoniq" "Trafik tejash o‘chiq" "Yoniq" - - + "O‘chiq" "Navigatsiya paneli" "Boshlash" "Markazda" @@ -540,12 +524,15 @@ "Oldindan ko‘rish" "Fragmentlar qo‘shish uchun torting" "Tahrirlash" - - - - - - - - + "Vaqt" + + "Soat, daqiqa va soniyalar ko‘rsatilsin" + "Soat va daqiqalar ko‘rsatilsin (birlamchi)" + "Bu ikonka boshqa ko‘rsatilmasin" + + + "Har doim foizda ko‘rsatilsin" + "Quvvat olayotganda foizda ko‘rsatilsin (birlamchi)" + "Bu ikonka boshqa ko‘rsatilmasin" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3888de524fb8e..1c8c71e6793c3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -445,7 +445,7 @@ "在状态栏中显示时钟的秒数。这可能会影响电池的续航时间。" "重新排列快捷设置" "在快捷设置中显示亮度栏" - "启用分屏向上滑动手势" + "启用分屏上滑手势" "启用通过从“概览”按钮向上滑动的手势进入分屏模式" "实验性" "要开启蓝牙吗?" @@ -465,30 +465,18 @@ "在屏幕上持续显示,并发出提示音" "更多设置" "完成" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "颜色和外观" + "夜间模式" + "校准显示画面" + "开启" + "关闭" + "自动开启" + "根据地点和时间适时切换到夜间模式" + "夜间模式开启时" + "对 Android 操作系统使用深色主题背景" + "调整色调" + "调整亮度" + "系统会将深色主题背景应用于 Android 操作系统的核心区域(通常以浅色主题背景显示),例如设置和通知。" "应用" "确认设置" "部分颜色设置可能会导致此设备无法使用。请点击“确定”确认这些颜色设置,否则,系统将在 10 秒后重置这些设置。" @@ -500,12 +488,9 @@ "主屏幕" "最近" "返回" - - - - - - + "与音量控件一起显示" + "请勿打扰" + "音量按钮快捷键" "按音量调高键时退出“请勿打扰”模式" "电池" "时钟" @@ -516,8 +501,7 @@ "流量节省程序已开启" "流量节省程序已关闭" "开启" - - + "关闭" "导航栏" "顶部" "中心位置" @@ -540,12 +524,15 @@ "预览" "拖动即可添加图块" "修改" - - - - - - - - + "时间" + + "显示小时、分钟和秒" + "显示小时和分钟(默认)" + "不显示此图标" + + + "一律显示百分比" + "充电时显示百分比(默认)" + "不显示此图标" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 45955bd69fe4c..f4ac5b4f6ffe9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -465,30 +465,18 @@ "不時於螢幕出現並發出音效" "更多設定" "完成" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "顏色和外觀" + "夜間模式" + "校準螢幕" + "已開啟" + "已關閉" + "自動開啟" + "在適當的位置和時間切換至「夜間模式」" + "「夜間模式」開啟時" + "在 Android OS 中使用深色主題背景" + "調整色調" + "調整亮度" + "系統會將深色主題背景套用到 Android OS 核心區域 (一般以淺色主題背景顯示),例如「設定」和通知。" "套用" "確認設定" "部分顏色設定會令此裝置無法使用。請按一下 [確定] 加以確認,否則這些顏色設定將於 10 秒後重設。" @@ -500,12 +488,9 @@ "主畫面" "最近的活動" "返回" - - - - - - + "與音量控制一起顯示" + "請勿騷擾" + "音量按鈕快速鍵" "調高音量時停用「請勿騷擾」模式" "電池" "時鐘" @@ -516,8 +501,7 @@ "數據節省程式已開啟" "數據節省程式已關閉" "開啟" - - + "關閉" "導覽列" "畫面頂部" "畫面中央" @@ -540,12 +524,15 @@ "預覽" "拖曳即可新增圖塊" "編輯" - - - - - - - - + "時間" + + "顯示小時、分鐘和秒" + "顯示小時和分鐘 (預設)" + "不顯示這個圖示" + + + "永遠顯示百分比" + "充電時顯示百分比 (預設)" + "不顯示這個圖示" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 918b42d540af9..2690eb670cc41 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -301,7 +301,7 @@ "螢幕固定" "搜尋" "無法啟動「%s」。" - "「%s」在安全模式中處於停用狀態。" + "「%s」在安全模式中為停用狀態。" "紀錄" "清除" "水平分割" @@ -465,30 +465,18 @@ "短暫顯示在螢幕上並發出音效" "更多設定" "完成" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "顏色和外觀" + "夜間模式" + "校正顯示畫面" + "開啟" + "關閉" + "自動開啟" + "根據地點和時段適時切換到「夜間模式」" + "「夜間模式」開啟時" + "針對 Android 作業系統使用深色主題" + "調整色調" + "調整亮度" + "深色主題會套用到 Android 作業系統的核心區塊 (一般是以淺色主題顯示),例如設定和通知。" "套用" "確認設定" "部分顏色設定可能會造成這部裝置無法使用。請按一下 [確定] 來確認您要使用這類顏色設定,否則系統將在 10 秒後重設這些設定。" @@ -500,12 +488,9 @@ "主畫面" "近期活動" "返回" - - - - - - + "與音量控制項一起顯示" + "零打擾" + "音量按鈕快速鍵" "按下調高音量鍵時停用「零打擾」模式" "電池" "時鐘" @@ -516,8 +501,7 @@ "Data Saver 已開啟" "Data Saver 已關閉" "開啟" - - + "關閉" "導覽列" "畫面頂端" "畫面中央" @@ -540,12 +524,15 @@ "預覽" "拖曳即可新增圖塊" "編輯" - - - - - - - - + "時間" + + "顯示小時、分鐘和秒" + "顯示小時和分鐘 (預設)" + "不顯示這個圖示" + + + "一律顯示百分比" + "充電時顯示百分比 (預設)" + "不顯示這個圖示" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 068587c0431b8..33f0e9a69f32d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -473,7 +473,7 @@ "Vula ngokuzenzakalela" "Shintshela kwimodi yasebusuku njengokuqondile ngendawo nesikhathi sosuku" "Uma imodi yasebusuku ivulekile" - "Sebenzisa ingqukithi emnyama ku-Android OS" + "Sebenzisa ingqikithi emnyama ku-Android OS" "Lungisa i-tint" "Lungisa ukukhanya" "Ingqikithi emnyama isetshenziswa ezindaweni eziqinile ze-Android OS ezivame ukuboniswa ngengqikithi ekhanyayo, njengamasethingi nezaziso."