diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
index 0d0b10e7ce4a8..66bb1b9fd1526 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Elige un <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> para gestionarlo con &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
     <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"Se necesita esta aplicación para gestionar tu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> podrá interactuar con tus notificaciones y acceder a tus permisos de teléfono, SMS, contactos, calendario, registros de llamadas y dispositivos cercanos."</string>
     <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicaciones"</string>
-    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Emite las aplicaciones de tu teléfono"</string>
+    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Proyecta aplicaciones de tu teléfono"</string>
     <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permitir que &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; acceda a esta información desde tu teléfono"</string>
     <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicios multidispositivo"</string>
     <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> está pidiendo permiso en nombre de tu <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> para acceder a las fotos, los archivos multimedia y las notificaciones de tu teléfono"</string>
diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
index 5b282f0a09674..26b8a9055fdcb 100644
--- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"&lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; の管理対象となる<xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>の選択"</string>
     <string name="summary_watch" msgid="3002344206574997652">"このアプリは<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>の管理に必要です。<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g> は、通知の使用と、電話、SMS、連絡先、カレンダー、通話履歴、付近のデバイスの権限へのアクセスが可能となります。"</string>
     <string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"アプリ"</string>
-    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"スマートフォンのアプリのストリーミング"</string>
+    <string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"スマートフォンのアプリをストリーミングします"</string>
     <string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"スマートフォンのこの情報へのアクセスを &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; に許可"</string>
     <string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"クロスデバイス サービス"</string>
     <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="7380294597268573523">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> が <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> に代わってスマートフォンの写真、メディア、通知にアクセスする権限をリクエストしています"</string>