diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml
index 5420779a98caf..c20d01e885f29 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Via %1$s"
"Kennisgewings"
"Geen kennisgewings nie"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofoon neem tans op"
+ "Kamera neem tans op"
+ "Kamera en mikrofoon neem tans op"
+ "Mikrofoon het opname gestop"
+ "Kamera het opname gestop"
+ "Kamera en mikrofoon het opname gestop"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml
index ede0b782c064a..39429e4a20ac2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"በ%1$s በኩል"
"ማሳወቂያዎች"
"ምንም ማሳወቂያዎች የሉም"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ማይክሮፎን እየቀዳ ነው"
+ "ካሜራ እየቀረጸ ነው"
+ "ካሜራ እየቀረጸ እና ማይክሮፎን እየቀዳ ነው"
+ "ማይክሮፎን መቅዳት አቁሟል"
+ "ካሜራ መቅረጽ አቁሟል"
+ "ካሜራ መቅረጽ እና ማይክሮፎን መቅዳት አቁመዋል"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml
index f6c4aefec4f1e..13f23f019f1bd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"عبر %1$s"
"الإشعارات"
"ما من إشعارات"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "جارٍ التسجيل بالميكرفون"
+ "جارٍ التسجيل بالكاميرا"
+ "جارٍ التسجيل بالكاميرا والميكروفون"
+ "توقف التسجيل بالميكرفون."
+ "توقف التسجيل بالكاميرا."
+ "توقف التسجيل بالكاميرا والميكروفون."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-as/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-as/strings_tv.xml
index 6ceee805cdfc7..733e2e6c72e76 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-as/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-as/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$sৰ জৰিয়তে"
"জাননী"
"কোনো জাননী নাই"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "মাইক্ৰ’ফ’নটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰি আছে"
+ "কেমেৰাটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰি আছে"
+ "কেমেৰা আৰু মাইক্ৰ’ফ’নটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰি আছে"
+ "মাইক্ৰ’ফ’নটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰাটো বন্ধ কৰিছে"
+ "কেমেৰাটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰাটো বন্ধ কৰিছে"
+ "কেমেৰা আৰু মাইক্ৰ’ফ’নটোৱে ৰেক’ৰ্ড কৰাটো বন্ধ কৰিছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml
index d141ad6d3fd10..cd8b46c7a901f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-az/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s vasitəsilə"
"Bildirişlər"
"Bildiriş yoxdur"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon yazır"
+ "Kamera yazır"
+ "Kamera və mikrofon yazır"
+ "Mikrofon yazmağı dayandırıb"
+ "Kamera yazmağı dayandırıb"
+ "Kamera və mikrofon yazmağı dayandırıb"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
index 04a7e813765b1..31a37dbd54e36 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Preko: %1$s"
"Obaveštenja"
"Nema obaveštenja"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon snima"
+ "Kamera snima"
+ "Kamera i mikrofon snimaju"
+ "Snimanje mikrofonom je zaustavljeno"
+ "Snimanje kamerom je zaustavljeno"
+ "Snimanje kamerom i mikrofonom je zaustavljeno"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-be/strings_tv.xml
index 5aa771f0638cd..410c1202c9ed2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-be/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-be/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Праз %1$s"
"Апавяшчэнні"
"Апавяшчэнняў няма"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ідзе запіс з выкарыстаннем мікрафона"
+ "Ідзе запіс з выкарыстаннем камеры"
+ "Ідзе запіс з выкарыстаннем камеры і мікрафона"
+ "Запіс з выкарыстаннем мікрафона спынены"
+ "Запіс з выкарыстаннем камеры спынены"
+ "Запіс з выкарыстаннем камеры і мікрафона спынены"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml
index 49bf014d2fa68..981ab95c80cee 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Чрез %1$s"
"Известия"
"Няма известия"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофонът записва"
+ "Камерата записва"
+ "Камерата и микрофонът записват"
+ "Микрофонът спря да записва"
+ "Камерата спря да записва"
+ "Камерата и микрофонът спряха да записват"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml
index 5a9b456120960..5d252b17aea65 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s-এর মাধ্যমে"
"বিজ্ঞপ্তি"
"কোনও বিজ্ঞপ্তি নেই"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "মাইক্রোফোনে রেকর্ড করা হচ্ছে"
+ "ক্যামেরায় রেকর্ড করা হচ্ছে"
+ "ক্যামেরা ও মাইক্রোফোনে রেকর্ড করা হচ্ছে"
+ "মাইক্রোফোনে রেকর্ড করা বন্ধ হয়ে গেছে"
+ "ক্যামেরায় রেকর্ড করা বন্ধ হয়ে গেছে"
+ "ক্যামেরা ও মাইক্রোফোনে রেকর্ড করা বন্ধ হয়ে গেছে"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings_tv.xml
index 92c5e2a0ebeab..341c125082366 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Putem: %1$s"
"Obavještenja"
"Nema obavještenja"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon snima"
+ "Kamera snima"
+ "Kamera i mikrofon snimaju"
+ "Mikrofon je prestao snimati"
+ "Kamera je prestala snimati"
+ "Kamera i mikrofon su prestali snimati"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml
index dac4a1a0d0d9d..6a28c837f7e38 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Mitjançant %1$s"
"Notificacions"
"Cap notificació"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "El micròfon està gravant"
+ "La càmera està gravant"
+ "La càmera i el micròfon estan gravant"
+ "El micròfon ha deixat de gravar"
+ "La càmera ha deixat de gravar"
+ "La càmera i el micròfon han deixat de gravar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml
index e9f4a10eaeb18..115c875f81943 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Přes %1$s"
"Oznámení"
"Žádná oznámení"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon nahrává"
+ "Kamera nahrává"
+ "Kamera a mikrofon nahrávají"
+ "Mikrofon přestal nahrávat"
+ "Kamera přestala nahrávat"
+ "Kamera a mikrofon přestaly nahrávat"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml
index 953477634f7c4..af489467df89c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Via %1$s"
"Notifikationer"
"Ingen notifikationer"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofonen optager"
+ "Kameraet optager"
+ "Kameraet og mikrofonen optager"
+ "Mikrofonen er stoppet med at optage"
+ "Kameraet er stoppet med at optage"
+ "Kameraet og mikrofonen er stoppet med at optage"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml
index ec162ef0936a2..e8e8dcd2226e9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Über %1$s"
"Benachrichtigungen"
"Keine Benachrichtigungen"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon nimmt auf"
+ "Kamera nimmt auf"
+ "Kamera und Mikrofon nehmen auf"
+ "Aufnahme des Mikrofons gestoppt"
+ "Aufnahme der Kamera gestoppt"
+ "Aufnahme von Kamera und Mikrofon gestoppt"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml
index 175c402ab8b32..01def2b2418bf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Μέσω %1$s"
"Ειδοποιήσεις"
"Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Πραγματοποιείται εγγραφή από το μικρόφωνο"
+ "Πραγματοποιείται εγγραφή από την κάμερα"
+ "Πραγματοποιείται εγγραφή από την κάμερα και το μικρόφωνο"
+ "Η εγγραφή από το μικρόφωνο διακόπηκε"
+ "Η εγγραφή από την κάμερα διακόπηκε"
+ "Η εγγραφή από την κάμερα και το μικρόφωνο διακόπηκε"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
index 680e7cc748854..f2f06015e366d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"A través de %1$s"
"Notificaciones"
"No hay notificaciones"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "El micrófono está grabando"
+ "La cámara está grabando"
+ "La cámara y el micrófono están grabando"
+ "El micrófono dejó de grabar"
+ "La cámara dejó de grabar"
+ "La cámara y el micrófono dejaron de grabar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml
index 16154a4533213..cc78cf21663d9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"A través de %1$s"
"Notificaciones"
"Sin notificaciones"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "El micrófono está grabando"
+ "La cámara está grabando"
+ "La cámara y el micrófono están grabando"
+ "El micrófono ha dejado de grabar"
+ "La cámara ha dejado de grabar"
+ "La cámara y el micrófono han dejado de grabar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml
index 373202004093f..6f020c60d9a40 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-et/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Teenuse %1$s kaudu"
"Märguanded"
"Märguandeid pole"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon salvestab"
+ "Kaamera salvestab"
+ "Kaamera ja mikrofon salvestavad"
+ "Mikrofon peatas salvestamise"
+ "Kaamera peatas salvestamise"
+ "Kaamera ja mikrofon peatasid salvestamise"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml
index 524165e6ac877..c9c30c726c7f4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s bidez"
"Jakinarazpenak"
"Ez dago jakinarazpenik"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofonoa grabatzen ari da"
+ "Kamera grabatzen ari da"
+ "Kamera eta mikrofonoa grabatzen ari dira"
+ "Mikrofonoak grabatzeari utzi dio"
+ "Kamerak grabatzeari utzi dio"
+ "Kamerak eta mikrofonoak grabatzeari utzi diote"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
index 803875528c90b..3ba9b4e5ca2ca 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"ازطریق %1$s"
"اعلانها"
"اعلانی ندارید"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "میکروفون درحال ضبط کردن است"
+ "دوربین درحال ضبط کردن است"
+ "دوربین و میکروفون درحال ضبط کردن هستند"
+ "ضبط میکروفون متوقف شد"
+ "ضبط دوربین متوقف شد"
+ "ضبط دوربین و میکروفون متوقف شد"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml
index 17797d75e9445..63128371c0f06 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Palvelun %1$s kautta"
"Ilmoitukset"
"Ei ilmoituksia"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofoni tallentaa"
+ "Kamera kuvaa"
+ "Kamera ja mikrofoni tallentavat"
+ "Mikrofoni lopetti tallentamisen"
+ "Kamera lopetti kuvaamisen"
+ "Kamera ja mikrofoni lopettivat tallentamisen"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
index 7f45411c939c8..0925abeb5a00c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Par %1$s"
"Notifications"
"Aucune notification"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Le microphone enregistre"
+ "L\'appareil photo enregistre"
+ "L\'appareil photo et le microphone enregistrent"
+ "Le microphone a arrêté l\'enregistrement"
+ "L\'appareil photo a arrêté l\'enregistrement"
+ "L\'appareil photo et le microphone ont arrêté l\'enregistrement"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml
index 99bab800abe55..3a33aad577e32 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Via %1$s"
"Notifications"
"Aucune notification"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Le micro enregistre…"
+ "La caméra enregistre…"
+ "La caméra et le micro enregistrent…"
+ "Le micro a arrêté l\'enregistrement"
+ "La caméra a arrêté l\'enregistrement"
+ "La caméra et le micro ont arrêté l\'enregistrement"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml
index 0d35c4dcfaca8..679c21da50327 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gl/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"A través de %1$s"
"Notificacións"
"Non hai notificacións"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "O micrófono está gravando"
+ "A cámara está gravando"
+ "A cámara e o micrófono están gravando"
+ "O micrófono deixou de gravar"
+ "A cámara deixou de gravar"
+ "A cámara e o micrófono deixaron de gravar"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml
index c2c8ad647b7e8..e226503863276 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s મારફતે"
"નોટિફિકેશન"
"કોઈ નોટિફિકેશન નથી"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "માઇક્રોફોનનું રેકોર્ડિંગ ચાલુ છે"
+ "કૅમેરાનું રેકોર્ડિંગ ચાલુ છે"
+ "કૅમેરા અને માઇક્રોફોનનું રેકોર્ડિંગ ચાલુ છે"
+ "માઇક્રોફોનનું રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ ગયું"
+ "કૅમેરાનું રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ ગયું"
+ "કૅમેરા અને માઇક્રોફોનનું રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ ગયું"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml
index eb8f1504c9d94..cc9a562510987 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s के ज़रिए"
"सूचनाएं"
"कोई सूचना नहीं है"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "माइक्रोफ़ोन रिकॉर्ड कर रहा है"
+ "कैमरा रिकॉर्ड कर रहा है"
+ "कैमरा और माइक्रोफ़ोन रिकॉर्ड कर रहे हैं"
+ "माइक्रोफ़ोन ने रिकॉर्ड करना बंद कर दिया है"
+ "कैमरे ने रिकॉर्ड करना बंद कर दिया है"
+ "कैमरे और माइक्रोफ़ोन ने रिकॉर्ड करना बंद कर दिया है"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml
index 241195bade80f..633847c8d3ca7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Putem mreže %1$s"
"Obavijesti"
"Nema obavijesti"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon snima"
+ "Kamera snima"
+ "Kamera i mikrofon snimaju"
+ "Mikrofon je prestao snimati"
+ "Kamera je prestala snimati"
+ "Kamera i mikrofon prestali su snimati"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml
index e825584d42c73..97c375aff4bd9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Ezzel: %1$s"
"Értesítések"
"Nincs értesítés"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "A mikrofon felvételt készít…"
+ "A kamera felvételt készít…"
+ "A kamera és a mikrofon felvételt készít…"
+ "A mikrofon befejezte a felvételkészítést"
+ "A kamera befejezte a felvételkészítést"
+ "A kamera és a mikrofon befejezte a felvételkészítést"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml
index 0fab090af8a4d..3f46b901d150d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s-ի միջոցով"
"Ծանուցումներ"
"Ծանուցումներ չկան"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Խոսափողը ձայնագրում է"
+ "Տեսախցիկը տեսագրում է"
+ "Տեսախցիկն ու խոսափողը տեսաձայնագրում են"
+ "Խոսափողն այլևս չի ձայնագրում"
+ "Տեսախցիկն այլևս չի տեսագրում"
+ "Տեսախցիկն ու խոսափողը այլևս չեն տեսաձայնագրում"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml
index c787ca2dd5735..d58cdc89832e1 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Melalui %1$s"
"Notifikasi"
"Tidak Ada Notifikasi"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon sedang merekam"
+ "Kamera sedang merekam"
+ "Kamera dan Mikrofon sedang merekam"
+ "Mikrofon berhenti merekam"
+ "Kamera berhenti merekam"
+ "Kamera dan Mikrofon berhenti merekam"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml
index 6d7c91c037608..eb0f450161133 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-is/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Í gegnum %1$s"
"Tilkynningar"
"Engar tilkynningar"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Hljóðnemi er að taka upp"
+ "Myndavél er að taka upp"
+ "Myndavél og hljóðnemi eru að taka upp"
+ "Hljóðnemi er hættur að taka upp"
+ "Myndavél er hætt að taka upp"
+ "Myndavél og hljóðnemi eru hætt að taka upp"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml
index c6760290446fd..45d336923acb9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Tramite %1$s"
"Notifiche"
"Nessuna notifica"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Registrazione in corso con il microfono"
+ "Registrazione in corso con la fotocamera"
+ "Registrazione in corso con fotocamera e microfono"
+ "Registrazione con il microfono interrotta"
+ "Registrazione con la fotocamera interrotta"
+ "Registrazione con fotocamera e microfono interrotta"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml
index 46e61d0c5bb5a..5c091d35bfd31 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"דרך %1$s"
"התראות"
"אין התראות"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "המיקרופון מקליט"
+ "המצלמה מקליטה"
+ "המצלמה והמיקרופון מקליטים"
+ "המיקרופון הפסיק להקליט"
+ "המצלמה הפסיקה להקליט"
+ "המצלמה והמיקרופון הפסיקו להקליט"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml
index 798caec1404b5..c37958f2b02ab 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s 経由"
"通知"
"通知はありません"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "マイクで録音しています"
+ "カメラで録画しています"
+ "カメラとマイクで録画、録音しています"
+ "マイクが録音を停止しました"
+ "カメラが録画を停止しました"
+ "カメラとマイクが録画、録音を停止しました"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml
index b158e5cef3bfb..8db4b1be7da1b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s-ის მიერ"
"შეტყობინებები"
"შეტყობინებები არ არის"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "მიკროფონი იწერს"
+ "კამერა იწერს"
+ "კამერა და მიკროფონი იწერს"
+ "მიკროფონმა ჩაწერა შეწყვიტა"
+ "კამერამ ჩაწერა შეწყვიტა"
+ "კამერამ და მიკროფონმა ჩაწერა შეწყვიტა"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml
index 36440c920793d..a56b4aad97314 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s арқылы жалғанған"
"Хабарландырулар"
"Хабарландырулар жоқ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофон жазып жатыр."
+ "Камера жазып жатыр."
+ "Камера мен микрофон жазып жатыр."
+ "Микрофон жазуды тоқтатты."
+ "Камера жазуды тоқтатты."
+ "Камера мен микрофон жазуды тоқтатты."
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml
index b04cc2b7149f2..c654e6d770c53 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-km/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"តាមរយៈ %1$s"
"ការជូនដំណឹង"
"គ្មានការជូនដំណឹងទេ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "មីក្រូហ្វូនកំពុងថត"
+ "កាមេរ៉ាកំពុងថត"
+ "កាមេរ៉ា និងមីក្រូហ្វូនកំពុងថត"
+ "មីក្រូហ្វូនបានឈប់ថត"
+ "កាមេរ៉ាបានឈប់ថត"
+ "កាមេរ៉ា និងមីក្រូហ្វូនបានឈប់ថត"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml
index e4b33140af116..3955a09deac38 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-kn/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s ಮೂಲಕ"
"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
"ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಕ್ಯಾಮರಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ"
+ "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ"
+ "ಕ್ಯಾಮರಾ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿವೆ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml
index 8849265b3f235..b9fb537eb12c8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s에 연결됨"
"알림"
"알림 없음"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "마이크 녹음 중"
+ "카메라 녹화 중"
+ "카메라 녹화 및 마이크 녹음 중"
+ "마이크 녹음 중단됨"
+ "카메라 녹화 중단됨"
+ "카메라 녹화 및 마이크 녹음 중단됨"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml
index 128c7e0c0a33d..52b2375149914 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ky/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s аркылуу"
"Билдирмелер"
"Билдирме жок"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофон жаздырууда"
+ "Камера жаздырууда"
+ "Камера менен микрофон жаздырууда"
+ "Микрофон жаздырууну токтотту"
+ "Камера жаздырууну токтотту"
+ "Камера менен микрофон жаздырууну токтотту"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml
index b8524568abb28..d2de1253f4721 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"ຜ່ານ %1$s"
"ການແຈ້ງເຕືອນ"
"ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ໄມໂຄຣໂຟນກຳລັງບັນທຶກ"
+ "ກ້ອງຖ່າຍຮູບກຳລັງບັນທຶກ"
+ "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນກຳລັງບັນທຶກ"
+ "ໄມໂຄຣໂຟນຢຸດການບັນທຶກແລ້ວ"
+ "ກ້ອງຖ່າຍຮູບຢຸດການບັນທຶກແລ້ວ"
+ "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນຢຸດການບັນທຶກແລ້ວ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml
index 7cd7507162c93..df23a616bae86 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Per „%1$s“"
"Pranešimai"
"Nėra jokių pranešimų"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofonas įrašo"
+ "Kamera įrašo"
+ "Kamera ir mikrofonas įrašo"
+ "Mikrofonas nebeįrašo"
+ "Kamera nebeįrašo"
+ "Kamera ir mikrofonas nebeįrašo"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml
index 4c648438ff662..e343a77a13da8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Izmantojot: %1$s"
"Paziņojumi"
"Nav paziņojumu"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Notiek ierakstīšana ar mikrofonu"
+ "Notiek ierakstīšana ar kameru"
+ "Notiek ierakstīšana ar kameru un mikrofonu"
+ "Ierakstīšana ar mikrofonu apturēta"
+ "Ierakstīšana ar kameru apturēta"
+ "Ierakstīšana ar kameru un mikrofonu apturēta"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml
index 55d9df7b9a9ce..f39f1fae81b81 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Преку %1$s"
"Известувања"
"Нема известувања"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофонот снима"
+ "Камерата снима"
+ "Камерата и микрофонот снимаат"
+ "Микрофонот прекина со снимање"
+ "Камерата прекина со снимање"
+ "Камерата и микрофонот прекинаа со снимање"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml
index 6ae342cf9bd60..50d0280c7ff8f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s വഴി"
"അറിയിപ്പുകൾ"
"അറിയിപ്പുകൾ ഒന്നുമില്ല"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "മൈക്രോഫോൺ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയാണ്"
+ "ക്യാമറ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയാണ്"
+ "ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയാണ്"
+ "മൈക്രോഫോൺ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി"
+ "ക്യാമറ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി"
+ "ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തി"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml
index bbb302f6f07e5..1b20d84a680b3 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mn/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s-р"
"Мэдэгдэл"
"Мэдэгдэл байхгүй байна"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофон бичиж байна"
+ "Камер бичиж байна"
+ "Камер болон микрофон бичиж байна"
+ "Микрофон бичихээ зогсоосон"
+ "Камер бичихээ зогсоосон"
+ "Камер болон микрофон бичихээ зогсоосон"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml
index d596d95c28c98..2d79d4a77d3ba 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s द्वारे"
"सूचना"
"सूचना नाहीत"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "मायक्रोफोन रेकॉर्ड करत आहे"
+ "कॅमेरा रेकॉर्ड करत आहे"
+ "कॅमेरा आणि मायक्रोफोन रेकॉर्ड करत आहेत"
+ "मायक्रोफोनने रेकॉर्ड करणे थांबवले"
+ "कॅमेराने रेकॉर्ड करणे थांबवले"
+ "कॅमेरा आणि मायक्रोफोनने रेकॉर्ड करणे थांबवले"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml
index e28d032dd9e04..9064ec4e6c2f0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Melalui %1$s"
"Pemberitahuan"
"Tiada Pemberitahuan"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon sedang merakam"
+ "Kamera sedang merakam"
+ "Kamera dan Mikrofon sedang merakam"
+ "Mikrofon berhenti merakam"
+ "Kamera berhenti merakam"
+ "Kamera dan Mikrofon berhenti merakam"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml
index 848c403b92474..1aca9eb723646 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-my/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s မှတစ်ဆင့်"
"အကြောင်းကြားချက်များ"
"အကြောင်းကြားချက်များ မရှိပါ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "မိုက်ခရိုဖုန်း မှတ်တမ်းတင်နေသည်"
+ "ကင်မရာ မှတ်တမ်းတင်နေသည်"
+ "ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်းက မှတ်တမ်းတင်နေသည်"
+ "မိုက်ခရိုဖုန်း မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ရပ်ထားသည်"
+ "ကင်မရာ မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ရပ်ထားသည်"
+ "ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်းက မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို ရပ်ထားသည်"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml
index 11de50aff2030..7eb6a29788c71 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Via %1$s"
"Varsler"
"Ingen varsler"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofonen tar opp"
+ "Kameraet tar opp"
+ "Kameraet og mikrofonen tar opp"
+ "Mikrofonen stoppet opptaket"
+ "Kameraet stoppet opptaket"
+ "Kameraet og mikrofonen stoppet opptaket"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml
index 0bcc1cc74ae7c..410f26f0287b7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s मार्फत"
"सूचनाहरू"
"कुनै पनि सूचना छैन"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "माइक्रोफोनले रेकर्ड गर्दै छ"
+ "क्यामेराले रेकर्ड गर्दै छ"
+ "क्यामेरा र माइक्रोफोनले रेकर्ड गर्दै छन्"
+ "माइक्रोफोनले रेकर्ड गर्न छाड्यो"
+ "क्यामेराले रेकर्ड गर्न छाड्यो"
+ "क्यामेरा र माइक्रोफोनले रेकर्ड गर्न छाडे"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml
index 02c00ec3b195b..7aeeabfdc7e73 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Via %1$s"
"Meldingen"
"Geen meldingen"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Microfoon neemt op"
+ "Camera neemt op"
+ "Camera en microfoon nemen op"
+ "Microfoon neemt niet meer op"
+ "Camera neemt niet meer op"
+ "Camera en microfoon nemen niet meer op"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-or/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-or/strings_tv.xml
index 82890680dcbf8..2669a5aaa7f56 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-or/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-or/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s ମାଧ୍ୟମରେ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"
"କୌଣସି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନାହିଁ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ରେକର୍ଡିଂ କରୁଛି"
+ "କ୍ୟାମେରା ରେକର୍ଡିଂ କରୁଛି"
+ "କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ରେକର୍ଡିଂ କରୁଛି"
+ "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରିଛି"
+ "କ୍ୟାମେରା ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରିଛି"
+ "କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରିଛି"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml
index 22fcce8decf90..3443cfac4d708 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pa/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s ਰਾਹੀਂ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਨਹੀਂ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਕੈਮਰਾ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ"
+ "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਨੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"
+ "ਕੈਮਰੇ ਨੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"
+ "ਕੈਮਰੇ ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਨੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml
index 2371b5efe7bd5..12b3777af5f8f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Przez: %1$s"
"Powiadomienia"
"Brak powiadomień"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon rejestruje"
+ "Aparat rejestruje"
+ "Aparat i mikrofon rejestrują"
+ "Mikrofon przestał rejestrować"
+ "Aparat przestał rejestrować"
+ "Aparat i mikrofon przestały rejestrować"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
index 883fa3abb40bf..3ae7daf308286 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Através de %1$s"
"Notificações"
"Sem notificações"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "O microfone está a gravar"
+ "A câmara está a gravar"
+ "A câmara e o microfone estão a gravar"
+ "O microfone parou a gravação"
+ "A câmara parou a gravação"
+ "A câmara e o microfone pararam a gravação"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml
index 9f2869356639d..54dd985cfc0f4 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Prin %1$s"
"Notificări"
"Nicio notificare"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Microfonul înregistrează"
+ "Camera foto înregistrează"
+ "Camera foto și microfonul înregistrează"
+ "Microfonul nu mai înregistrează"
+ "Camera foto a oprit înregistrarea"
+ "Camera foto și microfonul nu mai înregistrează"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml
index e2162eab3f293..befb5d2115d96 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Через приложение %1$s"
"Уведомления"
"Уведомлений нет."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Выполняется запись с микрофона"
+ "Выполняется запись с камеры"
+ "Выполняется запись с камеры и микрофона"
+ "Запись с микрофона остановлена"
+ "Запись с камеры остановлена"
+ "Запись с камеры и микрофона остановлена"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml
index b7509885951c1..92257c7e7c76c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-si/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s හරහා"
"දැනුම්දීම්"
"දැනුම්දීම් නැත"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "මයික්රෆෝනය පටිගත කරයි"
+ "කැමරාව පටිගත කරයි"
+ "කැමරාව සහ මයික්රෆෝනය පටිගත කරයි"
+ "මයික්රෆෝනය පටිගත කිරීම නැවැත්වීය"
+ "කැමරාව පටිගත කිරීම නැවැත්වීය"
+ "කැමරාව සහ මයික්රෆෝනය පටිගත කිරීම නැවැත්වීය"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml
index 2b74267c57664..6910079bbadf0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Cez: %1$s"
"Upozornenia"
"Žiadne upozornenia"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofón nahráva"
+ "Kamera nahráva"
+ "Kamera a mikrofón nahrávajú"
+ "Mikrofón prestal nahrávať"
+ "Kamera prestala nahrávať"
+ "Kamera a mikrofón prestali nahrávať"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml
index 2ef97059434db..10050790fa1a9 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Prek storitve %1$s"
"Obvestila"
"Ni obvestil"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Snemanje z mikrofonom"
+ "Snemanje s fotoaparatom"
+ "Snemanje s fotoaparatom in mikrofonom"
+ "Ustavljeno snemanje z mikrofonom"
+ "Ustavljeno snemanje s fotoaparatom"
+ "Ustavljeno snemanje s fotoaparatom in mikrofonom"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml
index ece59829013c9..c5ce631145081 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sq/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Nëpërmjet %1$s"
"Njoftimet"
"Asnjë njoftim"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "\"Mikrofoni\" po regjistron"
+ "\"Kamera\" po regjistron"
+ "\"Kamera\" dhe \"Mikrofoni\" po regjistrojnë"
+ "\"Mikrofoni\" ndaloi së regjistruari"
+ "\"Kamera\" ndaloi së regjistruari"
+ "\"Kamera\" dhe \"Mikrofoni\" ndaluan së regjistruari"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml
index 38b106b30abc7..d35ff3c1e7466 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Преко: %1$s"
"Обавештења"
"Нема обавештења"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Микрофон снима"
+ "Камера снима"
+ "Камера и микрофон снимају"
+ "Снимање микрофоном је заустављено"
+ "Снимање камером је заустављено"
+ "Снимање камером и микрофоном је заустављено"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml
index 22f6baaa9b514..346d5d21e9b8b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"via %1$s"
"Aviseringar"
"Inga aviseringar"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofonen spelar in"
+ "Kameran spelar in"
+ "Kameran och mikrofonen spelar in"
+ "Mikrofonen slutade spela in"
+ "Kameran slutade spela in"
+ "Kameran och mikrofonen slutade spelade in"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml
index 086a09802eed0..a585e692ff34e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Kupitia %1$s"
"Arifa"
"Hakuna Arifa"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Maikrofoni inarekodi"
+ "Kamera inarekodi"
+ "Kamera na Maikrofoni zinarekodi"
+ "Maikrofoni imeacha kurekodi"
+ "Kamera imeacha kurekodi"
+ "Kamera na Maikrofoni zimeacha kurekodi"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml
index 398ffe986d1a3..1dc581d1f692d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ta/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s வழியாக"
"அறிவிப்புகள்"
"அறிவிப்புகள் எதுவுமில்லை"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "மைக்ரோஃபோன் ரெக்கார்டு செய்கிறது"
+ "கேமரா ரெக்கார்டு செய்கிறது"
+ "கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும் ரெக்கார்டு செய்கின்றன"
+ "மைக்ரோஃபோன் ரெக்கார்டு செய்வதை நிறுத்திவிட்டது"
+ "கேமரா ரெக்கார்டு செய்வதை நிறுத்திவிட்டது"
+ "கேமராவும் மைக்ரோஃபோனும் ரெக்கார்டு செய்வதை நிறுத்திவிட்டன"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml
index 33c9ec96512e0..7eded1eaaa65a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-te/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s ద్వారా"
"నోటిఫికేషన్లు"
"నోటిఫికేషన్లు లేవు"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "మైక్రోఫోన్ రికార్డింగ్ చేస్తోంది"
+ "కెమెరా రికార్డింగ్ చేస్తోంది"
+ "కెమెరా, మైక్రోఫోన్ రికార్డింగ్ చేస్తున్నాయి"
+ "మైక్రోఫోన్ రికార్డింగ్ చేయడం ఆపివేసింది"
+ "కెమెరా రికార్డింగ్ చేయడం ఆపివేసింది"
+ "కెమెరా, మైక్రోఫోన్ రికార్డింగ్ చేయడం ఆపివేశాయి"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml
index 57cff1fa07202..458dc7e8425b2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"ผ่าน %1$s"
"การแจ้งเตือน"
"ไม่มีการแจ้งเตือน"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ไมโครโฟนกำลังบันทึก"
+ "กล้องกำลังบันทึก"
+ "กล้องและไมโครโฟนกำลังบันทึก"
+ "ไมโครโฟนหยุดบันทึกแล้ว"
+ "กล้องหยุดบันทึกแล้ว"
+ "กล้องและไมโครโฟนหยุดบันทึกแล้ว"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml
index 8be6a86b389ec..b45d62b963098 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Sa pamamagitan ng %1$s"
"Mga Notification"
"Walang Notification"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nagre-record ang Mikropono"
+ "Nagre-record ang Camera"
+ "Nagre-record ang Camera at Mikropono"
+ "Huminto sa pag-record ang Mikropono"
+ "Huminto sa pag-record ang Camera"
+ "Huminto sa pag-record ang Camera at Mikropono"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml
index 28b2d77e25020..54f24c3880213 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"%1$s üzerinden"
"Bildirimler"
"Bildirim Yok"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mikrofon kaydediyor"
+ "Kamera kaydediyor"
+ "Kamera ve Mikrofon kaydediyor"
+ "Mikrofon kaydı durdu"
+ "Kamera kaydı durdu"
+ "Kamera ve Mikrofon kaydı durdu"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml
index c86cf3190f7af..2ec6d9a59d386 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Через %1$s"
"Сповіщення"
"Немає сповіщень"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Мікрофон записує"
+ "Камера записує"
+ "Камера й мікрофон записують"
+ "Мікрофон припинив запис"
+ "Камера припинила запис"
+ "Камера й мікрофон припинили запис"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml
index 5810482128b2d..566b33fe633bb 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ur/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"بذریعہ %1$s"
"اطلاعات"
"کوئی اطلاع نہیں ہے"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "مائیکروفون ریکارڈ کر رہا ہے"
+ "کیمرا ریکارڈ کر رہا ہے"
+ "کیمرا اور مائیکروفون ریکارڈ کر رہا ہے"
+ "مائیکروفون نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"
+ "کیمرے نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"
+ "کیمرے اور مائیکروفون نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml
index 21f5471045e28..014488441d737 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Thông qua %1$s"
"Thông báo"
"Không có thông báo"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Micrô đang ghi"
+ "Máy ảnh đang ghi"
+ "Máy ảnh và micrô đang ghi"
+ "Micrô đã dừng ghi"
+ "Máy ảnh đã dừng ghi"
+ "Máy ảnh và micrô đã dừng ghi"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
index ca814a37bda73..ed914c90e627d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"通过“%1$s”"
"通知"
"没有通知"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "麦克风正在录制"
+ "相机正在录制"
+ "相机和麦克风正在录制"
+ "麦克风已停止录制"
+ "相机已停止录制"
+ "相机和麦克风已停止录制"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
index f992b6251b46b..dfc34e5f098d5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"透過 %1$s"
"通知"
"沒有通知"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "麥克風正在錄音"
+ "相機正在錄影"
+ "相機和麥克風正在錄影及錄音"
+ "麥克風已停止錄音"
+ "相機已停止錄影"
+ "相機和麥克風已停止錄影及錄音"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
index 94135d255adb1..869ac483d5d8f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"透過「%1$s」"
"通知"
"沒有通知"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "麥克風正在錄音"
+ "相機正在錄影"
+ "相機和麥克風正在錄影及錄音"
+ "麥克風已停止錄音"
+ "相機已停止錄影"
+ "相機和麥克風已停止錄影及錄音"
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml
index 79a6575d8fad9..a3e5255245820 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml
@@ -26,16 +26,10 @@
"Nge-%1$s"
"Izaziso"
"Azikho Izaziso"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Imakrofoni iyarekhoda"
+ "Ikhamera iyarekhoda"
+ "Ikhamera nemakrofoni kuyarekhoda"
+ "Imakrofoni iyekile ukurekhoda"
+ "Ikhamera iyeke ukurekhoda"
+ "Ikhemera nemakrofoni kuyekile ukurekhoda"