From c46c0d9d829309e85025815ba4d6d1fcd4df7230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Tue, 2 Dec 2014 14:14:05 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I6acd5c2437f73dcbeca9cf6746c0a7c23c98eebc Auto-generated-cl: translation import --- packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml | 24 +++++----- .../Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml | 6 +-- .../Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml | 44 +++++++++---------- .../Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml | 8 ++-- 4 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml index 3ca13680be549..82023d26db7d3 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-ca/strings.xml @@ -130,18 +130,18 @@ "Has escrit malament el PIN %d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Has escrit malament la contrasenya %d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Has dibuixat el patró de desbloqueig de manera incorrecta %d vegades. \n\nTorna-ho a provar d\'aquí a %d segons." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, la tauleta es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el telèfon es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. La tauleta es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. El telèfon es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, l\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, l\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. L\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. L\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." - "Has provat de desbloquejar la tauleta %d vegades de manera incorrecta. El perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." - "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. El perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, la tauleta es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el telèfon es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. La tauleta es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. El telèfon es restablirà i se n\'esborraran totes les dades." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, l\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, l\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. L\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. L\'usuari se suprimirà, juntament amb totes les seves dades." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. Et queden %d intents més. Si no ho fas bé, el perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." + "Has provat de desbloquejar la tauleta incorrectament %d vegades. El perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." + "Has provat de desbloquejar el telèfon incorrectament %d vegades. El perfil professional se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." "Has dibuixat el patró de desbloqueig %d vegades de manera incorrecta. Després de %d intents incorrectes més, se\'t demanarà que desbloquegis la tauleta amb un compte de correu electrònic.\n\n Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." "Has dibuixat el patró de desbloqueig %d vegades de manera incorrecta. Després de %d intents incorrectes més, se\'t demanarà que desbloquegis el telèfon amb un compte de correu electrònic.\n\n Torna-ho a provar d\'aquí a %d segons." " — " diff --git a/packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml index 858c001338042..114877a50a813 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -83,7 +83,7 @@ "ABC" "ALT" "Alt" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "លុប" "រួចរាល់" "ប្ដូរ​របៀប" @@ -122,7 +122,7 @@ "ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក" "ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​ក្នុង​គណនី Google ។" "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ីមែល​)" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "ចូល" "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "ភ្លេច​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក?\nមើល ""google.com/accounts/recovery"" ។" @@ -164,5 +164,5 @@ "ប៊ូតុង​ផ្អាក" "ប៊ូតុង​ចាក់" "ប៊ូតុង​បញ្ឈប់" - "គ្មាន​សេវា" + "គ្មាន​សេវា​" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml index dd1551785b784..9eae880b47690 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -20,16 +20,16 @@ - "သော့ချက် စောင့်ပေးသူ" - "PIN ကုဒ် ရိုက်ထည့်ပါ" + "သော့ချက် စောင့်ပေးသူ" + "PIN ကုဒ် ရိုက်ထည့်ပါ" "ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် နှင့် လျို့ဝှက်နံပါတ်သစ် ရိုက်ထည့်ပါ" "ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ် နံပါတ်" "ဆင်းမ်ကဒ် လျို့ဝှက်ပင်နံပါတ် အသစ်သွင်းရန်" "စကားဝှက် ရိုက်ရန် ထိပါ" - "သော့ဖွင့်ရန် စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ" - "သော့ဖွင့်ရန် PIN ကို ရိုက်ထည့်ပါ" + "သော့ဖွင့်ရန် စကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ" + "သော့ဖွင့်ရန် PIN ကို ရိုက်ထည့်ပါ" "ပင်နံပါတ်မှားနေပါသည်" - "သော့ဖွင့်ရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ" + "သော့ဖွင့်ရန် Menu ထိုနောက်0ကိုနှိပ်ပါ" "မျက်မှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ခွင့်ပြုသော အကြိမ်ရေထက် ကျော်လွန်သွားပါပြီ" "အားသွင်းနေပါသည်" "အားသွင်းနေ" @@ -85,14 +85,14 @@ "Altခလုတ်" "ပယ်ဖျက်ရန်ခလုတ်" "ဖျက်ရန်ခလုတ်" - "ပြီးဆုံးသည့်ခလုတ်" + "ပြီးဆုံးသည့်ခလုတ်" "စနစ်ပြောင်းခြင်းခလုတ်" "Shiftခလုတ်" "Enterခလုတ်" - "ဖွင့်ရန်" + "ဖွင့်ရန်" "ကင်မရာ" "အသံတိတ်ရန်" - "အသံဖွင့်သည်" + "အသံဖွင့်သည်" "ရှာဖွေရန်" "%s အတွက် အပေါ်ကို ပွတ်ဆွဲပါ" "%s အတွက် အောက်ကို ပွတ်ဆွဲပါ" @@ -107,11 +107,11 @@ "%d စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်ကြိုးစားပါ" "သင့်ရဲ့ သော့ဖွင့်သော ပုံစံကို ဆွဲပါ" "ဆင်းမ်ကဒ် ပင် နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ" - "\"%1$s\" အတွက် ဆင်းမ် ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ။" + "\"%1$s\" အတွက် ဆင်းမ် ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ။" "ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ" "လျို့ဝှက်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ" "ဆင်းမ်ကဒ်သည် ယခု ပိတ်သွားပါပြီ ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ရန် ပင်နံပါတ် ပြန်ဖွင့်သည့် ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ။ ပိုမိုသိချင်လျင် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု ပေးသောဌာန အားဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။" - "ဆင်းမ် \"%1$s\" သည် ယခု အလုပ်မလုပ်တော့ပါ။ ဆက်လက်သွားရန် PUK ကုဒ် ရိုက်ထည့်ပါ၊။အသေးစိတ်သိရရန် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းအား ဆက်သွယ်ပါ။" + "ဆင်းမ် \"%1$s\" သည် ယခု အလုပ်မလုပ်တော့ပါ။ ဆက်လက်သွားရန် PUK ကုဒ် ရိုက်ထည့်ပါ၊။အသေးစိတ်သိရရန် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းအား ဆက်သွယ်ပါ။" "လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ" "လိုချင်သော ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုရန်" "ဆင်းမ်ကဒ် ကို သော့ဖွင့်နေပါသည်" @@ -130,18 +130,18 @@ "သင် ပင် နံပါတ်ကို အမှားကို %d ကြိမ် ရိုက်ထည့်ပြီးပါပြီ။ \n\n%d စက္ကန့် အကြာတွင် ပြန်လည်ကြိုးစားပါ" "သင်သည် စကားဝှက်ကို %d ကြိမ် မှားရိုက်ပြီးပါပြီ။ \n\n %d စက္ကန့်အကြာ ပြန်လည်ကြိုးစားပါ" "သင် ပုံစံဆွဲ သော့ဖွင့်ခြင်းကို %d ကြိမ်မြောက် မအောင်မြင်ပါ။ \n\n%d စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤတက်ဘလက်အား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ သင့် အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ သင့် အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" - "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" - "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤတက်ဘလက်အား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤဖုန်းအား အစမှပြန်စဖွင့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ ဤအသုံးပြုသူအား ဖယ်ထုတ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အသုံးပြုသူဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ သင့် အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ %d ကြိမ် ကြိုးစားပြီးနောက် မအောင်မြင်ပါက၊ သင့် အလုပ်ပရိုဖိုင်အား ဖယ်ထုတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားပါမည်။" + "တက်ဘလက်အား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" + "ဖုန်းအား သော့ဖွင့်ရန် သင် %d ကြိမ် ကြိုးစားရာ မမှန်ကန်ခဲ့ပါ။ အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ထုတ်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ပရိုဖိုင်ဒေတာအားလုံး ပျက်သွားမည်ဖြစ်သည်။" "သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို %d အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ နောက်ထပ် %d အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်တက်ဘလက်အား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n %d စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ" "သင် ပုံဖော်၍သော့ဖွင့်ခြင်းကို %d အကြိမ် မှန်ကန်စွာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ နောက်ထပ် %d အကြိမ် မမှန်ကန်ပါက သင့်ဖုန်းအား အီးမေးလ်အသုံးပြု၍ သော့ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ \n\n %d စက္ကန့်အကြာတွင် ပြန်လည် ကြိုးစားပါ" " — " diff --git a/packages/Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml index 190a19e7b507c..9051a7b7727f6 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -130,10 +130,10 @@ "您已輸入錯誤的 PIN 碼 %d 次。\n\n請在 %d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的密碼 %d 次。\n\n請在 %d 秒後再試一次。" "您已畫錯解鎖圖案 %d 次。\n\n請在 %d 秒後再試一次。" - "您已 %d 次錯誤解鎖平板電腦。如再解鎖失敗 %d 次，該平板電腦將被重設，平板電腦的所有資料將因此被刪除。" - "您已 %d 次錯誤解鎖手機。如再解鎖失敗 %d 次，該手機將被重設，手機的所有資料將因此被刪除。" - "您已 %d 次錯誤解鎖手機。該平板電腦將被重設，平板電腦的所有資料將因此被刪除。" - "您已 %d 次錯誤解鎖手機。該手機將被重設，手機的所有資料將因此被刪除。" + "您已 %d 次錯誤解鎖平板電腦。如再解鎖失敗 %d 次，平板電腦將被重設，平板電腦的所有資料將因此被刪除。" + "您已 %d 次錯誤解鎖手機。如再解鎖失敗 %d 次，手機將被重設，手機的所有資料將因此被刪除。" + "您已 %d 次錯誤解鎖手機。平板電腦將被重設，平板電腦的所有資料將因此被刪除。" + "您已 %d 次錯誤解鎖手機。手機將被重設，手機的所有資料將因此被刪除。" "您已 %d 次錯誤解鎖平板電腦。如再解鎖失敗 %d 次，該使用者將被移除，所有使用者資料將因此被刪除。" "您已 %d 次錯誤解鎖手機。如再解鎖失敗 %d 次，該使用者將被移除，所有使用者資料將因此被刪除。" "您已 %d 次錯誤解鎖平板電腦。該使用者將被移除，所有使用者資料將因此被刪除。"