diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml
index 3c42334be4452..7e5a0816cba8d 100644
--- a/core/res/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml
@@ -703,7 +703,7 @@
"صديق"
"مدير"
"أم"
- "الأبوان"
+ "الوالدان"
"شريك"
"جهة الإحالة"
"قريب"
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index 649cadd400d4c..06e60202d231f 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -28,15 +28,15 @@
"PB"
"%1$s %2$s"
"%1$d dana"
- "%1$d dan %2$d sati"
- "%1$d dan %2$d sat"
+ "%1$d d i %2$d h"
+ "%1$d d i %2$d h"
"%1$d sati"
- "%1$d sat %2$d min"
- "%1$d sat %2$d min"
+ "%1$d h i %2$d min"
+ "%1$d h i %2$d min"
"%1$d min"
"%1$d min"
- "%1$d min %2$d sek"
- "%1$d min %2$d sek"
+ "%1$d min i %2$d s"
+ "%1$d min i %2$d s"
"%1$d sek"
"%1$d sek"
"<Bez naslova>"
diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index c644866b7e7a7..c5774cf3e1a75 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -1116,7 +1116,7 @@
"La Wi-Fi no té accés a Internet"
"Toca per veure les opcions"
"Actualment en ús: %1$s"
- "El dispositiu utilitza %1$s en cas que %2$s no tingui accés a Internet. És possible que s\'apliquin càrrecs."
+ "El dispositiu utilitza %1$s en cas que %2$s no tingui accés a Internet. És possible que s\'hi apliquin càrrecs."
"Abans es feia servir la xarxa %1$s; ara s\'utilitza %2$s"
- "dades mòbils"
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index e7f9a7f2cdf43..d2f8ecf1778c3 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -291,7 +291,7 @@
"사진 및 동영상 촬영"
"전화"
"전화 걸기 및 관리"
- "신체 센서"
+ "인체 감지 센서"
"생체 신호에 관한 센서 데이터에 액세스"
"창 콘텐츠 가져오기"
"상호작용 중인 창의 콘텐츠를 검사합니다."
@@ -381,7 +381,7 @@
"앱에서 수신 및 발신 통화 데이터를 포함하여 태블릿의 통화 기록을 수정할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 통화 기록을 지우거나 수정할 수 있습니다."
"앱에서 수신 및 발신 통화 데이터를 포함하여 TV의 통화 기록을 수정할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 통화 기록을 삭제하거나 수정할 수도 있습니다."
"앱에서 수신 및 발신 통화 데이터를 포함하여 휴대전화의 통화 기록을 수정할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 악성 앱이 통화 기록을 지우거나 수정할 수 있습니다."
- "신체 센서(예: 심박수 모니터)에 액세스"
+ "인체 감지 센서(예: 심박수 모니터)에 액세스"
"앱이 심박수와 같은 신체 상태를 확인하는 센서의 데이터에 접근하도록 허용합니다."
"캘린더 일정 및 세부정보 읽기"
"이 앱은 태블릿에 저장된 모든 캘린더 일정을 읽고 캘린더 데이터를 공유하거나 저장할 수 있습니다."
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 69fe42f642e7b..0d5f04ac3b709 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -213,7 +213,7 @@
"Подготовка обновлений…"
"Обработка обновлений…"
"Перезагрузка…"
- "Сбросить все данные"
+ "Сброс к заводским настройкам"
"Перезагрузка…"
"Выключение..."
"Планшетный ПК будет отключен."
diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml
index 51d932d165601..eb9994aed9de1 100644
--- a/core/res/res/values-th/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-th/strings.xml
@@ -152,8 +152,8 @@
"{0}: {1} หลังผ่านไป {2} วินาที"
"{0}: ไม่ได้โอนสาย"
"{0}: ไม่ได้โอนสาย"
- "รหัสคุณลักษณะเสร็จสมบูรณ์"
- "พบปัญหาในการเชื่อมต่อหรือรหัสคุณลักษณะไม่ถูกต้อง"
+ "รหัสฟีเจอร์เสร็จสมบูรณ์"
+ "พบปัญหาในการเชื่อมต่อหรือรหัสฟีเจอร์ไม่ถูกต้อง"
"ตกลง"
"เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย"
"ไม่พบ URL"
@@ -414,7 +414,7 @@
"เข้าถึงบริการโทร IMS"
"อนุญาตให้แอปใช้บริการ IMS เพื่อโทรออกโดยคุณไม่ต้องดำเนินการใดๆ เลย"
"อ่านสถานะและข้อมูลระบุตัวตนของโทรศัพท์"
- "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงคุณลักษณะโทรศัพท์ของอุปกรณ์ การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์และรหัสอุปกรณ์ ตรวจสอบว่ามีการโทรที่ทำงานอยู่หรือไม่ และตรวจสอบหมายเลขระยะไกลที่เชื่อมต่อด้วยการโทร"
+ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงฟีเจอร์โทรศัพท์ของอุปกรณ์ การอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์และรหัสอุปกรณ์ ตรวจสอบว่ามีการโทรที่ทำงานอยู่หรือไม่ และตรวจสอบหมายเลขระยะไกลที่เชื่อมต่อด้วยการโทร"
"กำหนดเส้นทางการโทรผ่านระบบ"
"อนุญาตให้แอปกำหนดเส้นทางการโทรของแอปผ่านระบบเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ในการโทร"
"อ่านหมายเลขโทรศัพท์"
@@ -586,8 +586,8 @@
"ข้อมูลของแอปพลิเคชันที่จัดเก็บต้องมีการเข้ารหัส"
"ปิดใช้งานกล้องถ่ายรูป"
"ป้องกันการใช้กล้องถ่ายรูปของอุปกรณ์ทั้งหมด"
- "ปิดคุณลักษณะล็อกหน้าจอบางอย่าง"
- "ป้องกันการใช้คุณลักษณะบางอย่างของการล็อกหน้าจอ"
+ "ปิดฟีเจอร์ล็อกหน้าจอบางอย่าง"
+ "ป้องกันการใช้ฟีเจอร์บางอย่างของการล็อกหน้าจอ"
- "บ้าน"
- "มือถือ"
@@ -722,7 +722,7 @@
"ถูกต้อง!"
"ลองอีกครั้ง"
"ลองอีกครั้ง"
- "ปลดล็อกคุณลักษณะและข้อมูลทั้งหมด"
+ "ปลดล็อกฟีเจอร์และข้อมูลทั้งหมด"
"มีความพยายามที่จะใช้ Face Unlock เกินขีดจำกัด"
"ไม่มีซิมการ์ด"
"ไม่มีซิมการ์ดในแท็บเล็ต"
@@ -842,7 +842,7 @@
"อนุญาตให้แอปแก้ไขประวัติของเบราว์เซอร์หรือบุ๊กมาร์กที่เก็บไว้ในทีวี ซึ่งอาจอนุญาตให้แอปลบหรือแก้ไขข้อมูลเบราว์เซอร์ หมายเหตุ: สิทธิ์นี้ไม่สามารถใช้ได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นที่สามารถท่องเว็บได้"
"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงประวัติหรือบุ๊กมาร์กของเบราว์เซอร์ที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ ซึ่งทำให้แอปพลิเคชันสามารถลบหรือเปลี่ยนข้อมูลเบราว์เซอร์ได้ หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับเบราว์เซอร์ของบุคคลที่สามหรือแอปพลิเคชันอื่นๆ ที่มีความสามารถในการเรียกดูบนเว็บ"
"ตั้งปลุก"
- "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตั้งเวลาปลุกในแอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกที่ติดตั้ง แอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกบางรายการอาจไม่ใช้คุณลักษณะนี้"
+ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันตั้งเวลาปลุกในแอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกที่ติดตั้ง แอปพลิเคชันนาฬิกาปลุกบางรายการอาจไม่ใช้ฟีเจอร์นี้"
"เพิ่มข้อวามเสียง"
"อนุญาตให้แอปพลิเคชันเพิ่มข้อความลงในกล่องข้อความเสียงของคุณ"
"แก้ไขการอนุญาตเกี่ยวกับการระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเบราว์เซอร์"
@@ -1206,7 +1206,7 @@
" กขฃคฅฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝพฟภมยรลวศษสหฬอฮ"
"%s แสดงทับแอปอื่นๆ"
"%s กำลังแสดงทับแอปอื่นๆ"
- "หากคุณไม่ต้องการให้ %s ใช้คุณลักษณะนี้ ให้แตะเพื่อเปิดการตั้งค่าแล้วปิดคุณลักษณะ"
+ "หากคุณไม่ต้องการให้ %s ใช้ฟีเจอร์นี้ ให้แตะเพื่อเปิดการตั้งค่าแล้วปิดฟีเจอร์"
"ปิด"
"กำลังเตรียม %s"
"กำลังตรวจหาข้อผิดพลาด"
@@ -1480,13 +1480,13 @@
"ลบ"
"นี่เป็นการเพิ่มระดับเสียงเกินระดับที่แนะนำ\n\nการฟังเสียงดังเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินของคุณบกพร่องได้"
"ใช้ทางลัดการเข้าถึงพิเศษไหม"
- "เมื่อทางลัดเปิดอยู่ การกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มเป็นเวลา 3 วินาทีจะเริ่มคุณลักษณะการเข้าถึงพิเศษ\n\n คุณลักษณะการเข้าถึงพิเศษปัจจุบัน:\n %1$s\n\n คุณสามารถเปลี่ยนคุณลักษณะในการตั้งค่า > การเข้าถึงพิเศษ"
+ "เมื่อทางลัดเปิดอยู่ การกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มเป็นเวลา 3 วินาทีจะเริ่มฟีเจอร์การเข้าถึงพิเศษ\n\n ฟีเจอร์การเข้าถึงพิเศษปัจจุบัน:\n %1$s\n\n คุณสามารถเปลี่ยนฟีเจอร์ในการตั้งค่า > การเข้าถึงพิเศษ"
"ปิดทางลัด"
"ใช้ทางลัด"
"ทางลัดการเข้าถึงเปิด %1$s แล้ว"
"ทางลัดการเข้าถึงปิด %1$s แล้ว"
- "เลือกคุณลักษณะที่จะใช้เมื่อคุณแตะปุ่ม \"การเข้าถึงพิเศษ\":"
- "หากต้องการเปลี่ยนคุณลักษณะ ให้แตะปุ่ม \"การเข้าถึงพิเศษ\" ค้างไว้"
+ "เลือกฟีเจอร์ที่จะใช้เมื่อคุณแตะปุ่ม \"การเข้าถึงพิเศษ\":"
+ "หากต้องการเปลี่ยนฟีเจอร์ ให้แตะปุ่ม \"การเข้าถึงพิเศษ\" ค้างไว้"
"การขยาย"
"ผู้ใช้ปัจจุบัน %1$s"
"กำลังเปลี่ยนเป็น %1$s…"
@@ -1708,7 +1708,7 @@
"ภูมิภาคทั้งหมด"
"ค้นหา"
"เปิดโหมดงานไหม"
- "การดำเนินการนี้จะเปิดโปรไฟล์งานของคุณ รวมถึงแอป การซิงค์ในพื้นหลัง และคุณลักษณะที่เกี่ยวข้อง"
+ "การดำเนินการนี้จะเปิดโปรไฟล์งานของคุณ รวมถึงแอป การซิงค์ในพื้นหลัง และฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง"
"เปิด"
"คุณมีข้อความใหม่"
"เปิดแอป SMS เพื่อดู"