From 9162890f056c895d68975baf1665f4d60bd6b0c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 27 Oct 2014 06:17:58 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I39fda7f92c545242da499b8bb93a044820e17560 Auto-generated-cl: translation import --- core/res/res/values-af/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-am/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ar/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-bg/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ca/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-cs/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-es/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-et-rEE/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-eu-rES/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-fr/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-gl-rES/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hu/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-in/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-is-rIS/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ja/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-km-rKH/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-ko/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-lv/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml | 10 +++++----- core/res/res/values-my-rMM/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nb/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-si-rLK/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sv/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-sw/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-te-rIN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-th/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-zu/strings.xml | 2 +- 72 files changed, 104 insertions(+), 104 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index d3004a59a23de..a0c93b9398f16 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "verander jou eie kontakkaart" "Laat die program toe om persoonlike profielinligting, soos jou naam en kontakinligting, wat op jou toestel gestoor is, te verander of daarby te voeg. Dit beteken dat die program jou kan identifiseer en moontlik jou profielinligting na ander mense kan stuur." "liggaamsensors (soos hartklopmonitors)" - "Laat die program toe om toegang tot data te verkry vanaf sensors wat jy gebruik om te meet wat binne jou liggaam aangaan, soos hartklop." + "Laat die program toe om toegang te verkry tot data van sensors af wat jou fisieke toestand, soos jou polsslag, monitor." "lees jou sosiale stroom" "Laat die program toe om toegang tot sosiale opdaterings van jou en jou vriende te verkry en dit te sinkroniseer. Wees versigtig wanneer jy inligting deel -- dit laat die program toe om kommunikasie tussen jou en jou vriende op sosiale netwerke te lees, ongeag vertroulikheid. Let wel: hierdie toestemming mag dalk nie op alle sosiale netwerke afgedwing word nie." "skryf aan jou sosiale stroom" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 3f1538979fbba..16d4c380e8aca 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "የራስዎን የዕውቂያ ካርድ ያስተካክሉ" "መተግበሪያው ልክ እንደ ስምዎ እና የእውቂያ መረጃዎ ያሉ በመሳሪያዎ ላይ የተከማቹ የግል መገለጫ መረጃዎችን እንዲቀይር ወይም እንዲያክልባቸው ይፈቅድለታል። ይህም ማለት መተግበሪያው ለይቶ ሊያውቅዎ እና የመገለጫ መረጃዎን ለሌሎች ሊልክ ይችላል።" "የሰውነት መመርመሪያዎች (እንደ የልብ ምት መቆጣጠሪያዎች)" - "መተግበሪያው እርስዎ በሰውነትዎ ውስጥ እየተካሄዱ ያሉ እንደ የልብ ምት የመሳሰሉ ነገሮችን ለመለካት የሚጠቀሙበትን ውሂብ ከመመርመሪያዎቹ ላይ እንዲደርስ ይፈቅድለታል።" + "እንደ የእርስዎ የልብ ምት የመሳሰሉ ያሉበትን አካላዊ ሁኔታ ከሚቆጣጠሩ ሰውነት ዳሳሾች ውሂብ ላይ እንዲደርስ ለመተግበሪያው ይፈቅደለታል።" "የእርስዎን ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች ያንብቡ" "መተግበሪያው የአንተንና የጓኞችህን ማህበራዊ ዝማኔዎችን እንዲደርስባቸው እና እንዲያመሳስላቸው ይፈቅድለታል። መረጃ ስታጋራ ተጠንቀቅ -- ይህ መተግበሪያው ሚስጥራዊነትን ከግምት ሳያስገባ በማህበራዊ አውታረ መረቦች በአንተ እና በጓደኞችህ መካከል የሚደረጉ ግንኙነቶችን እንዲያነብ ይፈቅድለታል። ማስታወሻ፦ ይህ ፈቃድ ለሁሉም ማህበራዊ አውታር መረቦች ላይ ላይፈጸም ይችላል።" "ወደ የእርስዎ ማህበራዊ የውይይት ክፍሎች ይጻፉ" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 092cb29e129d2..891c9404a5b40 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "تعديل بطاقة جهة الاتصال الخاصة" "للسماح للتطبيق بتغيير المعلومات الشخصية في الملف الشخصي المخزنة على الجهاز أو الإضافة إليها، مثل اسمك ومعلومات جهات الاتصال. ويعني ذلك أنه يمكن للتطبيق التعرف عليك كما يمكنه إرسال معلومات ملفك الشخصي إلى الآخرين." "أجهزة استشعار الجسم (مثل شاشات معدل ضربات القلب)" - "للسماح للتطبيق بالدخول إلى البيانات من أجهزة الاستشعار التي تستخدمها لقياس ما يجري داخل جسمك، مثل معدل ضربات القلب." + "للسماح للتطبيق بالدخول إلى البيانات من المستشعرات التي تراقب الحالة البدنية، مثل معدل نبضات القلب." "قراءة المشاركات الاجتماعية" "للسماح للتطبيق بالدخول إلى التحديثات الاجتماعية منك ومن أصدقائك ومزامنتها. توخ الحذر عند مشاركة المعلومات، حيث يتيح هذا للتطبيق قراءة عمليات التواصل بينك وبين أصدقائك على الشبكات الاجتماعية، بغض النظر عن مدى السرية. ملاحظة: لا يجوز فرض هذا الإذن على جميع الشبكات الاجتماعية." "كتابة إلى المشاركات الاجتماعية" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "تم تحديد %1$s" "تم حذف %1$s" "%1$s المخصص للعمل" - "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار." - "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار." + "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار." + "لإلغاء تثبيت هذه الشاشة، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار." "الشاشة مثبتة. لا تسمح منظمتك بإلغاء التثبيت." "هل تريد استخدام تثبيت الشاشة؟" - "يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"عرض عام\" في آن واحد مع الاستمرار." - "يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"عرض عام\" مع الاستمرار." + "يؤدي تثبيت الشاشة إلى تأمين الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، المس \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" في آن واحد مع الاستمرار." + "يؤدي تثبيت الشاشة إلى قفل الشاشة في العرض المفرد.\n\nلإلغاء التثبيت، يمكنك لمس \"نظرة عامة\" مع الاستمرار." "لا، شكرًا" "بدء" "تم تثبيت الشاشة" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index 6f3569aeb5e90..7671cb1018df5 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "промяна на собств. ви карт. с данни за контакт" "Разрешава на приложението да променя или добавя към личния потребителски профил информация, съхранена на устройството ви, като например вашето име и данни за връзка. Това означава, че приложението може да ви идентифицира и да изпраща данните за потребителския ви профил на други хора." "телесни сензори (като монитори за сърдечния ритъм)" - "Разрешава на приложението да осъществява достъп до данни от използваните от вас сензори, за да измери какво се случва в тялото ви, като например сърдечен ритъм." + "Разрешава на приложението да осъществява достъп до данните от сензорите, които следят физическото ви състояние, като например сърдечния ви ритъм." "четене на социалния ви поток" "Разрешава на приложението да осъществява достъп и да синхронизира социални актуализации от вас и приятелите ви. Бъдете внимателни при споделянето на информация – това позволява на приложението да чете съобщения помежду ви в социалните мрежи независимо от поверителността. Забележка: Възможно е ограниченията на това разрешение да не могат да бъдат наложени във всички социални мрежи." "писане в социалния ви поток" diff --git a/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml b/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml index 77d46b390c2f9..401bd7f4cd737 100644 --- a/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "আপনার নিজস্ব পরিচিতি কার্ড সংশোধন করুন" "অ্যাপ্লিকেশানটিকে আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত ব্যক্তিগত প্রোফাইলের তথ্য যেমন আপনার নাম এবং পরিচিতি তথ্য পড়ার অনুমতি দেয়৷ এর মানে হল এই অ্যাপ্লিকেশানটি আপনাকে শনাক্ত করতে পারে এবং আপনার প্রোফাইলের তথ্য অন্যদের পাঠাতে পারে৷" "শরীরের সেন্সর (হার্ট রেট মনিটারের মত)" - "অ্যাপ্লিকেশানকে, হৃদস্পন্দনের মতো, আপনার শরীরের ভেতর কি ঘটছে তা পরিমাপ করার জন্য ব্যবহৃত সেন্সর থেকে তথ্য অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়৷" + "অ্যাপ্লিকেশানটিকে আপনার শারীরিক অবস্থা যেমন, আপনার হৃৎস্পন্দন পর্যবেক্ষণ করে এমন সেন্সরগুলি অ্যাক্সেস করতে মঞ্জুরি দেয়।" "আপনার সামাজিক স্ট্রীম পড়ে" "অ্যাপ্লিকেশানটিকে আপনার এবং আপনার বন্ধুদের থেকে সামাজিক আপডেটগুলিতে অ্যাক্সেস এবং সিঙ্ক করতে দেয়৷ তথ্য ভাগ করার সময় সতর্ক থাকুন -- এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে গোপনীয়তা নির্বিশেষে সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে আপনি এবং আপনার বন্ধুদের মধ্যে যোগাযোগগুলি পড়তে দেয়৷ দ্রষ্টব্য: এই অনুমতি সমস্ত সামাজিক নেটওয়ার্কে বলবৎ নাও হতে পারে৷" "আপনার সামাজিক স্ট্রীমে লেখে" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index 40dd5f4600ad7..ef5103f553d22 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modificació targeta contacte" "Permet que l\'aplicació pugui canviar o afegir informació del perfil personal emmagatzemada al dispositiu, com ara el teu nom i la teva informació de contacte. Això significa que l\'aplicació et pot identificar i enviar la informació del teu perfil a altres persones." "sensors corp. (monitors freq. cardíaca)" - "Permet que l\'aplicació accedeixi a les dades dels sensors que utilitzes per mesurar els signes vitals del teu cos, com ara la freqüència cardíaca." + "Permet que l\'aplicació accedeixi a les dades dels sensors que supervisen el teu estat físic, com ara la freqüència cardíaca." "llegeix el teu tauler d\'activitat social" "Permet que l\'aplicació accedeixi i sincronitzi actualitzacions socials teves i dels teus amics. Vés amb compte en compartir informació: això permet que l\'aplicació llegeixi comunicacions entre tu i els teus amics a les xarxes socials, independentment de la confidencialitat. Nota: És possible que aquest permís no s\'apliqui a totes les xarxes socials." "escriu al tauler d\'activitat social" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index df6a0f427df9b..771222fea1f1e 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "úprava vaší vlastní vizitky" "Umožňuje aplikaci změnit nebo přidat údaje osobního profilu uložené v zařízení, například jméno nebo kontaktní údaje. Znamená to, že vás aplikace může identifikovat a odeslat údaje z profilu dalším aplikacím." "tělesné senzory (například snímače tepu)" - "Umožňuje aplikaci přistupovat k datům ze senzorů, pomocí kterých měříte činnost svého těla, například tep." + "Umožňuje aplikaci používat data ze senzorů, které sledují vaši fyzickou kondici, například tepovou frekvenci." "čtení vašeho sociálního streamu" "Umožňuje aplikaci získat přístup k sociálním aktualizacím od vašich přátel a synchronizaci těchto aktualizací. Při sdílení informací buďte opatrní – toto oprávnění umožňuje aplikaci číst komunikaci mezi vámi a vašimi přáteli v sociálních sítích bez ohledu na její důvěrnost. Poznámka: Toto oprávnění nemusí platit pro všechny sociální sítě." "zápis do sociálního streamu" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index c2481dee02385..1543eeeff99e4 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ændre dit eget kontaktkort" "Tillader, at appen kan ændre eller tilføje oplysninger i din personlige profil, der er gemt på din enhed, f.eks. dit navn eller dine kontaktoplysninger. Dette betyder, at andre apps kan identificere dig og sende profiloplysninger til andre." "kropssensorer (f.eks. pulsmålere)" - "Tillader, at appen får adgang til data fra sensorer, du bruger til at måle, hvad der sker inde i din krop, f.eks. din puls." + "Giver appen adgang til data fra sensorer, der overvåger din fysiske tilstand, f.eks. din puls." "læse din sociale strøm" "Tillader, at appen kan få adgang til og synkronisere sociale opdateringer fra dig og dine venner. Vær forsigtig, når du deler oplysninger – med denne tilladelse kan appen læse kommunikation mellem dig og dine venner på sociale netværk, uanset fortrolighed. Bemærk! Denne tilladelse håndhæves muligvis ikke på alle sociale netværk." "skrive i din sociale strøm" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 780c0b9ee42c3..6aad2893903c1 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "Ihre Kontaktkarten ändern" "Ermöglicht der App, auf Ihrem Gerät gespeicherte personenbezogene Profildaten zu ändern, einschließlich Ihres Namens und Ihrer Kontaktdaten, sowie Daten hinzuzufügen. Die App kann Sie so identifizieren und Ihre Profildaten an andere senden." "Körpersensoren (wie Herzfrequenzmesser)" - "Ermöglicht der App den Zugriff auf Daten von Sensoren, mit denen Ihre Vitalfunktionen, etwa die Herzfrequenz, gemessen werden." + "Ermöglicht der App, auf Daten von Sensoren zuzugreifen, die Ihre körperliche Verfassung überwachen, beispielsweise Ihre Herzfrequenz" "In sozialem Stream lesen" "Ermöglicht der App, auf Updates aus sozialen Netzwerken von Ihnen und Ihren Freunden zuzugreifen und diese zu synchronisieren. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Informationen teilen: Der App wird erlaubt, die Kommunikation zwischen Ihnen und Ihren Freunden in sozialen Netzwerken zu lesen, unabhängig von der Vertraulichkeit der kommunizierten Informationen. Hinweis: Diese Berechtigung kann möglicherweise nicht in allen sozialen Netzwerken erzwungen werden." "In sozialem Stream schreiben" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index f02cac1f94d07..c86d4a3280935 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "τροποποίηση κάρτας επαφής" "Επιτρέπει στην εφαρμογή την αλλαγή ή την προσθήκη προσωπικών πληροφοριών προφίλ οι οποίες είναι αποθηκευμένες στη συσκευή σας, όπως το όνομα και τα στοιχεία επικοινωνίας σας. Αυτό σημαίνει ότι η εφαρμογή μπορεί να σας αναγνωρίσει και να στείλει τις πληροφορίες του προφίλ σας σε άλλα άτομα." "αισθητήρες λειτουργιών (π.χ. καρδιακό ρυθμό)" - "Επιτρέπει στην εφαρμογή την πρόσβαση στα δεδομένα από τους αισθητήρες που χρησιμοποιείτε για να παρακολουθείτε τις εσωτερικές λειτουργίες σας, όπως τον καρδιακό ρυθμό." + "Επιτρέπει στην εφαρμογή να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα των αισθητήρων που παρακολουθούν τη φυσική σας κατάσταση, όπως τον καρδιακό ρυθμό σας." "διαβάστε τη ροή σας κοινωνικών δικτύων" "Επιτρέπει στην εφαρμογή την πρόσβαση και το συγχρονισμό κοινωνικών ενημερώσεων από εσάς και τους φίλους σας. Θα πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν μοιράζεστε πληροφορίες -- αυτό δίνει τη δυνατότητα στην εφαρμογή να διαβάζει τις επικοινωνίες ανάμεσα σε εσάς και τους φίλους σας σε κοινωνικά δίκτυα, ανεξάρτητα από το επίπεδο εμπιστευτικότητας. Σημείωση: αυτή η άδεια ίσως να μην μπορεί να εφαρμοστεί σε όλα τα κοινωνικά δίκτυα." "γράψτε στη ροή σας κοινωνικών δικτύων" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index ccf4ffa632da6..fa1d952b86182 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modify your own contact card" "Allows the app to change or add to personal profile information stored on your device, such as your name and contact information. This means that the app can identify you and may send your profile information to others." "body sensors (like heart rate monitors)" - "Allows the app to access data from sensors that you use to measure what’s happening inside your body, such as heart rate." + "Allows the app to access data from sensors that monitor your physical condition, such as your heart rate." "read your social stream" "Allows the app to access and sync social updates from you and your friends. Be careful when sharing information - this allows the app to read communications between you and your friends on social networks, regardless of confidentiality. Note: this permission may not be enforced on all social networks." "write to your social stream" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index ccf4ffa632da6..fa1d952b86182 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modify your own contact card" "Allows the app to change or add to personal profile information stored on your device, such as your name and contact information. This means that the app can identify you and may send your profile information to others." "body sensors (like heart rate monitors)" - "Allows the app to access data from sensors that you use to measure what’s happening inside your body, such as heart rate." + "Allows the app to access data from sensors that monitor your physical condition, such as your heart rate." "read your social stream" "Allows the app to access and sync social updates from you and your friends. Be careful when sharing information - this allows the app to read communications between you and your friends on social networks, regardless of confidentiality. Note: this permission may not be enforced on all social networks." "write to your social stream" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index bf39973f8284e..9e0d284f6c54a 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modif. tarjeta contacto propia" "Permite que la aplicación modifique la información del perfil personal almacenada en el dispositivo, como el nombre o la información de contacto, o que agregue contenido a esa información. Esto significa que puede identificarte y enviar la información de tu perfil a otros usuarios." "sensores corporales (frec. card)" - "Permite que la aplicación acceda a datos de sensores que utilizas para medir lo que sucede en tu cuerpo, como la frecuencia cardíaca." + "Permite que la aplicación acceda a datos de sensores que controlan tu condición física, como el ritmo cardíaco." "Lectura de tu muro social" "Permite que la aplicación acceda a las actualizaciones de tus redes sociales y las de tus amigos, y que las sincronice. Ten cuidado al compartir información, ya que la aplicación puede utilizar este permiso para leer las conversaciones que tengas con tus amigos en las redes sociales sin tener en cuenta si son confidenciales. Nota: Este permiso no se puede utilizar en todas las redes sociales." "Escritura en tu muro social" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "%1$s seleccionado" "%1$s borrado" "%1$s de trabajo" - "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo." - "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Descripción general." + "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo." + "Para dejar de fijar esta pantalla, mantén presionado el botón Recientes." "La pantalla está fija. La organización no permite dejar de fijar la pantalla." "¿Utilizar función para fijar la pantalla?" - "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Descripción general al mismo tiempo." - "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Descripción general." + "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionados los botones para volver y Recientes al mismo tiempo." + "La función para fijar la pantalla bloquea la pantalla en una vista única.\n\nPara dejar de fijar la pantalla, mantén presionado el botón Recientes." "NO, GRACIAS" "INICIAR" "Pantalla fija" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 44ff61a0e42be..26fa2996efd44 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modificar tu propia tarjeta de contacto" "Permite que la aplicación modifique la información del perfil personal almacenada en el dispositivo (como el nombre o la información de contacto) o que añada contenido a esa información, lo que significa que puede identificar al usuario y enviar la información de su perfil a otros usuarios." "sens. corp. (mon. frec. card.)" - "Permite que la aplicación acceda a datos de sensores que utilizas para medir lo que sucede en tu cuerpo, como la frecuencia cardíaca." + "Permite que la aplicación acceda a datos de sensores que controlan tu condición física, como la frecuencia cardíaca." "consulta tu actividad social" "Permite que la aplicación acceda a novedades de redes sociales tuyas y de tus amigos y las sincronice. Ten cuidado al compartir información, ya que la aplicación puede utilizar este permiso para leer conversaciones privadas con tus amigos en las redes sociales sin tener en cuenta si son confidenciales. Nota: este permiso no se puede utilizar en todas las redes sociales." "escribir en tu actividad social" diff --git a/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml b/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml index cde326ca2b251..31346a64578c8 100644 --- a/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "muutke oma kontaktikaarti" "Võimaldab rakendusel muuta või lisada seadmesse salvestatud isiklikku profiiliteavet, näiteks teie nime ja kontaktteavet. See tähendab, et rakendus saab teid tuvastada ja saata teie profiiliteavet teistele." "kehaandurid (nt pulsilugeja)" - "Lubab rakendusel saada juurdepääsu selliste andurite andmetele, mida kasutate kehas toimuva (nt pulsi) mõõtmiseks." + "Lubab rakendusel hankida juurdepääsu andmetele anduritest, mis jälgivad teie füüsilist seisundit, nt südame löögisagedust." "Sotsiaalvoo lugemine" "Annab rakendusele juurdepääsu ja võimaldab sünkroonida teie ja teie sõprade sotsiaalseid värskendusi. Olge teabe jagamisel ettevaatlik – see võimaldab rakendusel lugeda teie suhtlusi sõpradega suhtlusvõrgustikes konfidentsiaalsusest hoolimata. Märkus: see luba ei pruugi jõustuda kõigis suhtlusvõrgustikes." "Sotsiaalvoogu kirjutamine" diff --git a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml index 1ff59e4f7ca4e..a05e9c6165738 100644 --- a/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "zeure kontaktu-txartela aldatzea" "Gailuan gordetako profil pertsonalaren informazioa aldatzeko baimena ematen dio; esaterako, zure izena eta harremanetan jartzeko informazioa. Horrek esan nahi du aplikazioak identifikatu egin zaitzakeela eta zure profil-informazioa besteei bidal diezaiekeela." "Gorputzaren sentsoreak (adibidez, bihotz-erritmoaren monitoreak)" - "Zure gorputzaren barnean gertatzen ari dena (adibidez, bihotz-erritmoa) neurtzeko sentsoreen datuak atzitzea baimentzen die aplikazioei." + "Zure egoera fisikoa kontrolatzen duten sentsoreetako datuak (adibidez, maiztasun kardiakoa) atzitzea baimentzen die aplikazioei." "irakurri sare sozialetako korronteak" "Zure eta zure lagunen sare sozialetako eguneratzeak atzitzeko baimena ematen die aplikazioei. Kontuz partekatu informazioa; baimen honekin aplikazioak zure eta zure lagunen arteko sare sozialetako komunikazioak irakur ditzake, isilpekotasuna kontuan izan gabe. Oharra: baliteke baimen hori sare sozial guztiek ez aplikatzea." "idatzi sare sozialetako korronteetan" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index b66d0ae037814..615d1e41efc53 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "اصلاح کارت تماس شما" "‏به برنامه اجازه می‎دهد تا اطلاعات نمایه شخصی ذخیره شده در دستگاه شما، مانند نام و اطلاعات تماس شما را تغییر دهد یا اضافه کند. یعنی برنامه‎ می‎تواند شما را شناسایی کند و ممکن است اطلاعات نمایهٔ شما را برای دیگران ارسال کند." "حسگرهای بدن (مانند پایشگرهای ضربان قلب)" - "به برنامه امکان می‌دهد به اطلاعات حسگرهایی که استفاده می‌کنید، دسترسی پیدا کند تا اندازه‌گیری‌های مربوط به آنچه که درون بدنتان رخ می‌دهد، مانند ضربان قلب، را انجام دهد." + "به برنامه امکان می‌دهد به اطلاعات حسگرهایی که بر شرایط فیزیکی شما مانند ضربان قلبتان، نظارت دارند، دسترسی داشته باشد." "خواندن جریان اجتماعی شما" "به برنامه اجازه می‌دهد به به‌روزرسانی‌های اجتماعی از طرف شما و دوستان شما دسترسی پیدا کرده و آن‌ها را همگام‌سازی کند. دقت کنید که هنگام اشتراک‌گذاری -- این ویژگی به برنامه اجازه می‌دهد ارتباطات بین شما و دوستان شما را در شبکه‌های اجتماعی، صرفنظر از محرمانه بودن آن‌ها بخواند. توجه: این مجوز ممکن است در همه شبکه‌های اجتماعی اجرا نشود." "نوشتن در جریان اجتماعی شما" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index a79643844e231..7566ec68a228a 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "muokkaa omia yhteystietoja" "Antaa sovelluksen muuttaa laitteelle tallennettuja henkilökohtaisia tietoja, kuten nimeä ja yhteystietoja, tai lisätä niitä. Sovellus voi tunnistaa sinut ja lähettää profiilitietojasi muille." "kehon anturit (kuten sykemittarit)" - "Antaa sovelluksen käyttää tietoja antureista, joita käytetään kehon toimintojen kuten sykkeen mittaamiseen." + "Antaa sovelluksen käyttää kehosi tilaa seuraavien anturien tietoja, esimerkiksi sykettä." "lue sosiaalista streamia" "Antaa sovelluksen käyttää ja synkronoida sinun tai kavereidesi päivityksiä sosiaalisista palveluista. Mieti tarkkaan ennen tietojen jakamista: tämän luvan saaneet sovellukset voivat lukea sinun ja kavereidesi välisiä viestejä sosiaalisissa verkkopalveluissa huolimatta viestien arkaluonteisuudesta. Huom: tätä lupaa ei saa ottaa käyttöön kaikissa sosiaalisissa verkkopalveluissa." "kirjoita sosiaaliseen streamiin" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index bd394ee4b1796..45ceddee3deca 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modifier votre fiche de contact" "Permet à l\'application de modifier les données de profil enregistrées sur votre appareil, telles que votre nom et vos coordonnées, ou d\'en ajouter. Elle peut alors vous identifier et envoyer vos données de profil à des tiers." "capteurs corporels (tels que les moniteurs de fréquence cardiaque)" - "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs utilisés pour mesurer des valeurs physiologiques, telles que votre fréquence cardiaque." + "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs qui surveillent votre condition physique, comme votre rythme cardiaque." "lire les flux de réseaux sociaux" "Permet à l\'application d\'accéder à vos mises à jour sur les réseaux sociaux, ainsi qu\'à celles de vos amis, et de les synchroniser. Soyez prudent lorsque vous partagez de l\'information. Cette autorisation permet à l\'application de lire les communications entre vous et vos amis sur les réseaux sociaux, indépendamment de leur caractère confidentiel. Remarque : Il est possible que cette autorisation ne soit pas appliquée sur tous les réseaux sociaux." "modifier vos flux de réseaux sociaux" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "« %1$s » a été sélectionné" "« %1$s » a été supprimé" "%1$s (travail)" - "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncées les touches Retour et Aperçu simultanément." - "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, maintenez enfoncée la touche Aperçu." + "Pour annuler l\'épinglage de cet écran, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu." "L\'écran est épinglé. Votre organisation n\'autorise pas l\'annulation d\'épinglage." "Utiliser l\'épinglage d\'écran?" - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Retour et Aperçu simultanément." - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur Aperçu." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Retour et Aperçu simultanément." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur Aperçu." "NON, MERCI" "COMMENCER" "Écran épinglé" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 1fee6677e55b2..627d2dbe7f634 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modifier votre fiche de contact" "Permet à l\'application de modifier les informations de profil stockées sur votre appareil, telles que votre nom et vos coordonnées, ou d\'en ajouter. Elle peut alors vous identifier et envoyer vos informations de profil à des tiers." "capteurs corporels (tels que les cardiofréquencemètres)" - "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs utilisés pour mesurer des valeurs physiologiques, telles que votre fréquence cardiaque." + "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs qui contrôlent votre condition physique, comme votre rythme cardiaque." "lire votre flux de réseau social" "Permet à l\'application d\'accéder à vos mises à jour sur les réseaux sociaux, ainsi qu\'à celles de vos amis, et de les synchroniser. Soyez prudent lorsque vous partagez des informations. Cette autorisation permet à l\'application de lire les communications entre vous et vos amis sur les réseaux sociaux, indépendamment de leur caractère confidentiel. Remarque : il est possible que cette autorisation ne soit pas appliquée sur tous les réseaux sociaux." "écrire sur votre flux social" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "\"%1$s\" sélectionné" "\"%1$s\" supprimé" "%1$s (travail)" - "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"." - "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"." + "Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"." "L\'écran est épinglé. L\'annulation de l\'épinglage n\'est pas autorisée par votre organisation." "Utiliser l\'épinglage d\'écran ?" - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Vue d\'ensemble\"." - "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Vue d\'ensemble\"." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée et simultanée sur \"Retour\" et \"Aperçu\"." + "Lorsque vous épinglez l\'écran, celui-ci n\'affiche plus qu\'une seule vue.\n\nPour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Aperçu\"." "NON, MERCI" "ACTIVER" "Écran épinglé." diff --git a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml index 4085bbbe2e7a7..6e910d8a740e4 100644 --- a/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modificar tarxeta de contacto" "Permite á aplicación cambiar ou engadir á información do perfil persoal almacenada no teu dispositivo, como o teu nome e información de contacto. Isto significa que a aplicación pode identificarte e enviar a información do teu perfil a outros usuarios." "sensores de corpo (como monitores de ritmo cardíaco)" - "Permite á aplicación acceder a datos de sensores que utilizas para medir o que está pasando dentro do teu corpo, como o ritmo cardíaco." + "Permite que a aplicación acceda aos datos dos sensores que controlan o teu estado físico, como o ritmo cardíaco." "ler a túa actividade social" "Permite á aplicación acceder ás túas actualizacións nas redes sociais, e sincronizalas, e ás dos teus amigos. Ten coidado ao compartir información (esta acción permite á aplicación ler comunicacións entre ti e os teus amigos efectuadas a través das redes sociais, independentemente da súa confidencialidade). Nota: É posible que este permiso non se execute en todas as redes sociais." "escribir na túa actividade social" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index b3ffb8de109a0..66670f2676e96 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "स्‍वयं का संपर्क कार्ड बदलें" "ऐप्स को आपके डिवाइस में संग्रहीत निजी प्रोफ़ाइल जानकारी, जैसे आपका नाम और संपर्क जानकारी को बदलने या उसमें कुछ जोड़ने देता है. इसका अर्थ है कि ऐप्स आपको पहचान सकता है और आपकी प्रोफ़ाइल जानकारी अन्य लोगों को भेज सकता है." "बॉडी सेंसर (जैसे हृदय गति मॉनीटर)" - "ऐप्लिकेशन को ऐसे सेंसर का डेटा एक्सेस करने देती है जिनका उपयोग आप यह मापने के लिए करते हैं कि आपके शरीर के भीतर क्या चल रहा है, जैसे हृदय गति." + "ऐप को आपकी शारीरिक स्‍थिति, जैसे आपकी हृदय गति पर नज़र रखने वाले संवेदकों का डेटा एक्‍सेस करने देती है." "अपनी सामाजिक स्‍ट्रीम पढ़ें" "एप को आपके और आपके मित्रों की नई सामाजिक जानकारी तक पहुंचने और उन्हें समन्‍वयित करने देता है. जानकारी साझा करते समय सावधान रहें - इससे गोपनीयता पर ध्यान दिए बिना, एप सामाजिक नेटवर्क पर आपके और आपके मित्रों के बीच संचारों को पढ़ सकता है. ध्‍यान दें: यह अनुमति सभी सामाजिक नेटवर्क पर लागू नहीं की जा सकती." "सामाजिक स्‍ट्रीम में लिखें" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index aa93037f26420..fcdef47dc5845 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "izmjena vaše kontaktne kartice" "Aplikaciji omogućuje promjenu ili dodavanje osobnih podataka profila pohranjenih na uređaju, kao što su vaše ime i kontaktni podaci. To znači da vas aplikacija može identificirati i slati informacije s vašeg profila drugima." "senzori tjelesnih funkcija (npr. monitori otkucaja srca)" - "Aplikaciji omogućuje pristup podacima iz senzora koje upotrebljavate za mjerenje onoga što se odvija u vašem tijelu, poput otkucaja srca." + "Omogućuje aplikaciji pristup podacima sa senzora koji nadziru vaše fizičko stanje, na primjer, broj otkucaja srca." "čitanje društvenog streama" "Aplikaciji omogućuje pristup vašim ažuriranjima na društvenim mrežama i ažuriranjima vaših prijatelja, kao i sinkronizaciju tih ažuriranja. Budite oprezni kad dijelite informacije – to aplikaciji omogućuje čitanje poruka između vas i vaših prijatelja na društvenim mrežama, neovisno o povjerljivosti. Napomena: ta se dozvola možda ne primjenjuje na svim društvenim mrežama." "pisanje društvenog streama" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index a39e2f0d7e1f5..f676da459271c 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "saját névjegykártya módosítása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára az eszközön tárolt személyes profiladatok, például a név és az elérhetőségek módosítását vagy hozzáadását. Ez azt jelenti, hogy az alkalmazás azonosíthatja Önt, és elküldheti másoknak profiladatait." "testérzékelők (pl. pulzusmérő)" - "Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás hozzáférjen az olyan érzékelők által észlelt adatokhoz, amelyek az Ön életfunkcióit – például a pulzusszámát – figyelik." + "Engedélyezi az alkalmazásnak, hogy hozzáférjen az Ön fizikai állapotát – például a pulzusszámát – figyelő érzékelők adataihoz." "közösségi adatfolyam olvasása" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen az Ön és ismerősei közösségi oldalakon szereplő frissítéseihez. Legyen elővigyázatos, amikor információt tesz közzé -- így az alkalmazás hozzáférhet az ismerőseivel a közösségi hálózatokon folytatott magánbeszélgetésekhez, a tartalom titkos jellegétől függetlenül. Megjegyzés: előfordulhat, hogy ez nincs minden közösségi hálózaton engedélyezve." "írás a közösség adatfolyamra" diff --git a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml index 84e2662e4c778..a53ea28503213 100644 --- a/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -472,7 +472,7 @@ "փոփոխել Google ծառայությունների քարտեզը" "Թույլ է տալիս հավելվածին փոփոխել Google-ի ծառայությունների քարտեզը: Սովորական հավելվածների օգտագործման համար չէ:" "աշխատել մեկնարկային ռեժիմով" - "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնուրույն մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" + "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքնաշխատ մեկնարկել համակարգի բեռնման ավարտից հետո: Սա կարող է երկարացնել գրասալիկի մեկնարկը և թույլ տալ հավելավածին դանդաղեցնել ամբողջ գրասալիկի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" "Թույլ է տալիս հավելվածին ինքն իրեն սկսել` համակարգի բեռնումն ավարտվելուն պես: Սա կարող է հեռախոսի մեկնարկը դարձնել ավելի երկար և թույլ տալ, որ հավելվածը դանդաղեցնի ընդհանուր հեռախոսի աշխատանքը` միշտ աշխատելով:" "ուղարկել կպչուն հաղորդում" "Թույլ է տալիս հավելվածին ուղարկել կպչուն հաղորդումներ, որոնք մնում են հաղորդման ավարտից հետո: Չափազանց շատ օգտագործումը կարող է գրասալիկի աշխատանքը դանդաղեցնել կամ դարձնել անկայուն` պատճառ դառնալով չափազանց մեծ հիշողության օգտագործման:" @@ -494,7 +494,7 @@ "փոփոխել ձեր սեփական կոնտակտային քարտը" "Թույլ է տալիս հավելվածին փոխել կամ ավելացնել ձեր սարքում պահված անհատական ​​պրոֆիլի տվյալները, ինչպիսիք են ձեր անունը և կոնտակտային տվյալները: Սա նշանակում է, որ հավելվածը կարող է ձեզ ճանաչել և ուղարկել ձեր պրոֆիլի տվյալները ուրիշներին:" "մարմնի սենսորներ (օր.` սրտի)" - "Ծրագրին թույլ է տալիս մատչել ձեր կողմից օգտագործվող սենսորների տվյալները՝ չափելու, թե ինչ է տեղի ունենում ձեր մարմնի ներսում, ինչպես օրինակ՝ սրտի զարկերը:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս մուտք ունենալ սենսորների տվյալներին, որոնք վերահսկում են ձեր ֆիզիկական վիճակը, օրինակ՝ ձեր սրտի զարկերը:" "կարդալ ձեր սոցիալական հոսքը" "Թույլ է տալիս հավելվածին մուտք գործել և համաժամեցնել ձեր և ձեր ընկերների սոցիալական թարմացումները: Զգույշ եղեք տեղեկություններ տարածելիս. այն թույլ է տալիս հավելվածին կարդալ ձեր և ձեր ընկերների միջև անձնական հաղորդագրությունները սոցիալական ցանցերում` անկախ գաղտնիությունից: Նշում. այս թույլտվությունը չի կարող գործածվել բոլոր սոցիալական ցանցերում:" "գրել ձեր սոցիալական հոսքում" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index b0e027c029a86..ab5ff0d195681 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ubah kartu kontak Anda" "Memungkinkan aplikasi mengubah atau menambah informasi profil pribadi yang tersimpan di perangkat Anda, seperti nama dan informasi kontak. Ini berarti aplikasi tersebut dapat mengenali Anda dan mengirim informasi profil Anda ke orang lain." "sensor tubuh (misal: monitor detak jantung)" - "Memungkinkan aplikasi mengakses data dari sensor yang Anda gunakan untuk mengukur yang terjadi di dalam tubuh, misalnya detak jantung." + "Mengizinkan aplikasi untuk mengakses data dari sensor yang memantau kondisi fisik Anda, seperti denyut jantung." "membaca aliran sosial Anda" "Memungkinkan aplikasi mengakses dan menyinkronkan pembaruan sosial dari Anda dan teman. Hati-hati ketika berbagi informasi -- izin ini memungkinkan aplikasi membaca komunikasi antara Anda dan teman di jejaring sosial, terlepas dari kerahasiaan. Catatan: izin ini tidak dapat diberlakukan di semua jejaring sosial." "menulis ke aliran sosial Anda" diff --git a/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml b/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml index 02cfa67ac7c9f..1735136f5fe21 100644 --- a/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "breyta tengiliðaspjaldinu þínu" "Leyfir forriti að breyta eða bæta við persónulegum prófílupplýsingum sem vistaðar eru í tækinu, t.d. nafni og samskiptaupplýsingum. Þetta þýðir að forritið veit hver þú ert og getur sent prófílupplýsingarnar þínar til annarra." "líkamsskynjarar (s.s. hjartsláttarmælar)" - "Leyfir forriti að fá aðgang að gögnum frá skynjurum sem þú notar til að mæla líkamsstarfsemi þína, svo sem hjartslátt." + "Veitir forritinu aðgang að gögnum frá skynjurum sem fylgjast með líkamsstarfsemi þinni, svo sem hjartslætti." "lesa samfélagsstrauminn þinn" "Leyfir forriti að fá aðgang að og samstilla samfélagsuppfærslur þínar og vina þinna. Sýndu aðgát þegar þú deilir upplýsingum; þetta gerir forritinu kleift að lesa samskipti þín og vina þinna í netsamfélögum. Athugaðu: Ekki er víst að þessi heimild sé virt í öllum netsamfélögum." "skrifa í samfélagsstrauminn þinn" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 7778b9310df58..df6980942f070 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modifica scheda contatti" "Consente all\'applicazione di modificare o aggiungere informazioni ai dati del profilo personale memorizzati sul dispositivo, come il tuo nome e le tue informazioni di contatto. Significa che l\'applicazione può identificarti e inviare le informazioni del tuo profilo ad altri." "sensori per il corpo (come il cardiofrequenzimetro)" - "Consente all\'app di accedere a dati derivanti dai sensori utilizzati per rilevare cosa sta accadendo nel tuo corpo, ad esempio la frequenza cardiaca." + "Consente all\'app di accedere ai dati relativi ai sensori che monitorano le tue condizioni fisiche, ad esempio la frequenza cardiaca." "lettura del tuo stream sociale" "Consente all\'applicazione di accedere agli aggiornamenti dei social network tra te e i tuoi amici e di sincronizzarli. Fai attenzione quando condividi informazioni: questa autorizzazione consente all\'applicazione di leggere le comunicazioni tra te e i tuoi amici sui social network, indipendentemente dal livello di riservatezza. Nota. È possibile che questa autorizzazione non sia applicabile su tutti i social network." "scrittura nel tuo stream sociale" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 074f252f814ba..8e4e2abc4f6a9 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "שינוי כרטיס איש הקשר שלך" "מאפשר לאפליקציה לשנות או להוסיף נתונים לפרטי הפרופיל האישי המאוחסנים במכשיר, כגון שמך ופרטי הקשר שלך. משמעות הדבר שהאפליקציה יכולה לזהות אותך ועשוי לשלוח את פרטי הפרופיל שלך לאנשים אחרים." "חיישני גוף (כמו מוניטורים עבור קצב לב)" - "מאפשר לאפליקציה לגשת לנתוני חיישנים שבהם אתה משתמש כדי למדוד פעילות המתרחשת בתוך הגוף, כמו קצב לב." + "מאפשר לאפליקציה לגשת אל נתוני חיישנים העוקבים אחר מצבך הגופני, כמו קצב הלב." "קריאת הזרם החברתי שלך" "מאפשר לאפליקציה גישה ויכולת סנכרון של עדכונים חברתיים שאתה וחבריך מבצעים. היזהר בעת שיתוף מידע -- הדבר מתיר לאפליקציה לקרוא התכתבויות בינך ובין חבריך ברשתות חברתיות, ללא התחשבות בסודיות. שים לב: ייתכן שאישור זה לא נאכף בכל הרשתות החברתיות." "כתיבה בזרם החברתי שלך" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 585022a50fe01..e20947d8f70d2 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "自分の連絡先カードの変更" "端末に保存されている個人のプロフィール情報(名前、連絡先情報など)の変更と追加をアプリに許可します。これにより、アプリがユーザーの身元を特定できるようになり、プロフィール情報を第三者に転送する可能性があります。" "ボディーセンサー(心拍数モニターなど)" - "心拍数など、体内の変化の測定に使用するセンサーからのデータにアクセスすることをアプリに許可します。" + "心拍数など、身体状態を監視するセンサーからのデータにアクセスすることをアプリに許可します。" "ソーシャルストリームを読む" "あなたや友だちのソーシャル更新情報へのアクセスと同期をアプリに許可します。情報の共有は慎重に行ってください。これを許可すると、あなたと友だちがソーシャルネットワークで行ったやり取りを、機密性に関係なくアプリから読み取ることができるようになります。注: この許可は、一部のソーシャルネットワークでは適用されない場合があります。" "ソーシャルストリームに書く" diff --git a/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml b/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml index 27f9fbdd9f32a..6765fd24b4566 100644 --- a/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "თქვენი საკონტაქტო ინფორმაციის შეცვლა" "აპს შეეძლება მოწყობილობაზე შენახული პირადი პროფილის ინფორმაციის შეცვლა ან დამატება, მაგალითად, თქვენი სახელისა და საკონტაქტო ინფორმაციის. ეს ნიშნავს, რომ აპს შეუძლია თქვენი იდენტიფიცირება და თქვენი პირადი ინფორმაციის სხვებისთვის გაგზავნა." "სხეულის სენსორები (მაგ. გულისცემის მონიტორები)" - "საშუალებას აძლევს აპს იქონიოს წვდომა თქვენ მიერ გამოყენებული სენსორებიდან, რათა გაზომოთ, რა ხდება თქვენ სხეულში, მაგ. გულის ცემის რითმი." + "აპისთვის ნების დართვა იქონიოს წვდომა თქვენი ფიზიკური მდგომარეობის მონიტორინგის სენსორების მონაცემებზე." "სოციალური ნაკადის წაკითხვა" "აპს შეეძლება თქვენი და თქვენი მეგობრების სოციალური განახლებებთან წვდომა და სინქრონიზაცია. ინფორმაციის გაზიარებისას იყავით ფრთხიად - აპს ექნება შესაძლებლობა, რომ წაიკითხოს სოციალურ ქსელებში კომუნიკაცია თქვენსა და თქვენს მეგობრებს შორის კონფიდენციალურობის მიუხედავად. შენიშვნა: ეს უფლება შესაძლოა ვერ იყოს გამოყენებული ყველა სოციალურ ქსელში." "თქვენს სოციალურ მაუწყებლობაზე დაწერა" diff --git a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 7bfafe64f7e92..d698acda4b171 100644 --- a/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "өзіңіздің байланыс картаңызды өзгерту" "Қолданбаға құрылғыда сақталған сіздің аты-жөніңіз және байланыс ақпаратыңыз сияқты жеке ақпаратты өзгерту немесе қосу мүмкіндігін береді. Бұл - қолданба сізді анықтап, сіз туралы жеке ақпаратты басқаларға жібере алады дегенді білдіреді." "дене сен-ры (жүрек соғу жиіл. мон-ры сияқты)" - "Қолданбаларға сіз жүрек соғу жиілігі сияқты дене ішінде болып жатқан нәрселерді өлшеу үшін пайдаланатын сенсорлардан алынған деректерге қатынасуға рұқсат береді." + "Қолданбаға жүрек соғу жиілігіңіз сияқты дене күйіңізді бақылайтын сенсорлардың деректеріне қатынасуға рұқсат етеді." "әлеуметтік ағымды оқу" "Қолданбаға сіз және достарыңыздың әлеуметтік жаңартуларына кіру және синхрондау мүмкіндігін береді. Ақпарат бөліскенде абай болыңыз -- бұл қолданбаға сіз және достарыңызды әлеуметтік желілердегі қарым-қатынасты, құпиялығына қарамастан, оқу мүмкіндігін берді. Есіңізде болсын: бұл рұқсатты барлық әлеуметтік желілер қолданбайды." "әлеуметтік ағынға жазу" diff --git a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml index 19f31ae9b805c..a0fd3e7c1dcab 100644 --- a/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "កែ​កាត​ទំនាក់ទំនង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្ដូរ ឬ​បន្ថែម​ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​បាន​រក្សាទុក​ក្នុង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ដូចជា ឈ្មោះ និង​ព័ត៌មាន​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​កម្មវិធី​អាច​កំណត់​អ្នក និង​ផ្ញើ​ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប​របស់​អ្នក​ទៅ​អ្នក​ផ្សេង។" "ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារាងកាយ(ដូចជាម៉ាស៊ីនវាស់ចង្វាក់បេះដូង)" - "​ឲ្យ​​កម្មវិធី​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទិន្នន័យ​ពី​ឧបករណ៍​ចាប់​សញ្ញា​ដែល​អ្នក​ប្រើ​ ដើម្បី​វាស់​ពី​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ខាង​ក្នុង​ខ្លួន​របស់​អ្នក​ដូច​ជា​ចង្វាក់​បេះដូង​។" + "ឲ្យ​កម្មវិធី​ចូល​ដំណើរការ​ទិន្នន័យ​ពី​ឧបករណ៍​ចាប់​សញ្ញា​ដែល​តាមដាន​លក្ខខណ្ឌ​សុខភាព​របស់​អ្នក ដូច​ជា​ចង្វាក់​បេះដូង។" "អាន​ចរន្ត​​សង្គម​របស់​អ្នក" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ចូល​ដំណើរការ និង​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​បច្ចុប្បន្នភាព​សង្គម​ពី​អ្នក​ និង​មិត្តភ័ក្ដិ។ ប្រយ័ត្ន​ពេល​ចែករំលែក​ព័ត៌មាន វា​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​អាន​ការ​ទាក់ទង​រវាង​អ្នក​ និង​មិត្តភ័ក្ដិ​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម ទាក់ទង​នឹង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់។ ចំណាំ៖​ សិទ្ធិ​នេះ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​​អនុវត្ត​លើ​បណ្ដាញ​សង្គម​ទាំង​អស់​បាន​ទេ។" "សរសេរ​ទៅ​ចរន្ត​សង្គម​របស់​អ្នក" @@ -1615,7 +1615,7 @@ "កូដ PIN មិន​ដូច​គ្នា" "ព្យាយាម​លំនាំ​ច្រើន​ពេក" "ដើម្បី​ដោះ​សោ ចូល​ក្នុង​គណនី Google ។" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ី​ម៉ែ​ល​)" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ (អ៊ីមែល​)" "ពាក្យសម្ងាត់" "ចូល" "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" diff --git a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml index cd8f11e6060fb..8692a4f6a7c76 100644 --- a/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ನಿಮ್ಮದೇ ಸಂಪರ್ಕದ ಕಾರ್ಡ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಹಾಗೂ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ." "ದೇಹದ ಸಂವೇದಗಳು (ಹೃದಯದ ರೇಟ್‌ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳಂತಹ)" - "ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ, ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಳಸುವ ಸಂವೇದಕಗಳಿಂದ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + "ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಬಡಿತದಂತಹ ನಿಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸೆನ್ಸಾರ್ಸ್‌ಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಓದಿರಿ" "ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ -- ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ, ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ ನಡೆದಿರುವ ಸಂವಹನವನ್ನು ಓದಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‍‍ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸದೇ ಇರಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "%1$s ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಕೆಲಸ %1$s" - "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಏಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." - "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." + "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಹಿಂದೆ’ ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಈ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಪರದೆ ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್ನಿಂಗ್‌ ಬಳಸುವುದೇ?" - "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಹಿಂದೆ ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಏಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." - "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಹಿಂದೆ’ ಮತ್ತು ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ ಎರಡೂ ಬಟನ್‌ ಅನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ಪರದೆ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏಕ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.\n\nಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು, ‘ಸಮಗ್ರ ನೋಟ’ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಪ್ರಾರಂಭಿಸು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index a4006ce806a34..0a89714525a1a 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "나만의 연락처 카드 수정" "앱이 기기에 저장된 개인 프로필 정보(예: 사용자 이름, 연락처 정보 등)를 변경 또는 추가할 수 있도록 허용합니다. 이는 앱이 사용자를 확인하고 다른 사용자에게 해당 프로필 정보를 전송할 수 있다는 것을 의미합니다." "신체 센서(예: 심박수 모니터)" - "앱이 신체 변화(예: 심박수) 측정을 위해 사용하는 센서의 데이터에 액세스하도록 허용합니다." + "앱이 심박수와 같은 신체 상태를 모니터링하는 센서의 데이터에 액세스하도록 허용합니다." "소셜 스트림 읽기" "앱이 사용자와 친구의 최신 소셜 소식에 액세스하고 동기화할 수 있도록 허용합니다. 이 경우 앱이 비밀유지와 관계 없이 소셜 네트워크에서 사용자와 친구가 주고받는 내용을 읽을 수 있으므로, 정보를 공유할 때 주의해야 합니다. 참고: 이 권한이 적용되지 않는 소셜 네트워크도 있습니다." "소셜 스트림에 쓰기" diff --git a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml index ecd4c17bb6026..d240c7a0850ad 100644 --- a/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -653,7 +653,7 @@ "сиздин байланыш картаңызды өзгөртүү" "Колдонмого түзмөгүңүздө сакталган, сиздин атыңыз жана байланыш маалыматтарыңыз сыяктуу жеке профайл маалыматтарын өзгөртүү же кошуу уруксатын берет. Бул колдонмо сизди аныктай алат жана сиздин профилдик маалыматтарыңызды башкаларга жөнөтүүгө жөндөм алат дегенди билдирет." "дене-бой сенсорлору (жүрөктүн кагышын өлчөгүчтөр сыяктуу)" - "Колдонмого жүрөктүн кагышы сыяктуу дене-боюңуздагы нерселерди өлчөп турган сенсорлордун дайындарын алып туруу мүмкүнчүлүгүн берет." + "Колдонмого жүрөгүңүздүн согушу сыяктуу дене-бой абалыңызды көзөмөлдөгөн сенсорлордогу дайындарды көрүп туруу мүмкүнчүлүгүн берет." "сиздин социалдык агымыңызды окуу" "Колдонмого социалдык түйүндөргө жетүү жана сиздин жана досторуңуздун жаңыртуулары менен синхрондошуу уруксатын берет. Маалымат бөлүшкөндө абайлаңыз -- бул колдонмого сиздин социалдык түйүндөрдөгү досторуңуз менен баарлашууңузду, анын конфиденциалдуулугуна карабастан, окуганга уруксат берет. Эскертүү: бул уруксат айрым социалдык түйүндөрдө иштебеши мүмкүн." "сиздин социалдык агымыңызга жазуу" diff --git a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml index 5eeb1e02c091b..34ecf92a47049 100644 --- a/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ແກ້ໄຂບັດລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານເອງ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ປ່ຽນແປງ ຫຼືເພີ່ມຂໍ້ມູນໃສ່ໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເກັບໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ: ຊື່ ແລະຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທ່ານ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແອັບຯສາມາດບົ່ງບອກໂຕທ່ານ ແລະອາດສົ່ງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ່ອື່ນໄດ້." "ເຊັນ​ເຊີ​​ຮ່າງ​ກາຍ (ເຊັ່ນ: ​ຕິດ​ຕາມ​ອັດ​ຕາ​ການ​ເຕັ້ນ​ຂອງ​ຫົວ​ໃຈ)" - "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບຯ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ເຊັນ​ເຊີ​ທີ່​ທ່ານ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ວັດ​ແທກ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຮ່າງ​ກາຍ​ຂອງ​ທ່ານ ເຊັ່ນ: ອັດ​ຕາ​ການ​ເຕັ້ນ​ຂອງ​ຫົວ​ໃຈ." + "​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບຯ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ເຊັນ​ເຊີ​ທີ່​ຕິດ​ຕາມ​ສະ​ພາບ​ຮ່າງ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ, ເຊັ່ນ: ອັດ​ຕາ​ການ​ເຕັ້ນ​ຂອງ​ຫົວ​ໃຈຂອງ​ທ່ານ." "ອ່ານການອັບເດດສັງຄົມອອນລາຍຂອງທ່ານ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ເຂົ້າເຖິງ ແລະຊິ້ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານສັງຄົມຈາກທ່ານ ແລະໝູ່ຂອງທ່ານ. ຄວນລະມັດລະວັງໃນເວລາທີ່ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ -- ນີ້ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ ອ່ານການສື່ສານລະຫວ່າງທ່ານ ກັບໝູ່ຂອງທ່ານເທິງເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຄວາມລັບ. ໝາຍເຫດ: ການກຳນົດສິດນີ້ອາດບໍ່ໄດ້ບັງຄັບໃຊ້ໃນທຸກເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ." "ຂຽນໃສ່ເຄືອຂ່າຍສັງຄົມຂອງທ່ານ" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index bf6c1b18c4de1..35fbe0c2ebf77 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "keisti jūsų kontaktinę kortelę" "Leidžiama programai keisti įrenginyje saugomą asmeninę profilio informaciją, pvz., vardą, pavardę ir kontaktinę informaciją, arba jos pridėti. Tai reiškia, kad programa gali nustatyti tapatybę ir siųsti profilio informaciją kitiems." "kūno jut. (pvz., pulso d. t.)" - "Programai leidžiama pasiekti naudojamų jutiklių duomenis, siekiant įvertinti, kas vyksta jūsų kūne, pvz., pulso dažnį." + "Programai leidžiama pasiekti duomenis, gautus iš jutiklių, stebinčių fizinę būseną, pvz., širdies ritmą." "skaityti socialinį srautą" "Leidžiama programai pasiekti ir sinchronizuoti viešas naujienas iš jūsų ir jūsų draugų. Būkite atidūs bendrindami informaciją – programai leidžiama skaityti korespondenciją tarp jūsų ir draugų viešuosiuose tinkluose, neatsižvelgiant į konfidencialumą. Pastaba: šis leidimas negali būti taikomas visuose viešuosiuose tinkluose." "rašyti į socialinį srautą" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 4b8a30119fc48..de2d8a66ac75f 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "mainīt manu vizītkarti" "Ļauj lietotnei mainīt ierīcē saglabāto personīgā profila informāciju, piemēram, jūsu vārdu un kontaktinformāciju, vai pievienot tai citu informāciju. Tas nozīmē, ka lietotne var jūs identificēt un var nosūtīt jūsu profila informāciju citām personām." "ķermeņa sensori (piemēram, sirdsdarbības monitori)" - "Ļauj lietotnei piekļūt to sensoru datiem, kurus izmantojat, lai novērtētu ķermeņa procesus, piemēram, sirdsdarbību." + "Ļauj lietotnei piekļūt to sensoru datiem, kuri pārrauga jūsu fizisko stāvokli (piemēram, sirdsdarbības ātrumu)." "lasīt jūsu soc. tīklu straumi" "Ļauj lietotnei piekļūt sociālajiem atjauninājumiem no jums un jūsu draugiem un sinhronizēt tos. Esiet piesardzīgs, kad kopīgojat informāciju, — šādi lietotne var lasīt sociālajos tīklos ar draugiem veikto saziņu, neraugoties uz konfidencialitāti. Piezīme: šo atļauju nedrīkst piemērot visiem sociālajiem tīkliem." "rakstīt sociālo tīklu straumē" diff --git a/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml b/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml index dfa537e56f688..a2049f4607d56 100644 --- a/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "измени ја сопствената картичка за контакт" "Овозможува апликацијата да менува или да додава информации од личниот профил што се зачувани на вашиот уред, како што се вашето име и информации за контакт. Ова значи дека апликацијата може да ве идентификува и да ги испрати информациите од вашиот профил на други." "телесни сензори (како монитори за срцев пулс)" - "Дозволува апликацијата да пристапи до податоци од сензори што ги користите за мерење на настани во вашето тело, како срцевиот ритам." + "Дозволува апликацијата да пристапува до податоци од сензори кои ја следат вашата физичка состојба, како на пр. отчукувањата на срцето." "читај социјални текови" "Овозможува апликацијата да пристапува и да синхронизира социјални ажурирања од вас и вашите пријатели. Бидете внимателни кога споделувате информации - ова овозможува апликацијата да ја чита комуникацијата меѓу вас и вашите пријатели на социјалните мрежи, без оглед на нејзината доверливост. Напомена: оваа дозвола не може да се наметне на сите социјални мрежи." "пишувај на социјалните текови" diff --git a/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml index 93df33ff1b891..44399cc0dc6f4 100644 --- a/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കോൺടാക്റ്റ് കാർഡ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ പേരും ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങളും പോലുള്ള വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ വിവരം മാറ്റാനോ ചേർക്കാനോ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ വിവരം മറ്റുള്ളവർക്ക് അയയ്‌ക്കാനും അപ്ലിക്കേഷന് കഴിഞ്ഞേക്കാമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം." "ശാരീര സെൻസറുകൾ (ഹൃദയമിടിപ്പ് നിരക്ക് മോണിറ്ററുകൾ പോലെ)" - "ഹൃദയമിടിപ്പിന്റെ നിരക്കുപോലെ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിനുള്ളിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ കണക്കാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന സെൻസറുകളിൽനിന്ന് ഡാറ്റ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." + "നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് പോലുള്ള ശാരീരികാവസ്ഥ നിരീക്ഷിക്കാൻ സെൻസറുകളിൽ നിന്ന് വിവരം ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു." "നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ സ്‌ട്രീം വായിക്കുക" "നിങ്ങളിൽ നിന്നും സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും സോഷ്യൽ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാനും സമന്വയിപ്പിക്കാനും അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. വിവരം പങ്കിടുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക -- ഇത് സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ നിങ്ങൾക്കും സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഇടയിലുള്ള ആശയവിനിമയങ്ങൾ രഹസ്യാത്മകത പരിഗണിക്കാതെ റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ അനുമതി എല്ലാ സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലും നടപ്പിലാക്കാനിടയില്ല." "നിങ്ങളുടെ സോഷ്യൽ സ്‌ട്രീമിലേക്ക് എഴുതുക" diff --git a/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml b/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml index a82fb50d488ad..0368a980038d8 100644 --- a/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "та өөрийн харилцагчийн картыг өөрчлөх" "Апп нь таны нэр болон холбоо барих мэдээлэл зэрэг таны төхөөрөмж дээр хадгалагдсан хувийн профайл мэдээллийг солих эсвэл нэмэх боломжтой. Ингэснээр апп нь танийг таньж чадах ба таны профайл мэдээллийг бусдад илгээх боломжтой." "биеийн сенсор (зүрхний цохилт хянагч гэх мэт)" - "Зүрхний цохилт гэх мэт биеийн үзүүлэлт хэмждэг сенсоруудын дата-д хандалт хийх боломжийг апп-д олгоно." + "Апп-т таны зүрхний цохилт гэх мэт биеийн байдлыг хянадаг мэдрэгчдийн датанд хандалт хийх боломж олгоно." "таны нийтийн урсгалаас унших" "Апп нь та болон таны найзуудын нийтийн шинэчлэлтэд хандах болон синк хийх боломжтой. Мэдээлэл хуваалцахдаа болгоомжтой байна уу - энэ нь апп-д нийтийн сүлжээндэх та болон таны найзууд хоорондын холбоог нууц эсэхээс үл хамааран унших боломжтой. Анхаар: энэ зөвшөөрөл нь бүх нийтийн сүлжээнд ашиглаж боломжгүй." "Таны нийтийн урсгалруу бичих" diff --git a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml index 839230577ef17..90f23945d9407 100644 --- a/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "आपल्या स्वतःचे संपर्क कार्ड सुधारित करा" "आपल्या डिव्हाइसवर संचयित केलेली वैयक्तिक माहिती बदलण्यासाठी किंवा जोडण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. म्हणजेच अॅप आपल्याला ओळखू शकतो आणि इतरांना आपली प्रोफाईल माहिती पाठवू शकतो." "(हृदय गती मॉनिटरसारखे) शरीर सेन्सर" - "आपल्या शरीरात काय होत आहे जसे की हृदय गती, मोजण्यासाठी आपण वापरता त्या सेन्सरकडील डेटावर प्रवेश करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते." + "हृदय गती सारख्या, आपल्या शारीरिक स्थितीचे नियंत्रण करणार्‍या सेन्सरवरून डेटामध्ये प्रवेश करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते." "आपला सामाजिक प्रवाह वाचा" "आपल्याकडील आणि आपल्या मित्रांकडील सामाजिक अद्यतनांवर प्रवेश करण्यास आणि त्यांचे संकालन करण्यास अॅप ला अनुमती देते. माहिती सामायिक करताना सावधगिरी बाळगा -- हे गोपनीयतेकडे दुर्लक्ष करून, आपण आणि सामाजिक नेटवर्कवरील आपल्या मित्रांमधील संप्रेषणे वाचण्यास अॅप ला अनुमती देते. टीप: या परवानगीची अंमलबजावणी सर्व सामाजिक नेटवर्कवर होऊ शकत नाही." "आपल्या सामाजिक प्रवाहावर लिहा" diff --git a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml index 2a6ef3713babc..bebee52e090dd 100644 --- a/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ubah suai kad kenalan sendiri" "Membenarkan apl menukar atau menambah maklumat profil peribadi yang disimpan pada peranti anda, seperti nama dan maklumat kenalan anda. Ini bermakna apl boleh mengenal pasti anda dan menghantar maklumat profil anda kepada orang lain." "penderia (spt. denyut jantung)" - "Membenarkan apl mengakses data dari penderia yang anda gunakan untuk mengukur perkara yang berlaku dalam tubuh anda, seperti kadar denyutan jantung." + "Membenarkan apl mengakses data dari penderia yang memantau keadaan fizikal anda, seperti kadar denyutan jantung anda." "baca aliran sosial anda" "Membenarkan apl mengakses dan menyegerakkan kemas kini sosial daripada anda dan rakan anda. Berhati-hati semasa berkongsi maklumat - ini membenarkan apl untuk membaca komunikasi di antara anda dan rakan anda pada rangkaian sosial tanpa mengira kerahsiaan. Nota: kebenaran ini tidak boleh dikuatkuasakan pada semua rangkaian sosial." "tulis ke aliran sosial anda" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "%1$s dipilih" "%1$s dipadamkan" "Kerja %1$s" - "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Kembali serta Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama." - "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Gambaran Keseluruhan." + "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Kembali serta Ikhtisar pada masa yang sama." + "Untuk menyahsemat skrin ini, sentuh dan tahan Ikhtisar." "Skrin disemat. Menyahsemat tidak dibenarkan oleh organisasi anda." "Gunakan penyematan skrin?" - "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Kembali serta Gambaran Keseluruhan pada masa yang sama." - "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Gambaran Keseluruhan." + "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Kembali serta Ikhtisar pada masa yang sama." + "Penyematan skrin mengunci paparan dalam pandangan tunggal.\n\nUntuk menyahsemat, sentuh dan tahan Ikhtisar." "TIDAK, TERIMA KASIH" "MULA" "Skrin disemat" diff --git a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml index a7c799904224e..2a8bd765be759 100644 --- a/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "သင့်ရဲ့ အဆက်အသွယ်ကဒ် အား ပြင်ရန်" "အပလီကေးရှင်းအား စက်မှာ သိမ်းထားသော သင့်နာမည် နှင့် အဆက်အသွယ် သတင်းအချက်အလက်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအား ပြင်ဆင်ခွင့် သို့ ထည့်ခွင့် ပြုခြင်း။ အပလီကေးရှင်းမှ သင့်အား သိရှိနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များအား အခြားသူများကို ပေးပို့နိုင်ပါသည်" "ခန္ဓာကိုယ် အာရံခံကိရိယာများ (နှလုံးခုန်နှုန်း စောင့်ကြည့်စက် လို)" - "appအား သင့် ခန္ဓာကိုယ် အတွင်းမှာ၊ နှလုံးခုန်နှုန်းလို၊ ဘာတွေ ဖြစ်ပျက်နေကြောင်းကို တိုင်းထွာရန် အသုံးပြုသည့် အာရုံခံကိရိယာများ ထံမှ ဒေတာများကို ရယူသုံးခွင့် ပေးထားသည်။" + "သင်၏ နှလုံးခုန်နှုန်းလို ရုပ်ပိုင်း အခြေအနေကို စောင့်ကြပ်သည့် အာရုံခံစက်များထံမှ ဒေတာများကို appအား ရယူသုံးခွင့် ပြုပါ။" "သင့်လူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်" "အပလီကေးရှင်းအား သင်နှင့် သင့်သူငယ်ချင်းတို့၏ ဆိုရှယ်နက်ဝဘ်မှ နောက်ဆုံးပေါ် အချက်အလက်များအား အသုံးပြုခွင့်နင့် ထပ်တူညီအောင် လုပ်ဆောင်ခွင့် ပြုပါ။ သတင်းအချက်အလက် မျှဝေခြင်းတွင် သတိပြုရန် -- ဤသို့ ခွင့်ပြုခြင်းဖြင့် အပလီကေးရှင်းမှ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ဂရုမပြုပဲ သင် နှင့် သူငယ်ချင်းများကြား ဆက်သွယ်မှုများအား သိရှိနိုင်ပါသည်။ မှတ်ချက်။ ဤခွင့်ပြုချက်အား ဆိုရှယ်နက်ဝဘ် အားလုံးတွင် ခွင့်ပြုခြင်း မလုပ်သင့်ပါ။" "သင့်လူမှုရေးရာအဖွဲ့အစည်းတွင်ရေးသားရန်" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 7ae95c40a1fe1..a9d8b118b67da 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "endre ditt eget kontaktkort" "Lar appen endre eller legge til personlig profilinformasjon som er lagret på enheten din, som for eksempel navn og kontaktinformasjon. Dette betyr at appen kan identifisere deg og sende profilinformasjonen din til andre." "kroppssensorer (som pulsmålere)" - "Gir appen tillatelse til å bruke data fra sensorer du bruker til å måle det som skjer i kroppen din, som f.eks. pulsen." + "Gir appen tilgang til data fra sensorer som overvåker den fysiske tilstanden din, for eksempel hjertefrekvensen din." "lese din sosiale strøm" "Lar appen lese og synkronisere sosiale oppdateringer fra deg selv og vennene dine. Vær forsiktig når du deler informasjon - med denne tillatelsen kan appen lese kommunikasjon mellom deg og vennene dine på sosiale nettverk, uavhengig av konfidensialitet. Vær oppmerksom på at denne tillatelsen kanskje ikke gjelder for alle sosiale nettverk." "skrive i din sosiale strøm" @@ -1757,10 +1757,10 @@ "%1$s er valgt" "%1$s er slettet" "Jobb-%1$s" - "Hvis du vil avslutte modusen for denne skjermen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." - "Hvis du vil avslutte modusen for denne skjermen, trykker og holder du på Oversikt." + "Hvis du vil avslutte én-appsmodusen for denne skjermen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." + "Hvis du vil avslutte én-appsmodusen for denne skjermen, trykker og holder du på Oversikt." "Skjermen er festet. Løsning er ikke tillatt av organisasjonen din." - "Vil du bruke skjermfesting?" + "Vil du bruke én-appsmodus?" "Én-appsmodus låser skjermen til én bestemt side.\n\nHvis du vil avslutte modusen, trykker og holder du på Tilbake og Oversikt samtidig." "Én-appsmodus låser skjermen til én bestemt side.\n\nHvis du vil avslutte modusen, trykker og holder du på Oversikt." "NEI TAKK" diff --git a/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml b/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml index 43ab64539eb0b..fd1173c1af293 100644 --- a/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "तपाईँको आफ्नै सम्पर्क कार्ड परिमार्जन गर्नुहोस्" "तपाईँको उपकरणमा भण्डार भएको व्याक्तिगत प्रोफाइल जानकारी, जस्तै तपाईँको नाम वा सम्पर्क जानकारीलाई परिवर्तन गर्न वा थप्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। यसको मतलब अन्य अनुप्रयोगले तपाईँलाई चिन्न सक्छन् र सायद अन्यलाई तपाईँको प्रोफाइल जानकारी पठाउन सक्छन्।" "शरीर सेन्सर (हृदयदर मोनिटर जस्तै)" - "हृदयदर झैं तपाईँको आफ्नो शरीरभित्र के भइरहेकोछ मापन गर्न प्रयोग सेन्सर द्वारा डेटा पहुँच गर्न अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ।" + "तपाईँको हृदय गति जस्तो सेंसर बाट डेटा पहुँचको लागि अनुप्रयोग अनुमति दिन्छ जसले तपाईँको भौतिक अवस्था अनुगमन गर्छ।" "तपाईंको सामाजिक स्ट्रिम पढ्नुहोस्" "तपाईँ र तपाईँका साथीहरूबाट सामाजिक अपडेटलाई पहुँच र सिंक गर्नको लागि अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। जानकारी साझेदारी गर्दा सावधान रहनुहोस् -- समाजिक नेटवर्कहरूमा तपाईँ र तपाईँको साथीको बिचमा भएका संचारलाई पढ्न विश्वासनीयता बेगरै यसले अनुप्रयोगलाई अनुमति दिन्छ। नोट: यो अनुमति बलपूर्वक सबै सामाजिक नेटवर्कहरूमा सायद नगर्न सकिन्छ।" "तपाईँको सामाजिक प्रवाहमा लेख्‍नुहोस्" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 228587a7160c4..97744bbd58aae 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "uw eigen contactkaart aanpassen" "Hiermee kan de app persoonlijke profielgegevens wijzigen of toevoegen die op uw apparaat zijn opgeslagen, zoals uw naam en contactgegevens. Dit betekent dat de app u kan identificeren en uw profielgegevens naar anderen kan verzenden." "lichaamssensoren (zoals hartslagmeters)" - "Toestaan dat de app toegang krijgt tot gegevens van sensoren die u gebruikt om te meten wat er gebeurt in uw lichaam, zoals de hartslag." + "Hiermee kan de app toegang krijgen tot gegevens van sensoren die uw lichamelijke conditie controleren, zoals uw hartslag." "uw sociale stream lezen" "Hiermee kan de app toegang krijgen tot sociale updates van u en uw vrienden en deze synchroniseren. Wees voorzichtig bij het delen van informatie: hiermee kan de app communicatie lezen tussen u en uw vrienden op sociale netwerken, ongeacht de vertrouwelijkheid. Opmerking: deze toestemming kan niet worden afgedwongen voor alle sociale netwerken." "schrijven naar sociale streams" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 84c234338e279..f52f4059de677 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "zmiana własnej karty kontaktu" "Pozwala aplikacji na zmianę lub dodanie osobistych informacji przechowywanych w Twoim profilu na urządzeniu (np. imienia i nazwiska lub adresu). Oznacza to, że aplikacja może Cię zidentyfikować i wysłać informacje z Twojego profilu do innych osób." "czujniki ciała (np. monitorujące tętno)" - "Zezwala aplikacji na dostęp do danych z czujników mierzących procesy zachodzące w ciele, np. bicie serca (tętno)." + "Pozwala aplikacji na dostęp do danych z czujników, które monitorują Twój stan fizyczny (np. tętno)." "odczyt sieci społecznościowych" "Pozwala aplikacji na odczyt i synchronizację informacji publikowanych przez Ciebie i Twoich znajomych w sieciach społecznościowych. Zachowaj ostrożność, udostępniając informacje. Aplikacja z tym uprawnieniem może odczytać całą komunikację, którą prowadzisz ze swoimi znajomymi w sieciach społecznościowych, niezależnie od jej poufności. Uwaga: to uprawnienie może nie być egzekwowane we wszystkich sieciach społecznościowych." "zapis sieci społecznościowych" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index fc2bb37112ae0..48a8f2fa1c431 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modificar o próprio cartão de contacto" "Permite que a aplicação altere ou adicione dados de perfil pessoais guardados no dispositivo, tais como o seu nome e informações de contacto. Isto significa que outras aplicações podem identificá-lo e enviar os seus dados de perfil a terceiros." "sensores corporais (como monitores do ritmo cardíaco)" - "Permite à aplicação aceder a dados de sensores que o utilizador usa para medir o que está a acontecer no seu corpo, por exemplo o ritmo cardíaco." + "Permite que a aplicação aceda a dados de sensores que monitorizam a sua condição física, como o ritmo cardíaco." "ler o seu fluxo social" "Permite que a aplicação aceda e sincronize atualizações de redes sociais suas e dos seus amigos. Tenha cuidado ao partilhar informações, pois esta ação permite que a aplicação leia comunicações entre si e os seus amigos nas redes sociais, independentemente do grau de confidencialidade. Nota: esta autorização pode não ser aplicada a todas as redes sociais." "escrever para o seu fluxo social" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 972e60121820a..708f5260a1a57 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "mod. próprio cartão contato" "Permite que o app altere ou adicione informações pessoais de perfil armazenadas em seu dispositivo, como seu nome e informações de contato. Isso significa que o app pode identificá-lo e enviar as informações de seus perfil para terceiros." "sensores corporais" - "Permite que o app acesse dados de sensores usados para medir o que acontece em seu corpo, como seus batimentos cardíacos." + "Permite que o app acesse dados de sensores que monitoram sua condição física, como a frequência cardíaca." "ler suas transmissões sociais" "Permite que o app acesse e sincronize suas atualizações sociais e as de seus amigos. Tenha cuidado ao compartilhar informações: isto permite que o app leia as mensagens trocadas por você e seus amigos em redes sociais, independentemente de sua confidencialidade. Obsservaç: pode não ser aplicável a todas as redes sociais." "escrever p/ suas transm. soc." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 113921c5dadac..6413218c85b1d 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "modifică cartea dvs. de vizită" "Permite aplicaţiei să schimbe sau să adauge conţinut în informaţiile personale din profil stocate pe dispozitivul dvs., cum ar fi numele şi informaţiile dvs. de contact. Aceasta înseamnă că aplicaţia vă poate identifica şi poate trimite informaţiile din profilul dvs. altor persoane." "senzori (ex.: senzori de ritm cardiac)" - "Permite aplicației să acceseze datele de la senzorii pe care îi utilizați pentru a măsura funcțiile corpului, cum ar fi ritmul cardiac." + "Permite aplicației să acceseze date de la senzorii care vă monitorizează starea fizică, cum ar fi ritmul cardiac." "citeşte fluxul social" "Permite aplicaţiei să acceseze şi să sincronizeze actualizările sociale de la dvs. şi de la prietenii dvs. Daţi dovadă de precauţie când distribuiţi informaţii - cu această permisiune aplicaţia citeşte comunicările realizate între dvs. şi prietenii dvs. în reţelele sociale, indiferent de gradul de confidenţialitate a acestora. Notă: această permisiune nu poate fi aplicată pentru toate reţelele sociale." "scrie în fluxul social" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index e9ce7dc6fcf0b..344e408322464 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "Изменение ваших контактных данных" "Приложение сможет изменять вашу личную информацию (например, имя и контактные данные), сохраненную на устройстве. Получив эти данные, приложение сможет отправить их другим пользователям." "датчики (например, пульсометр)" - "Приложение получит доступ к данным приборов, используемых для измерения ваших физиологических показателей (например, пульса)." + "Приложение сможет получить доступ к данным датчиков, размещенных на теле, например измеряющих частоту сердцебиения." "Просмотр записей в вашей социальной ленте" "Приложение сможет просматривать и синхронизировать записи, публикуемые вами и вашими друзьями в социальных сетях. Будьте осторожны при передаче информации! С этим разрешением приложение сможет просматривать вашу переписку с друзьями в социальных сетях независимо от настроек конфиденциальности. Примечание. Это разрешение может применяться не во всех социальных сетях." "Добавление записей в вашу социальную ленту" @@ -1757,12 +1757,12 @@ "Выбран элемент %1$s" "Цифра %1$s удалена" "Рабочий %1$s" - "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно." + "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопки \"Назад\" и \"Обзор\" одновременно." "Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." "Блокировка включена. Ее отключение запрещено правилами организации." "Использовать блокировку в приложении?" - "Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно." - "Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." + "Функция блокировки в приложении позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы снять блокировку, нажмите и удерживайте кнопки \"Назад\" и \"Обзор\" одновременно." + "Функция блокировки в приложении позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы снять блокировку, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"." "НЕТ" "ДА" "Блокировка включена" diff --git a/core/res/res/values-si-rLK/strings.xml b/core/res/res/values-si-rLK/strings.xml index 30998aa719a33..5b54939115ae6 100644 --- a/core/res/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ඔබගේ සම්බන්ධතා පත වෙනස් කිරීම" "ඔබගේ නම සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු වැනි ඔබගේ උපාංගයේ ආචයනය කරන ලද පුද්ගලික පැතිකඩ තොරතුරු වෙනස් කිරීමට හෝ එකතු කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න. මෙමගින් යෙදුමට ඔබව හඳුනා ගත හැකි අතර අනෙක් අයට ඔබගේ පැතිකඩ තොරතුරු යැවිය හැකි බව කියවෙයි." "සිරුර සංවේදකයන් (හෘද ස්පන්දන වේගය නිරීක්ෂණය කිරීම වැනි)" - "හෘද ස්පන්දන වේගය වැනි ඔබගේ සිරුර තුළ සිදුවන්නේ කුමක් දැයි මැනීමට ඔබ භාවිත කරන සංවේදකයන්ගෙන් දත්ත ලබාගැනීමට යෙදුමට ඉඩ ලබාදෙන්න." + "හෘද ස්පන්දන වේගය වැනි ඔබගේ ශාරීරික තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කරන සංවේදක වලින් දත්ත ලබාගැනීමට යෙදුමට ඉඩ දෙන්න." "ඔබගේ සමාජ ප්‍රවාහය කියවන්න" "ඔබගේ සහ ඔබගේ යහළුවන්ගේ සමාජ යාවත්කාලීනයන් වෙත පිවිසීමට හෝ සමමුහුර්ත කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න. තොරතුරු බෙදා ගැනීමේ දී සැලකිලිමත් වන්න -- විශ්වාසයකින් තොරව සමාජ ජාලවල ඔබගේ සහ ඔබගේ යහළුවන් අතර සන්නිවේදන කියවීමට මෙමගින් යෙදුමට අවසර දෙයි. සටහන: සියලු සමාජ ජාලවල මෙම අවසරය බල නොකරයි." "ඔබගේ සමාජ ප්‍රවාහය වෙත ලිවීම" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index d67fb2ef04e3d..53d6aeaf96fc8 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "upraviť vlastnú kartu kontaktu" "Umožňuje aplikácii zmeniť alebo pridať do osobného profilu informácie uložené vo vašom zariadení, ako je vaše meno a kontaktné informácie. Znamená to, že vás aplikácia môže identifikovať a odoslať informácie o vašom profile ostatným aplikáciám." "telesné senzory (napr. snímače tepu)" - "Umožňuje aplikácii pristupovať k údajom zo senzorov, pomocou ktorých meriate činnosť svojho tela, napríklad tep." + "Umožňuje aplikácii získať prístup k údajom senzorov monitorujúcich vašu fyzickú kondíciu (napríklad pulz)." "čítať váš sociálny stream" "Umožňuje aplikácii pristupovať k sociálnym aktualizáciám od vás a vašich priateľov a synchronizovať ich. Pri zdieľaní informácií dávajte pozor – toto povolenie umožňuje aplikácii čítať komunikáciu medzi vami a vašimi priateľmi v sociálnych sieťach, a to bez ohľadu na jej dôvernosť. Poznámka: Toto povolenie nie je možné vynucovať v prípade všetkých sociálnych sietí." "písať do vášho sociálneho streamu" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 8d9060b3a806c..b76757fdbcf3e 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "spreminj. vaše osebne vizitke" "Aplikaciji omogoča spreminjanje ali dodajanje osebnih podatkov v profilu, ki so shranjeni v napravi, na primer ime in podatki za stik. To pomeni, da vas lahko aplikacija prepozna in vaše podatke v profilu pošlje drugim." "tipala telesnih funkcij (npr. merilniki srčnega utripa)" - "Aplikaciji dovoli dostop do podatkov tipal, ki jih uporabljate za merjenje procesov v telesu, kot je srčni utrip." + "Aplikaciji omogoča dostop do podatkov tipal, ki nadzirajo vaše fizično stanje, med drugim vaš srčni utrip." "branje vašega družabnega toka" "Aplikaciji omogoča dostop do vaših objav in objav vaših prijateljev v družabnih omrežjih ter njihovo sinhronizacijo. Previdno pri objavljanju informacij – aplikacija lahko s tem bere komunikacijo med vami in prijatelji v družabnih omrežjih, ne glede na zasebnost. Opomba: Tega dovoljenja ni mogoče uveljaviti v vseh družabnih omrežjih." "pisanje v vaš družabni tok" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index fe195108cafb1..de0f5b1dcbb3a 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "измена ваше контакт картице" "Дозвољава апликацији да мења или додаје нове личне информације о профилу ускладиштене на уређају, као што су име и контакт информације. То значи да апликација може да вас идентификује и шаље другима информације о профилу." "телесни сензори (нпр. срчани монитор)" - "Дозвољава апликацији да приступа подацима сензора које користите за мерење телесних функција, као што је срчани пулс." + "Дозвољава апликацији да приступа подацима са сензора који надгледају физичку кондицију, као што је број откуцаја срца." "читање друштвеног стрима" "Дозвољава апликацији да приступа вашим друштвеним ажурирањима и друштвеним ажурирањима пријатеља и да их синхронизује. Будите опрезни када делите информације – ово омогућава апликацији да чита преписке између вас и пријатеља на друштвеним мрежама, без обзира на поверљивост. Напомена: Ова дозвола се можда не примењује на све друштвене мреже." "писање у друштвени стрим" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 14a00a42ab718..d39a72275c63a 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "ändra ditt eget kontaktkort" "Tillåter att appen ändrar eller lägger till personliga profiluppgifter som sparats på din enhet, till exempel ditt namn och dina kontaktuppgifter. Det innebär att appen kan identifiera dig och skicka profiluppgifter till andra." "kroppssens. (för hjärtat m.m.)" - "Tillåter att appen får åtkomst till data från sensorer som används för att mäta vad som sker inuti kroppen, till exempel hjärtfrekvens." + "Ger appen åtkomst till information från sensorer om ditt fysiska tillstånd, till exempel din puls." "läs mitt sociala flöde" "Tillåter att appen kommer åt och synkroniserar sociala uppdateringar från dig och dina vänner. Var försiktig när du delar information – med den här behörigheten tillåts appen att läsa kommunikation mellan dig och dina vänner på sociala nätverk oavsett sekretessnivå. Observera att den här behörigheten kanske inte är tillämplig på alla sociala nätverk." "skriv till mitt sociala flöde" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index 727e6b5801fcd..00a45b4573704 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "rekebisha kadi yako mwenyewe ya mawasiliano" "Inaruhusu programu kubadilisha au kuongeza taarifa ya maelezo mafupi ya kibinafsi yaliyohifadhiwa kwenye kifaa chako, kama vile jina lako na taarifa ya anwani. Hii inamaanisha kuwa programu inaweza kukutambua na inaweza kutuma taarifa ya maelezo yako mafupi kwa wengine." "vipima hali ya mwili (kama mpigo wa moyo)" - "Huruhusu programu kufikia data kutoka kwenye vipima mawimbi unavyotumia kupima kinachoendelea mwilini mwako kama vile mpigo wa moyo." + "Huruhusu programu kufikia data kutoka vihisi vinavyofuatilia hali yako ya kimwili, kama vile mapigo ya moyo." "soma mipasho yako wa kijamii" "Huruhusu programu kufikia na kupatanisha masasisho ya kijamii kutoka kwa marafiki zako. Kuwa makini wakati unashiriki taarifa -- hii huruhusu programu kusoma mawasiliano kati yako na marafiki zako kwenye mitandao jamii, bila kujali usiri. Kumbuka: idhini hii haiwezi kutekelezwa kwenye mitandao yote ya jamii." "kuandikia mipasho yako wa kijamii" diff --git a/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml index ee9bad8318a2d..821de0c797822 100644 --- a/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "உங்கள் சொந்த தொடர்பு அட்டையை மாற்றுதல்" "உங்கள் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்ட உங்கள் பெயர் மற்றும் தொடர்பு தகவல் போன்ற தனிப்பட்ட சுயவிவரத் தகவலை மாற்ற அல்லது சேர்க்க பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. அதாவது பயன்பாடு உங்களை அடையாளப்படுத்தலாம், உங்கள் சுயவிவரத் தகவலை மற்றவர்களுக்கு அனுப்பலாம்." "உடல் உணர்விகள் (இதயத்துடிப்பு கண்காணித்தல் போன்றவை)" - "இதயத் துடிப்பு போன்று உங்கள் உடலில் நிகழும் மாற்றங்களை அளவிட, நீங்கள் பயன்படுத்தும் உணர்விகளிடமிருந்து தரவை அணுக, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது." + "உங்கள் இதயத்துடிப்பு விகிதம் போன்ற உங்கள் உடல்நிலையைக் கண்காணிக்கும் உணர்விகளில் இருந்து தரவை அணுக பயன்பாடுகளை அனுமதிக்கும்." "எனது சமூக ஸ்ட்ரீமைப் படித்தல்" "உங்களிடமிருந்தும், உங்கள் நண்பர்களிடமிருந்தும் வரும் சமூகப் புதுப்பிப்புகளை அணுகி ஒத்திசைக்கப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. தகவலைப் பகிரும்போது எச்சரிக்கையாக இருக்கவும் -- ரகசியத்தன்மையைப் பொருட்படுத்தாமல், சமூக நெட்வொர்க்குகளில் உங்களுக்கும், உங்கள் நண்பர்களுக்கிடையேயும் உள்ள தொடர்புகளைப் படிக்க பயன்பாட்டை அனுமதிக்கிறது. குறிப்பு: இந்த அனுமதி எல்லா சமூக நெட்வொர்க்குகளிலும் செயல்படுத்தப்படாமல் இருக்கலாம்." "உங்கள் சமூக ஸ்ட்ரீமில் எழுதுக" diff --git a/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml index a0f2cb7feff60..ea1260f90a337 100644 --- a/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "మీ స్వంత సంప్రదింపు కార్డు‌ను సవరించడం" "మీ పరికరంలో నిల్వ చేయబడిన వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని అనగా మీ పేరు మరియు సంప్రదింపు సమాచారం వంటివి మార్చడానికి లేదా జోడించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. అనువర్తనం మిమ్మల్ని గుర్తించగలదని మరియు మీ ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని ఇతరులకు పంపగలదని దీని అర్థం." "శరీర సెన్సార్‌లు (హృదయ స్పందన మానిటర్‌లు వంటివి)" - "మీ శరీరం లోపల జరిగే వాటిని అంటే హృదయ స్పందన వంటివి కొలవడానికి మీరు ఉపయోగించే సెన్సార్‌ల నుండి డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది." + "మీ శారీరక పరిస్థితిని అనగా మీ గుండె స్పందన రేటు వంటి వాటిని పర్యవేక్షించే సెన్సార్‌ల నుండి డేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది." "మీ సామాజిక ప్రసారాన్ని చదవడం" "మీరు మరియు మీ స్నేహితులు సమర్పించిన తాజా సామాజిక విషయాలను ప్రాప్యత చేయడానికి మరియు సమకాలీకరించడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేస్తున్నప్పుడు జాగ్రత్తగా ఉండండి -- ఇది గోప్యతతో సంబంధం లేకుండా, మీ మధ్య మరియు మీ స్నేహితుల మధ్య జరిగిన కమ్యూనికేషన్‌లను చదవడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది. గమనిక: ఈ అనుమతి అన్ని సామాజిక నెట్‌వర్క్‌ల్లో అమలు చేయబడకపోవచ్చు." "మీ సామాజిక ప్రసారానికి వ్రాయడం" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index ecef924271cc1..e5a4e9c1caaa7 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "แก้ไขบัตรผู้ติดต่อของคุณเอง" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มข้อมูลโปรไฟล์ส่วนตัวที่จัดเก็บไว้บนอุปกรณ์ของคุณ เช่น ชื่อและข้อมูลติดต่อ ซึ่งหมายความว่าแอปพลิเคชันจะสามารถระบุตัวตนของคุณและส่งข้อมูลโปรไฟล์ของคุณให้แก่ผู้อื่นได้" "เซ็นเซอร์ร่างกาย (เช่น วัดอัตราการเต้นของหัวใจ)" - "ช่วยให้แอปสามารถเข้าถึงข้อมูลจากเซ็นเซอร์ที่คุณใช้เพื่อวัดความเป็นไปภายในร่างกายของคุณ เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ" + "อนุญาตให้แอปเข้าถึงข้อมูลจากเซ็นเซอร์ที่ตรวจสอบสภาพทางกายภาพ เช่น อัตราการเต้นของหัวใจ" "อ่านสตรีมเครือข่ายสังคม" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงและซิงค์การอัปเดตทางสังคมจากคุณและเพื่อน โปรดแชร์ข้อมูลอย่างระมัดระวังเนื่องจากการอนุญาตนี้ทำให้แอปพลิเคชันสามารถอ่านการติดต่อระหว่างคุณและเพื่อนในเครือข่ายสังคมได้ ไม่ว่าจะมีการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับแบบใดก็ตาม หมายเหตุ: การอนุญาตนี้อาจไม่สามารถใช้งานได้กับทุกเครือข่ายสังคม" "เขียนในสตรีมเครือข่ายสังคม" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index f61c5489d3f1b..8360eb1918497 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "baguhin sarili mo contact card" "Pinapayagan ang app na baguhin ang o magdagdag sa personal na impormasyon ng profile na naka-imbak sa iyong device, gaya ng iyong pangalan at impormasyon sa pakikipag-ugnay. Nangangahulugan ito na makikilala ka ng app at maaari nitong ipadala ang impormasyon ng iyong profile sa iba." "mga sensor sa katawan (gaya ng mga heart rate monitor)" - "Pinapayagan ang app na i-access ang data mula sa mga sensor na ginagamit mo upang sukatin kung anong nangyayari sa iyong katawan, gaya ng heart rate." + "Pinapayagan ang app na i-access ang data mula sa mga sensor na sumusubaybay sa iyong pisikal na kundisyon, tulad ng iyong heart rate." "basahin ang iyong social stream" "Pinapayagan ang app na mag-access at mag-sync ng mga social na update mula sa iyo at sa iyong mga kaibigan. Maging maingat kapag nagbabahagi ng impormasyon -- pinapayagan nito ang app na magbasa ng mga pakikipag-ugnayan sa pagitan mo at ng iyong mga kaibigan sa mga social network, ano pa man ang katayuan sa pagiging kumpedensyal nito. Tandaan: hindi maaaring ipatupad ang pahintulot na ito sa lahat ng social network." "magsulat sa iyong social stream" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index a7861013ebdab..e6f78c6970aa1 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "kendi kişi kartınızı değiştirme" "Uygulamaya adınız ve iletişim bilgileriniz gibi cihazınızda saklanan kişisel profil bilgilerini değiştirme veya bunlara ekleme yapma izni verir. Bu izin, uygulamanın sizi tanımlayabileceği ve profil bilgilerinizi başkalarına gönderebileceği anlamına gelir." "vücut sensörleri (kalp atış hızı takip cihazları gibi)" - "Uygulamanın, kalp atış hızınız gibi vücudunuzla ilgili olayları ölçmek için kullandığınız sensörlerden gelen verilere erişmesine izin verir." + "Uygulamanın, nabzınız gibi fiziksel durumunuzu izleyen sensörlerin gönderdiği verilere erişmesine izin verir." "sosyal akışınızı okuma" "Uygulamaya size veya arkadaşlarınıza ait sosyal güncellemelere erişme ve bunları senkronize etme izni verir. Bilgi paylaşırken dikkatli olun. Bu izin, uygulamanın sosyal ağlarda sizinle arkadaşlarınız arasındaki iletişimi, gizliliğine bakılmaksızın okumasına olanak sağlar. Not: Bu izin tüm sosyal ağlar için geçerli olmayabilir." "sosyal akışınıza yazma" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 093844bbc67ab..925ec80192ef5 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "змінювати картки контактів" "Дозволяє програмі змінювати чи додавати особисту інформацію профілю, збережену на пристрої, як-от ваше ім’я та контактну інформацію. Це означає, що програма може ідентифікувати вашу особу та надсилати дані вашого профілю іншим." "датчики на тілі (як-от пульсометр)" - "Дозволяє додатку отримувати дані з датчиків, які вимірюють фізіологічні процеси, як-от пульс." + "Додаток має доступ до даних із датчиків, які відстежують фізичний стан, зокрема пульс." "читати ваш соціальний потік" "Дозволяє програмі отримувати доступ до оновлень із соціальних мереж від вас і ваших друзів та синхронізувати їх. Будьте обережні, надаючи доступ до інформації – це дозволяє програмі читати повідомлення, якими ви та ваші друзі обмінювалися в соціальних мережах, незалежно від конфіденційності. Зауважте: цей дозвіл не можна застосовувати в усіх соціальних мережах." "писати у ваш соціальний потік" diff --git a/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml b/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml index 2826c4e9a3a0a..ddfd85d6752ce 100644 --- a/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "اپنے رابطہ کارڈ میں ترمیم کریں" "ایپ کو آپ کے آلے پر اسٹور کردہ ذاتی پروفائل کی معلومات، جیسے آپ کا نام اور رابطے کی معلومات تبدیل یا اس میں شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ایپ آپ کی نشاندہی کرسکتی اور آپ کے پروفائل کی معلومات دوسروں کو بھیج سکتی ہے۔" "باڈی سینسرز (جیسے دل کی دھڑکن کے مانیٹرز)" - "ایپ کو ان سینسرز سے ڈیٹا تک رسائی کی اجازت دیتا ہے، جنہیں آپ اپنے جسم کے اندر چل رہی چیزوں کی پیمائش کیلئے استعمال کرتے ہیں، جیسے کہ دل کی دھڑکن۔" + "ان سینسرز سے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دیتی ہے جو آپ کی حرکت قلب کی شرح جیسی آپ کی فزیکل صورتحال کو مانیٹر کرتے ہیں۔" "اپنا سوشل سلسلہ پڑھیں" "ایپ کو آپ اور آپ کے دوستوں کے سماجی اپ ڈیٹس تک رسائی حاصل کرنے اور انہیں مطابقت پذیر بنانے کی اجازت دیتا ہے۔ معلومات کا اشتراک کرتے وقت محتاط رہیں -- رازداری سے قطع نظر، یہ سماجی نیٹ ورکس پر آپ اور آپ کے دوستوں کے بیچ مواصلتوں کو پڑھنے کی اجازت دیتا ہے۔ نوٹ: یہ اجازت سبھی سماجی نیٹ ورکس پر نافذ نہیں کی جاسکتی ہے۔" "اپنے سوشل سلسلہ میں لکھیں" diff --git a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 2c209c33b9398..6d6f36e9d966c 100644 --- a/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "shaxsiy kontaktlar kartangizni o‘zgartirish" "Ilovaga qurilmangizga zaxiralangan ismingiz va aloqa ma’lumotlaringiz kabi shaxsiy profillingiz ma’lumotlarini o‘zgartirish yoki ularga ma’lumot qo‘shish imkonini beradi. Bu ilova sizni tanib olishi va profil ma’lumotlaringizni boshqalarga jo‘natishi mumkinligini bildiradi." "sezgichlar (m-n, yurak urishi)" - "Ilova sizning jismoniy ko‘rsatkichlaringizni (m-n, yurak urishi) o‘lchaydigan sezgich ma’lumotlariga kirish vakolatini oladi." + "Ilovaga sezgichlardan olingan jismoniy holatingiz haqidagi ma’lumotlarni, masalan, yurak urishini kuzatish uchun ruxsat beradi." "ijtimoiy uzatishni o‘qish" "Ilovaga siz va do‘stlaringizning ijtimoiy tarmoqlaridagi yangiliklarga kirish va ularni sinxronlashga ruxsat beradi. Ma’lumot ulashayotganda ehtiyot bo‘ling -- u ilovaga ijtimoiy tarmoqlarda maxfiyligidan qat’iy nazar siz va do‘stlaringiz o‘rtasidagi yozishmalarni o‘qish imkonini beradi. Diqqat qiling: ushbu ruxsat na barcha ijtimoiy tarmoqlarda talab qilinishi mumkin." "ijtimoiy uzatishga yozish" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 2e024ae984bc7..f56f8e7023377 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "sửa đổi thẻ liên hệ của riêng bạn" "Cho phép ứng dụng thay đổi hoặc thêm vào thông tin tiểu sử cá nhân được lưu trữ trên thiết bị, chẳng hạn như tên và thông tin liên hệ của bạn. Điều này có nghĩa là ứng dụng có thể xác định danh tính của bạn và gửi thông tin tiểu sử của bạn cho người khác." "cảm biến cơ thể (như máy đo nhịp tim)" - "Cho phép ứng dụng truy cập dữ liệu từ cảm biến mà bạn sử dụng để đo những gì đang diễn ra bên trong cơ thể của bạn, chẳng hạn như nhịp tim." + "Cho phép ứng dụng truy cập dữ liệu từ bộ cảm biến giám sát tình trạng thể chất của bạn, ví dụ như nhịp tim." "đọc luồng xã hội của bạn" "Cho phép ứng dụng truy cập và đồng bộ hóa các cập nhật xã hội của bạn và bạn bè bạn. Hãy cẩn trọng khi chia sẻ thông tin -- việc này có thể cho phép ứng dụng đọc thông tin liên lạc giữa bạn và bạn bè bạn trên các mạng xã hội, bất kể tính bí mật là gì. Lưu ý: quyền này có thể không được thực thi trên tất cả các mạng xã hội." "ghi luồng xã hội của bạn" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index eef11cea24a71..82c9fe1c2dd8d 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "修改您自己的名片" "允许该应用更改或添加您设备上存储的个人资料信息,例如您的姓名和联系信息。这意味着该应用可以识别您的身份,并可能将您的个人资料信息发送给他人。" "人体传感器(如心跳速率检测器)" - "允许应用访问您用于测量身体状况(如心跳速率)的传感器中的数据。" + "允许该应用存取监测您身体状况的传感器所收集的数据,例如您的心率。" "读取您的社交信息流" "允许该应用访问并同步您和朋友的社交动态信息。在分享信息时一定要小心,因为此权限可让该应用读取您与社交网络上的朋友之间的交流信息。" "写入您的社交信息流" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index cbdeae6843654..880380ad2684e 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "修改自己的聯絡資料" "允許應用程式新增或更改裝置上儲存的個人資料,例如您的姓名和聯絡資訊。這表示應用程式可以識別您的身份,並將您的個人資料傳送給他人。" "身體感應器 (例如心跳監視器)" - "允許應用程式存取用於測量身體狀況感應器的資料,例如心跳。" + "允許應用程式存取感應器所收集的資料 (這類感應器可監測您的體能狀態,例如您的心跳速率)。" "讀取您的社交串流" "允許應用程式存取並同步處理您和好友的最新動態。當您分享資訊時,請務必小心,因為這項權限允許應用程式讀取您和好友在社交網絡上的私人通訊,不論是否機密。注意:這項權限可能不適用於所有社交網絡。" "寫入您的社交串流" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 55c2eb1bc83d3..70cb87e2b859d 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "修改自己的聯絡資訊" "允許應用程式新增或變更裝置上儲存的個人資料,例如您的姓名和聯絡資訊。這項設定可讓應用程式識別您的身分,並可能將您的個人資料傳送給他人。" "身體感應器 (例如心律監測器)" - "允許應用程式存取感應器從您的身體測得的資料,例如心跳頻率。" + "允許應用程式存取感測器所收集的資料 (這類感測器可監測您的體能狀態,例如您的心跳速率)。" "讀取您的社交串流" "允許應用程式存取並同步處理您和好友的最新動態。因此,當您分享資訊時請小心,因為這項權限可讓應用程式讀取您和好友在社交網路上的私人通訊,包括機密通訊。注意:並非所有社交網路皆適用於這項權限。" "寫入您的社交串流" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index d0b15f9c7259a..65bd617fa9ab1 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -494,7 +494,7 @@ "guqula ikhadi lakho lokuxhumana" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha noma ingeze ulwazi lomuntu siqu lwephrofayela olulondolozwe kudivayisi yakho, njengegama lakho kanye nolwazi lokuxhumana. Lokhu kuchaza ukuthi ezinye izinhlelo zokusebenza zingakuhlonza bese zithumelela abanye ulwazi lephrofayela yakho." "izinzwa zomzimba (njengeziqaphi zokulinganisela inhliziyo)" - "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuze lufinyelele kudatha esuka kuzinzwa ozisebenzisayo ukuze lulinganise ukuthi kwenzakalani phakathi komzimba wakho, njengokulinganisela kwenhliziyo." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthi lufinyelele kudatha kusukela kuzinzwa eziqapha isimo sakho somzimba, esifana nesilinganiso senhliziyo yakho." "funda ngezindlela zakho zokuxhumana nabanye abantu" "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela nokuvumelanisa izibuyekezo zomphakathi ezivela kuwe nakubangani bakho. Qaphela uma waba ulwazi -- lokhu kuvumela uhlelo lokusebenza ukufunda ukuxhumana phakathi kwakho nabangani bakho kumanethiwekhi omphakathi, ngaphandle kokugcinwa kuyimfihlo. Qaphela: le mvume ingaphoqelelwa kuwo onke amanethiwekhi omphakathi." "bhala indlela yakho yokuxhumana nabantu"