diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index a851a8bacbf20..98ac7f5908291 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -360,7 +360,7 @@ "El servicio que brinda esta función tendrá acceso a toda la información que sea visible en la pantalla o que reproduzcas en tu dispositivo durante una grabación o transmisión. Se incluyen contraseñas, detalles de pago, fotos, mensajes y audios que reproduzcas." "¿Deseas comenzar a grabar o transmitir contenido?" "¿Deseas iniciar una grabación o transmisión con %s?" - "Borrar todo" + "Cerrar todo" "Administrar" "Historial" "Nuevo" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 19a55933cb6e8..6e8ef8edd7747 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -668,13 +668,13 @@ "Menu del tasto di accensione" "Pagina %1$d di %2$d" "Schermata di blocco" - "Il telefono si è spento perché surriscaldato" - "Ora il telefono funziona normalmente.\nTocca per ulteriori informazioni" - "Il telefono era surriscaldato e si è spento per raffreddarsi. Ora funziona normalmente.\n\nIl telefono può surriscaldarsi se:\n • Utilizzi app che consumano molte risorse (ad esempio app di navigazione, giochi o video)\n • Scarichi o carichi grandi file\n • Lo utilizzi in presenza di alte temperature" + "Lo smartphone si è spento per il calore" + "Ora lo smartphone funziona normalmente.\nTocca per maggiori informazioni" + "Lo smartphone era surriscaldato e si è spento per raffreddarsi. Ora funziona normalmente.\n\nLo smartphone può surriscaldarsi se:\n • Utilizzi app che consumano molte risorse (ad esempio app di navigazione, giochi o video)\n • Scarichi o carichi grandi file\n • Lo utilizzi in presenza di alte temperature" "Leggi le misure da adottare" "Il telefono si sta scaldando" - "Alcune funzionalità limitate durante il raffreddamento del telefono.\nTocca per ulteriori informazioni" - "Il telefono cercherà automaticamente di raffreddarsi. Puoi comunque usarlo, ma potrebbe essere più lento.\n\nUna volta raffreddato, il telefono funzionerà normalmente." + "Alcune funzionalità sono state limitate durante il raffreddamento dello smartphone.\nTocca per maggiori informazioni" + "Lo smartphone cercherà automaticamente di raffreddarsi. Puoi comunque usarlo, ma potrebbe essere più lento.\n\nUna volta raffreddato, lo smartphone funzionerà normalmente." "Leggi le misure da adottare" "Scollega il caricabatterie" "Si è verificato un problema durante la ricarica del dispositivo. Scollega l\'alimentatore e presta attenzione perché il cavo potrebbe essere caldo." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index f58726001fa33..896ac39f15fad 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -136,7 +136,7 @@ "Обличчя автентифіковано" "Підтверджено" "Щоб завершити, натисніть \"Підтвердити\"" - "Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть значок розблокування." + "Розблоковано (фейс-контроль). Натисніть значок розблокування." "Автентифіковано" "Ввести PIN-код" "Намалювати ключ" @@ -316,7 +316,7 @@ "Натисніть знову" "Проведіть пальцем угору, щоб відкрити" "Щоб відкрити, натисніть значок розблокування." - "Розблоковано (фейсконтроль). Натисніть значок розблокування." + "Розблоковано (фейс-контроль). Натисніть значок розблокування." "Перемістіть палець ліворуч" "Перемістіть палець униз"