diff --git a/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml index fc6397dc20133..96671c8c0175a 100644 --- a/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/Shell/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -25,9 +25,9 @@ "系統即將在手機上顯示錯誤報告" "選取即可分享錯誤報告" "輕觸即可分享錯誤報告" - "選取即可分享不包含螢幕擷取畫面的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" - "輕觸即可分享無螢幕擷圖的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" - "輕觸即可分享無螢幕擷圖的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" + "選取即可分享不包含螢幕截圖的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" + "輕觸即可分享無螢幕截圖的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" + "輕觸即可分享無螢幕截圖的錯誤報告;你也可以等候螢幕畫面擷取完畢" "錯誤報告的資料來自系統的各種記錄檔,當中可能包含敏感資料 (例如應用程式使用情形和位置資料)。請務必只與你信任的使用者和應用程式分享錯誤報告。" "不要再顯示" "錯誤報告" @@ -35,9 +35,9 @@ "無法在 ZIP 檔案中加入錯誤報告" "未命名" "詳細資料" - "螢幕擷取畫面" - "已成功拍攝螢幕擷取畫面。" - "無法拍攝螢幕擷取畫面。" + "螢幕截圖" + "已成功拍攝螢幕截圖。" + "無法拍攝螢幕截圖。" "錯誤報告 #%d 的詳細資料" "檔案名稱" "錯誤標題"