diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml index f451091705f27..50edd6ca127af 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "يتبقّى %1$s حتى اكتمال شحن البطارية." "%1$s - يتبقّى %2$s حتى اكتمال شحن البطارية." - - - - + "%1$s - تم تحسين الشحن" + "%1$s - تم تحسين الشحن" "غير معروف" "جارٍ الشحن" "جارٍ الشحن سريعًا" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index a95e47b6b2b09..63b08fa929636 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -22,49 +22,49 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - "Скенирање..." - "Повезивање…" - "Потврђује се аутентичност..." - "Преузимање IP адресе..." - "Повезано" - "Обустављено" - "Прекидање везе..." - "Веза је прекинута" - "Неуспешно" - "Блокирано" - "Привремено избегавање лоше везе" + "Skeniranje..." + "Povezivanje…" + "Potvrđuje se autentičnost..." + "Preuzimanje IP adrese..." + "Povezano" + "Obustavljeno" + "Prekidanje veze..." + "Veza je prekinuta" + "Neuspešno" + "Blokirano" + "Privremeno izbegavanje loše veze" - "Скенирање..." - "Повезивање са мрежом %1$s…" - "Проверавање идентитета мреже %1$s..." - "Добијање IP адресе од мреже %1$s…" - "Повезано са мрежом %1$s" - "Обустављено" - "Прекидање везе са мрежом %1$s…" - "Веза је прекинута" - "Неуспешно" - "Блокирано" - "Привремено избегавање лоше везе" + "Skeniranje..." + "Povezivanje sa mrežom %1$s…" + "Proveravanje identiteta mreže %1$s..." + "Dobijanje IP adrese od mreže %1$s…" + "Povezano sa mrežom %1$s" + "Obustavljeno" + "Prekidanje veze sa mrežom %1$s…" + "Veza je prekinuta" + "Neuspešno" + "Blokirano" + "Privremeno izbegavanje loše veze" - "Никад не проверавај" - "Потражи само DRM садржај" - "Увек проверавај" + "Nikad ne proveravaj" + "Potraži samo DRM sadržaj" + "Uvek proveravaj" - "Никада не користи HDCP проверу" - "Користи HDCP проверу само за DRM садржај" - "Увек користи HDCP проверу" + "Nikada ne koristi HDCP proveru" + "Koristi HDCP proveru samo za DRM sadržaj" + "Uvek koristi HDCP proveru" - "Онемогућено" - "Омогућено филтрирано" - "Омогућено" + "Onemogućeno" + "Omogućeno filtrirano" + "Omogućeno" - "AVRCP 1.5 (подразумевано)" + "AVRCP 1.5 (podrazumevano)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.4" "AVRCP 1.6" @@ -76,7 +76,7 @@ "avrcp16" - "MAP 1.2 (подразумевано)" + "MAP 1.2 (podrazumevano)" "MAP 1.3" "MAP 1.4" @@ -86,81 +86,81 @@ "map14" - "Користи избор система (подразумевано)" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" "SBC" "AAC" - "Qualcomm® aptX™ аудио" - "Qualcomm® aptX™ HD аудио" + "Qualcomm® aptX™ audio" + "Qualcomm® aptX™ HD audio" "LDAC" "LC3" "Opus" - "Користи избор система (подразумевано)" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" "SBC" "AAC" - "Qualcomm® aptX™ аудио" - "Qualcomm® aptX™ HD аудио" + "Qualcomm® aptX™ audio" + "Qualcomm® aptX™ HD audio" "LDAC" "LC3" "Opus" - "Користи избор система (подразумевано)" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" - "Користи избор система (подразумевано)" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" "44,1 kHz" "48,0 kHz" "88,2 kHz" "96,0 kHz" - "Користи избор система (подразумевано)" - "16 битова по узорку" - "24 бита по узорку" - "32 бита по узорку" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" + "16 bitova po uzorku" + "24 bita po uzorku" + "32 bita po uzorku" - "Користи избор система (подразумевано)" - "16 битова по узорку" - "24 бита по узорку" - "32 бита по узорку" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" + "16 bitova po uzorku" + "24 bita po uzorku" + "32 bita po uzorku" - "Користи избор система (подразумевано)" - "Моно" - "Стерео" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" + "Mono" + "Stereo" - "Користи избор система (подразумевано)" - "Моно" - "Стерео" + "Koristi izbor sistema (podrazumevano)" + "Mono" + "Stereo" - "Оптимизовано за квалитет звука (990 kb/s/909 kb/s)" - "Уједначен квалитет звука и везе (660 kb/s/606 kb/s)" - "Оптимизовано за квалитет везе (330 kb/s/303 kb/s)" - "Најбоље могуће (прилагодљива брзина преноса)" + "Optimizovano za kvalitet zvuka (990 kb/s/909 kb/s)" + "Ujednačen kvalitet zvuka i veze (660 kb/s/606 kb/s)" + "Optimizovano za kvalitet veze (330 kb/s/303 kb/s)" + "Najbolje moguće (prilagodljiva brzina prenosa)" - "Оптимизовано за квалитет звука" - "Уједначен квалитет звука и везе" - "Оптимизовано за квалитет везе" - "Најбоље могуће (прилагодљива брзина преноса)" + "Optimizovano za kvalitet zvuka" + "Ujednačen kvalitet zvuka i veze" + "Optimizovano za kvalitet veze" + "Najbolje moguće (prilagodljiva brzina prenosa)" - ", активан" - ", активан (медијски)" - ", активан (телефон)" + ", aktivan" + ", aktivan (medijski)" + ", aktivan (telefon)" - "Искључено" + "Isključeno" "64 kB" "256 kB" "1 MB" @@ -168,107 +168,107 @@ "8 MB" - "Искључено" + "Isključeno" "64 kB" "256 kB" "1 MB" - "Искључено" - "64 kB по међумеморији евиденције" - "256 kB по међумеморији евиденције" - "1 MB по међумеморији евиденције" - "4 MB по међумеморији евиденције" - "8 MB по међумеморији евиденције" + "Isključeno" + "64 kB po međumemoriji evidencije" + "256 kB po međumemoriji evidencije" + "1 MB po međumemoriji evidencije" + "4 MB po međumemoriji evidencije" + "8 MB po međumemoriji evidencije" - "Искључено" - "Све" - "Све сeм радија" - "само језгро" + "Isključeno" + "Sve" + "Sve sem radija" + "samo jezgro" - "Искључено" - "Све међумеморије евиденција" - "Све осим међумеморија евиденција за радио" - "само међумеморија евиденције језгра" + "Isključeno" + "Sve međumemorije evidencija" + "Sve osim međumemorija evidencija za radio" + "samo međumemorija evidencije jezgra" - "Анимација је искључена" - "Размера анимације 0,5x" - "Размера анимације 1x" - "Размера анимације 1,5x" - "Размера анимације 2x" - "Размера анимације 5x" - "Размера анимације 10x" + "Animacija je isključena" + "Razmera animacije 0,5x" + "Razmera animacije 1x" + "Razmera animacije 1,5x" + "Razmera animacije 2x" + "Razmera animacije 5x" + "Razmera animacije 10x" - "Анимација је искључена" - "Размера анимације 0,5x" - "Размера анимације 1x" - "Размера анимације 1,5x" - "Размера анимације 2x" - "Размера анимације 5x" - "Размера анимације 10x" + "Animacija je isključena" + "Razmera animacije 0,5x" + "Razmera animacije 1x" + "Razmera animacije 1,5x" + "Razmera animacije 2x" + "Razmera animacije 5x" + "Razmera animacije 10x" - "Анимација је искључена" - "Размера анимације 0,5x" - "Размера анимације 1x" - "Размера анимације 1,5x" - "Размера анимације 2x" - "Размера анимације 5x" - "Размера анимације 10x" + "Animacija je isključena" + "Razmera animacije 0,5x" + "Razmera animacije 1x" + "Razmera animacije 1,5x" + "Razmera animacije 2x" + "Razmera animacije 5x" + "Razmera animacije 10x" - "Ништа" - "480 пиксела" - "480 пиксела (безбедно)" - "720 пиксела" - "720 пиксела (безбедно)" - "1080 пиксела" - "1080 пиксела (безбедно)" + "Ništa" + "480 piksela" + "480 piksela (bezbedno)" + "720 piksela" + "720 piksela (bezbedno)" + "1080 piksela" + "1080 piksela (bezbedno)" "4K" - "4K (безбедно)" - "4K (увећана резолуција)" - "4K (увећана резолуција, безбедно)" - "720 пиксела, 1080 пикс. (2 екрана)" + "4K (bezbedno)" + "4K (uvećana rezolucija)" + "4K (uvećana rezolucija, bezbedno)" + "720 piksela, 1080 piks. (2 ekrana)" - "Ниједан" + "Nijedan" "Logcat" - "Systrace (графика)" - "Групно позивање функције glGetError" + "Systrace (grafika)" + "Grupno pozivanje funkcije glGetError" - "Искључено" - "Нацртај област за исецање која није правоугаоног облика плавом бојом" - "Истакни зеленом тестиране команде за цртање" + "Isključeno" + "Nacrtaj oblast za isecanje koja nije pravougaonog oblika plavom bojom" + "Istakni zelenom testirane komande za crtanje" - "Искључено" - "На екрану у виду трака" - "У adb shell dumpsys gfxinfo" + "Isključeno" + "Na ekranu u vidu traka" + "U adb shell dumpsys gfxinfo" - "Искључи" - "Прикажи области преклапања" - "Прикажи области за деутераномалију" + "Isključi" + "Prikaži oblasti preklapanja" + "Prikaži oblasti za deuteranomaliju" - "Стандардно ограничење" - "Без позадинских процеса" - "Највише један процес" - "Највише два процеса" - "Највише три процеса" - "Највише четири процеса" + "Standardno ograničenje" + "Bez pozadinskih procesa" + "Najviše jedan proces" + "Najviše dva procesa" + "Najviše tri procesa" + "Najviše četiri procesa" - "Пуни се" - "MTP (протокол за трансфер медија)" - "PTP (протокол за пренос слика)" - "RNDIS (USB етернет)" - "Извор звука" + "Puni se" + "MTP (protokol za transfer medija)" + "PTP (protokol za prenos slika)" + "RNDIS (USB eternet)" + "Izvor zvuka" "MIDI" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 361826cf7f2ab..38e681244cbcd 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ - "Није могуће скенирати мреже" + "Nije moguće skenirati mreže" "WEP" "WPA" "WPA2" @@ -30,10 +30,10 @@ "RSN-EAP" "WPA3" "WPA2/WPA3" - "Ништа/OWE" + "Ništa/OWE" "OWE" "Suite-B-192" - "Нема" + "Nema" "WEP" "WPA-Personal" "WPA2-Personal" @@ -46,591 +46,591 @@ "Passpoint" "WPA3-Personal" "WPA2/WPA3-Personal" - "Ништа/Enhanced Open" + "Ništa/Enhanced Open" "Enhanced Open" - "WPA3-Enterprise, 192-битни" - "Сачувано" - "Веза је прекинута" - "Онемогућено" - "IP конфигурација је отказала" - "Није повезано због лошег квалитета мреже" - "WiFi веза је отказала" - "Проблем са потврдом идентитета" - "Повезивање није успело" - "Повезивање са „%1$s“ није успело" - "Проверите лозинку и пробајте поново" - "Није у опсегу" - "Аутоматско повезивање није успело" - "Нема приступа интернету" - "Сачувао/ла је %1$s" - "Повезани сте на мрежу са ограничењем" - "Аутоматски повезано преко %1$s" - "Аутоматски повезано преко добављача оцене мреже" - "Веза је успостављена преко приступне тачке %1$s" - "Повезано преко: %1$s" - "Доступна је преко приступне тачке %1$s" - "Додирните да бисте се регистровали" - "Нема интернета" - "Приступ приватном DNS серверу није успео" - "Ограничена веза" - "Нема интернета" - "Треба да се пријавите" - "Приступна тачка је привремено заузета" - "Повезано преко %1$s" - "Доступно преко %1$s" - "Отвара се %1$s" - "Повезивање није успело" - "Регистрација се довршава…" - "Довршавање регистрације није успело. Додирните да бисте пробали поново." - "Регистрација је довршена. Повезује се…" - "Веома спора" - "Спора" - "Потврди" - "Средња" - "Брза" - "Веома брза" - "Истекло" + "WPA3-Enterprise, 192-bitni" + "Sačuvano" + "Veza je prekinuta" + "Onemogućeno" + "IP konfiguracija je otkazala" + "Nije povezano zbog lošeg kvaliteta mreže" + "WiFi veza je otkazala" + "Problem sa potvrdom identiteta" + "Povezivanje nije uspelo" + "Povezivanje sa „%1$s“ nije uspelo" + "Proverite lozinku i probajte ponovo" + "Nije u opsegu" + "Automatsko povezivanje nije uspelo" + "Nema pristupa internetu" + "Sačuvao/la je %1$s" + "Povezani ste na mrežu sa ograničenjem" + "Automatski povezano preko %1$s" + "Automatski povezano preko dobavljača ocene mreže" + "Veza je uspostavljena preko pristupne tačke %1$s" + "Povezano preko: %1$s" + "Dostupna je preko pristupne tačke %1$s" + "Dodirnite da biste se registrovali" + "Nema interneta" + "Pristup privatnom DNS serveru nije uspeo" + "Ograničena veza" + "Nema interneta" + "Treba da se prijavite" + "Pristupna tačka je privremeno zauzeta" + "Povezano preko %1$s" + "Dostupno preko %1$s" + "Otvara se %1$s" + "Povezivanje nije uspelo" + "Registracija se dovršava…" + "Dovršavanje registracije nije uspelo. Dodirnite da biste probali ponovo." + "Registracija je dovršena. Povezuje se…" + "Veoma spora" + "Spora" + "Potvrdi" + "Srednja" + "Brza" + "Veoma brza" + "Isteklo" "%1$s/%2$s" - "Веза је прекинута" - "Прекидање везе..." - "Повезивање…" - "Повезано: %1$s" - "Упаривање..." - "Повезано (без телефона): %1$s" - "Повезано (без медија): %1$s" - "Повезано је (без приступа порукама): %1$s" - "Повезано (без телефона или медија): %1$s" - "Повезано, ниво батерије је %1$s%2$s" - "Повезано (без телефона), ниво батерије је %1$s%2$s" - "Повезано (без медија), ниво батерије је %1$s%2$s" - "Повезано (без телефона или медија), ниво батерије је %1$s%2$s" - "Активан, ниво батерије је %1$s" - "Активно, Л: %1$s батерије, Д: %2$s батерије" - "Ниво батерије је %1$s" - "Л: %1$s батерије, Д: %2$s батерије" - "Активан" - "Активно, само с леве стране" - "Активно, с десне стране" - "Активно, с леве и десне стране" - "Звук медија" - "Телефонски позиви" - "Пренос датотеке" - "Улазни уређај" - "Приступ Интернету" - "Дељење контаката и историје позива" - "Користите за дељење контаката и историје позива" - "Дељење интернет везе" - "SMS-ови" - "Приступ SIM картици" - "HD звук: %1$s" - "HD звук" - "Слушни апарати" + "Veza je prekinuta" + "Prekidanje veze..." + "Povezivanje…" + "Povezano: %1$s" + "Uparivanje..." + "Povezano (bez telefona): %1$s" + "Povezano (bez medija): %1$s" + "Povezano je (bez pristupa porukama): %1$s" + "Povezano (bez telefona ili medija): %1$s" + "Povezano, nivo baterije je %1$s%2$s" + "Povezano (bez telefona), nivo baterije je %1$s%2$s" + "Povezano (bez medija), nivo baterije je %1$s%2$s" + "Povezano (bez telefona ili medija), nivo baterije je %1$s%2$s" + "Aktivan, nivo baterije je %1$s" + "Aktivno, L: %1$s baterije, D: %2$s baterije" + "Nivo baterije je %1$s" + "L: %1$s baterije, D: %2$s baterije" + "Aktivan" + "Aktivno, samo s leve strane" + "Aktivno, s desne strane" + "Aktivno, s leve i desne strane" + "Zvuk medija" + "Telefonski pozivi" + "Prenos datoteke" + "Ulazni uređaj" + "Pristup Internetu" + "Deljenje kontakata i istorije poziva" + "Koristite za deljenje kontakata i istorije poziva" + "Deljenje internet veze" + "SMS-ovi" + "Pristup SIM kartici" + "HD zvuk: %1$s" + "HD zvuk" + "Slušni aparati" "LE audio" - "Повезано са слушним апаратима" - "Повезано са LE audio" - "Повезано са звуком медија" - "Повезано са звуком телефона" - "Повезано са сервером за пренос датотека" - "Повезано је са мапом" - "Веза са тачком приступа услугама је успостављена" - "Није повезано са сервером за пренос датотека" - "Повезан са улазним уређајем" - "Повезано је са уређајем ради приступа интернету" - "Локална интернет веза се дели са уређајем" - "Користи за приступ интернету" - "Користи се за мапу" - "Користи за приступ SIM картици" - "Коришћење за звук медија" - "Коришћење за аудио телефона" - "Коришћење за пренос датотека" - "Користи за улаз" - "Користи за слушне апарате" - "Користите за LE_AUDIO" - "Упари" - "УПАРИ" - "Откажи" - "Упаривање омогућава приступ контактима и историји позива након повезивања." - "Упаривање са уређајем %1$s није могуће." - "Упаривање са уређајем %1$s није могуће због нетачног PIN-а или приступног кода." - "Није могуће комуницирати са уређајем %1$s." - "%1$s је одбио/ла упаривање" - "Рачунар" - "Наглавне слушалице" - "Позови" - "Обрада слика" - "Слушалице" - "Периферни уређај за унос" + "Povezano sa slušnim aparatima" + "Povezano sa LE audio" + "Povezano sa zvukom medija" + "Povezano sa zvukom telefona" + "Povezano sa serverom za prenos datoteka" + "Povezano je sa mapom" + "Veza sa tačkom pristupa uslugama je uspostavljena" + "Nije povezano sa serverom za prenos datoteka" + "Povezan sa ulaznim uređajem" + "Povezano je sa uređajem radi pristupa internetu" + "Lokalna internet veza se deli sa uređajem" + "Koristi za pristup internetu" + "Koristi se za mapu" + "Koristi za pristup SIM kartici" + "Korišćenje za zvuk medija" + "Korišćenje za audio telefona" + "Korišćenje za prenos datoteka" + "Koristi za ulaz" + "Koristi za slušne aparate" + "Koristite za LE_AUDIO" + "Upari" + "UPARI" + "Otkaži" + "Uparivanje omogućava pristup kontaktima i istoriji poziva nakon povezivanja." + "Uparivanje sa uređajem %1$s nije moguće." + "Uparivanje sa uređajem %1$s nije moguće zbog netačnog PIN-a ili pristupnog koda." + "Nije moguće komunicirati sa uređajem %1$s." + "%1$s je odbio/la uparivanje" + "Računar" + "Naglavne slušalice" + "Pozovi" + "Obrada slika" + "Slušalice" + "Periferni uređaj za unos" "Bluetooth" - "WiFi је искључен." - "WiFi веза је прекинута." - "WiFi сигнал има једну црту." - "WiFi сигнал има две црте." - "WiFi сигнал има три црте." - "WiFi сигнал је најјачи." - "Отворена мрежа" - "Безбедна мрежа" - "Android ОС" - "Уклоњене апликације" - "Уклоњене апликације и корисници" - "Ажурирања система" - "USB привезивање" - "Преносни хотспот" - "Bluetooth привезивање" - "Привезивање" - "Привезивање и преносни хотспот" - "Све радне апликације" - "Непознато" - "Корисник: %1$s" - "Подешене су неке подразумеване вредности" - "Нису подешене подразумеване вредности" - "Подешавања преласка из текста у говор" - "Претварање текста у говор" - "Брзина говора" - "Брзина изговарања текста" - "Ниво" - "Утиче на тон синтетизованог говора" - "Језик" - "Користи језик система" - "Језик није изабран" - "Подешава глас специфичан за језик намењен говорном тексту" - "Послушај пример" - "Пуштање кратке демонстрације синтезе говора" - "Инсталирај гласовне податке" - "Инсталирање говорних података потребних за синтезу говора" - "Ова технологија за синтезу говора можда може да прикупља сав текст који ће бити изговорен, укључујући личне податке као што су лозинке и бројеви кредитних картица. То потиче из технологије %s. Желите ли да омогућите коришћење ове технологије за синтезу говора?" - "За овај језик је потребна исправна мрежна веза за претварање текста у говор." - "Ово је пример синтезе говора" - "Статус подразумеваног језика" - "%1$s је подржан у потпуности" - "%1$s захтева везу са мрежом" - "%1$s није подржан" - "Проверава се..." - "Подешавања за %s" - "Покрени подешавања машине" - "Жељена машина" - "Општа" - "Ресетујте висину тона говора" - "Ресетујте висину тона којом се текст изговара на подразумевану." + "WiFi je isključen." + "WiFi veza je prekinuta." + "WiFi signal ima jednu crtu." + "WiFi signal ima dve crte." + "WiFi signal ima tri crte." + "WiFi signal je najjači." + "Otvorena mreža" + "Bezbedna mreža" + "Android OS" + "Uklonjene aplikacije" + "Uklonjene aplikacije i korisnici" + "Ažuriranja sistema" + "USB privezivanje" + "Prenosni hotspot" + "Bluetooth privezivanje" + "Privezivanje" + "Privezivanje i prenosni hotspot" + "Sve radne aplikacije" + "Nepoznato" + "Korisnik: %1$s" + "Podešene su neke podrazumevane vrednosti" + "Nisu podešene podrazumevane vrednosti" + "Podešavanja prelaska iz teksta u govor" + "Pretvaranje teksta u govor" + "Brzina govora" + "Brzina izgovaranja teksta" + "Nivo" + "Utiče na ton sintetizovanog govora" + "Jezik" + "Koristi jezik sistema" + "Jezik nije izabran" + "Podešava glas specifičan za jezik namenjen govornom tekstu" + "Poslušaj primer" + "Puštanje kratke demonstracije sinteze govora" + "Instaliraj glasovne podatke" + "Instaliranje govornih podataka potrebnih za sintezu govora" + "Ova tehnologija za sintezu govora možda može da prikuplja sav tekst koji će biti izgovoren, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. To potiče iz tehnologije %s. Želite li da omogućite korišćenje ove tehnologije za sintezu govora?" + "Za ovaj jezik je potrebna ispravna mrežna veza za pretvaranje teksta u govor." + "Ovo je primer sinteze govora" + "Status podrazumevanog jezika" + "%1$s je podržan u potpunosti" + "%1$s zahteva vezu sa mrežom" + "%1$s nije podržan" + "Proverava se..." + "Podešavanja za %s" + "Pokreni podešavanja mašine" + "Željena mašina" + "Opšta" + "Resetujte visinu tona govora" + "Resetujte visinu tona kojom se tekst izgovara na podrazumevanu." - "Веома споро" - "Споро" - "Нормално" - "Брзо" - "Брже" - "Веома брзо" - "Убрзано" - "Веома убрзано" - "Најбрже" + "Veoma sporo" + "Sporo" + "Normalno" + "Brzo" + "Brže" + "Veoma brzo" + "Ubrzano" + "Veoma ubrzano" + "Najbrže" - "Изаберите профил" - "Лично" - "Посао" - "Опције за програмере" - "Омогући опције за програмере" - "Подешавање опција за програмирање апликације" - "Опције за програмере нису доступне за овог корисника" - "Подешавања VPN-а нису доступна за овог корисника" - "Подешавања привезивања нису доступна за овог корисника" - "Подешавања назива приступне тачке нису доступна за овог корисника" - "Отклањање USB грешака" - "Режим отклањања грешака када је USB повезан" - "Опозивање одобрења за уклањање USB грешака" - "Бежично отклањање грешака" - "Режим за отклањање грешака када је Wi‑Fi повезан" - "Грешка" - "Бежично отклањање грешака" - "Да бисте видели и користили доступне уређаје, укључите бежично отклањање грешака" - "Упарите уређај помоћу QR кода" - "Упарите нове уређаје помоћу читача QR кода" - "Упарите уређај помоћу кода за упаривање" - "Упарите нове уређаје помоћу шестоцифреног кода" - "Упарени уређаји" - "Тренутно је повезано" - "Детаљи о уређају" - "Заборави" - "Отисак прста на уређају: %1$s" - "Повезивање није успело" - "Уверите се да је %1$s повезан са одговарајућом мрежом" - "Упарите са уређајем" - "Кôд за упаривање преко Wi‑Fi-ја" - "Упаривање није успело" - "Уверите се да је уређај повезан на исту мрежу." - "Упарите уређај помоћу Wi‑Fi мреже или тако што ћете скенирати QR кôд" - "Упарује се уређај…" - "Упаривање уређаја није успело. QR кôд је погрешан или уређај није повезан са истом мрежом." - "IP адреса и порт" - "Скенирај QR кôд" - "Упарите уређај помоћу Wi‑Fi мреже тако што ћете скенирати QR кôд" - "Повежите се на WiFi мрежу" - "adb, отклањање грешака, програмер" - "Пречица за извештај о грешкама" - "Приказује дугме у менију дугмета за укључивање за прављење извештаја о грешкама" - "Не закључавај" - "Екран неће бити у режиму спавања током пуњења" - "Омогући snoop евид. за Bluetooth HCI" - "Сними Bluetooth пакете. (Укључите/искључите Bluetooth када промените ово подешавање)" - "Откључавање OEM-a" - "Дозволи откључавање функције за покретање" - "Желите ли да дозволите откључавање произвођача оригиналне опреме (OEM)?" - "УПОЗОРЕЊЕ: Функције за заштиту уређаја неће функционисати на овом уређају док је ово подешавање укључено." - "Изаберите апликацију за лажну локацију" - "Апликација за лажну локацију није подешена" - "Апликација за лажну локацију: %1$s" - "Умрежавање" - "Сертификација бежичног екрана" - "Омогући детаљнију евиденцију за Wi‑Fi" - "Успоравање WiFi скенирања" - "Насумично разврставање MAC адреса по WiFi-ју са прекидима" - "Мобилни подаци су увек активни" - "Хардверско убрзање привезивања" - "Прикажи Bluetooth уређаје без назива" - "Онемогући главно подешавање јачине звука" - "Омогући Gabeldorsche" - "Верзија Bluetooth AVRCP-а" - "Изаберите верзију Bluetooth AVRCP-а" - "Верзија Bluetooth MAP-а" - "Изаберите верзију Bluetooth MAP-а" - "Bluetooth аудио кодек" - "Изаберите Bluetooth аудио кодек\n" - "Брзина узорковања за Bluetooth аудио" - "Изаберите Bluetooth аудио кодек:\n брзина узорковања" - "Ако је нека ставка засивљена, то значи да је телефон или слушалице не подржавају" - "Битова по узорку за Bluetooth аудио" - "Изаберите Bluetooth аудио кодек:\n број битова по узорку" - "Режим канала за Bluetooth аудио" - "Изаберите Bluetooth аудио кодек:\n режим канала" - "Bluetooth аудио кодек LDAC: квалитет репродукције" - "Изаберите Bluetooth аудио LDAC кодек:\n квалитет снимка" - "Стримовање: %1$s" - "Приватни DNS" - "Изаберите режим приватног DNS-а" - "Искључено" - "Аутоматски" - "Име хоста добављача услуге приватног DNS-а" - "Унесите име хоста добављача услуге DNS-а" - "Повезивање није успело" - "Приказује опције за сертификацију бежичног екрана" - "Повећава ниво евидентирања за Wi‑Fi. Приказ по SSID RSSI-у у бирачу Wi‑Fi мреже" - "Смањује потрошњу батерије и побољшава учинак мреже" - "Када је овај режим омогућен, MAC адреса овог уређаја може да се промени сваки пут када се повеже са мрежом на којој је омогућено насумично разврставање MAC адреса." - "Са ограничењем" - "Без ограничења" - "Величине бафера података у програму за евидентирање" - "Изаберите величине по баферу евиденције" - "Желите ли да обришете стални меморијски простор програма за евидентирање?" - "Када их више не надгледамо помоћу сталног програма за евидентирање, дужни смо да обришемо податке из програма за евидентирање који су трајно смештени на уређају." - "Чувај евидентиране податке на уређају" - "Изаберите међумеморије евиденције које ћете стално чувати на уређају." - "Изаберите конфигурацију USB-а" - "Изаберите конфигурацију USB-а" - "Дозволи лажне локације" - "Дозволи лажне локације" - "Омогући проверу атрибута за преглед" - "Мобилни подаци су увек активни, чак и када је Wi‑Fi активан (ради брзе промене мреже)." - "Користи се хардверско убрзање привезивања ако је доступно" - "Дозволи отклањање USB грешака?" - "Отклањање USB грешака намењено је само за сврхе програмирања. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обратно, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције." - "Желите да дозволите бежично отклањање грешака?" - "Бежично отклањање грешака намењено је само програмирању. Користите га за копирање података са рачунара на уређај и обратно, инсталирање апликација на уређају без обавештења и читање података из евиденције." - "Желите ли да опозовете приступ отклањању USB грешака са свих рачунара које сте претходно одобрили?" - "Желите ли да омогућите програмерска подешавања?" - "Ова подешавања су намењена само за програмирање. Могу да изазову престанак функционисања или неочекивано понашање уређаја и апликација на њему." - "Верификуј апликације преко USB-а" - "Проверава да ли су апликације инсталиране преко ADB-а/ADT-а штетне." - "Приказује Bluetooth уређаје без назива (само MAC адресе)" - "Онемогућава главно подешавање јачине звука на Bluetooth уређају у случају проблема са јачином звука на даљинским уређајима, као што су изузетно велика јачина звука или недостатак контроле." - "Омогућава групу Bluetooth Gabeldorsche функција." - "Омогућава функцију Побољшано повезивање." - "Локални терминал" - "Омогући апл. терминала за приступ локалном командном окружењу" - "HDCP провера" - "Подешавање понашања HDCP провере" - "Отклањање грешака" - "Изаберите апликацију за отклањање грешака" - "Нема подешених апликација за отклањање грешака" - "Апликација за отклањање грешака: %1$s" - "Бирање апликације" - "Ниједна" - "Сачекај програм за отклањање грешака" - "Апликација чека програм за отклањање грешака да приложи пре извршавања" - "Унос" - "Цртање" - "Хардверски убрзано приказивање" - "Медији" - "Надгледање" - "Омогућен је строги режим" - "Екран трепери када апликације обављају дуге операције на главној нити" - "Локација показивача" - "Преклопни елемент са тренутним подацима о додиру" - "Приказуј додире" - "Приказује визуелне повратне информације за додире" - "Прикажи ажурирања површине" - "Осветљава све површине прозора када се ажурирају" - "Прикажи ажурирања приказа" - "Осветљава приказе у прозорима када се црта" - "Прикажи ажурирања хардверских слојева" - "Хардверски слојеви трепере зелено када се ажурирају" - "Отклони грешке GPU преклапања" - "Онемогући HW постављене елементе" - "Увек се користи GPU за компоновање екрана" - "Симулирај простор боје" - "Омогући OpenGL трагове" - "Онемогући USB преусм. звука" - "Онемогућава аутоматско преусмеравање на USB аудио периферне уређаје" - "Прикажи границе распореда" - "Приказује границе клипа, маргине итд." - "Наметни смер распореда здесна налево" - "Намеће смер распореда екрана здесна налево за све локалитете" - "Дозволи замагљења прозора" - "Наметни 4x MSAA" - "Омогућава 4x MSAA у OpenGL ES 2.0 апликацијама" - "Отклони грешке исецања области неправоугаоног облика" - "Рендеруј помоћу HWUI-а" - "Омогући слојеве за отклањање грешака GPU-a" - "Учитава отклањање грешака GPU-a у апл. за отклањање грешака" - "Опширне евиденције продавца" - "Уврштава у извештаје о грешкама додатне посебне евиденције продавца за уређаје, које могу да садрже приватне податке, да троше више батерије и/или да користе више меморије." - "Размера анимације прозора" - "Размера анимације прелаза" - "Аниматорова размера трајања" - "Симулирај секундарне екране" - "Апликације" - "Не чувај активности" - "Уништава сваку активност чим је корисник напусти" - "Ограничење позадинских процеса" - "Прикажи ANR-ове у позадини" - "Приказује дијалог Апликација не реагује за апликације у позадини" - "Приказуј упозорења због канала за обавештења" - "Приказује упозорење на екрану када апликација постави обавештење без важећег канала" - "Принудно дозволи апликације у спољној" - "Омогућава уписивање свих апликација у спољну меморију, без обзира на вредности манифеста" - "Принудно омогући промену величине активности" - "Омогућава промену величине свих активности за режим са више прозора, без обзира на вредности манифеста." - "Омогући прозоре произвољног формата" - "Омогућава подршку за експерименталне прозоре произвољног формата." - "Режим за рачунаре" - "Лозинка резервне копије за рачунар" - "Резервне копије читавог система тренутно нису заштићене" - "Додирните да бисте променили или уклонили лозинку за прављење резервних копија читавог система на рачунару" - "Постављена је нова лозинка резервне копије" - "Нова лозинка и њена потврда се не подударају" - "Постављање лозинке резервне копије није успело" - "Учитава се…" + "Izaberite profil" + "Lično" + "Posao" + "Opcije za programere" + "Omogući opcije za programere" + "Podešavanje opcija za programiranje aplikacije" + "Opcije za programere nisu dostupne za ovog korisnika" + "Podešavanja VPN-a nisu dostupna za ovog korisnika" + "Podešavanja privezivanja nisu dostupna za ovog korisnika" + "Podešavanja naziva pristupne tačke nisu dostupna za ovog korisnika" + "Otklanjanje USB grešaka" + "Režim otklanjanja grešaka kada je USB povezan" + "Opozivanje odobrenja za uklanjanje USB grešaka" + "Bežično otklanjanje grešaka" + "Režim za otklanjanje grešaka kada je Wi‑Fi povezan" + "Greška" + "Bežično otklanjanje grešaka" + "Da biste videli i koristili dostupne uređaje, uključite bežično otklanjanje grešaka" + "Uparite uređaj pomoću QR koda" + "Uparite nove uređaje pomoću čitača QR koda" + "Uparite uređaj pomoću koda za uparivanje" + "Uparite nove uređaje pomoću šestocifrenog koda" + "Upareni uređaji" + "Trenutno je povezano" + "Detalji o uređaju" + "Zaboravi" + "Otisak prsta na uređaju: %1$s" + "Povezivanje nije uspelo" + "Uverite se da je %1$s povezan sa odgovarajućom mrežom" + "Uparite sa uređajem" + "Kôd za uparivanje preko Wi‑Fi-ja" + "Uparivanje nije uspelo" + "Uverite se da je uređaj povezan na istu mrežu." + "Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže ili tako što ćete skenirati QR kôd" + "Uparuje se uređaj…" + "Uparivanje uređaja nije uspelo. QR kôd je pogrešan ili uređaj nije povezan sa istom mrežom." + "IP adresa i port" + "Skeniraj QR kôd" + "Uparite uređaj pomoću Wi‑Fi mreže tako što ćete skenirati QR kôd" + "Povežite se na WiFi mrežu" + "adb, otklanjanje grešaka, programer" + "Prečica za izveštaj o greškama" + "Prikazuje dugme u meniju dugmeta za uključivanje za pravljenje izveštaja o greškama" + "Ne zaključavaj" + "Ekran neće biti u režimu spavanja tokom punjenja" + "Omogući snoop evid. za Bluetooth HCI" + "Snimi Bluetooth pakete. (Uključite/isključite Bluetooth kada promenite ovo podešavanje)" + "Otključavanje OEM-a" + "Dozvoli otključavanje funkcije za pokretanje" + "Želite li da dozvolite otključavanje proizvođača originalne opreme (OEM)?" + "UPOZORENJE: Funkcije za zaštitu uređaja neće funkcionisati na ovom uređaju dok je ovo podešavanje uključeno." + "Izaberite aplikaciju za lažnu lokaciju" + "Aplikacija za lažnu lokaciju nije podešena" + "Aplikacija za lažnu lokaciju: %1$s" + "Umrežavanje" + "Sertifikacija bežičnog ekrana" + "Omogući detaljniju evidenciju za Wi‑Fi" + "Usporavanje WiFi skeniranja" + "Nasumično razvrstavanje MAC adresa po WiFi-ju sa prekidima" + "Mobilni podaci su uvek aktivni" + "Hardversko ubrzanje privezivanja" + "Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva" + "Onemogući glavno podešavanje jačine zvuka" + "Omogući Gabeldorsche" + "Verzija Bluetooth AVRCP-a" + "Izaberite verziju Bluetooth AVRCP-a" + "Verzija Bluetooth MAP-a" + "Izaberite verziju Bluetooth MAP-a" + "Bluetooth audio kodek" + "Izaberite Bluetooth audio kodek\n" + "Brzina uzorkovanja za Bluetooth audio" + "Izaberite Bluetooth audio kodek:\n brzina uzorkovanja" + "Ako je neka stavka zasivljena, to znači da je telefon ili slušalice ne podržavaju" + "Bitova po uzorku za Bluetooth audio" + "Izaberite Bluetooth audio kodek:\n broj bitova po uzorku" + "Režim kanala za Bluetooth audio" + "Izaberite Bluetooth audio kodek:\n režim kanala" + "Bluetooth audio kodek LDAC: kvalitet reprodukcije" + "Izaberite Bluetooth audio LDAC kodek:\n kvalitet snimka" + "Strimovanje: %1$s" + "Privatni DNS" + "Izaberite režim privatnog DNS-a" + "Isključeno" + "Automatski" + "Ime hosta dobavljača usluge privatnog DNS-a" + "Unesite ime hosta dobavljača usluge DNS-a" + "Povezivanje nije uspelo" + "Prikazuje opcije za sertifikaciju bežičnog ekrana" + "Povećava nivo evidentiranja za Wi‑Fi. Prikaz po SSID RSSI-u u biraču Wi‑Fi mreže" + "Smanjuje potrošnju baterije i poboljšava učinak mreže" + "Kada je ovaj režim omogućen, MAC adresa ovog uređaja može da se promeni svaki put kada se poveže sa mrežom na kojoj je omogućeno nasumično razvrstavanje MAC adresa." + "Sa ograničenjem" + "Bez ograničenja" + "Veličine bafera podataka u programu za evidentiranje" + "Izaberite veličine po baferu evidencije" + "Želite li da obrišete stalni memorijski prostor programa za evidentiranje?" + "Kada ih više ne nadgledamo pomoću stalnog programa za evidentiranje, dužni smo da obrišemo podatke iz programa za evidentiranje koji su trajno smešteni na uređaju." + "Čuvaj evidentirane podatke na uređaju" + "Izaberite međumemorije evidencije koje ćete stalno čuvati na uređaju." + "Izaberite konfiguraciju USB-a" + "Izaberite konfiguraciju USB-a" + "Dozvoli lažne lokacije" + "Dozvoli lažne lokacije" + "Omogući proveru atributa za pregled" + "Mobilni podaci su uvek aktivni, čak i kada je Wi‑Fi aktivan (radi brze promene mreže)." + "Koristi se hardversko ubrzanje privezivanja ako je dostupno" + "Dozvoli otklanjanje USB grešaka?" + "Otklanjanje USB grešaka namenjeno je samo za svrhe programiranja. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obratno, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije." + "Želite da dozvolite bežično otklanjanje grešaka?" + "Bežično otklanjanje grešaka namenjeno je samo programiranju. Koristite ga za kopiranje podataka sa računara na uređaj i obratno, instaliranje aplikacija na uređaju bez obaveštenja i čitanje podataka iz evidencije." + "Želite li da opozovete pristup otklanjanju USB grešaka sa svih računara koje ste prethodno odobrili?" + "Želite li da omogućite programerska podešavanja?" + "Ova podešavanja su namenjena samo za programiranje. Mogu da izazovu prestanak funkcionisanja ili neočekivano ponašanje uređaja i aplikacija na njemu." + "Verifikuj aplikacije preko USB-a" + "Proverava da li su aplikacije instalirane preko ADB-a/ADT-a štetne." + "Prikazuje Bluetooth uređaje bez naziva (samo MAC adrese)" + "Onemogućava glavno podešavanje jačine zvuka na Bluetooth uređaju u slučaju problema sa jačinom zvuka na daljinskim uređajima, kao što su izuzetno velika jačina zvuka ili nedostatak kontrole." + "Omogućava grupu Bluetooth Gabeldorsche funkcija." + "Omogućava funkciju Poboljšano povezivanje." + "Lokalni terminal" + "Omogući apl. terminala za pristup lokalnom komandnom okruženju" + "HDCP provera" + "Podešavanje ponašanja HDCP provere" + "Otklanjanje grešaka" + "Izaberite aplikaciju za otklanjanje grešaka" + "Nema podešenih aplikacija za otklanjanje grešaka" + "Aplikacija za otklanjanje grešaka: %1$s" + "Biranje aplikacije" + "Nijedna" + "Sačekaj program za otklanjanje grešaka" + "Aplikacija čeka program za otklanjanje grešaka da priloži pre izvršavanja" + "Unos" + "Crtanje" + "Hardverski ubrzano prikazivanje" + "Mediji" + "Nadgledanje" + "Omogućen je strogi režim" + "Ekran treperi kada aplikacije obavljaju duge operacije na glavnoj niti" + "Lokacija pokazivača" + "Preklopni element sa trenutnim podacima o dodiru" + "Prikazuj dodire" + "Prikazuje vizuelne povratne informacije za dodire" + "Prikaži ažuriranja površine" + "Osvetljava sve površine prozora kada se ažuriraju" + "Prikaži ažuriranja prikaza" + "Osvetljava prikaze u prozorima kada se crta" + "Prikaži ažuriranja hardverskih slojeva" + "Hardverski slojevi trepere zeleno kada se ažuriraju" + "Otkloni greške GPU preklapanja" + "Onemogući HW postavljene elemente" + "Uvek se koristi GPU za komponovanje ekrana" + "Simuliraj prostor boje" + "Omogući OpenGL tragove" + "Onemogući USB preusm. zvuka" + "Onemogućava automatsko preusmeravanje na USB audio periferne uređaje" + "Prikaži granice rasporeda" + "Prikazuje granice klipa, margine itd." + "Nametni smer rasporeda zdesna nalevo" + "Nameće smer rasporeda ekrana zdesna nalevo za sve lokalitete" + "Dozvoli zamagljenja prozora" + "Nametni 4x MSAA" + "Omogućava 4x MSAA u OpenGL ES 2.0 aplikacijama" + "Otkloni greške isecanja oblasti nepravougaonog oblika" + "Renderuj pomoću HWUI-a" + "Omogući slojeve za otklanjanje grešaka GPU-a" + "Učitava otklanjanje grešaka GPU-a u apl. za otklanjanje grešaka" + "Opširne evidencije prodavca" + "Uvrštava u izveštaje o greškama dodatne posebne evidencije prodavca za uređaje, koje mogu da sadrže privatne podatke, da troše više baterije i/ili da koriste više memorije." + "Razmera animacije prozora" + "Razmera animacije prelaza" + "Animatorova razmera trajanja" + "Simuliraj sekundarne ekrane" + "Aplikacije" + "Ne čuvaj aktivnosti" + "Uništava svaku aktivnost čim je korisnik napusti" + "Ograničenje pozadinskih procesa" + "Prikaži ANR-ove u pozadini" + "Prikazuje dijalog Aplikacija ne reaguje za aplikacije u pozadini" + "Prikazuj upozorenja zbog kanala za obaveštenja" + "Prikazuje upozorenje na ekranu kada aplikacija postavi obaveštenje bez važećeg kanala" + "Prinudno dozvoli aplikacije u spoljnoj" + "Omogućava upisivanje svih aplikacija u spoljnu memoriju, bez obzira na vrednosti manifesta" + "Prinudno omogući promenu veličine aktivnosti" + "Omogućava promenu veličine svih aktivnosti za režim sa više prozora, bez obzira na vrednosti manifesta." + "Omogući prozore proizvoljnog formata" + "Omogućava podršku za eksperimentalne prozore proizvoljnog formata." + "Režim za računare" + "Lozinka rezervne kopije za računar" + "Rezervne kopije čitavog sistema trenutno nisu zaštićene" + "Dodirnite da biste promenili ili uklonili lozinku za pravljenje rezervnih kopija čitavog sistema na računaru" + "Postavljena je nova lozinka rezervne kopije" + "Nova lozinka i njena potvrda se ne podudaraju" + "Postavljanje lozinke rezervne kopije nije uspelo" + "Učitava se…" - "Живописан (подразумевано)" - "Природан" - "Стандардан" + "Živopisan (podrazumevano)" + "Prirodan" + "Standardan" - "Побољшане боје" - "Природне боје налик онима које региструје око" - "Боје оптимизоване за дигитални садржај" + "Poboljšane boje" + "Prirodne boje nalik onima koje registruje oko" + "Boje optimizovane za digitalni sadržaj" - "Апликације у стању приправности" - "Неактивна. Додирните да бисте је активирали." - "Активна. Додирните да бисте је деактивирали." - "Стање приправности апликације: %s" - "Подешавања транскодирања медија" - "Замени подразумевана подешавања транскодирања" - "Омогући транскодирање" - "Подразумевај да апликације подржавају модерне формате" - "Приказуј обавештења о транскодирању" - "Онемогући кеш транскодирања" - "Покренуте услуге" - "Приказ и контрола тренутно покренутих услуга" - "Примена WebView-а" - "Подесите примену WebView-а" - "Овај избор више није важећи. Пробајте поново." - "Режим боја слика" - "Користи sRGB" - "Онемогућено је" - "Једнобојност" - "Деутераномалија (црвено-зелено)" - "Протаномалија (црвено-зелено)" - "Тританомалија (плаво-жуто)" - "Корекција боја" - "Корекција боја може да буде корисна када желите:<br/> <ol> <li>&nbsp;Прецизније да видите боје</li> <li>&nbsp;Да уклоните боје како бисте се фокусирали</li> </ol>" - "Замењује га %1$s" + "Aplikacije u stanju pripravnosti" + "Neaktivna. Dodirnite da biste je aktivirali." + "Aktivna. Dodirnite da biste je deaktivirali." + "Stanje pripravnosti aplikacije: %s" + "Podešavanja transkodiranja medija" + "Zameni podrazumevana podešavanja transkodiranja" + "Omogući transkodiranje" + "Podrazumevaj da aplikacije podržavaju moderne formate" + "Prikazuj obaveštenja o transkodiranju" + "Onemogući keš transkodiranja" + "Pokrenute usluge" + "Prikaz i kontrola trenutno pokrenutih usluga" + "Primena WebView-a" + "Podesite primenu WebView-a" + "Ovaj izbor više nije važeći. Probajte ponovo." + "Režim boja slika" + "Koristi sRGB" + "Onemogućeno je" + "Jednobojnost" + "Deuteranomalija (crveno-zeleno)" + "Protanomalija (crveno-zeleno)" + "Tritanomalija (plavo-žuto)" + "Korekcija boja" + "Korekcija boja može da bude korisna kada želite:<br/> <ol> <li>&nbsp;Preciznije da vidite boje</li> <li>&nbsp;Da uklonite boje kako biste se fokusirali</li> </ol>" + "Zamenjuje ga %1$s" "%1$s–%2$s" - "Преостало је око %1$s" - "Преостало је око %1$s (%2$s)" - "Преостало је око %1$s на основу коришћења" - "Преостало је око %1$s на основу коришћења (%2$s)" + "Preostalo je oko %1$s" + "Preostalo je oko %1$s (%2$s)" + "Preostalo je oko %1$s na osnovu korišćenja" + "Preostalo je oko %1$s na osnovu korišćenja (%2$s)" - "Трајаће приближно до %1$s на основу коришћења (%2$s)" - "Трајаће приближно до %1$s на основу коришћења" - "Трајаће приближно до %1$s (%2$s)" - "Трајаће приближно до %1$s" - "До %1$s" - "Батерија ће се можда испразнити до %1$s" - "Још мање од %1$s" - "Још мање од %1$s (%2$s)" - "Још више од %1$s (%2$s)" - "Још више од %1$s" - "Телефон ће се ускоро искључити" - "Таблет ће се ускоро искључити" - "Уређај ће се ускоро искључити" - "Телефон ће се ускоро искључити (%1$s)" - "Таблет ће се ускоро искључити (%1$s)" - "Уређај ће се ускоро искључити (%1$s)" + "Trajaće približno do %1$s na osnovu korišćenja (%2$s)" + "Trajaće približno do %1$s na osnovu korišćenja" + "Trajaće približno do %1$s (%2$s)" + "Trajaće približno do %1$s" + "Do %1$s" + "Baterija će se možda isprazniti do %1$s" + "Još manje od %1$s" + "Još manje od %1$s (%2$s)" + "Još više od %1$s (%2$s)" + "Još više od %1$s" + "Telefon će se uskoro isključiti" + "Tablet će se uskoro isključiti" + "Uređaj će se uskoro isključiti" + "Telefon će se uskoro isključiti (%1$s)" + "Tablet će se uskoro isključiti (%1$s)" + "Uređaj će se uskoro isključiti (%1$s)" "%1$s – %2$s" - "%1$s до краја пуњења" - "%1$s – %2$s до краја пуњења" - "%1$s – пуњење је оптимизовано" - "%1$s – пуњење је оптимизовано" - "Непознато" - "Пуни се" - "Брзо се пуни" - "Споро се пуни" - "Бежично пуњење" - "Пуњење" - "Не пуни се" - "Повезано, не пуни се" - "Напуњено" - "Напуњено до краја" - "Контролише администратор" - "Контролишу ограничена подешавања" - "Онемогућено" - "Дозвољено" - "Није дозвољено" - "Инсталирање непознатих апликација" - "Почетна за Подешавања" + "%1$s do kraja punjenja" + "%1$s – %2$s do kraja punjenja" + "%1$s – punjenje je optimizovano" + "%1$s – punjenje je optimizovano" + "Nepoznato" + "Puni se" + "Brzo se puni" + "Sporo se puni" + "Bežično punjenje" + "Punjenje" + "Ne puni se" + "Povezano, ne puni se" + "Napunjeno" + "Napunjeno do kraja" + "Kontroliše administrator" + "Kontrolišu ograničena podešavanja" + "Onemogućeno" + "Dozvoljeno" + "Nije dozvoljeno" + "Instaliranje nepoznatih aplikacija" + "Početna za Podešavanja" "0%" "50%" "100%" - "Пре %1$s" - "Још %1$s" - "Мали" - "Подразумевано" - "Велики" - "Већи" - "Највећи" - "Прилагођени (%d)" - "Мени" - "Унесите лозинку да бисте обавили ресетовање на фабричка подешавања у режиму демонстрације" - "Даље" - "Потребна је лозинка" - "Методе активног уноса" - "Користи језике система" - "Отварање подешавања за апликацију %1$s није успело" - "Овај метод уноса можда може да прикупља сав текст који уносите, укључујући личне податке, као што су лозинке и бројеви кредитних картица. Потиче од апликације %1$s. Желите ли да користите овај метод уноса?" - "Напомена: После рестартовања ова апликација не може да се покрене док не откључате телефон" - "Статус IMS регистрације" - "Регистрован je" - "Није регистрован" - "Недоступно" - "MAC адреса је насумично изабрана" - "{count,plural, =0{0 уређаја је повезано}=1{1 уређај је повезан}one{# уређај је повезан}few{# уређаја су повезана}other{# уређаја је повезано}}" - "Више времена." - "Мање времена." - "Откажи" - "Потврди" - "Готово" - "Аларми и подсетници" - "Омогући подешавање аларма и подсетника" - "Аларми и подсетници" - "Омогућите овој апликацији да подешава аларме и заказује временски осетљиве радње. То омогућава да апликација буде покренута у позадини, што може да троши више батерије.\n\nАко је ова дозвола искључена, постојећи аларми и догађаји засновани на времену заказани помоћу ове апликације неће радити." - "заказати, аларм, подсетник, сат" - "Укључи" - "Укључите режим Не узнемиравај" - "Никад" - "Само приоритетни прекиди" + "Pre %1$s" + "Još %1$s" + "Mali" + "Podrazumevano" + "Veliki" + "Veći" + "Najveći" + "Prilagođeni (%d)" + "Meni" + "Unesite lozinku da biste obavili resetovanje na fabrička podešavanja u režimu demonstracije" + "Dalje" + "Potrebna je lozinka" + "Metode aktivnog unosa" + "Koristi jezike sistema" + "Otvaranje podešavanja za aplikaciju %1$s nije uspelo" + "Ovaj metod unosa možda može da prikuplja sav tekst koji unosite, uključujući lične podatke, kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Potiče od aplikacije %1$s. Želite li da koristite ovaj metod unosa?" + "Napomena: Posle restartovanja ova aplikacija ne može da se pokrene dok ne otključate telefon" + "Status IMS registracije" + "Registrovan je" + "Nije registrovan" + "Nedostupno" + "MAC adresa je nasumično izabrana" + "{count,plural, =0{0 uređaja je povezano}=1{1 uređaj je povezan}one{# uređaj je povezan}few{# uređaja su povezana}other{# uređaja je povezano}}" + "Više vremena." + "Manje vremena." + "Otkaži" + "Potvrdi" + "Gotovo" + "Alarmi i podsetnici" + "Omogući podešavanje alarma i podsetnika" + "Alarmi i podsetnici" + "Omogućite ovoj aplikaciji da podešava alarme i zakazuje vremenski osetljive radnje. To omogućava da aplikacija bude pokrenuta u pozadini, što može da troši više baterije.\n\nAko je ova dozvola isključena, postojeći alarmi i događaji zasnovani na vremenu zakazani pomoću ove aplikacije neće raditi." + "zakazati, alarm, podsetnik, sat" + "Uključi" + "Uključite režim Ne uznemiravaj" + "Nikad" + "Samo prioritetni prekidi" "%1$s. %2$s" - "Нећете чути следећи аларм у %1$s ако не искључите ово пре тога" - "Нећете чути следећи аларм у %1$s" - "у %1$s" + "Nećete čuti sledeći alarm u %1$s ako ne isključite ovo pre toga" + "Nećete čuti sledeći alarm u %1$s" + "u %1$s" "%1$s" - "Трајање" - "Питај сваки пут" - "Док не искључите" - "Управо" - "Овај телефон" - "Овај таблет" - "Овај телефон" - "Проблем при повезивању. Искључите уређај, па га поново укључите" - "Жичани аудио уређај" - "Помоћ и повратне информације" - "Меморијски простор" - "Дељени подаци" - "Прегледајте и измените дељене податке" - "Нема дељених података за овог корисника." - "Дошло је до грешке при преузимању дељених података. Пробајте поново." - "ИД дељених података: %d" - "Истиче: %s" - "Дошло је до грешке при брисању дељених података." - "Нема купљених закупа за ове дељене податке. Желите ли да их избришете?" - "Апликације које деле податке" - "У апликацији није наведен ниједан опис." - "Изнајмљивање истиче: %s" - "Избриши дељене податке" - "Желите ли стварно да избришете ове дељене податке?" - "Корисници имају сопствене апликације и садржај" - "Можете да ограничите приступ на апликације и садржај са налога" - "Корисник" - "Ограничени профил" - "Додајете новог корисника?" - "Овај уређај можете да делите са другим људима ако направите још корисника. Сваки корисник има сопствени простор, који може да прилагођава помоћу апликација, позадине и слично. Корисници могу да прилагођавају и подешавања уређаја која утичу на свакога, попут Wi‑Fi-ја.\n\nКада додате новог корисника, та особа треба да подеси сопствени простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике. Подешавања и услуге приступачности не могу да се преносе на новог корисника." - "Када додате новог корисника, та особа треба да подеси сопствени простор.\n\nСваки корисник може да ажурира апликације за све остале кориснике." - "Подешавате корисника?" - "Та особа треба да узме уређај и подеси свој простор" - "Желите ли да одмах подесите профил?" - "Подеси" - "Не сада" - "Додавање" - "Нови корисник" - "Нови профил" - "Подаци о кориснику" - "Подаци о профилу" - "Да бисте могли да направите ограничени профил, треба да подесите закључавање екрана да бисте заштитили апликације и личне податке." - "Подеси закључавање" - "Пређи на корисника %s" - "Прави се нови корисник…" - "Прави се нови гост…" - "Прављење новог корисника није успело" - "Прављење новог госта није успело" - "Надимак" - "Додај корисника" - "Додај госта" - "Уклони госта" - "Ресетуј сесију госта" - "Желите ли да ресетујете сесију госта?" - "Желите да уклоните госта?" - "Ресетуј" - "Уклони" - "Сесија госта се ресетује…" - "Желите да ресетујете сесију госта?" - "Тиме ћете покренути нову сесију госта и избрисати све апликације и податке из актуелне сесије" - "Излазите из режима госта?" - "Тиме ћете избрисати све апликације и податке из актуелне сесије госта" - "Изађи" - "Сачуваћете активности госта?" - "Сачувајте активности из актуелне сесије или избришите све апликације и податке" - "Избриши" - "Сачувај" - "Изађи из режима госта" - "Ресетуј сесију госта" - "Затвори режим госта" - "Све активности ће бити избрисане при излазу" - "Можете да сачувате или избришете активности при излазу" - "Ресетујете за брисање активности сесије, или сачувајте или избришите активности при излазу" - "Сликај" - "Одабери слику" - "Изаберите слику" - "Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо податке са овог уређаја." - "Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо овог корисника." - "Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо овај пословни профил и његове податке." - "Одбаци" - "Подразумевано за уређај" - "Онемогућено" - "Омогућено" - "Морате да рестартујете уређај да би се ова промена применила. Рестартујте га одмах или откажите." - "Жичане слушалице" - "Укључено" - "Искључено" - "Промена мреже мобилног оператера" + "Trajanje" + "Pitaj svaki put" + "Dok ne isključite" + "Upravo" + "Ovaj telefon" + "Ovaj tablet" + "Ovaj telefon" + "Problem pri povezivanju. Isključite uređaj, pa ga ponovo uključite" + "Žičani audio uređaj" + "Pomoć i povratne informacije" + "Memorijski prostor" + "Deljeni podaci" + "Pregledajte i izmenite deljene podatke" + "Nema deljenih podataka za ovog korisnika." + "Došlo je do greške pri preuzimanju deljenih podataka. Probajte ponovo." + "ID deljenih podataka: %d" + "Ističe: %s" + "Došlo je do greške pri brisanju deljenih podataka." + "Nema kupljenih zakupa za ove deljene podatke. Želite li da ih izbrišete?" + "Aplikacije koje dele podatke" + "U aplikaciji nije naveden nijedan opis." + "Iznajmljivanje ističe: %s" + "Izbriši deljene podatke" + "Želite li stvarno da izbrišete ove deljene podatke?" + "Korisnici imaju sopstvene aplikacije i sadržaj" + "Možete da ograničite pristup na aplikacije i sadržaj sa naloga" + "Korisnik" + "Ograničeni profil" + "Dodajete novog korisnika?" + "Ovaj uređaj možete da delite sa drugim ljudima ako napravite još korisnika. Svaki korisnik ima sopstveni prostor, koji može da prilagođava pomoću aplikacija, pozadine i slično. Korisnici mogu da prilagođavaju i podešavanja uređaja koja utiču na svakoga, poput Wi‑Fi-ja.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike. Podešavanja i usluge pristupačnosti ne mogu da se prenose na novog korisnika." + "Kada dodate novog korisnika, ta osoba treba da podesi sopstveni prostor.\n\nSvaki korisnik može da ažurira aplikacije za sve ostale korisnike." + "Podešavate korisnika?" + "Ta osoba treba da uzme uređaj i podesi svoj prostor" + "Želite li da odmah podesite profil?" + "Podesi" + "Ne sada" + "Dodavanje" + "Novi korisnik" + "Novi profil" + "Podaci o korisniku" + "Podaci o profilu" + "Da biste mogli da napravite ograničeni profil, treba da podesite zaključavanje ekrana da biste zaštitili aplikacije i lične podatke." + "Podesi zaključavanje" + "Pređi na korisnika %s" + "Pravi se novi korisnik…" + "Pravi se novi gost…" + "Pravljenje novog korisnika nije uspelo" + "Pravljenje novog gosta nije uspelo" + "Nadimak" + "Dodaj korisnika" + "Dodaj gosta" + "Ukloni gosta" + "Resetuj sesiju gosta" + "Želite li da resetujete sesiju gosta?" + "Želite da uklonite gosta?" + "Resetuj" + "Ukloni" + "Sesija gosta se resetuje…" + "Želite da resetujete sesiju gosta?" + "Time ćete pokrenuti novu sesiju gosta i izbrisati sve aplikacije i podatke iz aktuelne sesije" + "Izlazite iz režima gosta?" + "Time ćete izbrisati sve aplikacije i podatke iz aktuelne sesije gosta" + "Izađi" + "Sačuvaćete aktivnosti gosta?" + "Sačuvajte aktivnosti iz aktuelne sesije ili izbrišite sve aplikacije i podatke" + "Izbriši" + "Sačuvaj" + "Izađi iz režima gosta" + "Resetuj sesiju gosta" + "Zatvori režim gosta" + "Sve aktivnosti će biti izbrisane pri izlazu" + "Možete da sačuvate ili izbrišete aktivnosti pri izlazu" + "Resetujete za brisanje aktivnosti sesije, ili sačuvajte ili izbrišite aktivnosti pri izlazu" + "Slikaj" + "Odaberi sliku" + "Izaberite sliku" + "Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo podatke sa ovog uređaja." + "Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo ovog korisnika." + "Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo ovaj poslovni profil i njegove podatke." + "Odbaci" + "Podrazumevano za uređaj" + "Onemogućeno" + "Omogućeno" + "Morate da restartujete uređaj da bi se ova promena primenila. Restartujte ga odmah ili otkažite." + "Žičane slušalice" + "Uključeno" + "Isključeno" + "Promena mreže mobilnog operatera" "3G" "EDGE" "1X" @@ -642,34 +642,34 @@ "LTE" "LTE+" "W+" - "Мобилни подаци су искључени" - "Није подешено за коришћење података" - "Нема телефона." - "Сигнал телефона има једну црту." - "Сигнал телефона од две црте." - "Сигнал телефона од три црте." - "Сигнал телефона је пун." - "Нема података." - "Сигнал за податке има једну црту." - "Сигнал за податке од две црте." - "Сигнал за податке од три црте." - "Сигнал за податке је најјачи." - "Веза са етернетом је прекинута." - "Етернет." - "Без позивања." - "Одаберите слику профила" - "Подразумевана икона корисника" - "Физичка тастатура" - "Одаберите распоред тастатуре" - "Подразумевано" - "Укључите екран" - "Дозволи укључивање екрана" - "Дозвољава апликацији да укључи екран. Ако се омогући, апликација може да укључи екран у било ком тренутку без ваше експлицитне намере." - "Желите да зауставите емитовање апликације %1$s?" - "Ако емитујете апликацију %1$s или промените излаз, актуелно емитовање ће се зауставити" - "Емитујте апликацију %1$s" - "Промените излаз" - "Анимације за покрет повратка са предвиђањем" - "Омогућите анимације система за покрет повратка са предвиђањем." - "Ово подешавање омогућава анимације система за покрет повратка са предвиђањем. Захтева подешавање дозволе enableOnBackInvokedCallback по апликацији на true у фајлу манифеста." + "Mobilni podaci su isključeni" + "Nije podešeno za korišćenje podataka" + "Nema telefona." + "Signal telefona ima jednu crtu." + "Signal telefona od dve crte." + "Signal telefona od tri crte." + "Signal telefona je pun." + "Nema podataka." + "Signal za podatke ima jednu crtu." + "Signal za podatke od dve crte." + "Signal za podatke od tri crte." + "Signal za podatke je najjači." + "Veza sa eternetom je prekinuta." + "Eternet." + "Bez pozivanja." + "Odaberite sliku profila" + "Podrazumevana ikona korisnika" + "Fizička tastatura" + "Odaberite raspored tastature" + "Podrazumevano" + "Uključite ekran" + "Dozvoli uključivanje ekrana" + "Dozvoljava aplikaciji da uključi ekran. Ako se omogući, aplikacija može da uključi ekran u bilo kom trenutku bez vaše eksplicitne namere." + "Želite da zaustavite emitovanje aplikacije %1$s?" + "Ako emitujete aplikaciju %1$s ili promenite izlaz, aktuelno emitovanje će se zaustaviti" + "Emitujte aplikaciju %1$s" + "Promenite izlaz" + "Animacije za pokret povratka sa predviđanjem" + "Omogućite animacije sistema za pokret povratka sa predviđanjem." + "Ovo podešavanje omogućava animacije sistema za pokret povratka sa predviđanjem. Zahteva podešavanje dozvole enableOnBackInvokedCallback po aplikaciji na true u fajlu manifesta." diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml index 5ce9cba842a31..0e331c8f83fa1 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-bg/strings.xml @@ -182,7 +182,7 @@ "Неизвестно" "Потребител: %1$s" "Зададени са някои стандартни настройки" - "Няма зададени стандартни настройки" + "Няма зададени стандартни действия" "Настройки за синтезиран говор" "Синтезиран говор" "Скорост на речта" @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s – %2$s" "Оставащо време до пълно зареждане: %1$s" "%1$s – Оставащо време до пълно зареждане: %2$s" - - - - + "%1$s – Зареждането е оптимизирано" + "%1$s – Зареждането е оптимизирано" "Неизвестно" "Зарежда се" "Зарежда се бързо" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml index cff34e31050d1..516a864579671 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s: %2$s" "%1$s per completar la càrrega" "%1$s: %2$s per completar la càrrega" - - - - + "%1$s: càrrega optimitzada" + "%1$s: càrrega optimitzada" "Desconegut" "S\'està carregant" "Carregant ràpidament" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml index 6d8134166ff31..ff042706cf586 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-es/strings.xml @@ -182,7 +182,7 @@ "Desconocido" "Usuario: %1$s" "Se han establecido algunos valores predeterminados" - "No se han establecido opciones predeterminadas" + "No se han establecido valores predeterminados" "Ajustes de conversión de texto a voz" "Salida de conversión de texto a voz" "Velocidad de la voz" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml index 6bdbc0e32f9ce..1bf56c09d667d 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-fa/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - ‏%2$s" "%1$s تا شارژ کامل باقی مانده است" "%1$s - %2$s تا شارژ کامل باقی مانده است" - - - - + "%1$s - شارژ بهینه شده است" + "%1$s - شارژ بهینه شده است" "ناشناس" "در حال شارژ شدن" "درحال شارژ شدن سریع" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml index 2f4eb5ba98d82..d69f0cbd4494c 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-gl/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s para completar a carga" "%1$s (%2$s para completar a carga)" - - - - + "%1$s (carga optimizada)" + "%1$s (carga optimizada)" "Descoñecido" "Cargando" "Cargando rapidamente" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml index 2a43d1568c151..016a0e8e7eee6 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-hu/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s – %2$s" "%1$s a teljes töltöttségig" "%1$s – %2$s a teljes töltöttségig" - - - - + "%1$s – Optimalizált töltés" + "%1$s – Optimalizált töltés" "Ismeretlen" "Töltés" "Gyorstöltés" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml index d1e490f5d1a0b..abdbf06442c62 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s lagi sampai penuh" "%1$s - %2$s lagi sampai penuh" - - - - + "%1$s - Pengisian daya dioptimalkan" + "%1$s - Pengisian daya dioptimalkan" "Tidak diketahui" "Mengisi daya" "Mengisi daya cepat" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml index 689c1f2cc5541..05a6779bf4642 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-is/strings.xml @@ -477,8 +477,8 @@ "%1$s – %2$s" "%1$s fram að fullri hleðslu" "%1$s - %2$s fram að fullri hleðslu" - "%1$s - Hleðsla fínstillt" - "%1$s - Hleðsla fínstillt" + "%1$s – Hleðsla fínstillt" + "%1$s – Hleðsla fínstillt" "Óþekkt" "Í hleðslu" "Hröð hleðsla" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml index 9971f8651c127..3fd1b50b970e3 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-kk/arrays.xml @@ -50,13 +50,13 @@ "Ешқашан тексермеу" - "DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) мазмұнын ғана тексеру" + "DRM (авторлық құқықты техникалық қорғау) контентін ғана тексеру" "Әрқашан тексеру" - "Ешқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданбаңыз" - "HDCP тексерісін DRM мазмұны үшін ғана қолдану" - "Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық мазмұн қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз" + "Ешқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық контент қорғаушы) тексерулерін қолданбаңыз" + "HDCP тексерісін DRM контенті үшін ғана қолдану" + "Әрқашан HDCP (жоғары кең жолақты цифрлық контент қорғаушы) тексерулерін қолданыңыз" "Өшірулі" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml index a594c8383332d..e8092d0c1d746 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-kk/strings.xml @@ -344,7 +344,7 @@ "Жергілікті терминал" "Жергілікті шелл-код қол жетімділігін ұсынатын терминалды қолданбаны қосу" "HDCP тексерісі" - "HDCP (кең жолақты цифрлық мазмұн қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату" + "HDCP (кең жолақты цифрлық контент қорғау) тексеру мүмкіндігін орнату" "Түзету" "Түзету қолданбасын таңдау" "Түзету қолданбалары орнатылмаған." @@ -424,7 +424,7 @@ "Жақсартылған түстер" "Көзбен көргендегі табиғи түстер" - "Сандық мазмұн үшін оңтайландырылған түстер" + "Сандық контент үшін оңтайландырылған түстер" "Күту режиміндегі қолданбалар" "Белсенді емес. Ауыстырып қосу үшін түртіңіз." @@ -567,8 +567,8 @@ "Рұқсаттың аяқталу мерзімі: %s" "Ортақ деректерді жою" "Осы ортақ деректерді шынымен жойғыңыз келе ме?" - "Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен мазмұны болады" - "Өз аккаунтыңыздан қолданбалар мен мазмұнға қол жетімділікті шектеуіңізге болады" + "Пайдаланушылардың өздерінің қолданбалары мен контенті болады" + "Өз аккаунтыңыздан қолданбалар мен контентке қол жетімділікті шектеуіңізге болады" "Пайдаланушы" "Шектелген профайл" "Жаңа пайдаланушы қосылсын ба?" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml index 5a4374023aa6a..270b04f2a54eb 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ko/strings.xml @@ -477,8 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s 후 충전 완료" "%1$s: %2$s 후 충전 완료" - "%1$s: 충전 최적화됨" - "%1$s: 충전 최적화됨" + "%1$s - 충전 최적화됨" + "%1$s - 충전 최적화됨" "알 수 없음" "충전 중" "고속 충전 중" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml index 637d013bc503d..7795158945037 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ "विच्छेदन गरियो" "जडान हटाइँदै ..." "जडान हुँदै..." - "%1$s सँग जडान गरियो" + "%1$s सँग कनेक्ट भएको छ" "कनेक्ट गरिँदै छ..." "जडान गरियो (फोनबाहेेक) %1$s" "जडान गरियो (मिडियाबाहेक) %1$s" @@ -182,7 +182,7 @@ "अज्ञात" "प्रयोगकर्ता: %1$s" "केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्" - "कुनै डिफल्ट सेट गरिएको छैन" + "कुनै डिफल्ट मान सेट गरिएको छैन" "पाठ-वाचन सेटिङहरू" "टेक्स्ट टु स्पिच आउटपुट" "बोलीको गति" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml index 172c7a0b8939c..84c7dd32fa746 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-sw/strings.xml @@ -182,7 +182,7 @@ "Haijulikani" "Mtumiaji: %1$s" "Baadhi ya chaguomsingi zimewekwa" - "Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa" + "Hakuna machaguomsingi yaliyowekwa" "Mipangilio ya kusoma maandishi kwa sauti" "Kusoma maandishi kwa sauti" "Kasi ya kutamka" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml index d4361e52232f5..fb4cff12116ed 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/arrays.xml @@ -56,7 +56,7 @@ "ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించవద్దు" "DRM కంటెంట్‌కు మాత్రమే HDCP చెకింగ్‌ను ఉపయోగించండి" - "ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించు" + "ఎప్పటికీ HDCP తనిఖీని ఉపయోగించండి" "డిజేబుల్ చేయబడింది" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml index 73fd3cf3da136..d56fb62b24a35 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml @@ -137,13 +137,13 @@ "ఇన్‌పుట్ పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది" "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం పరికరానికి కనెక్ట్ చేయబడింది" "స్థానిక ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను పరికరంతో షేర్ చేయడం" - "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించు" - "మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించు" + "ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించండి" + "మ్యాప్ కోసం ఉపయోగించండి" "SIM యాక్సెస్ కోసం ఉపయోగించబడుతుంది" - "మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించు" - "ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించు" - "ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించు" - "ఇన్‌పుట్ కోసం ఉపయోగించు" + "మీడియా ఆడియో కోసం ఉపయోగించండి" + "ఫోన్ ఆడియో కోసం ఉపయోగించండి" + "ఫైల్ బదిలీ కోసం ఉపయోగించండి" + "ఇన్‌పుట్ కోసం ఉపయోగించండి" "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలకు ఉపయోగించండి" "LE_AUDIO కోసం ఉపయోగించండి" "జత చేయి" @@ -190,7 +190,7 @@ "పిచ్" "సమన్వయం చేసిన ప్రసంగం యొక్క టోన్‌ను ప్రభావితం చేస్తుంది" "భాష" - "సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించు" + "సిస్టమ్ భాషను ఉపయోగించండి" "భాష ఎంచుకోబడలేదు" "టెక్స్ట్‌ను చదివి వినిపించేటప్పుడు, ఒక్కో భాషకు వాడాల్సిన నిర్దిష్ట వాయిస్‌ను సెట్ చేస్తుంది" "ఒక ఉదాహరణ వినండి" @@ -372,7 +372,7 @@ "హార్డ్‌వేర్ లేయర్‌లు అప్‌డేట్‌ చేయబడినప్పుడు వాటిని ఆకుపచ్చ రంగులో ఫ్లాష్ చేయి" "GPU ఓవర్‌డ్రాను డీబగ్ చేయండి" "డిజేబుల్- HW ఓవర్‌లేలు" - "స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్‌కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు" + "స్క్రీన్ కంపాజిటింగ్‌కు ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించండి" "రంగుల‌ను సిమ్యులేట్ చేయి" "OpenGL ట్రేస్‌లను ప్రారంభించండి" "USB ఆడియో రూటింగ్ నిలిపివేయి" @@ -514,7 +514,7 @@ "తర్వాత" "పాస్‌వర్డ్ అవసరం" "సక్రియ ఇన్‌పుట్ పద్ధతులు" - "సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించు" + "సిస్టమ్ భాషలను ఉపయోగించండి" "%1$s యొక్క సెట్టింగ్‌లను తెరవడం విఫలమైంది" "ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతి మీరు టైప్ చేసే మొత్తం వచనాన్ని అలాగే పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు క్రెడిట్ కార్డు నంబర్‌ల వంటి వ్యక్తిగత డేటాను సేకరించగలదు. ఇది %1$s యాప్‌లో అందించబడుతుంది. ఈ ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఉపయోగించాలా?" "గమనిక: రీబూట్ చేసాక, మీరు మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేసే వరకు ఈ యాప్ ప్రారంభం కాదు" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml index a19fda52f2a36..883a592964979 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-tl/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ "Problema sa pag-authenticate" "Hindi makakonekta" "Hindi makakonekta sa \'%1$s\'" - "Suriin ang password at subukang muli" + "Suriin ang password at subukan ulit" "Wala sa sakop" "Hindi awtomatikong kokonekta" "Walang access sa internet" @@ -81,7 +81,7 @@ "Binubuksan ang %1$s" "Hindi makakonekta" "Kinukumpleto ang pag-sign up…" - "Hindi makumpleto ang pag-sign up. I-tap para subukang muli." + "Hindi makumpleto ang pag-sign up. I-tap para subukan ulit." "Kumpleto na ang pag-sign up. Kumokonekta…" "Napakabagal" "Mabagal" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml index 7e41bcba328ed..4cc1d217740e0 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-uz/strings.xml @@ -244,7 +244,7 @@ "QR kod skaneri yordamida yangi qurilmalarni ulang" "Qurilmani ulanish kodi orqali ulash" "Olti xonali kod yordamida yangi qurilmalarni ulash mumkin" - "Ulangan qurilmalar" + "Juftlangan qurilmalar" "Hozirda ulangan" "Qurilma tafsilotlari" "Olib tashlash" @@ -477,8 +477,8 @@ "%1$s – %2$s" "Toʻlishiga %1$s qoldi" "%1$s – Toʻlishiga %2$s qoldi" - "%1$s - Quvvatlash optimallandi" - "%1$s - Quvvatlash optimallandi" + "%1$s - Quvvatlash optimallashtirildi" + "%1$s - Quvvatlash optimallashtirildi" "Noma’lum" "Quvvat olmoqda" "Tezkor quvvat olmoqda" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml index d59aba1d2c7b5..676309de1600b 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "还需%1$s充满" "%1$s - 还需%2$s充满" - - - - + "%1$s - 充电方式已优化" + "%1$s - 充电方式已优化" "未知" "正在充电" "正在快速充电" diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml index 57de713d13b70..3898831843cce 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-zu/strings.xml @@ -477,10 +477,8 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s okusele kuze kugcwale" "%1$s - %2$s okusele kuze kugcwale" - - - - + "%1$s - Ukushaja kuthuthukisiwe" + "%1$s - Ukushaja kuthuthukisiwe" "Akwaziwa" "Iyashaja" "Ishaja ngokushesha"