Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into tm-qpr-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2022-12-31 06:34:11 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
6 changed files with 2090 additions and 2090 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1530,7 +1530,7 @@
<string name="sync_undo_deletes" msgid="5786033331266418896">"Poništiti brisanje"</string> <string name="sync_undo_deletes" msgid="5786033331266418896">"Poništiti brisanje"</string>
<string name="sync_do_nothing" msgid="4528734662446469646">"Ne radi ništa za sada"</string> <string name="sync_do_nothing" msgid="4528734662446469646">"Ne radi ništa za sada"</string>
<string name="choose_account_label" msgid="5557833752759831548">"Odaberite račun"</string> <string name="choose_account_label" msgid="5557833752759831548">"Odaberite račun"</string>
<string name="add_account_label" msgid="4067610644298737417">"Dodaj račun"</string> <string name="add_account_label" msgid="4067610644298737417">"Dodajte račun"</string>
<string name="add_account_button_label" msgid="322390749416414097">"Dodajte račun"</string> <string name="add_account_button_label" msgid="322390749416414097">"Dodajte račun"</string>
<string name="number_picker_increment_button" msgid="7621013714795186298">"Povećaj"</string> <string name="number_picker_increment_button" msgid="7621013714795186298">"Povećaj"</string>
<string name="number_picker_decrement_button" msgid="5116948444762708204">"Smanji"</string> <string name="number_picker_decrement_button" msgid="5116948444762708204">"Smanji"</string>

View File

@@ -1630,7 +1630,7 @@
<string name="media_route_status_connecting" msgid="5845597961412010540">"कनेक्ट हो रहा है..."</string> <string name="media_route_status_connecting" msgid="5845597961412010540">"कनेक्ट हो रहा है..."</string>
<string name="media_route_status_available" msgid="1477537663492007608">"मौजूद"</string> <string name="media_route_status_available" msgid="1477537663492007608">"मौजूद"</string>
<string name="media_route_status_not_available" msgid="480912417977515261">"उपलब्‍ध नहीं"</string> <string name="media_route_status_not_available" msgid="480912417977515261">"उपलब्‍ध नहीं"</string>
<string name="media_route_status_in_use" msgid="6684112905244944724">"उपयोग में"</string> <string name="media_route_status_in_use" msgid="6684112905244944724">"इस्तेमाल में है"</string>
<string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="1015775198829722440">"अंतर्निहित स्क्रीन"</string> <string name="display_manager_built_in_display_name" msgid="1015775198829722440">"अंतर्निहित स्क्रीन"</string>
<string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1022758026251534975">"HDMI स्क्रीन"</string> <string name="display_manager_hdmi_display_name" msgid="1022758026251534975">"HDMI स्क्रीन"</string>
<string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5306088205181005861">"ओवरले #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5306088205181005861">"ओवरले #<xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>

View File

@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="notification_title" msgid="5783748077084481121">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> үшін кіру қателігі"</string> <string name="notification_title" msgid="5783748077084481121">"<xliff:g id="ACCOUNT">%1$s</xliff:g> үшін кіру қателігі"</string>
<string name="contentServiceSync" msgid="2341041749565687871">"Синх"</string> <string name="contentServiceSync" msgid="2341041749565687871">"Синх"</string>
<string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="5766411446676388623">"Синхрондау мүмкін емес"</string> <string name="contentServiceSyncNotificationTitle" msgid="5766411446676388623">"Синхрондау мүмкін емес"</string>
<string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4562226280528716090">"Көптеген <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> мазмұнын жоюға әрекет жасалды."</string> <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="4562226280528716090">"Көптеген <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g> контентін жоюға әрекет жасалды."</string>
<string name="low_memory" product="tablet" msgid="5557552311566179924">"Планшет жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды жойыңыз."</string> <string name="low_memory" product="tablet" msgid="5557552311566179924">"Планшет жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды жойыңыз."</string>
<string name="low_memory" product="watch" msgid="3479447988234030194">"Сағат жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды жойыңыз."</string> <string name="low_memory" product="watch" msgid="3479447988234030194">"Сағат жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды жойыңыз."</string>
<string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"Android TV құрылғысының жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды өшіріп тастаңыз."</string> <string name="low_memory" product="tv" msgid="6663680413790323318">"Android TV құрылғысының жады толы. Орын босату үшін кейбір файлдарды өшіріп тастаңыз."</string>
@@ -328,8 +328,8 @@
<string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ағза күйінің көрсеткіштері туралы сенсор деректеріне қатынасу"</string> <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"ағза күйінің көрсеткіштері туралы сенсор деректеріне қатынасу"</string>
<string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Хабарландырулар"</string> <string name="permgrouplab_notifications" msgid="5472972361980668884">"Хабарландырулар"</string>
<string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"хабарландыруларды көрсету"</string> <string name="permgroupdesc_notifications" msgid="4608679556801506580">"хабарландыруларды көрсету"</string>
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Терезе мазмұнын оқып отыру"</string> <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Терезе контентін оқып отыру"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Ашық тұрған терезе мазмұнын тексеру."</string> <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Ашық тұрған терезе контентін тексеру."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Түртілген элементтерді дыбыстау функциясын қосу"</string> <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Түртілген элементтерді дыбыстау функциясын қосу"</string>
<string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Түртілген элементтер дауыстап айтылады және экранды қимылдар арқылы зерттеуге болады."</string> <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Түртілген элементтер дауыстап айтылады және экранды қимылдар арқылы зерттеуге болады."</string>
<string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Терілген мәтінді тексеру"</string> <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Терілген мәтінді тексеру"</string>
@@ -631,7 +631,7 @@
<string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Бет үлгісін жою үшін түртіңіз, содан соң жаңа бет үлгісін қосыңыз."</string> <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Бет үлгісін жою үшін түртіңіз, содан соң жаңа бет үлгісін қосыңыз."</string>
<string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Бет тану функциясын реттеу"</string> <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Бет тану функциясын реттеу"</string>
<string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Телефоныңызға қарап, оның құлпын ашыңыз."</string> <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Телефоныңызға қарап, оның құлпын ашыңыз."</string>
<string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Face Unlock функциясын пайдалану үшін \"Параметрлер &gt; Құпиялылық\" бөлімінен "<b>"Камераны пайдалану рұқсатын"</b>" қосыңыз."</string> <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Face Unlock функциясын пайдалану үшін \"Параметрлер &gt; Құпиялық\" бөлімінен "<b>"Камераны пайдалану рұқсатын"</b>" қосыңыз."</string>
<string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Құлыпты ашудың басқа тәсілдерін реттеу"</string> <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Құлыпты ашудың басқа тәсілдерін реттеу"</string>
<string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Саусақ ізін қосу үшін түртіңіз."</string> <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Саусақ ізін қосу үшін түртіңіз."</string>
<string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Құлыпты саусақ ізімен ашу"</string> <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Құлыпты саусақ ізімен ашу"</string>
@@ -1065,7 +1065,7 @@
<string name="pasted_from_clipboard" msgid="7355790625710831847">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы буферіңізден алынған деректерді қойды."</string> <string name="pasted_from_clipboard" msgid="7355790625710831847">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы буферіңізден алынған деректерді қойды."</string>
<string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген мәтінді қойды."</string> <string name="pasted_text" msgid="4298871641549173733">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген мәтінді қойды."</string>
<string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген суретті қойды."</string> <string name="pasted_image" msgid="4729097394781491022">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген суретті қойды."</string>
<string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген мазмұнды қойды."</string> <string name="pasted_content" msgid="646276353060777131">"<xliff:g id="PASTING_APP_NAME">%1$s</xliff:g> сіз көшірген контентті қойды."</string>
<string name="more_item_label" msgid="7419249600215749115">"Көбірек"</string> <string name="more_item_label" msgid="7419249600215749115">"Көбірек"</string>
<string name="prepend_shortcut_label" msgid="1743716737502867951">"Mәзір+"</string> <string name="prepend_shortcut_label" msgid="1743716737502867951">"Mәзір+"</string>
<string name="menu_meta_shortcut_label" msgid="1623390163674762478">"Meta+"</string> <string name="menu_meta_shortcut_label" msgid="1623390163674762478">"Meta+"</string>
@@ -1399,14 +1399,14 @@
<string name="alert_windows_notification_message" msgid="6538171456970725333">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> деген пайдаланушының бұл функцияны пайдалануына жол бермеу үшін параметрлерді түртіп ашыңыз да, оларды өшіріңіз."</string> <string name="alert_windows_notification_message" msgid="6538171456970725333">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> деген пайдаланушының бұл функцияны пайдалануына жол бермеу үшін параметрлерді түртіп ашыңыз да, оларды өшіріңіз."</string>
<string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="7805857234839123780">"Өшіру"</string> <string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="7805857234839123780">"Өшіру"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> тексеріліп жатыр…"</string> <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> тексеріліп жатыр…"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"Ағымдағы мазмұн тексерілуде"</string> <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"Ағымдағы контент тексерілуде"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" product="tv" msgid="7986154434946021415">"Мультимедиа жады талдануда"</string> <string name="ext_media_checking_notification_message" product="tv" msgid="7986154434946021415">"Мультимедиа жады талдануда"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"Жаңа <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"Жаңа <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" product="automotive" msgid="9085349544984742727">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жұмыс істемейді"</string> <string name="ext_media_new_notification_title" product="automotive" msgid="9085349544984742727">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жұмыс істемейді"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Реттеу үшін түртіңіз"</string> <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Реттеу үшін түртіңіз"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="tv" msgid="216863352100263668">"Реттеу үшін таңдаңыз."</string> <string name="ext_media_new_notification_message" product="tv" msgid="216863352100263668">"Реттеу үшін таңдаңыз."</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"Құрылғыны қайта форматтау қажет болуы мүмкін. Шығару үшін түртіңіз."</string> <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"Құрылғыны қайта форматтау қажет болуы мүмкін. Шығару үшін түртіңіз."</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="7509496364380197369">"Фотосуреттерді, бейнелерді, музыка мен басқа мазмұнды сақтау үшін"</string> <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="7509496364380197369">"Фотосуреттерді, бейнелерді, музыка мен басқа контентті сақтау үшін"</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" product="tv" msgid="8847134811163165935">"Медиа файлдарды таңдаңыз."</string> <string name="ext_media_ready_notification_message" product="tv" msgid="8847134811163165935">"Медиа файлдарды таңдаңыз."</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ақаулы"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ақаулы"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="automotive" msgid="3142723758949023280">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жұмыс істемейді"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="automotive" msgid="3142723758949023280">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жұмыс істемейді"</string>
@@ -1419,7 +1419,7 @@
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="1595482802187036532">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> құрылғысын қолдау көрсетілетін форматта реттеу үшін таңдаңыз."</string> <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="1595482802187036532">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> құрылғысын қолдау көрсетілетін форматта реттеу үшін таңдаңыз."</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="3412494732736336330">"Құрылғыны қайта форматтау қажет болуы мүмкін."</string> <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="3412494732736336330">"Құрылғыны қайта форматтау қажет болуы мүмкін."</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> кенеттен шығарылды"</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> кенеттен шығарылды"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"Мазмұнды жоғалтып алмау үшін ақпарат тасығышты алдымен ажыратыңыз, содан кейін барып шығарыңыз."</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"Контентті жоғалтып алмау үшін ақпарат тасығышты алдымен ажыратыңыз, содан кейін барып шығарыңыз."</string>
<string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жоқ"</string> <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жоқ"</string>
<string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="2832724384636625852">"Кейбір функциялар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Жаңа жад құрылғысын енгізіңіз."</string> <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="2832724384636625852">"Кейбір функциялар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. Жаңа жад құрылғысын енгізіңіз."</string>
<string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="4147986383917892162">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ажыратылуда"</string> <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="4147986383917892162">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ажыратылуда"</string>
@@ -1432,10 +1432,10 @@
<string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Құрылғыны қайта салыңыз"</string> <string name="ext_media_missing_message" msgid="4408988706227922909">"Құрылғыны қайта салыңыз"</string>
<string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> тасымалдануда"</string> <string name="ext_media_move_specific_title" msgid="8492118544775964250">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> тасымалдануда"</string>
<string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Деректер тасымалдануда"</string> <string name="ext_media_move_title" msgid="2682741525619033637">"Деректер тасымалдануда"</string>
<string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Мазмұн жіберілді"</string> <string name="ext_media_move_success_title" msgid="4901763082647316767">"Контент жіберілді"</string>
<string name="ext_media_move_success_message" msgid="9159542002276982979">"Мазмұн <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жадына тасымалданды"</string> <string name="ext_media_move_success_message" msgid="9159542002276982979">"Контент <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> жадына тасымалданды"</string>
<string name="ext_media_move_failure_title" msgid="3184577479181333665">"Мазмұн тасымалданбады"</string> <string name="ext_media_move_failure_title" msgid="3184577479181333665">"Контент тасымалданбады"</string>
<string name="ext_media_move_failure_message" msgid="4197306718121869335">"Мазмұнды қайта тасымалдап көріңіз"</string> <string name="ext_media_move_failure_message" msgid="4197306718121869335">"Контентті қайта тасымалдап көріңіз"</string>
<string name="ext_media_status_removed" msgid="241223931135751691">"Алынды"</string> <string name="ext_media_status_removed" msgid="241223931135751691">"Алынды"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="8145812017295835941">"Ажыратылды"</string> <string name="ext_media_status_unmounted" msgid="8145812017295835941">"Ажыратылды"</string>
<string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"Тексерілуде…"</string> <string name="ext_media_status_checking" msgid="159013362442090347">"Тексерілуде…"</string>
@@ -1690,7 +1690,7 @@
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қызметіне құрылғыны толық басқаруға рұқсат етілсін бе?"</string> <string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қызметіне құрылғыны толық басқаруға рұқсат етілсін бе?"</string>
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Арнайы мүмкіндіктер бойынша көмектесетін қолданбаларға ғана құрылғыны толық басқару рұқсатын берген дұрыс."</string> <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Арнайы мүмкіндіктер бойынша көмектесетін қолданбаларға ғана құрылғыны толық басқару рұқсатын берген дұрыс."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Экранды көру және басқару"</string> <string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Экранды көру және басқару"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Ол экрандағы мазмұнды толық оқиды және мазмұнды басқа қолданбалардың үстінен көрсете алады."</string> <string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Ол экрандағы контентті толық оқиды және контентті басқа қолданбалардың үстінен көрсете алады."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Әрекеттерді көру және орындау"</string> <string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Әрекеттерді көру және орындау"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Ол қолданбамен немесе жабдық датчигімен істеген тапсырмаларыңызды бақылайды және қолданбаларды сіздің атыңыздан пайдаланады."</string> <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Ол қолданбамен немесе жабдық датчигімен істеген тапсырмаларыңызды бақылайды және қолданбаларды сіздің атыңыздан пайдаланады."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Рұқсат ету"</string> <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"Рұқсат ету"</string>
@@ -1822,7 +1822,7 @@
<string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3817016220446495613">"Белгісіз портреттік"</string> <string name="mediasize_unknown_portrait" msgid="3817016220446495613">"Белгісіз портреттік"</string>
<string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="1584741567225095325">"Белгісіз ландшафт"</string> <string name="mediasize_unknown_landscape" msgid="1584741567225095325">"Белгісіз ландшафт"</string>
<string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="2344081488493969190">"Тоқтатылды"</string> <string name="write_fail_reason_cancelled" msgid="2344081488493969190">"Тоқтатылды"</string>
<string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="432118118378451508">"Мазмұн жазу қателігі"</string> <string name="write_fail_reason_cannot_write" msgid="432118118378451508">"Контент жазу қателігі"</string>
<string name="reason_unknown" msgid="5599739807581133337">"белгісіз"</string> <string name="reason_unknown" msgid="5599739807581133337">"белгісіз"</string>
<string name="reason_service_unavailable" msgid="5288405248063804713">"Принтер қызметі қосылмаған"</string> <string name="reason_service_unavailable" msgid="5288405248063804713">"Принтер қызметі қосылмаған"</string>
<string name="print_service_installed_title" msgid="6134880817336942482">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> қызметі орнатылды"</string> <string name="print_service_installed_title" msgid="6134880817336942482">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> қызметі орнатылды"</string>
@@ -1999,7 +1999,7 @@
<string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="1222342577115016953">"Уақытты енгізу үшін сағат режиміне өтіңіз."</string> <string name="time_picker_radial_mode_description" msgid="1222342577115016953">"Уақытты енгізу үшін сағат режиміне өтіңіз."</string>
<string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Автотолтыру опциялары"</string> <string name="autofill_picker_accessibility_title" msgid="4425806874792196599">"Автотолтыру опциялары"</string>
<string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Автотолтыру үшін сақтау"</string> <string name="autofill_save_accessibility_title" msgid="1523225776218450005">"Автотолтыру үшін сақтау"</string>
<string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Мазмұндар автотолтырылмайды"</string> <string name="autofill_error_cannot_autofill" msgid="6528827648643138596">"Дерек автоматты толтырылмайды."</string>
<string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Автотолтыру ұсыныстары жоқ"</string> <string name="autofill_picker_no_suggestions" msgid="1076022650427481509">"Автотолтыру ұсыныстары жоқ"</string>
<string name="autofill_picker_some_suggestions" msgid="5560549696296202701">"{count,plural, =1{Бір автотолтыру ұсынысы}other{# автотолтыру ұсынысы}}"</string> <string name="autofill_picker_some_suggestions" msgid="5560549696296202701">"{count,plural, =1{Бір автотолтыру ұсынысы}other{# автотолтыру ұсынысы}}"</string>
<string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775"><b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>" қызметіне сақталсын ба?"</string> <string name="autofill_save_title" msgid="7719802414283739775"><b>"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</b>" қызметіне сақталсын ба?"</string>
@@ -2083,7 +2083,7 @@
<string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"Жарайды"</string> <string name="nas_upgrade_notification_enable_action" msgid="3046406808378726874">"Жарайды"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Өшіру"</string> <string name="nas_upgrade_notification_disable_action" msgid="3794833210043497982">"Өшіру"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Толығырақ"</string> <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_action" msgid="7011130656195423947">"Толығырақ"</string>
<string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Android 12 жүйесінде \"Бейімделетін хабарландырулар\" функциясын \"Кеңейтілген хабарландырулар\" алмастырды. Бұл функция ұсынылған әрекеттер мен жауаптарды көрсетіп, хабарландыруларыңызды ретке келтіреді.\n\nОл хабарландыру мазмұнын, соның ішінде жеке ақпаратыңызды (мысалы, контакт аттары мен хабарларды) пайдалана алады. Сондай-ақ бұл функция арқылы хабарландыруларды жабуға немесе оларға жауап беруге (мысалы, телефон қоңырауларына жауап беруге және Мазаламау режимін басқаруға) болады."</string> <string name="nas_upgrade_notification_learn_more_content" msgid="3735480566983530650">"Android 12 жүйесінде \"Бейімделетін хабарландырулар\" функциясын \"Кеңейтілген хабарландырулар\" алмастырды. Бұл функция ұсынылған әрекеттер мен жауаптарды көрсетіп, хабарландыруларыңызды ретке келтіреді.\n\nОл хабарландыру контентін, соның ішінде жеке ақпаратыңызды (мысалы, контакт аттары мен хабарларды) пайдалана алады. Сондай-ақ бұл функция арқылы хабарландыруларды жабуға немесе оларға жауап беруге (мысалы, телефон қоңырауларына жауап беруге және Мазаламау режимін басқаруға) болады."</string>
<string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Режим туралы хабарландыру"</string> <string name="dynamic_mode_notification_channel_name" msgid="2986926422100223328">"Режим туралы хабарландыру"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Батарея заряды азаюы мүмкін"</string> <string name="dynamic_mode_notification_title" msgid="9205715501274608016">"Батарея заряды азаюы мүмкін"</string>
<string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Батарея ұзаққа жетуі үшін, Батареяны үнемдеу режимі іске қосылды"</string> <string name="dynamic_mode_notification_summary" msgid="4141614604437372157">"Батарея ұзаққа жетуі үшін, Батареяны үнемдеу режимі іске қосылды"</string>
@@ -2146,10 +2146,10 @@
<string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Жеке көру"</string> <string name="resolver_personal_tab_accessibility" msgid="5739524949153091224">"Жеке көру"</string>
<string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Жұмыс деректерін көру"</string> <string name="resolver_work_tab_accessibility" msgid="4753168230363802734">"Жұмыс деректерін көру"</string>
<string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"Әкімшіңіз бөгеген"</string> <string name="resolver_cross_profile_blocked" msgid="3014597376026044840">"Әкімшіңіз бөгеген"</string>
<string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен бөлісу мүмкін емес."</string> <string name="resolver_cant_share_with_work_apps_explanation" msgid="9071442683080586643">"Бұл контентті жұмыс қолданбаларымен бөлісу мүмкін емес."</string>
<string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Бұл мазмұнды жұмыс қолданбаларымен ашу мүмкін емес."</string> <string name="resolver_cant_access_work_apps_explanation" msgid="1129960195389373279">"Бұл контентті жұмыс қолданбаларымен ашу мүмкін емес."</string>
<string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Бұл мазмұнды жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес."</string> <string name="resolver_cant_share_with_personal_apps_explanation" msgid="6349766201904601544">"Бұл контентті жеке қолданбалармен бөлісу мүмкін емес."</string>
<string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Бұл мазмұнды жеке қолданбалармен ашу мүмкін емес."</string> <string name="resolver_cant_access_personal_apps_explanation" msgid="1679399548862724359">"Бұл контентті жеке қолданбалармен ашу мүмкін емес."</string>
<string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="884910835250037247">"Жұмыс профилі кідіртілді."</string> <string name="resolver_turn_on_work_apps" msgid="884910835250037247">"Жұмыс профилі кідіртілді."</string>
<string name="resolver_switch_on_work" msgid="463709043650610420">"Қосу үшін түртіңіз"</string> <string name="resolver_switch_on_work" msgid="463709043650610420">"Қосу үшін түртіңіз"</string>
<string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"Жұмыс қолданбалары жоқ."</string> <string name="resolver_no_work_apps_available" msgid="3298291360133337270">"Жұмыс қолданбалары жоқ."</string>
@@ -2278,7 +2278,7 @@
<string name="sensor_privacy_start_use_camera_notification_content_title" msgid="7287720213963466672">"Құрылғы камерасының бөгеуін алыңыз"</string> <string name="sensor_privacy_start_use_camera_notification_content_title" msgid="7287720213963466672">"Құрылғы камерасының бөгеуін алыңыз"</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_notification_content_text" msgid="7595608891015777346">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>&lt;/b&gt; және барлық қолданбалар мен қызметтерге арналған."</string> <string name="sensor_privacy_start_use_notification_content_text" msgid="7595608891015777346">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>&lt;/b&gt; және барлық қолданбалар мен қызметтерге арналған."</string>
<string name="sensor_privacy_start_use_dialog_turn_on_button" msgid="7089318886628390827">"Бөгеуді алу"</string> <string name="sensor_privacy_start_use_dialog_turn_on_button" msgid="7089318886628390827">"Бөгеуді алу"</string>
<string name="sensor_privacy_notification_channel_label" msgid="936036783155261349">"Датчикке қатысты құпиялылық"</string> <string name="sensor_privacy_notification_channel_label" msgid="936036783155261349">"Датчикке қатысты құпиялық"</string>
<string name="splash_screen_view_icon_description" msgid="180638751260598187">"Қолданба белгішесі"</string> <string name="splash_screen_view_icon_description" msgid="180638751260598187">"Қолданба белгішесі"</string>
<string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"Қолданба брендін ілгері жылжыту кескіні"</string> <string name="splash_screen_view_branding_description" msgid="7911129347402728216">"Қолданба брендін ілгері жылжыту кескіні"</string>
<string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"Пайдалану параметрлерін тексеріңіз"</string> <string name="view_and_control_notification_title" msgid="4300765399209912240">"Пайдалану параметрлерін тексеріңіз"</string>
@@ -2293,6 +2293,6 @@
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Белсенді қолданбаларды тексеру"</string> <string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Белсенді қолданбаларды тексеру"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> құрылғысынан телефон камерасын пайдалану мүмкін емес."</string> <string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> құрылғысынан телефон камерасын пайдалану мүмкін емес."</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> құрылғысынан планшет камерасын пайдалану мүмкін емес."</string> <string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> құрылғысынан планшет камерасын пайдалану мүмкін емес."</string>
<string name="vdm_secure_window" msgid="161700398158812314">"Трансляция кезінде мазмұнды көру мүмкін емес. Оның орнына телефоннан көріңіз."</string> <string name="vdm_secure_window" msgid="161700398158812314">"Трансляция кезінде контентті көру мүмкін емес. Оның орнына телефоннан көріңіз."</string>
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Жүйенің әдепкі параметрі"</string> <string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Жүйенің әдепкі параметрі"</string>
</resources> </resources>

View File

@@ -1178,7 +1178,7 @@
<string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="whichApplicationLabel" msgid="7852182961472531728">"ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"ಇದರ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="whichViewApplication" msgid="5733194231473132945">"ಇದರ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"%1$s ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="whichViewApplicationNamed" msgid="415164730629690105">"%1$s ಜೊತೆಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="whichViewApplicationLabel" msgid="7367556735684742409">"ತೆರೆ"</string> <string name="whichViewApplicationLabel" msgid="7367556735684742409">"ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="7645631470199397485">"ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="whichOpenHostLinksWith" msgid="7645631470199397485">"ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ <xliff:g id="HOST">%1$s</xliff:g> ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="whichOpenLinksWith" msgid="1120936181362907258">"ಇವುಗಳ ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
<string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="whichOpenLinksWithApp" msgid="6917864367861910086">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>

View File

@@ -559,7 +559,7 @@
<string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ఇది మీ స్క్రీన్ లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ సంక్లిష్టత స్థాయి (తీవ్రంగా ఉండాలా, ఓ మోస్తరుగా ఉండాలా, తక్కువ తీవ్రంగా ఉండాలా లేదా అస్సలు తీవ్రత ఉండకూడదా) తెలుసుకోవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది, అంటే పొడుగు ఎంత ఉండాలి, ఏ రకమైన స్క్రీన్ లాక్ పధ్ధతి అనుసరించాలో సూచిస్తుంది. అలాగే, స్క్రీన్ లాక్‌ పాస్‌వర్డ్‌ సంక్లిష్టతను ఏ స్థాయికి సెట్ చేసుకుంటే బాగుంటుందో కూడా వినియోగదారులకు యాప్ సూచించగలదు, కానీ వినియోగదారులు నిరభ్యంతరంగా ఆ సూచనలను పట్టించుకోకుండా వారి ఇష్టం మేరకు చక్కగా సెట్ చేసుకోవచ్చు. ఇంకో ముఖ్య విషయం, స్క్రీన్ లాక్‌ అన్నది సాదా వచన రూపంలో నిల్వ చేయబడదు, కనుక ఖచ్చితమైన పాస్‌వర్డ్‌ ఏమిటనేది యాప్‌కు తెలియదు."</string> <string name="permdesc_requestPasswordComplexity" msgid="1130556896836258567">"ఇది మీ స్క్రీన్ లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ సంక్లిష్టత స్థాయి (తీవ్రంగా ఉండాలా, ఓ మోస్తరుగా ఉండాలా, తక్కువ తీవ్రంగా ఉండాలా లేదా అస్సలు తీవ్రత ఉండకూడదా) తెలుసుకోవడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది, అంటే పొడుగు ఎంత ఉండాలి, ఏ రకమైన స్క్రీన్ లాక్ పధ్ధతి అనుసరించాలో సూచిస్తుంది. అలాగే, స్క్రీన్ లాక్‌ పాస్‌వర్డ్‌ సంక్లిష్టతను ఏ స్థాయికి సెట్ చేసుకుంటే బాగుంటుందో కూడా వినియోగదారులకు యాప్ సూచించగలదు, కానీ వినియోగదారులు నిరభ్యంతరంగా ఆ సూచనలను పట్టించుకోకుండా వారి ఇష్టం మేరకు చక్కగా సెట్ చేసుకోవచ్చు. ఇంకో ముఖ్య విషయం, స్క్రీన్ లాక్‌ అన్నది సాదా వచన రూపంలో నిల్వ చేయబడదు, కనుక ఖచ్చితమైన పాస్‌వర్డ్‌ ఏమిటనేది యాప్‌కు తెలియదు."</string>
<string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి"</string> <string name="permlab_postNotification" msgid="4875401198597803658">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి"</string>
<string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి"</string> <string name="permdesc_postNotification" msgid="5974977162462877075">"నోటిఫికేషన్‌లను చూపించడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ని ఉపయోగించు"</string> <string name="permlab_useBiometric" msgid="6314741124749633786">"బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ని ఉపయోగించండి"</string>
<string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ప్రమాణీకరణ కోసం బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది"</string> <string name="permdesc_useBiometric" msgid="7502858732677143410">"ప్రమాణీకరణ కోసం బయోమెట్రిక్ హార్డ్‌వేర్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ని అనుమతిస్తుంది"</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ని మేనేజ్ చేయడానికి అనుమతి"</string> <string name="permlab_manageFingerprint" msgid="7432667156322821178">"వేలిముద్ర హార్డ్‌వేర్‌ని మేనేజ్ చేయడానికి అనుమతి"</string>
<string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="2025616816437339865">"వినియోగం కోసం వేలిముద్ర టెంప్లేట్‌లను జోడించే, తొలగించే పద్ధతులను అమలు చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string> <string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="2025616816437339865">"వినియోగం కోసం వేలిముద్ర టెంప్లేట్‌లను జోడించే, తొలగించే పద్ధతులను అమలు చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
@@ -1516,8 +1516,8 @@
<string name="share" msgid="4157615043345227321">"షేర్"</string> <string name="share" msgid="4157615043345227321">"షేర్"</string>
<string name="find" msgid="5015737188624767706">"కనుగొనండి"</string> <string name="find" msgid="5015737188624767706">"కనుగొనండి"</string>
<string name="websearch" msgid="5624340204512793290">"వెబ్ సెర్చ్"</string> <string name="websearch" msgid="5624340204512793290">"వెబ్ సెర్చ్"</string>
<string name="find_next" msgid="5341217051549648153">"తదుపరిదాన్ని కనుగొను"</string> <string name="find_next" msgid="5341217051549648153">"తదుపరిదాన్ని కనుగొనండి"</string>
<string name="find_previous" msgid="4405898398141275532">"మునుపటిదాన్ని కనుగొను"</string> <string name="find_previous" msgid="4405898398141275532">"మునుపటిదాన్ని కనుగొనండి"</string>
<string name="gpsNotifTicker" msgid="3207361857637620780">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> నుండి లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌"</string> <string name="gpsNotifTicker" msgid="3207361857637620780">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> నుండి లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌"</string>
<string name="gpsNotifTitle" msgid="1590033371665669570">"లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌"</string> <string name="gpsNotifTitle" msgid="1590033371665669570">"లొకేషన్ రిక్వెస్ట్‌"</string>
<string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ద్వారా రిక్వెస్ట్ చేయబడింది"</string> <string name="gpsNotifMessage" msgid="7346649122793758032">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SERVICE">%2$s</xliff:g>) ద్వారా రిక్వెస్ట్ చేయబడింది"</string>
@@ -1702,7 +1702,7 @@
<string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"షార్ట్‌కట్‌లను ఎడిట్ చేయండి"</string> <string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"షార్ట్‌కట్‌లను ఎడిట్ చేయండి"</string>
<string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"పూర్తయింది"</string> <string name="done_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="3668407723770815708">"పూర్తయింది"</string>
<string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"షార్ట్‌కట్‌ను ఆఫ్ చేయి"</string> <string name="disable_accessibility_shortcut" msgid="5806091378745232383">"షార్ట్‌కట్‌ను ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించు"</string> <string name="leave_accessibility_shortcut_on" msgid="6543362062336990814">"షార్ట్‌కట్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"కలర్ మార్పిడి"</string> <string name="color_inversion_feature_name" msgid="326050048927789012">"కలర్ మార్పిడి"</string>
<string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"కలర్ కరెక్షన్"</string> <string name="color_correction_feature_name" msgid="3655077237805422597">"కలర్ కరెక్షన్"</string>
<string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్"</string> <string name="one_handed_mode_feature_name" msgid="2334330034828094891">"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్"</string>
@@ -2010,7 +2010,7 @@
<string name="autofill_update_title_with_type" msgid="5264152633488495704">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>ని "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా?"</string> <string name="autofill_update_title_with_type" msgid="5264152633488495704">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>ని "<b>"<xliff:g id="LABEL">%2$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_2types" msgid="1797514386321086273">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>ని "<b>"<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా?"</string> <string name="autofill_update_title_with_2types" msgid="1797514386321086273">"<xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g>ని "<b>"<xliff:g id="LABEL">%3$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా?"</string>
<string name="autofill_update_title_with_3types" msgid="1312232153076212291">"ఈ అంశాలను "<b>"<xliff:g id="LABEL">%4$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా: <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="TYPE_2">%3$s</xliff:g> ?"</string> <string name="autofill_update_title_with_3types" msgid="1312232153076212291">"ఈ అంశాలను "<b>"<xliff:g id="LABEL">%4$s</xliff:g>"</b>"లో అప్‌డేట్ చేయాలా: <xliff:g id="TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TYPE_1">%2$s</xliff:g> మరియు <xliff:g id="TYPE_2">%3$s</xliff:g> ?"</string>
<string name="autofill_save_yes" msgid="8035743017382012850">"సేవ్ చేయి"</string> <string name="autofill_save_yes" msgid="8035743017382012850">"సేవ్ చేయండి"</string>
<string name="autofill_save_no" msgid="9212826374207023544">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string> <string name="autofill_save_no" msgid="9212826374207023544">"వద్దు, ధన్యవాదాలు"</string>
<string name="autofill_save_notnow" msgid="2853932672029024195">"ఇప్పుడు కాదు"</string> <string name="autofill_save_notnow" msgid="2853932672029024195">"ఇప్పుడు కాదు"</string>
<string name="autofill_save_never" msgid="6821841919831402526">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string> <string name="autofill_save_never" msgid="6821841919831402526">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string>
@@ -2156,8 +2156,8 @@
<string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="6284837227019594881">"వ్యక్తిగత యాప్‌లు లేవు"</string> <string name="resolver_no_personal_apps_available" msgid="6284837227019594881">"వ్యక్తిగత యాప్‌లు లేవు"</string>
<string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="3874522693661065566">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ను మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లో తెరవాలా?"</string> <string name="miniresolver_open_in_personal" msgid="3874522693661065566">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ను మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లో తెరవాలా?"</string>
<string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4415223793669536559">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ను మీ వర్క్ ప్రొఫైల్‌లో తెరవాలా?"</string> <string name="miniresolver_open_in_work" msgid="4415223793669536559">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ను మీ వర్క్ ప్రొఫైల్‌లో తెరవాలా?"</string>
<string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"వ్యక్తిగత బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగించు"</string> <string name="miniresolver_use_personal_browser" msgid="776072682871133308">"వ్యక్తిగత బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"వర్క్ బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగించు"</string> <string name="miniresolver_use_work_browser" msgid="543575306251952994">"వర్క్ బ్రౌజర్‌ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"SIM నెట్‌వర్క్ అన్‌లాక్ పిన్‌"</string> <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_ENTRY" msgid="8050953231914637819">"SIM నెట్‌వర్క్ అన్‌లాక్ పిన్‌"</string>
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_SUBSET_ENTRY" msgid="7164399703751688214">"SIM నెట్‌వర్క్ సబ్‌సెట్ అన్‌లాక్ పిన్"</string> <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NETWORK_SUBSET_ENTRY" msgid="7164399703751688214">"SIM నెట్‌వర్క్ సబ్‌సెట్ అన్‌లాక్ పిన్"</string>
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_CORPORATE_ENTRY" msgid="4447629474818217364">"SIM కార్పొరేట్ అన్‌లాక్ పిన్"</string> <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_CORPORATE_ENTRY" msgid="4447629474818217364">"SIM కార్పొరేట్ అన్‌లాక్ పిన్"</string>