Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into oc-dev

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"غير معروف"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"المستخدم: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"تم تعيين بعض الإعدادات الافتراضية"</string>
-    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"لم يتم تعيين إعدادات افتراضية"</string>
+    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"لم يتم تعيين إعدادات تلقائية"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"إعدادات تحويل النص إلى كلام"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"إخراج تحويل النص إلى كلام"</string>
     <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"معدل سرعة الكلام"</string>

packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml

@@ -198,7 +198,7 @@
     <item msgid="1069584980746680398">"Razmera animacije 10x"</item>
   </string-array>
   <string-array name="overlay_display_devices_entries">
-    <item msgid="1606809880904982133">"Nijedno"</item>
+    <item msgid="1606809880904982133">"Ništa"</item>
     <item msgid="9033194758688161545">"480 piksela"</item>
     <item msgid="1025306206556583600">"480 piksela (bezbedno)"</item>
     <item msgid="1853913333042744661">"720 piksela"</item>

packages/SettingsLib/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -340,7 +340,7 @@
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Onemogućeno"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Dozvoljeno"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Nije dozvoljeno"</string>
-    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalirajte nepozn. apl."</string>
+    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instaliranje nepoznatih aplikacija"</string>
     <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Početna za Podešavanja"</string>
   <string-array name="battery_labels">
     <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>

packages/SettingsLib/res/values-bs/arrays.xml

@@ -245,7 +245,7 @@
     <item msgid="7899496259191969307">"Najviše 4 procesa"</item>
   </string-array>
   <string-array name="usb_configuration_titles">
-    <item msgid="488237561639712799">"Puni se"</item>
+    <item msgid="488237561639712799">"Punjenje"</item>
     <item msgid="5220695614993094977">"MTP (protokol za prijenos sadržaja medija)"</item>
     <item msgid="2086000968159047375">"PTP (protokol za prijenos slika)"</item>
     <item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (USB Ethernet)"</item>

packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml

@@ -193,11 +193,11 @@
     <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="7266329646559808827">"Kada je omogućeno, Wi-Fi veza će u slučaju slabog signala agresivnije predavati vezu za prijenos podataka na mobilnu vezu"</string>
     <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Dozvoli/Zabrani Wi-Fi lutajuće skeniranje na osnovu količine podatkovnog prometa prisutnog na sučelju"</string>
     <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Veličine bafera za zapisnik"</string>
-    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Izaberite veličine za Logger prema međumemoriji evidencije"</string>
+    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Odaberite veličine za Logger prema međumemoriji evidencije"</string>
     <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Želite li izbrisati trajnu pohranu zapisivača?"</string>
     <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Kada više ne pratimo trajnog zapisivača, trebamo u potpunosti izbrisati podatke zapisivača na vašem uređaju."</string>
     <string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Trajno pohranjuj podatke zapisivača na uređaju"</string>
-    <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Izaberite međuspremnike zapisnika za trajno pohranjivanje na uređaju"</string>
+    <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Odaberite međuspremnike zapisnika za trajno pohranjivanje na uređaju"</string>
     <string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Odaberite USB konfiguraciju"</string>
     <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Odaberite konfiguraciju USB-a"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Dozvoli lažne lokacije"</string>

packages/SettingsLib/res/values-da/arrays.xml

@@ -49,9 +49,9 @@
     <item msgid="1805837518286731242">"Undgår midlertidigt dårlig forbindelse"</item>
   </string-array>
   <string-array name="hdcp_checking_titles">
-    <item msgid="441827799230089869">"Kontrollér aldrig"</item>
+    <item msgid="441827799230089869">"Tjek aldrig"</item>
-    <item msgid="6042769699089883931">"Kontrollér kun for DRM-indhold"</item>
+    <item msgid="6042769699089883931">"Tjek kun for DRM-indhold"</item>
-    <item msgid="9174900380056846820">"Kontrollér altid"</item>
+    <item msgid="9174900380056846820">"Tjek altid"</item>
   </string-array>
   <string-array name="hdcp_checking_summaries">
     <item msgid="505558545611516707">"Brug aldrig HDCP-kontrol"</item>

packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml

@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Atzeko planoko prozesuen muga"</string>
     <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Erakutsi ANR guztiak"</string>
     <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"\"Erantzunik ez\" mezua atz. planoko aplikazioetarako"</string>
-    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Erakutsi jakinarazpenen kanaleko abisuak"</string>
+    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Erakutsi jakinarazpenen kanalen abisuak"</string>
     <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Bistaratu abisuak aplikazioek baliozko kanalik gabeko jakinarazpenak argitaratzean"</string>
     <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Behartu aplikazioak onartzea kanpoko biltegian"</string>
     <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Aplikazioek kanpoko memorian idatz dezakete, manifestuaren balioak kontuan izan gabe"</string>

packages/SettingsLib/res/values-fr/strings.xml

@@ -340,7 +340,7 @@
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Désactivée"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Autorisé"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Non autorisé"</string>
-    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installation d\'applications inconnues"</string>
+    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Installation d\'applis inconnues"</string>
     <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Paramètres"</string>
   <string-array name="battery_labels">
     <item msgid="8494684293649631252">"0 %"</item>

packages/SettingsLib/res/values-in/arrays.xml

@@ -45,7 +45,7 @@
     <item msgid="7698638434317271902">"Diputus dari <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
     <item msgid="197508606402264311">"Sambungan terputus"</item>
     <item msgid="8578370891960825148">"Gagal"</item>
-    <item msgid="5660739516542454527">"Dicekal"</item>
+    <item msgid="5660739516542454527">"Diblokir"</item>
     <item msgid="1805837518286731242">"Menghindari sambungan buruk untuk sementara"</item>
   </string-array>
   <string-array name="hdcp_checking_titles">

packages/SettingsLib/res/values-in/strings.xml

@@ -340,7 +340,7 @@
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Dinonaktifkan"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Diizinkan"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Tidak diizinkan"</string>
-    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instal aplikasi yang tidak dikenal"</string>
+    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Menginstal aplikasi yang tidak dikenal"</string>
     <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Layar Utama Setelan"</string>
   <string-array name="battery_labels">
     <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>

packages/SettingsLib/res/values-iw/arrays.xml

@@ -152,11 +152,11 @@
   </string-array>
   <string-array name="select_logd_size_summaries">
     <item msgid="6921048829791179331">"כבוי"</item>
-    <item msgid="2969458029344750262">"‏64K לכל מאגר יומן"</item>
+    <item msgid="2969458029344750262">"‏64K לכל מאגר של יומן רישום"</item>
-    <item msgid="1342285115665698168">"‏256K לכל מאגר יומן"</item>
+    <item msgid="1342285115665698168">"‏256K לכל מאגר של יומן רישום"</item>
-    <item msgid="1314234299552254621">"‏1M לכל מאגר יומן"</item>
+    <item msgid="1314234299552254621">"‏1M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
-    <item msgid="3606047780792894151">"‏4M לכל מאגר יומן"</item>
+    <item msgid="3606047780792894151">"‏4M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
-    <item msgid="5431354956856655120">"‏16M לכל מאגר יומן"</item>
+    <item msgid="5431354956856655120">"‏16M לכל מאגר של יומן רישום"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logpersist_titles">
     <item msgid="1744840221860799971">"כבוי"</item>

packages/SettingsLib/res/values-ja/strings.xml

@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"不明"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"ユーザー: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"一部デフォルトを設定"</string>
-    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"既定の設定なし"</string>
+    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"デフォルトの設定なし"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"テキスト読み上げの設定"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"テキスト読み上げの出力"</string>
     <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"音声の速度"</string>

packages/SettingsLib/res/values-ky/arrays.xml

@@ -50,8 +50,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="hdcp_checking_titles">
     <item msgid="441827799230089869">"Эч качан текшерилбесин"</item>
-    <item msgid="6042769699089883931">"DRM мазмунун гана текшерүү"</item>
+    <item msgid="6042769699089883931">"DRM мазмуну гана текшерилсин"</item>
-    <item msgid="9174900380056846820">"Ар дайым текшерүү"</item>
+    <item msgid="9174900380056846820">"Ар дайым текшерилсин"</item>
   </string-array>
   <string-array name="hdcp_checking_summaries">
     <item msgid="505558545611516707">"Эч качан HDCP текшерүү колдонулбасын"</item>

packages/SettingsLib/res/values-mk/arrays.xml

@@ -248,7 +248,7 @@
     <item msgid="488237561639712799">"Се полни"</item>
     <item msgid="5220695614993094977">"МТП (Протокол за трансфер на медиуми)"</item>
     <item msgid="2086000968159047375">"ПТП (Протокол за трансфер на слика)"</item>
-    <item msgid="7398830860950841822">"РНДИС (УСБ за етернет)"</item>
+    <item msgid="7398830860950841822">"РНДИС (USB за етернет)"</item>
     <item msgid="1718924214939774352">"Аудиоизвор"</item>
     <item msgid="8126315616613006284">"МИДИ"</item>
   </string-array>

packages/SettingsLib/res/values-my/arrays.xml

@@ -137,7 +137,7 @@
     <item msgid="364670732877872677">"အကောင်းဆုံးကြိုးပမ်းမှု (ပေးပို့နှုန်း အလိုက်)"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logd_size_titles">
-    <item msgid="8665206199209698501">"ပိတ်ပါ"</item>
+    <item msgid="8665206199209698501">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="1593289376502312923">"64K"</item>
     <item msgid="487545340236145324">"256K"</item>
     <item msgid="2423528675294333831">"1M"</item>
@@ -145,13 +145,13 @@
     <item msgid="2803199102589126938">"16M"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
-    <item msgid="6089470720451068364">"ပိတ်ပါ"</item>
+    <item msgid="6089470720451068364">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="4622460333038586791">"64K"</item>
     <item msgid="2212125625169582330">"256K"</item>
     <item msgid="1704946766699242653">"1M"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logd_size_summaries">
-    <item msgid="6921048829791179331">"ပိတ်ပါ"</item>
+    <item msgid="6921048829791179331">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="2969458029344750262">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 64K"</item>
     <item msgid="1342285115665698168">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 256K"</item>
     <item msgid="1314234299552254621">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 1M"</item>
@@ -159,13 +159,13 @@
     <item msgid="5431354956856655120">"မှတ်တမ်းယာယီကြားခံနယ်တစ်ခုလျှင် 16M"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logpersist_titles">
-    <item msgid="1744840221860799971">"ပိတ်ပါ"</item>
+    <item msgid="1744840221860799971">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="3054662377365844197">"အားလုံး"</item>
     <item msgid="688870735111627832">"ရေဒီယိုမှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
     <item msgid="2850427388488887328">"ကာနယ်သာ"</item>
   </string-array>
   <string-array name="select_logpersist_summaries">
-    <item msgid="2216470072500521830">"ပိတ်ပါ"</item>
+    <item msgid="2216470072500521830">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="172978079776521897">"မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်များ အားလုံး"</item>
     <item msgid="3873873912383879240">"ရေဒီယို မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန်လျာထားချက်မှလွဲ၍ အားလုံး"</item>
     <item msgid="8489661142527693381">"ကာနယ်မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရန် လျာထားချက်သာ"</item>
@@ -218,17 +218,17 @@
     <item msgid="1340692776955662664">"glGetError အမှားတက်လျှင်ခေါ်သောလုပ်ငန်းစဉ်"</item>
   </string-array>
   <string-array name="show_non_rect_clip_entries">
-    <item msgid="993742912147090253">"ပိတ်"</item>
+    <item msgid="993742912147090253">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="675719912558941285">"စတုဂံမဟုတ်သော ဖောက်ရန်အပိုင်းကို အပြာရောင်ဖြင့်ဆွဲပါ"</item>
     <item msgid="1064373276095698656">"စမ်းသပ်ထားသော ပုံဆွဲရန်ညွှန်ကြားချက်များကို အစိမ်းရောင်ဖြင့် အသားပေး ဖော်ပြပါ"</item>
   </string-array>
   <string-array name="track_frame_time_entries">
-    <item msgid="2193584639058893150">"ပိတ်"</item>
+    <item msgid="2193584639058893150">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="2751513398307949636">"ဖန်သားပြင်ပေါ်မှာ မျဉ်းတန်းကဲ့သို့"</item>
     <item msgid="2355151170975410323">"<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g> ဖြင့်"</item>
   </string-array>
   <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
-    <item msgid="8190572633763871652">"ပိတ်"</item>
+    <item msgid="8190572633763871652">"ပိတ်ရန်"</item>
     <item msgid="7688197031296835369">"ရှိရင်းစွဲထက်ပိုသော ဧရိယာများကိုပြရန်"</item>
     <item msgid="2290859360633824369">"အရောင်ရောနှောသောဧရိယာများပြရန်"</item>
   </string-array>

packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml

@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Разрешить использование фиктивных местоположений"</string>
     <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Включить проверку атрибутов"</string>
     <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Не отключать передачу данных по мобильной сети даже при активном Wi-Fi-подключении (для быстрого переключения между сетями)."</string>
-    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешить отладку USB?"</string>
+    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Разрешить отладку по USB?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы."</string>
     <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Запретить доступ к USB-отладке для всех компьютеров, которым он был разрешен?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Изменение настроек"</string>

packages/SettingsLib/res/values-sr/arrays.xml

@@ -198,7 +198,7 @@
     <item msgid="1069584980746680398">"Размера анимације 10x"</item>
   </string-array>
   <string-array name="overlay_display_devices_entries">
-    <item msgid="1606809880904982133">"Ниједно"</item>
+    <item msgid="1606809880904982133">"Ништа"</item>
     <item msgid="9033194758688161545">"480 пиксела"</item>
     <item msgid="1025306206556583600">"480 пиксела (безбедно)"</item>
     <item msgid="1853913333042744661">"720 пиксела"</item>

packages/SettingsLib/res/values-sr/strings.xml

@@ -340,7 +340,7 @@
     <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Онемогућено"</string>
     <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Дозвољено"</string>
     <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Није дозвољено"</string>
-    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Инсталирајте непозн. апл."</string>
+    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Инсталирање непознатих апликација"</string>
     <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Почетна за Подешавања"</string>
   <string-array name="battery_labels">
     <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>

packages/SettingsLib/res/values-th/strings.xml

@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="4576188601581440337">"เชื่อมต่อแล้ว (ยกเว้นเสียงสื่อ)"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="6504436917057479986">"เชื่อมต่อแล้ว (ไม่มีการเข้าถึงข้อความ)"</string>
     <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="9195757766755553810">"เชื่อมต่อ (ยกเว้นเสียงโทรศัพท์หรือสื่อ)"</string>
-    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"เสียงสื่อ"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"เสียงของสื่อ"</string>
     <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="8658779596261212609">"เสียงโทรศัพท์"</string>
     <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"การถ่ายโอนไฟล์"</string>
     <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"อุปกรณ์อินพุต"</string>

packages/SettingsLib/res/values-uz/arrays.xml

@@ -22,7 +22,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string-array name="wifi_status">
     <item msgid="1922181315419294640"></item>
-    <item msgid="8934131797783724664">"Tekshirib chiqilmoqda…"</item>
+    <item msgid="8934131797783724664">"Qidiruv…"</item>
     <item msgid="8513729475867537913">"Ulanmoqda…"</item>
     <item msgid="515055375277271756">"Tasdiqdan o‘tilmoqda…"</item>
     <item msgid="1943354004029184381">"IP manzil o‘zlashtirilmoqda…"</item>
@@ -36,7 +36,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="wifi_status_with_ssid">
     <item msgid="7714855332363650812"></item>
-    <item msgid="8878186979715711006">"Tekshirilmoqda…"</item>
+    <item msgid="8878186979715711006">"Qidiruv…"</item>
     <item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmog‘iga ulanilmoqda…"</item>
     <item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa o‘rnatilyapti…"</item>
     <item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> IP manzil beryapti…"</item>
@@ -223,7 +223,7 @@
     <item msgid="1064373276095698656">"Chizmaning sinov buyruqlarini yashil bilan"</item>
   </string-array>
   <string-array name="track_frame_time_entries">
-    <item msgid="2193584639058893150">"O‘chirib qo‘yish"</item>
+    <item msgid="2193584639058893150">"Faolsizlantirish"</item>
     <item msgid="2751513398307949636">"Ekranda bo‘laklar tarzida"</item>
     <item msgid="2355151170975410323">"“<xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>” buyrug‘ida"</item>
   </string-array>

packages/SettingsLib/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"未知"</string>
     <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"用户：<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"已设置部分默认选项"</string>
-    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"未设置任何默认选项"</string>
+    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"没有默认操作"</string>
     <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"文字转语音设置"</string>
     <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"文字转语音 (TTS) 输出"</string>
     <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"语速"</string>
@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"调试应用：<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"选择应用"</string>
     <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"无"</string>
-    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"等待调试器"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"等待调试程序"</string>
     <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"调试应用会在执行前等待附加调试器"</string>
     <string name="telephony_monitor_switch" msgid="1764958220062121194">"电话监控器"</string>
     <string name="telephony_monitor_switch_summary" msgid="7695552966547975635">"电话监控器会在检测到电话/调制解调器功能存在问题时收集相关日志，并向用户发出通知，提醒用户提交错误报告"</string>

packages/SettingsLib/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -51,8 +51,8 @@
     <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"檔案傳輸"</string>
     <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"輸入裝置"</string>
     <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"互聯網連線"</string>
-    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"聯絡人共用"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"共用聯絡人"</string>
-    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"用於聯絡人共用"</string>
+    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"用於共用聯絡人"</string>
     <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"互聯網連線分享"</string>
     <string name="bluetooth_profile_map" msgid="5465271250454324383">"訊息存取權"</string>
     <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"SIM 卡存取"</string>