From 86d273db6d597028ae3026ca7539b71be82ffa52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 17 Apr 2023 19:11:14 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ifc10545e06d1d1f1c13978057f95bc75036a8048 --- .../res-keyguard/values-ar/strings.xml | 108 ++++++------------ .../res-keyguard/values-bg/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml | 108 ++++++------------ .../res-keyguard/values-gl/strings.xml | 108 ++++++------------ .../res-keyguard/values-ky/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-lo/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-or/strings.xml | 2 +- .../res-keyguard/values-ta/strings.xml | 108 ++++++------------ 8 files changed, 148 insertions(+), 292 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml index 7720357d3b354..fa0fb441b410f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ar/strings.xml @@ -21,14 +21,11 @@ "‏أدخل رقم التعريف الشخصي (PIN)" - - + "أدخِل رقم التعريف الشخصي." "أدخل النقش" - - + "ارسم النقش." "أدخل كلمة المرور" - - + "أدخِل كلمة المرور." "بطاقة غير صالحة." "تم الشحن" "%s • جارٍ الشحن لاسلكيًا" @@ -58,68 +55,38 @@ "‏يتعذّر إيقاف eSIM بسبب خطأ." "Enter" "النقش غير صحيح." - - + "نقش خطأ. أعِد المحاولة." "كلمة مرور غير صحيحة" - - + "لقد أدخلت كلمة مرور خاطئة. يُرجى إعادة المحاولة." "رقم تعريف شخصي خاطئ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "لقد أدخلت رقم تعريف شخصي غير صحيح. يُرجى إعادة المحاولة." + "جرّب فتح القفل باستخدام بصمة الإصبع." + "لم يتم التعرّف على البصمة." + "لم يتم التعرّف على الوجه." + "يُرجى إعادة المحاولة أو إدخال رقم التعريف الشخصي." + "يُرجى إعادة المحاولة أو إدخال كلمة المرور." + "يُرجى إعادة المحاولة أو رسم النقش." + "‏يجب إدخال رقم PIN لأنّك أجريت محاولات كثيرة جدًا." + "يجب إدخال كلمة المرور لأنك أجريت محاولات كثيرة جدًا." + "يجب رسم النقش لأنّك أجريت محاولات كثيرة جدًا." + "‏افتح برقم PIN أو البصمة." + "افتح القفل بكلمة مرور أو ببصمة إصبع." + "افتح بالنقش أو بصمة الإصبع" + "لمزيد من الأمان، تم قفل الجهاز وفقًا لسياسة العمل." + "يجب إدخال رقم التعريف الشخصي بعد إلغاء التأمين." + "يجب إدخال كلمة المرور بعد إلغاء التأمين." + "يجب رسم النقش بعد إلغاء التأمين." + "سيتم تثبيت التحديث خلال ساعات عدم النشاط." + "‏يجب تعزيز الأمان. لم يُستخدَم رقم PIN لبعض الوقت." + "يجب تعزيز الأمان. لم تستخدَم كلمة المرور لبعض الوقت." + "يجب تعزيز الأمان. لم يُستخدَم النقش لبعض الوقت." + "يجب تعزيز الأمان. لم يتم فتح قفل الجهاز لبعض الوقت." + "يتعذّر فتح القفل بالوجه. أجريت محاولات كثيرة جدًا." + "يتعذّر الفتح ببصمة الإصبع. أجريت محاولات كثيرة جدًا." + "ميزة \"الوكيل المعتمد\" غير متاحة." + "أجريت محاولات كثيرة جدًا بإدخال رقم تعريف شخصي خاطئ." + "أجريت محاولات كثيرة جدًا برسم نقش خاطئ." + "أجريت محاولات كثيرة جدًا بإدخال كلمة مرور خاطئة." "{count,plural, =1{أعِد المحاولة خلال ثانية واحدة.}zero{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}two{أعِد المحاولة خلال ثانيتين.}few{أعِد المحاولة خلال # ثوانٍ.}many{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}other{أعِد المحاولة خلال # ثانية.}}" "‏أدخل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM." "‏أدخل رقم التعريف الشخصي لشريحة SIM التابعة للمشغّل \"%1$s\"." @@ -142,12 +109,9 @@ "‏تعذّر إتمام عملية PUK لشريحة SIM" "تبديل أسلوب الإدخال" "وضع الطيران" - - - - - - + "يجب رسم النقش بعد إعادة تشغيل الجهاز." + "يجب إدخال رقم التعريف الشخصي بعد إعادة تشغيل الجهاز." + "يجب إدخال كلمة المرور بعد إعادة تشغيل الجهاز." "لمزيد من الأمان، استخدِم النقش بدلاً من ذلك." "لمزيد من الأمان، أدخِل رقم التعريف الشخصي بدلاً من ذلك." "لمزيد من الأمان، أدخِل كلمة المرور بدلاً من ذلك." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml index 483a18352b0f9..42965f669309f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-bg/strings.xml @@ -108,7 +108,7 @@ "Операцията с ПИН кода за SIM картата не бе успешна!" "Операцията с PUK кода за SIM картата не бе успешна!" "Превключване на метода на въвеждане" - "Самолет. режим" + "Самолетен режим" "След рестартирането на у-вото се изисква фигура" "След рестартирането на у-вото се изисква ПИН код" "След рестартирането на у-вото се изисква парола" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml index 127588cc0f730..4eec915d9fb81 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-fr-rCA/strings.xml @@ -21,14 +21,11 @@ "Entrez votre NIP" - - + "Entrez le NIP" "Entrez votre schéma" - - + "Dessinez le schéma" "Entrez votre mot de passe" - - + "Entrez le mot de passe" "Cette carte n\'est pas valide." "Chargé" "%s • En recharge sans fil" @@ -58,68 +55,38 @@ "La carte eSIM ne peut pas être réinitialisée à cause d\'une erreur." "Entrée" "Schéma incorrect" - - + "Schéma incorrect. Réessayez." "Mot de passe incorrect" - - + "MDP incorrect. Réessayez." "NIP incorrect" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "NIP erroné. Réessayez." + "Ou déverrouillez avec l\'empreinte digitale" + "Emp. digitale non reconnue" + "Visage non reconnu" + "Réessayez ou entrez le NIP" + "Réessayez ou entrez le mot de passe" + "Réessayez ou dessinez le schéma" + "Le NIP est requis (trop de tentatives)" + "Le mot de passe est requis (trop de tentatives)" + "Le schéma est requis (trop de tentatives)" + "Déverr. par NIP ou empr. dig." + "Déverr. par MDP ou empr. dig." + "Déverr. par schéma ou empr. dig." + "Verr. pour plus de sécurité (politique de travail)" + "Le NIP est requis après le verrouillage" + "Le mot de passe est requis après le verrouillage" + "Le schéma est requis après le verrouillage" + "La MAJ sera installée durant les heures d\'inactivité" + "Plus de sécurité requise. NIP non utilisé pour un temps." + "Plus de sécurité requise. MDP non utilisé pour un temps." + "Plus de sécurité requise. Schéma non utilisé pour un temps." + "Plus de sécurité requise. Non déverr. pour un temps." + "Déverr. facial impossible. Trop de tentatives." + "Déverr. digital impossible. Trop de tentatives." + "L\'agent de confiance n\'est pas accessible" + "Trop de tentatives avec un NIP incorrect" + "Trop de tentatives avec un schéma incorrect" + "Trop de tentatives avec un mot de passe incorrect" "{count,plural, =1{Réessayez dans # seconde.}one{Réessayez dans # seconde.}many{Réessayez dans # secondes.}other{Réessayez dans # secondes.}}" "Entrez le NIP de la carte SIM." "Entrez le NIP de la carte SIM pour « %1$s »." @@ -142,12 +109,9 @@ "Le déverrouillage de la carte SIM par code PUK a échoué." "Changer de méthode d\'entrée" "Mode Avion" - - - - - - + "Schéma requis après le redémarrage de l\'appareil" + "NIP requis après le redémarrage de l\'appareil" + "MDP requis après le redémarrage de l\'appareil" "Pour plus de sécurité, utilisez plutôt un schéma" "Pour plus de sécurité, utilisez plutôt un NIP" "Pour plus de sécurité, utilisez plutôt un mot de passe" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml index 9496eab9f8dd0..6f4b667c8efe3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-gl/strings.xml @@ -21,14 +21,11 @@ "Introduce o teu PIN" - - + "Insire un PIN" "Introduce o padrón" - - + "Debuxa o padrón" "Introduce o contrasinal" - - + "Insire un contrasinal" "A tarxeta non é válida." "Cargado" "%s • Cargando sen fíos" @@ -58,68 +55,38 @@ "A eSIM non se puido desactivar debido a un erro." "Intro" "O padrón é incorrecto" - - + "Padrón incorrecto. Téntao." "O contrasinal é incorrecto" - - + "Contrasinal incorrecto." "PIN incorrecto" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "PIN incorrecto. Téntao." + "Tamén podes desbloquealo coa impresión dixital" + "Impr. dixital non recoñec." + "A cara non se recoñeceu" + "Téntao de novo ou pon o PIN" + "Téntao de novo ou pon o contrasinal" + "Téntao de novo ou debuxa o contrasinal" + "Requírese o PIN tras realizar demasiados intentos" + "Requírese o contrasinal tras demasiados intentos" + "Requírese o padrón tras realizar demasiados intentos" + "Desbloquea co PIN ou a impresión dixital" + "Desbloquea co contrasinal ou a impresión dixital" + "Desbloquea co padrón ou a impresión dixital" + "O dispositivo bloqueouse cunha política do traballo" + "Requírese o PIN tras o bloqueo" + "Requírese o contrasinal tras o bloqueo" + "Requírese o padrón tras o bloqueo" + "A actualización instalarase durante a inactividade" + "Requírese seguranza adicional. O PIN non se usou desde hai tempo." + "Requírese seguranza adicional. O contrasinal non se usou desde hai tempo." + "Requírese seguranza adicional. O padrón non se usou desde hai tempo." + "Requírese seguranza adicional. O dispositivo non se desbloqueou desde hai tempo." + "Imposible desbloquear coa cara. Demasiados intentos." + "Imposible des. impresión dix. Demasiados intentos." + "O axente de confianza non está dispoñible" + "Puxeches un PIN incorrecto demasiadas veces" + "Debuxaches un padrón incorrecto demasiadas veces" + "Puxeches un contrasinal incorrecto demasiadas veces" "{count,plural, =1{Téntao de novo dentro de # segundo.}other{Téntao de novo dentro de # segundos.}}" "Introduce o PIN da SIM." "Introduce o PIN da SIM para \"%1$s\"." @@ -142,12 +109,9 @@ "Produciuse un erro ao tentar desbloquear a tarxeta SIM co código PUK." "Cambia o método de introdución" "Modo avión" - - - - - - + "Requírese o padrón tras reiniciar o dispositivo" + "Requírese o PIN tras reiniciar o dispositivo" + "Requírese o contrasinal tras reiniciar o dispositivo" "Utiliza un padrón para obter maior seguranza" "Utiliza un PIN para obter maior seguranza" "Utiliza un contrasinal para obter maior seguranza" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml index 8a4e00b5c096d..79ef007d11444 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ky/strings.xml @@ -49,7 +49,7 @@ "Түзмөктүн сырсөзү" "SIM-картанын PIN-кодунун аймагы" "SIM-картанын PUK-кодунун аймагы" - "Жок кылуу" + "Өчүрүү" "eSIM-картаны өчүрүү" "eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт" "Катадан улам eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт." diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml index 4b8bbf04e8bab..9e64abe63a171 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-lo/strings.xml @@ -108,7 +108,7 @@ "PIN ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "PUK ຂອງ SIM ເຮັດວຽກລົ້ມເຫຼວ!" "ສະລັບຮູບແບບການປ້ອນຂໍ້ມູນ" - "ໂໝດໃນຍົນ" + "ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ" "ຕ້ອງແຕ້ມຮູບແບບຫຼັງຈາກຣີສະຕາດອຸປະກອນ" "ຕ້ອງໃສ່ PIN ຫຼັງຈາກຣີສະຕາດອຸປະກອນ" "ຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານຫຼັງຈາກຣີສະຕາດອຸປະກອນ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml index 83dabae7bf005..3e381d23522b5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-or/strings.xml @@ -108,7 +108,7 @@ "SIM PIN କାମ ବିଫଳ ହେଲା!" "SIM PUKର କାମ ବିଫଳ ହେଲା!" "ଇନପୁଟ୍‌ ପଦ୍ଧତି ବଦଳାନ୍ତୁ" - "ଏରୋପ୍ଲେନ୍‍ ମୋଡ୍" + "ଏରୋପ୍ଲେନ ମୋଡ" "ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାଟର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ" "ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ PIN ଆବଶ୍ୟକ" "ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ ପାସୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ" diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml index db8b8f82741f9..3e64755d33e74 100644 --- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ta/strings.xml @@ -21,14 +21,11 @@ "பின்னை உள்ளிடுக" - - + "பின்னை உள்ளிடவும்" "பேட்டர்னை உள்ளிடுக" - - + "பேட்டர்னை வரையவும்" "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுக" - - + "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" "செல்லாத சிம் கார்டு." "சார்ஜ் செய்யப்பட்டது" "%s • வயர்லெஸ் முறையில் சார்ஜாகிறது" @@ -58,68 +55,38 @@ "பிழை ஏற்பட்டதால் eSIMஐ முடக்க முடியவில்லை." "என்டர் பட்டன்" "தவறான பேட்டர்ன்" - - + "தவறு. மீண்டும் முயலவும்." "தவறான கடவுச்சொல்" - - + "தவறு. மீண்டும் முயலவும்." "தவறான பின்" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "தவறு. மீண்டும் முயலவும்." + "இல்லையெனில் கைரேகை மூலம் அன்லாக் செய்யவும்" + "கைரேகை அடையாளம் இல்லை" + "முகம் கண்டறிய முடியவில்லை" + "மீண்டும் முயலவும் அல்லது பின்னை உள்ளிடவும்" + "மீண்டும் முயலவும் அல்லது கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்" + "மீண்டும் முயலவும் அல்லது பேட்டர்னை வரையவும்" + "பலமுறை முயன்றதால் பின் தேவை" + "பலமுறை முயன்றதால் கடவுச்சொல் தேவை" + "பலமுறை முயன்றதால் பேட்டர்ன் தேவை" + "பின்/கைரேகையை முயலவும்" + "கடவுச்சொல்/கைரேகை முயலவும்" + "பேட்டர்ன்/கைரேகை முயலவும்" + "பாதுகாப்பிற்காக, பணிக்கொள்கை மூலம் இது பூட்டப்பட்டது" + "முழுப் பூட்டு காரணமாகப் பின் தேவை" + "முழுப் பூட்டு காரணமாகக் கடவுச்சொல் தேவை" + "முழுப் பூட்டு காரணமாகப் பேட்டர்ன் தேவை" + "செயல்பாடில்லாத நேரத்தில் புதுப்பிப்பு நிறுவப்படும்" + "சேர்த்த பாதுகாப்பு தேவை. பின் உபயோகிக்கவில்லை." + "சேர்த்த பாதுகாப்பு தேவை. கடவுச்சொல் உபயோகிக்கவில்லை." + "சேர்த்த பாதுகாப்பு தேவை. பேட்டர்ன் உபயோகிக்கவில்லை." + "சேர்த்த பாதுகாப்பு தேவை. சாதனம் அன்லாக்கில் இல்லை." + "முக அன்லாக் முடியாது. பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள்." + "கைரேகை அன்லாக் முடியாது. பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள்." + "நம்பகமான ஏஜெண்ட் கிடைக்கவில்லை" + "தவறான பின் மூலம் பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள்" + "தவறான பேட்டர்ன் மூலம் பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள்" + "தவறான கடவுச்சொல் மூலம் பலமுறை முயன்றுவிட்டீர்கள்" "{count,plural, =1{# வினாடியில் மீண்டும் முயலவும்.}other{# வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்.}}" "சிம் பின்னை உள்ளிடவும்." "\"%1$s\"க்கான சிம் பின்னை உள்ளிடவும்." @@ -142,12 +109,9 @@ "சிம் PUK செயல்பாடு தோல்வியடைந்தது!" "உள்ளீட்டு முறையை மாற்றும்" "விமானப் பயன்முறை" - - - - - - + "சாதனம் மீண்டும் தொடங்கியதால் பேட்டர்ன் தேவை" + "சாதனம் மீண்டும் தொடங்கியதால் பின் தேவை" + "சாதனம் மீண்டும் தொடங்கியதால் கடவுச்சொல் தேவை" "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்குப் பேட்டர்னைப் பயன்படுத்தவும்" "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்குப் பின்னை (PIN) பயன்படுத்தவும்" "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்குக் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்"