From 8447a13f9cdc87b5dbb865ad2d55fe2d6ea87294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 26 May 2011 15:34:01 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. Change-Id: I10a93a6f3a274354e88263d86a8855d1e7121f58 --- core/res/res/values-af/strings.xml | 1543 +++++++++++++++++ core/res/res/values-am/strings.xml | 1426 +++++++++++++++ core/res/res/values-ar/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-bg/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-ca/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-cs/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-de/strings.xml | 39 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 27 +- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-es/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-fa/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-fi/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-fr/strings.xml | 35 +- core/res/res/values-hr/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-hu/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-in/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-it/strings.xml | 27 +- core/res/res/values-iw/strings.xml | 35 +- core/res/res/values-ja/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-ko/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-lt/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-lv/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-ms/strings.xml | 1354 +++++++++++++++ core/res/res/values-nb/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-pl/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-rm/strings.xml | 12 + core/res/res/values-ro/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-sk/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-sl/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-sr/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-sv/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-sw/strings.xml | 1426 +++++++++++++++ core/res/res/values-th/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-tl/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-tr/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-uk/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 29 +- core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 33 +- core/res/res/values-zu/strings.xml | 1426 +++++++++++++++ .../res/values-am/strings.xml | 24 + .../res/values-sw/strings.xml | 24 + .../res/values-zu/strings.xml | 24 + .../res/values-af/strings.xml | 23 + .../res/values-am/strings.xml | 23 + .../res/values-ms/strings.xml | 23 + .../res/values-sw/strings.xml | 23 + .../res/values-zu/strings.xml | 23 + packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 88 + packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 87 + .../SystemUI/res/values-ar-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-bg-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-ca-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-cs-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-da-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-de-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-el-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-es-large/strings.xml | 29 + .../res/values-es-rUS-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-fa-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-fi-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-hr-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-hu-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-in-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-iw-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-ja-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-ko-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-lt-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-lv-large/strings.xml | 29 + packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml | 85 + .../SystemUI/res/values-nb-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-nl-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-pl-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-pt-large/strings.xml | 29 + .../res/values-pt-rPT-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-ro-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-sk-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-sl-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-sr-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-sv-large/strings.xml | 29 + packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 87 + .../SystemUI/res/values-th-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-tl-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-tr-large/strings.xml | 29 + .../SystemUI/res/values-uk-large/strings.xml | 29 + .../res/values-zh-rCN-large/strings.xml | 29 + .../res/values-zh-rTW-large/strings.xml | 29 + packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 87 + 96 files changed, 9641 insertions(+), 554 deletions(-) create mode 100644 core/res/res/values-af/strings.xml create mode 100644 core/res/res/values-am/strings.xml create mode 100644 core/res/res/values-ms/strings.xml create mode 100644 core/res/res/values-sw/strings.xml create mode 100644 core/res/res/values-zu/strings.xml create mode 100644 packages/DefaultContainerService/res/values-am/strings.xml create mode 100644 packages/DefaultContainerService/res/values-sw/strings.xml create mode 100644 packages/DefaultContainerService/res/values-zu/strings.xml create mode 100644 packages/SettingsProvider/res/values-af/strings.xml create mode 100644 packages/SettingsProvider/res/values-am/strings.xml create mode 100644 packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml create mode 100644 packages/SettingsProvider/res/values-sw/strings.xml create mode 100644 packages/SettingsProvider/res/values-zu/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ar-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-bg-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ca-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-cs-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-da-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-de-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-el-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-es-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-es-rUS-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fa-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fi-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hr-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-hu-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-in-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-iw-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ja-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ko-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lt-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-lv-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-nb-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-nl-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-pl-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-pt-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-pt-rPT-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ro-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sk-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sl-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sr-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sv-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-th-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-tl-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-tr-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-uk-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-zh-rCN-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-large/strings.xml create mode 100644 packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..764ec85ceee57 --- /dev/null +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -0,0 +1,1543 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s%2$s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Jou SIM-kaart is PUK-gesluit. Voer die PUK-kode in om dit te ontsluit." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Bel teenwoordige nommer" + "Oproepnommer beperk" + "Drierigtingbel" + "Verwerping van ongewenste, irriterende oproepe" + "Oproepnommer-lewering" + "Moenie steur nie" + + + + + + + + + + + + + "Beperkte toegang het verander" + "Datadiens word geblokkeer." + "Nooddiens word geblokkeer." + "Stem-/SMS-diens word geblokkeer." + + + + + + + + + "Alle stem-/SMS-dienste is geblokkeer." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Swerfmodus-liggie aan" + "Swerfmodus-liggie af" + "Swerwing-aanduider flits" + "Buite die buurt" + "Buite die gebou" + "Swerwing - voorkeurstelsel" + "Swerfmodus - beskikbare stelsel" + "Swerwing - Alliansievennoot" + "Swerwend - Premiumvennoot" + "Swerwend - voldiens-funksionaliteit" + "Swerwend - gedeeltelikediens-funksionaliteit" + "Swerfbanier aan" + "Swerfbanier af" + "Soek vir diens" + "{0}: Nie aangestuur nie" + "{0}: {1}" + "{0}: {1} na {2} sekondes" + "{0}: Nie aangestuur nie" + "{0}: Nie aangestuur nie" + "Kenmerkkode klaar." + "Verbindingsprobleem of ongeldige kenmerk-kode." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aanmeldfout vir %1$s" + + + + + "Te veel %s uitgevee." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vliegtuigmodus" + "Vliegtuigmodus is AAN" + "Vliegtuigmodus is AF" + + + + + "Android-stelsel" + + + "Laat programme toe om dinge te doen wat jou geld kan kos." + + + "Lees en skryf jou SMS-, e-pos- en ander boodskappe." + + + "Direkte toegang tot jou kontakte en kalender wat op die foon gestoor is." + "Direkte toegang tot jou kontakte en kalender wat op die foon gestoor is." + + + + + + + "Laat programme toe om verskeie netwerkkenmerke te gebruik." + "Jou rekeninge" + "Kry toegang tot beskikbare rekeninge." + + + "Direkte toegang tot hardeware op die selfoon." + + + "Monitor, neem op, en verwerk foonoproepe." + + + "Laervlak-toegang en -beheer van die stelsel." + + + "Kenmerke net nodig vir programontwikkelaars." + "Stoor" + "Lees die SD-kaart." + "Lees die SD-kaart." + + + "Laat program toe om die statusbalk te deaktiveer of stelselikone by te voeg of te verwyder." + + + + + + + "Laat program toe om die statusbalk uit of in te vou." + + + "Laat program toe om uitgaande oproepe te verwerk en die nommer wat geskakel word, te verander. Kwaadwillige programme kan uitgaande oproepe monitor, herlei, of voorkom." + + + "Laat program toe om SMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe monitor of dit uitvee sonder om dit aan jou te wys." + + + "Laat program toe om MMS-boodskappe te ontvang en te verwerk. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe monitor of dit uitvee sonder om dit aan jou te wys." + + + "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur. Kwaadwillige programme kan jou geld kos deur boodskappe sonder jou bevestiging te stuur." + + + "Laat program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou vertroulike boodskappe lees." + "Laat program toe om SMS-boodskappe te lees wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan dalk jou vertroulike boodskappe lees." + + + "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe uitvee." + "Laat program toe om SMS-boodskappe te stuur wat op jou foon of SIM-kaart gestoor is. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe uitvee." + + + "Laat program toe om WAP-boodskappe te ontvang en te stuur. Kwaadwillige programme kan jou boodskappe monitor of dit uitvee sonder om dit aan jou te wys." + + + "Laat program toe om inligting op te haal oor huidige en onlangse take. Kan toelaat dat kwaadwillige programme private inligting oor ander programme ontdek." + + + "Laat \'n program toe om take na die voorgrond en agtergrond te skuif. Kwaadwillige programme kan hulself na die voorkant bring, sonder jou beheer." + + + + + + + "Laat \'n program toe om ontfouting vir \'n ander program af te skakel. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om ander belangrike programme te stop." + + + "Laat \'n program toe om die huidige opstelling, soos die locale of algemene lettergrootte, te verander." + + + + + + + + + + + + + + + "Laat \'n program toe om enige aktiwiteit wat in die voorgrond is, te dwing om te sluit en terug te gaan. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + + + "Laat program toe om interne status van die stelsel op te haal. Kwaadwillige programme kan \'n wye verskeidenheid private en beveiligde inligting ophaal wat hulle normaalweg nooit nodig sou hê nie." + "gedeeltelike afskakeling" + "Plaas die aktiwiteitbestuurder in \'n afsluitingstatus. Doen nie \'n volledige afsluiting nie." + "verhoed program-oorskakelings" + "Voorkom dat die gebruiker na \'n ander program oorskakel." + + + "Laat \'n program toe om te monitor of te beheer hoe die stelsel handelinge laat loop. Kwaadwillige programme kan die stelsel volledig kompromitteer. Hierdie toestemming is net nodig vir ontwikkeling, en nooit vir gewone foongebruik nie." + + + "Laat \'n program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n programpakket verwyder is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om enige ander programme wat loop, te stop." + "stuur SMS-ontvangde uitsending" + "Laat \'n program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n SMS-boodskap ontvang is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om inkomende SMS-boodskappe te vervals." + "stuur WAP-PUSH-ontvange uitsending" + "Laat \'n program toe om \'n kennisgewing uit te saai dat \'n WAP PUSH-boodskap ontvang is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om ontvangs van MMS-boodskappe te vervals, of om die inhoud van enige webbladsy met kwaadwillige variante te vervang." + + + "Laat \'n program toe om die maksimum aantal prosesse te beheer wat sal loop. Vir gewone programme nooit nodig nie." + + + "Laat \'n program toe om te beheer of aktiwiteite altyd klaar is so gou as wat hulle na die agtergrond gaan. Vir gewone programme nooit nodig nie." + + + "Laat die wysiging van versamelde batterystatistieke toe. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + "beheerstelsel-rugsteun en -teruglaai" + "Laat die program toe om die stelsel se rugsteun- en teruglaaimeganisme te beheer. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + + + + + "Laat die skep van vensters toe wat bedoel is om deur die interne stelsel se gebruikerkoppelvlak gebruik gemaak te word. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + "Laat \'n program toe om stelselwaarskuwing-vensters te wys. Kwaadwillige programme kan die hele skerm van die foon oorneem." + + + "Laat \'n program toe om die globale animasiespoed (vinniger of stadiger animasies) te enige tyd te verander." + + + "Laat programme toe om hul eie tokens te skep en te bestuur, wat hul normale Z-volgordes omseil. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + + + "Laat \'n program toe om sy eie invoergebeurtenisse (sleutel indruk, ens) aan ander programme te lewer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die foon oor te neem." + "Laat \'n program toe om sy eie invoergebeurtenisse (sleutel indruk, ens) aan ander programme te lewer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die foon oor te neem." + + + "Laat programme toe om te sien watter sleutels jy druk, selfs wanneer jy met \'n ander program werk (soos wanneer jy \'n wagwoord intik). Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + "bind aan \'n invoermetode" + "Laat die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n invoermetode te bind. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + "bind aan \'n muurpapier" + "Stel die houer toe om aan die topvlak-koppelvlak van \'n muurpapier te bind. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + + + + + + + + + + + "Laat \'n program toe om die skerm te enige tyd te draai. Behoort vir gewone programme nooit nodig te wees nie." + + + "Laat program toe om te versoek dat die voorsiende materiaal aan alle aanhoudende prosesse gestuur word." + + + "Laat \'n program toe om dele van homself permanent te maak, sodat die stelsel dit nie vir ander programme kan gebruik nie." + + + "Laat \'n program toe om Android-pakkette uit te vee. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike programme uit te vee." + "vee ander programme se data uit" + + + "vee ander programme se kasgeheues uit" + "Laat \'n program toe om kaslêers uit te vee." + + + "Laat \'n program toe om sy kode, data, en kasgroottes op te haal" + + + "Laat \'n program toe om nuwe of opgedateerde Android-pakkette te installeer. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om nuwe programme met arbitrêr kragtige regte by te voeg." + + + "Laat \'n program toe om foonstoorspasie skoon te maak deur lêers in die programkasgids uit te vee. Toegang tot stelselprosesse is gewoonlik baie beperk." + "Laat \'n program toe om foonstoorspasie skoon te maak deur lêers in die programkasgids uit te vee. Toegang tot stelselprosesse is gewoonlik baie beperk." + + + + + + + "Laat \'n program toe om van die stelsel se verskillende loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, maar dit behoort nie enige persoonlike of private inligting te bevat nie." + "Laat \'n program toe om van die stelsel se verskillende loglêers te lees. Dit maak dit moontlik om algemene inligting te ontdek oor wat jy met die foon doen, maar dit behoort nie enige persoonlike of private inligting te bevat nie." + + + "Laat \'n program toe om enige hulpbron te lees en na toe te skryf wat deur die diag-groep besit word; byvoorbeeld lêers in /dev. Dit kan potensieel stelselstabiliteit en -sekuriteit beïnvloed. Dit behoort net gebruik word vir hardewarespesifieke diagnose deur die vervaardiger of operateur." + + + "Laat \'n program toe om te verander of \'n komponent van \'n ander program aktief is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met toestemmings, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." + "Laat \'n program toe om te verander of \'n komponent van \'n ander program aktief is of nie. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om belangrike foonvermoëns te deaktiveer. Wees versigtig met toestemmings, want dit is moontlik om programkomponente onbruikbaar, inkonsekwent, of onstabiel te maak." + + + "Laat \'n program toe om jou voorkeurprogramme te verander. Dit kan kwaadwillige programme in staat stel om die programme wat loop, stilletjies te verander, en bestaande programme na te maak, sodat dit private data oor jou insamel." + + + "Laat \'n program toe om die stelsel se instellingdata te wysig. Kwaadwillige programme kan jou stelsel se opstelling beskadig." + "wysig beveiligde stelselinstellings" + "Laat \'n program toe om die stelsel se beveiligde instellingdata te wysig. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + "Laat \'n program toe om Google se dienstekaart te verander. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + "Laat \'n program toe om homself te laat begin sodra die stelsel klaar geselflaai het. Dit kan maak dat dit langer vir die foon neem om te begin, en die program kan die foon stadiger maak omdat dit altyd aan die gang is." + "Laat \'n program toe om homself te laat begin sodra die stelsel klaar geselflaai het. Dit kan maak dat dit langer vir die foon neem om te begin, en die program kan die foon stadiger maak omdat dit altyd aan die gang is." + + + "Laat \'n program toe om taai uitsendings te stuur, wat bly voortbestaan nadat die uitsending klaar is. Kwaadwillige programme kan die foon stadig of onstabiel maak deur te veel geheue te gebruik." + "Laat \'n program toe om taai uitsendings te stuur, wat bly voortbestaan nadat die uitsending klaar is. Kwaadwillige programme kan die foon stadig of onstabiel maak deur te veel geheue te gebruik." + + + "Laat \'n program toe om al die kontakdata (adresse) te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou data na ander mense te stuur." + "Laat \'n program toe om al die kontakdata (adresse) te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou data na ander mense te stuur." + + + "Laat \'n program toe om die kontakdata (adresse) te wysig wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kontakdata uit te vee of dit te wysig." + "Laat \'n program toe om die kontakdata (adresse) te wysig wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kontakdata uit te vee of dit te wysig." + + + "Laat \'n program toe om al die kalendergebeurtenisse te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse na ander mense te stuur." + "Laat \'n program toe om al die kalendergebeurtenisse te lees wat op jou foon gestoor is. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalendergebeurtenisse na ander mense te stuur." + + + "Laat \'n program toe om die kalendergebeurtenisse wat op jou foon gestoor is, te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou kalenderdata uit te vee of dit te wysig." + + + "Skep skynligging-bronne vir die toets. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die ligging en/of status te oorheers wat deur regteligging-bronne soos GPS of netwerkverskaffers opgehaal word." + + + "Verkry toegang tot ekstra liggingverskaffer-bevele. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om met die werking van GPS of ander liggingbronne in te meng." + "toestemming om \'n liggingverskaffer te installeer" + "Skep skynligging-bronne vir toetsing. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om die plek en/of status te oorheers wat opgegee word deur regteligging-hulpbronne soos GPS of netwerkverskaffers, of om jou ligging te kontroleer en dit dan by \'n eksterne bron aan te gee." + + + "Verkry toegang tot liggingbronne soos die wêreldwye posisioneerstelsel op die foon, waar beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal waar jy is, en dit kan bykomende batterykrag gebruik." + "Verkry toegang tot liggingbronne soos die wêreldwye posisioneerstelsel op die foon, waar beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal waar jy is, en dit kan bykomende batterykrag gebruik." + + + "Gebruik growwe liggingbronne soos die sellulêre netwerk se databasis om \'n geskatte foonligging te bepaal, indien beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal min of meer waar jy is." + "Gebruik growwe liggingbronne soos die sellulêre netwerk se databasis om \'n geskatte foonligging te bepaal, indien beskikbaar. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om te bepaal min of meer waar jy is." + + + "Laat program toe om SurfaceFlinger-laevlakkenmerke te gebruik." + + + "Laat program toe om die inhoud van die raambuffer te lees." + + + "Laat program toe om globale klankinstellings te wysig, soos volume en roetering." + + + "Laat program toe om die klankopneem-pad te verkry." + + + "Laat program toe om foto\'s te neem met die kamera. Dit laat die program toe om te eniger tyd beelde te vang wat die kamera sien." + + + + + "Laat die program toe om die hele foon permanent te deaktiveer. Dit is baie gevaarlik." + "Laat die program toe om die hele foon permanent te deaktiveer. Dit is baie gevaarlik." + + + + + "Laat die program toe om die foon te dwing om te herselflaai." + "Laat die program toe om die foon te dwing om te herselflaai." + + + "Laat die program toe om lêerstelsels te heg of te ontheg vir verwyderbare berging." + "formateer eksterne berging" + "Laat die program toe om die verwyderbare geheue te formateer." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Laat die program toe om die vibrator te beheer." + + + "Laat die program toe om die flitslig te beheer." + + + + + + + + + + + "Laat die program toe om verskeie randapparatuur te beheer, eksklusief vir hardewaretoetse." + + + "Laat die program toe om enige foonnommers te bel sonder jou inmenging. Kwaadwillige programme kan onverwagse oproepe op jou foonrekening veroorsaak. Let daarop dat dit nie toelaat dat die program noodnommers bel nie." + + + "Laat die program toe om enige foonnommer te bel, insluitend noodnommers, sonder jou inmenging. Kwaadwillige programme kan onnodige en onwettige oproepe na nooddienste maak." + "begin dadelik met CDMA-foonopstelling" + "begin dadelik met CDMA-foonopstelling" + "Laat die program toe om CDMA-voorsiening te begin. Kwaadwillige programme kan CDMA-voorsiening onnodig laat begin" + + + "Laat toe dat ligging-opdateerkennisgewings van die radio af geaktiveer/gedeaktiveer word. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + "Laat lees/skryf-toegang tot eienskappe wat deur die checkin-diens opgelaai is. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + "kies legstukke" + "Laat die program toe om die stelsel in te lig oor watter legstukke deur die program gebruik kan word. Met hierdie toestemming kan programme toegang tot persoonlike inligting aan ander programme verleen. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + "Laat die program toe om die foonkenmerke van die toestel te beheer. \'n Program met hierdie toestemming kan van netwerk verwissel, die foonradio aan en af skakel, en dies meer, sonder om jou ooit in kennis te stel." + "lees foon se staat en identiteit" + "Laat die program toe om die foonkenmerke van die toestel te gebruik. \'n Program met hierdie toestemming kan die foonnommer en reeksnommer van hierdie foon bepaal, asook of \'n oproep aktief is, aan watter nommer die oproep gekoppel is, en so aan." + + + + + "Laat \'n program toe om te voorkom dat die foon slaap." + "Laat \'n program toe om te voorkom dat die foon slaap." + + + + + "Laat die program toe om die foon aan of af te skakel." + "Laat die program toe om die foon aan of af te skakel." + + + "Laat loop as \'n laevlak-vervaardigertoets, sodat volle toegang tot die foonhardeware verkry word. Net beskikbaar wanneer \'n foon in vervaardigertoets-modus loop." + "Laat loop as \'n laevlak-vervaardigertoets, sodat volle toegang tot die foonhardeware verkry word. Net beskikbaar wanneer \'n foon in vervaardigertoets-modus loop." + + + "Laat die program toe om die stelsel se muurpapier te stel." + + + "Laat die program toe om die stelsel se muurpapier-grootte-wenke te stel." + + + "Laat \'n program toe om die stelsel heeltemal terug te laai na die oorspronklike instellings, en alle data, opstellings en geïnstalleerde programme uit te vee." + + + + + + + + + "Laat \'n program toe om die foon se tydsone te verander." + "Laat \'n program toe om die foon se tydsone te verander." + "tree op as die AccountManagerService" + "Laat \'n program toe om oproepe na AccountAuthenticators te maak" + + + "Laat \'n program toe om die lys rekeninge te kry wat aan die foon bekend is." + "Laat \'n program toe om die lys rekeninge te kry wat aan die foon bekend is." + "dien as rekeningstawer" + "Laat \'n program toe om die rekeningstawingsvermoëns van die AccountManager te gebruik, insluitend om rekeninge te skep, en om hul wagwoorde te kry en te stel." + "bestuur die rekeningelys" + "Laat \'n program toe om dinge te doen soos om rekeninge by te voeg of te verwyder, of wagwoorde uit te vee." + "gebruik die stawingeiebewyse van \'n rekening" + "Laat \'n program toe om stawingstokens te versoek." + + + "Laat \'n program toe om die status van alle netwerke te sien." + + + "Laat \'n program toe om netwerksokke te skep." + + + "Laat \'n program toe om die APN-instellings te wysig, soos die instaanbediener en poort van enige APN." + + + "Laat \'n program toe om die statusnetwerke-konnektiwiteit te verander." + + + + + "verander agtergronddata-gebruik-instelling" + "Laat \'n program toe om die instelling oor agtergronddatagebruik te verander." + + + "Laat \'n program toe om die inligting oor die status van Wi-Fi te sien." + + + "Laat \'n program toe om aan Wi-Fi-toegangspunte te koppel of van te ontkoppel, en om wysigings aan opgestelde Wi-Fi-netwerke aan te bring." + "laat Wi-Fi-multisendontvangs toe" + "Laat \'n program toe om pakkies te ontvang wat nie direk aan jou toestel gestuur is nie. Dit kan handig wees wanneer jy dienste wat naby is, wil opspoor. Dit gebruik meer krag as die niemultisaai-modus." + + + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel, en om afgeleë toestelle te ontdek en daarmee saam te bind." + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon op te stel, en om afgeleë toestelle te ontdek en daarmee saam te bind." + + + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon se opstelling te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te bewerkstellig en te aanvaar." + "Laat \'n program toe om die plaaslike Bluetooth-foon se opstelling te sien, en om verbindings met saamgebinde toestelle te bewerkstellig en te aanvaar." + + + + + + + + + + + "Laat \'n program toe om die sleutelslot te deaktiveer asook enige gepaardgaande wagwoordsekuriteit. \'n Legitieme voorbeeld hiervan is wanneer die foon die sleutelslot deaktiveer wanneer \'n inkomende oproep ontvang word, dan dit weer te aktiveer wanneer die oproep verby is." + + + "Laat \'n program toe om die sinkroniseerinstellings te lees, soos of sinkronisering vir kontakte geaktiveer is." + + + "Laat \'n program toe om die sinkroniseerinstellings te wysig, soos of sinkronisering vir kontakte geaktiveer is." + + + "Laat \'n program toe om die sinkroniseringstatistieke te lees, bv. die geskiedenis van sinkroniserings wat plaasgevind het." + + + + + + + "Laat \'n program toe om jou huidig gesinkroniseerde strome te wysig. Dit kan daartoe lei dat \'n kwaadwillige program jou gesinkroniseerde strome wysig." + "lees gebruikergedefinieerde woordeboek" + "Laat \'n program toe om enige private woorde, name en frases wat die gebruiker in die gebruikerwoordeboek gestoor het, te lees." + "skryf na gebruikergedefinieerde woordeboek" + "Laat \'n program toe om nuwe woorde te skryf in die gebruikerwoordeboek." + "wysig/vee uit SD-kaart se inhoud" + "wysig/vee uit SD-kaart se inhoud" + "Laat \'n program toe om na die SD-kaart te skryf." + "Laat \'n program toe om na die SD-kaart te skryf." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tuis" + "Mobiel" + "Werk" + "Werkfaks" + "Tuisfaks" + "Roeper" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + + "Gepasmaakte" + "Tuis" + "Mobiel" + "Werk" + "Werkfaks" + "Tuisfaks" + "Roeper" + "Ander" + "Terugbel" + "Motor" + "Maatskappy, hoof" + "ISDN" + "Hoof" + "Ander faks" + "Radio" + "Telex" + "TTY TDD" + "Werkselfoon" + "Werkroeper" + "Assistent" + "MMS" + + + "Verjaardag" + "Herdenking" + "Gebeurtenis" + "Gepasmaakte" + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Mobiel" + "Gepasmaakte" + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + "Tuis" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + "NetMeeting" + "Werk" + "Ander" + "Gepasmaakte" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Voer PIN-kode in" + + + + + + + + + + + + + + + "Skerm gesluit." + + + + + "Teken patroon om te ontsluit" + + + + + + + "Jammer, probeer weer" + + + "Laai (%d%%)" + "Gehef." + "%d%%" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Sien asseblief die gebruikergids of kontak kliëntesorg." + + + + + "Jy het jou ontsluitpatroon %d keer verkeerd geteken. "\n\n"Probeer weer oor %d sekondes." + + + + + + + "Jy het jou ontsluitpatroon %d keer verkeerd geteken. Na %dmeer onsuksesvolle pogings sal jy gevra word om jou foon met jou Google-aanmeldnaam te ontsluit."\n\n" Probeer weer oor %d sekondes." + + + + + "Ontsluit rekening" + + + "Om te ontsluit, meld aan met jou Google-rekening" + + + + + + + + + + + "Kontroleer tans..." + + + + + + + + + + + + + "%-l%P" + "%-l%p" + + + "Die FACTORY_TEST-handeling word net ondersteun vir pakkette wat in /system/app geïnstalleer is." + "Geen pakket is gevind wat die FACTORY_TEST-handeling bied nie." + + + "Die bladsy by \'%s sê:" + "JavaScript" + "Navigeer weg van hierdie bladsy?"\n\n"%s"\n\n"Kies OK om voort te gaan, of Kanselleer om op die huidige bladsy te bly." + + + "Wenk: dubbeltik om in en uit te zoem." + + + + + + + + + + + + + "lees blaaier se geskiedenis en boekmerke" + "Laat die program toe om al die URL\'e te lees wat die blaaier besoek het, asook al die blaaier se boekmerke." + "skryf blaaier se geskiedenis en boekmerke" + "Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op die foon te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of dit te wysig." + "Laat \'n program toe om die blaaier se geskiedenis of gestoorde boekmerke op die foon te wysig. Kwaadwillige programme kan dit gebruik om jou blaaier se data uit te vee of dit te wysig." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Voor 1 maand gelede" + + "1 sekonde gelede" + "%d sekondes gelede" + + + "1 minuut gelede" + "%d minute gelede" + + + "1 uur gelede" + "%d uur gelede" + + + + + + + + "gister" + "%d dae gelede" + + + "oor 1 sekonde" + "oor %d sekondes" + + + "oor 1 minuut" + "oor %d minute" + + + "oor 1 uur" + "oor %d uur" + + + "môre" + "oor %d dae" + + + "1 sek. gelede" + "%d sek. gelede" + + + "1 min. gelede" + "%d min. gelede" + + + "1 uur gelede" + "%d uur gelede" + + + "gister" + "%d dae gelede" + + + "oor 1 sek." + "oor %d sek." + + + "oor 1 min." + "oor %d minute" + + + "oor 1 uur" + "oor %d uur" + + + "môre" + "oor %d dae" + + "op %s" + "by %s" + "in %s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Jammer, hierdie video is nie geldig vir stroming na hierdie toestel nie." + + + + + "%1$s, %2$s" + "twaalfuur in die middag" + "Twaalfuur in die middag" + "middernag" + "Middernag" + "%1$02d:%2$02d" + "%1$d:%2$02d:%3$02d" + + + + + + + + + + + + + + + + + "Invoermetode" + "Redigeer teks" + + + + + + + + + + + + + + + "Aandag" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Die program %1$s (proses %2$s) het onverwags gestop. Probeer asseblief weer." + "Die proses %1$shet onverwags gestop. Probeer asseblief weer." + + + + + + + + + + + + + "Verslag" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mediavolume" + "Speel deur Bluetooth" + "Stil luitoon gekies" + + + "Bluetooth-inoproep-volume" + + + "Kennisgewing-volume" + + + + + + + + + "Luitone" + + + + "Wi-Fi-netwerk beskikbaar" + "Wi-Fi-netwerke beskikbaar" + + + "Oop Wi-Fi-netwerke beskikbaar" + "Oop Wi-Fi-netwerke beskikbaar" + + "Voeg karakter in" + + + + + "\'n Groot aantal SMS-boodskappe word gestuur. Kies \"OK\" om voort te gaan, of \"Kanselleer\" om op te hou stuur." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Versteek" + "Wys alle" + + + + + "Jy het jou foon aan jou rekenaar via USB gekoppel. Kies \"Heg\" as jy lêers tussen jou rekenaar en jou foon se SD-kaart wil kopieer." + "Jy het jou foon aan jou rekenaar via USB gekoppel. Kies \"Heg\" as jy lêers tussen jou rekenaar en jou foon se SD-kaart wil kopieer." + + + + + + + + + + + "Skakel USB-geheue af" + "Kies om USB-geheue af te skakel." + "Skakel USB-geheue af" + "Voor jy USB-geheue afskakel, maak seker jy het dit op die USB-gasheer ontheg. Kies \"Skakel af\" om USB-geheue af te skakel." + "Voor jy USB-geheue afskakel, maak seker jy het dit op die USB-gasheer ontheg. Kies \"Skakel af\" om USB-geheue af te skakel." + "Skakel af" + "Ons kon nie USB-geheue afskakel nie. Kontroleer of jy die USB-gasheer ontheg het, en probeer dan weer." + + + + + + + + + "Formateer SD-kaart" + "Formateer SD-kaart" + "Is jy seker jy wil die SD-kaart formateer? Alle data op jou kaart sal verlore gaan." + "Is jy seker jy wil die SD-kaart formateer? Alle data op jou kaart sal verlore gaan." + "Formaat" + "USB-ontfouter gekoppel" + "Kies om USB-ontfouting te deaktiveer." + "Kies invoermetode" + + + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + "kandidate" + "Berei SD-kaart voor" + "Berei SD-kaart voor" + "Kontroleer vir foute." + "Blanko SD-kaart" + "Blanko SD-kaart" + "SD-kaart leeg of het nieondersteunde lêerstelsel." + "SD-kaart leeg of het nieondersteunde lêerstelsel." + "Beskadigde SD-kaart" + "Beskadigde SD-kaart" + "SD-kaart beskadig. Jy sal dit dalk moet herformateer." + "SD-kaart beskadig. Jy sal dit dalk moet herformateer." + "SD-kaart onverwags verwyder" + "SD-kaart onverwags verwyder" + "Ontheg SD-kaart voor jy dit uithaal, om dataverlies te vermy." + "Ontheg SD-kaart voor jy dit uithaal, om dataverlies te vermy." + "SD-kaart veilig om te verwyder" + "SD-kaart veilig om te verwyder" + "Jy kan SD-kaart veilig verwyder." + "Jy kan SD-kaart veilig verwyder." + "Verwyder SD-kaart" + "Verwyder SD-kaart" + "SD-kaart verwyder. Sit \'n nuwe een in." + "SD-kaart verwyder. Sit \'n nuwe een in." + "Geen passende aktiwiteite gevind nie" + "dateer komponentgebruik-statistieke op" + "Laat die wysiging van versamelde komponentgebruikstatistieke toe. Nie vir gebruik deur normale programme nie." + + + + + "Klop twee keer vir zoembeheer" + "Kon nie legstuk vergroot nie" + "Gaan" + "Soek" + "Stuur" + "Volgende" + "Klaar" + + + "Voer uit" + "Skakel nommer"\n"met %s" + "Skep kontak"\n"met %s" + + + + + + + "Laat toe" + "Weier" + "Toestemming versoek" + "Toestemming versoek "\n"vir rekening %s" + "Invoermetode" + "Sinkroniseer" + "Toeganklikheid" + "Muurpapier" + "Verander muurpapier" + "Punt-tot-punt-tonnelprotokol" + "Laag 2-tonnelprotokol" + "Voorafgedeelde sleutel gebaseer op L2TP/IPSec-VPN" + "Sertifikaat gebaseer op L2TP/IPSec-VPN" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..9b677c2d9a4b8 --- /dev/null +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -0,0 +1,1426 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s%2$s" + + + + + + + + + + + + + + + "ክዋኔ ለቋሚ መደወያ ቁጥሮች ብቻ ተገድቧል።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "SIM ካርድዎ PUK-የተቆለፈ ነው።የPUK ኮዱን በመተየብ ይክፈቱት።" + + + + + + + + + + + + + + + + + "መደወያ ቁጥርአለ" + "መደወያ ቁጥር ተገድቧል" + "የሦስትዮሽ ጥሪ" + "የሚያበሳጭ የማይፈለጉ ጥሪዎች አለመቀበል።" + "መደወያ ቁጥር አስረከበ" + "አትረብሽ" + + + + + + + + + + + + + "ክልክል ድረስተለውጧል" + "የውሂብ አገልግሎት የታገደ ነው።" + "የአደጋ ጊዜአገልግሎት የታገደ ነው።" + "የድምፅ አገልግሎት ታግዷል።" + "ሁሉም የድምጽ አገልግሎቶች ታግደዋል" + "SMS አገልግሎት ታግዷል" + "ድምፅ/ውሂብ አገልግሎቶች ታግደዋል።" + "ድምፅ/SMS አገልግሎቶች ታግደዋል።" + "ሁሉም ድምጽ/ውሂብ/SMS አገልግሎቶች ታግደዋል።" + + + + + + + + + + + + + + + + + "በዝውውር ላይ አመላካች በርቷል" + "በዝውውር ላይ አመልካች ጠፍቷል" + "በዝውውር ላይ አመልካች ብልጭ ብልጭ ይላል" + "ከጎረቤት ውጪ" + "ከህንፃ ውጪ" + "የዝውውር- ተመራጭ ስርዓት" + "ዝውውር- ዝግጁ የሆነ ስርዓት" + " የዝውውር- አጋር ስምምነት" + "የዝውውር- ከፍተኛ ደረጃአጋር" + "የዝውውር- ሙሉ አገልግሎት ተግባራት" + "የዝውውር- ከፊል አገልግሎት ተግባራት" + "የዝውውር ሰንደቅ በርቷል" + "የዝውውር ሰንደቅ ጠፍቷል" + "አገልግሎት ፍለጋ" + "{0}፡አልተላለፈም" + "{0}: {1}" + "{0}፡{1} ከ{2} ሰከንዶች በኋላ" + "{0}፡አልተላለፈም" + "{0}፡አልተላለፈም" + " ኮድ ባህሪይ ተጠናቋል።" + "የተያያዥ ችግር ወይም ትክከል ያልሆነኮድ ባህሪ።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ለ%1$s ስህተት ግባ" + + + + + "በጣም ብዙ %s ስርዞች።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የቅርብ ጊዜ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "የአውሮፕላን ሁነታ" + "የአውሮፕላንሁነታ በርቷል" + "የአውሮፕላንሁነታ ጠፍቷል" + + + + + "Android ስርዓት" + + + "ትግበራዎች ገንዘብ የሚያስወጣዎትን ነገሮች ለማድረግ ይፍቀዱ።" + + + "SMS ዎን፣ ኢሜይልዎን እና ሌላ መልዕክቶችዎን ያንብቡ እና ይፃፉ።" + + + "በስልኩ ላይ ወደ ተከማቸው ዕውቂያዎችዎ እና የቀን መቁጠሪያዎበቀጥታ ይድረሱ" + "በስልኩ ላይ ወደ ተከማቸው ዕውቂያዎችዎ እና የቀን መቁጠሪያዎበቀጥታ ይድረሱ" + + + + + + + "ትግበራዎች የተለያዩ የአውታረ መረብ ባህሪያት ለመድረስ ፍቀድ።" + "መለያዎችዎ" + " ለተገኙት መለያዎች ድረስ" + + + "ወደስልኩ ቀፎ ሀርድዌርላይ በቀጥታ ድረስ።" + + + "ማሳያ፣መዝገብ እና የስልክ ጥሪዎች ሂደት" + + + "የስርዓቱ ዝቅተኛ-ደረጃ ድረስ እና ጠብቅ" + + + "ባህሪያትለትግበራ ገንቢዎችብቻ ያስፈልጋሉ።" + "ማከማቻ" + "SD ካርድ ድረስ" + "SD ካርድ ድረስ" + + + "ትግበራ የስርዓት አዶዎችን ወደ ሁኔታ አሞሌ ላለማስቻል ወይም ለማከል እና ለማስወገድ ይፈቅዳል።" + "ኹናቴ አሞሌ" + "ትግበራ የሁኔታ አሞሌ እንዲሆን ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የሁኔታ አሞሌን ለመዝረጋት እና ለመሰብሰብ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ወጪ ጥሪዎችን ለማስኬድ እና ቁጥሩ እንዲደወል ለመለወጥ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ወጪ ጥሪዎችን ለመከታተል፣ለማዛወር ወይም ለመከላከል ይችላሉ።" + + + "ትግበራ የSMS መልዕክቶችን ለማስኬድ እና ለመቀበል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘም ትግበራዎች መልዕክቶን ይከታተላሉ ወይም ለእርስዎ ሳያሳዩ ይሰርዛሉ።" + + + "ትግበራ የMMS መልዕክቶችን ለማስኬድ እና ለመቀበል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘም ትግበራዎች መልዕክቶን ይከታተላሉ ወይም ለእርስዎ ሳያሳዩ ይሰርዛሉ።" + + + "ተንኮል አዘል ትግበራዎች ያለእርስዎ ማረጋገጫ ገንዘብ የሚያስወጣዎትንመልዕክቶች እየላኩ ነው።SMS መልዕክቶች ለመላክ ትግበራ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ በስ ልክዎ ወይም SIM ካርድ ላይ SMS መልዕክቶችን ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሚስጥራዊ መልዕክቶችዎን ሊያነቡ ይችላሉ።" + "ትግበራ በስ ልክዎ ወይም SIM ካርድ ላይ SMS መልዕክቶችን ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሚስጥራዊ መልዕክቶችዎን ሊያነቡ ይችላሉ።" + + + " ትግበራ በስልክዎ SIM ካርድ ላይ የተከማቹ የSMS መልዕክቶች ለመፃፍ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች መልዕክቶችዎን ሰርዘው ይሆናል።" + " ትግበራ በስልክዎ SIM ካርድ ላይ የተከማቹ የSMS መልዕክቶች ለመፃፍ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች መልዕክቶችዎን ሰርዘው ይሆናል።" + + + "ትግበራ የWAP መልዕክቶችን ለማስኬድ እና ለመቀበል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘም ትግበራዎች መልዕክቶን ይከታተላሉ ወይም ለእርስዎ ሳያሳዩ ይሰርዛሉ።" + + + "ትግበራ ስለአሁን እና ቅርብ ጊዜ አሂድ ክንውኖች መረጃ ሰርስረህ ለማውጣት ይፈቅደል።" + + + "ትግበራ ክንውንን ወደ ቅድመገፅ እና ዳራ ለማንቀሳቀስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ከእርስዎ ቁጥጥር ውጪ ራሳቸውን ወደ ፊት ማውጣት ይችላሉ።" + + + + + + + "ትግበራ ለሌላ ትግበራ አርም ለማብራት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሌላ ትግበራዎችን ለማዎች ይህን መጠቀም ይችላል።" + + + "ትግበራ እንደ አካባቢው ሁኔታ ወይም ማጠቃለያ ቅርፀ ቁምፊ መጠን የአሁኑን ውቅር ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + "የመኪና ሁነታ አንቃ" + "ትግበራ የመኪና ሁነታ ለማንቃት ይፈቅዳል።" + "የዳራ ሂደትን አቁም" + "ትግበራ ምንም እንኳ ማህደረ ትውስታ አነስተኛ ባይሆንም ሌላ ትግበራዎች የዳራ ሂደታቸውን ለማቆም ይፈቅዳል።" + "ሌላ ትግበራዎችን በኃይል አቁም" + "ትግበራ ሌሎች ትግበራዎችን በኃይል ለማስቆም ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ማንኛውም ቅድመገፅ እንቅስቃሴ በግድ ለመዝጋት እና ለመመለስ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።" + + + "ትግበራ የስረዓት ውስጣዊ ሁኔታ ሰርስረው ሊያወጡ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች በፍፁም የማያስፈልጋቸውን የተለያዩ ሰፋ ያለ የግል እና የተጠበቀ መረጃ ሰርስረ ው ሊያወጡይችላሉ።" + "ከፊል ዝጋ" + "የእንቅስቃሴውን አደራጅ ወደ ዝጋ ሁነታ አስቀምጥ።ሙሉ ለሙሉ ዝጋ አያከናውንም።" + "የትግበራ መቀያየርን ተከላከል" + "ተጠቃሚው ከሌላ ትግበራ ከመቀየር ይከላከላል።" + + + "ትግበራ ስርዓት እንዴት እንቅስቃሴዎችን እንደሚያስነሳ ለመቆጣጠር እና ለመከታተል ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስርዓቱን ሙሉ ለሙሉ ማመቻቸት ይችላል።ይህ ፈቃድ ለግንባታ ብቻ ያስፈልጋል፣በፍፁም ለመደበኛ ስልክ አጠቃቀም አያስፈልግም።" + + + "ትግበራ የትግበ ራ አካታች ሲወገድ የቆየበትን ማሳወቂያ ለማሰራጨትይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ማንኛውም በማሄድ ላይ ያለ ሌላ ትግበራ ለመዎች ሊጠቀም ይችላል።" + "የ SMS ደርስዋል ስርጭት ላክ" + "የSMS መልዕክት እንደተቀበለ ትግበራው ማሳወቂያ ማሰራጨት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘልትግበራዎች ይህን የSMS ገቢ መልዕክቶች ለማስመሰል ሊጠቀሙ ይችላሉ።" + "የWAP-PUSH ደርስዋል ስርጭት ላክ" + "ትግበራ የWAP PUSH ሲቀበለው የቆየውን መልዕክት ማሳወቂያ ለማሰራጨት ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የMMS የደረሰመልዕክት አስመስለው ወይምበተንኮል የተሞላ ማንኛውም ድረ ገፅ ይዘትበፀጥታ ለመተካትይጠቀማሉ።" + + + " ከፍተኛ ቁጥርያለውንየአሂድ ሂደትለመቆጣጠር ትግበራ ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አላስፈለገም።" + + + "ትግበራዎች እንቅስቃሴዎች ሁልጊዜ ወደ ዳራ ከሄዱ በኋላ ወዲያው እንደሚጨርሱና እንደማይጨርሱ ለመቆጣጠር ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አላስፈለገም።" + + + "የተሰበሰበ ባትሪ አጠቃቀም ስታስቲክስ መቀየሪያ ይፈቅዳል።በመደበኛ ትግበራዎች ለመጠቀም አይደለም።" + "የስርዓት መጠባበቂያን ተቆጣጠር እናእነበረበት መልስ" + "ትግበራው በስርዓተ መጠባበቅ እና እነበረበት መልስ አሰራር ለመቆጣጠር ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + + + + + "በውስጥ ስርዓት ተጠቃሚ በየነገፅ ለመጠቀም የሚታሰብ ዊንዶውዝ መፍጠር ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + "ትግበ ራ የስርዓት ማንቂያ ዊንዶውዝ ለማሳየት ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የስልኩን ጠቅላላ ማያ ሊቆጣጠሩት ይችላሉ።" + + + "ትግበራ የአለም አቀፍ እነማ ፍጥነት(ፈጣን ወይም ቀርፋፋ እነማዎችን) በማንኛውም ጊዜ ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራዎች የራሳቸውን ቶከኖች ለመፍጠር እና ለማደራጀት፣መደበኛ ፐ- አሰላለፋቸውን በጎን ለማለፍ ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልጉም።" + + + "ትግበራ የራሱን ግቤት ክስተት(ቁልፎች ተጫን፣ወዘተ)ለሌላ ትግበራዎች ለማድረስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ለመቆጣጠር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ የራሱን ግቤት ክስተት(ቁልፎች ተጫን፣ወዘተ)ለሌላ ትግበራዎች ለማድረስ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ለመቆጣጠር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + + + "ትግበራዎች ከሌላ ትግበራዎች ጋር እንኳ ሲገናኙ የሚጫኑትን ቁልፎች ለመመልከት ይፈቅዳሉ።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።" + "በግቤት ሜተድ ጠርዝ" + "ያዡ ግቤት ሜተዱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ በይነገጽ ለመጠረዝ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።" + "በልጣፍ ጠርዝ" + "ያዡ ግቤት ሜተዱን ወደ ከፍተኛ-ደረጃ ልጣፍ ለመጠረዝ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።" + + + + + "ከመሣሪያ አስተዳደር ጋር ተገናኝ" + "የትግበራ ያዢው ሀሳቡን ወደ መሣሪያ አስተዳዳሪው ለመላክ ይፈቅዳል። ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም ነበር።" + + + "ትግበራው በማንኛውም ሰዓት የማያንማሽከርከሪያለመለወጥ ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች በፍፁም አያስፈልግም።" + + + "ትግበራዎች ለሁሉም ተከታታይ ሂደቶች ልከው የሚያቀርቧቸው ሲግናሎችን ለመጠየቅ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ራሱንአካል የማያቋርጥ በማድረግ፣ ስርዓት ለሌላ ትግበራዎች መጠቀም አለመቻልን ይፈቅዳል" + + + "የአንድሮይድ አካታቾችን ለመሰረዝ ትግበራ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ይህን በመጠቀም አስፈላጊ ትግበራዎችን ለመሰረዝ ይችላሉ።" + "የሌላ ትግበራዎችን ውሂብ ሰርዝ" + + + "የሌላ ትግበራዎችን መሸጎጫዎች ሰርዝ" + "መሸጎጫ ፋይሎችን ለመሰረዝ ትግበራዎች ይፈቅዳሉ።" + + + "ትግበራ የራሱን ኮድ፣ውሂብ እና መሸጎጫ መጠኖች ሰርስሮ ለማውጣት ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ አዲስ ወይም የዘመነ የAndroid አካታቾች ለመጫን ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አዲስ ትግበራዎች በዘፈቀደ ኃይል ፈቃድ ለማከል ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + + + "ትግበራ ከመሸጎጫ ማውጫ ውስጥ ያሉፋይሎችንበመሰረዝ የስልክን ማከማቻ ነፃማድረግ ይፈቅዳል። አብዛኛውን ጊዜድረስ ለስርዓተ ሂደት በጣም የተከለከለ ነው።" + "ትግበራ ከመሸጎጫ ማውጫ ውስጥ ያሉፋይሎችንበመሰረዝ የስልክን ማከማቻ ነፃማድረግ ይፈቅዳል። አብዛኛውን ጊዜድረስ ለስርዓተ ሂደት በጣም የተከለከለ ነው።" + "የትግበራ ንብረቶችን አዟዙር" + "ትግበራ የትግበራ ንብረቶችን ከውስጥ ማህደረ መረጃ ወደ ውጪ እና የተገላቢጦሽ ለማዛወር ይፈቅዳል።" + "ወሳኝ የማስታወሻ ውሂብ አንብብ" + "ትግበራ ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህ ስለ ስልክዎ ምን እያደረጉበት እንደሆነ የብህታዊ ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ከስርዓቱ የተለያዩ የማስታወሻ ፋይሎች ውስጥ ለማንበብ ይፈቅዳል። ይህ ስለ ስልክዎ ምን እያደረጉበት እንደሆነ የብህታዊ ወይም የግል መረጃን ጨምሮ ጠቅላላ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ በዲያግ ቡድን ባለቤትነት ወደ አለማንኛውም ንብረት ለምሳሌ በ/dev ያሉ ፋይሎች ለማንበብ እና ለመፃፍ ይፈቅዳል። ይህ በመሰረቱ የስርዓት መረጋጋትን እና ደህንነትን ሊጎዳ ይችላል። ይህ ውስን የሀርድዌር-ተኮር ዲያግኖስቲክስ በአምራቹ ወይም ከዋኙ ብቻ መሆን አለበት።" + + + "አንድ ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የስልክ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣ ጥንቃቄም በፈቃድ መጠቀም አለበት።" + "አንድ ትግበራ የሌላ ትግበራ ምንዝር ነቅቶ ወይም አልነቃ እንደሆነ ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አስፈላጊ የስልክ ችሎታዎችን ላለማንቃት ይህን መጠቀም ይችላሉ። የትግበራ ምዝሮችን በማይጠቅም፣ ወጥ ባልሆነ ወይም ባልተረጋጋ ሁኔታ ማግኘት እንደሚቻል፣ ጥንቃቄም በፈቃድ መጠቀም አለበት።" + + + " ትግበራ የእርስዎ ተመራጭ ትግበራዎችን ለቀይር ይፈቅዳል። ይህ ተንኮል አዘል ትግበራዎች በፀጥታ አሂድ ትግበራዎችን ለመለወጥ፣ያሉ ትግበራዎች የግል ውሂብ ከእርስዎ በማነፍነፍ ለመሰብሰብ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የስርዓት ቅንብሮችን ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳሉ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የእርስዎን ስርዓትውቅሮች ማበላሸት ይችላሉ።" + "የስርዓት ቅንብሮችንደህንነት ቀይር" + "ትግበራ የስርዓቶችን ደህንነት ቅንብሮች ውሂብ ለመቀየርይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + "ትግበራ የGoogle ካርታ አገልግሎቶችን ለመቀየር ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + "ትግበራ ስርአቱ መነሳቱን ወዲያው እንደጨረሰ ራሱ እንዲጀምር ይፈቅዳል።ይህ ስልኩ ለመጀመር ረጅም ጊዜ እንዲፈጅ ሊያደርገው እና ትግበራው ሁልጊዜ በማሄድ ስልኩን በአጠቃላይ ለማዘግየት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ስርአቱ መነሳቱን ወዲያው እንደጨረሰ ራሱ እንዲጀምር ይፈቅዳል።ይህ ስልኩ ለመጀመር ረጅም ጊዜ እንዲፈጅ ሊያደርገው እና ትግበራው ሁልጊዜ በማሄድ ስልኩን በአጠቃላይ ለማዘግየት ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ስርጭቱን ከጨረሰ በኋላ የሚቀር ተለጣፊ ስርጭት ለመላክ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ማዘግየትወይም የተረጋጋ እንዳይሆን በማድረግ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታ እንዲጠቀም ማድረግ ይችላሉ።" + "ትግበራ ስርጭቱን ከጨረሰ በኋላ የሚቀር ተለጣፊ ስርጭት ለመላክ ይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች ስልኩን ማዘግየትወይም የተረጋጋ እንዳይሆን በማድረግ በጣም ብዙ ማህደረ ትውስታ እንዲጠቀም ማድረግ ይችላሉ።" + + + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎንለሌላ ሰው ለመላክ ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎንለሌላ ሰው ለመላክ ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + + + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቸውንዕውቂያ(አድራሻ) ሁሉ ውሂብ ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ውሂብዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህንመጠቀም ይችላሉ።" + "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን አንበብ" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለሌላ ሰው ለመላክ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትን የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለሌላ ሰው ለመላክ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "አክል ወይም የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር እና ለ እንግዶች ኢሜይል ላክ" + "ትግበራ በቀን መቁጠሪያዎ ላይ ያለን ክስተት፣ ለተጋባዦች ኢሜይል ሊልክ ይችላል፣ ለማከል እና ለመለወጥ ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ይህን በመጠቀም የካላንደርዎን ክስተቶች ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይጠቀማሉ ወይም ለተጋባዦች ኢመይል ይልካሉ።" + + + "ለሙከራ አስቂኝ ሥፍራፍጠር። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሥፍራውን ለማገድ እና/ወይም በGPS ወይም የአውታረ መረብ አቅራቢዎች የእውነተኛውን ሥፍራ ሁኔታ ይዘው ከተመለሱ መጠቀም ይችላሉ።" + + + "ተጨማሪ ሥፍራ አቅራቢ ትዕዛዞችን ድረስ።ተንኮልአዘል ትግበራዎች ይህን የGPS ክወና ወይም ሌላ ሥፍራ ምንጮችን ጣልቃ ለመግባት ሊጠቀሙበት ይችላሉ።" + "የሥፍራ አቅራቢ ለመጫን ፍቀድ" + "ለሙከራ ጊዜያዊ ሥፍራ ፍጠር። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ሥፍራውን ለማገድ እና/ወይም በGPS ወይም የአውታረ መረብ አቅራቢዎች የእውነተኛውን ሥፍራ ሁኔታ ይዘው ከተመለሱ ወይም ስፍራዎን ተከታትለው ለውጪ ምንጭ ሪፖርት በማድረግ መጠቀም ይችላሉ።" + + + "በአለምአቀፍ አቀማመጥ ስርዓት ጥሩ ስፍራ ምንጮችን በስልክ ላይ፣ያለበት ቦታ ዽረስ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የትእንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ የባትሪ ኃይል ሊፈጁ ይችላሉ።" + "በአለምአቀፍ አቀማመጥ ስርዓት ጥሩ ስፍራ ምንጮችን በስልክ ላይ፣ያለበት ቦታ ዽረስ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የትእንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ፣ እና ተጨማሪ የባትሪ ኃይል ሊፈጁ ይችላሉ።" + + + "የተጠጋጋ የስልክ ሥፍራ አውታረ መረብ የውሂብ ጎታ ማወቅ የተለመዱ ሥፍራ ምንጮች፣ ያሉበት ቦታ ድረስ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የት አቅራቢያ እንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "የተጠጋጋ የስልክ ሥፍራ አውታረ መረብ የውሂብ ጎታ ማወቅ የተለመዱ ሥፍራ ምንጮች፣ ያሉበት ቦታ ድረስ።ተንኮል አዘል ትግበራዎች የት አቅራቢያ እንዳሉ ለማወቅ ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + + + "ትግበራ የSurfaceFlinger ዝቅተኛ ደረጃ ባህሪያትን ለመጠቀም ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የክፈፍ ቋት ይዘት ለማንበብ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የዓለም አቀፍ ኦዲዮ ቅንብሮች እንደ ድምፅ እና ፈለግ ለቀይርይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የድምፅ መዝገብ ዱካን ለመድረስ ይፈቅዳል።" + "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አንሳ" + "ትግበራ በካሜራ ቪዲዮዎችን እና ምስሎችን ለመውሰድ ይፈቅዳል። ይህ ካሜራውን የሚታየውን ምስል በማንኛውም ጊዜ ለመሰብሰብ ይፈቅዳል።" + + + + + "ትግበራው ስልኩን በቋሚነት አለማስቻል ይፈቅዳል። ይህ በጣም አደገኛ ነው።" + "ትግበራው ስልኩን በቋሚነት አለማስቻል ይፈቅዳል። ይህ በጣም አደገኛ ነው።" + + + + + "ትግበራ ስልኩ በዳግም አስነሳ ለማስገደድ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ስልኩ በዳግም አስነሳ ለማስገደድ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ መወገድ ለሚችል ማከማቻ ስርዓተ ፋይል ለመሰካት እና ለመንቀል ይፈቅዳል።" + "ውጫዊ ማከማቻ ቅረፅ" + "ትግበራ መወገድ የሚችል ማከማቻ ለመቅረጽ ይፈቅዳል።" + "በጥብቅ ማከማቻ ላይ መረጃ አግኝ" + "ትግበራ በጥብቅ ማከማቻ ላይ መረጃ ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "ጥብቅ ማከማቻ ፍጠር" + "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመፍጠር ይፈቅዳል።" + "ጥብቅ ማከማቻ አጥፋ" + "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመደምስስ ይፈቅዳል።" + "ጥብቅ ማከማቻ ሰካ/ንቀል" + "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ለመሰካት/ለመንቀል ይፈቅዳል።" + "ጥብቅ ማከማቻ ድጋሚ ሰይም" + "ትግበራ ጥብቅ ማከማቻ ድጋሚ ለመሰየም ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ነዛሪውንለመቆጣጠር ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራው የብልጭታብርሃኑን ለመቆጣጠር ይፈቅዳል።" + + + + + + + + + + + "ትግበራው ለተለያዩ ፔሪፈራልስ ሃርድዌር ሙከራ ለመቆጣጠር ኣላማ ይፈቅዳል።" + + + "ያለእርስዎ ጣልቃ ገብነትትግበራው ወደ ስልክ ቁጥሮችለመደወልይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎችበስልክዎ ሒሳብ ላይ ያልተጠበቁ ጥሪዎች ሊያስከትሉ ይችላሉ። ያስታውሱ ትግበራው ወደ አደጋ ጊዜ ቁጥሮች ለመደወል ይህ አይፈቅድም።" + + + "ያለእርስዎ ጣልቃ ገብነት የአደጋጊዜ ቁጥሮችን ጨምሮ፣ ትግበራው ወደ ማንኛውም ቁጥር ለመደወልይፈቅዳል።ተንኮል አዘል ትግበራዎች አላስፈላጊ እና ህገወጥ ጥሪዎችን ወደ አደጋ ጊዜ አገልግሎቶች ያደርጋሉ።" + "የCDMA ስልክ ጫን በቀጥታ አስጀምር" + "የCDMA ስልክ ጫን በቀጥታ አስጀምር" + "ትግበራው የCDMA ፕሮቪዥን ለመጀመር ይፈቅዳል ። ተንኮል አዘል ትግበራዎች አላስፈላጊ የCDMA ፕሮቪዥን ይጀምራሉ።" + + + "ከሬዲዮው የስፍራ ዝመና ማሳወቂያ ማስቻል/አለማስቻል ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + "በምልከታ አገልግሎት የገቡ ባህሪያት አንብብ/ፃፍ ድረስ ይፈቅዳል።ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + "ፍርግሞች ምረጥ" + "ትግበራው የትኛው ፍርግም ከየትኛው ትግበራ ጋር እንዲሚጠቀም ለስርዓት መንገር ይፈቅዳል። በዚህ ፈቃድ፣ ትግበራዎች የግል ውሂብን ለሌላ ትግበራዎች ድረስ መስጠት ይችላሉ። ለመደበኛ ትግበራዎች ጥቅም አይደለም።" + + + "ትግበራው የመሣሪያውን ስልክ ባህሪይ ለመቆጣጠር ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ ያለው ትግበራአውታረ መረቦችን ፣ ሬዲዮኖችን ማብራት ማጥፋት እና የመሳሰሉትን ለእርስዎ እንኳን ሳያሳውቅለመቀያየር ይችላል።" + "የስልክ ሁኔታ እና መገለጫ አንብብ" + "ትግበራው የመሣሪያውን ስልክ ባህሪይ ለድረስ ይፈቅዳል። ይህ ፈቃድ ያለው ትግበራ ስልክ ቁጥሩን እና የዚህን ስልክ መለያ ቁጥር ፣ ጥሪው ገባሪ መሆን አለመሆኑን፣የተደወለበት ቁጥር የተያያዘ ወይም ያልተያያዘ እና የመሳሰሉት መሆኑን ለመወሰንይችላል።" + + + + + "ትግበራ ስልኩን ከመተኛት መከልከል ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ስልኩን ከመተኛት መከልከል ይፈቅዳል።" + + + + + "ትግበራ ስልኩን ለማብራት እና ለማጥፋት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ስልኩን ለማብራት እና ለማጥፋት ይፈቅዳል።" + + + "ለስልኩ ሀርድዌር ሙሉመድረስበመፍቀድእንደ ዝቅተኛ-ደረጃ አምራች ሙከራ አሂድ። የሚገኘው ስልኩ በአምራች ሙከራ ሁነታ ላይ ሲአሄድ ብቻ ነው።" + "ለስልኩ ሀርድዌር ሙሉመድረስበመፍቀድእንደ ዝቅተኛ-ደረጃ አምራች ሙከራ አሂድ። የሚገኘው ስልኩ በአምራች ሙከራ ሁነታ ላይ ሲአሄድ ብቻ ነው።" + + + "ትግበራ የስረዓት ልጥፍን ለማዘጋጀት ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የስረዓት ልጥፍ መጠንን ለማዘጋጀት ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ስርዓቱንሙሉ ለሙሉ ወደ ፋብሪካ ቅንብሮች ፣ ሁሉንም ውሂቦች ማጥፋት፣ማዋቀር፣ እና የተጫኑ ትግበራዎችን ድጋሚ ማስጀመር ይፈቅዳል።" + "ሰዓት ሙላ" + "ትግበራ የስልኩን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ የስልኩን ሰዓት ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + + + "የስልኩን ሰዓት ሰቅ ለመለወጥ ትግበራ ይፈቅዳል።" + "የስልኩን ሰዓት ሰቅ ለመለወጥ ትግበራ ይፈቅዳል።" + "እንደ አውርድአዸራጅአገልግሎት" + "ወደመለያ አረጋጋጮች ጥሪለማድረግ ትግበራ ይፈቅዳል" + + + "ትግበራ በስልክ የሚታወቁ ዝርዝር መለያዎች ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "ትግበራ በስልክ የሚታወቁ ዝርዝር መለያዎች ለማግኘት ይፈቅዳል።" + "እንደ መለያ አረጋጋጭ" + "ትግበራ የመለያ አረጋጋጭ መለያ አደራጅ ችሎታን ለመጠቀም፣ መለያ መፍጠር እናየይለፍ ቃሎችን ለማግኘት እና ለማቀናጀት አክሎ ይፈቅዳል።" + "የመለያዎች ዝርዝርአዸራጅ" + "ትግበራ መለያዎችንእንደ ማከል እና ማስወገድ ክወናዎችን እና የይለፍ ቃልን መሰረዝ ለማከናወን ይፈቅዳል።" + "የመለያ መረጃዎች ማረጋገጫ ተጠቀም" + "ትግበራ የማረጋገጫ ቶከን ለመጠየቅ ይፈቅዳል።" + + + " ትግበራ የሁሉንም አውታረመረቦች ሁኔታ ለማየት ይፈቅዳል።" + + + "የአውታረመረብ ሶኬቶችን ለመፍጠር ትግበራይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ እንደAPN ማንኛውም ወደቦች እና የእጅ አዙርለቀይር የAPN ቅንብሮችን ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የአውታረ መረብ ተያያዥነት ሁኔታ ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + "የተያያዘ ተያያዥነት ለውጥ" + "ትግበራ የእውታረ መረቡን ተያያዥነት ትይይዝ ሁኔታ ለመለወጥ ይፈቅዳል።" + "የዳራ ውሂብ አጠቃቀም ቅንብር ለውጥ" + "የዳራ ውሂብ አጠቃቀም ቅንብርንለመለወጥትግበራይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ ስለWi-Fi ሁኔታ መረጃን ለማየት ይፈቅዳል።" + + + "ከWi-Fi ድረስ ነጥቦች ለማያያዝ እና ላለማያያዝ ፣ እና ለተዋቀሩ የWi-Fi አውታረ መረቦች ለውጦች ለማድረግ ይፈቅዳል።" + "የWi-Fi ብዙስምሪትተቀባይፍቀድ" + "ትግበራ ወደ እርስዎ መሣሪያ በቀጥታ ያልተመለከቱ ፓኬቶችን ለመቀበል ይፈቅዳል።ይህ አቅራቢያዎ የሚቀርቡ አገልገሎቶች ሲገኙ ጠቃሚ መሆን ይችላል።ብዙስምሪት ካልሆነሁነታ የበለጠ ተጨማሪ ኃይል ይጠቀማል።" + + + "የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ለማዋቀር እናአግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ትግበራ ይፈቅዳል።" + "የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ለማዋቀር እናአግኝቶ ከሩቅ መሣሪያዎች ጋር ለማጣመር ትግበራ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ትይይዝ ለመቀበል እና ለማድረግ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ የአካባቢውን ብሉቱዝ ስልክ ውቅር ለማየት፣ እና ከተጣመረው መሣሪያ ጋር ትይይዝ ለመቀበል እና ለማድረግ ይፈቅዳል።" + + + + + + + + + + + "ትግበራ የቁልፍሽንጉር እና ማንኛውም ተያያዥ የይለፍ ቃል ደህንነት ላለማስቻል ይፈቅዳል። ለዚህ ህጋዊ ምሳሌ የገቢ ስልክ ጥሪ ሲቀበሉ የቁልፍሽንጉርአለማስቻል፣ ከዛም ጥሪው ሲጨርስ የቁልፍሽንጉሩን ድጋሚ ማስቻል።" + + + "ትግበራ የአሳምር ቅንብሮች እንደ አየር ሁኔታ አሳምር ለዕውቆች መንቃቱን ለማንበብ ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የአሳምር ቅንብሮች እንደ አየር ሁኔታ አሳምር ለዕውቆች መንቃቱን ለመቀየር ይፈቅዳል።" + + + "ትግበራ የአሳምር ስታስቲክ ለምሳሌ የተከሰተ የአሳምር ታሪክ ለማንበብ ይፈቅዳል።" + + + + + + + "ትግበራ በአሁን ጊዜ የእርስዎን አሳምር ምገባዎች ለመቀየር ይፈቅዳል።ይህ ለተንኮል አዘል ትግበራ የእርስዎን አሳምር ምገባ ዎች ለመለወጥ መፍቀድ ይችላል።" + "በተጠቃሚ የተበየኑ መዝገበ ቃላት አንብብ" + "ትግበራተጠቃሚው በተጠቃሚ መዝገበ ቃላት ሊያከማች የቻለውን ማንኛውም የግል ቃላት፣ስሞች፣እና ሀረጎች ለማንበብ ይፈቅዳል።" + "በተጠቃሚ ፍቺ የተሰጠው መዝገበቃላት ፃፍ" + "ትግበራ በተጠቃሚ መዝገበ ቃላት ውስጥ አዲስ ቃል ለመፃፍ ይፈቅዳል።" + "የSD ካርድ ይዘትንቀይር/ሰርዝ" + "የSD ካርድ ይዘትንቀይር/ሰርዝ" + "ትግበራ ወደ SD ካርድ ለመፃፍ ይፈቅዳል።" + "ትግበራ ወደ SD ካርድ ለመፃፍ ይፈቅዳል።" + + + + + "የመሸጎጫ ስርዓተ ፋይል ድረስ" + "ትግበራ የመሸጎጫ ስርዓተፋይል ለማንበብ እና ለመፃፍ ይፈቅዳል።" + + + + + "የይለፍ ቃል ድንቦች አዘጋጅ" + "በማያ-መክፈት የተፈቀዱ የይለፍ ቃል ርዝመት እና ቁምፊዎች ተቆጣጠር።" + "የማሳያ-ክፈት ሙከራዎችን አሳይ" + "ማያው ሲከፈት የገባውን የተሳሳተ የይለፍ ቃሎች ተቆጣጠር፣ እና ስልኩን ቆልፍ ወይም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎች ከገቡ የስልኩን ውሂብ ሁሉ ደምስስ።" + "ማያው ሲከፈት የገባውን የተሳሳተ የይለፍ ቃሎች ተቆጣጠር፣ እና ስልኩን ቆልፍ ወይም ብዙ የተሳሳቱ የይለፍ ቃሎች ከገቡ የስልኩን ውሂብ ሁሉ ደምስስ።" + "የማያ-መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ" + "የማያ-መክፈቻ ይለፍ ቃል ለውጥ" + "ማያ ቆልፍ" + "ማያው እንዴት እና መቼ እንደሚቆልፍ ተቆጣጠር" + "ሁሉንም ውሂብ ሰርዝ" + "የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።" + "የፋብሪካ ውሂብ ድጋሚ አስጀምር በማከናወን ያለ ማሰጠንቀቂያ የስልኩን ውሂብ ደምስስ።" + "የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ" + "ፖሊሲ እስኪነቃ ድረስ ለመጠቀም የመሣሪያውን ሁሉንም ፕሮክሲ አዘጋጅ። የመጀመሪያው የመሣሪያ አስተዳደር ብቻ የሁሉንም ፕሮክሲ ያዘጋጃል።" + + + + + + + + + + "መነሻ" + "ተንቀሳቃሽ" + "ስራ" + "የስራ ፋክስ" + "የቤት ፋክስ" + "ምልክት ማድረጊያ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + "AIM" + "ዊንዶውዝ ቀጥታ ስርጭት" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + + "ብጁ" + "መነሻ" + "ተንቀሳቃሽ" + "ስራ" + "የስራ ፋክስ" + "የቤት ፋክስ" + "ምልክት ማድረጊያ" + "ሌላ" + "የጥሪ መልስ" + "መኪና" + "ዋና ኩባንያ" + "ISDN" + "ዋና" + "ሌላፋክስ" + "ራድዮ" + "ቴሌክስ" + "TTY/TDD" + "የስራ ተንቀሳቃሸ ስልክ" + "የስራ ምልክት ማድረጊያ" + "ረዳት" + "MMS" + + + "የልደት ቀን" + "ዓመታዊ በዓል" + "ዝግጅት" + "ብጁ" + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ተንቀሳቃሽ" + "ብጁ" + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + "AIM" + "ዊንዶውዝ ቀጥታ ስርጭት" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + "NetMeeting" + "ስራ" + "ሌላ" + "ብጁ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ብጁ" + "መነሻ" + "ስራ" + "ሌላ" + "PIN ኮድ አስገባ" + + + "ለመክፈት የይለፍ ቃል አስገባ" + "ለመክፈት PIN አስገባ" + + + + + + + + + "ማሳያ ተቆልፏል።" + + + + + "ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ሳል" + + + "ወደ ጥሪ ተመለስ" + + + "ይቅርታ፣ እንደገና ይሞክሩ" + "ይቅርታ፣ እንደገና ሞክር" + "ኃይል በመሙላት ላይ(%d%%)" + "ኃይል ሞልቷል።" + "%d%%" + + + + + + + + + + + "የአደጋ ጊዜ ጥሪ ብቻ" + + + + + "እባክዎ የተጠቃሚ መመሪያን ይመልከቱ ወይም የደንበኞች አገልግሎት ያግኙ።" + + + + + " የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %dጊዜ በስህተት ስለውታል።"\n\n" እባክዎ እንደገና ከ%d ሰከንዶች በኋላ ይሞክሩ።" + "የእርስዎን PIN%dጊዜ አሳስተው አስገብተዋል። "\n\n"እባክዎ በ%dሰከንድ እንደገና ይሞክሩ።" + "የእርስዎን PIN %d ጊዜ አሳስተው አስገብተዋል። "\n\n"እባክዎ በ %d ሰከንድ እንደገና ይሞክሩ።" + + + "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን%dጊዜ በስህተት ስለውታል።ከ%d የበለጠ ያልተሳካ ሙከራ በኋላ፣ የGoogle መግቢያዎን ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።"\n\n"እባክዎ እንደገና ከ%d ሰከንዶች በኋላ ይሞክሩ።" + + + + + "መለያ ክፈት" + + + "ለመክፈት በGoogle መለያዎ ይግቡ" + + + + + + + + + + + "በፍተሻ ላይ..." + "ክፈት" + "ድምፅ አብራ" + "ድምፅ አጥፋ" + "?123" + "ABC" + "ALT" + "%-l%P" + "%-l%p" + + + "የፋብሪካ_ ሙከራ ርምጃበ/system/app አካታች ውስጥ የተጫነ ብቻ ተደግፏል።" + "የፋብሪካ_ሙከራ ርምጃ የሚያቀርብምንም አካታች አልተገኘም።" + + + "በገፅ\'%s\' ፡ ይላል።" + "ጃቫስክሪፕት" + " ከዚህ ገፅ ወጣ ብሎ ይዳስ?"\n\n"%s"\n\n" ለመቀጠል እሺ ፣ወይም የአሁኑ ገፅ ላይ ለመቆየት ይቅር ምረጥ።" + + + "ጠቃሚ ምክር፡ለማጉላት እና ለማሳነስ ነካ ነካ አድርግ።" + + + + + + + + + + + + + "የአሳሽ ታሪኮች እና ዕልባቶች አንብብ።" + "ትግበራው ማሰሻው የጎበኛቸውን ሁሉ URL ኦች፣ እና የማሰሻውን ዕልባቶች ሁሉ ለማንበብ ይፈቅዳል።" + "የአሳሾች ታሪክ እና ዕልባቶች ፃፍ" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "ትግበራ በስልክዎ ላይ የተከማቹትንታሪኮች እና ዕልባቶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች የቀን መቁጠሪያዎን ለማጥፋት ወይም ለመቀየር ይህን መጠቀም ይችላሉ።" + "በማንቂያ ሰዓት ውስጥ ማንቂያ አዘጋጅ" + "ትግበራ በተጫነ የማንቂያ ሰዓት ትግበራ ማንቂያ ለማዘጋጀትይፈቅዳል። አንዳንድ የማንቂያ ሰዓት ትግበራዎች ይህን ገፅታ ላይተገብሩ ይችላሉ።" + "የአሳሽ ገፀ ሥፍራ ፍቃዶችን ቀይር" + "ትግበራ የአሳሹን ገፀ ሥፍራ ፈቃዶች ለመቀየር ይፈቅዳል። ተንኮል አዘል ትግበራዎች ይህን በመጠቀም የሥፍራ መረጃን ወደ ድረ ገፆች ለመላክ ይችላሉ።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ከ1 ወር በፊት" + + "ከ1 ሰከንድ በፊት" + "%d ሰኮንዶች በፊት" + + + "ከ 1 ደቂቃ በፊት" + "%d ደቂቃዎች በፊት" + + + "ከ1 ሰዓት በፊት" + "ከ %d ሰዓት በፊት" + + + "ቀኖች %d ያልቃል" + + " ያለፈው ወር" + "የድሮ" + + "ትላንትና" + "ከ %dቀን በፊት" + + + "በ1 ሰከንድ" + "በ%d ሰከንዶች ውስጥ" + + + "በ1 ደቂቃ ውስጥ" + "በ%d ደቂቃዎች ውስጥ" + + + "በ 1 ሰዓት" + "በ %d ሰዓታት" + + + "ነገ" + "በ%d ቀናት" + + + "1 ሰከንድ በፊት" + "%d ሰከንዶች በፊት" + + + "ከ 1 ደቂቃ በፊት" + "ከ %d ደቂቃዎች በፊት" + + + "ከ1 ሰዓት በፊት" + "ከ %d ሰዓት በፊት" + + + "ትላንትና" + "ከ %dቀን በፊት" + + + "በ1 ሰከንድ" + "በ%d ሰከንዶች ውስጥ" + + + "በ1 ደቂቃ ውስጥ" + "በ%d ደቂቃዎች ውስጥ" + + + "በ 1 ሰዓት" + "በ %d ሰዓታት" + + + "ነገ" + "በ%d ቀናት" + + "በ %s" + "በ %s" + "ውስጥ %s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ይቅርታ፣ ይህ ቪዲዮ በዚህ መሣሪያ ለመልቀቅ ትክክል አይደለም።" + + + + + "%1$s, %2$s" + "ቀትር" + "ቀትር" + "እኩለ ሌሊት" + "እኩለ ሌሊት" + "%1$02d:%2$02d" + "%1$d:%2$02d:%3$02d" + + + + + + + + + + + + + "ፅሁፍ ምረጥ" + "የፅሁፍ ምርጫ" + "ግቤት ሜተድ" + "የፅሁፍ እርምጃዎች" + + + + + + + + + + + + + + + "ትኩረት" + "በመስቀል ላይ..." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የትግበራው %1$s( ሂደት%2$s) ሳይጠበቅ ቆሟል። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" + "%1$s ሂደቱ ሳይጠበቅ ቆምዋል። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።" + + + + + + + + + + + + + "ሪፖርት" + + + "ትግበራ ተዘዋውሯል" + "%1$s እየሄደ ነው።" + "%1$s በዋናነት የተነሳው።" + "ትግበራው %1$s(%2$s ሂደት) በራስ ተነሳሺ StrictMode ፖሊሲን ይተላለፋል።" + "ሂደቱ %1$s በራስ ተነሳሺ StrictMode ፖሊሲን ይተላለፋል።" + "%1$s አሂድ" + "ወደ ትግበራ ለመለወጥ ምረጥ" + "ትግበራዎች ይለዋወጡ?" + "አዲስ ከመጀመርዎ በፊት መቆም ያለበት ሌላ ትግበራ አስቀድሞ እያሄደ።" + "ወደ %1$s ተመለስ" + "አዲሱን ትግበራ አትጀምር።" + "ጀምር %1$s" + "የድሮውን ትግበራ ሳታስቀምጥ አቁም።" + + + + + "ማህደረመረጃ ክፍልፍል" + "በብሉቱዝ በኩል ማጫወት" + "የፀጥታ ጥሪድምፆች ተመርጠዋል" + + + "የብሉቱዝ የጥሪ ድምፅ" + + + "ማሳወቂያ ክፍልፍል" + + + + + + + + + "ጥሪ ድምፆች" + + + + "የWi-Fi አውታረ መረብ አለ" + "የWiFi አውታረ መረቦች አሉ" + + + "አውታረ መረብ ሲኖር Wi-Fi ክፈት" + "አውታረ መረቦች ሲኖሩ Wi-Fi ክፈት" + + "ቁምፊ አስገባ" + + + + + "በጣም ብዙ የ SMS መልዕክቶቸ ተልከዋል።ለመቀጠል \"ይሁን\" ፣ ወይም መላክለማቆም\"ይቅር\" ይምረጡ።" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ደብቅ " + "ሁሉንም አሳይ" + "USB ስብስብ ማከማቻ" + + + "ስልክዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር በUSB አያይዘዋል። በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid SD ካርድዎ መካከል ፋይሎች ለመገልበጥ ከፈለጉ ከታች ያለውን አዝራር ይምረጡ።" + "ስልክዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር በUSB አያይዘዋል። በኮምፒዩተርዎ እና በAndroid SD ካርድዎ መካከል ፋይሎች ለመገልበጥ ከፈለጉ ከታች ያለውን አዝራር ይምረጡ።" + "የUSB ማከማቻ አብራ" + + + + + + + + + "የUSB ማከማቻ አጥፋ" + "የUSB ማከማቻ ለማጥፋት ምረጥ።" + "USB ማከማቻ በጥቅም ላይ" + "የUSB ማከማቻ ከመጥፋቱ በፊት፣ የAndroid SD ካርድዎ ከኮምፒዩተርዎ ላይ (“ወጥቷል”) መነቀልዎን ያረጋግጡ።" + "የUSB ማከማቻ ከመጥፋቱ በፊት፣ የAndroid SD ካርድዎ ከኮምፒዩተርዎ ላይ (“ወጥቷል”) መነቀልዎን ያረጋግጡ።" + "USB ማከማቻ አጥፋ" + "የ USB ማከማቻ ለማጥፋት ችግር ነበር። የ USB ጥገኛውን መንቀልዎን ለማረጋገጥ ይመልከቱ፣ ከዛም እንደገና ይሞክሩ።" + "የUSB ማከማቻ አብራ" + "የUSB ማከማቻዎን ካበሩ፣ እየተጠቀሙባቸው ያሉ አንዳንድ ትግበራዎች ይቆማሉ እና የUSB ማከማቻ እስኪያጠፉ ድረስ ላይገኝ ይችላል።" + "USB ክንውን አልተሳካም" + "እሺ" + "የSD ካርድ ቅርፀት" + "የSD ካርድ ቅርፀት" + " SD ካርዱን ለመቅረፅ በእርግጥይፈልጋሉ? በካርድዎ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ይቋረጣል።" + " SD ካርዱን ለመቅረፅ በእርግጥይፈልጋሉ? በካርድዎ ላይ ያለ ውሂብ ሁሉ ይቋረጣል።" + "ቅርጸት" + "USB አድስ ተያይዟል" + "USB ማረሚያ ላለማንቃት ምረጥ።" + "የግቤት ሜተድ ምረጥ" + + + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + "ዕጩዎች" + "SD ካርድ ማዘጋጀት" + "SD ካርድ ማዘጋጀት" + "ስህተቶችን መመልከት።" + "ባዶ SD ካርድ" + "ባዶ SD ካርድ" + "SD ካርድባዶ ነው ወይም የማይደገፍ ፋይል ስርዓት አለው።" + "SD ካርድባዶ ነው ወይም የማይደገፍ ፋይል ስርዓት አለው።" + "የወደመ SD ካርድ" + "የወደመ SD ካርድ" + "SD ካርድ ወድሟል።ድጋሚ መቅረፅ ሊኖርብዎ ይችላል።" + "SD ካርድ ወድሟል።ድጋሚ መቅረፅ ሊኖርብዎ ይችላል።" + "SD ካርድ ሳይጠበቅ ተወግዷል" + "SD ካርድ ሳይጠበቅ ተወግዷል" + "የውሂብ መጥፋትንከማስወደገድ በፊት የ SD ካርድ ንቀል።" + "የውሂብ መጥፋትንከማስወደገድ በፊት የ SD ካርድ ንቀል።" + "SD ካርድበደህናለማውጣት" + "SD ካርድበደህናለማውጣት" + "SD ካርድ በደህናማስወገድ ይችላሉ።" + "SD ካርድ በደህናማስወገድ ይችላሉ።" + "የተወገደ SD ካርድ" + "የተወገደ SD ካርድ" + "SD ካርድተወግዷል።አዲስ አስገባ።" + "SD ካርድተወግዷል።አዲስ አስገባ።" + "ምንም ተመሳሳይ እንቅስቃሴዎች አልተገኙም" + "የስታስቲክስ አጠቃቀም ምንዝርን አዘምን" + "የተሰበሰበ ምንዝር አጠቃቀም ስታስቲክስ መቀየሪያ ይፈቅዳል።በመደበኛ ትግበራዎች ለመጠቀም አይደለም።" + "ነባሪ መያዥያ አገልግሎትን ለምኖ ይዘት እንዲገለብጥ ይፈቅዳል። በመደበኛ ትግበራዎች አያገለግልም።" + "ነባሪ መያዥያ አገልግሎትን ለምኖ ይዘት እንዲገለብጥ ይፈቅዳል። በመደበኛ ትግበራዎች አያገለግልም።" + "ለአጉላ መቆጣጠሪያ ሁለት ጊዜ ነካ አድርግ" + "በስህተት የተወጠረ ንዑስ ፍርግም" + "ሂድ" + "ፍለጋ" + " ይላኩ" + "በመቀጠል" + "ተከናውኗል" + + + "አከናውን" + "የደወሉት ቁጥር"\n"%s በመጠ ቀም ላይ" + \n"በመጠቀም %s ዕውቂያ ፍጠር" + "የሚከተለው ወይም ተጨማሪ ትግበራዎች ወደ መለያዎ ለመድረስ አሁን እና ወደፊት ፈቃድ ይጠይቃል።" + "ይህን ጥየቃ መፍቀድ ይፈልጋሉ?" + "የድረስ መጠይቅ" + "ይፍቀዱ" + "ያስተባብሉ" + "ፈቃድ ተጠይቋል" + \n" ለ%s መለያ ፈቃድ ተጠይቋል" + "ግቤት ሜተድ" + "አሳምር" + "ተደራሽነት" + "ልጣፍ" + "ልጣፍ ለውጥ" + "ከጫፍ እስከ ጫፍ ማስተላለፊያ ፕሮቶኮል" + "ንብርብር 2 ማስተላለፊያ ፕሮቶኮል" + "በቅድመ- አጋሪ ቁልፍL2TP/IPSec VPN የተመሰረተ" + "በL2TP/IPSec VPN ምስክርላይ የተመሰረተ" + "ፋይል ምረጥ" + "ምንም ፋይል አልተመረጠም" + "ዳግም አስጀምር" + "አስረክብ" + "የመኪና ሁነታ ነቅቷል" + "የመኪና ሁነታ ለመውጣት ምረጥ።" + "መሰካት ወይም ገባሪ ድረስ ነጥብ" + "ለማዋቀር ንካ" + "ተመለስ" + "ቀጥሎ" + "ዝለል" + "ከፍተኛ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ጥቅም" + "ስለ ተንቀሳቃሽ ውሂብ አጠቃቀም የበለጠ ለመረዳት ንካ" + "የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አልፏል" + "ስለ ተንቀሳቃሽ ውሂብ አጠቃቀም የበለጠ ለመረዳት ንካ" + "ምንም ተመሳሳይ የለም።" + "በገፅ ላይ አግኝ" + + "1 ጨዋታ" + "%d ከ %d" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 6f70942329078..6795348b0f364 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "للسماح بتعديل إحصاءات البطارية المجمّعة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية." "التحكم في النسخة الاحتياطية للنظام واستعادتها" "للسماح للتطبيق بالتحكم في النسخة الاحتياطية للنظام وآلية الاستعادة. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية." - - - - + "تأكيد إجراء عملية نسخ احتياطي أو استرداد كاملة" + "للسماح للتطبيق بتشغيل واجهة المستخدم لتأكيد عملية النسخ الاحتياطي الكاملة. ليس للاستخدام بواسطة أي تطبيق." "عرض النوافذ غير المصرح بها" "للسماح بإنشاء نوافذ بقصد استخدامها بواسطة واجهة مستخدم النظام الداخلي. ليس للاستخدام بواسطة التطبيقات العادية." "عرض تنبيهات مستوى النظام" @@ -450,10 +448,8 @@ "للسماح لتطبيق ما بعرض تهيئة هاتف البلوتوث المحلي، وإجراء اتصالات وقبولها باستخدام الأجهزة المقترنة." "التحكم في اتصال الحقل القريب" "للسماح لتطبيق ما بالاتصال بعلامات اتصال حقل قريب (NFC)، والبطاقات وبرامج القراءة." - - - - + "اعتراض وتعديل جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة" + "للسماح لتطبيق باعتراض وفحص جميع حركات مرور البيانات عبر الشبكة، على سبيل المثال، لإنشاء اتصال بالشبكة الظاهرية الخاصة VPN. قد تراقب التطبيقات الضارة حزم الشبكة أو تعيد توجيهها أو تعدلها بدون علمك." "تعطيل تأمين المفاتيح" "للسماح لتطبيق ما بتعطيل تأمين المفاتيح وأي أمان كلمة مرور مرتبطة. ومثال صحيح لذلك هو تعطيل الهاتف لتأمين المفاتيح عند استلام مكالمة هاتفية واردة، ثم إعادة تمكين تأمين المفاتيح عند انتهاء المكالمة." "قراءة إعدادات المزامنة" @@ -879,6 +875,18 @@ "تم إرسال عدد كبير من الرسائل القصيرة SMS. حدّد \"موافق\" للمتابعة، أو \"إلغاء\" لإيقاف الإرسال." "موافق" "إلغاء" + + + + + + + + + + + + "تعيين الوقت" "تعيين التاريخ" "تعيين" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "التنقل إلى الشاشة الرئيسية" "التنقل إلى أعلى" "المزيد من الخيارات" - - - - - - + "وحدة التخزين الداخلية" + "بطاقة SD" + "وحدة تخزين USB" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index b01b6bcd361cc..471022637be70 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Разрешава промяна на събраните статистически данни за батерията. Не е предназначено за нормални приложения." "контролиране на създаването и възстановяването на резервни копия на системата" "Разрешава на приложението да контролира системния механизъм за създаване и възстановяване на резервни копия. Не е предназначено за нормални приложения." - - - - + "потвърждаване на пълно резервно копие или възстановяване на операцията" + "Разрешава на приложението да стартира потребителски интерфейс за потвърждаването на пълно резервно копие. Да не се използва от никое приложение." "показване на неупълномощени прозорци" "Разрешава създаването на прозорци, предназначени за употреба от вътрешния системен потребителски интерфейс. Не е предназначено за нормални приложения." "показване на сигнали на ниво система" @@ -450,10 +448,8 @@ "Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния Bluetooth телефон и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства." "контролиране на комуникацията в близкото поле" "Разрешава на приложението да комуникира с маркери, карти и четци, ползващи комуникация в близкото поле (NFC)." - - - - + "прехващане и промяна на целия трафик от мрежата" + "Разрешава на приложението да прехваща и проверява целия трафик от мрежата, например, за да установи връзка с VPN. Злонамерените приложения могат да наблюдават, пренасочват или променят пакети от мрежата без ваше знание." "деактивиране на заключването на клавиатурата" "Разрешава на приложението да деактивира заключването на клавиатурата и свързаната защита с парола. Това е допустимо, когато например телефонът деактивира заключването при получаване на входящо обаждане и после го активира отново, когато обаждането завърши." "четене на настройките за синхронизиране" @@ -879,6 +875,18 @@ "Изпращат се голям брой SMS съобщения. Изберете „OK“, за да продължите, или „Отказ“, за да спрете изпращането." "OK" "Отказ" + + + + + + + + + + + + "Задаване на часа" "Задаване на дата" "Задаване" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Придвижване към „Начало“" "Придвижване нагоре" "Още опции" - - - - - - + "Вътрешно хранилище" + "SD карта" + "USB хранилище" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index eb48b67bb46fa..e2aec56cf9501 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Permet la modificació de les estadístiques de la bateria que es recopilen. No indicat per a les aplicacions normals." "controlar la còpia de seguretat i restauració del sistema" "Permet a l\'aplicació controlar el mecanisme de còpia de seguretat i restauració del sistema. No indicat per a les aplicacions normals." - - - - + "confirmar una operació de còpia de seguretat completa o de restauració" + "Permet que l\'aplicació iniciï la IU de confirmació de còpia de seguretat completa. No pot utilitzar-ho qualsevol aplicació." "visualitzar finestres no autoritzades" "Permet la creació de finestres que utilitzarà la interfície d\'usuari del sistema interna. No indicat per a les aplicacions normals." "visualitzar les alertes del sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permet a una aplicació visualitzar la configuració del telèfon Bluetooth local i establir i acceptar connexions amb els dispositius emparellats." "controla Near Field Communication (NFC)" "Permet que una aplicació es comuniqui amb les etiquetes, les targetes i els lectors de Near Field Communication (NFC)" - - - - + "intercepta i modifica tot el trànsit de la xarxa" + "Permet que una aplicació intercepti i inspeccioni tot el trànsit de la xarxa, per exemple, per establir una connexió VPN. Les aplicacions malintencionades poden controlar, redirigir o modificar paquets de xarxa sense el teu coneixement." "desactivar el bloqueig del teclat" "Permet a una aplicació desactivar el bloqueig del teclat i qualsevol element de seguretat de contrasenyes associat. Un exemple d\'això és la desactivació per part del telèfon del bloqueig del teclat en rebre una trucada telefònica entrant i després la reactivació del bloqueig del teclat quan finalitza la trucada." "llegir la configuració de sincronització" @@ -879,6 +875,18 @@ "S\'estan enviant molts missatges SMS. Seleccioneu \"D\'acord\" per continuar o \"Cancel·la\" per aturar l\'enviament." "D\'acord" "Cancel·la" + + + + + + + + + + + + "Estableix l\'hora" "Establiment de data" "Defineix" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Torna a la pàgina d\'inici" "Mou cap a dalt" "Més opcions" - - - - - - + "Emmagatzematge intern" + "Targeta SD" + "Emmagatzematge USB" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 8fb793fdbb446..7f924103659fb 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Umožňuje změnu shromážděných statistických údajů o baterii. Není určeno pro běžné aplikace." "ovládání zálohování a obnovy systému" "Umožňuje aplikaci ovládat systémový mechanizmus pro zálohování a obnovu dat. Není určeno pro běžné aplikace." - - - - + "potvrzení operace úplné zálohy nebo úplného obnovení" + "Umožňuje aplikaci spustit uživatelské rozhraní potvrzení úplné zálohy. Toto oprávnění by žádná aplikace používat neměla." "zobrazení nepovolených oken" "Umožňuje vytvoření oken, která mají být použita interním systémem uživatelského rozhraní. Běžné aplikace toto nastavení nepoužívají." "zobrazení upozornění systémové úrovně" @@ -450,10 +448,8 @@ "Umožňuje aplikaci zobrazit konfiguraci místního telefonu s rozhraním Bluetooth, vytvářet připojení ke spárovaným zařízením a přijímat tato připojení." "ovládat technologii NFC" "Umožňuje aplikaci komunikovat se štítky, kartami a čtečkami s podporou technologie NFC." - - - - + "zachytit a upravit veškerý síťový provoz" + "Umožňuje aplikaci zastavit a kontrolovat veškerý síťový provoz, například za účelem navázání připojení VPN. Škodlivé aplikace mohou sledovat, přesměrovat nebo měnit síťové pakety bez vašeho vědomí." "vypnutí zámku kláves" "Umožňuje aplikaci vypnout zámek kláves a související zabezpečení heslem. Příkladem oprávněného použití této funkce je vypnutí zámku klávesnice při příchozím hovoru a jeho opětovné zapnutí po skončení hovoru." "čtení nastavení synchronizace" @@ -879,6 +875,18 @@ "Je odesílán velký počet zpráv SMS. Vyberte OK, chcete-li pokračovat, nebo Zrušit, chcete-li odesílání ukončit." "OK" "Zrušit" + + + + + + + + + + + + "Nastavení času" "Nastavení data" "Nastavit" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Přejít na plochu" "Přejít nahoru" "Další možnosti" - - - - - - + "Interní úložiště" + "Karta SD" + "Úložiště USB" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index b3996217251a0..7b05a0ea5eba3 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Tillader ændring af indsamlede batteristatistikker. Ikke til brug for normale programmer." "kontroller sikkerhedskopiering af system, og gendan" "Tillader, at et program kontrollerer systemets sikkerhedskopierings- og gendannelsesfunktion. Ikke til brug til normale programmer." - - - - + "bekræfte en komplet sikkerhedskopi, eller gendan drift" + "Tillader, at programmet starter brugergrænsefladen til bekræftelse af komplet backup. Må ikke anvendes af et program." "vis uautoriserede vinduer" "Tillader oprettelse af vinduer, der er beregnet til at blive brugt af den interne systembrugergrænseflade. Ikke til brug for normale programmer." "vis underretninger på systemniveau" @@ -450,10 +448,8 @@ "Tillader, at et program viser konfigurationen af den lokale Bluetooth-telefon samt opretter og accepterer forbindelse med parrede enheder." "kontrollere Near Field Communication" "Tillader, at et program kommunikerer med tags, kort og læsere i Near Field Communication (NFC)." - - - - + "opfange og ændre al netværkstrafik" + "Tillader, at et program opfanger og kontrollerer al netværkstrafik, f.eks. for at oprette en VPN-forbindelse. Ondsindede programmer kan overvåge, omdirigere eller ændre netværkspakker uden din viden." "deaktiver tastaturlås" "Tillader, at et program deaktiverer tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet." "læs indstillinger for synkronisering" @@ -879,6 +875,18 @@ "Der sendes et stort antal sms-beskeder. Vælg \"OK\" for at fortsætte eller \"Annuller\" for at stoppe afsendelsen." "OK" "Annuller" + + + + + + + + + + + + "Angiv tidspunkt" "Angiv dato" "Angiv" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Naviger hjem" "Naviger op" "Flere valgmuligheder" - - - - - - + "Internt lager" + "SD-kort" + "USB-lager" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index 0837ee9136585..38c8f6cec728f 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -191,12 +191,12 @@ "MMS empfangen" "Ermöglicht der Anwendung, MMS-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." "Kurznachrichten senden" - "Ermöglicht der Anwendung das Senden von SMS-Nachrichten. Bei schädlichen Anwendungen können Kosten entstehen, wenn diese Nachrichten ohne Ihre Zustimmung versenden." + "Ermöglicht der Anwendung das Senden von SMS. Bei schädlichen Anwendungen können Kosten entstehen, wenn diese Nachrichten ohne Ihre Zustimmung versenden." "SMS oder MMS lesen" - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS-Nachrichten zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." + "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu lesen. Schädliche Anwendungen lesen so möglicherweise Ihre vertraulichen Nachrichten." "SMS oder MMS bearbeiten" - "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS-Nachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." + "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Tablet oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte SMS zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." "Ermöglicht einer Anwendung, auf Ihrem Telefon oder Ihrer SIM-Karte gespeicherte Kurznachrichten zu bearbeiten. Schädliche Anwendungen löschen möglicherweise Ihre Nachrichten." "WAP-Nachrichten empfangen" "Ermöglicht der Anwendung, WAP-Mitteilungen zu empfangen und zu verarbeiten. Schädliche Anwendungen können Ihre Nachrichten möglicherweise überwachen oder löschen, bevor sie angezeigt werden." @@ -240,10 +240,8 @@ "Ermöglicht die Änderung von gesammelten Akku-Daten. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." "Systemsicherung und -wiederherstellung kontrollieren" "Der Anwendung wird die Steuerung des Sicherungs- und Wiederherstellungsmechanismus des Systems ermöglicht. Nicht für normale Anwendungen vorgesehen." - - - - + "Vollständige Sicherung oder Wiederherstellung bestätigen" + "Ermöglicht der App den Start der Benutzeroberfläche zur Bestätigung der vollständigen Sicherung. Kann nicht von jeder App verwendet werden." "nicht autorisierte Fenster anzeigen" "Ermöglicht die Erstellung von Fenstern, die von der Benutzeroberfläche des internen Systems verwendet werden. Nicht für normale Anwendungen geeignet." "Warnungen auf Systemebene anzeigen" @@ -450,10 +448,8 @@ "Ermöglicht einer Anwendung, die Konfiguration des lokalen Bluetooth-Telefons einzusehen und Verbindungen mit Partnergeräten herzustellen und zu akzeptieren" "Nahfeldkommunikation steuern" "Ermöglicht einer Anwendung die Kommunikation mit Tags für Nahfeldkommunikation, Karten und Lesegeräte" - - - - + "Gesamten Netzwerkverkehr abfangen und ändern" + "Ermöglicht einer App, den gesamten Netzwerkverkehr, etwa zum Aufbau einer VPN-Verbindung, abzufangen und zu überprüfen. Schädliche Apps können so Netzwerkpakete ohne Ihr Wissen überwachen, weiterleiten oder ändern." "Tastensperre deaktivieren" "Ermöglicht einer Anwendung, die Tastensperre sowie den damit verbundenen Passwortschutz zu deaktivieren. So wird die Tastensperre vom Telefon deaktiviert, wenn ein Anruf eingeht, und nach Beendigung des Anrufs wieder aktiviert." "Synchronisierungseinstellungen lesen" @@ -879,6 +875,18 @@ "Es werden eine große Anzahl an Kurznachrichten versendet. Wählen Sie \"OK\", um fortzufahren, oder drücken Sie auf \"Abbrechen\", um den Sendevorgang zu beenden." "OK" "Abbrechen" + + + + + + + + + + + + "Uhrzeit festlegen" "Datum festlegen" "Speichern" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Zur Startseite navigieren" "Nach oben navigieren" "Weitere Optionen" - - - - - - + "Interner Speicher" + "SD-Karte" + "USB-Speicher" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index df83d34719ccd..017be9b277ce2 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Επιτρέπει την τροποποίηση στατιστικών μπαταρίας που έχουν συλλεχθεί. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από συνήθεις εφαρμογές." "αντίγραφο ασφαλείας και επαναφορά συστήματος" "Επιτρέπει στην εφαρμογή τον έλεγχο του μηχανισμού δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς του συστήματος. Δεν προορίζεται για χρήση από κανονικές εφαρμογές." - - - - + "επιβεβαίωση δημιουργίας πλήρους αντιγράφου ασφαλείας ή επαναφοράς λειτουργίας" + "Επιτρέπει στην εφαρμογή την εκκίνηση της διεπαφής χρήστη επιβεβαίωσης δημιουργίας αντιγράφου ασφαλείας. Δεν προορίζεται για χρήση από οποιαδήποτε εφαρμογή." "προβολή μη εξουσιοδοτημένων παραθύρων" "Επιτρέπει τη δημιουργία παραθύρων που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν από την εσωτερική διεπαφή χρήστη του συστήματος. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από κανονικές εφαρμογές." "εμφάνιση ειδοποιήσεων επιπέδου συστήματος" @@ -450,10 +448,8 @@ "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να προβάλει τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου Bluetooth και επίσης να πραγματοποιεί και να αποδέχεται συνδέσεις με συζευγμένες συσκευές." "έλεγχος Επικοινωνίας κοντινού πεδίου (Near Field Communication)" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την επικοινωνία με ετικέτες, τις κάρτες και τους αναγνώστες της Επικοινωνίας κοντινού πεδίου (NFC)." - - - - + "παρακολούθηση και τροποποίηση όλης της επισκεψιμότητας δικτύου" + "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να παρακολουθεί και να επιθεωρεί το σύνολο της επισκεψιμότητας του δικτύου, για παράδειγμα για τη δημιουργία μιας σύνδεσης VPN. Οι κακόβουλες εφαρμογές ενδέχεται να παρακολουθούν, να ανακατευθύνουν ή να τροποποιούν τα πακέτα δικτύου χωρίς να το γνωρίζετε." "απενεργοποίηση κλειδώματος πληκτρολογίου" "Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου και άλλης σχετικής ασφάλειας με κωδικό πρόσβασης. Για παράδειγμα, η απενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν λαμβάνεται εισερχόμενη τηλεφωνική κλήση και η επανενεργοποίηση του κλειδώματος πληκτρολογίου όταν η κλήση τερματιστεί." "ανάγνωση ρυθμίσεων συγχρονισμού" @@ -879,6 +875,18 @@ "Αποστέλλεται μεγάλος αριθμός μηνυμάτων SMS. Επιλέξτε \"OK\" για συνέχεια, ή \"Ακύρωση\" για διακοπή αποστολής." "OK" "Ακύρωση" + + + + + + + + + + + + "Ρύθμιση ώρας" "Ορισμός ημερομηνίας" "Ορισμός" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Πλοήγηση στην αρχική σελίδα" "Πλοήγηση προς τα επάνω" "Περισσότερες επιλογές" - - - - - - + "Εσωτερικός χώρος αποθήκευσης" + "Κάρτα SD" + "Χώρος αποθήκευσης USB" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index fa81526b505c3..abf18f1737447 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -448,10 +448,8 @@ "Allows an application to view configuration of the local Bluetooth phone and to make and accept connections with paired devices." "control Near-Field Communication" "Allows an application to communicate with Near-Field Communication (NFC) tags, cards and readers." - - - - + "intercept and modify all network traffic" + "Allows an application to intercept and inspect all network traffic, for example to establish a VPN connection. Malicious applications may monitor, redirect or modify network packets without your knowledge." "disable key lock" "Allows an application to disable the key lock and any associated password security. A legitimate example of this is the phone disabling the key lock when receiving an incoming phone call, then re-enabling the key lock when the call is finished." "read sync settings" @@ -877,6 +875,18 @@ "A large number of SMS messages are being sent. Select \"OK\" to continue or \"Cancel\" to stop sending." "OK" "Cancel" + + + + + + + + + + + + "Set time" "Set date" "Set" @@ -1028,10 +1038,7 @@ "Navigate home" "Navigate up" "More options" - - - - - - + "Internal Storage" + "SD Card" + "USB storage" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index a0c228c4e6720..178e0765cce8d 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Admite la modificación de estadísticas recopiladas sobre la batería. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." "copia de seguridad y restauración del sistema de control" "Permite a la aplicación controlar el mecanismo de restauración y copia de seguridad de los sistemas. No es para uso de las aplicaciones normales." - - - - + "Confirmar una copia completa de seguridad o una operación de restauración" + "Permite que la aplicación lance la IU de confirmación de la copia completa de seguridad. No se puede usar con cualquier aplicación." "mostrar ventanas no autorizadas" "Permite la creación de ventanas que la interfaz interna del usuario del sistema pretenda utilizar. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo." "mostrar alertas a nivel del sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Admite una aplicación que ve la configuración del teléfono Bluetooth local, y realiza y acepta conexiones con dispositivos vinculados." "controlar la Transmisión de datos en proximidad" "Permite que una aplicación se comunique con etiquetas, tarjetas y lectores de Transmisión de datos en proximidad (NFC)." - - - - + "Interceptar y modificar todo el tráfico de red" + "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para, por ejemplo, establecer una conexión VPN. Las aplicaciones maliciosas pueden monitorear, redireccionar o modificar paquetes de red sin que lo sepas." "desactivar el bloqueo" "Admite una aplicación que desactiva el bloqueo y cualquier seguridad con contraseña relacionada. Un ejemplo legítimo de esto es el bloqueo desactivado por el teléfono cuando recibe una llamada telefónica entrante, y luego la reactivación del bloqueo cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -879,6 +875,18 @@ "Se envía una gran cantidad de mensajes SMS. Selecciona \"Aceptar\" para continuar o \"Cancelar\" para detener el envío." "Aceptar" "Cancelar" + + + + + + + + + + + + "Configurar hora" "Configurar fecha" "Establecer" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Desplazarse hasta la página principal" "Desplazarse hacia arriba" "Más opciones" - - - - - - + "Almacenamiento interno" + "Tarjeta SD" + "Almacenamiento USB" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 9973f0b3dbc4e..968a3bec1804e 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Permite la modificación de estadísticas recopiladas sobre la batería. No está destinado al uso por parte de aplicaciones normales." "controlar las copias de seguridad y las restauraciones del sistema" "Permite que la aplicación controle el mecanismo de copia de seguridad y restauración del sistema. Este permiso no está destinado a aplicaciones normales." - - - - + "confirmar restauración o copia de seguridad completa" + "Permite que la aplicación inicie la interfaz de usuario de confirmación de copia de seguridad completa (ninguna aplicación debe utilizarla)." "mostrar ventanas no autorizadas" "Permite la creación de ventanas destinadas al uso por parte de la interfaz de usuario interna del sistema. No está destinado al uso por parte de aplicaciones normales." "mostrar alertas de nivel del sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permite que una aplicación vea la configuración del teléfono Bluetooth local, y cree y acepte conexiones con los dispositivos sincronizados." "controlar Comunicación de campo cercano (NFC)" "Permite que la aplicación se comunique con lectores, tarjetas y etiquetas de Comunicación de campo cercano (NFC)." - - - - + "interceptar y modificar todo el tráfico de red" + "Permite que una aplicación intercepte e inspeccione todo el tráfico de red para, por ejemplo, establecer una conexión VPN. Las aplicaciones malintencionadas pueden controlar, redirigir o modificar paquetes de red sin tu consentimiento." "inhabilitar bloqueo del teclado" "Permite que una aplicación inhabilite el bloqueo del teclado y cualquier protección con contraseña asociada. Un ejemplo legítimo de este permiso es la inhabilitación por parte del teléfono del bloqueo del teclado cuando recibe una llamada telefónica entrante y su posterior habilitación cuando finaliza la llamada." "leer la configuración de sincronización" @@ -879,6 +875,18 @@ "Se ha enviado un número elevado de mensajes SMS. Selecciona \"Aceptar\" para continuar o \"Cancelar\" para interrumpir el envío." "Aceptar" "Cancelar" + + + + + + + + + + + + "Establecer hora" "Establecer fecha" "Establecer" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Ir al escritorio" "Desplazarse hacia arriba" "Más opciones" - - - - - - + "Almacenamiento interno" + "Tarjeta SD" + "Almacenamiento USB" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 78422164bcf20..df748cd6c6603 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "امکان تغییر اطلاعات جمع آوری شده مربوط به باتری را فراهم می آورد. برای استفاده با برنامه های معمولی در نظر گرفته نشده است." "کنترل نسخه پشتیبان سیستم و بازیابی" "به برنامه کاربردی اجازه می دهد نسخه پشتیبان سیستم را کنترل کرده و مکانیسم آن را بازیابی کند. برای استفاده با برنامه های معمولی در نظر گرفته نشده است." - - - - + "تهیه نسخه پشتیبان کامل را تأیید کرده یا عملیات را بازیابی کنید" + "به برنامه امکان می دهد تا رابط کاربر تأیید نسخه پشتیبان کامل را راه اندازی کند. امکان استفاده از آن توسط هر برنامه ای وجود ندارد." "نمایش پنجره های غیرمجاز" "اجازه می دهد پنجره هایی ایجاد شوند که برای استفاده توسط رابط کاربر سیستم داخلی در نظر گرفته شده است. برای استفاده با برنامه های معمولی در نظر گرفته نشده است." "هشدارهای سطح سیستم نمایش" @@ -450,10 +448,8 @@ "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد تا پیکربندی تلفن بلوتوث محلی را مشاهده کند، اتصال ها را با دستگاه های جفت شده برقرار کرده، آنها را بپذیرد." "کنترل ارتباط راه نزدیک" "به یک برنامه کاربردی برای ارتباط با برچسب های ارتباط راه نزدیک (NFC)، کارت ها و خواننده ها اجازه می دهد." - - - - + "رهگیری و تغییر تمام ترافیک شبکه" + "به برنامه کاربردی امکان می دهد تمام ترافیک شبکه را رهگیری کرده و آن را بررسی کند، به عنوان مثال برای برقراری اتصال VPN. برنامه های مضر ممکن است بدون اطلاع شما بسته های شبکه را کنترل کرده، مسیر آنها را تغییر دهند و یا تغییراتی در آن ایجاد کنند." "غیرفعال کردن قفل کلید" "به یک برنامه کاربردی اجازه می دهد قفل کلید و حفاظت رمز ورود همراه با کلیه کلیدها را غیرفعال کند. یک نمونه قانونی از این مورد، غیرفعال شدن قفل کلید در هنگام دریافت تماس تلفنی و سپس فعال کردن قفل کلید پس از پایان تماس است." "خواندن تنظیمات همگام سازی" @@ -879,6 +875,18 @@ "تعداد زیادی پیامک ارسال شده است. برای ادامه، \"تأیید\" را کلیک کرده و برای توقف ارسال، \"لغو\" را کلیک کنید." "تأیید" "لغو" + + + + + + + + + + + + "تنظیم زمان" "تاریخ تنظیم" "تنظیم" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "رفتن به صفحه اصلی" "حرکت به بالا" "سایر گزینه ها" - - - - - - + "حافظه داخلی" + "کارت SD" + "حافظه USB" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 631da315bc52e..6b06197cea4f8 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Antaa sovelluksen muuttaa kerättyjä akkutietoja. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "hallitse järjestelmän varmuuskopiointia ja palauttamista" "Antaa sovelluksen hallita järjestelmän varmuuskopio- ja palautusmekanismeja. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." - - - - + "vahvista täysi varmuuskopiointi tai palauta toiminto" + "Antaa sovelluksen käynnistää täyden varmuuskopioinnin vahvistuskäyttöliittymän. Älä anna sovelluksille tätä lupaa." "näytä luvattomia ikkunoita" "Antaa sovelluksen luoda ikkunoita, jotka on tarkoitettu sisäisen järjestelmän käyttöliittymän käyttöön. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön." "näytä järjestelmätason ilmoituksia" @@ -450,10 +448,8 @@ "Antaa sovelluksen tarkastella paikallisen Bluetooth-puhelimen asetuksia sekä muodostaa ja hyväksyä laitepariyhteyksiä muihin laitteisiin." "hallitse Near Field Communication -tunnistusta" "Antaa sovelluksen viestiä Near Field Communication (NFC) -tunnisteiden, -korttien ja -lukijoiden kanssa." - - - - + "kaappaa ja muokkaa kaikkea verkkoliikennettä" + "Antaa sovelluksen kaapata ja tarkastaa kaiken verkkoliikenteen, esimerkiksi VPN-yhteyden muodostamiseksi. Haitalliset sovellukset voivat tarkkailla, uudelleenohjata tai muokata verkkopaketteja tietämättäsi." "poista näppäinlukitus käytöstä" "Antaa sovelluksen poistaa näppäinlukituksen ja siihen liittyvän salasanasuojauksen käytöstä. Esimerkki: puhelin poistaa näppäinlukituksen käytöstä saapuvan puhelun yhteydessä ja ottaa näppäinlukituksen takaisin käyttöön puhelun päätyttyä." "lue synkronointiasetuksia" @@ -879,6 +875,18 @@ "Olet lähettämässä suurta määrää tekstiviestejä. Jatka valitsemalla OK tai peruuta lähetys valitsemalla Peruuta." "OK" "Peruuta" + + + + + + + + + + + + "Aseta aika" "Aseta päivämäärä" "Aseta" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Siirry etusivulle" "Siirry ylös" "Lisää asetuksia" - - - - - - + "Sisäinen tallennustila" + "SD-kortti" + "USB-tallennustila" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 1160ab4dd2402..7b2f9c0e17229 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Autoriser la modification des statistiques de la batterie. Les applications normales n\'utilisent pas cette fonctionnalité." "contrôler la sauvegarde et la restauration du système" "Autorise l\'application à contrôler le mécanisme de sauvegarde et de restauration du système. Ne pas utiliser pour les applications standard." - - - - + "confirmer une sauvegarde complète ou une restauration" + "Permet à l\'application de lancer l\'interface utilisateur de confirmation de la sauvegarde complète. Seules certaines applications peuvent bénéficier de cette permission." "Affichage de fenêtres non autorisées" "Permet de créer des fenêtres conçues pour l\'interface utilisateur du système interne. Les applications normales n\'utilisent pas cette fonctionnalité." "Affichage d\'alertes système" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permet à une application d\'obtenir la configuration du téléphone Bluetooth local, de se connecter à des appareils associés et d\'accepter leur connexion." "contrôler la communication en champ proche" "Permet à une application de communiquer avec des tags, cartes et lecteurs prenant en charge la communication en champ proche (NFC)." - - - - + "intercepter et modifier l\'ensemble du trafic réseau" + "Permet à une application d\'intercepter et d\'inspecter l\'ensemble du trafic réseau, par exemple pour établir une connexion VPN. Des applications malveillantes sont susceptibles de surveiller, rediriger ou modifier les paquets réseau à votre insu." "Désactivation du verrouillage des touches" "Permet à une application de désactiver le verrouillage des touches et toute sécurité par mot de passe. Exemple : Votre téléphone désactive le verrouillage du clavier lorsque vous recevez un appel, puis le réactive lorsque vous raccrochez." "Lecture des paramètres de synchronisation" @@ -879,6 +875,18 @@ "Vous êtes sur le point d\'envoyer un grand nombre de messages SMS. Sélectionnez OK pour continuer ou Annuler pour interrompre l\'envoi." "OK" "Annuler" + + + + + + + + + + + + "Définir l\'heure" "Définir la date" "Définir" @@ -1028,12 +1036,9 @@ "Augmenter" "Diminuer" "Retour à l\'accueil" - "Revenir en haut de la page" + "Parcourir vers le haut" "Plus d\'options" - - - - - - + "Mémoire de stockage interne" + "Carte SD" + "Mémoire de stockage USB" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index cf3f50214c930..9a3eb0eb06561 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Omogućuje izmjenu prikupljene statistike o bateriji. Nije za upotrebu na uobičajenim aplikacijama." "sigurnosna kopija i oporavak nadzornog sustava" "Aplikaciji omogućuje nadzor nad mehanizmom stvaranja sigurnosnih kopija i oporavka sustava. Nije za upotrebu na uobičajenim aplikacijama." - - - - + "potvrditi potpunu sigurnosnu kopiju ili vratiti rad" + "Omogućuje aplikaciji pokretanje korisničkog sučelja za potvrdu potpune sigurnosne kopije. Aplikacije ne bi trebale upotrebljavati tu opciju." "prikaz neovlaštenih prozora" "Omogućuje stvaranje prozora kojima je namjena da se koriste u korisničkom sučelju internog sustava. Nije za upotrebu na uobičajenim aplikacijama." "prikaz upozorenja na razini sustava" @@ -450,10 +448,8 @@ "Aplikaciji omogućuje pregled konfiguracije lokalnog Bluetooth telefona i uspostavljanje i prihvaćanje veza sa sparenim uređajima." "upravljaj beskontaktnom (NFC) komunikacijom" "Aplikaciji omogućuje komunikaciju s Near Field Communication (NFC) oznakama, karticama i čitačima." - - - - + "presresti i izmijeniti sav promet u mreži" + "Omogućuje aplikaciji presretanje i pregled svog mrežnog prometa kako bi, na primjer, uspostavila VPN vezu. Zlonamjerne aplikacije mogu pratiti, preusmjeravati ili mijenjati mrežne pakete bez vašeg znanja." "onemogući zaključavanje tipkovnice" "Aplikaciji omogućuje isključivanje zaključavanja tipkovnice i svih povezanih sigurnosnih zaporki. Jasan primjer toga daje isključivanje zaključavanja telefona kod primanja poziva, koje se ponovno aktivira nakon završetka poziva." "čitanje postavki sinkronizacije" @@ -879,6 +875,18 @@ "Šalje se velika količina SMS poruka. Odaberite \"U redu\" za nastavak, ili za prekid slanja odaberite \"Odustani\"." "U redu" "Odustani" + + + + + + + + + + + + "Postavljanje vremena" "Postavi datum" "Postavi" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Kreni na početnu" "Kreni gore" "Više opcija" - - - - - - + "Unutarnja pohrana" + "SD kartica" + "USB pohrana" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index 340c2f9c4ecc0..18426f42c5004 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Lehetővé teszi a begyűjtött akkumulátoradatok módosítását. A normál alkalmazások nem használják ezt." "rendszer biztonsági mentésének és helyreállításának vezérlése" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszer biztonsági mentési és helyreállítási mechanizmusának vezérlését. A normál alkalmazások nem használják ezt." - - - - + "teljes biztonsági mentés vagy helyreállítási művelet megerősítése" + "Lehetővé teszi, hogy az alkalmazás elindítsa a teljes biztonsági mentést megerősítő kezelőfelületet. Nem használható egyetlen alkalmazás által sem." "azonosítatlan ablakok megjelenítése" "Lehetővé teszi olyan ablakok létrehozását, amelyeket a belső rendszer felhasználói felülete általi használatra szántak. A normál alkalmazások nem használják ezt." "rendszerszintű riasztások megjelenítése" @@ -450,10 +448,8 @@ "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a helyi Bluetooth telefon konfigurációjának megtekintését, valamint kapcsolatok kezdeményezését és fogadását a párosított eszközökkel." "NFC technológia vezérlése" "Lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy NFC (Near Field Communication - kis hatósugarú vezeték nélküli kommunikáció) technológiát használó címkékkel, kártyákkal és leolvasókkal kommunikáljanak." - - - - + "teljes hálózati forgalom elfogása és módosítása" + "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy elfogja és megvizsgálja a teljes hálózati forgalmat, például VPN-kapcsolat létrehozásához. A rosszindulatú alkalmazások a tudta nélkül figyelhetik, átirányíthatják vagy módosíthatják a hálózati csomagokat." "billentyűzár kikapcsolása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára a billentyűzár és a kapcsolódó jelszavas biztonság kikapcsolását. Ennek egy szabályos példája, amikor a telefon kikapcsolja a billentyűzárat egy beérkező hívás fogadásakor, majd a hívás befejezése után újra bekapcsolja azt." "szinkronizálási beállítások olvasása" @@ -879,6 +875,18 @@ "Nagyszámú SMS-t kíván elküldeni. A folytatáshoz válassza az \"OK\", a küldés leállításához a \"Mégse\" lehetőséget." "OK" "Mégse" + + + + + + + + + + + + "Idő beállítása" "Dátum beállítása" "Beállítás" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Ugrás a főoldalra" "Felfele mozgás" "További lehetőségek" - - - - - - + "Belső tárhely" + "SD-kártya" + "USB-tár" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index d224384a5452e..fdd67358d9970 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Mengizinkan modifikasi statistik baterai yang terkumpul. Tidak untuk digunakan untuk aplikasi normal." "mengontrol cadangan dan pemulihan sistem" "Mengizinkan aplikasi mengontrol cadangan sistem dan mengembalikan mekanisme. Tidak untuk digunakan oleh aplikasi normal." - - - - + "konfirmasi pencadangan penuh atau pulihkan operasi" + "Mengizinkan aplikasi meluncurkan UI konfirmasi pencadangan penuh. Tidak untuk digunakan oleh aplikasi apa pun." "tampilkan jendela yang tidak diizinkan" "Mengizinkan pembuatan jendela yang dimaksudkan untuk digunakan oleh antarmuka pengguna sistem internal. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi normal." "tampilkan lansiran tingkat sistem" @@ -450,10 +448,8 @@ "Mengizinkan aplikasi melihat konfigurasi ponsel Bluetooth lokal, dan membuat dan menerima panggilan dengan perangkat yang disandingkan." "kontrol NFC" "Mengizinkan aplikasi berkomunikasi dengan tag, kartu, dan pembaca Near Field Communication (NFC)." - - - - + "cegat dan ubah semua lalu lintas jaringan" + "Memungkinkan aplikasi mencegat dan memeriksa semua lalu lintas jaringan, misalnya untuk membuat sambungan VPN. Aplikasi berbahaya dapat memantau, mengalihkan, atau mengubah paket jaringan tanpa sepengetahuan Anda." "nonaktifkan kunci tombol" "Mengizinkan aplikasi menonaktifkan keylock dan keamanan sandi terkait mana pun. Contoh yang sah adalah ponsel menonaktifkan keylock ketika menerima panggilan telepon masuk, kemudian mengaktifkan keylock sekali lagi setelah panggilan selesai." "baca setelan sinkron" @@ -879,6 +875,18 @@ "Sejumlah besar pesan SMS sedang dikirimkan. Pilih \"OK\" untuk melanjutkan, atau \"Batal\" untuk menghentikan pengiriman." "OK" "Batal" + + + + + + + + + + + + "Setel waktu" "Setel tanggal" "Setel" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Navigasi ke beranda" "Navigasi naik" "Opsi lainnya" - - - - - - + "Penyimpanan Internal" + "Kartu SD" + "Penyimpanan USB" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index eb450bbeeba68..7cff9c9349f37 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -448,10 +448,8 @@ "Consente a un\'applicazione di visualizzare la configurazione del telefono Bluetooth locale e di stabilire e accettare connessioni con dispositivi associati." "controllo Near Field Communication" "Consente a un\'applicazione di comunicare con tag, schede e lettori NFC (Near Field Communication)." - - - - + "intercettazione e modifica di tutto il traffico di rete" + "Consente a un\'applicazione di intercettare e controllare tutto il traffico di rete, ad esempio per stabilire una connessione VPN. Le applicazioni dannose potrebbero monitorare, reindirizzare o modificare i pacchetti di rete a tua insaputa." "disattivazione blocco tastiera" "Consente la disattivazione da parte di un\'applicazione del blocco tastiera e di eventuali protezioni tramite password associate. Un valido esempio è la disattivazione da parte del telefono del blocco tastiera quando riceve una telefonata in entrata, e la successiva riattivazione del blocco al termine della chiamata." "lettura impostazioni di sincronizz." @@ -877,6 +875,18 @@ "È in corso l\'invio di numerosi SMS. Seleziona \"OK\" per continuare, oppure \"Annulla\" per interrompere l\'invio." "OK" "Annulla" + + + + + + + + + + + + "Imposta ora" "Imposta data" "Imposta" @@ -1028,10 +1038,7 @@ "Vai alla home page" "Vai in alto" "Altre opzioni" - - - - - - + "Archivio interno" + "Scheda SD" + "Archivio USB" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 3f3ae23e06fab..fd8ae47dbd14b 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "מאפשר שינוי של נתונים סטטיסטיים הנאספים על הסוללה. לא לשימוש של יישומים רגילים." "שלוט בגיבוי ובשחזור של המערכת" "מאפשר ליישום לשלוט במנגנון הגיבוי והשחזור של המערכת. לא לשימוש של יישומים רגילים." - - - - + "אשר פעולה של גיבוי או שחזור מלא" + "מאפשר ליישום להפעיל את ממשק האישור של הגיבוי המלא. לא מיועד לשימוש באף יישום." "הצג חלונות לא מורשים" "מאפשר יצירת חלונות המיועדים לשימוש של ממשק המשתמש במערכת הפנימית. לא לשימוש של יישומים רגילים." "הצג התראות ברמת המערכת" @@ -450,10 +448,8 @@ "מאפשר ליישום להציג תצורה של מכשיר Bluetooth המקומי, וליצור ולקבל חיבורים עם מכשירים מותאמים." "שלוט ב-Near Field Communication" "מאפשר ליישום לקיים תקשורת עם תגיות, כרטיסים וקוראים מסוג Near Field Communication ‏(NFC)." - - - - + "לעכב ולשנות את כל תעבורת הרשת" + "מאפשר ליישום לעכב ולבדוק את כל תעבורת הרשת, לדוגמה, ליצור חיבור VPN. יישומים זדוניים עלולים לנטר, לנתב מחדש או לשנות מנות רשת ללא ידיעתך." "השבת נעילת מקשים" "מאפשר ליישום להשבית את נעילת המקשים ואבטחת סיסמה משויכת. דוגמה תקפה לכך היא טלפון המשבית את נעילת המקשים בעת קבלת שיחת טלפון נכנסת, ולאחר מכן מפעיל מחדש את נעילת המקשים עם סיום השיחה." "קרא הגדרות סנכרון" @@ -674,7 +670,7 @@ "JavaScript" "לנווט מחוץ לדף זה?"\n\n"%s"\n\n"בחר \'אישור\' כדי להמשיך או \'ביטול\' כדי להישאר בדף הנוכחי." "אשר" - "טיפש: הקש פעמיים כדי להתקרב ולהתרחק." + "טיפ: הקש פעמיים כדי להתקרב ולהתרחק." "מילוי אוטומטי" "התקן \'מילוי אוטומטי\'" " " @@ -879,6 +875,18 @@ "מספר גדול של הודעות SMS נשלח. בחר \'אישור\' כדי להמשיך או \'ביטול\' כדי לעצור את השליחה." "אישור" "ביטול" + + + + + + + + + + + + "הגדרת שעה" "הגדר תאריך" "הגדר" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "נווט לדף הבית" "נווט למעלה" "אפשרויות נוספות" - - - - - - + "אחסון פנימי" + "כרטיס SD" + "אמצעי אחסון מסוג USB" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 4563091763bc8..100d681ebe14c 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "収集した電池統計情報の変更を許可します。通常のアプリケーションでは使用しません。" "システムのバックアップと復元を制御する" "システムのバックアップと復元メカニズムの制御をアプリケーションに許可します。通常のアプリケーションでは使用しません。" - - - - + "フルバックアップや復元の操作の確認" + "フルバックアップを確認するUIを起動することをアプリケーションに許可します。どのアプリケーションでも不要です。" "未許可のウィンドウの表示" "内部システムのユーザーインターフェースで使用するためのウィンドウ作成を許可します。通常のアプリケーションでは使用しません。" "システムレベルの警告の表示" @@ -450,10 +448,8 @@ "このBluetooth端末の設定表示、および別の端末をペアとして設定し接続を承認することをアプリケーションに許可します。" "NFCの管理" "NFCタグ、カード、リーダーとの通信をアプリケーションに許可します。" - - - - + "すべてのネットワークトラフィックの傍受と変更" + "VPN接続の確立も含めてすべてのネットワークトラフィックを傍受、検査することをアプリケーションに許可します。悪意のあるアプリケーションが通知せずにネットワークパケットを監視、リダイレクト、変更する恐れがあります。" "キーロックを無効にする" "キーロックや関連するパスワードセキュリティを無効にすることをアプリケーションに許可します。正当な利用の例では、かかってきた電話を受信する際にキーロックを無効にし、通話の終了時にキーロックを有効にし直します。" "同期設定の読み取り" @@ -879,6 +875,18 @@ "大量のSMSメッセージを送信しようとしています。[OK]で送信、[キャンセル]で中止します。" "OK" "キャンセル" + + + + + + + + + + + + "時刻設定" "日付設定" "設定" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "ホームへ移動" "上へ移動" "その他のオプション" - - - - - - + "内部ストレージ" + "SDカード" + "USBストレージ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 3d692ea2834b6..0d5a41ee97db8 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "수집된 배터리 통계를 수정할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에서는 사용하지 않습니다." "시스템 백업 및 복원 관리" "애플리케이션이 시스템의 백업 및 복원 매커니즘을 제어할 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에서는 사용하지 않습니다." - - - - + "전체 백업 또는 복원 작업 확인" + "애플리케이션이 전체 백업 확인 UI를 실행할 수 있도록 합니다. 다른 애플리케이션에서는 사용할 수 없습니다." "인증되지 않은 창 표시" "내부 시스템 사용자 인터페이스에서 사용하는 창을 만들 수 있도록 합니다. 일반 애플리케이션에서는 사용하지 않습니다." "시스템 수준 경고 표시" @@ -450,10 +448,8 @@ "애플리케이션이 로컬 Bluetooth 전화의 구성을 보고 페어링된 장치에 연결하며 연결을 수락할 수 있도록 합니다." "NFC(Near Field Communication) 제어" "애플리케이션에서 NFC(Near Field Communication) 태그, 카드 및 리더와 통신할 수 있습니다." - - - - + "모든 네트워크 트래픽을 가로채고 수정" + "VPN 연결 설정과 같은 작업을 수행하기 위해 애플리케이션이 모든 네트워크 트래픽을 가로채고 검사하도록 허용합니다. 사용자 몰래 악성 애플리케이션이 네트워크 패킷을 모니터링, 리디렉션 또는 수정할 수 있습니다." "키 잠금 사용 중지" "애플리케이션이 키 잠금 및 관련 비밀번호 보안을 사용 중지할 수 있도록 합니다. 예를 들어, 휴대전화가 수신전화를 받을 때 키 잠금을 사용 중지했다가 통화가 끝나면 키 잠금을 다시 사용할 수 있습니다." "동기화 설정 읽기" @@ -879,6 +875,18 @@ "여러 개의 SMS 메시지를 보내는 중입니다. 계속하려면 \'확인\'을 선택하고 전송을 중지하려면 \'취소\'를 선택하세요." "확인" "취소" + + + + + + + + + + + + "시간 설정" "날짜 설정" "설정" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "홈 탐색" "위로 탐색" "옵션 더보기" - - - - - - + "내부 저장공간" + "SD 카드" + "USB 저장소" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index 69457ef1f5803..e3bdea643eab2 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Leidžia keisti surinktą akumuliatoriaus statistiką. Neskirta įprastų programų naudojimui." "valdyti sistemos atsarginę kopiją ir atkūrimą" "Leidžia programai valdyti atsarginę sistemos kopiją ir atkurti mechanizmą. Neskirta naudoti įprastose programose." - - - - + "patvirtinkite visos atsarginės kopijos kūrimą arba atkurkite operaciją" + "Leidžiama programai paleisti visos atsarginės kopijos patvirtinimo NS. Neturi būti naudojama jokių programų." "pateikti neteisėtus langus" "Leidžia sukurti langus, kurie bus naudojami vidinės sistemos naudotojo sąsajos. Neskirta naudoti įprastose programose." "pateikti sistemos lygio įspėjimus" @@ -450,10 +448,8 @@ "Leidžia programai žiūrėti vietinio „Bluetooth“ telefono konfigūraciją ir užmegzti bei priimti susietų įrenginių ryšius." "valdyti artimo lauko perdavimą (angl. „Near Field Communication“)" "Leidžiama programai perduoti artimo lauko perdavimo (angl. „Near Field Communication“, NFC) žymas, korteles ir skaitymo programas." - - - - + "perimti ir pakeisti visą tinklo srautą" + "Leidžiama programai perimti ir tirti visą tinklo srautą, pavyzdžiui, kad būtų galima užmegzti VPN ryšį. Kenkėjiškos programos gali be jūsų žinios stebėti, peradresuoti ar keisti tinklo paketus." "išjungti užraktą" "Leidžia programai išjungti užraktą ir visą susijusią slaptažodžio apsaugą. Patikimas pavyzdys būtų užrakto išjungimas telefone gaunant įeinantį skambutį ir įgalinant jį vėl, kai skambutis baigtas." "skaityti sinchronizavimo nustatymus" @@ -879,6 +875,18 @@ "Siunčiama daug SMS pranešimų. Pasirinkite „Gerai“, jei norite tęsti, arba „Atšaukti“, jei norite sustabdyti siuntimą." "Gerai" "Atšaukti" + + + + + + + + + + + + "Nustatyti laiką" "Nustatyti datą" "Nustatyti" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Naršyti pagrindinį puslapį" "Naršyti į viršų" "Daugiau parinkčių" - - - - - - + "Vidinė atmintis" + "SD kortelė" + "USB atmintis" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index e931728d696c6..db2b1d325d149 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Ļauj pārveidot apkopoto akumulatora jaudas statistiku. Nav paredzēts izmantošanai parastajās lietojumprogrammās." "kontrolēt sistēmas dublējumu un atjaunošanu" "Ļauj lietojumprogrammai kontrolēt sistēmas dublēšanas un atjaunošanas mehānismu. Nav paredzēts izmantošanai parastajās lietojumprogrammās." - - - - + "Apstiprināt pilnu dublējumu vai atjaunot darbību" + "Ļauj lietojumprogrammai palaist pilna dublējuma apstiprinājuma lietotāja saskarni. Neizmantot nevienā lietojumprogrammā." "attēlot neautorizētus logus" "Ļauj izveidot logus, kas ir paredzēti izmantošanai iekšējās sistēmas lietotāja saskarnē. Nav paredzēts izmantošanai parastajās lietojumprogrammās." "rādīt sistēmas līmeņa brīdinājumus" @@ -450,10 +448,8 @@ "Ļauj lietojumprogrammai skatīt vietējā Bluetooth tālruņa konfigurāciju, kā arī veidot un pieņemt savienojumus ar pārī savienotām ierīcēm." "kontrolē tuvlauka saziņu" "Ļauj lietojumprogrammai sazināties ar tuvlauka saziņas (Near Field Communication — NFC) atzīmēm, kartēm un lasītājiem." - - - - + "pārtvert un pārveidot visu tīkla datplūsmu" + "Ļauj lietojumprogrammai pārtvert un pārbaudīt visu tīkla datplūsmu, lai, piemēram, izveidotu VPN savienojumu. Ļaunprātīgas lietojumprogrammas var pārraudzīt, novirzīt vai pārveidot tīkla paketes, jums nezinot." "atspējot atslēgas slēgu" "Ļauj lietojumprogrammai atspējot atslēgas slēgu un jebkādu saistīto paroles drošību. Atbilstošs tā piemērs: tālrunis atspējo atslēgas slēgu, saņemot ienākošu tālruņa zvanu, pēc tam atkārtoti iespējo atslēgas slēgu, kad saruna ir pabeigta." "lasīt sinhronizācijas iestatījumus" @@ -879,6 +875,18 @@ "Tiek sūtīts liels īsziņu skaits. Atlasiet Labi, lai turpinātu, vai Atcelt, lai apturētu sūtīšanu." "Labi" "Atcelt" + + + + + + + + + + + + "Laika iestatīšana" "Datuma iestatīšana" "Iestatīt" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Pārvietoties uz sākuma ekrānu" "Pārvietoties augšup" "Vairāk opciju" - - - - - - + "Iekšējā atmiņa" + "SD karte" + "USB atmiņa" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..09234bdcf2f48 --- /dev/null +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -0,0 +1,1354 @@ + + + + + "B." + "KB" + "MB" + "GB" + "TB" + "PB" + "%1$s%2$s" + "<tidak bertajuk>" + "..." + "(Tiada nombor telefon)" + "(Tidak diketahui)" + "Mel suara" + "MSISDN1" + "Masalah sambungan atau kod MMI tidak sah" + + + "Perkhidmatan telah didayakan." + "Perkhidmatan didayakan untuk:" + "Perkhidmatan telah dilumpuhkan." + "Pendaftaran berjaya." + "Pemadaman berjaya." + "Kata laluan salah" + "MMI selesai." + "PIN lama yang anda taipkan tidak betul." + "Kod PUK yang anda taipkan tidak betul." + "PIN yang anda masukkan tidak sepadan." + "Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor." + "Kad SIM anda dikunci PUK. Taipkan kod PUK untuk membuka kuncinya." + "Taipkan PUK2 untuk menyahsekat kad SIM." + "ID Pemanggil Masuk" + "ID Pemanggil Keluar" + "Pemajuan panggilan" + "Panggilan menunggu" + "Sekatan panggilan" + "Tukar kata laluan" + "Penukaran PIN" + "Nombor panggilan ada" + "Nombor panggilan terhad" + "Panggilan tiga hala" + "Penolakan panggilan mengganggu yang tidak diingini" + "Penghantaran nombor panggilan" + "Jangan ganggu" + "ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada terhad. Panggilan seterusnya: Terhad" + "ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada terhad. Panggilan seterusnya: Tidak terhad" + "ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada tidak terhad. Panggilan seterusnya: Terhad" + "ID pemanggil secara lalainya ditetapkan kepada tidak dihadkan. Panggilan seterusnya: Tidak terhad" + "Perkhidmatan yang tidak diuntukkan." + "Tetapan ID pemanggil tidak boleh diubah." + "Akses terhad diubah" + "Perkhidmatan data disekat." + "Perkhidmatan kecemasan disekat." + + + + + + + + + + + + + "Suara" + "Data" + "FAKS" + "SMS" + "Tak segerak" + "Penyegerakan" + "Bingkisan" + "PAD" + "Penunjuk Perayauan Dihidupkan" + "Penunjuk Perayauan Dimatikan" + "Penunjuk Perayauan Berkelip" + "Di luar kawasan kejiranan" + "Di luar Bangunan" + "Perayauan - Sistem Diutamakan" + "Perayauan - Sistem Tersedia" + "Perayauan - Rakan Kongsi Gabungan" + "Perayauan - Rakan Kongsi Premium" + "Perayauan - Kefungsian Perkhidmatan Penuh" + "Perayauan - Kefungsian Perkhidmatan Separa" + "Sepanduk Perayauan Dihidupkan" + "Sepanduk Perayauan Dimatikan" + "Mencari Perkhidmatan" + "{0}: Tidak dimajukan" + "{0}: {1}" + "{0}: {1} selepas {2} saat" + "{0}: Tidak dimajukan" + "{0}: Tidak dimajukan" + "Kod ciri selesai." + "Masalah sambungan atau kod ciri tidak sah." + "OK" + "Halaman Web mengandungi ralat." + "URL tidak ditemui." + "Skema pengesahan tapak tidak disokong." + "Pengesahan tidak berjaya." + "Pengesahan melalui pelayan proksi tidak berjaya." + "Sambungan ke pelayan tidak berjaya." + "Pelayan gagal berkomunikasi. Cuba sebentar lagi." + "Sambungan ke pelayan tamat masa." + "Halaman ini mengandungi terlalu banyak pengubahhalaan pelayan." + "Protokol tidak disokong." + "Sambungan selamat tidak boleh diwujudkan." + "Halaman tidak dapat dibuka kerana URL tidak sah." + "Fail tidak boleh diakses." + "Fail yang diminta tidak ditemui." + "Terlalu banyak permintaan sedang diproses. Cuba sebentar lagi." + + + "Penyegerakan" + "Penyegerakan" + "Terlalu banyak pemadaman %s." + "Storan telefon penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang." + "Storan telefon penuh. Padamkan beberapa fail untuk mengosongkan ruang." + "Saya" + "Pilihan telefon" + "Pilihan telefon" + "Mod senyap" + "Hidupkan wayarles" + "Matikan wayarles" + "Kunci skrin" + "Matikan kuasa" + "Mematikan..." + "Telefon anda akan dimatikan." + "Telefon anda akan dimatikan." + + + + + "Tiada aplikasi terbaru." + "Pilihan telefon" + "Pilihan telefon" + "Kunci skrin" + "Matikan kuasa" + "Mod senyap" + "Bunyi DIMATIKAN" + "Bunyi DIHIDUPKAN" + "Mod pesawat" + "Mod Pesawat DIHIDUPKAN" + "Mod Pesawat DIMATIKAN" + + + "Mod selamat" + "Sistem Android" + "Perkhidmatan yang anda perlu bayar" + "Membenarkan aplikasi melakukan perkara yang boleh mengenakan bayaran kepada anda." + "Mesej anda" + "Membaca dan menulis SMS, e-mel dan mesej lain." + "Maklumat peribadi anda" + "Akses langsung kepada kenalan dan kalendar yang disimpan pada telefon." + "Akses langsung kepada kenalan dan kalendar yang disimpan pada telefon." + "Lokasi anda" + "Pantau lokasi fizikal anda" + "Komunikasi rangkaian" + "Membenarkan aplikasi mengakses pelbagai ciri rangkaian" + + + + + "Kawalan perkakasan" + "Akses langsung kepada perkakasan pada set tangan." + "Panggilan telefon" + "Memantau, merekodkan dan memproses panggilan telefon." + "Alatan sistem" + "Akses dan kawalan peringkat lebih rendah bagi sistem." + "Alatan pembangunan" + "Ciri hanya diperlukan untuk pembangun aplikasi." + "Storan" + "Akses kad SD." + "Akses kad SD." + "lumpuhkan atau ubah suai bar status" + "Membenarkan aplikasi melumpuhkan bar status atau menambah dan mengalih keluar ikon sistem." + + + + + "kembangkan/runtuhkan bar status" + "Membenarkan aplikasi mengembangkan atau meruntuhkan bar status." + "sekat panggilan keluar" + "Membenarkan aplikasi memproses panggilan keluar dan menukar nombor yang hendak didail. Aplikasi berniat jahat boleh memantau, mengubah hala atau menghalang panggilan keluar." + "menerima SMS" + "Membolehkan aplikasi untuk menerima dan memproses mesej SMS. aplikasi berbahaya boleh memantau mesej atau memadamkannya tanpa menunjukkan kepada anda." + "terima MMS" + "Membenarkan aplikasi menerima dan memproses mesej MMS. Aplikasi berniat jahat mungkin memantau mesej anda atau memadamkannya tanpa menunjukkan kepada anda." + "hantar mesej SMS" + "Membolehkan aplikasi menghantar mesej SMS. Aplikasi berniat jahat boleh merugikan wang anda dengan menghantar mesej tanpa pengesahan anda." + "baca SMS atau MMS" + "Membenarkan aplikasi membaca mesej SMS yang disimpan pada telefon atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh membaca mesej sulit anda." + "Membenarkan aplikasi membaca mesej SMS yang disimpan pada telefon atau kad SIM anda. Aplikasi berniat jahat boleh membaca mesej sulit anda." + "edit SMS atau MMS" + "Membolehkan aplikasi untuk menulis mesej SMS yang disimpan pada telefon anda atau kad SIM. Aplikasi berbahaya boleh memadamkan mesej anda." + "Membolehkan aplikasi untuk menulis mesej SMS yang disimpan pada telefon anda atau kad SIM. Aplikasi berbahaya boleh memadamkan mesej anda." + "terima WAP" + "Membenarkan aplikasi menerima dan memproses mesej WAP. Aplikasi berniat jahat mungkin memantau mesej anda atau memadamnya tanpa menunjukkan kepada anda." + "dapatkan semula aplikasi yang sedang dijalankan" + "Membenarkan aplikasi mengambil semula maklumat mengenai tugasan terbaru dan tugasan semasa yang dijalankan. Boleh membenarkan aplikasi berniat jahat menemui maklumat peribadi mengenai aplikasi lain." + "susun semula tertib aplikasi yang dijalankan" + "Membenarkan aplikasi mengalih tugas ke latar depan dan latar belakang. Aplikasi berniat jahat boleh memaksa dirinya ke depan tanpa kawalan anda." + + + + + "dayakan penyahpepijatan aplikasi" + "Membenarkan aplikasi menghidupkan penyahpepijatan untuk aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk membunuh aplikasi lain." + "tukar tetapan UI anda" + "Membenarkan aplikasi mengubah konfigurasi semasa seperti tempat peristiwa atau saiz fon keseluruhan." + + + + + + + + + + + + + "memaksa aplikasi untuk menutup" + "Membenarkan aplikasi memaksa sebarang aktiviti dalam latar depan untuk ditutup dan pergi ke belakang. Seharusnya tidak diperlukan untuk aplikasi nomal." + "mendapatkan semula keadaan dalaman sistem" + "Membenarkan aplikasi mendapatkan semula keadaan dalaman sistem. Aplikasi berniat jahat boleh mendapatkan semula pelbagai maklumat sulit dan dilindungi yang ia tidak seharusnya memerlukannya." + "penutupan separa" + "Meletakkan pengurus aktiviti dalam keadaan tutup. Tidak melaksanakan penutupan lengkap." + "halang pertukaran apl" + "Menghalang pengguna daripada bertukar kepada aplikasi lain." + "pantau dan kawal semua pelancaran aplikasi" + "Membenarkan aplikasi memantau dan mengawal cara sistem melancarkan aktiviti. Aplikasi berniat jahat boleh menjejaskan sistem keseluruhannya. Kebenaran ini diperlukan untuk pembangunan sahaja, tidak sekali-kali untuk kegunaan telefon yang biasa." + "hantar siaran bahawa pakej telah dialih keluar" + "Membenarkan aplikasi menyiarkan pemberitahuan bahawa pakej aplikasi telah dialih keluar. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk membunuh sebarang aplikasi lain yang sedang dijalankan." + "hantar siaran SMS diterima" + "Membenarkan aplikasi menyiarkan pemberitahuan bahawa mesej SMS sudah pun diterima. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memalsukan mesej SMS sedang masuk." + "hantar siaran WAP-TOLAK-diterima" + "Membenarkan aplikasi menyiarkan pemberitahuan bahawa mesej WAP TOLAK sudah diterima. Aplikasi berniat jahat mungkin menggunakannya untuk memalsukan penerimaan mesej MMS atau untuk menggantikan kandungan sebarang halaman web secara senyap dengan varian berniat jahat." + "hadkan bilangan proses yang dijalankan" + "Membenarkan aplikasi mengawal bilangan maksimum proses yang akan dijalankan. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "buatkan semua aplikasi latar belakang ditutup" + "Membenarkan aplikasi mengawal sama ada aktiviti sentiasa diselesaikan sebaik sahaja ia pergi ke latar belakang. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "ubah suai statistik bateri" + "Membenarkan pengubahsuaian statistik bateri yang dikumpulkan. Bukan untuk kegunaan biasa aplikasi." + "sandaran dan pemulihan sistem kawalan" + + + + + + + "memapaparkan tetingkap yang tiada kebenaran" + "Membenarkan pewujudan tetingkap yang dimaksudkan untuk digunakan oleh antara muka pengguna sistem dalaman. Bukan untuk kegunaan oleh aplikasi biasa." + "paparkan amaran peringkat sistem" + "Membenarkan aplikasi menunjukkan tetingkap amaran sistem. Aplikasi berniat jahat boleh mengambil alih keseluruhan skrin telefon." + "mengubah suai kelajuan animasi global" + "Membenarkan aplikasi menukar kelajuan animasi global (animasi yang lebih laju atau lebih perlahan) pada bila-bila masa sahaja." + "urus token aplikasi" + "Membenarkan aplikasi membuat dan mengurus tokennya sendiri, memintas tertib-Z yang biasa. Seharusnya tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "menekan kekunci dan butang kawalan" + "Membenarkan aplikasi menyampaikan peristiwa inputnya sendiri (tekanan kekunci, dsb.) pada aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengambil alih telefon." + "Membenarkan aplikasi menyampaikan peristiwa inputnya sendiri (tekanan kekunci, dsb.) pada aplikasi lain. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengambil alih telefon." + "rakam apa yang anda taipkan dan tindakan yang anda ambil" + "Membenarkan aplikasi melihat kekunci yang anda tekan walaupun semasa berinteraksi dengan aplikasi lain (seperti memasukkan kata laluan). Seharusnya tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + "terikat kepada kaedah input" + "Membenarkan pemegang terikat dengan antara muka peringkat tertinggi bagi kaedah input itu. Tidak sekali-kali diperlukan untuk aplikasi biasa." + + + + + + + + + + + + + "tukar orientasi skrin" + "Membolehkan aplikasi untuk menukar putaran skrin pada bila-bila masa. Tidak seharusnya diperlukan untuk aplikasi biasa." + "hantar isyarat Linux kepada aplikasi" + "Membenarkan aplikasi meminta isyarat yang dibekalkan dihantar kepada semua proses gigih." + "buatkan aplikasi sentiasa berjalan" + "Membenarkan aplikasi menjadikan sebahagian dirinya gigih supaya sistem tidak boleh menggunakannya untuk aplikasi lain." + "padamkan aplikasi" + "Membenarkan aplikasi memadamkan pakej Android. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan aplikasi penting." + "memadamkan data aplikasi lain" + "Membenarkan aplikasi memadam bersih data pengguna." + "memadamkan cache aplikasi lain" + "Membenarkan aplikasi memadamkan fail cache." + "ukur ruang storan aplikasi" + "Membenarkan aplikasi mendapatkan semula kodnya, datanya dan saiz cachenya" + "pasang aplikasi secara langsung" + "Membenarkan aplikasi memasang pakej Android yang baru atau yang dikemas kini. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menambah aplikasi dengan sewenang-wenangnya." + "padamkan semua data cache aplikasi" + "Membenarkan aplikasi mengosongkan storan telefon dengan memadamkan fail dalam direktori cache aplikasi. Akses adalah amat terhad dan biasanya kepada proses sistem." + "Membenarkan aplikasi mengosongkan storan telefon dengan memadamkan fail dalam direktori cache aplikasi. Akses adalah amat terhad dan biasanya kepada proses sistem." + + + + + "baca fail log sistem" + "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai apa yang anda lakukan dengan telefon tetapi ia tidak seharusnya mengandungi sebarang maklumat peribadi atau sulit." + "Membenarkan aplikasi membaca daripada pelbagai fail log sistem. Hal ini membenarkannya menemui maklumat umum mengenai apa yang anda lakukan dengan telefon tetapi ia tidak seharusnya mengandungi sebarang maklumat peribadi atau sulit." + "baca/tulis ke sumber yang dimiliki oleh diag" + "Membenarkan aplikasi membaca dan menulis ke sebarang sumber yang dimiliki oleh kumpulan diag; contohnya, fail dalam /dev. Hal ini berpotensi untuk menjejaskan kestabilan dan keselamatan sistem. Perkara ini harus hanya digunakan untuk diagnosis khusus perkakasan oleh pengilang atau pengendali." + "dayakan atau lumpuhkan komponen aplikasi" + "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting telefon. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau tidak stabil." + "Membenarkan aplikasi menukarkan sama ada komponen aplikasi lain didayakan ataupun tidak. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk melumpuhkan keupayaan penting telefon. Tindakan berhati-hati harus digunakan dengan kebenaran kerana ia boleh mengakibatkan komponen aplikasi menjadi tidak boleh digunakan, tidak konsisten atau tidak stabil." + "tetapkan aplikasi keutamaan" + "Membenarkan aplikasi mengubah aplikasi keutamaan anda. Hal ini boleh membenarkan aplikasi berniat jahat mengubah aplikasi yang sedang dijalankan secara senyap-senyap, menipu aplikasi sedia ada bagi mengumpul data peribadi daripada anda." + "mengubah suai tetapan sistem global" + "Membolehkan aplikasi mengubah suai data tetapan sistem. Aplikasi berniat jahat boleh merosakkan konfigurasi sistem anda." + "ubah suai tetapan sistem selamat" + + + "mengubah suai peta perkhidmatan Google" + "Membolehkan aplikasi untuk mengubah suai peta perkhidmatan Google. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." + "mulakan secara automatik semasa but" + "Membenarkan aplikasi memulakan dirinya sendiri sebaik sahaja sistem selesai but. Tindakan ini boleh menjadikan telefon lebih lambat untuk dimulakan dan membenarkan aplikasi itu memperlahankan keseluruhan telefon dengan sentiasa berjalan." + "Membenarkan aplikasi memulakan dirinya sendiri sebaik sahaja sistem selesai but. Tindakan ini boleh menjadikan telefon lebih lambat untuk dimulakan dan membenarkan aplikasi itu memperlahankan keseluruhan telefon dengan sentiasa berjalan." + "hantar siaran lekit" + "Membolehkan aplikasi menghantar siaran lekit, yang tinggal selepas siaran tamat. Aplikasi berniat jahat boleh menjadikan telefon itu perlahan atau tidak stabil dengan membuatkannya menggunakan memori yang terlalu besar." + "Membolehkan aplikasi menghantar siaran lekit, yang tinggal selepas siaran tamat. Aplikasi berniat jahat boleh menjadikan telefon itu perlahan atau tidak stabil dengan membuatkannya menggunakan memori yang terlalu besar." + "baca data kenalan" + "Membenarkan aplikasi untuk membaca semua data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar data anda kepada orang lain." + "Membenarkan aplikasi untuk membaca semua data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar data anda kepada orang lain." + "tulis data kenalan" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi yang berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kenalan anda." + "Membenarkan aplikasi mengubah suai data (alamat) kenalan yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi yang berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kenalan anda." + "baca data kalendar" + "Membenarkan aplikasi membaca semua acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar acara kalendar anda kepada orang lain." + "Membenarkan aplikasi membaca semua acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menghantar acara kalendar anda kepada orang lain." + "tulis data kalendar" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai acara kalendar yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah suai data kalendar anda." + "gunakan sumber lokasi olok-olok untuk pengujian" + "Membuat sumber lokasi olok-olok untuk pengujian. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menolak lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi sebenar seperti pembekal GPS atau Rangkaian." + "akses perintah tambahan pembekal lokasi" + "Mengakses perintah tambahan pembekal lokasi. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengganggu pengendalian GPS atau sumber lokasi lain." + "kebenaran untuk memasang pembekal lokasi" + "Wujudkan sumber lokasi olokan untuk ujian. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk mengatasi lokasi dan/atau status yang dikembalikan oleh sumber lokasi sebenar seperti GPS atau pembekal Rangkaian atau memantau dan melaporkan lokasi anda kepada sumber luaran." + "perhalusi lokasi (GPS)" + "Mengakses sumber lokasi halus seperti Sistem Kedudukan Sejagat pada telefon, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan lokasi anda dan boleh menggunakan kuasa bateri tambahan." + "Mengakses sumber lokasi halus seperti Sistem Kedudukan Sejagat pada telefon, sekiranya ada. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan lokasi anda dan boleh menggunakan kuasa bateri tambahan." + "lokasi kasar (berasaskan rangkaian)" + "Mengakses sumber lokasi kasar seperti pangkalan data rangkaian selular untuk menentukan lokasi anggaran telefon, jika tersedia. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan di mana anda berada." + "Mengakses sumber lokasi kasar seperti pangkalan data rangkaian selular untuk menentukan lokasi anggaran telefon, jika tersedia. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk menentukan di mana anda berada." + "akses SurfaceFlinger" + "Membenarkan aplikasi menggunakan ciri peringkat rendah SurfaceFlinger." + "baca penimbal bingkai" + + + "tukar tetapan audio anda" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai tetapan audio global seperti kelantangan dan penghalaan." + "rakam audio" + "Membenarkan aplikasi mengakses laluan rakaman audio" + "ambil gambar" + "Membenarkan aplikasi mengambil gambar dengan kamera. Hal ini membenarkan aplikasi mengumpul imej yang dilihat kamera pada bila-bila masa sahaja." + "lumpuhkan telefon secara kekal" + "lumpuhkan telefon secara kekal" + "Membenarkan aplikasi melumpuhkan keseluruhan telefon secara kekal. Ini amat berbahaya." + "Membenarkan aplikasi melumpuhkan keseluruhan telefon secara kekal. Ini amat berbahaya." + "paksa telefon but semula" + "paksa telefon but semula" + "Membenarkan aplikasi memaksa telefon untuk but semula." + "Membenarkan aplikasi memaksa telefon untuk but semula." + "melekapkan dan menyahlekapkan sistem fail" + "Membenarkan aplikasi melekapkan dan menyahlekapkan sistem fail untuk storan boleh tanggal." + "format storan luaran" + "Membenarkan aplikasi memformat storan boleh tanggal." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "kawal penggetar" + "Membenarkan aplikasi mengawal penggetar." + "mengawal lampu suluh" + "Membenarkan aplikasi mengawal lampu suluh." + + + + + + + + + "uji perkakasan" + "Membenarkan aplikasi mengawal pelbagai persisian untuk tujuan pengujian perkakasan." + "panggil terus nombor telefon" + "Membenarkan aplikasi memanggil nombor telefon tanpa campur tangan anda. Aplikasi berniat jahat boleh menyebabkan panggilan yang tidak dijangka tersenarai dalam bil telefon anda. Ambil perhatian bahawa hal ini tidak membenarkan aplikasi memanggil nombor kecemasan." + "panggil terus sebarang nombor telefon" + "Membenarkan aplikasi memanggil sebarang nombor telefon, termasuk nombor kecemasan, tanpa campur tangan anda. Aplikasi berniat jahat boleh membuat panggilan yang tidak perlu serta tanpa izin ke perkhidmatan kecemasan." + + + + + + + "kawal pemberitahuan kemas kini lokasi" + "Membenarkan pemberitahuan kemas kini lokasi didayakan/dilumpuhkan dari radio. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." + "akses sifat daftar masuk" + "Membenarkan akses baca/tulis kepada sifat yang dimuat naik oleh perkhidmatan daftar masuk. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." + "pilih widget" + "Membenarkan aplikasi memberitahu sistem widget yang mana boleh digunakan oleh aplikasi yang mana. Dengan kebenaran ini, aplikasi boleh memberikan akses kepada data peribadi kepada aplikasi lain. Bukan untuk digunakan oleh aplikasi biasa." + "ubah suai keadaan telefon" + "Membenarkan aplikasi mengawal ciri telefon peranti. Aplikasi dengan kebenaran ini boleh bertukar rangkaian, menghidupkan dan mematikan radio telefon serta perkara-perkara sepertinya tanpa sekali-kali memberitahu anda." + + + + + "halang telefon daripada tidur" + "halang telefon daripada tidur" + "Membenarkan aplikasi menghalang telefon daripada tidur." + "Membenarkan aplikasi menghalang telefon daripada tidur." + "kuasakan telefon hidup atau mati" + "kuasakan telefon hidup atau mati" + "Membenarkan aplikasi menghidupkan atau mematikan telefon." + "Membenarkan aplikasi menghidupkan atau mematikan telefon." + "jalankan dalam mod ujian kilang" + "Menjalankan sebagai ujian pengilang peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan telefon. Hanya tersedia apabila telefon dijalankan dalam mod ujian pengilang." + "Menjalankan sebagai ujian pengilang peringkat rendah, membenarkan akses penuh kepada perkakasan telefon. Hanya tersedia apabila telefon dijalankan dalam mod ujian pengilang." + "tetapkan kertas dinding" + "Membenarkan aplikasi menetapkan kertas dinding sistem" + "tetapkan pembayang saiz kertas dinding" + "Membenarkan aplikasi menetapkan saiz kertas dinding sistem kepada saiz pembayang." + "menetapkan semula sistem kepada lalai kilang" + "Membenarkan aplikasi menetapkan semula sistem sepenuhnya kepada tetapan kilang, memadam semua data, konfigurasi dan aplikasi yang dipasang." + + + + + + + "tetapkan zon waktu" + "Membenarkan aplikasi menukar zon waktu telefon." + "Membenarkan aplikasi menukar zon waktu telefon." + + + + + "menemui akaun yang diketahui" + "Membenarkan aplikasi mendapatkan senarai akaun yang diketahui telefon." + "Membenarkan aplikasi mendapatkan senarai akaun yang diketahui telefon." + + + + + + + + + + + + + "lihat keadaan rangkaian" + "Membenarkan aplikasi melihat keadaan semua rangkaian." + "akses penuh Internet" + "Membenarkan aplikasi membuat soket rangkaian." + "tulis tetapan Nama Titik Capaian" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai tetapan APN, seperti Proksi dan Port mana-mana APN." + "tukar kesambungan rangkaian" + "Membenarkan aplikasi menukar kesambungan rangkaian keadaan" + + + + + "tukar tetapan penggunaan data latar belakang" + "Membenarkan aplikasi menukar tetapan penggunaan data latar belakang." + "lihat keadaan Wi-Fi" + "Membolehkan aplikasi melihat maklumat mengenai keadaan Wi-Fi." + "ubah keadaan Wi-Fi" + "Membenarkan aplikasi menyambung ke dan memutuskan sambungan dari titik capaian Wi-Fi dan membuat perubahan pada rangkaian Wi-Fi yang telah dikonfigurasikan." + "benarkan penerimaan Wi-Fi Multisiar" + "Membenarkan aplikasi menerima bingkisan yang tidak ditujukan secara langsung ke peranti anda. Hal ini boleh menjadi berguna apabila menemui perkhidmatan yang ditawarkan di kawasan berdekatan. Ia menggunakan lebih banyak kuasa daripada mod bukan multisiar." + "pentadbiran bluetooth" + "Membenarkan aplikasi mengkonfigurasikan telefon Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh." + "Membenarkan aplikasi mengkonfigurasikan telefon Bluetooth setempat dan menemui serta berpasangan dengan peranti jauh." + "buat sambungan Bluetooth" + "Membenarkan aplikasi melihat konfigurasi telefon Bluetooth setempat dan membuat dan menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan." + "Membenarkan aplikasi melihat konfigurasi telefon Bluetooth setempat dan membuat dan menerima sambungan dengan peranti yang dipasangkan." + + + + + + + + + "lumpuhkan kunci kekunci" + "Membenarkan aplikasi melumpuhkan kunci kekunci anda dan sebarang keselamatan kata laluan yang berkaitan. Contoh yang berkaitan adalah telefon melumpuhkan kunci kekunci apabila menerima panggilan telefon masuk kemudian mendayakan semula kunci kekunci apabila panggilan selesai." + "membaca tetapan penyegerakan" + "Membenarkan aplikasi membaca tetapan penyegerakan seperti sama ada penyegerakan didayakan untuk Kenalan." + "tulis tetapan penyegerakan" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai tetapan penyegerakan, seperti sama ada penyegerakan didayakan untuk Kenalan ataupun tidak." + "baca statistik penyegerakan" + "Membenarkan aplikasi membaca statistik penyegerakan; mis., sejarah penyegerakan yang telah berlaku." + "baca suapan langganan" + "Membenarkan aplikasi mendapatkan butiran mengenai suapan yang disegerakkan pada masa ini." + "tulis suapan yang dilanggan" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai suapan tersegerak semasa anda. Hal ini membenarkan aplikasi berniat jahat mengubah suapan tersegerak anda." + "baca kamus ditakrifkan pengguna" + "Membenarkan aplikasi membaca sebarang kata-kata peribadi, nama dan frasa yang mungkin telah disimpan oleh pengguna dalam kamus pengguna." + "tulis ke kamus yang ditakrifkan pengguna" + "Membenarkan aplikasi menulis perkataan baru ke dalam kamus pengguna." + "ubah suai/padamkan kandungan kad SD" + "ubah suai/padamkan kandungan kad SD" + "Membenarkan aplikasi menulis ke kad SD." + "Membenarkan aplikasi menulis ke kad SD." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Laman Utama" + "Mudah alih" + "Kerja" + "Faks Kerja" + "Faks Rumah" + "Alat kelui" + "Lain-lain" + "Peribadi" + + + "Rumah" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + + + "Rumah" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + + + "Laman Utama" + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + + + "Kerja" + "Lain-lain" + "Peribadi" + + + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Bual Google" + "ICQ" + "Jabber" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Masukkan kod PIN" + + + + + + + "Kod PIN salah!" + "Untuk membuka kunci, tekan Menu, kemudian 0." + "Nombor kecemasan" + "(Tiada perkhidmatan)" + "Skrin dikunci." + "Tekan Menu untuk menyahsekat atau membuat panggilan kecemasan." + "Tekan Menu untuk membuka kunci." + "Lukiskan corak untuk membuka kunci" + "Panggilan kecemasan" + + + "Betul!" + "Maaf, cuba lagi" + + + "Mengecas (%d%%)" + + + + + "Sambungkan pengecas anda." + "Tiada kad SIM." + "Kad SIM tiada dalam telefon." + "Kad SIM tiada dalam telefon." + "Sila masukkan kad SIM." + + + + "Rangkaian dikunci" + "Kad SIM dikunci dengan PUK." + "Sila lihat Panduan Pengguna atau hubungi Penjagaan Pelanggan." + "Kad SIM dikunci." + "Membuka kunci kad SIM..." + "Anda telah melukis corak buka kunci anda dengan salah sebanyak %d kali. "\n\n"Sila cuba lagi dalam %d saat." + + + + + + + "Anda telah melukis corak buka kunci dengan salah sebanyak %d kali. Selepas %d lagi percubaan yang tidak berjaya, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan log masuk Google anda."\n\n" Sila cuba lagi dalam %d saat." + "Cuba lagi dalam %d saat." + "Lupa corak?" + + + "Terlalu banyak percubaan melukis corak!" + "Untuk membuka kunci, log masuk dengan akaun Google anda" + "Nama Pengguna (E-mel)" + "Kata laluan" + "Log masuk" + "Nama pengguna atau kata laluan tidak sah." + + + + + + + + + + + + + + + + + "%-l%P" + "%-l%p" + "Ujian kilang gagal" + "Tindakan FACTORY_TEST hanya disokong untuk pakej yang dipasangkan dalam /system/app." + "Tiada pakej yang menyediakan tindakan FACTORY_TEST ditemui." + "But semula" + "Halaman di \'%s\' berkata:" + "JavaScript" + "Navigasi keluar dari halaman ini?"\n\n"%s"\n\n"Pilih OK untuk meneruskan atau Batal untuk terus berada di halaman semasa." + "Sahkan" + + + + + + + + + + + + + + + "baca sejarah dan penanda halaman Penyemak imbas" + "Membenarkan aplikasi membaca semua URL yang telah dilawati oleh Penyemak Imbas dan semua penanda halaman Penyemak Imbas." + "tulis sejarah dan penanda halaman Penyemak Imbas" + "Membenarkan aplikasi mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah data Penyemak Imbas anda." + "Membenarkan aplikasi mengubah suai sejarah atau penanda halaman Penyemak Imbas yang disimpan pada telefon anda. Aplikasi berniat jahat boleh menggunakannya untuk memadamkan atau mengubah data Penyemak Imbas anda." + + + + + + + + + "Adakah anda mahu penyemak imbas mengingati kata laluan ini?" + "Bukan sekarang" + "Ingat" + "Jangan sekali-kali" + "Anda tidak mempunyai kebenaran untuk membuka laman ini." + "Teks disalin ke papan keratan" + "Lagi" + "Menu+" + "ruang" + "enter" + "padam" + "Cari" + "1 bulan yang lalu" + "Sebelum 1 bulan yang lalu" + + "1 saat yang lalu" + "%d saat yang lalu" + + + "1 minit yang lalu" + "%d minit yang lalu" + + + "1 jam yang lalu" + "%d jam yang lalu" + + + + + + + + "semalam" + "%d hari yang lalu" + + + "dalam 1 saat" + "dalam %d saat" + + + "dalam 1 minit" + "dalam %d minit" + + + "dalam 1 jam" + "dalam %d jam" + + + "esok" + "dalam %d hari" + + + "1 saat yang lalu" + "%d saat yang lalu" + + + "1 minit yang lalu" + "%d minit yang lalu" + + + "1 jam yang lalu" + "%d jam yang lalu" + + + "semalam" + "%d hari yang lalu" + + + "dalam 1 saat" + "dalam %d saat" + + + "dalam 1 minit" + "dalam %d minit" + + + "dalam 1 jam" + "dalam %d jam" + + + "esok" + "dalam %d hari" + + + + + + + + "hari" + "hari" + "jam" + "jam" + "min" + "min" + "saat" + "saat" + "minggu" + "minggu" + "tahun" + "tahun" + "Tidak boleh memainkan video" + "Maaf, video ini tidak sah untuk penstriman ke peranti ini." + "Maaf, video ini tidak boleh dimainkan." + "OK" + "%1$s, %2$s" + "tengah hari" + "Tengah hari" + "tengah malam" + "Tengah malam" + "%1$02d:%2$02d" + "%1$d:%2$02d:%3$02d" + "Pilih semua" + "Potong" + "Salin" + "Tampal" + + + "Salin URL" + + + + + + + "Edit teks" + "Kekurangan ruang" + "Ruang simpanan telefon semakin habis." + "Ruang simpanan telefon semakin habis." + "OK" + "Batal" + "OK" + "Batal" + "Perhatian" + + + "HIDUP" + "MATIKAN" + "Selesaikan tindakan menggunakan" + "Gunakannya secara lalai untuk tindakan ini." + "Padam bersih lalai dalam Tetapan Halaman Utama > Aplikasi > Urus aplikasi." + "Pilih tindakan" + + + "Tiada aplikasi yang boleh menjalankan tindakan ini." + "Maaf!" + "Aplikasi %1$s (proses %2$s) telah berhenti secara tiba-tiba. Sila cuba lagi." + "Proses %1$s telah berhenti secara tiba-tiba. Sila cuba lagi." + "Maaf!" + "Aktiviti %1$s (dalam aplikasi %2$s) tiada respons." + "Aktiviti %1$s (dalam proses %2$s) tiada respons." + "Aplikasi %1$s (dalam proses %2$s) tiada respons." + "Proses %1$s tiada respons." + "Tutup paksa" + "Laporkan" + "Tunggu" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Pilih tindakan untuk teks" + "Kelantangan pendering" + "Kelantangan media" + "Bermain melalui Bluetooth" + + + "Kelantangan semasa panggilan" + "Kelantangan semasa dalam panggilan menggunakan Bluetooth" + "Kelantangan penggera" + "Kelantangan pemberitahuan" + "Kelantangan" + "Nada dering lalai" + "Nada dering lalai (%1$s)" + "Senyap" + "Nada dering" + "Nada dering tidak diketahui" + + "Rangkaian Wi-Fi tersedia" + "Rangkaian Wi-Fi tersedia" + + + "Rangkaian Wi-Fi terbuka tersedia" + "Rangkaian Wi-Fi terbuka tersedia" + + "Masukkan aksara" + "Aplikasi tidak dikenali" + "Menghantar mesej SMS" + "Sejumlah besar mesej SMS sedang dihantar. Pilih \"OK\" untuk meneruskan atau \"Batal\" untuk menghentikan penghantaran." + "OK" + "Batal" + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tetapkan" + "Lalai" + "Tiada kebenaran diperlukan" + "Sembunyikan" + "Tunjukkan semua" + + + "sambungan USB" + "Anda telah menyambungkan telefon anda ke komputer anda melalui USB. Pilih \"Lekap\" sekiranya anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan kad SD telefon anda." + "Anda telah menyambungkan telefon anda ke komputer anda melalui USB. Pilih \"Lekap\" sekiranya anda mahu menyalin fail antara komputer anda dan kad SD telefon anda." + "Lekap" + "Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan USB." + "Terdapat masalah menggunakan kad SD anda untuk storan USB." + "USB disambungkan" + "Pilih untuk menyalin fail ke/dari komputer anda." + "Matikan storan USB" + "Pilih untuk mematikan storan USB." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Format kad SD" + "Format kad SD" + "Adakah anda pasti ingin memformat kad SD? Semua data pada kad anda akan hilang." + "Adakah anda pasti ingin memformat kad SD? Semua data pada kad anda akan hilang." + "Format" + + + + + + + + + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + "calon" + "Menyediakan kad SD" + "Menyediakan kad SD" + "Menyemak untuk mengesan ralat." + "Kad SD kosong" + "Kad SD kosong" + "Kad SD kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong." + "Kad SD kosong atau mempunyai sistem fail yang tidak disokong." + "Kad SD rosak" + "Kad SD rosak" + "Kad SD rosak. Anda mungkin perlu memformatkannya semula." + "Kad SD rosak. Anda mungkin perlu memformatkannya semula." + "Kad SD dikeluarkan tanpa dijangka" + "Kad SD dikeluarkan tanpa dijangka" + "Nyahlekap kad SD sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data." + "Nyahlekap kad SD sebelum mengeluarkannya untuk mengelakkan kehilangan data." + "selamat untuk mengeluarkan kad SD" + "selamat untuk mengeluarkan kad SD" + "Anda boleh mengeluarkan kad SD dengan selamat." + "Anda boleh mengeluarkan kad SD dengan selamat." + "Kad SD dikeluarkan" + "Kad SD dikeluarkan" + "Kad SD telah dikeluarkan. Masukkan yang baru." + "Kad SD telah dikeluarkan. Masukkan yang baru." + "Tiada aktiviti yang sepadan ditemui" + "kemas kini statistik penggunaan komponen" + "Membenarkan pengubahsuaian statistik penggunaan komponen yang dikumpulkan. Bukan untuk kegunaan aplikasi biasa." + + + + + "Ketik dua kali untuk mendapatkan kawalan zum" + "Ralat mengembungkan widget" + "Pergi" + "Cari" + "Hantar" + "Seterusnya" + "Selesai" + + + "Laksanakan" + "Dail nombor"\n"menggunakan %s" + "Wujudkan kenalan"\n"menggunakan %s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 6fe5dd72f6ce0..a6867ace5be11 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Lar applikasjonen endre på innsamlet batteristatistikk. Ikke ment for vanlige applikasjoner." "kontrollere backup og gjenoppretting" "Lar applikasjonen kontrollere systemets backup- og gjenopprettingsmekanisme. Ikke ment for vanlige applikasjoner." - - - - + "bekreft en fullstendig sikkerhetskopi, eller gjenopprett driften" + "Lar appen starte det fullst. grensesnittet for bekreftelse av sikkerh.kopi. Må ikke brukes av noen apper." "vis uautoriserte vinduer" "Tillater at det opprettes vinduer ment for bruk av systemets interne brukergrensesnitt. Ikke ment for vanlige applikasjoner." "vise advarsler på systemnivå" @@ -450,10 +448,8 @@ "Lar applikasjonen se konfigurasjonen til den lokale Bluetooth-telefonen, og å opprette og godta tilkoblinger med parede enheter." "kontroller overføring av data med NFC-teknologi" "Tillater programmet å kommunisere data via koder, kort og lesere for NFC-teknologi." - - - - + "fange opp og endre all nettverkstrafikk" + "Lar en applikasjon fange opp og kontrollere all nettverkstrafikk, for eksempel for å etablere en VPN-tilkobling. Skadelige applikasjoner kan overvåke, omdirigere eller endre nettverkspakker uten at du vet om det." "slå av tastaturlås" "Lar applikasjonen slå av tastaturlåsen og enhver tilknyttet passordsikkerhet. Et legitimt eksempel på dette er at telefonen slår av tastaturlåsen når den mottar et innkommende anrop, og så slår den på igjen når samtalen er over." "lese synkroniseringsinnstillinger" @@ -879,6 +875,18 @@ "Et stort antall SMS-meldinger blir sendt. Velg «OK» for å fortsette, eller «Avbryt» for å avbryte sendingen." "OK" "Avbryt" + + + + + + + + + + + + "Stille klokken" "Angi dato" "Lagre" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Gå til startsiden" "Gå opp" "Flere alternativer" - - - - - - + "Intern lagring" + "SD-kort" + "USB-lagring" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 81fa7968f427d..d0780811960d6 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Hiermee kunnen verzamelde accustatistieken worden gewijzigd. Niet voor gebruik door normale toepassingen." "systeemback-up en -herstel beheren" "Hiermee kan de app het mechanisme voor systeemback-up en -herstel beheren. Niet voor gebruik door normale apps." - - - - + "een volledige back-up- of herstelbewerking bevestigen" + "Hiermee kan de applicatie de gebruikersinterface voor bevestiging van de volledige back-up starten. Moet niet worden gebruikt door een applicatie." "niet-geautoriseerde vensters weergeven" "Hiermee kunnen vensters worden gemaakt die door de interne systeemgebruikersinterface worden gebruikt. Niet voor gebruik door normale toepassingen." "waarschuwingen op systeemniveau weergeven" @@ -450,10 +448,8 @@ "Hiermee kan een app de configuratie van een lokale Bluetooth-telefoon bekijken en verbindingen met gekoppelde apparaten maken en accepteren." "Near Field Communication regelen" "Hiermee kan een app communiceren met NFC-tags (Near Field Communication), kaarten en lezers." - - - - + "alle netwerkverkeer onderscheppen en aanpassen" + "Hiermee kan een app alle netwerkverkeer onderscheppen en controleren, bijvoorbeeld om een VPN-verbinding tot stand te brengen. Schadelijke apps kunnen netwerkpakketten controleren, omleiden of aanpassen zonder uw medeweten." "toetsvergrendeling uitschakelen" "Hiermee kan een app de toetsvergrendeling en bijbehorende wachtwoordbeveiliging uitschakelen. Een voorbeeld: de telefoon schakelt de toetsvergrendeling uit wanneer een oproep binnenkomt en schakelt de toetsvergrendeling weer in zodra de oproep wordt beëindigd." "synchronisatie-instellingen lezen" @@ -879,6 +875,18 @@ "Er wordt een groot aantal SMS-berichten verzonden. Selecteer \'OK\' om door te gaan of \'Annuleren\' om de verzending te stoppen." "OK" "Annuleren" + + + + + + + + + + + + "Tijd instellen" "Datum instellen" "Instellen" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Navigeren naar startpositie" "Omhoog navigeren" "Meer opties" - - - - - - + "Interne opslag" + "SD-kaart" + "USB-opslag" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 28a28a5e617ce..8dd3cc7a250bc 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Pozwala na zmianę zebranych statystyk dotyczących baterii. Nie do wykorzystania przez normalne aplikacje." "kontrolowanie tworzenia i przywracania kopii zapasowych systemu" "Zezwala aplikacji na kontrolowanie mechanizmu tworzenia i przywracania kopii zapasowych systemu. Opcja nie jest przeznaczona dla zwykłych aplikacji." - - - - + "Potwierdzenie operacji utworzenia pełnej kopii zapasowej lub przywracania" + "Pozwala aplikacji na uruchomienie interfejsu użytkownika potwierdzenia pełnej kopii. Nie może być używane przez żadne aplikacje." "wyświetlanie nieuwierzytelnionych okien" "Pozwala na tworzenie okien, które przeznaczone są do wykorzystania przez wewnętrzny interfejs użytkownika systemu. Nie do wykorzystania przez normalne aplikacje." "wyświetlanie ostrzeżeń systemowych" @@ -450,10 +448,8 @@ "Pozwala aplikacji na wyświetlanie konfiguracji lokalnego telefonu Bluetooth oraz na tworzenie i akceptowanie połączeń ze sparowanymi urządzeniami." "kontrolowanie łączności Near Field Communication" "Zezwala aplikacji na komunikowanie się z użyciem tagów, kart i czytników Near Field Communication (NFC)." - - - - + "przechwytywanie i modyfikowanie całego ruchu sieciowego" + "Zezwala aplikacji na przechwytywanie i kontrolę całego ruchu sieciowego, np. w celu nawiązania połączenia w sieci VPN. Złośliwe aplikacje mogą monitorować, przekierowywać lub modyfikować pakiety sieciowe bez wiedzy użytkownika." "wyłączanie blokady klawiatury" "Pozwala aplikacji na wyłączenie blokady klawiatury i wszystkich związanych z tym haseł zabezpieczających. Typowym przykładem takiego działania jest wyłączanie blokady klawiatury, gdy pojawia się połączenie przychodzące, a następnie ponowne jej włączanie po zakończeniu połączenia." "czytanie ustawień synchronizowania" @@ -879,6 +875,18 @@ "Wysyłana jest duża liczba wiadomości SMS. Wybierz „OK”, aby kontynuować, lub „Anuluj”, aby zatrzymać wysyłanie." "OK" "Anuluj" + + + + + + + + + + + + "Ustaw godzinę" "Ustaw datę" "Ustaw" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Przejdź do strony głównej" "Przejdź wyżej" "Więcej opcji" - - - - - - + "Pamięć wewnętrzna" + "Karta SD" + "Nośnik USB" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index e812d68abf65d..9ae74dd9fd8fb 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Permite a modificação das estatísticas recolhidas sobre a bateria. Não se destina a utilização por aplicações normais." "controlar a cópia de segurança e restauro do sistema" "Permite que a aplicação controle o mecanismo de cópia de segurança e restauro do sistema. Não deve ser utilizado por aplicações normais." - - - - + "confirmar uma operação de restauro ou de cópia de segurança completa" + "Permite que a aplicação inicie a IU de confirmação de cópia de segurança completa. Não deve ser utilizado por qualquer aplicação." "apresentar janelas não autorizadas" "Permite a criação de janelas destinadas a utilização pela interface de utilizador interna do sistema. Não se destina a utilização por aplicações normais." "apresentar alertas ao nível do sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permite a uma aplicação ver a configuração do telefone Bluetooth local, bem como efectuar e aceitar ligações com dispositivos emparelhados." "controlo Near Field Communication" "Permite que uma aplicação comunique com etiquetas, cartões e leitores Near Field Communication (NFC)." - - - - + "intercetar e modificar todo o tráfego de rede" + " ou modificar os pacotes de rede sem o seu conhecimento." "desactivar bloqueio de teclas" "Permite a uma aplicação desactivar o bloqueio de teclas e qualquer segurança por palavra-passe associada. Um exemplo legítimo é a desactivação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada, reactivando, em seguida, o bloqueio de teclas ao terminar a chamada." "ler definições de sincronização" @@ -879,6 +875,18 @@ "Está a ser enviado um grande número de mensagens SMS. Seleccione \"OK\" para continuar ou \"Cancelar\" para parar o envio." "OK" "Cancelar" + + + + + + + + + + + + "Definir hora" "Definir data" "Definir" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Navegar para página inicial" "Navegar para cima" "Mais opções" - - - - - - + "Armazenamento Interno" + "Cartão SD" + "Armazenamento USB" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index be6dcbe91943f..5e37153598184 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Permite a modificação das estatísticas de bateria coletadas. Não deve ser usado por aplicativos normais." "controlar backup e restauração do sistema" "Permite que o aplicativo controle o mecanismo de backup e restauração do sistema. Não deve ser usado por aplicativos normais." - - - - + "confirmar um backup completo ou uma operação de restauração" + "Permite que o aplicativo inicie o backup completo da interface do usuário. Não deve ser utilizada por nenhum aplicativo." "exibir janelas não autorizadas" "Permite a criação de janelas destinadas ao uso pela interface de usuário do sistema interno. Não deve ser usado por aplicativos normais." "exibir alertas de nível do sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permite que um aplicativo veja a configuração do telefone Bluetooth local e que possa fazer e aceitar conexões com dispositivos pareados." "controlar a comunicação a curta distância" "Permite que um aplicativo se comunique com tags, cartões e leitores de comunicação a curta distância (NFC)." - - - - + "interceptar e modificar todo o tráfego de rede" + "Permite que um aplicativo intercepte e inspecione todo o tráfego da rede, por exemplo, para estabelecer uma conexão VPN. Aplicativos maliciosos podem monitorar, redirecionar ou modificar pacotes de rede sem seu conhecimento." "desativar o bloqueio de teclas" "Permite que um aplicativo desative o bloqueio de teclas e qualquer segurança por senha associada. Um exemplo legítimo disso é a desativação do bloqueio de teclas pelo telefone ao receber uma chamada e a reativação do bloqueio quando a chamada é finalizada." "ler as configurações de sincronização" @@ -879,6 +875,18 @@ "Muitas mensagens SMS estão sendo enviadas. Selecione \"OK\" para continuar ou \"Cancelar\" para interromper o envio." "OK" "Cancelar" + + + + + + + + + + + + "Definir hora" "Definir data" "Definir" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Navegar na página inicial" "Navegar para cima" "Mais opções" - - - - - - + "Armazenamento interno" + "Cartão SD" + "Armazenamento USB" diff --git a/core/res/res/values-rm/strings.xml b/core/res/res/values-rm/strings.xml index 9865b47c50c66..4bf9c3e933651 100644 --- a/core/res/res/values-rm/strings.xml +++ b/core/res/res/values-rm/strings.xml @@ -938,6 +938,18 @@ "Vulais Vus trametter in grond dumber da messadis SMS? Tschernì OK per cuntinuar u Interrumper per annullar la spediziun." "OK" "Interrumper" + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index 0daabb886d229..c88f06d9753f3 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Permite modificarea statisticilor colectate despre baterie. Nu se utilizează de aplicaţiile obişnuite." "controlare copiere de rezervă şi restabilire a sistemului" "Permite aplicaţiei să controleze mecanismul de copiere de rezervă şi restabilire. Nu se utilizează de aplicaţiile obişnuite." - - - - + "confirmă o operaţie completă de copiere de rezervă sau de restabilire" + "Permite aplicaţiei să lanseze interfaţa de utilizare pentru confirmarea copiei de rezervă. Nu poate fi utilizată de orice aplicaţie." "afişare ferestre neautorizate" "Permite crearea de ferestre menite să fie utilizate de interfaţa utilizatorului a sistemului intern. Nu se utilizează de aplicaţiile obişnuite." "afişare alerte la nivel de sistem" @@ -450,10 +448,8 @@ "Permite unei aplicaţii să vizualizeze configuraţia telefonului Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche." "controlare schimb de date prin Near Field Communication" "Permite unei aplicaţii să comunice cu etichetele, cardurile şi cititoarele NFC (Near Field Communication)." - - - - + "interceptează şi modifică tot traficul de reţea" + "Permite unei aplicaţii să intercepteze şi să inspecteze tot traficul de reţea, de exemplu, pentru a stabili o conexiune VPN. Aplicaţiile rău intenţionate pot monitoriza, redirecţiona sau modifica pachetele de reţea fără ştirea dvs." "dezactivare blocare taste" "Permite unei aplicaţii să dezactiveze blocarea tastelor şi orice modalitate asociată de securitate a parolelor. Un bun exemplu este deblocarea tastelor de către telefon atunci când se primeşte un apel şi reactivarea blocării tastelor la terminarea apelului." "citire setări sincronizare" @@ -879,6 +875,18 @@ "În acest moment se trimit multe mesaje SMS. Selectaţi „OK” pentru a continua sau „Anulaţi” pentru a opri trimiterea." "OK" "Anulaţi" + + + + + + + + + + + + "Setaţi ora" "Setaţi data" "Setaţi" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Navigaţi la ecranul de pornire" "Navigaţi în sus" "Mai multe opţiuni" - - - - - - + "Stocare internă" + "Card SD" + "Dsipozitiv de stocare USB" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 083a044fdaeab..e7d4268a3f377 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Позволяет изменять собранную статистику батареи. Не предназначено для использования обычными приложениями." "управление резервным копированием и восстановлением системы" "Разрешает приложению контролировать механизмы резервного копирования и восстановления системы. Не используется обычными приложениями." - - - - + "подтверждать полное резервное копирование или восстановление" + "Позволяет приложению отображать окно подтверждения полного резервного копирования. Используется не во всех приложениях." "показывать неавторизованные окна" "Разрешает создание окон, предназначенных для использования внутренним пользовательским интерфейсом системы. Не предназначено для использования обычными приложениями." "показывать оповещения системного уровня" @@ -450,10 +448,8 @@ "Позволяет приложению просматривать конфигурацию локального телефона Bluetooth, создавать подключения с сопряженными устройствами." "управлять радиосвязью ближнего действия" "Позволяет приложению обмениваться данными с метками, картами и считывателями через радиосвязь ближнего действия (NFC)." - - - - + "перехватывать и изменять сетевой трафик" + "Позволяет приложению перехватывать и проверять весь сетевой трафик, например, чтобы установить соединение VPN. Вредоносное ПО может отслеживать, перенаправлять или изменять сетевые пакеты без вашего ведома." "отключать блокировку клавиатуры" "Позволяет приложению отключить блокировку клавиатуры и другие функции защиты паролем. Примером допустимого использования этой функции является отключение блокировки клавиатуры при получении входящего вызова и включение блокировки после завершения разговора." "считывать настройки синхронизации" @@ -879,6 +875,18 @@ "Отправляется большое количество SMS-сообщений. Нажмите \"ОК\" для продолжения или \"Отмена\" для прекращения отправки." "ОК" "Отмена" + + + + + + + + + + + + "Настройка времени" "Настройка даты" "Установить" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Перейти на главную" "Перейти вверх" "Ещё" - - - - - - + "Внутренняя память" + "SD-карта" + "USB-накопитель" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index f55b0ebf2e1fc..311da9447ee0c 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Umožňuje zmenu zhromaždených štatistických údajov o batérii. Nie je určené pre bežné aplikácie." "Ovládať zálohovanie a obnovu systému" "Umožňuje aplikácii ovládať systémový mechanizmus na zálohovanie a obnovu údajov. Nie je určené pre bežné aplikácie." - - - - + "potvrdenie operácie úplnej zálohy alebo úplného obnovenia" + "Umožňuje aplikácii spustiť používateľské rozhranie potvrdenia úplnej zálohy. Toto oprávnenie by nemala používať žiadna aplikácia." "zobrazenie neoprávnených okien" "Umožňuje vytvorenie okien, ktoré majú byť použité interným systémom používateľského rozhrania. Bežné aplikácie toto nastavenie nepoužívajú." "zobrazenie upozornení systémovej úrovne" @@ -450,10 +448,8 @@ "Umožňuje aplikácii zobraziť konfiguráciu miestneho telefónu s rozhraním Bluetooth, vytvárať pripojenie na spárované zariadenia a prijímať tieto pripojenia." "ovládať technológiu Near Field Communication" "Umožňuje aplikácii komunikovať so štítkami, kartami a čítačkami s podporou technológie Near Field Communication (NFC)." - - - - + "zachytiť a upraviť celú sieťovú aktivitu" + "Umožňuje aplikácii zachytiť a skontrolovať celú sieťovú aktivitu, napríklad za účelom nadviazania spojenia VPN. Škodlivé aplikácie môžu sledovať, presmerovať alebo meniť sieťové pakety bez vášho vedomia." "zakázanie uzamknutia klávesnice" "Umožňuje aplikácii vypnúť uzamknutie klávesnice a súvisiace zabezpečenie heslom. Príkladom oprávneného použitia tejto funkcie je vypnutie uzamknutia klávesnice pri prichádzajúcom hovore a jej opätovné zapnutie po skončení hovoru." "čítanie nastavení synchronizácie" @@ -879,6 +875,18 @@ "Odosiela sa veľký počet správ SMS. Ak chcete pokračovať, vyberte OK. Ak chcete odosielanie ukončiť, vyberte Zrušiť." "OK" "Zrušiť" + + + + + + + + + + + + "Nastaviť čas" "Nastaviť dátum" "Nastaviť" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Prejsť na plochu" "Prejsť na" "Viac možností" - - - - - - + "Interný ukladací priestor" + "Karta SD" + "Ukladací priestor USB" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index 16c2c416a1852..2ba3242a01397 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Dovoljuje spreminjanje zbranih statističnih podatkov baterije. Ni za uporabo z navadnimi programi." "nadzor varnostnega kopiranja sistema in obnovitev" "Programu dovoljuje nadzor mehanizma za varnostno kopiranje in obnovitev sistema. Ni za uporabo z navadnimi programi." - - - - + "potrditev popolnega varnostnega kopiranja ali obnovitve" + "Dovoli programu, da zažene uporabniški vmesnik za potrditev popolnega varnostnega kopiranja. Tega ne sme uporabljati noben program." "prikazovanje nepooblaščenih oken" "Dovoljuje ustvarjanje oken, ki jih bo uporabljal uporabniški vmesnik notranjega sistema. Ni za uporabo z navadnimi programi." "prikaz opozoril na ravni sistema" @@ -450,10 +448,8 @@ "Programom dovoljuje ogled konfiguracije lokalnega telefona Bluetooth ter ustvarjanje in sprejemanje povezave s povezanimi napravami." "nadzor nad komunikacijo s tehnologijo bližnjega polja" "Podpira komunikacijo med računalnikom in oznakami, karticami in bralniki komunikacije s tehnologijo bližnjega polja." - - - - + "prestrezanje in spreminjanje vsega omrežnega prometa" + "Dovoli programu, da prestreže in pregleda ves omrežni promet, na primer za vzpostavljanje povezave VPN. Zlonamerni programi lahko brez vašega vedenja spremljajo, preusmerjajo ali spreminjajo omrežne pakete." "onemogočanje zaklepa tipkovnice" "Dovoljuje, da program onemogoči zaklep tipk in morebitno povezano varnostno geslo. Legitimen primer je onemogočenje zaklepa tipkovnice pri dohodnem klicu ter vnovičnem omogočanju zaklepa, ko je klic dokončan." "branje nastavitev sinhronizacije" @@ -879,6 +875,18 @@ "V pošiljanju je veliko sporočil SMS. Če želite nadaljevati, izberite »V redu«. Če želite pošiljanje ustaviti, izberite »Prekliči«." "V redu" "Prekliči" + + + + + + + + + + + + "Nastavi uro" "Nastavi datum" "Nastavi" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Krmarjenje domov" "Krmarjenje navzgor" "Več možnosti" - - - - - - + "Notranji pomnilnik" + "Kartica SD" + "Pomnilnik USB" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index cf5626142caa7..8d8b73f07f9ff 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Омогућава измену прикупљене статистике о батерији. Не користе је обичне апликације." "контрола резервне копије система и враћање почетних вредности" "Омогућава да апликација контролише резервну копију система и механизам за враћање првобитних поставки. Не користе је обичне апликације." - - - - + "потврда прављења пуне резервне копије или операције враћања" + "Омогућава апликацији да покрене кориснички интерфејс за потврду прављења пуне резервне копије. Ово не треба да користи ниједна апликација." "приказ неовлашћених прозора" "Омогућава прављење прозора који су осмишљени за коришћење у корисничком интерфејсу интерног система. Не користе је обичне апликације." "приказ упозорења на нивоу система" @@ -450,10 +448,8 @@ "Омогућава да апликација види конфигурацију локалног Bluetooth телефона, као и да успоставља и прихвата везе са упареним уређајима." "контрола комуникације у ужем пољу (Near Field Communication)" "Омогућава апликацији да комуницира са ознакама, картицама и читачима комуникације у ужем пољу (Near Field Communication – NFC)." - - - - + "пресретање и измена целокупног мрежног саобраћаја" + "Омогућава апликацији да пресреће и прегледа сав мрежни саобраћај, на пример, да би успоставила VPN везу. Злонамерне апликације могу да прате, преусмеравају или мењају мрежне пакете без вашег знања." "онемогућавање закључавања тастатуре" "Омогућава да апликација онемогући закључавање тастатуре и свих безбедносних мера успостављених на основу лозинке. У оправдане примере додељивања такве дозволе спада онемогућавање закључавања тастатуре при пријему долазећег телефонског позива и поновно омогућавање тастатуре по његовом завршетку." "читање подешавања синхронизације" @@ -879,6 +875,18 @@ "Шаље се велики број SMS порука. Кликните на „Потврди“ да бисте наставили или на „Откажи“ да бисте зауставили слање." "Потврди" "Откажи" + + + + + + + + + + + + "Подешавање времена" "Подешавање датума" "Подеси" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Кретање до Почетне" "Кретање нагоре" "Још опција" - - - - - - + "Интерна меморија" + "SD картица" + "USB меморија" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 4d96aff46e3e0..b2740a0e1f89c 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Tillåter att samlad batteristatistik ändras. Används inte av vanliga program." "kontrollera säkerhetskopiering och återställning av systemet" "Tillåter att programmet styr över systemets mekanism för säkerhetskopiering och återställning. Används inte av vanliga program." - - - - + "Bekräfta fullständig säkerhetskopia eller återställning" + "Tillåter att appen startar användargränssnittet för bekräftelse av fullständig säkerhetskopia. Ska inte användas av någon app." "visa otillåtna fönster" "Tillåter att fönster skapas och används av det interna systemgränssnittet. Används inte av vanliga program." "visa varningar på systemnivå" @@ -450,10 +448,8 @@ "Tillåter att ett program ser den lokala Bluetooth-telefonens konfiguration, och skapar och accepterar anslutningar med parkopplade enheter." "kontrollera närfältskommunikationen" "Tillåter att en app kommunicerar med taggar, kort och läsare för närfältskommunikation (NFC)." - - - - + "fånga upp och ändra all nätverkstrafik" + "Tillåter en app att fånga upp och inspektera all nätverkstrafik, till exempel för att upprätta en VPN-anslutning. Skadliga appar kan övervaka, omdirigera och ändra nätverkspaket utan att du märker det." "inaktivera tangentlås" "Tillåter att ett program inaktiverar tangentlåset och tillhörande lösenordsskydd. Ett exempel på detta är att telefonen inaktiverar tangentlåset vid inkommande samtal och sedan aktiverar det igen när samtalet är avslutat." "läsa synkroniseringsinställningar" @@ -879,6 +875,18 @@ "Flera SMS-meddelanden skickas. Tryck på OK om du vill fortsätta eller på Avbryt om du vill avsluta sändningen." "OK" "Avbryt" + + + + + + + + + + + + "Ange tid" "Ange datum" "Ställ in" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Visa startsidan" "Navigera uppåt" "Fler alternativ" - - - - - - + "Internt lagringsutrymme" + "SD-kort" + "USB-lagring" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..041365e185816 --- /dev/null +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -0,0 +1,1426 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kishika nafasi%1$s%2$s" + + + + + + + + + + + + + + + "Uendeshaji umepunguzwa kwa namba za upigaji simu za kudumu pekee." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kadi yako ya SIM imefungwa na PUK. Anika msimbo wa PUK ili kuifungua." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Nambari ya kupiga iliyopo" + "Kupiga nambari kumezuiwa" + "Upigaji simu kwa njia tatu" + "Ukataaji wa simu zinazokera zisizohitajika" + "Uwasilishaji nambari ya kupiga simu" + "Usisumbue" + + + + + + + + + + + + + "Ufikiaji uliozuiwa umebadilishwa" + "Huduma ya data imezuiwa." + "Huduma ya dharura imezuiwa." + "Huduma ya sauti imezuiwa." + "Huduma zote za sauti zimezuiwa." + "Huduma ya ujumbe mfupi imezuiwa." + "Huduma za Sauti/Data zimezuiwa." + "Huduma za Sauti/Ujumbe mfupi zimezuiwa." + "Huduma zote za Sauti/data?ujumbe mfupi zimezuiwa." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kiashiria Uzururaji Kimewashwa" + "Zima Kiashiria Kuzurura" + "Kiashiria Uzururaji Kinamweka" + "Nje ya Mtaa" + "Nje ya Jengo" + "Urandaji - Mfumo unaopendelewa" + "Uzururaji - Mfumo Unaopatikana" + "Uzururaji - Mwenza wa Ushirikiamo" + "Uzururaji - Mwenzi wa Thamani" + "Uzururaji - Utendajikazi Kamili wa Huduma" + "Uzururaji - Utendajikazi Nusi wa Huduma" + "Washa Bango la Uzururaji" + "Zima Bango la Uzururaji" + "Inatafuta Huduma" + "{0}: Haijatumiwa mwingine" + "{0}: {1}" + "{0}: {1} baada ya sekunde {2}" + "{0}: Haijasambazwa" + "{0}: Haijatumiwa mwingine" + "Msimbo wa kipengele umekamilika." + "Tatizo la muunganisho au msimbo batili wa kipengele." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hitilafu ya kuingia ya %1$s" + + + + + "Ufutaji mwingi sana %s." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Za hivi karibuni" + + + + + + + + + + + + + + + + + "gumzo ya ndege" + "Hali ya ndege IMEWASHWA" + "gumzo ya ndege IMEZIMWA" + + + + + "Mfumo wa Android" + + + "Ruhusu programu za kompyuta kufanya vitu ambavyo vinaweza kukugharimu pesa." + + + "Soma na andika SMS yako, barua pepe, na ujumbe mwingine." + + + "Ufikiaji wa moja kwa moja wa anwani zako na kalenda zilizohifadhiwa kwenye simu." + "Ufikiaji wa moja kwa moja wa anwani zako na kalenda zilizohifadhiwa kwenye simu." + + + + + + + "Ruhusu programu za kompyuta kufikia vipengele mbalimbali vya mtandao." + "Akaunti zako" + "Fikia akaunti zinazopatikana." + + + "Ufikiaji wa moja kwa moja wa maunzi kwenye kifaa cha mkononi." + + + "Simamia, rekodi, na chakata simu." + + + "Ufikiaji wa kiwango cha chini na udhibiti wa mfumo." + + + "Vipengele vinahitaji tu kwa watengenezaji programu." + "Hifadhi" + "Fikia kadi ya SD." + "Fikia kadi ya SD." + + + "Huruhusu programu kulemaza mwambaa wa hali au kuongeza na kuondoa ikoni za mfumo." + "mwamba hali" + "Huruhusu programu kuwa mwamba hali" + + + "Huruhusu programu kupanua au kukunja mwambaa wa hali." + + + "Huruhusu programu kuchakata simu zinazotoka na kubadilisha namba za kupigwa. Huenda programu mbaya za kompyuta zikasimamia, kuelekeza upya, au kuzuia simu zinazotoka." + + + "Huruhusu programu kupokea na kuchakata ujumbe wa SMS. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuatilia ujumbe wako au kuzifuta bila kukuonyesha." + + + "Huruhusu programu kupokea na kuchakata ujumbe wa MMS. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuatilia ujumbe wako au kuzifuta bila kukuonyesha." + + + "Huruhusu programu kutuma ujumbe wa SMS. Programu hasidi huenda zikakugharimu pesa kwa kutuma ujumbe bila uthibitisho wako." + + + "Huruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikasoma ujumbe wako wa siri." + "Huruhusu programu kusoma ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikasoma ujumbe wako wa siri." + + + "Huruhusu programu kuandika kwa ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuta ujumbe wako." + "Huruhusu programu kuandika kwa ujumbe wa SMS uliohifadhiwa kwenye simu yako au kadi ya SIM. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuta ujumbe wako." + + + "Huruhusu programu kupokea na kuchakata ujumbe wa WAP. Programu mbaya za kompyuta huenda zikafuatilia ujumbe wako au kuzifuta bila kukuonyesha." + + + "Huruhusu programu kuepua maelezo kuhusu kazi zinazoendeshwa kwa sasa na karibuni. Huenda ikaruhusu programu mbaya za kompyuta kutambua maelezo ya siri kuhusu programu zingine za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kusogeza kazi kwa mandharimbele au mandhari nyuma. Programu mbaya zinaweza kujilazimisha mbele bila udhibiti wako." + + + + + + + "Huruhusu programu kuwasha utatuaji wa programu nyingine ya kompyuta. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kuua programu zingine za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kubadilisha usanidi wa sasa, kama vile mahali au ukubwa wa jumla wa fonti." + "Wezesha mtindo wa gari" + "Huruhu programu kuwezesha programu ya mtindo wa gari." + "fifiza shughuli za maandhari nyuma" + "Huruhusu programu kwa kufifiza shughuli za maandhari nyuma za programu, hata kama kumbukumbu haliko chini." + "lazimisha kukomesha programu nyingine" + "Huruhusu programu kwa kukomesha kwa lazima programu zingine." + + + "Huruhusu programu kulazimisha shughuli yoyote ambayo iko katika mandharimbele kufunga na kurudi nyuma. Haipaswi kamwe kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kuepua hali ya ndani ya mfumo. Programu mbaya za kompyuta huenda zikaepua viwango vikubwa vya maelezo ya kibinafsi na salama ambayo kwa kawaida hazipaswi kuhitaji." + "Zima nusu" + "Huweka kisimamia shughuli katika hali ya kuzima. Haiadhiri uzimaji kamili" + "zuia swichi za app" + "Humzuia mtumiaji dhidi ya kubadilisha kwa programu nyingine ya kompyuta." + + + "Huruhusu programu kusimamia na kudhibiti jinsi mfumo unavyozindua shughuli. Programu mbaya za kompyuta huenda zikahatarisha mfumo kabisa. Kibali hiki kinahitajika tu kwa utengenezaji, sio kwa utumiaji wa kawaida wa simu." + + + "Huruhusu programu kutangaza notisi kwamba furushi la programu imeondolewa. Programu mbaya za kompyuta huenda zikatumia hii ili kuua programu nyingine ya kompyuta." + "tuma matanazo yaliyopokewa ya SMS" + "Huruhusu programu kutangaza notisi kwamba ujumbe wa SMS umepokewa. Programu mbaya za kompyuta huenda zikatumia hii ili kughushi ujumbe wa SMS unaoingia." + "tuma tangazo lililopokewa la MSUKUMO WA WAP" + "Huruhusu programu kutangaza notisi kwamba ujumbe wa MSUKUMO WA WAP umepokewa. Programu mbaya za kompyuta huenda zikatumia hii ili kughushi ripoti ya ujumbe wa MMS au kubadilisha polepole maudhui ya ukurasa wowote wa wavuti na vibadala vibaya." + + + "Huruhusu programu kudhibiti nambari ya juu ya michakato ambayo itaendeshwa. Haihitajiki kamwe kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kudhibiti kama shughuli hukamilishwa kila wakati punde tu zinapoenda kwenye mandharinyuma. Haipaswi kamwe kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu urekebishaji wa takwimu zilizokusanywa za betri. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + "Dhibiti chelezo la mfumo na rejesha" + "Huruhusu programu kudhibiti chelezo ya mfumo na kurejesha utaratibu. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + + + + + "Huruhusu uundaji wa madirisha ambayo yamekusudiwa kutumiwa na kiolesura cha mtumiaji cha mfumo wa ndani. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kuonyesha madirisha ya tahadhari ya mfumo. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kuchukua skrini yote kwenye simu." + + + "Huruhusu programu kubadilisha kasi ya jumla ya uhuishaji (Uhuisho wa haraka zaidi au polepole zaidi) wakati wowote." + + + "Huruhusu programu za kompyuta kuunda na kusimamia alama mbadala zao, kwa hivyo kupita mpangilio wao wa kawaida wa Z. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kuwasilisha matukio yake yenyewe ya uingizaji (ubofyaji kitufe, n.k.) kwa programu zingine za kompyuta. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kudhibiti simu." + "Huruhusu programu kuwasilisha matukio yake yenyewe ya uingizaji (ubofyaji kitufe, n.k.) kwa programu zingine za kompyuta. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kudhibiti simu." + + + "Huruhusu programu kutazama vitufe unavyobofya hata wakati unaingiliana na programu nyingine ya kompyuta (kama vile kuingiza nenosiri). Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida." + "funganisha kwa mbinu ya uingizaji" + "Huruhusu kishikiliaji kufunga kiolesura cha kiwango cha juu cha mbinu ya uingizaji. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." + "funga kwa pazia" + "Huruhusu kishikiliaji kufunga kiolesura cha kiwango cha juu cha pazia. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + + + "jiunge na msimamizi wa kifaa" + "Hurusu mshiriki kwa kutuma jongezo kwa msimamizi wa kifaa. haiwezi kuhitajika kwa programu za kawaida." + + + "Huruhusu programu kubadilisha uzungukaji wa skrini wakati wowote. Haipaswi kuhitajika kwa programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kuomba kwamba mawimbi yaliyotolewa yatumwe kwa michakato yote isiyokoma." + + + "Huruhusu programu kufanya sehemu zake kuendelea, kwa hivyo mfumo hauwezi kuzitumia kwa programu zingine za kompyuta" + + + "Huruhusu programu kufuta furushi za Android. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta programu muhimu za kompyuta." + "futa data ya programu nyingine ya kompyuta" + + + "futa kashe ya programu zingine za kompyuta" + "Huruhusu programu kufuta faili za kache." + + + "Huruhusu programu kuepua msimbo wake, na ukubwa wa kache" + + + "Huruhusu programu kusakinisha furushi mpya au zilizosasishwa za Android. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kusababisha hii kuongeza programu mpya za kompyuta na vibali visivyo na mpangilio vyenye nguvu." + + + "Huruhusu programu kuwezesha nafasi kwenye simu kwa kufuta faili katika saraka ya kache ya programu. Kwa kawaida ufikiaji umezuiwa sana kwa mchakato wa mfumo." + "Huruhusu programu kuwezesha nafasi kwenye simu kwa kufuta faili katika saraka ya kache ya programu. Kwa kawaida ufikiaji umezuiwa sana kwa mchakato wa mfumo." + "Sogeza rasilimali za programu" + "Huruhusu programu kwa sogeza rasilimali za programu kutoka kwa midia ya ndani hadi nje na kurudia tena." + "soma kumbukumbu ya data muhimu" + "Huruhusu programu kusoma kutoka kwa mfiumo wa faili tofauti za kumbukumbu. Hii inairuhusu kugundua habari ya jumla kuhusu kile unachokifanya kwa simu, kwa kawaida ikijumlisha habari binafsi au faragha." + "Huruhusu programu kusoma kutoka kwa mfiumo wa faili tofauti za kumbukumbu. Hii inairuhusu kugundua habari ya jumla kuhusu kile unachokifanya kwa simu, kwa kawaida ikijumlisha habari binafsi au faragha." + + + "Huruhusu programu kusoma na kuandika kwa nyenzo yoyote inayomilikiwa na kikundi cha diag; kwa mfano, faili katika/dev. Huenda hii ikaathiri udhabiti na usalama wa mfumo. Hii inapaswa kutumia TU na vikagua matatizo mahsusi vya maunzi na mtengenezaji au opereta." + + + "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine ya kompyuta kimewezeshwa au la. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa simu. Huduma inapaswa kutumiwa na kibali, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyoambatana au usiyodhabiti." + "Huruhusu programu kubadilisha kama kijenzi cha programu nyingine ya kompyuta kimewezeshwa au la. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kulemaza uwezo muhimu wa simu. Huduma inapaswa kutumiwa na kibali, kwa kuwa kuna uwezekano wa kupata vijenzi vya programu katika hali isiyoweza kutumiwa, isiyoambatana au usiyodhabiti." + + + "Huruhusu programu kurekebisha programu zako za kompyuta unazopendelea. Hii inaweza kuruhusu programu mbaya za kompyuta kubadilisha polepole programu za kompyuta ambazo zinaendeshwa, kwa hivyo kughushi programu zako zilizopo za kompyuta ili kukusanya data za kibinafsi kutoka kwako." + + + "Huruhusu programu kurekebisha data za mipangilio ya mfumo. Programu mbaya zinaweza kuharibu usanidi wa mfumo wako." + "rekebisha mipangilio ya mfumo salama" + "Huruhusu programu kurekebisha data ya mipangilio salama ya mfumo. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kurekebisha ramani ya huduma za Google. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kujiwasha upya punde tu mfumo unapokamilisha kuwasha. Hii inaweza kuifanya ichukue muda mrefu zaidi kuanzisha simu na kuruhusu programu kupunguza kasi ya simu kwa jumla kwa kuendesha kila wakati." + "Huruhusu programu kujiwasha upya punde tu mfumo unapokamilisha kuwasha. Hii inaweza kuifanya ichukue muda mrefu zaidi kuanzisha simu na kuruhusu programu kupunguza kasi ya simu kwa jumla kwa kuendesha kila wakati." + + + "Huruhusu programu kutuma matangazo ya kunata, ambayo hubaki baada ya matangazo kuisha. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kufanya simu kuwa polepole au kutokuwa dhabiti kwa kuisababisha itumie kumbukumbu nyingi sana." + "Huruhusu programu kutuma matangazo ya kunata, ambayo hubaki baada ya matangazo kuisha. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kufanya simu kuwa polepole au kutokuwa dhabiti kwa kuisababisha itumie kumbukumbu nyingi sana." + + + "Huruhusu programu kusoma data zote za anwani zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii kutuma data yako kwa watu wengine." + "Huruhusu programu kusoma data zote za anwani zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii kutuma data yako kwa watu wengine." + + + "Huruhusu programu kurekebisha data ya anwani iliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya anwani yako." + "Huruhusu programu kurekebisha data ya anwani iliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya anwani yako." + "soma matukio ya kalenda" + "Huruhusu programu kusoma matukio yote ya kalenda yaliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutuma matukio yako ya kalenda kwa watu wengine." + "Huruhusu programu kusoma matukio yote ya kalenda yaliyohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutuma matukio yako ya kalenda kwa watu wengine." + "ongeza au rekebisha matukio ya kalenda na tuma barua pepe kwa wageni" + "Inaruhusu programu kwa kuongeza au kubadilisha matukio kwenye kalenda yako, ambayo inaweza kutuma barua pepe kwa wageni. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kwa kuzima au kubadilisha matukio ya kalenda kwa kutuma barua pepe kwa wageni." + + + "Unda vyanzo vya mahali pa jaribio ili kujaribu. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kuandikiza mahali na/au hali iliyorejeshwa na vyanzo halisi vya mahali kama vile watoa huduma za GPS au Mtandao." + + + "Fikia amri za ziada za mtoa huduma ya mahali. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kutatiza utendaji wa GPS au vyanzo vingine vya mahali." + "kibali ili kusakinisha mtoa huduma ya mahali" + "Unda vyanzo vya mahali pa jaribio ili kujaribu. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kuandikiza mahali na/au hali iliyorejeshwa na vyanzo halisi vya mahali kama vile watoa huduma za GPS au Mtandao au kusimamia na kuripoti mahali pako kwa chanzo cha nje." + + + "Fikia vyanzo bora vya mahali kama vile Mfumo wa Mkao Ulimwengu kote kwenye simu, mahali popote inapopatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo, na huenda ikatumia nguvu zaidi ya betri." + "Fikia vyanzo bora vya mahali kama vile Mfumo wa Mkao Ulimwengu kote kwenye simu, mahali popote inapopatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo, na huenda ikatumia nguvu zaidi ya betri." + + + "Fikia vyanzo vya mahali kama vile hifadhidata ya mtandao wa simu za mkononi ili kubainisha mahali pa simu palipokaribu, kama panapatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo pa karibu." + "Fikia vyanzo vya mahali kama vile hifadhidata ya mtandao wa simu za mkononi ili kubainisha mahali pa simu palipokaribu, kama panapatikana. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kubainisha mahali ulipo pa karibu." + + + "Huruhusu programu kutumia vipengele vya kiwango cha chini ya KivurumizaUso" + + + "Huruhusu programu kusoma maudhui ya bafa ya fremu" + + + "Huruhusu programu kurekebisha mipangilio ya jumla ya kusikiika kama vile sauti na njia." + + + "Huruhusu programu kufikia njia ya rekodi ya sikika." + "chukua picha na video" + "Huruhusu programu kuchukua picha na video kwa kamera. Hii huruhusu programu kwa wakati wowote kukusanya taswira ambazo kamera inaona." + + + + + "Huruhusu programu kulemaza simu yote kabisa. Hii ni hatari sana." + "Huruhusu programu kulemaza simu yote kabisa. Hii ni hatari sana." + + + + + "Huruhusu programu kulazimisha simu kuwasha." + "Huruhusu programu kulazimisha simu kuwasha." + + + "Huruhusu programu kuweka na kuondoa mifumo ya faili ya hifadhi inayoweza kuondolewa." + "fomati hifadhi ya nje" + "Huruhusu programu kufomati hifadhi inayoweza kuondolewa." + "pata habari ya uhifadhi salama" + "Huruhusu programu kwa kupata habari ya uhifadhi salama." + "unda usalama wa uhifadhi" + "Huruhusu programu kwa kuunda hifadhi salama" + "haribu uhifadhi salama" + "Huruhusu programu kwa kuharibu hifadhi salama." + "angika/angua uhifadhi salama" + "Huruhusu programu kwa kuangika/kuangua uhifadhi salama." + "patia jina upya hifadhi ya usalama" + "Huruhusu programu kwa kupatia jina upya hifadhi salama" + + + "Huruhusu programu kudhibiti kitetemeshi." + + + "Huruhusu programu kudhibiti tochi." + + + + + + + + + + + "Huruhusu programu kudhibiti vifaa mbalimbali kwa lengo la kujaribu maunzi." + + + "Huruhusu programu kupiga nambari za simu bila mwingiliano wako. Programu mbaya za kompyuta huenda zikasababisha simu zisizotarajiwa kwenye bili yako ya simu. Kumbuka kwamba hii hairuhusu programu kupiga simu kwa nambari za dharura." + + + "Huruhusu programu kupiga simu kwa nambari yoyote ya simu, pamoja na nambari za dharura, bila mwingiliano wako. Programu mbaya za kompyuta huenda zikaweka simu zisizofaa kinyume cha sheria kwa huduma za dharura." + "anzisha moja kwa moja usanidi wa simu ya CDMA" + "anzisha moja kwa moja usanidi wa simu ya CDMA" + "Huruhusu programu kuanzisha utoaji CDMA. Huenda programu mbaya zikaanzisha utoaji CDMA isivyohitajika." + + + "Huruhusu uwezeshaji/ulemezaji wa arifa za sasisho la mahali kutoka kwa redio. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu mfiko wa kusoma/kuandika kwa sifa zilizopakiwa na huduma ya ukaguzi. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida." + "chagua wijeti" + "Huruhusu programu kuelezea mfumo ni wijeti gani inayoweza kutumiwa na programu gani ya kompyuta. Ukiwa na kibali hiki, programu za kompyuta zinaweza kukupa ufikiaji wa data za kibinafsi za programu zingine za kompyuta. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + + + "Huruhusu programu kudhibiti vipengele vya simu vya kifaa. programu yenye kibali hiki inaweza kubadili mitandao, kuwasha na kuzima redio ya simu na mambo kama hayo bila kukuarifu hata kamwe." + "soma hali ya simu na itambue" + "Huruhusu programu kufikia vipengele vya simu vya kifaa. programu yenye kibali hiki inaweza kubaini nambari ya simu na nambari tambulishi ya simu hii, kama simu inatumika, nambari ambayo inapiga imeunganishwa na mambo kama hayo." + + + + + "Huruhusu programu kuzuia simu dhidi ya kuenda kulala." + "Huruhusu programu kuzuia simu dhidi ya kuenda kulala." + + + + + "Huruhusu programu kuwasha au kuzima." + "Huruhusu programu kuwasha au kuzima." + + + "Endesha kama jaribio la kiwango cha chini cha mtengenezaji, kwa hivyo kuruhusu ufikiaji kamili wa maunzi ya simu. Inapatikana tu wakati simu inaendeshwa katika gumzo ya jaribio ya mtengenezaji." + "Endesha kama jaribio la kiwango cha chini cha mtengenezaji, kwa hivyo kuruhusu ufikiaji kamili wa maunzi ya simu. Inapatikana tu wakati simu inaendeshwa katika gumzo ya jaribio ya mtengenezaji." + + + "Huruhusu programu kuweka pazia ya mfumo." + + + "Huruhusu programu kuweka vidokezo vya ukubwa wa pazia ya mfumo." + + + "Huruhusu programu kuweka upya kabisa mfumo kwa mipangilio yake ya kiwanda, kwa hivyo kufuta data zote, usanidi, na programu za kompyuta zilizosanidiwa." + "weka muda" + "Huruhusu programu kwa kubadilisha muda wa saa ya simu." + "Huruhusu programu kwa kubadilisha muda wa saa ya simu." + + + "Huruhusu programu kubadilisha ukunda wa saa wa simu." + "Huruhusu programu kubadilisha ukunda wa saa wa simu." + "tenda kama Huduma ya Meneja wa Akaunti" + "Huruhusu programu kupiga simu kwa Wahalalishaji Akaunti" + + + "Huruhusu programu kupata orodha ya akaunti zinazojulikana na simu." + "Huruhusu programu kupata orodha ya akaunti zinazojulikana na simu." + "tenda kama mhalalishaji" + "Huruhusu programu kutumia uwezo wa kihalalishaji akaunti wa KisimamiaAkaunti, pamoja na kuunda akaunti na kupata na kuweka manenosiri yao." + "simamia orodha ya akaunti" + "Huruhusu programu kutekeleza utendaji kama vile kuongeza, na kuondoa akaunti na kufuta manenosiri ya akaunti hizo." + "tumia hati-tambulishi za uhalalishaji akaunti" + "Huruhusu programu kuomba alama mbadala za uhalalishaji." + + + "Huruhusu programu kuangalia hali ya mitandao yote." + + + "Huruhusu programu kuunda soketi za mtandao." + + + "Huruhusu programu kurekebisha mipangilio ya APN, kama vile Mbadala na Kituo cha APN yoyote." + + + "Huruhusu programu kubadilisha hali ya uunganishaji wa mtandao." + "Badilisha muunganisho ulioskizwa" + "Huruhusu programu kubadilisha hali ya kuzuia uunganishaji wa mtandao." + "badilisha mpangilio wa utumiaji data ya mandharinyuma" + "Huruhusu programu kubadilisha mpangilio wa utumiaji data ya mandharinyuma." + + + "Huruhusu programu kuangalia maelezo kuhusu hali ya Wi-Fi." + + + "Huruhusu programu kuunganisha na kutenganisha kutoka kwa pointi za ufikivu za Wi-Fi, na kufanya mabadiliko kwa mitandao ya Wi-Fi iliyosanidiwa." + "ruhusu upokeaji wa Wi-Fi Multicast" + "Huruhusu programu kupokea paketi zisizoelekezwa moja kwa moja kwa kifaa chako. Hii inawezakuwa muhimu wakati wa kutambua huduma zinazotambuliwa karibu na eneo hilo. Hutumia nguvu zaidi kuliko midi isiyo ya matangazo anuwai." + + + "Huruhusu programu kusanidi simu ya ndani ya Bluetooth, na kutambua na kulinganisha na vifaa vya mbali." + "Huruhusu programu kusanidi simu ya ndani ya Bluetooth, na kutambua na kulinganisha na vifaa vya mbali." + + + "Huruhusu programu kuangalia usanidi wa simu ya ndani ya Bluetooth, na kufanya na kukubali maunganisho na vifaa vilivyolinganishwa." + "Huruhusu programu kuangalia usanidi wa simu ya ndani ya Bluetooth, na kufanya na kukubali maunganisho na vifaa vilivyolinganishwa." + + + + + + + + + + + "Huruhusu programu kulemaza kifunga vitufe na usalama wowote unaohusishwa na nenosiri. Mfano halisi wa hii ni simu kulemaza kifunga vitufe wakati wa kupokea simu inayoingia, kisha kuiwezesha upya kifunga vitufe wakati simu imemalizika." + + + "Huruhusu programu kusoma mipangilio ya usawazishaji, kama vile kama usawazishaji umewezeshwa kwa Anwani." + + + "Huruhusu programu kurekebisha mipangilio ya usawazishaji, kama vile kama usawazishaji umewezeshwa kwa Anwani." + + + "Huruhusu programu kusoma takwimu zilizosawazishwa; k.v., historia ya usawazishaji ambao umetokea." + + + + + + + "Huruhusu programu kurekebisha milisho yako ya sasa iliyosawazishwa. Hii huenda ikaruhusu programu mbaya ya kompyuta kubadilisha milisho yako iliyosawazishwa." + "soma kamusi iliyobainishwa na mtumiaji" + "Huruhusu programu kusoma maneno yoyote ya kibinafsi, majina na vifungu ambavyo huenda mtumiaji amevihifadhi katika kamusi ya mtumiaji." + "andika kwa kamusi iliyofasiliwa na mtumiaji" + "Huruhusu programu kuandika maneno mapya katika kamusi ya mtumiaji." + "rekebisha/futa maudhui ya kadi ya SD" + "rekebisha/futa maudhui ya kadi ya SD" + "Huruhusu programu kuandika kwenye kadi ya SD." + "Huruhusu programu kuandika kwenye kadi ya SD." + + + + + "fikia faili za mfumo za kache" + "Huruhusu programu kusoma na kuandika mfumo wa faili ya kache." + + + + + "Weka kanuni za nenosiri" + "Dhibiti urefu na vibambo vilivyoruhusiwa kwenye manenosiri ya kufungua skrini" + "Chunguza majaribio ya kutofun gua skrini" + "Chunguza idadi ya manenosiri yasiyosahihi yaliyoingizwa wakati wa kufungua skrini, na funga simu au futa data yote ya simu ikiwa manenosiri mengi yameingizwa kimakosa" + "Chunguza idadi ya manenosiri yasiyosahihi yaliyoingizwa wakati wa kufungua skrini, na funga simu au futa data yote ya simu ikiwa manenosiri mengi yameingizwa kimakosa" + "Badilisha nenosiri la kufungua skrini" + "Badilisha nenosiri la kufungua skrini" + "Funga skrini" + "Dhibiti jinsi na wakati skrini inapofunga" + "Futa data zote" + "Futa data ya simu bila ya ilani, kwa utendakazi wa kuweka data kwa ujumla" + "Futa data ya simu bila ya ilani, kwa utendakazi wa kuweka data kwa ujumla" + "Weka mbadala wa kifaa cha ulimwengu" + "Weka kifaa mbadala cha ulimwengu kitakachotumiwa wakati wa kuwezesha sera. Msimamizi wa kwanza wa kifaa pekee anaweka matekelezo mbadala ya ulimwengu." + + + + + + + + + + "Nyumbani" + "Simu ya mkononi" + "Kazi" + "Pepesi ya Kazini" + "Pepesi ya Nyumbani" + "Kurasa anwani" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + + "Maalum" + "Nyumbani" + "Simu ya mkononi" + "Kazi" + "Pepesi ya Kazini" + "Pepesi ya Nyumbani" + "Peja" + "Nyinginezo" + "Piga tena" + "Gari" + "Simu ya Kampuni" + "ISDN" + "Kuu" + "Pepesi Nyinginezo" + "Redio" + "Teleksi" + "TTY TDD" + "Nambari ya Simu ya Mkononi ya Kazini" + "Kiunda ujumbe cha Kazini" + "Msaidizi" + "MMS" + + + "Siku ya kuzaliwa" + "Maadhimisho" + "Tukio" + "Maalum" + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Simu ya mkononi" + "Maalum" + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + "AIM" + "Windows Live" + "Yahoo" + "Skype" + "QQ" + "Google Talk" + "ICQ" + "Jabber" + "NetMeeting" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Maalum" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Maalum" + "Nyumbani" + "Kazi" + "Nyinginezo" + "Ingiza msimbo wa PIN" + + + "Ingiza nenosiri kwa kufungua" + "Ingiza PIN ili kufungua" + + + + + + + + + "skrini imefungwa." + + + + + "Chora ruwaza ili kufungua" + + + "Rudi kwa kupiga simu" + + + "Samahani, jaribu tena" + "Samahani, jaribu tena" + "Inachaji %d%%" + "Imechajiwa." + "Kishika nafasi%d%%" + + + + + + + + + + + "Simu za dharura pekee" + + + + + "Tafadhali angalia Mwongozo wa Mtumiaji au wasiliana na Huduma kwa Wateja." + + + + + "Umechora vibaya ruwaza yako ya kufungua mara %d. "\n\n" Tafadhali jaribu tena kati ya sekunde %d." + "Haujaingiza nenosiri yako kwa usahihi mara%dTafadhali jaribu tena. "\n\n"baada ya sekunde%d." + "Haujaingiza PIN yako kwa usahihi mara%dtafadhali jaribu tena. "\n\n"baada ya sekunde%d." + + + "Umechora vibaya ruwaza yako ya kufungua mara %d. Baada ya majaribio zaidi yasiyofaulu %d, utaulizwa kufungua simu yako kwa kutumia ingia yako kwenye Google."\n\n" Tafadhali jaribu tena kati ya sekunde %d." + + + + + "Fungua akaunti" + + + "Kufungua, ingia na akaunti yako ya Google" + + + + + + + + + + + "Inakagua..." + "Fungua" + "Sauti imewezeshwa" + "Sauti imezimwa" + "?123" + "ABC" + "ALT" + "Kishika nafasi%-l%P" + "Kishika nafasi%-l%p" + + + "Tendo la JARIBIO_LA KIWANDA linahimiliwa tu kwa furushi zilizosakinishwa katika /system/app." + "Hakuna furushi lililopatikana ambalo linatoa tendo la JARIBIO_LA KIWANDA." + + + "Ukurasa ulio \'%s\' unasema:" + "HatiJava" + "Toka kwa ukurasa huu?"\n\n"%s"\n\n"Chagua Sawa ili kuendelea, au Ghairi ili kubaki kwenye ukurasa wa sasa." + + + "Dokezo: gonga mara mbili ili kukuza ndani na nje." + + + + + + + + + + + + + "soma historia na alamisho za Kivinjari" + "Huruhusu programu kusoma URL zote ambazo Kivinjari imetembelea, na alamisho zile zingine zote za Kivinjari." + "andika historia ya Kivinjari na alamisho" + "Huruhusu programu kurekebisha historia au alamisho za Kivinjari zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya Kivinjari chako." + "Huruhusu programu kurekebisha historia au alamisho za Kivinjari zilizohifadhiwa kwenye simu yako. Programu mbaya za kompyuta zinaweza kutumia hii ili kufuta au kurekebisha data ya Kivinjari chako." + "weka kengele kwenye saa ya kengele" + "Huruhusu programu kuweka kengele kwenye programu iliyosakinishwa ya saa ya kengele. Baadhi ya programu zasaa ya kengele hazingeweza kurekebisha kipengele hiki." + "Rekebisha vibali vya Kivinjari cha eneo la jiografia" + "Huruhusu programu kwa kurekebisha vibali vya Kivinjari cha eneo la jeo. Programu hasidi zinaweza kutumia hii kwa kuruhusu utumaji wa habari ya eneo kwa tovuti mbadala." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kabla ya mwezi 1 uliopita" + + "Sekunde 1 iliopita" + "sekunde %d zilizopita" + + + "Dakika 1 iliyopita" + "Dakika %d zilizopita" + + + "Saa 1 iliyopita" + "Saa %d zilizopita" + + + "Siku %d zilizopita" + + "Mwezi uliopita" + "Kuukuu zaidi" + + "jana" + "siku %d zilizopita" + + + "kati ya sekunde 1" + "kati ya sekunde %d" + + + "kati ya dakika 1" + "katika dakika %d" + + + "kati ya saa 1" + "kati ya saa %d" + + + "kesho" + "katika siku %d" + + + "Sekunde 1 iliyopita" + "Sekunde %d zilizopita" + + + "Dakika 1 iliyopita" + "Dakika %d zilizopita" + + + "Saa 1 iliyopita" + "Saa %d zilizopita" + + + "jana" + "siku %d zilizopita" + + + "kati ya sekunde 1" + "kati ya sekunde %d" + + + "baada ya dakika 1" + "kati ya dakika%d" + + + "kati ya saa 1" + "katika saa %d" + + + "kesho" + "kati ya siku %d" + + "mnamo %s" + "Saa %s" + "ndani ya %s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Samahani, video hii sio halali kwa mfululizo kwa kifaa hiki." + + + + + "%1$s, %2$s" + "adhuhuri" + "Adhuhuri" + "usiku wa manane" + "Usiku wa manane" + "%1$02d:%2$02d" + "%1$d:%2$02d:%3$02d" + + + + + + + + + + + + + "Chagua maandishi" + "Uchaguzi wa maandishi?" + "Mbinu ya uingizaji" + "Vitendo vya maandishi" + + + + + + + + + + + + + + + "Zingatia" + "Inapakia..." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mchakato wa %1$s (mchakato%2$s) umekoma bila kutarajiwa. Tafadhali jaribu tena." + "Mchakato wa %1$s umekoma bila kutarajiwa. Tafadhali jaribu tena." + + + + + + + + + + + + + "Ripoti" + + + "Programu imeelekezwa upya" + "%1$sinaendesha sasa." + "%1$s ilizinduliwa mwanzoni." + "Shughuli ya %1$s (programu %2$s) imeenda kinyume na sera yake ya StrictMode." + "Shughuli ya %1$s imeenda kinyume na kulazimisha sera yake ya StrictMode." + "%1$s inaendelea" + "Chagua ili kubadilisha kwa programu" + "Badilisha programu?" + "Programmu nyingine tayari inaendesha ambayo lazima ikomeshwe kabla ya kuanza nyingine mpya." + "Rejea katika %1$s" + "Usianze programu mpya" + "Anza %1$s" + "Komesha programu nzee bila ya kuhifadhi." + + + + + "Sauti ya media" + "Inacheza kupitia Bluetooth" + "Toni ya mlio iliyokimya imechaguliwa" + + + "Sauti ya simu inayoendelea ya Bluetooth" + + + "Sauti ya notisi" + + + + + + + + + "Toni za mlio" + + + + "Mtandao wa Wi-Fi unapatikana" + "Mitandao ya Wi-Fi inapatikana" + + + "Fungua mtandao wa Wi-Fi unaopatikana" + "Fungua mitandao ya Wi-Fi inayopatikana" + + "Ingiza kibambo" + + + + + "Kiwango kikubwa cha ujumbe wa SMS kinatumwa. Chagua \"Sawa\" ili kuendelea, au \"Ghairi\" ili kukomesha kutuma." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ficha" + "Onyesha zote" + "Hifadhi Kubwa ya USB" + + + "Umeunganisha simu yako kwa kompyuta yako kupitia USB. Chagua kitufe cha chini ikiwa unataka kwa kunali faili kati ya kompyuta yako na Kadi yako ya SD ya Android." + "Umeunganisha simu yako kwa kompyuta yako kupitia USB. Chagua kitufe cha chini ikiwa unataka kwa kunali faili kati ya kompyuta yako na Kadi yako ya SD ya Android." + "Wezesha hifadhi ya USB" + + + + + + + + + "Zima hifadhi ya USB" + "Chagua ili kuzima hifadhi ya USB." + "USB ya kuhifadhi inatumika" + "Kabla ya kuzima hifadhi ya USB, hakikisha umeangua (“ondolewa”) kadi yako ya Androids ya SD kutoka kwa kompyuta yako." + "Kabla ya kuzima hifadhi ya USB, hakikisha umeangua (“ondolewa”) kadi yako ya Androids ya SD kutoka kwa kompyuta yako." + "Inazima hifadhi ya USB" + "Kulikuwa na tatizo la kuzima uhifadhi wa USB. angalia kwa kuhakikisha umeangua mpangishi wa USB, kisha jaribu tena." + "Wezesha hifadhi ya USB" + "Ikiwa utawezesha hifadhi ya UsB, baadhi ya programu unazozitumia zitakoma na huenda zisipatikane hadi uzime hifadhi ya UsB." + "Uendeshi wa USB umeshindikana" + "Sawa" + "Fomati kadi ya SD" + "Fomati kadi ya SD" + "Una uhakika unataka kufomati kadi ya SD? Data zote kwenye kadi yako zitapotea." + "Una uhakika unataka kufomati kadi ya SD? Data zote kwenye kadi yako zitapotea." + "Fomati" + "Utatuaji USB umeunganishwa" + "Chagua ili kulemaza utatuaji USB." + "Chagua mbinu ya uingizaji" + + + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + "wagombeaji" + "Inaandaa kadi ya SD" + "Inaandaa kadi ya SD" + "Inakagua hitilafu." + "Kadi tupu ya SD" + "Kadi tupu ya SD" + "Kadi ya SD iko tupu au ina mfumo wa faili usiohimiliwa." + "Kadi ya SD iko tupu au ina mfumo wa faili usiohimiliwa." + "Kadi ya SD iliyoharibika" + "Kadi ya SD iliyoharibika" + "Kadi ya SD imeharibika. Huenda ikakubidi uifomati upya." + "Kadi ya SD imeharibika. Huenda ikakubidi uifomati upya." + "Kadi ya SD imeondolewa bila kutarajiwa" + "Kadi ya SD imeondolewa bila kutarajiwa" + "Toa kadi ya SD kabla ya kuondoa ili kuepuka upotezaji data." + "Toa kadi ya SD kabla ya kuondoa ili kuepuka upotezaji data." + "Ni salama kuondoa kadi ya SD" + "Ni salama kuondoa kadi ya SD" + "Unaweza kuondoa kadi ya SD kwa usalama." + "Unaweza kuondoa kadi ya SD kwa usalama." + "Kadi ya SD iliyotolewa" + "Kadi ya SD iliyotolewa" + "Kadi ya SD imeondolewa. Ingiza mpya." + "Kadi ya SD imeondolewa. Ingiza mpya." + "Hakuna shughuli zinazooana zilizopatikana" + "sasisha takwimu za utumiaji vijenzi" + "Huruhusu urekebishaji wa takwimu zilizokusanywa za utumiaji vijenzi. Haipaswi kutumiwa na programu za kawaida za kompyuta." + "Huruhusu kuingiza huduma ya mtungi wa chaguo-msingi kwa nakala ya maudhui. haitumiki kwa programu za kawaida." + "Huruhusu kuingiza huduma ya mtungi wa chaguo-msingi kwa nakala ya maudhui. haitumiki kwa programu za kawaida." + "Gonga mara mbili kwa udhibiti wa kuza" + "Hitilafu ya kushinikiza wijeti" + "Nenda" + "Tafuta" + "Tuma" + "Ifuatayo" + "Kwisha" + + + "Tekeleza" + "Piga nambari "\n" kwa kutumia %s" + "Unda anwani "\n" kwa kutumia %s" + "Kibali kimoja au zaidi cha ombi la programu kwa kufikia akaunti yangu, sasa na kwenye siku za usoni." + "Unataka kuruhusu ombi hili?" + "Ombi la Kufikia" + "Ruhusu" + "Kataza" + "Kibali Kimeombwa" + "Kibali"\n"kimeombwa kwa akaunti %s" + "Mbinu ya uingizaji" + "Sawazisha" + "Ufikiaji" + "Pazia" + "Badilisha pazia" + "Itifaki ya Kupitisha Pointi hadi Pointi" + "Itifaki ya Kupitisha Tabaka 2" + "Ufunguo ulioshirikiwa mapema unaotegemea L2TP/IPSec VPN" + "Cheti kinachotegemea L2TP/IPSec VPN" + "Chagua faili" + "Hakuna faili iliyochaguliwa" + "Weka upya" + "Wasilisha" + "Mtindo wa gari umewezeshwa" + "Chagua kuondoka kwa mtindo wa gari." + "Amilisha uzuiaji au mahali maalum" + "Gusa ili kusanidi" + "Nyuma" + "Ifuatayo" + "Ruka" + "Utumizi wa juu wa data ya simu" + "Gusa kwa kujifunza mengi kuhusumatumizi ya data ya simu" + "Kiwango cha kupunguza data ya simu kimezidishwa." + "Guza kwa kujifunza zaidi kuhusu matumizi ya data ya simu" + "Hakuna vinavyolingana" + "Pata kwenye ukurasa" + + "Linganisho 1" + "%d ya %d" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 75a886c5884d7..f05409cefb776 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "อนุญาตให้แก้ไขสถิติแบตเตอรี่ที่เก็บไว้ ห้ามใช้โดยแอปพลิเคชันทั่วไป" "ควบคุมการสำรองและคืนค่า" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันควบคุมวิธีการสำรองและคืนค่าระบบ ห้ามใช้โดยแอปพลิเคชันทั่วไป" - - - - + "ยืนยันการสำรองข้อมูลหรือการคืนค่าทั้งหมด" + "อนุญาตให้แอปพลิเคชันเปิดอินเทอร์เฟซผู้ใช้สำหรับยืนยันการสำรองข้อมูลทั้งหมด ซึ่งไม่ใช่สำหรับให้แอปพลิเคชันใดๆ ใช้งาน" "แสดงหน้าต่างที่ไม่ได้รับอนุญาต" "อนุญาตให้สร้างหน้าต่างสำหรับใช้โดยส่วนติดต่อผู้ใช้ของระบบภายใน ห้ามใช้โดยแอปพลิเคชันทั่วไป" "แสดงการแจ้งเตือนในระดับระบบ" @@ -450,10 +448,8 @@ "อนุญาตให้แอปพลิเคชันดูการกำหนดค่าของโทรศัพท์บลูทูธในพื้นที่ ตลอดจนเชื่อมต่อและยอมรับการเชื่อมต่อด้วยอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้" "ควบคุม Near Field Communication" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันสื่อสารกับแท็ก Near Field Communication (NFC) การ์ด และโปรแกรมอ่าน" - - - - + "สกัดกั้นและแก้ไขการเข้าใช้งานเครือข่ายทั้งหมด" + "ช่วยให้แอปพลิเคชันสกัดกั้นและตรวจสอบการเข้าใช้งานบนเครือข่ายทั้งหมด เช่น การสร้างการเชื่อมต่อ VPN แอปพลิเคชันที่เป็นอันตรายอาจตรวจสอบ เปลี่ยนเส้นทาง หรือแก้ไขแพ็คเก็ตเครือข่ายโดยที่คุณไม่ทราบ" "ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกด" "อนุญาตให้แอปพลิเคชันปิดการใช้งานการล็อกปุ่มและการรักษาความปลอดภัยรหัสผ่านที่เกี่ยวข้องใดๆ ตัวอย่างการใช้งานของกรณีนี้คือ โทรศัพท์ปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดเมื่อมีสายเรียกเข้า จากนั้นจึงเปิดการใช้งานการล็อกปุ่มกดใหม่เมื่อวางสายแล้ว" "อ่านการตั้งค่าการซิงค์แล้ว" @@ -879,6 +875,18 @@ "กำลังส่งข้อความ SMS จำนวนมาก เลือก \"ตกลง\" เพื่อทำงานต่อหรือ \"ยกเลิก\" เพื่อหยุดส่ง" "ตกลง" "ยกเลิก" + + + + + + + + + + + + "ตั้งเวลา" "ตั้งวันที่" "ตั้งค่า" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "นำทางไปหน้าแรก" "นำทางขึ้น" "ตัวเลือกเพิ่มเติม" - - - - - - + "ที่เก็บข้อมูลภายใน" + "การ์ด SD" + "ที่เก็บข้อมูล USB" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index cec9fae8262b3..72d361b4e746b 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Pinapayagan ang pagbabago ng mga nakolektang istatistika ng baterya. Hindi para sa paggamit ng mga normal na application." "kontrolin ang system backup at pagbawi" "Pinapayagan ang application na kontrolin ang mekanismo sa pag-backup at pagbalik ng system. Hindi para sa paggamit ng mga normal na application." - - - - + "Kumpirmahin ang isang buong pagpapatakbo ng pag-backup o pagpapanumbalik" + "Pinapayagan ang application na ilunsad ang buong UI ng pagkumpirma ng pag-backup. Hindi gagamitin ng anumang application." "ipakita ang mga hindi pinahintulutang window" "Pinapayagan ang paglikha ng mga window na nilayon para sa paggamit ng user interface ng pangloob na system. Hindi para sa paggamit ng mga normal na application." "ipakita ang mga alerto sa antas ng system" @@ -450,10 +448,8 @@ "Pinapayagan ang isang application na tingnan ang configuration ng lokal na Bluetooth na telepono, at upang gumawa at tumanggap ng mga koneksyon sa mga nakapares na device." "kontrolin ang Near Field Communication" "Pinapayagan ang application na makipagkomunika sa mga Near Field Communication (NFC) na tag, card, at reader." - - - - + "harangin at baguhin ang lahat ng trapiko ng network" + "Pinapayagan ang isang application na harangin at suriin ang lahat ng trapiko ng network, halimbawa ang pagtaguyod ng koneksyon na VPN. Maaaring magsubabay, mag-redirect o magbago ng mga network packet ang mga nakakahamak na application nang hindi mo nalalaman." "huwag paganahin ang keylock" "Pinapayagan ang isang application na huwag paganahin ang keylock at ang anumang nauugnay na seguridad sa password. Ang isang lehitimong halimbawa nito ay ang hindi pagpapagana ng telepono sa keylock kapag nakakatanggap ng papasok na tawag sa telepono, pagkatapos ay muling pagaganahin ang keylock kapag tapos na ang tawag." "basahin ang mga setting ng sync" @@ -879,6 +875,18 @@ "Pinapadala ang malaking bilang ng mga SMS na mensahe. Piliin ang \"OK\" upang magpatuloy, o \"Kanselahin\" upang itigil ang pagpapadala." "OK" "Kanselahin" + + + + + + + + + + + + "Magtakda ng oras" "Itakda ang petsa" "Itakda" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Magnabiga sa home" "Magnabiga pataas" "Higit pang mga pagpipilian" - - - - - - + "Panloob na Storage" + "SD Card" + "USB storage" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index 081fa107fb0c7..8688dd89a999a 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Toplanan pil istatistiklerinin değiştirilmesine izin verir. Normal uygulamalarda kullanılmamalıdır." "sistem yedeğini kontrol et ve geri yükle" "Uygulamaya sistem yedekleme ve geri yükleme mekanizmasını denetleme izni verir. Normal uygulamalar tarafından kullanım için değildir." - - - - + "tam yedekleme veya geri yükleme işlemini onaylayın" + "Uygulamanın tam yedekleme onayı arayüzünü başlatmasına izin verir. Her uygulamanın kullanması gerekmez." "yetkisiz pencereleri görüntüle" "Dahili sistem kullanıcı arayüzü tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış pencerelerin oluşturulmasına izin verir. Normal uygulamalarda kullanılmaz." "sistem düzeyi uyarıları görüntüle" @@ -450,10 +448,8 @@ "Uygulamaların yerel Bluetooth telefonunun yapılandırmasını görüntülemesine ve eşleşilmiş cihazlar ile bağlantı kurup kabul etmesine izin verir." "Yakın Alan İletişimini denetle" "Bir uyg\'nın Yakın Alan İletişimi etiketleri, kartları ve okuyclr ile iletşm kurmasına izin verir." - - - - + "Tüm ağ trafiğine müdahale et ve değişiklik yap" + "Bir uygulamanın tüm ağ trafiğine müdahale etmesine ve ağ trafiğini incelemesine izin verir. Uygulama bunu örneğin bir VPN bağlantısı oluşturmak için yapabilir. Kötü niyetli uygulamalar sizin bilginiz dışında ağ paketlerini izleyebilir, yönlendirebilir veya değiştirebilir." "tuş kilidini devre dışı bırak" "Uygulamaların tuş kilidini ve ilgili şifreli güvenlik önlemini devre dışı bırakmasına izin verir. Bunun geçerli bir örneği gelen bir çağrı alındığında tuş kilidinin devre dışı bırakılması, sonra çağrı bittiğinde kilidin yeniden devreye sokulmasıdır." "senk. ayarlarını oku" @@ -879,6 +875,18 @@ "Çok sayıda SMS mesajı gönderiliyor. Devam etmek için \"Tamam\"ı, göndermeyi durdurmak için \"İptal\"i seçin." "Tamam" "İptal" + + + + + + + + + + + + "Saati ayarla" "Tarihi ayarla" "Ayarla" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Ana sayfaya git" "Yukarı git" "Diğer seçenekler" - - - - - - + "Dahili Depolama" + "SD Kart" + "USB depolama birimi" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 88ddc414ec447..7cd9ce13180f1 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "Дозволяє змінювати зібрану статистику батареї. Не для використання звичайними програмами." "контр. резерв. копіюв. і відн. сист." "Дозволяє програмі контролювати механізми резерв. копіюв. і відновл. системи. Не для викор. звичайними програмами." - - - - + "підтверджувати повну операцію резервного копіювання або відновлення" + "Дозволяє програмі запускати користувацький інтерфейс підтвердження повного резервного копіювання. Використовується не в усіх програмах." "відображати несанкціон. вікна" "Дозволяє створювати вікна, які мають використ-ся інтерфейсом користувача внутрішньої системи. Не для використання звичайними програмами." "відобр. сповіщ. на рівні сист." @@ -450,10 +448,8 @@ "Дозволяє програмі переглядати конфігурацію локального Bluetooth телефону, створювати та приймати з\'єднання зі спареними пристроями." "контрол. Near Field Communication" "Дозволяє прогр. обмін. даними з тегами, картками та читачами екрана Near Field Communication (NFC)." - - - - + "перехоплювати та змінювати весь мережевий трафік" + "Дозволяє програмі перехоплювати та перевіряти весь мережевий трафік, наприклад, щоб установлювати з’єднання з мережею VPN. Шкідливі програми можуть контролювати, переадресовувати чи змінювати мережеві пакети без вашого відома." "вимик. блок. клав." "Дозволяє програмі вимикати блокування клавіатури та будь-який пов\'язаний захист паролем. Допустимий приклад, коли телефон вимикає блокування клавіат. при отриманні вхідного дзвінка, після завершення якого блокування клавіатури відновлюється." "чит. налашт-ня синхр." @@ -879,6 +875,18 @@ "Надсил-ся завелика к-сть SMS повідомл. Натисн. \"OK\", щоб продовж, або \"Скасувати\", щоб припин. надсил." "OK" "Скасувати" + + + + + + + + + + + + "Установити час" "Установити дату" "Устан." @@ -1030,10 +1038,7 @@ "Перейти на головну" "Перейти вгору" "Інші варіанти" - - - - - - + "Внутрішня пам’ять" + "Картка SD" + "Носій USB" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 01a320a7b39c2..eb4aee3cafaeb 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -241,7 +241,7 @@ "kiểm soát sao lưu và khôi phục hệ thống" "Cho phép ứng dụng kiểm soát cơ chế sao lưu và khôi phục hệ thống. Không dành cho các ứng dụng thông thường." "xác nhận bản sao lưu đầy đủ hoặc khôi phục hoạt động" - "Cho phép ứng dụng khởi chạy toàn bộ Giao diện người dùng xác nhận sao lưu. Không được bất kỳ ứng dụng nào sử dụng." + "Cho phép ứng dụng khởi chạy toàn bộ Giao diện người dùng xác nhận sao lưu. Không ứng dụng nào được sử dụng." "hiển thị các cửa sổ trái phép" "Cho phép tạo các cửa sổ được giao diện người dùng hệ thống nội bộ sử dụng. Không dành cho các ứng dụng thông thường." "hiển thị thông báo cấp hệ thống" @@ -448,10 +448,8 @@ "Cho phép ứng dụng xem cấu hình của điện thoại Bluetooth nội hạt cũng như tạo và chấp nhận các kết nối với các thiết bị được ghép nối." "kiểm soát Liên lạc trường gần" "Cho phép ứng dụng liên lạc với thẻ Liên lạc trường gần (NFC), thẻ và trình đọc." - - - - + "chặn và sửa đổi tất cả lưu lượng truy cập mạng" + "Cho phép ứng dụng chặn và kiểm tra tất cả lưu lượng truy cập mạng, ví dụ để thiết lập kết nối VPN. Các ứng dụng độc hại có thể giám sát, chuyển hướng hoặc sửa đổi gói tin mạng mà bạn không biết." "vô hiệu hoá khoá phím" "Cho phép ứng dụng vô hiệu hoá khoá phím và bất kỳ bảo mật mật khẩu được liên kết nào. Ví dụ thích hợp của việc này là điện thoại vô hiệu hoá khoá phím khi nhận được cuộc gọi đến sau đó bật lại khoá phím khi cuộc gọi kết thúc." "đọc cài đặt đồng bộ hoá" @@ -877,6 +875,18 @@ "Một số lượng lớn các tin nhắn SMS đang được gửi. Chọn \"OK\" để tiếp tục hoặc \"Huỷ\" để dừng gửi." "OK" "Huỷ" + + + + + + + + + + + + "Đặt giờ" "Đặt ngày" "Đặt" @@ -1028,10 +1038,7 @@ "Điều hướng về trang chủ" "Điều hướng lên trên" "Tùy chọn khác" - - - - - - + "Bộ nhớ trong" + "Thẻ SD" + "Bộ lưu trữ USB" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3386f97ff216e..134845a9deefc 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "允许修改收集的电池使用情况统计信息。普通应用程序不能使用此权限。" "控制系统备份和还原" "允许应用程序控制系统的备份和还原机制。普通应用程序不能使用此权限。" - - - - + "确认完整备份或恢复操作" + "允许该应用程序启动完整备份确认用户界面。不用于任何应用程序。" "显示未授权的窗口" "允许创建专用于内部系统用户界面的窗口。普通应用程序不能使用此权限。" "显示系统级警报" @@ -450,10 +448,8 @@ "允许应用程序查看本地蓝牙手机的配置，以及建立或接受与配对设备的连接。" "控制近距离通信" "允许应用程序与近距离通信 (NFC) 标签、卡和读卡器进行通信。" - - - - + "拦截和修改所有网络流量" + "允许应用程序拦截和检查所有网络流量（例如建立 VPN 连接）。恶意应用程序可能会在您不知情的状况下监测、重定向或修改网络数据包。" "停用键锁" "允许应用程序停用键锁和任何关联的密码安全设置。例如，在手机上接听电话时停用键锁，在通话结束后重新启用键锁。" "读取同步设置" @@ -879,6 +875,18 @@ "正在发送大量短信。选择“确定”继续，或选择“取消”停止发送。" "确定" "取消" + + + + + + + + + + + + "设置时间" "设置日期" "设置" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "导航首页" "向上导航" "更多选项" - - - - - - + "内存空间" + "SD 卡" + "USB 存储器" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index d4a0243be3837..7075677e3b871 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -240,10 +240,8 @@ "允修改收集到的電池用量統計資料。一般應用程式不應使用這項功能。" "控制系統備份與還原" "允許應用程式控制系統的備份與還原機制。一般應用程式不應使用這項功能。" - - - - + "確認完整備份或還原作業" + "允許應用程式啟動完整備份確認使用者界面，任何應用程式均不應使用這項功能。" "顯示未授權視窗" "允許內部系統使用介面建立視窗。一般應用程式不會使用此功能。" "顯示系統警示" @@ -450,10 +448,8 @@ "允許應用程式檢視本機藍牙電話設定，並與其他配對裝置連線。" "控制近距離無線通訊" "允許應用程式使用近距離無線通訊 (NFC) 標記、卡片及讀取程式進行通訊。" - - - - + "攔截和修改所有網路流量" + "允許應用程式攔截和檢查所有網路流量，例如建立 VPN 連線。請注意，惡意應用程式會在您不知情的情況下，藉此監視、重新導向或修正網路套件。" "停用按鍵鎖定" "允許應用程式停用按鍵鎖定以及其他相關的密碼安全性。例如：收到來電時解除按鍵鎖定，通話結束後重新啟動按鍵鎖定。" "讀取同步處理設定" @@ -879,6 +875,18 @@ "即將傳送大量 SMS 簡訊。選取 [確定] 繼續或 [取消] 停止傳送。" "確定" "取消" + + + + + + + + + + + + "設定時間" "日期設定" "設定" @@ -1030,10 +1038,7 @@ "瀏覽首頁" "向上瀏覽" "更多選項" - - - - - - + "內部儲存空間" + "SD 卡" + "USB 儲存裝置" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..9fda3504adbef --- /dev/null +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -0,0 +1,1426 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s%2$s" + + + + + + + + + + + + + + + "Umsebenzi uvinjelwe ekudayeleni izinombolo ezingaguquki kuphela." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ikhadi lakho le-SIM livalwe nge-PUK. Thayipha ikhodi ye-PUK ukulivula." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ukushayela inombolo kukhona" + "Ukushayela inombolo kuvinjelwe" + "Ukushayela kwezindlela ezintathu" + "Ukwenqabela amakholi acikayo" + "Ishayela ukuthumela inombolo" + "Ungaphazamisi" + + + + + + + + + + + + + "Ukufinyelela okuvinjelwe kushintshiwe" + "Insizakalo yedatha ivaliwe." + "Insizakalo ephuthumayo ivimbelwe." + "Insizakalo yezwi ivimbelwe." + "Zonke izinsizakalo Zezwi zivimbelwe." + "Insizakalo ye-SMS ivaliwe." + "Izinsizakalo Zezwi/Idatha zivimbelwe." + "Izinsizakalo Zezwi/SMS zivimbelwe." + "Zonke izinsizakalo Zezwi/Idatha/SMS zivimbelwe." + + + + + + + + + + + + + + + + + "Isikhombisi Sokuzulazula Sivuliwe" + "Isibonisi Sokuzulazula Sivaliwe" + "Isikhombisi Sokuzulazula Siyafulesha" + "Akukona Okwasendaweni" + "Akukho Esakhiweni" + "Iyazulazula - Uhlelo Olukhethwayo" + "Iyazulazula - Uhlelo Olutholakalayo" + "Iyazulazula - Umlingane Osebenzelana Naye" + "Iyazulazula - Umlingane Wokusebenzisa" + "Iyazulazula - Ukusebeza Kwensizakalo Okugcwele" + "Iyazulazula - Isici Sensizakalo Eyingxenye" + "Ibhena Yokuzulazula Ivuliwe" + "Ibhena yokuzulazula ivaliwe" + "Iseshela Izinsizakalo" + "{0}: Akudlulisiwe" + "{0}: {1}" + "{0}: {1} emuva kwamasekhondi angu-{2}" + "{0}: Akudlulisiwe" + "{0}: akudlulisiwe" + "Ikhodi yesici iqedile." + "Inkinga yoxhumano noma ikhodi yesici engalungile." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Iphutha lokungena ngemvume le-%1$s" + + + + + "Kunokususa %s okuningi kakhulu." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Okwakamuva" + + + + + + + + + + + + + + + + + "Imodi yendiza" + "Imodi yendiza IVULIWE" + "Imodi yendiza IVALIWE" + + + + + "Uhlelo lwe-Android" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza izinto ezingakubiza imali." + + + "Funda futhi ubale i-SMS yakho, i-imeyili, neminye imiyalezo." + + + "Ukufinyelela okuqondile othintana nabo nekhalenda egcinwe efonini yakho." + "Ukufinyelela okuqondile othintana nabo nekhalenda egcinwe efonini yakho." + + + + + + + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukufinyelela kuzici ezihlukene zenethiwekhi." + "Ama-akhawunti akho" + "Finyelela kuma-akhawunti atholakalayo" + + + "Ukufinyelela okuqondile ihadiwe nehendsethi." + + + "Qapha, bhala, futhi wenze amakholi wefoni." + + + "Ukufinyelela kwezinga eliphansi nokulawula uhlelo." + + + "Izici zidingeka kuphela konjiniyela bohlelo lokusebenza." + "Ukugcina" + "Finyelela ikhadi le-SD." + "Finyelela ikhadi le-SD." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela umudwa ochaza ngesimo noma ukufaka noma ukukhipha izithonjana zohlelo." + "umudwa ochaza ngesimo" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba umudwa ochaza ngesimo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulisa noma ukunciphisa umudwa ochaza ngesimo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza izincingo eziphumayo nokushintsha izinombolo okumele zidayelwe. Izinhlelo ezinonya zingase zigade, ziqondise futhi, noma zigweme izincingo eziphumayo" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola nokwenza imiyalezo ye-SMS. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zigade imiyalezo yakho noma ziyisuse ngaphandle kokukubonisa zona." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola nokwenza imiyalezo ye-MMS. Izinhlelo ezinonya zingase zigade imiyalezo yakho noma ziyisuse ngaphandle kokukubonisa yona." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imiyalezo ye-SMS. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingakubiza imali ngokukuthumela imiyalezo ngaphandle kwesiqinisekiso." + + + "Ivumela uhlelo lokusebena ukufunda imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zifunde imiyalezo eyimfihlo." + "Ivumela uhlelo lokusebena ukufunda imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zifunde imiyalezo eyimfihlo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zisuse imiyalezo yakho." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala imiyalezo ye-SMS egcinwe efonini yakho noma ekhadini le-SIM. Izinhlelo ezinonya zingase zisuse imiyalezo yakho." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola nokwenza imiyalezo ye-WAP. Uhlelo lokusebenza olunonya lungase lugade imiyalezo yakho noma iyisuse ngaphandle kokukubonisa yona." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola ukwaziswa manyelana nemisebenzi yamanje futhi yamaduze esebenzayo. Ingase ivumele izinhlelo zokusebenza ezinonya ukuthola ulwazi oluyimfihlo mayelana nezinye izinhlelo zokusebenza." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhipha imisebenzi phambili nasemuva. Izinhlelo ezinonya zingase ziziphoqelele phambili ngaphandle kokulawula kwakho." + + + + + + + "Ivumela izinhlelo ukuvula ukulungisa iphutha kolunye uhlelo lokusebenza. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukubulala ezinye izinhlelo zokusebenza." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukumisa kwamanje, njengezici zakhona noma usayizi wefonti." + "vumela imodi yemoto" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvumela imodi yemoto." + "bulala izinqubo zasemuva" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubulala izinqubo zasemuva zezinye izinhlelo zokusebenza, ngisho noma inkumbulo iphansi kakhulu." + "phoqelela ukumisa ezinye izinhlelo zokusebenza" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ngokuphoqelela ezinye izinhlelo zokusebenza." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela noma yimuphi umsebenzi osemuva ukuba uvale futhi ubuyele emuva. Akusoze kwadingeka izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola isimo sangaphakathi sohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zithole ukwaziswa okwehlukahlukene okuyimfihlo noma okuphephile lokho ngokuvamile ezingeke zikudinge." + "ukuvala shaqa kwengxenye" + "Ibeka imeneja yomsebenzi kwisimo sokuvala shaqa. Ayenzi ukuvala shaqa okuphelele." + "gwema ukushintsha kohlelo lokusebenza" + "Igwema umsebenzisi ukuba ashintshele kolunye uhlelo lokusebenza." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugada nokulawula indlela uhlelo oluqalisa ngayo imisebenzi. Izinhlelo ezinonya zingase zonakalise ngokuphelele uhlelo. Lemvume idingeka kuphela ekuthuthukiseni, hayi ekusebenziseni ifoni okuvamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusakaza isaziso sokuthi iphakheji yohlelo lokusebenza ikhishiwe. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukubulala olunye uhlelo lokusebenza olusebenzayo." + "thumela umsakazo otholwe nge-SMS" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusakaza isaziso sokuthi umyalezo we-SMS utholiwe. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukukopisha imiyalezo ye-SMS engenayo." + "thumela umsakazo otholwe nge-WAP-PUSH" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusakaza isaziso sokuthi i-WAP PUSH itholiwe. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukukophisha ukutholakala komyalezo we-MMS noma ukubuyisela ngokuthulile okuqukethwe kwanoma yiliphi ikhasi lewebhu ngezimo ezahlukeneyo ezinonya." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula inani eliphezulu lwezinqubo ezizosebenza. Aludingwa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula ukuba imisebenzi iphela njalo yini ngokushesha njengoba ziya emuva. Ayidingeki izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela ukuguqulwa kwezibala zebhethri eziqoqiwe. Hayi ukusebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + "lawula ukusekela ngokulondoloza uhlelo bese ubuyisela esimweni" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula ukusekela ngokulondoloza kohlelo nokubuyisela nendlela yokubuyisela. Ayisebenziswa izinhlelo ezivamile." + + + + + + + "Ivumela ukwenziwa kwemawindi ehloselwe ukusebenziswa uxhumano lomsebenzisi wohlelo lwangaphakathi. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubonisa amawindi okuxwayisa ohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zithathe isikrini sonke sefoni." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isivinini sokugqwayiza jikelele (ukugqwayiza okusheshayo noma okulengayo) nganoma isiphi isikhathi." + + + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukwenza nokuphatha amathokhini awo, ngokudlula ukuhleleka kuka-Z. Akusoze kwadingeka ezinhlelweni ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izenzakalo zawo zokufakwayo (ukucindezela ukhiye, nokunye) kwezinye izihlelo zokusebeza. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthatha ifoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela izenzakalo zawo zokufakwayo (ukucindezela ukhiye, nokunye) kwezinye izihlelo zokusebeza. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthatha ifoni." + + + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukufunda izinkinobho ozicindezela ngisho noma uxhumana nolunye uhlelo lokusebenza (njengokufaka iphasiwedi). Akusoze kwadingeka ezinhlelweni zokusebenza ezivamile." + "hlanganisa indlela yokufakwayo" + "Ivumela isimeli ukuhlanganisa uxhumano nomsebenzisi wezinga eliphezulu lendlela yokufaka. Ayisoze yadingeka kwizinhlelo ezivamile." + "hlanganisa kwiphephadonga" + "Ivumela umbambi ukuhlanganisa uxhumano nomsebenzisi kwezinga eliphezulu lwephephadonga. Akusoze kwadingeka kwezinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + + + "xhumana nomphathi wedivaysi" + "Ivumela umphathi ukuthumela okuqukethwe kumphathi wedivaysi. Akusoze kwadingeka izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukujikeleleza kwesikrini nganoma isiphi isikhathi. Ayisoze yadingeka izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukucela ukuthi isiginali enikeziwe ithunyelwe kuzo zonke izinqubo eziphikelelayo" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza izingxenye zayo zibe eziphishelelayo, ukuze isistimu ingakwazi ukuyisebenzisela ezinye iznhlelo zokusebenza." + + + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukususa amaphakheji e-Android. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukususa izinhlelo zokusebenza ezibalulekile." + "susa enye idatha yezinhlelo zokusebenza" + + + "susa ezinye izilondolozi zesikhashana zezinhlelo zokusebenza" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukususa amafayela okulondoloza okwesikhashana." + + + "Ivume uhlelo lokusebenza ukuthola ikhodi yayo, namasayizi okulondoloza okwesikhashana." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufaka amaphakheji amasha noma abuyekeziwe. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukufaka izinhelo zokusebenza ezintsha ngezimvume zomthetho onamandla." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulula ukugcina kwefoni ngokususa amafayela kwisiqondiso sesilondolozi sesikhashana sohlelo lokusebenza. Ukufinyelele ngokuvamile kuvinjelwe enqubweni yohlelo." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhulula ukugcina kwefoni ngokususa amafayela kwisiqondiso sesilondolozi sesikhashana sohlelo lokusebenza. Ukufinyelele ngokuvamile kuvinjelwe enqubweni yohlelo." + "Hambisa izinsiza zohlelo lokusebenza" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhipha izinsiza zohlelo lokusebenza kwimidiya yangaphakathi iziyisa kweyangaphandle nangokuguquka." + "funda idatha yefayela lokungena ebucayi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda kumafayela okungena ahlukene esistimu. Lokhu kuvumela ukuthola ukwaziswa okuvamile mayelana nokuthi wenzani ngefoni, kuhlanganise ukwaziswa komuntu siqu noma kwangasese." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda kumafayela okungena ahlukene esistimu. Lokhu kuvumela ukuthola ukwaziswa okuvamile mayelana nokuthi wenzani ngefoni, kuhlanganise ukwaziswa komuntu siqu noma kwangasese." + + + "Ivumela uhlolo lokusebenza ukufunda nokubhala kunoma yimuphi umthombo weqembu ledayegi; ngokwesibonle, amafayela akwi/dev. Lokhu kungase kuthinte kakhulu ukuba nokuphepha kohlelo. Lokhu kumele kusebenziselwe KUPHELA ukuhlola ihadiwe okucacile ngumkhiqizi noma u-opheretha." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile efoni. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha ukuba ingabe ingxenye yolunye uhlelo lokusebenza ivuliwe noma cha. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuvimbela amakhono abalulekile efoni. Ukunakekela kumele kusetshenziswe ngemvume, njengoba kungenzeka ukuthola izingxenye zohlelo lokusebenza kusimo esingasebenziseki, esingefani, noma esingahlaliseki." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izinhlelo zakho ezikhethwayo. Lokhu kungavumela izinhlelo ezinonya ukushintsha ngokuthulile izinhlelo zokusebenza ezisebenziswayo, ukushintsha izinhlelo zakho zokusebenza ezikhona kakade ukuqoqa idatha yangasese kuwe." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yezilungiselelo zohlelo. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zonakalise ukumiswa kohlelo lwakho." + "guqula izilungiselelo zohlelo oluphephile" + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula idatha yezilungiselelo eziphephile zohlelo. Akuyona eyokusebenziswa izinhlelo zokusebenza izivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula imephu yezinsizakalo ze-Google. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba luziqalele ngokushesha nje emva kokuba uhlelo luqede ukuqala. Lokhu kungenza kuthathe isikhathi ukuqalisa ifoni futhi kuvumele uhlelo lokusebenza ukwehlisa ifoni yonke ngokusebenza njalo." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuba luziqalele ngokushesha nje emva kokuba uhlelo luqede ukuqala. Lokhu kungenza kuthathe isikhathi ukuqalisa ifoni futhi kuvumele uhlelo lokusebenza ukwehlisa ifoni yonke ngokusebenza njalo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imisakazo enamathelayo, esala emva kokuba ukusakaza kuphelile. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingenza ifoni ingasheshi futhi ingahlaliseki ngokuyibangela ukuba isebenzise inkumbulo eningi kakhulu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthumela imisakazo enamathelayo, esala emva kokuba ukusakaza kuphelile. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingenza ifoni ingasheshi futhi ingahlaliseki ngokuyibangela ukuba isebenzise inkumbulo eningi kakhulu." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza zonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela idatha yakho kwabanye abantu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda yonke idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza zonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela idatha yakho kwabanye abantu." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula idatha yakho yothintana naye." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula idatha yothintana naye (ikheli) egcinwe efonini yakho. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula idatha yakho yothintana naye." + "funda izenzakalo zekhalenda" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda zonke izenzakalo zekhalenda ezigcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela izenzakalo zakho zekhalenda kwabanye abantu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda zonke izenzakalo zekhalenda ezigcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuthumela izenzakalo zakho zekhalenda kwabanye abantu." + "Yengeza noma guqula izenzakalo zekhalenda bese uthumelela izivakashi i-imeyli" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufaka noma ukushintsha izenzakalo ekhalendeni yakho, okungase kuthumele i-imeyli kubavakashi. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukusula noma ukuguqula izenzakalo zekhalenda noma ukuthumela abavakashi i-imeyli." + + + "Yenza imithombo yendawo ukuhlola. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukukhipha indawo futhi/noma isimo esibuyiswe imithombo yendawo yangempela njengabahlinzeki be-GPS noma Inethiwekhi." + + + "Finyelela kweminye imiyalo yendawo eyengeziwe. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuphazamaisa ukusebenza kwe-GPS noma eminye imithombo yezinye izindawo." + "imvume yokufaka umhlinzeki wendawo" + "Yenza imithombo yokudlala ukuhlola. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukukhipha indawo futhi/noma isimo esibuyiswe imithombo yendawo yangempela njenge-GPS noma abahlinzeki Benethiwekhi noma zigade futhi zibike indawo yakho njengomthombo wangaphandle." + + + "Finyelela kumithombo ecocekile Njegesistimu Yokumisa Jikelele efonini, lapho itholakala. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi, futhi ingadonsa amandla angeziwe ebhetri." + "Finyelela kumithombo ecocekile Njegesistimu Yokumisa Jikelele efonini, lapho itholakala. Izinhlelo ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi, futhi ingadonsa amandla angeziwe ebhetri." + + + "Finyelela kundawo yamaholohola njengesizinda semininingwane somakhalekhukhwini ukuthola indawo elungile yefoni, lapho itholakala khona. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi." + "Finyelela kundawo yamaholohola njengesizinda semininingwane somakhalekhukhwini ukuthola indawo elungile yefoni, lapho itholakala khona. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingasebenzisa lokhu ukuthola ukuthi ukuphi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa izici zezinga eliphansi le-SurfaceFlinger" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda okuqukethwe kwesikhumbulo sesikhashana sendikimba." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izilungiselelo zomsindo jikelele njengevolumu nomzila." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela indlela yokurekhoda umsindo." + "thatha izithombe namavidiyo" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthatha izithombe ngekhamera. Lokhu kuvumela uhlelo lokusebenza nganoma isiphi isikhathi ukuqoqa imifanekiso leyo ikhamera ezibonayo." + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela yonke ifoni ngokuphelele. Lokhu kuyingozi kakhulu." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela yonke ifoni ngokuphelele. Lokhu kuyingozi kakhulu." + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela ifoni ukuqalisa phansi." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuphoqelela ifoni ukuqalisa phansi." + + + "Ivumela izinhlelo ukukhweza nokukwehlisa izinhlelo zefayela zokugcina okukhiphekayo." + "fometha ukugcina kwangaphandle" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufometha ukugcina okukhiphekayo." + "thola ukwaziswa ngokugcina okuphephile" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola ukwaziswa ekugcineni okuphephile." + "yenza ukusesha okuphephile" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza ukugcina okuphephile." + "yonakalisa ukugcina okuphephile" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukonakalisa ukugcina okuphephile." + "khuphula / yehlisa ukugcina okuphephile" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukukhweza / ukwehlisa ukugcina okuphephile." + "qamba kabusha ukugcina okuphephile" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuqamba kabusha ukugcina okuphephile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula isidlidlizi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula ukukhanya kwefuleshi." + + + + + + + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula okuphathelene nomngcele ngenjongo yokuhlola ihadiwe." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushayela izinombolo zocingo ngaphandle kokungenela kwakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zibangele izincingo ezingalindelekile kwibhili yakho yefoni. Qaphela lokhu akuvumeli uhlelo lokusebenza ukushayela izinombolo zocingo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushayela noma iyiphi inombolo yocingo, kuhlanganise izinombolo eziphuthumayo, ngaphandle kokungenela kwakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zenze izincingo ezingadingeki nezingekho ezimthethweni kwizinsizakalo eziphuthumayo." + "ngokuqondile qalisa ukuhlela ifoni nge-CDMA" + "ngokuqondile qalisa ukuhlela ifoni nge-CDMA" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuqalisa amalungiselelo e-CDMA. Izinhlelo ezinonya ngokungadingekile zingaqalisa amalungiselelo e-CDMA." + + + "Ivumela ukuvula/ukuvimbela izaziso zesibuyekezo sendawo kusuka emsakazweni. Akumele isebenziswe izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela ukufinyelela kokufunda/ukubhalela ezicini ezilayishwe insizakalo zokuhlola. Akuyona eyokusebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + "khetha izinqunjwana" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukutshela isistimu ukuthi yimaphi amawijethi angasebenziswa yiziphi izinhlelo zokusebenza. Ngalemvume, izinhlelo zokusebenza zinganikeza ukufinyelela idatha yomuntu siqu kwezinye izinhlelo zokusebenza. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukulawula izici zefoni zedivaysi. Uhlelo lokusebenza olunalemvume lungashintsha amanethiwekhi, luvule futhi luvale umsakazo wefoni futhi ngaphandle kokukwazisa." + "funda isimo sefoni nokuhlonza" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufinyelela izici zefoni zedivaysi. Uhlelo lokusebenza olunemvume lungathola inombolo yocingo nenombolo yomkhiqizo yalefoni, kungaba ukuthi ucingo luyasebenza, inombolo leyo ucingo oluxhume kuyo ngisho nokufanayo." + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugwema ifoni ukuba ingalali." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukugwema ifoni ukuba ingalali." + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvula noma ukuvala ifoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvula noma ukuvala ifoni." + + + "Sebenzise njengokuhlola komkhiqizi wezinga eliphansi, uvumela ukufinyelela okugcwele ihadiwe yefoni. Itholakala kuphela lapho ifoni isebenza kwimodi yokuhlola yomkhiqizi." + "Sebenzise njengokuhlola komkhiqizi wezinga eliphansi, uvumela ukufinyelela okugcwele ihadiwe yefoni. Itholakala kuphela lapho ifoni isebenza kwimodi yokuhlola yomkhiqizi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuhlela iphephadonga lohlelo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuhlela izihlawumbisela zosayizi wephephadonga lohlelo." + + + "Ivumela uhlelo loksuebenza ukuhlela kabusha ngokuphelele isistimu kuzilungiselelo zalo zasembonini, ukusula yonke idatha, ukumisa, nezinhlelo zokusebenza ezifakiwe." + "Hlela isikhathi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isikhathi sewashi sefoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isikhathi sewashi sefoni." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha umkhawulo wesikhathi wefoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha umkhawulo wesikhathi wefoni." + "yenza njenge Nsizakalo Yemeneja ye-Akhawunti" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza amakholi Kwiziqinisekisi ze-Akhawunti" + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola uhlu lwama-akhawunti aziwa ifoni." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola uhlu lwama-akhawunti aziwa ifoni." + "izenza umqinisekisi we-akhawunti" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukusebenzisa amakhono okufakazela ubuqiniso e-akhawunti Emeneja ye-Akhawunti, kuhlanganise ukwenza ama-akhaeunti nokuthi ngisho nokumisa amaphasiwedi ayo." + "phatha uhlu lwe-akhawunti" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza imisebenzi enjengokufaka, nokukhipha ama-akhawunti nokususa iphasiwedi yawo." + "sebenzisa iziqinisekiso zokufakazela ubuqiniso ze-akhawunti" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukucela amathokhini okuqinisekisa." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka isimo sawo wonke amanethiwekhi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukwenza izimbobo zenethiwekhi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izilungiselelo ze-APN, njengemmeleli Nembobo yanoma iyiphi i-APN." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isimo soxhumano lwenethiwekhi." + "Shintsha uxhumano lokusebenzisa njengemodemu" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isimo soxhumano lwenethiwekhi lokusebenzisa ifoni njengemodemu." + "shintsha idatha yasemuva yelungiselelo lokusebenzisa" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukushintsha isilungiselelo lokusebenzisa idatha yasemuva." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukwaziswa mayelana nesimo se-Wi-Fi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebena ukuxhuma futhi ingaxhumeki kumaphoyinti e-Wi-Fi, nokwenza izinguquko kumanethiwekhi e-Wi-Fi amisiwe." + "ivumela isamukeli se-Wi-Fi Multicast" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuthola amaphakhethe ngokungaqondile angeyona awedivaysi yakho. Lokhu kungaba usizo lapho uthola izinsizakalo ezinikezwa eduze. Kusebenzisa amandla amaninigi kunemodi yokungajikijeli okuningi." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendawni, nokuthola nokubhanqanisa namadivaysi okulawula okukude." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendawni, nokuthola nokubhanqanisa namadivaysi okulawula okukude." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendaweni, nokwenza futhi nokwamukela uxhumano ngamadivaysi abhangqene." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubuka ukumisa ifoni ye-Bluetooth yasendaweni, nokwenza futhi nokwamukela uxhumano ngamadivaysi abhangqene." + + + + + + + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuvimbela ukuvala ukhiye nanoma yikuphi ukuphepha kwephasiwedi okuhlobene. Isibonelo esisemthethweni salokhu ukuba ifoni ivimbele ukuvala ukhiye laphi ithola ikholi engenayo, bese ivumela futhi ukuvala ukhiye lapho ucingo seluqedile." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda izilungiselelo zokuvumelanisa, njengokuthi ingabe ukuvumelanisa kuvulelwe yini Othintana nabo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izilungiselelo zokuvumelanisa, njengokuthi ingabe ukuvumelanisa kuvunyelwe Othintana nabo." + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda izibalo zokuvumelanisa; isb., umlando wokuvumelanisa ovelile." + + + + + + + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izifunzo zakho ezisanda kuvumelaniswa. Lokhu kungase kuvumele uhlelo lokusebenza olunonya ukushintsha izifunzo ezivumelanisiwe." + "funda isichazamazwi ezicacisiwe somsebenzisi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda noma yimaphi amagama ayimfihlo, amagama nemisho leyo umsebenzisi ayigcine kwisichazamazwi somsebenzisi." + "bhala kwisichazamazwi esicacisiwe somsebenzisi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala amagama amasha kwisichazamazwi somsebenzisi." + "guqula/susa okuqukethwe kwekhadi le-SD" + "guqula/susa okuqukethwe kwekhadi le-SD" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala ekhadini le-SD." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukubhala ekhadini le-SD." + + + + + "finyelela kunqolobane yesistimu yefayela" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda nokubhala uhlelo lwesistimu lwenqolobane." + + + + + "Misa imithetho yephasiwedi" + "Lawula ubude nezinhlamvu ezivunyelwe kumaphasiwedi okuvula isikrini" + "Gaka imizamo yokuvula isikrini" + "Gada inani lamaphasiwedi angalungile afakwe lapho uvula isikrini, bese uvala ifoni noma sula yonke idatha yefoni uma aphasiwedi amaningi kakhulu angalungile efakiwe." + "Gada inani lamaphasiwedi angalungile afakwe lapho uvula isikrini, bese uvala ifoni noma sula yonke idatha yefoni uma aphasiwedi amaningi kakhulu angalungile efakiwe." + "Shintsha iphasiwedi yokuvula isikrini" + "Shintsha iphasiwedi yokuvula isikrini" + "Vala isikrini" + "Lawula ukuthi isikrini sivala kanjani futhi nini" + "Sula yonke idatha" + "Sula idatha yefoni ngaphandle kwesixwayiso, ngokwenza ukuhlela kabusha idatha yemboni" + "Sula idatha yefoni ngaphandle kwesixwayiso, ngokwenza ukuhlela kabusha idatha yemboni" + "Misa ummelelii jikelele yedivaysi" + "Misa iphrokzi jikelele yedivaysi ukusebenzisa ngenkathi inqumbomgomo ivunyelwa. Idivaysi yokuqala kuphela yokuphatha emisa ummeleli jikelele esebenzayo." + + + + + + + + + + "Ekhaya" + "Iselula" + "Umsebenzi" + "Ifeksi Yasemsebenzini" + "Ifeksi Yasekhaya" + "Isicingo" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + "i-AIM" + "I-Windows Live" + "i-Yahoo" + "i-Skype" + "i-QQ" + "Ingxoxo ye-Google" + "i-ICQ" + "I-Jabber" + + "Ngokwezifiso" + "Ekhaya" + "Iselula" + "Umsebenzi" + "Ifeksi Yasemsebenzini" + "Ifeksi Yasekhaya" + "Isicingo" + "Okunye" + "Phinda ukushayela" + "Imoto" + "Isisekelo Senkampani" + "i-ISDN" + "Isisekelo" + "Enye Ifeksi" + "Umsakazo" + "I-Telex" + "I-TTY TDD" + "Iselula Yomsebenzi" + "Isicingo Somsebenzi" + "Umsizi" + "I-MMS" + + + "Usuku lokuzalwa" + "Usuku olugujwa minyaka yonke" + "Isenzakalo" + "Ngokwezifiso" + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Iselula" + "Ngokwezifiso" + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + "I-AIM" + "I-Windows Live" + "i-Yahoo" + "i-Skype" + "QQ" + "Ingxoxo ye-Google" + "i-ICQ" + "i-Jabber" + "Umhlangano we-Net" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Ngokwezifiso" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ngokwezifiso" + "Ekhaya" + "Umsebenzi" + "Okunye" + "Faka ikhodi ye-PIN" + + + "Faka iphasiwedi ukuvula" + "Faka i-PIN ukuvula" + + + + + + + + + "Isikrini sivaliwe." + + + + + "Dweba iphathini ukuvula" + + + "Buyela ekholini" + + + "Uxolo, zama futhi" + "Uxolo, zama futhi" + "Iyashaja (%d%%)" + "Kushajiwe." + "%d%%" + + + + + + + + + + + "Amakholi aphuthumayo kuphela" + + + + + "Sicela ubone Isiqondisi Somsebenzisi noma xhumana Nokunakekela Ikhasimende" + + + + + "Udwebe ngokungalungile iphathini yakho yokuvula izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu-%d." + "Ufake ngokungalungile iphasiwedi yakho izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." + "Ufake ngokungalungile i-PIN yakho izikhathi ezingu- %d. "\n\n"Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." + + + "Udwebe ngokungalungile iphathini yakho yokuvula izikhathi ezingu %d. Emva %dkweminye imizamo engaphumelelanga, uzocelwa ukuvula ifoni yakho usebenzisa ukungena ngemvume e-Google."\n\n" Sicela uzame futhi emasekhondini angu- %d." + + + + + "Ukuvulwa kwe-akhawunti" + + + "Ukuvula, ngena ngemvumekwi-akhawunti ye-Google" + + + + + + + + + + + "Iyahlola..." + "Vula" + "Umsindo uvuliwe" + "Umsindo uvaliwe" + "?123" + "ABC" + "ALT" + "%-l%P" + "%-l%p" + + + "Isenzo SOKUHLOLA KWASEMBONINI sisekelwa kuphela amaphakheji afakwi kwisistimu/uhlelo." + "Ayikho iphakheji etholakele enikeze isenzo SOKUHLOLA KWASEMBONINI." + + + "Ikhasi eliku \'%s\' lithi:" + "i-JavaScript" + "Phuma kuleli khasi?"\n\n"%s"\n\n"Khetha KULUNGILE ukuqhubeka, noma Khansela ukuhlala kuleli khasi." + + + "Ithiphu; thepha kabili ukusondeza ngaphandle nangaphakathi." + + + + + + + + + + + + + "funda umlando Wesiphequluli namabhukimakhi" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukufunda wonke ama-URL lawo Isiphequluli esiwavakashele, ngisho nawo wonke amabhukimakhi Esiphequluli." + "bhala umlando Wesiphequluli namabhukhimaki" + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula umlando Wesiphequluli noma amabhukimakhi agcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukwesula noma ukuguqula idatha yakho Yesiphequluli." + "Ivumela izinhlelo zokusebenza ukuguqula umlando Wesiphequluli noma amabhukimakhi agcinwe efonini yakho. Izinhlelo zokusebenza ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukwesula noma ukuguqula idatha yakho Yesiphequluli." + "misa i-alamu ewashini le-alamu" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukumisa i-alamu kuhlelo lokusebenza lewashi le-alawmu elifakiwe. Ezinye izinhlelo zokusebenza zewashi le-alamu zingase zingasebenzisi lesi sici." + "Gugula izimvume zendawo Yesiphequluli" + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukuguqula izimvume zendawo Yesiphequluli. Izinhlelo ezinonya zingase zisebenzise lokhu ukuvumela ukuthumela ukwaziswa kwendawo kwamanye amasayithi ewebhu." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ngaphambi kwenyanga engu-1 edlule" + + "isekhondi elingu-1 eledlule" + "amasekhondi angu-%d edlule." + + + "iminithi elingu-1 edlule" + "amaminithi angu-%d adlule.." + + + "ihora elingu-1 elidlule" + "Amahora angu-%d edlule." + + + "Izinsuku zokugcina ezingu- %d" + + "Inyanga edlule" + "Okudala kakhulu" + + "Izolo" + "ezinsukwini ezingu-%d ezedlule" + + + "esekhondini elingu-1" + "emasekhondini angu-%d" + + + "eminithini engu-1" + "emaminithini angu-%d" + + + "ehoreni elingu-1" + "emahoreni angu- %d" + + + "Kusasa" + "ezinsukwini ezingu-%d" + + + "isekhondi elingu-1 edlule" + "amasekhondi angu-%d edlule" + + + "iminithi elingu-1 edlule" + "amaminithi angu-%d adlule" + + + "ihora elingu-1 elidlule" + "Amahora angu-%d edlule." + + + "Izolo" + "ezinsukwini ezingu-%d ezedlule" + + + "esekhondini elingu-1" + "emasekhondini angu-%d" + + + "eminithini engu-1" + "emaminithini angu-%d" + + + "ehoreni elingu-1" + "emahoreni angu-%d" + + + "Kusasa" + "ezinsukwini ezing-%d" + + "Ngomhla ka %s" + "e-%s" + "phakathi- %s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Uxolo, levidiyo ayilungele ukusakaza bukhomo kwale divaysi." + + + + + "%1$s, %2$s" + "mini" + "Emini" + "ebusuku" + "Ebusuku" + "%1$02d:%2$02d" + "%1$d:%2$02d:%3$02d" + + + + + + + + + + + + + "Khetha umbhalo..." + "Inketho yombhalo" + "Indlela yokufakwayo" + "Izenzo zombhalo" + + + + + + + + + + + + + + + "Ukunaka" + "Iyalayisha..." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Inqubo yohlelo %1$s (lokusebenza %2$s) ime ngokungalindelekile. Sicela uzame futhi" + "Inqubo %1$s imiswe ngokungalindelekile. Sicela uzame futhi." + + + + + + + + + + + + + "Umbiko" + + + "Uhlelo lokusebenza luqondisiwe futhi" + "%1$s iyasebenza." + "%1$s iqalisiwe." + "Inqubo %1$s (yohlelo lokusebenza %2$s) iphule inqubomgomo oziphoqelela yona Yemodi Ebukhali." + "Inqubo %1$s yephule inqubomgomo yokuziphoqelela Yemodi Ebukhali." + "%1$s iyasebenza" + "Khetha ukushintshela kuhlelo lokusebenza" + "Shintsha izinhlelo zokusebenza?" + "Olunye uhlelo lokusebenza luvele luyasebenza lokho kumele kumiswe ngaphambi kokuba uqalise olusha." + "Buyisela ku:%1$s" + "Ungaqalisi uhlelo lokusebenza olusha." + "Qala %1$s" + "Misa uhlelo lokusebenza lakudala ngaphadle kokugcina." + + + + + "Ivolumu yemidiya" + "Idlala nge-Bluetooth" + "Iringithoni ethulile ikhethiwe" + + + "Ivolumu ye-Bluetooth maphakathi nekholi" + + + "Ivolumu yesaziso" + + + + + + + + + "Amaringithoni" + + + + "Inethiwekhi ye-Wi-Fi iyatholakala" + "Amanethiwekhi e-Wi-Fi ayatholakala" + + + "Vula inethiwekhi ye-Wi-Fi etholakalayo" + "Vula amanethiwekhi we-Wi-Fi atholakalayo" + + "Faka uhlamvu" + + + + + "Inani eliphezulu lwama-SMS liyathunyelwa. Khetha \"OK\" ukuqhubeka, noma \"Khansela\" ukumisa ukuthumela." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Fihla " + "Bonisa konke" + "Ukugcina Okukhulu nge-USB" + + + "Uxhume ifoni yakho ekhompyutheni yakho nge-USB. Khetha inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nekhadi lakho le-Andrdoid SD." + "Uxhume ifoni yakho ekhompyutheni yakho nge-USB. Khetha inkinobho engenzansi uma ufuna ukukopisha amafayela phakathi kwekhompyutha yakho nekhadi lakho le-Andrdoid SD." + "Vula ukuginca nge-USB" + + + + + + + + + "Vala ukugcina nge-USB" + "Khetha ukuvala ukugcina nge-USB." + "Ukugcina nge-USB kuyasebenza" + "Ngaphambi kokuvala ukugcina nge-USB, qiniseka ukuthi wehlise (\"ukhiphe\" ikhadi lakho le-Android SD kwikhompyutha yakho." + "Ngaphambi kokuvala ukugcina nge-USB, qiniseka ukuthi wehlise (\"ukhiphe\" ikhadi lakho le-Android SD kwikhompyutha yakho." + "Vala ukugcina nge-USB" + "Kube nenkinga yokuvala ukugcina nge-USB. Hlola ukuqiniseka ukuthi wehlise isikhungo se-USB, bese uzama futhi." + "Vula ukugcina nge-USB" + "Uma uvula ukugcina nge-USB, ezinye izinhlelo zokusebenza ozisebenzisayo zizoma futhi zingase zingatholakali kuze kube yilapho uvala ukugcina nge-USB." + "Umsebenzi we-USB wehlulekile" + "KULUNGILE" + "Fometha ikhadi le=SD" + "Fometha ikhadi le=SD" + "Uqinisekile ukuthi ufuna ukufometha ikhadi le-SD? Yonke idatha esekhadini lakho izolahleka." + "Uqinisekile ukuthi ufuna ukufometha ikhadi le-SD? Yonke idatha esekhadini lakho izolahleka." + "Ifomethi" + "Ukulungisa iphutha le-USB kuxhunyiwe" + "Khetha ukuvimbela ukulungisa iphutha le-USB." + "Khetha indlela yokufaka" + + + " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" + "abahlanganyeli" + "Ilungisa ikhadi le-SD" + "Ilungisa ikhadi le-SD" + "Ihlola amaphutha" + "Ikhadi le-SD elingenalutho" + "Ikhadi le-SD elingenalutho" + "Ikhadi le-SD alinalutho noma lunohlelo lwesistimu olungasekelwa." + "Ikhadi le-SD alinalutho noma lunohlelo lwesistimu olungasekelwa." + "Ikhadi le-SD elonakele" + "Ikhadi le-SD elonakele" + "Ikhadi le-SD lonakele. Kungase kudingeke ukuba uyifomethe futhi." + "Ikhadi le-SD lonakele. Kungase kudingeke ukuba uyifomethe futhi." + "Ikhadi le-SD likhishwe ngokungalindelekile" + "Ikhadi le-SD likhishwe ngokungalindelekile" + "Yehlisa ikhadi le-SD ngaphambi kokukhipha ukugwema ukulahleka kwedatha." + "Yehlisa ikhadi le-SD ngaphambi kokukhipha ukugwema ukulahleka kwedatha." + "Kuphephile ukukhipha ikhadi le-SD" + "Kuphephile ukukhipha ikhadi le-SD" + "Ungakhipha ngokuphephile ikhadi le-SD." + "Ungakhipha ngokuphephile ikhadi le-SD." + "Ikhadi le-SD elikhishiwe" + "Ikhadi le-SD elikhishiwe" + "Ikhadi le-SD likhishiwe. Faka elisha." + "Ikhadi le-SD likhishiwe. Faka elisha." + "Ayikho imisebenzi efanayo etholakele" + "buyekeza izibalo zokusebenzisa ingxenye" + "Ivumela ukuguqula kwezibalo zokusebenzisa zengxenye eqoqiwe. Akumele isebenziswe izinhlelo zokusebenza ezivamile." + "Ivumela uhlelo lokusebenza ukucelela insizakalo yesiqukathi esimisiwe ukukopisha kokuqukethwe. Ayisebenziswa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + "Ivumela ukucelela insizakalo yesiqukathi esimisiwe ukukopisha kokuqukethwe. Ayisebenziselwa izinhlelo zokusebenza ezivamile." + "Thepha kabili ukuthola ukulawula ukusondeza" + "Iphutha lesinqunjwana" + "Iya" + "Sesha" + "Thumela" + "Okulandelayo" + "Kwenziwe" + + + "Ukwenza" + "Dayela inombolo"\n"usebenzisa %s" + "Yenza othintana naye"\n" usebenzisa %s" + "Izinhlelo zokusebenza ezilandelayo zicela imvume yokufinyelela i-akhawunti yakho, manje ngisho nasesikhathini esizayo." + "Ingabe ufuna ukuvumela lesi sicelo?" + "Isicelo Sokufinyelela" + "Vumela" + "Yala" + "Imvume Iceliwe" + "Imvume Iceliwe"\n" ye-akhawunti %s" + "Indlela yokufakwayo" + "Vumelanisaa" + "Ukufinyeleleka" + "Iphepha donga" + "Shintsha iphephadonga" + "Umthetho Olandelwayo Wokwenza Umbhoshongo Wephoyinti Ngalinye" + "Ingqimbi 2 Yomthetho Olandelwayo Wokwenza Umbhoshongo" + "Ukwabelana kwangaphambili kokhiye osekelwe ku-L2TP/IPSec VPN" + "Isitifiketi sisekelwe L2TP/IPSec VPN" + "Khetha ifayela" + "Ayikho ifayela ekhethiwe" + "Setha kabusha" + "Hambisa" + "Imodi yemoto ivunyelwe" + "Khetha ukuphuma kwimodi yemoto" + "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu noma indawo ethakazelisayo kuvuliwe" + "Thinta ukumisa" + "Emuva" + "Okulandelayo" + "Yeqa" + "Ukusebenzisa idatha yefoni okuphezulu" + "Thinta ukufunda okwengeziwe mayelana nokusebenzisa idatha yefoni" + "Umkhawulo wedatha yefoni ufinyelelwe" + "Thinta ukufunda okwengeziwe ngokusebenzisa idatha yefoni" + "Akukho okufanayo" + "Thola ekhasini" + + "okufanayo okungu-1" + "%d ku-%d" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-am/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-am/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..1101a4550aa7b --- /dev/null +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-am/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + "ጥቅል ድረስ አጋዥ" + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-sw/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-sw/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..8d1f515052eb7 --- /dev/null +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-sw/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + "Kisaidizi cha Kufikia Furushi" + diff --git a/packages/DefaultContainerService/res/values-zu/strings.xml b/packages/DefaultContainerService/res/values-zu/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..d50116523c22f --- /dev/null +++ b/packages/DefaultContainerService/res/values-zu/strings.xml @@ -0,0 +1,24 @@ + + + + + "Umsizi Wokufinyelela Kwiphakheji" + diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-af/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-af/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..79a7f2d86b74e --- /dev/null +++ b/packages/SettingsProvider/res/values-af/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Instellingsberging" + diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-am/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-am/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..6380b999e9f3c --- /dev/null +++ b/packages/SettingsProvider/res/values-am/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "የቅንብሮች ማከማቻ" + diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..9108b07068998 --- /dev/null +++ b/packages/SettingsProvider/res/values-ms/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Storan Tetapan" + diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-sw/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-sw/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..d17f60b92aeae --- /dev/null +++ b/packages/SettingsProvider/res/values-sw/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + "Hifadhi ya Mipangilio" + diff --git a/packages/SettingsProvider/res/values-zu/strings.xml b/packages/SettingsProvider/res/values-zu/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..61f3d112f55cd --- /dev/null +++ b/packages/SettingsProvider/res/values-zu/strings.xml @@ -0,0 +1,23 @@ + + + + + " Izilungiselelo zokugcina" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..0c4b41f7b3b88 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -0,0 +1,88 @@ + + + + + + + "Maak skoon" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Batterygebruik" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..6d09e83b82869 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -0,0 +1,87 @@ + + + + + + + "አጥራ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የባትሪ ጥቅም" + + + + + + + + + + + + + + + "የቅርብ ጊዜ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..3f3ac96fcf0d5 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "محو الكل" + "لا يوجد اتصال بالإنترنت" + "Wi-Fi متصل" + "جارٍ البحث عن GPS" + "تم تعيين الموقع بواسطة GPS" + "إيقاف التنبيهات" + "انقر هنا لإعادة تشغيل التنبيهات." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..5563be4bc7f7b --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Изчистване" + "Няма връзка с интернет" + "Wi-Fi: има връзка" + "Търси се GPS" + "Местоположението е зададено от GPS" + "Известията са изключени" + "Докоснете тук, за да включите отново известията." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..876dae2439a32 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Esborra-ho" + "No hi ha connexió a Internet" + "Wi-Fi: connectada" + "S\'està cercant un GPS" + "S\'ha establert la ubicació per GPS" + "Notificacions desactivades" + "Pica aquí per tornar a activar les notificacions." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..0ec142ebcbc3a --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Smazat vše" + "Bez internetu" + "Wi-Fi: připojeno" + "Vyhledávání satelitů GPS" + "Poloha nastavena pomocí GPS" + "Oznámení jsou vypnuta" + "Chcete-li oznámení znovu zapnout, klepněte sem." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..116751ef20c71 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-da-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Ryd alt" + "Ingen internetforb." + "Wi-Fi er forbundet" + "Søger efter GPS" + "Placeringen er angivet ved hjælp af GPS" + "Meddelelser: fra" + "Tryk her for at slå meddelelser til igen." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..5f8c1d819f2b6 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-de-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Löschen" + "Keine Internetverbindung" + "WLAN verbunden" + "GPS wird gesucht..." + "Standort durch GPS festgelegt" + "Benachrichtigungen aus" + "Tippen Sie hier, um die Benachrichtigungen wieder zu aktivieren." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..a4f4ac226f523 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-el-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Εκκαθ. όλων" + "Χωρ. σύνδ. στο Διαδ." + "Wi-Fi συνδεδεμένο" + "Αναζήτηση για GPS" + "Ρύθμιση τοποθεσίας με GPS" + "Ειδοποιήσεις ανενεργές" + "Πατήστε εδώ για να ενεργοποιήσετε ξανά τις ειδοποιήσεις." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..ba5d28a2a131d --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Borrar todo" + "Sin conexión a Internet" + "Con conexión Wi-Fi" + "Buscando GPS" + "Ubicación definida por GPS" + "Notificaciones desactivadas" + "Toca aquí para volver a activar las notificaciones." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..0969d1db2f2ee --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Borrar todas" + "Sin conexión a Internet" + "Wi-Fi conectado" + "Buscando GPS" + "La ubicación se estableció por GPS" + "Notificaciones desactivadas" + "Toca aquí para volver a activar las notificaciones." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..25a54dc0f8bca --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "پاک کردن همه موارد" + "اتصال اینترنتی وجود ندارد" + "Wi-Fi متصل شد" + "جستجو برای GPS" + "مکان تنظیم شده توسط GPS" + "اعلان ها خاموش" + "برای روشن کردن مجدد اعلان ها، اینجا را ضربه بزنید." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..1f87ef53556b3 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Tyhjennä kaikki" + "Ei internetyhteyttä" + "Wifi yhdistetty" + "Haetaan GPS-yhteyttä" + "Sijainti määritetty GPS:n avulla" + "Ilmoitukset pois käytöstä" + "Ota ilmoitukset uudelleen käyttöön napauttamalla tätä." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..447b174c791be --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Tout effacer" + "Aucune connexion" + "Connecté au Wi-Fi." + "Recherche de GPS en cours" + "Position définie par GPS" + "Notifications désactivées" + "Appuyez ici pour réactiver les notifications." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..f3a59b21067e5 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Obriši sve" + "Nema internetske veze" + "Wi-Fi povezan" + "Traženje GPS-a" + "Lokaciju utvrdio GPS" + "Obavijesti isključene" + "Dotaknite ovdje da biste ponovo uključili obavijesti." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..1d2fd66f8d4d2 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Össz.törl." + "Nincs internetkapcs." + "Wi-Fi csatlakozva" + "GPS keresése" + "A GPS beállította a helyet" + "Értesítések kikapcsolva" + "Itt érintse meg az értesítések bekapcsolásához." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..ac58c58848889 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-in-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Hapus semua" + "Tidak ada sambungan internet" + "Wi-Fi tersambung" + "Menelusuri GPS" + "Lokasi yang disetel oleh GPS" + "Pemberitahuan mati" + "Ketuk di sini untuk menghidupkan pemberitahuan lagi." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..4aba0932325b2 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "נקה הכל" + "אין חיבור לאינטרנט" + "Wi-Fi מחובר" + "מחפש GPS" + "מיקום מוגדר על ידי GPS" + "מצב התראות כבוי" + "הקש כאן כדי להפעיל מחדש את ההתראות." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..087320ee1202c --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "すべて消去" + "インターネット未接続" + "Wi-Fi接続済み" + "GPSで検索中" + "GPSにより現在地が設定されました" + "通知OFF" + "通知を再度ONにするにはここをタップします。" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..97c44678a49e9 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "모두 지우기" + "인터넷에 연결되지 않음" + "Wi-Fi 연결됨" + "GPS 검색 중" + "GPS에서 위치 설정" + "알림 사용 안함" + "알림을 다시 사용하려면 여기를 터치하세요." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..73906ea659e59 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Išv. viską" + "Nėra interneto r." + "Pris. prie „Wi-Fi“" + "Ieškoma GPS" + "GPS nustatyta vieta" + "Pranešimai išjungti" + "Jei norite įjungti pranešimus, palieskite čia." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..24c8a459ee349 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Notīr.visu" + "Nav interneta sav." + "Izv. sav. ar Wi-Fi" + "Notiek GPS meklēšana..." + "GPS iestatītā atrašanās vieta" + "Paziņojumi ir izslēgti." + "Pieskarieties šeit, lai atkal ieslēgtu paziņojumus." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..a5150e715018e --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms/strings.xml @@ -0,0 +1,85 @@ + + + + + + + + + + + + + "Tiada pemberitahuan" + "Sedang berlangsung" + "Pemberitahuan" + "Sila sambungkan pengecas" + "Bateri semakin lemah:" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..053abd41b7f0b --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Tøm alle" + "Ingen Internett-tilkobling" + "Wi-Fi tilkoblet" + "Søker etter GPS" + "Posisjon angitt av GPS" + "Varslinger er deaktivert" + "Trykk her for å aktivere varslinger på nytt." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..cc2147cb9e119 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Alles wissen" + "Geen internetverbinding" + "Verbonden via Wi-Fi" + "Zoeken naar GPS" + "Locatie bepaald met GPS" + "Meldingen uit" + "Tik hier om meldingen weer in te schakelen." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..d81e0307afc0e --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Wyczyść" + "Brak połączenia internetowego" + "Wi-Fi: połączono" + "Wyszukiwanie sygnału GPS" + "Lokalizacja ustawiona wg GPS" + "Powiadomienia wyłączone" + "Dotknij tutaj, aby z powrotem włączyć powiadomienia." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..92615fd06c427 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Limpar tudo" + "Sem conexão à Internet" + "Conectado à Wi-Fi" + "Buscando GPS" + "Localização definida por GPS" + "Notificações desativadas" + "Toque aqui para ativar as notificações novamente." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..5ceeae2631b0b --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Limpar td" + "Sem ligação internet" + "Wi-Fi ligado" + "A procurar GPS" + "Localização definida por GPS" + "Notificações desativadas" + "Toque aqui para voltar a ativar as notificações." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..55b2b3eb74fbb --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Şterg. tot" + "Fără conex. internet" + "Wi-Fi conectat" + "Se caută GPS" + "Locaţie setată prin GPS" + "Notificările sunt dezactivate" + "Apăsaţi aici pentru a reactiva notificările." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..c48321e722fb0 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Очистить" + "Нет подключения к Интернету" + "Wi-Fi: подключено" + "Выполняется поиск при помощи GPS" + "Местоположение установлено с помощью GPS" + "Показ уведомлений отключен" + "Нажмите здесь, чтобы снова разрешить показ уведомлений." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..8de74a1007a43 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Vymazať všetko" + "Bez prip. na Internet" + "Wi-Fi: pripojené" + "Vyhľadávanie satelitov GPS" + "Poloha nastavená pomocou GPS" + "Upozornenia sú vypnuté" + "Klepnutím sem upozornenia znova povolíte." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..d4c7e61af2e71 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Izbriši vse" + "Ni internetne pov." + "Wi-Fi povezan" + "Iskanje GPS-a" + "Lokacija nastavljena z GPS-om" + "Obvestila so izklopljena" + "Tapnite tukaj, da spet vklopite obvestila." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..3080a90d14b82 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Обриши све" + "Нема интернет везе" + "Wi-Fi је повезан" + "Тражи се GPS" + "Локацију је подесио GPS" + "Обавештења су искључена" + "Додирните овде да бисте поново укључили обавештења." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..b978cb9f39df6 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Rensa alla" + "Ingen anslutning" + "Wi-Fi-ansluten" + "Sökning efter GPS pågår" + "Platsen har identifierats av GPS" + "Meddelanden inaktiverade" + "Knacka lätt här om du vill aktivera meddelanden igen." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..bf0b58e2c68b5 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -0,0 +1,87 @@ + + + + + + + "Futa" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Utumiaji wa betri" + + + + + + + + + + + + + + + "Za hivi karibuni" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..1158f81d496b2 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-th-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "ล้างทั้งหมด" + "ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" + "เชื่อมต่อ Wi-Fi แล้ว" + "กำลังค้นหา GPS" + "ตำแหน่งที่กำหนดโดย GPS" + "การแจ้งเตือนปิดอยู่" + "แตะที่นี่เพื่อเปิดการแจ้งเตือนอีกครั้ง" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..5049fb24c656e --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "I-clear" + "Wala koneksyon net" + "Konektado ang Wi-Fi" + "Naghahanap ng GPS" + "Lokasyong itinatakda ng GPS" + "Naka-off ang mga notification" + "Mag-tap dito upang i-on muli ang mga notification." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..f38e962607f08 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Tümü temzl" + "İnternet bağlantısı yok" + "Kablosuz bağlandı" + "GPS aranıyor" + "Konum GPS ile belirlendi" + "Bildirimler kapalı" + "Bildirimleri tekrar açmak için buraya hafifçe vurun." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..367dd5c051de2 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "Очист. все" + "Немає з’єднання" + "Wi-Fi під’єднано" + "Виконується пошук за допомогою GPS" + "Місцезнаходження встановлено за допомогою GPS" + "Сповіщення вимкнено" + "Торкніться тут, щоб знову ввімкнути сповіщення." + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..fcd4dbca6387c --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "全部清除" + "未连接互联网" + "Wi-Fi 已连接" + "正在搜索 GPS" + "已通过 GPS 确定位置" + "通知功能已停用" + "点按此处可重新启用通知功能。" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-large/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..aba7453b134b1 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW-large/strings.xml @@ -0,0 +1,29 @@ + + + + + "全部清除" + "沒有網際網路連線" + "Wi-Fi 已連線" + "正在搜尋 GPS" + "GPS 已定位" + "關閉通知" + "輕按這裡即可重新開啟通知。" + diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000000..43a87c3fe2852 --- /dev/null +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -0,0 +1,87 @@ + + + + + + + "Sula" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ukusebenzisa ibhetri" + + + + + + + + + + + + + + + "Okwakamuva" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +