From a5b860b4909edd2b6a2771746f1298953effc639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 18 Oct 2020 14:51:31 +0000
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I13a7c6c354ea5c319f0dcdfa98c228ce658f9c8b
---
 packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml     | 6 ++----
 packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml     | 6 ++----
 14 files changed, 28 insertions(+), 56 deletions(-)

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index f9987496fc60f..26a313ad0a116 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Опитайте да направите екранна снимка отново"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Екранната снимка не може да се запази поради ограничено място в хранилището"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Правенето на екранни снимки не е разрешено от приложението или организацията ви"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Редактиране на екранната снимка"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Отхвърляне на екранната снимка"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Визуализация на екранната снимка"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Запис на екрана"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Препоръките се зареждат"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Мултимедия"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Скриване на текущата сесия."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Текущата сесия не може да бъде скрита."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Отхвърляне"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Възобновяване"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Настройки"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
index 27824ecfdaec8..a743bbe1d58c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Try taking screenshot again"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Can\'t save screenshot due to limited storage space"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit screenshot"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dismiss screenshot"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Screenshot preview"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Screen Recorder"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Loading recommendations"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Hide the current session."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Current session cannot be hidden."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dismiss"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Resume"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Settings"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
index 012e76a3662c1..3fe7a6a04e6ba 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Try taking screenshot again"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Can\'t save screenshot due to limited storage space"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit screenshot"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dismiss screenshot"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Screenshot preview"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Screen Recorder"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Loading recommendations"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Hide the current session."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Current session cannot be hidden."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dismiss"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Resume"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Settings"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
index 27824ecfdaec8..a743bbe1d58c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Try taking screenshot again"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Can\'t save screenshot due to limited storage space"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit screenshot"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dismiss screenshot"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Screenshot preview"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Screen Recorder"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Loading recommendations"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Hide the current session."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Current session cannot be hidden."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dismiss"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Resume"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Settings"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
index 27824ecfdaec8..a743bbe1d58c0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Try taking screenshot again"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Can\'t save screenshot due to limited storage space"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Taking screenshots isn\'t allowed by the app or your organisation"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Edit screenshot"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dismiss screenshot"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Screenshot preview"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Screen Recorder"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Loading recommendations"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Hide the current session."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Current session cannot be hidden."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dismiss"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Resume"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Settings"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
index 4efef9c8ef120..1d8019206cb54 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Փորձեք նորից"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Չհաջողվեց պահել սքրինշոթը անբավարար հիշողության պատճառով"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Հավելվածը կամ ձեր կազմակերպությունը չի թույլատրում սքրինշոթի ստացումը"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Փոփոխել սքրինշոթը"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Փակել սքրինշոթը"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Սքրինշոթի նախադիտում"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Էկրանի տեսագրիչ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Բեռնման խորհուրդներ"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Մեդիա"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Թաքցրեք ընթացիկ աշխատաշրջանը"</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Ընթացիկ աշխատաշրջանը չի կարող թաքցվել։"</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Փակել"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Շարունակել"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Կարգավորումներ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
index 9bc03569c391b..97aea295c68d7 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ka/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ხელახლა ცადეთ ეკრანის ანაბეჭდის გაკეთება"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ეკრანის ანაბეჭდის შენახვა ვერ მოხერხდა შეზღუდული მეხსიერების გამო"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ეკრანის ანაბეჭდების შექმნა არ არის ნებადართული აპის ან თქვენი ორგანიზაციის მიერ"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ეკრანის ანაბეჭდის რედაქტირება"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ეკრანის ანაბეჭდის დახურვა"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ეკრანის ანაბეჭდის გადახედვა"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ეკრანის ჩამწერი"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"მიმდინარეობს რეკომენდაციების ჩატვირთვა"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"მედია"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"დაიმალოს მიმდინარე სესია"</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"მიმდინარე სესიის დამალვა შეუძლებელია."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"დახურვა"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"გაგრძელება"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"პარამეტრები"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
index 69d34432b69f0..9f0f0ae0eb59d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-lo/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ກະລຸນາລອງຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍອີກຄັ້ງ"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນມີຈຳກັດ"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ແອັບ ຫຼື ອົງກອນຂອງທ່ານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"ແກ້ໄຂຮູບໜ້າຈໍ"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"ປິດຮູບໜ້າຈໍ"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"ຕົວຢ່າງຮູບໜ້າຈໍ"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"ໂປຣແກຣມບັນທຶກໜ້າຈໍ"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"ກຳລັງໂຫຼດຄຳແນະນຳ"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"ມີເດຍ"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"ເຊື່ອງເຊດຊັນປັດຈຸບັນ."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອເຊດຊັນປັດຈຸບັນໄດ້."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"ປິດໄວ້"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ສືບຕໍ່"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
index a5d548c849865..b676e91398e1c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Prøv å ta skjermdump på nytt"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Kan ikke lagre skjermdumpen på grunn av begrenset lagringsplass"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Appen eller organisasjonen din tillater ikke at du tar skjermdumper"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Rediger skjermdumpen"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Avvis skjermdumpen"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Forhåndsvisning av skjermdump"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Skjermopptaker"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Laster inn anbefalinger"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Medier"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Skjul den nåværende økten."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Den nåværende økten kan ikke skjules."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Lukk"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Gjenoppta"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Innstillinger"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0e0918551938d..0db05d895746d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Tente fazer a captura de tela novamente"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"O app ou a organização não permitem capturas de tela"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editar captura de tela"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dispensar captura de tela"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Visualização de captura de tela"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Gravador de tela"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Carregando recomendações"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Mídia"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ocultar a sessão atual."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Não é possível ocultar a sessão atual."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dispensar"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Retomar"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Configurações"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ce0188831a024..147ed1d7eebf8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Experimente voltar a efetuar a captura de ecrã."</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Não é possível guardar a captura de ecrã devido a espaço de armazenamento limitado."</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"A app ou a sua entidade não permitem tirar capturas de ecrã"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editar captura de ecrã"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ignorar captura de ecrã"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Pré-visualização da captura de ecrã"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Gravador de ecrã"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"A carregar recomendações…"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimédia"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Oculte a sessão atual."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Não é possível ocultar a sessão atual."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ignorar"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Retomar"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Definições"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 0e0918551938d..0db05d895746d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Tente fazer a captura de tela novamente"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"O app ou a organização não permitem capturas de tela"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Editar captura de tela"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Dispensar captura de tela"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Visualização de captura de tela"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Gravador de tela"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Carregando recomendações"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Mídia"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ocultar a sessão atual."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Não é possível ocultar a sessão atual."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Dispensar"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Retomar"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Configurações"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
index 29489fd776f83..eab7f69b8914a 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Jaribu kupiga picha ya skrini tena"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Imeshindwa kuhifadhi picha ya skrini kwa sababu nafasi haitoshi"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Programu au shirika lako halikuruhusu kupiga picha za skrini"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Badilisha picha ya skrini"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Ondoa picha ya skrini"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Onyesho la kukagua picha ya skrini"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Kinasa Skrini"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Inapakia mapendekezo"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Maudhui"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Ficha kipindi cha sasa."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Huwezi kuficha kipindi cha sasa."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Ondoa"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Endelea"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Mipangilio"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
index 71c1ddefdd6ed..332a26daee921 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-uz/strings.xml
@@ -86,8 +86,7 @@
     <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Qayta skrinshot olib ko‘ring"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="8344173457344027501">"Xotirada joy kamligi uchun skrinshot saqlanmadi"</string>
     <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Ilova yoki tashkilotingiz skrinshot olishni taqiqlagan"</string>
-    <!-- no translation found for screenshot_edit (3510496440489019191) -->
-    <skip />
+    <string name="screenshot_edit" msgid="3510496440489019191">"Skrinshotni tahrirlash"</string>
     <string name="screenshot_dismiss_ui_description" msgid="934736855340147968">"Skrinshotni yopish"</string>
     <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"Skrinshotga razm solish"</string>
     <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"Ekrandan yozib olish"</string>
@@ -1065,8 +1064,7 @@
     <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Tavsiyalar yuklanmoqda"</string>
     <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Media"</string>
     <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"Joriy seans berkitilsin."</string>
-    <!-- no translation found for controls_media_active_session (1984383994625845642) -->
-    <skip />
+    <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"Joriy seans berkilmaydi."</string>
     <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"Yopish"</string>
     <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Davom etish"</string>
     <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"Sozlamalar"</string>