diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml index 8b9c98050f1c1..a1cefadb56b4c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-af/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Jy het die foon %d keer verkeerd probeer ontsluit. Die werkprofiel sal verwyder word, wat alle profieldata sal uitvee." "Jy het jou ontsluitpatroon %1$d keer verkeerd geteken. Na nóg %2$d onsuksesvolle pogings sal jy gevra word om jou e-posrekening te gebruik om jou tablet te ontsluit.\n\n Probeer weer oor %3$d sekondes." "Jy het jou ontsluitpatroon %1$d keer verkeerd geteken. Na nóg %2$d onsuksesvolle pogings sal jy gevra word om jou e-posrekening te gebruik om jou foon te ontsluit.\n\n Probeer weer oor %3$d sekondes." - - - - - - + "Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die tablet." + "Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die toestel." + "Die vingerafdruksensor is op die aan/af-skakelaar. Dit is die plat knoppie langs die verhewe volumeknoppie aan die kant van die foon." "Ontsluit jou foon vir meer opsies" "Ontsluit jou tablet vir meer opsies" "Ontsluit jou toestel vir meer opsies" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml index 4d3fbb690fda0..fad5adb8e31ac 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-am/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ስልኩን %d ጊዜ ትክክል ባልሆነ መልኩ ለመክፈት ሞክረዋል። የስራ መገለጫው ይወገዳል፣ ይህም ሁሉንም የመገለጫ ውሂብ ይሰርዛል።" "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %1$d ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ%2$d ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ጡባዊዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።\n\n ከ%3$d ከሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።" "የመክፈቻ ስርዓተ ጥለቱን %1$d ጊዜ በትክክል አልሳሉትም። ከ%2$d ተጨማሪ ያልተሳኩ ሙከራዎች በኋላ የኢሜይል መለያ ተጠቅመው ስልክዎን እንዲከፍቱ ይጠየቃሉ።\n\nእባክዎ ከ%3$d ሰከንዶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።" - - - - - - + "የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በጡባዊው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።" + "የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በመሣሪያው ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።" + "የጣት አሻራ ዳሳሹ የማብሪያ/ማጥፊያ ቁልፉ ላይ ነው። በስልኩ ጫፍ ላይ ከፍ ካለው የድምፅ አዝራር ቀጥሎ ያለው ጠፍጣፋ አዝራር ነው።" "ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ስልክ ይክፈቱ" "ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን ጡባዊ ይክፈቱ" "ለተጨማሪ አማራጮች የእርስዎን መሣሪያ ይክፈቱ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml index e2ea15242cfad..a3e1bfd8c38f0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ar/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "أخطأت في محاولة فتح قفل الهاتف %d مرة. ستتم إزالة الملف الشخصي للعمل، ومن ثم يتم حذف جميع بياناته." "رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح %1$d مرة. بعد إجراء %2$d محاولة غير ناجحة أخرى، ستُطالَب بفتح قفل الجهاز اللوحي باستخدام معلومات حساب بريد إلكتروني.\n\n يُرجى إعادة المحاولة خلال %3$d ثانية." "رسمت نقش فتح القفل بشكل غير صحيح %1$d مرة. بعد إجراء %2$d محاولة غير ناجحة أخرى، ستُطالَب بفتح قفل الهاتف باستخدام حساب بريد إلكتروني.\n\n يُرجى إعادة المحاولة خلال %3$d ثانية." - - - - - - + "توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطّح بجانب زرَّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الجهاز اللوحي." + "توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطّح بجانب زرَّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الجهاز." + "توجد أداة استشعار بصمة الإصبع على زر التشغيل. زر التشغيل هو الزر المسطّح بجانب زرَّي التحكّم بمستوى الصوت البارزَين في الجزء الجانبي من الهاتف." "يمكنك فتح قفل هاتفك للوصول إلى مزيد من الخيارات." "يمكنك فتح قفل جهازك اللوحي للوصول إلى مزيد من الخيارات." "يمكنك فتح قفل جهازك للوصول إلى مزيد من الخيارات." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml index 38c65d826e198..e16723bf3badb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-as/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "আপুনি ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ %d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰিছে। কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো আঁতৰোৱা হ’ব, যিয়ে প্ৰ’ফাইলটোৰ আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব।" "আপুনি নিজৰ আনলক কৰা আৰ্হিটো %1$d বাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাক নিজৰ টেবলেটটো এটা ইমেইল একাউণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।\n\n %3$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "আপুনি নিজৰ আনলক কৰা আৰ্হিটো %1$d বাৰ ভুলকৈ আঁকিছে। আৰু %2$d বাৰ ভুলকৈ প্ৰয়াস কৰাৰ পাছত আপোনাক নিজৰ ফ’নটো এটা ইমেইল একাউণ্টৰ জৰিয়তে আনলক কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।\n\n %3$d ছেকেণ্ডৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।" - - - - - - + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে টেবলেটটোৰ প্ৰান্তত থকা উঠঙা ভলিউমৰ বুটামটোৰ কাষত থকা চেপেটা বুটামটো।" + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে ডিভাইচটোৰ প্ৰান্তত থকা উঠঙা ভলিউমৰ বুটামটোৰ কাষত থকা চেপেটা বুটামটো।" + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো পাৱাৰ বুটামটোত আছে। এইটো হৈছে ফ’নটোৰ প্ৰান্তত থকা উঠঙা ভলিউমৰ বুটামটোৰ কাষত থকা চেপেটা বুটামটো।" "অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক" "অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ টেবলেটটো আনলক কৰক" "অধিক বিকল্পৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰক" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml index 36f9796b28d56..cc8da7833fe9a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-az/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Telefonun kilidini açmaq üçün %d dəfə yanlış cəhd etmisiniz. İş profili silinəcək və bütün data ləğv ediləcək." "Kilid açma modelini %1$d dəfə yanlış çəkmisiniz. Daha %2$d uğursuz cəhddən sonra planşet kilidini e-poçt hesabınızla açmaq tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə sonra cəhd edin." "Kilid açma modelini artıq %1$d dəfə yanlış çəkmisiniz. Daha %2$d uğursuz cəhddən sonra telefon kilidini e-poçt hesabınızla açmaq tələb olunacaq.\n\n %3$d saniyə sonra cəhd edin." - - - - - - + "Barmaq izi sensoru enerji düyməsinin üzərindədir. Bu, planşetin kənarındakı qabarıq səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir." + "Barmaq izi sensoru enerji düyməsinin üzərindədir. Bu, cihazın kənarındakı qabarıq səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir." + "Barmaq izi sensoru enerji düyməsinin üzərindədir. Bu, telefonun kənarındakı qabarıq səs düyməsinin yanındakı yastı düymədir." "Daha çox seçim üçün telefonu kiliddən çıxarın" "Daha çox seçim üçün planşeti kiliddən çıxarın" "Daha çox seçim üçün cihazı kiliddən çıxarın" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0fb9fdf72a963..c5007e8ebe4c7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d puta. Uklonićemo poslovni profil, čime se brišu svi podaci sa profila." "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate tablet pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." "Netačno ste nacrtali šablon za otključavanje %1$d puta. Ako pogrešno pokušate još %2$d puta, zatražićemo da otključate telefon pomoću imejl naloga.\n\n Probajte ponovo za %3$d sek." - - - - - - + "Senzor za otisak prsta se nalazi na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na ivici tableta." + "Senzor za otisak prsta se nalazi na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na ivici uređaja." + "Senzor za otisak prsta se nalazi na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na ivici telefona." "Otključajte telefon za još opcija" "Otključajte tablet za još opcija" "Otključajte uređaj za još opcija" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml index bcfc5706b6c7a..f021106fc021c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-be/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Вы не змаглі разблакіраваць тэлефон столькі разоў: %d. Працоўны профіль будзе выдалены, і гэта прывядзе да выдалення ўсіх даных у профілі." "Вы няправільна ўвялі ўзор разблакіроўкі столькі разоў: %1$d. Пасля яшчэ некалькіх няўдалых спроб (%2$d) вам будзе прапанавана разблакіраваць планшэт, увайшоўшы ва ўліковы запіс электроннай пошты.\n\n Паўтарыце спробу праз %3$d с." "Вы няправільна ўвялі ўзор разблакіроўкі столькі разоў: %1$d. Пасля яшчэ некалькіх няўдалых спроб (%2$d) вам будзе прапанавана разблакіраваць тэлефон, увайшоўшы ва ўліковы запіс электроннай пошты.\n\n Паўтарыце спробу праз %3$d с." - - - - - - + "Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані планшэта." + "Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані прылады." + "Сканер адбіткаў пальцаў знаходзіцца на кнопцы сілкавання. Гэта плоская кнопка побач з выпуклай кнопкай гучнасці на бакавой грані тэлефона." "Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце тэлефон" "Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце планшэт" "Каб адкрыць іншыя параметры, разблакіруйце прыладу" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml index 3fdc6502cb4f0..e57a56e73ed15 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bg/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Опитахте да отключите телефона и сбъркахте %d пъти. Служебният потребителски профил ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %1$d пъти. След още %2$d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите таблета си посредством имейл адрес.\n\n Опитайте отново след %3$d секунди." "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %1$d пъти. След още %2$d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите телефона посредством имейл адрес.\n\n Опитайте отново след %3$d секунди." - - - - - - + "Сензорът за отпечатъци се намира върху бутона за захранване. Този бутон е плосък и е разположен на ръба на таблета до повдигнатия бутон за силата на звука." + "Сензорът за отпечатъци се намира върху бутона за захранване. Този бутон е плосък и е разположен на ръба на устройството до повдигнатия бутон за силата на звука." + "Сензорът за отпечатъци се намира върху бутона за захранване. Този бутон е плосък и е разположен на ръба на телефона до повдигнатия бутон за силата на звука." "Отключете телефона си за още опции" "Отключете таблета си за още опции" "Отключете устройството си за още опции" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml index fcb68725e9719..be1847a6c22a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bn/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "আপনি %d বার ভুল পদ্ধতিতে ফোন আনলক করার চেষ্টা করেছেন। অফিস প্রোফাইলটি সরিয়ে দেওয়া হবে, যার ফলে প্রোফাইলের সমস্ত ডেটা মুছে যাবে।" "আপনি %1$d বার ভুল পদ্ধতিতে প্যাটার্ন আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও %2$d বার এটি করলে আপনাকে প্যাটার্ন আনলক করতে একটি ইমেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে বলা হবে।\n\n %3$d সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন।" "আপনি %1$d বার ভুল পদ্ধতিতে প্যাটার্ন আনলক করার চেষ্টা করেছেন। আরও %2$d বার এটি করলে আপনাকে প্যাটার্ন আনলক করতে একটি ইমেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের করতে বলা হবে।\n\n %3$d সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করুন।" - - - - - - + "\'পাওয়ার\' বোতামের উপরে ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সর দেওয়া হয়েছে। ট্যাবলেটের প্রান্তে একটু বাইরে বেরিয়ে থাকা ভলিউমের বোতামের ঠিক পাশে এই ফ্ল্যাট বোতামটি আপনি খুঁজে পাবেন।" + "\'পাওয়ার\' বোতামের উপরে ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সর দেওয়া হয়েছে। ডিভাইসের সাইডে একটু বাইরে বেরিয়ে থাকা ভলিউমের বোতামের ঠিক পাশে এই ফ্ল্যাট বোতামটি আপনি খুঁজে পাবেন।" + "\'পাওয়ার\' বোতামের উপরে ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সর দেওয়া হয়েছে। ফোনের প্রান্তে একটু বাইরে বেরিয়ে থাকা ভলিউমের বোতামের ঠিক পাশে এই ফ্ল্যাট বোতামটি আপনি খুঁজে পাবেন।" "আরও বিকল্প দেখতে আপনার ফোন আনলক করুন" "আরও বিকল্প দেখতে আপনার ট্যাবলেট আনলক করুন" "আরও বিকল্প দেখতে আপনার ডিভাইস আনলক করুন" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml index b6e2b2eaf0cae..2e91c01898bd1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-bs/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Pokušali ste neispravno otključati telefon %d puta. Radni profil će se ukloniti i svi podaci s profila će se izbrisati." "Pogrešno ste nacrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. U slučaju još %2$d pokušaja bez uspjeha, od vas će se tražiti da otključate tablet pomoću računa e-pošte. \n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." "Pogrešno ste nacrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. U slučaju još %2$d pokušaja bez uspjeha, od vas će se tražiti da otključate telefon pomoću računa e-pošte. \n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." - - - - - - + "Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu tableta." + "Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu uređaja." + "Senzor za otisak prsta je na dugmetu za uključivanje. To je ravno dugme pored izdignutog dugmeta za jačinu zvuka na rubu telefona." "Otključajte telefon za više opcija" "Otključajte tablet za više opcija" "Otključajte uređaj za više opcija" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml index 154ce99ca2e57..20665e9e0dfec 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ca/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Has provat de desbloquejar el telèfon %d vegades de manera incorrecta. El perfil de treball se suprimirà, juntament amb totes les dades que contingui." "Has dibuixat el patró de desbloqueig %1$d vegades de manera incorrecta. Si falles %2$d vegades més, se\'t demanarà que desbloquegis la tauleta amb un compte de correu electrònic.\n\n Torna-ho a provar d\'aquí a %3$d segons." "Has dibuixat el patró de desbloqueig %1$d vegades de manera incorrecta. Si falles %2$d vegades més, se\'t demanarà que desbloquegis el telèfon amb un compte de correu electrònic.\n\n Torna-ho a provar d\'aquí a %3$d segons." - - - - - - + "El sensor d\'empremtes digitals es troba al botó d\'engegada. És el botó pla situat al costat del botó de volum amb relleu al lateral de la tauleta." + "El sensor d\'empremtes digitals es troba al botó d\'engegada. És el botó pla situat al costat del botó de volum amb relleu al lateral del dispositiu." + "El sensor d\'empremtes digitals es troba al botó d\'engegada. És el botó pla situat al costat del botó de volum amb relleu al lateral del telèfon." "Desbloqueja el teu telèfon per veure més opcions" "Desbloqueja la teva tauleta per veure més opcions" "Desbloqueja el teu dispositiu per veure més opcions" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml index 62006ebbdb3b5..10e3d0a8c4700 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-cs/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Již %dkrát jste se pokusili odemknout telefon nesprávným způsobem. Pracovní profil bude odstraněn, čímž budou smazána všechna jeho data." "Již %1$dkrát jste nesprávně zadali své bezpečnostní gesto. Po %2$ddalších neúspěšných pokusech budete požádáni o odemčení tabletu pomocí e-mailového účtu.\n\n Zkuste to znovu za %3$d s." "Již %1$dkrát jste nesprávně zadali své bezpečnostní gesto. Po %2$d dalších neúspěšných pokusech budete požádáni o odemčení telefonu pomocí e-mailového účtu.\n\n Zkuste to znovu za %3$d s." - - - - - - + "Snímač otisků prstů je na vypínači. Je to ploché tlačítko vedle vystouplého tlačítka hlasitosti na hraně tabletu." + "Snímač otisků prstů je na vypínači. Je to ploché tlačítko vedle vystouplého tlačítka hlasitosti na hraně zařízení." + "Snímač otisků prstů je na vypínači. Je to ploché tlačítko vedle vystouplého tlačítka hlasitosti na hraně telefonu." "Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte telefon" "Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte tablet" "Chcete-li zobrazit další možnosti, odemkněte zařízení" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml index 7de33bc78df75..baf4b75ce7145 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-da/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Du har forsøgt at låse telefonen op med den forkerte adgangskode %d gange. Arbejdsprofilen fjernes, hvilket sletter alle profildata." "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. Efter endnu %2$d mislykkede forsøg bliver du bedt om at låse din tablet op ved hjælp af en mailkonto.\n\n Prøv igen om %3$d sekunder." "Du har tegnet dit oplåsningsmønster forkert %1$d gange. Efter endnu %2$d mislykkede forsøg bliver du bedt om at låse din telefon op ved hjælp af en mailkonto.\n\n Prøv igen om %3$d sekunder." - - - - - - + "Fingeraftrykssensoren sidder på afbryderknappen. Det er den flade knap ved siden af den hævede lydstyrkeknap på siden af din tablet." + "Fingeraftrykssensoren sidder på afbryderknappen. Det er den flade knap ved siden af den hævede lydstyrkeknap på siden af enheden." + "Fingeraftrykssensoren sidder på afbryderknappen. Det er den flade knap ved siden af den hævede lydstyrkeknap på siden af telefonen." "Lås din telefon op for at se flere valgmuligheder" "Lås din tablet op for at se flere valgmuligheder" "Lås din enhed op for at se flere valgmuligheder" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml index 2a225f1bdbf87..d8c7e2efb880f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-de/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Du hast %d-mal erfolglos versucht, das Smartphone zu entsperren. Das Arbeitsprofil wird nun entfernt und alle Profildaten werden gelöscht." "Du hast dein Entsperrungsmuster %1$d-mal falsch gezeichnet. Nach %2$d weiteren erfolglosen Versuchen wirst du aufgefordert, dein Tablet mithilfe eines E-Mail-Kontos zu entsperren.\n\n Versuche es in %3$d Sekunden noch einmal." "Du hast dein Entsperrungsmuster %1$d-mal falsch gezeichnet. Nach %2$d weiteren erfolglosen Versuchen wirst du aufgefordert, dein Smartphone mithilfe eines E-Mail-Kontos zu entsperren.\n\n Versuche es in %3$d Sekunden noch einmal." - - - - - - + "Der Fingerabdrucksensor befindet sich auf der Ein-/Aus-Taste. Das ist die flache Taste neben der erhöhten Lautstärketaste am Rand des Tablets." + "Der Fingerabdrucksensor befindet sich auf der Ein-/Aus-Taste. Das ist die flache Taste neben der erhöhten Lautstärketaste am Rand des Geräts." + "Der Fingerabdrucksensor befindet sich auf der Ein-/Aus-Taste. Das ist die flache Taste neben der erhöhten Lautstärketaste am Rand des Smartphones." "Entsperre dein Smartphone für weitere Optionen" "Entsperre dein Tablet für weitere Optionen" "Entsperre dein Gerät für weitere Optionen" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml index 02699162ebb0d..51c45bc901cc5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-el/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Δοκιμάσατε να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνο %d φορές χωρίς επιτυχία. Το προφίλ εργασίας θα καταργηθεί και θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα προφίλ." "Σχεδιάσατε το μοτίβο ξεκλειδώματος εσφαλμένα %1$d φορές. Μετά από %2$d ακόμα ανεπιτυχείς προσπάθειες, θα σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε το tablet με τη χρήση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\n Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά σε %3$d δευτερόλεπτα." "Σχεδιάσατε το μοτίβο ξεκλειδώματος εσφαλμένα %1$d φορές. Μετά από %2$d ακόμα ανεπιτυχείς προσπάθειες, θα σας ζητηθεί να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας με τη χρήση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.\n\n Δοκιμάστε ξανά σε %3$d δευτερόλεπτα." - - - - - - + "Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων βρίσκεται στο κουμπί λειτουργίας. Είναι το επίπεδο κουμπί δίπλα στο ανυψωμένο κουμπί έντασης ήχου στο άκρο του tablet." + "Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων βρίσκεται στο κουμπί λειτουργίας. Είναι το επίπεδο κουμπί δίπλα στο ανυψωμένο κουμπί έντασης ήχου στο άκρο της συσκευής." + "Ο αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων βρίσκεται στο κουμπί λειτουργίας. Είναι το επίπεδο κουμπί δίπλα στο ανυψωμένο κουμπί έντασης ήχου στο άκρο του τηλεφώνου." "Ξεκλειδώστε το τηλέφωνό σας για περισσότερες επιλογές" "Ξεκλειδώστε το tablet για περισσότερες επιλογές" "Ξεκλειδώστε τη συσκευή σας για περισσότερες επιλογές" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml index a52e5ad8b6930..1a489f77d1b6c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rAU/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "You have incorrectly attempted to unlock the phone %d times. The work profile will be removed, which will delete all profile data." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your tablet using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." - - - - - - + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the tablet." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the device." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the phone." "Unlock your phone for more options" "Unlock your tablet for more options" "Unlock your device for more options" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml index a52e5ad8b6930..1a489f77d1b6c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rGB/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "You have incorrectly attempted to unlock the phone %d times. The work profile will be removed, which will delete all profile data." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your tablet using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." - - - - - - + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the tablet." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the device." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the phone." "Unlock your phone for more options" "Unlock your tablet for more options" "Unlock your device for more options" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml index a52e5ad8b6930..1a489f77d1b6c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-en-rIN/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "You have incorrectly attempted to unlock the phone %d times. The work profile will be removed, which will delete all profile data." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your tablet using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." "You have incorrectly drawn your unlock pattern %1$d times. After %2$d more unsuccessful attempts, you will be asked to unlock your phone using an email account.\n\n Try again in %3$d seconds." - - - - - - + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the tablet." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the device." + "The fingerprint sensor is on the power button. It’s the flat button next to the raised volume button on the edge of the phone." "Unlock your phone for more options" "Unlock your tablet for more options" "Unlock your device for more options" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml index 2adfae9e44c9e..fff59b4cfc195 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-es-rUS/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Intentaste desbloquear el teléfono %d veces de manera incorrecta. Se quitará el perfil de trabajo, lo que borrará todos los datos asociados." "Dibujaste el patrón de desbloqueo %1$d veces de manera incorrecta. Después de %2$d intentos incorrectos más, se te solicitará que desbloquees la tablet mediante una cuenta de correo electrónico.\n\n Vuelve a intentarlo en %3$d segundos." "Dibujaste el patrón de desbloqueo %1$d veces de manera incorrecta. Después de %2$d intentos incorrectos más, se te solicitará que desbloquees el dispositivo mediante una cuenta de correo electrónico.\n\n Vuelve a intentarlo en %3$d segundos." - - - - - - + "El sensor de huellas dactilares está en el botón de encendido. Es el botón plano que está junto al botón de volumen en relieve, en el borde de la tablet." + "El sensor de huellas dactilares está en el botón de encendido. Es el botón plano que está junto al botón de volumen en relieve, en el borde del dispositivo." + "El sensor de huellas dactilares está en el botón de encendido. Es el botón plano que está junto al botón de volumen en relieve, en el borde del teléfono." "Desbloquea el teléfono para ver más opciones" "Desbloquea la tablet para ver más opciones" "Desbloquea el dispositivo para ver más opciones" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml index d7ceb92f2fdbf..2ad0a9a10f2ad 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-es/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Has intentado desbloquear el teléfono de forma incorrecta %d veces. Se quitará este perfil de trabajo y se eliminarán todos sus datos." "Has dibujado un patrón de desbloqueo incorrecto %1$d veces. Si se producen %2$d intentos incorrectos más, se te pedirá que desbloquees el tablet con una cuenta de correo electrónico.\n\n Vuelve a intentarlo en %3$d segundos." "Has dibujado un patrón de desbloqueo incorrecto %1$d veces. Si se producen %2$d intentos incorrectos más, se te pedirá que desbloquees el teléfono con una cuenta de correo electrónico.\n\n Vuelve a intentarlo en %3$d segundos." - - - - - - + "El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral de la tablet." + "El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del dispositivo." + "El sensor de huellas digitales está en el botón de encendido. Es el botón plano situado junto al botón de volumen con relieve en el lateral del teléfono." "Desbloquea el teléfono para ver más opciones" "Desbloquea el tablet para ver más opciones" "Desbloquea el dispositivo para ver más opciones" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml index c2a10620eca70..e6cc6e7f536b1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-et/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Olete püüdnud %d korda telefoni valesti avada. Tööprofiil eemaldatakse ja kõik profiiliandmed kustutatakse." "Joonistasite oma avamismustri %1$d korda valesti. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset palutakse teil tahvelarvuti avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti %3$d sekundi pärast." "Joonistasite oma avamismustri %1$d korda valesti. Pärast veel %2$d ebaõnnestunud katset palutakse teil telefon avada meilikontoga.\n\n Proovige uuesti %3$d sekundi pärast." - - - - - - + "Sõrmejäljeandur asub toitenupul. See on tahvelarvuti küljel helitugevuse kõrgendatud nupu kõrval olev lame nupp." + "Sõrmejäljeandur asub toitenupul. See on seadme küljel helitugevuse kõrgendatud nupu kõrval olev lame nupp." + "Sõrmejäljeandur asub toitenupul. See on telefoni küljel helitugevuse kõrgendatud nupu kõrval olev lame nupp." "Lisavalikute nägemiseks avage oma telefon" "Lisavalikute nägemiseks avage oma tahvelarvuti" "Lisavalikute nägemiseks avage oma seade" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml index ee61e5949acb3..bf637f0fc639c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-eu/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "%d aldiz saiatu zara telefonoa desblokeatzen, baina huts egin duzu denetan. Laneko profila kendu egingo da eta, ondorioz, profileko datu guztiak ezabatuko dira." "Desblokeatzeko eredua oker marraztu duzu %1$d aldiz. Beste %2$d aldiz oker marrazten baduzu, tableta posta-kontu baten bidez desblokeatzeko eskatuko dizugu.\n\n Saiatu berriro %3$d segundo barru." "Desblokeatzeko eredua oker marraztu duzu %1$d aldiz. Beste %2$d aldiz oker marrazten baduzu, telefonoa posta-kontu baten bidez desblokeatzeko eskatuko dizugu.\n\n Saiatu berriro %3$d segundo barru." - - - - - - + "Hatz-marken sentsorea etengailuan dago. Tabletaren ertzeko bolumen-botoi goratuaren ondoan dagoen botoi laua da." + "Hatz-marken sentsorea etengailuan dago. Gailuaren ertzeko bolumen-botoi goratuaren ondoan dagoen botoi laua da." + "Hatz-marken sentsorea etengailuan dago. Telefonoaren ertzeko bolumen-botoi goratuaren ondoan dagoen botoi laua da." "Desblokeatu telefonoa aukera gehiago ikusteko" "Desblokeatu tableta aukera gehiago ikusteko" "Desblokeatu gailua aukera gehiago ikusteko" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml index 97a611b7480a9..3677dfe3d5d41 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fa/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "%d تلاش ناموفق برای باز کردن قفل تلفن داشته‌اید. نمایه کاری پاک می‌شود که با آن همه داده‌های نمایه حذف می‌شود." "‏الگوی بازگشایی قفل را %1$d بار اشتباه کشیده‌اید. بعداز %2$d تلاش ناموفق، از شما خواسته می‌‎شود که بااستفاده از یک حساب ایمیل قفل رایانه لوحی‌تان را باز کنید.\n\n لطفاً پس‌از %3$d ثانیه دوباره امتحان کنید." "الگوی بازگشایی قفل را %1$d بار اشتباه کشیده‌اید. پس‌از %2$d تلاش ناموفق، از شما خواسته می‌شود که بااستفاده از یک حساب ایمیل قفل تلفن را باز کنید.\n\n لطفاً پس‌از %3$d ثانیه دوباره امتحان کنید." - - - - - - + "حسگر اثر انگشت روی دکمه روشن/خاموش قرار دارد. این همان دکمه مسطحی است که در کنار دکمه برآمده صدا در لبه رایانه لوحی قرار دارد." + "حسگر اثر انگشت روی دکمه روشن/خاموش قرار دارد. این همان دکمه مسطحی است که در کنار دکمه برآمده صدا در لبه دستگاه قرار دارد." + "حسگر اثر انگشت روی دکمه روشن/خاموش قرار دارد. این همان دکمه مسطحی است که در کنار دکمه برآمده صدا در لبه تلفن قرار دارد." "برای گزینه‌های بیشتر، قفل تلفن را باز کنید" "برای گزینه‌های بیشتر، قفل رایانه لوحی را باز کنید" "برای گزینه‌های بیشتر، قفل دستگاه را باز کنید" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml index ac3c9b469c249..19473d6a5ed86 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fi/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Yritit avata puhelimen lukituksen virheellisillä tiedoilla %d kertaa. Työprofiili ja kaikki sen data poistetaan." "Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin %1$d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %2$d kertaa, sinua pyydetään avaamaan tabletin lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen %3$d sekunnin kuluttua." "Piirsit lukituksenpoistokuvion väärin %1$d kertaa. Jos piirrät kuvion väärin vielä %2$d kertaa, sinua pyydetään avaamaan puhelimesi lukitus sähköpostitilin avulla.\n\n Yritä uudelleen %3$d sekunnin kuluttua." - - - - - - + "Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä tabletin sivussa." + "Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä laitteen sivussa." + "Sormenjälkitunnistin on virtapainikkeessa. Se on litteä painike koholla olevan äänenvoimakkuuspainikkeen vieressä puhelimen sivussa." "Avaa puhelimen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja" "Avaa tabletin lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja" "Avaa laitteen lukitus, niin näet enemmän vaihtoehtoja" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml index c6c10ae6fcdc4..001eafceb0245 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fr-rCA/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Vous avez tenté de déverrouiller ce téléphone à %d reprises. Le profil professionnel sera supprimé, ce qui entraîne la suppression de toutes ses données." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre tablette à l\'aide d\'un compte de courriel.\n\nVeuillez réessayer dans %3$d secondes." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de courriel.\n\nVeuillez réessayer dans %3$d secondes." - - - - - - + "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de la tablette." + "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de l\'appareil." + "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord du téléphone." "Déverrouillez votre téléphone pour afficher davantage d\'options" "Déverrouillez votre tablette pour afficher davantage d\'options" "Déverrouillez votre appareil pour afficher davantage d\'options" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml index b21a74785440d..2145b266c6b46 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-fr/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Vous avez tenté de déverrouiller le téléphone à %d reprises. Le profil professionnel et toutes les données associées vont être supprimés." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre tablette à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\nRéessayez dans %3$d secondes." "Vous avez dessiné un schéma de déverrouillage incorrect à %1$d reprises. Si vous échouez encore %2$d fois, vous devrez déverrouiller votre téléphone à l\'aide d\'un compte de messagerie électronique.\n\nRéessayez dans %3$d secondes." - - - - - - + "Le lecteur d\'empreinte digitale est sur le bouton Marche/Arrêt. C\'est le bouton plat à côté du bouton de volume en relief sur un bord de la tablette." + "Le lecteur d\'empreinte digitale est sur le bouton Marche/Arrêt. C\'est le bouton plat à côté du bouton de volume en relief sur un bord de l\'appareil." + "Le lecteur d\'empreinte digitale est sur le bouton Marche/Arrêt. C\'est le bouton plat à côté du bouton de volume en relief sur un bord du téléphone." "Déverrouillez votre téléphone pour obtenir plus d\'options" "Déverrouillez votre tablette pour obtenir plus d\'options" "Déverrouillez votre appareil pour obtenir plus d\'options" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml index e948da6e560db..98653bc68c5fa 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-gl/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Tentaches desbloquear o teléfono %d veces de forma incorrecta. Quitarase o perfil de traballo e, por conseguinte, todos os seus datos." "Debuxaches o padrón de desbloqueo %1$d veces de forma incorrecta. Se realizas %2$d intentos incorrectos máis, terás que desbloquear a tableta a través dunha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo en %3$d segundos." "Debuxaches o padrón de desbloqueo %1$d veces de forma incorrecta. Se realizas %2$d intentos incorrectos máis, terás que desbloquear o teléfono a través dunha conta de correo electrónico.\n\n Téntao de novo en %3$d segundos." - - - - - - + "O sensor de impresión dixital está no botón de acendido. É o botón plano que se atopa a carón do botón de volume con relevo, no lateral da tableta." + "O sensor de impresión dixital está no botón de acendido. É o botón plano que se atopa a carón do botón de volume con relevo, no lateral do dispositivo." + "O sensor de impresión dixital está no botón de acendido. É o botón plano que se atopa a carón do botón de volume con relevo, no lateral do teléfono." "Desbloquea o teléfono para ver máis opcións" "Desbloquea a tableta para ver máis opcións" "Desbloquea o dispositivo para ver máis opcións" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml index ea38014addb4f..aaed22e322d2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-gu/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "તમે ફોનને %d વખત ખોટી રીતે અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ કાઢી નાખવામાં આવશે, જે તમામ પ્રોફાઇલ ડેટાને ડિલીટ કરી દેશે." "તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન %1$d વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ %2$d અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને એક ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n%3$d સેકન્ડમાં ફરી પ્રયાસ કરો." "તમે તમારી અનલૉક પૅટર્ન %1$d વખત ખોટી રીતે દોરી છે. વધુ %2$d અસફળ પ્રયાસો પછી, તમને ઇમેઇલ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને તમારા ફોનને અનલૉક કરવાનું કહેવામાં આવશે.\n\n%3$d સેકન્ડમાં ફરીથી પ્રયાસ કરો." - - - - - - + "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પાવર બટન પર છે. તે ટૅબ્લેટની કિનારીએ આવેલા ઉપસેલા વૉલ્યૂમ બટનની બાજુમાં આવેલું સપાટ બટન છે." + "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પાવર બટન પર છે. તે ડિવાઇસની કિનારીએ આવેલા ઉપસેલા વૉલ્યૂમ બટનની બાજુમાં આવેલું સપાટ બટન છે." + "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પાવર બટન પર છે. તે ફોનની કિનારીએ આવેલા ઉપસેલા વૉલ્યૂમ બટનની બાજુમાં આવેલું સપાટ બટન છે." "વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ફોનને અનલૉક કરો" "વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ટૅબ્લેટને અનલૉક કરો" "વધુ વિકલ્પો માટે તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરો" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml index 43affaa196f7b..fbff516ce6fcc 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hi/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "आप फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत पासवर्ड डाल चुके हैं. इसकी वजह से वर्क प्रोफ़ाइल को हटा दिया जाएगा जिससे उपयोगकर्ता की प्रोफ़ाइल का सारा डेटा मिट जाएगा." "आपने लॉक खोलने के पैटर्न को %1$d बार गलत तरीके से बनाया है. इसलिए, %2$d और गलत पैटर्न बनाने के बाद, टैबलेट को अनलॉक करने के लिए आपसे ईमेल खाते का इस्तेमाल करने को कहा जाएगा.\n\n अनलॉक करने के लिए %3$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." "आपने लॉक खोलने के पैटर्न को %1$d बार गलत तरीके से बनाया है. इसलिए, %2$d और गलत पैटर्न बनाने के बाद, आपसे फ़ोन को अनलॉक करने के लिए ईमेल खाते का इस्तेमाल करने को कहा जाएगा.\n\n अनलॉक करने के लिए %3$d सेकंड में फिर से कोशिश करें." - - - - - - + "फ़िंगरप्रिंट सेंसर, पावर बटन पर होता है. यह टैबलेट के किनारे पर मौजूद एक फ़्लैट बटन होता है, जो कि आपको आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाले उभरे हुए बटन के बगल में मिलेगा." + "फ़िंगरप्रिंट सेंसर, पावर बटन पर होता है. यह डिवाइस के किनारे पर मौजूद एक फ़्लैट बटन होता है, जो कि आपको आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाले उभरे हुए बटन के बगल में मिलेगा." + "फ़िंगरप्रिंट सेंसर, पावर बटन पर होता है. यह फ़ोन के किनारे पर मौजूद एक फ़्लैट बटन होता है, जो कि आपको आवाज़ कम या ज़्यादा करने वाले उभरे हुए बटन के बगल में मिलेगा." "ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना फ़ोन अनलॉक करें" "ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना टैबलेट अनलॉक करें" "ज़्यादा विकल्प देखने के लिए, अपना डिवाइस अनलॉक करें" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml index 73080b20beccf..51a4edcbed169 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hr/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Neuspješno ste pokušali otključati telefon %d put/a. Radni će se profil ukloniti, a time će se izbrisati i svi njegovi podaci." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja morat ćete otključati tablet pomoću računa e-pošte.\n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." "Netočno ste iscrtali uzorak za otključavanje %1$d put/a. Nakon još %2$d pokušaja morat ćete otključati telefon pomoću računa e-pošte.\n\n Pokušajte ponovo za %3$d s." - - - - - - + "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu tableta." + "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu uređaja." + "Senzor otiska prsta nalazi se na tipki za uključivanje/isključivanje. To je ravni gumb pored izdignutog gumba za glasnoću na rubu telefona." "Za više opcija otključajte telefon" "Za više opcija otključajte tablet" "Za više opcija otključajte uređaj" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml index b89b0a38f4ee6..2907cf5fe537f 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hu/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "%d alkalommal próbálkozott sikertelenül a telefon zárolásának feloldásával. A rendszer eltávolítja a munkaprofilt, és ezzel a profil összes adata törlődik." "%1$d alkalommal helytelenül rajzolta le a feloldási mintát. További %2$d sikertelen kísérlet után e-mail-fiók használatával kell feloldania táblagépét.\n\nPróbálja újra %3$d másodperc múlva." "%1$d alkalommal helytelenül rajzolta le a feloldási mintát. További %2$d sikertelen kísérlet után e-mail-fiók használatával kell feloldania telefonját.\n\nPróbálja újra %3$d másodperc múlva." - - - - - - + "Az ujjlenyomat-érzékelő a bekapcsológombon található. Ez a kiemelkedő hangerőgomb melletti lapos gomb a táblagép szélén." + "Az ujjlenyomat-érzékelő a bekapcsológombon található. Ez a kiemelkedő hangerőgomb melletti lapos gomb az eszköz szélén." + "Az ujjlenyomat-érzékelő a bekapcsológombon található. Ez a kiemelkedő hangerőgomb melletti lapos gomb a telefon szélén." "További lehetőségekért oldja fel a telefont" "További lehetőségekért oldja fel a táblagépet" "További lehetőségekért oldja fel az eszközt" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml index 5a3ce364fb41d..aade4a046fd18 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-hy/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Դուք կատարել եք հեռախոսն ապակողպելու %d անհաջող փորձ: Աշխատանքային պրոֆիլը կհեռացվի, և պրոֆիլի բոլոր տվյալները կջնջվեն:" "Դուք կատարել եք ապակողպման նախշը մուտքագրելու %1$d անհաջող փորձ: Եվս %2$d անհաջող փորձից հետո ձեզանից կպահանջվի ապակողպել պլանշետը էլփոստի հաշվի միջոցով։\n\n Խնդրում ենք կրկին փորձել %3$d վայրկյանից:" "Դուք %1$d անգամ սխալ եք հավաքել ձեր ապակողպման նմուշը: Եվս %2$d անհաջող փորձից հետո ձեզ կառաջարկվի ապակողպել հեռախոսը` օգտագործելով էլփոստի հաշիվ:\n\n Կրկին փորձեք %3$d վայրկյանից:" - - - - - - + "Մատնահետքերի սկաները սնուցման կոճակի վրա է։ Այն հարթ կոճակ է ձայնի ուժգնության ուռուցիկ կոճակի կողքին՝ պլանշետի եզրային մասում։" + "Մատնահետքերի սկաները սնուցման կոճակի վրա է։ Այն հարթ կոճակ է ձայնի ուժգնության ուռուցիկ կոճակի կողքին՝ սարքի եզրային մասում։" + "Մատնահետքերի սկաները սնուցման կոճակի վրա է։ Այն հարթ կոճակ է ձայնի ուժգնության ուռուցիկ կոճակի կողքին՝ հեռախոսի եզրային մասում։" "Ապակողպեք ձեր հեռախոսը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար" "Ապակողպեք ձեր պլանշետը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար" "Ապակողպեք ձեր սարքը՝ լրացուցիչ կարգավորումները տեսնելու համար" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml index 7c96058d1a387..0c7c2dd2a36b4 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-in/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Anda telah %d kali berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Profil kerja akan dihapus, sehingga semua data profil akan dihapus." "Anda telah %1$d kali salah menggambar pola pembuka kunci. Setelah %2$d lagi upaya yang tidak berhasil, Anda akan diminta membuka kunci tablet menggunakan akun email.\n\n Coba lagi dalam %3$d detik." "Anda telah %1$d kali salah menggambar pola pembuka kunci. Setelah %2$d lagi upaya yang tidak berhasil, Anda akan diminta membuka kunci ponsel menggunakan akun email.\n\n Coba lagi dalam %3$d detik." - - - - - - + "Sensor sidik jari ada di tombol daya. Tombol ini berupa tombol datar di samping tombol volume timbul di tepi tablet." + "Sensor sidik jari ada di tombol daya. Tombol ini berupa tombol datar di samping tombol volume timbul di tepi perangkat." + "Sensor sidik jari ada di tombol daya. Tombol ini berupa tombol datar di samping tombol volume timbul di tepi ponsel." "Buka kunci ponsel untuk melihat opsi lainnya" "Buka kunci tablet untuk melihat opsi lainnya" "Buka kunci perangkat untuk melihat opsi lainnya" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml index 8c0efd4386f1d..9120475850fc5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-is/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Þú hefur gert %d árangurslausar tilraunir til að opna símann. Vinnusniðið verður fjarlægt, með þeim afleiðingum að öllum gögnum þess verður eytt." "Þú hefur teiknað rangt opnunarmynstur %1$d sinnum. Eftir %2$d árangurslausar tilraunir í viðbót verðurðu beðin(n) um að opna spjaldtölvuna með tölvupóstreikningi.\n\n Reyndu aftur eftir %3$d sekúndur." "Þú hefur teiknað rangt opnunarmynstur %1$d sinnum. Eftir %2$d árangurslausar tilraunir í viðbót verðurðu beðin(n) um að opna símann með tölvupóstreikningi.\n\n Reyndu aftur eftir %3$d sekúndur." - - - - - - + "Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið spjaldtölvunnar." + "Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið tækisins." + "Fingrafaralesarinn er á aflrofanum. Það er flati hnappurinn við hliðina á upphleypta hljóðstyrkshnappnum á hlið símans." "Taktu símann úr lás til að fá fleiri valkosti" "Taktu spjaldtölvuna úr lás til að fá fleiri valkosti" "Taktu tækið úr lás til að fá fleiri valkosti" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml index 6940f75d20847..24969254808df 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-it/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Hai tentato di sbloccare il telefono senza riuscirci per %d volte. Il profilo di lavoro verrà rimosso e verranno quindi eliminati tutti i dati associati." "%1$d tentativi errati di inserimento della sequenza di sblocco. Dopo altri %2$d tentativi falliti, ti verrà chiesto di sbloccare il tablet con un account email.\n\n Riprova tra %3$d secondi." "%1$d tentativi errati di inserimento della sequenza di sblocco. Dopo altri %2$d tentativi falliti, ti verrà chiesto di sbloccare il telefono con un account email.\n\n Riprova tra %3$d secondi." - - - - - - + "Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione. Si tratta del tasto piatto accanto al tasto del volume in rilievo sulla parte laterale del tablet." + "Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione. Si tratta del tasto piatto accanto al tasto del volume in rilievo sulla parte laterale del dispositivo." + "Il sensore di impronte digitali si trova sul tasto di accensione. Si tratta del tasto piatto accanto al tasto del volume in rilievo sulla parte laterale del telefono." "Sblocca il telefono per visualizzare altre opzioni" "Sblocca il tablet per visualizzare altre opzioni" "Sblocca il dispositivo per visualizzare altre opzioni" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml index 5a556da99640a..ee131cb6396aa 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-iw/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ניסית לבטל את נעילת הטלפון %d פעמים. פרופיל העבודה יוסר וכל נתוני הפרופיל יימחקו." "שרטטת קו ביטול נעילה שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, ,תישלח אליך בקשה לבטל את נעילת הטאבלט באמצעות חשבון אימייל‏.\n\n יש לנסות שוב בעוד %3$d שניות." "שרטטת קו ביטול נעילה שגוי %1$d פעמים. לאחר %2$d ניסיונות כושלים נוספים, תישלח אליך בקשה לבטל את נעילת הטלפון באמצעות חשבון אימייל‏.\n\n יש לנסות שוב בעוד %3$d שניות." - - - - - - + "חיישן טביעות האצבע נמצא על לחצן ההפעלה. זה הלחצן השטוח ליד הלחצן הבולט של עוצמת הקול בשולי הטאבלט." + "חיישן טביעות האצבע נמצא על לחצן ההפעלה. זה הלחצן השטוח ליד הלחצן הבולט של עוצמת הקול בשולי המכשיר." + "חיישן טביעות האצבע נמצא על לחצן ההפעלה. זה הלחצן השטוח ליד הלחצן הבולט של עוצמת הקול בשולי הטלפון." "לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטלפון" "לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת הטאבלט" "לאפשרויות נוספות, יש לבטל את נעילת המכשיר" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml index a48cc0dfbeba0..2c8340faf1d22 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ja/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "スマートフォンのロック解除に %d 回失敗しました。仕事用プロファイルは削除され、プロファイルのデータはすべて消去されます。" "ロック解除パターンの入力を %1$d 回間違えました。あと %2$d 回間違えると、タブレットのロック解除にメール アカウントが必要になります。\n\n%3$d 秒後にもう一度お試しください。" "ロック解除パターンの入力を %1$d 回間違えました。あと %2$d 回間違えると、スマートフォンのロック解除にメール アカウントが必要になります。\n\n%3$d 秒後にもう一度お試しください。" - - - - - - + "指紋認証センサーは電源ボタンに内蔵されています。タブレット側面のボタンのうち、音量ボタンの横にあるフラットなボタンです。" + "指紋認証センサーは電源ボタンに内蔵されています。デバイス側面のボタンのうち、音量ボタンの横にあるフラットなボタンです。" + "指紋認証センサーは電源ボタンに内蔵されています。スマートフォン側面のボタンのうち、音量ボタンの横にあるフラットなボタンです。" "スマートフォンのロックを解除してその他のオプションを表示する" "タブレットのロックを解除してその他のオプションを表示する" "デバイスのロックを解除してその他のオプションを表示する" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml index 06f010ab0f7e0..bae2241ac0820 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ka/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "თქვენ არასწორად ცადეთ ტელეფონის განბლოკვა %d-ჯერ. ამის გამო, სამსახურის პროფილი ამოიშლება, რაც პროფილის ყველა მონაცემის წაშლას გამოიწვევს." "თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში %1$d-ჯერ. კიდევ %2$d წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ მოგთხოვთ, ტაბლეტი თქვენი ელფოსტის ანგარიშის მეშვეობით განბლოკოთ.\n\n ცადეთ ხელახლა %3$d წამში." "თქვენ არასწორად დახატეთ თქვენი განბლოკვის ნიმუში %1$d-ჯერ. კიდევ %2$d წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ მოგთხოვთ, ტელეფონი თქვენი ელფოსტის ანგარიშის მეშვეობით განბლოკოთ.\n\n ცადეთ ხელახლა %3$d წამში." - - - - - - + "თითის ანაბეჭდის სენსორი ჩართვის ღილაკზეა. ეს არის ბრტყელი ღილაკი ხმის აწევის ღილაკის გვერდით, ტაბლეტის კიდეში." + "თითის ანაბეჭდის სენსორი ჩართვის ღილაკზეა. ეს არის ბრტყელი ღილაკი ხმის აწევის ღილაკის გვერდით, მოწყობილობის კიდეში." + "თითის ანაბეჭდის სენსორი ჩართვის ღილაკზეა. ეს არის ბრტყელი ღილაკი ხმის აწევის ღილაკის გვერდით, ტელეფონის კიდეში." "მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტელეფონი" "მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი ტაბლეტი" "მეტი ვარიანტის სანახავად განბლოკეთ თქვენი მოწყობილობა" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml index 4c16e1491617f..83d55a7be3c56 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-kk/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Телефон құлпын ашуға %d рет сәтсіз әрекет жасалды. Жұмыс профилі өшіріліп, оның бүкіл деректері жойылады." "Құлыпты ашу өрнегі %1$d рет қате енгізілді. %2$d әрекет қалды. Одан кейін планшетті аккаунт арқылы ашу сұралады. \n\n %3$d секундтан кейін әрекетті қайталаңыз." "Құлыпты ашу өрнегі %1$d рет қате енгізілді. %2$d әрекет қалды. Одан кейін телефонды аккаунт арқылы ашу сұралады. \n\n %3$d секундтан кейін әрекетті қайталаңыз." - - - - - - + "Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан. Ол – планшет шетіндегі шығыңқы дыбыс деңгейі түймесінің жанында орналасқан жалпақ түйме." + "Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан. Ол – құрылғы шетіндегі шығыңқы дыбыс деңгейі түймесінің жанында орналасқан жалпақ түйме." + "Саусақ ізін оқу сканері қуат түймесінде орналасқан. Ол – телефон шетіндегі шығыңқы дыбыс деңгейі түймесінің жанында орналасқан жалпақ түйме." "Басқа опцияларды көру үшін телефон құлпын ашыңыз." "Басқа опцияларды көру үшін планшет құлпын ашыңыз." "Басқа опцияларды көру үшін құрылғы құлпын ашыңыз." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml index c340c4225fedf..52a2220689fce 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-km/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "អ្នក​បាន​ព្យាយាម​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​នេះ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន %d ដង​ហើយ។ កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប ហើយ​វា​នឹង​លុប​ទិន្នន័យ​កម្រង​ព័ត៌មាន​ទាំងអស់។" "អ្នក​បាន​គូរ​លំនាំ​ដោះ​សោ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំនួន %1$d ដង​ហើយ។ បន្ទាប់ពីមានការ​ព្យាយាម​ដោះ​សោ​ចំនួន %2$d ដងទៀត​មិន​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​ដោះ​សោ​ថេប្លេត​របស់​អ្នក​ ដោយ​ប្រើ​គណនី​អ៊ីមែល។\n\n សូមព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ក្នុង​រយៈ​ពេល %3$d វិនាទី​ទៀត។" "អ្នកបានគូរលំនាំ​ដោះសោ​របស់អ្នក​មិន​ត្រឹមត្រូវចំនួន %1$d ដងហើយ។ បន្ទាប់ពីមាន​ការព្យាយាម​ដោះសោចំនួន %2$d ដងទៀតមិនទទួលបាន​ជោគជ័យ អ្នកនឹង​ត្រូវបាន​ស្នើឱ្យ​ដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់​អ្នកដោយ​ប្រើគណនី​អ៊ីមែល។\n\n សូមព្យាយាម​ម្ដងទៀតក្នុង​រយៈពេល %3$d វិនាទីទៀត។" - - - - - - + "សេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ​ស្ថិតនៅលើប៊ូតុង​ថាមពល។ វាជាប៊ូតុងរាបស្មើនៅជាប់នឹងប៊ូតុងកម្រិតសំឡេងដែលលៀនចេញមកនៅលើគែមថេប្លេត។" + "សេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ​ស្ថិតនៅលើប៊ូតុង​ថាមពល។ វាជាប៊ូតុងរាបស្មើនៅជាប់នឹងប៊ូតុងកម្រិតសំឡេងដែលលៀនចេញមកនៅលើគែមឧបករណ៍។" + "សេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ​ស្ថិតនៅលើប៊ូតុង​ថាមពល។ វាជាប៊ូតុងរាបស្មើនៅជាប់នឹងប៊ូតុងកម្រិតសំឡេងដែលលៀនចេញមកនៅលើគែមទូរសព្ទ។" "ដោះសោ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក​សម្រាប់​ជម្រើសច្រើនទៀត" "ដោះសោ​ថេប្លេតរបស់អ្នក​សម្រាប់​ជម្រើសច្រើនទៀត" "ដោះសោ​ឧបករណ៍របស់អ្នក​សម្រាប់​ជម្រើសច្រើនទៀត" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml index 240dd30aaad25..1bdc1592d4dba 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-kn/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು %d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ನಿಮ್ಮ ಅನ್‍‍ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು %1$d ಬಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. %2$d ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಳಿಕ, ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\n %3$d ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - - - - - - + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಪವರ್ ಬಟನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರಿಸಿದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಬಟನ್ ಆಗಿದೆ." + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಪವರ್ ಬಟನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸಾಧನದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರಿಸಿದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಬಟನ್ ಆಗಿದೆ." + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಪವರ್ ಬಟನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಫೋನ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರಿಸಿದ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬಟನ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಬಟನ್ ಆಗಿದೆ." "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml index fc171f4c8c6e0..bcf13dcc74a22 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ko/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "휴대전화 잠금 해제에 %d번 실패했습니다. 직장 프로필과 모든 프로필 데이터가 삭제됩니다." "잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 그렸습니다. %2$d회 더 실패하면 이메일 계정을 사용하여 태블릿을 잠금 해제해야 합니다.\n\n%3$d초 후에 다시 시도해 주세요." "잠금 해제 패턴을 %1$d회 잘못 그렸습니다. %2$d회 더 실패하면 이메일 계정을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제해야 합니다.\n\n%3$d초 후에 다시 시도해 주세요." - - - - - - + "지문 센서는 전원 버튼에 있습니다. 태블릿 옆면에 있는 튀어나온 볼륨 버튼 옆의 평평한 버튼입니다." + "지문 센서는 전원 버튼에 있습니다. 기기 옆면에 있는 튀어나온 볼륨 버튼 옆의 평평한 버튼입니다." + "지문 센서는 전원 버튼에 있습니다. 휴대전화 옆면에 있는 튀어나온 볼륨 버튼 옆의 평평한 버튼입니다." "더 많은 옵션을 확인하려면 휴대전화를 잠금 해제하세요." "더 많은 옵션을 확인하려면 태블릿을 잠금 해제하세요." "더 많은 옵션을 확인하려면 기기를 잠금 해제하세요." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml index dbcfcf71f2b89..9286f2e742b48 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ky/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Телефондун кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Жумуш профили өчүрүлүп, андагы бардык нерселер өчүрүлөт." "Графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы %2$d ийгиликсиз аракеттен кийин планшетиңизди бөгөттөн электрондук почтаңыз аркылуу чыгаруу талап кылынат.\n\n %3$d секунддан кийин кайра аракеттениңиз." "Графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы %2$d ийгиликсиз аракеттен кийин телефонуңузду бөгөттөн электрондук почтаңыз аркылуу чыгаруу талап кылынат.\n\n %3$d секунддан кийин кайра аракеттениңиз." - - - - - - + "Манжа изинин сенсору кубат баскычында жайгашкан. Бул планшеттин четиндеги үндү катуулатуу/акырындатуу баскычынын (көтөрүлгөн) жанындагы жалпак баскыч." + "Манжа изинин сенсору кубат баскычында жайгашкан. Бул түзмөктүн четиндеги үндү катуулатуу/акырындатуу баскычынын (көтөрүлгөн) жанындагы жалпак баскыч." + "Манжа изинин сенсору кубат баскычында жайгашкан. Бул телефондун четиндеги үндү катуулатуу/акырындатуу баскычынын (көтөрүлгөн) жанындагы жалпак баскыч." "Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн телефонуңуздун кулпусун ачыңыз" "Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн планшетиңиздин кулпусун ачыңыз" "Дагы башка параметрлерди көрүү үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачыңыз" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml index a6da04751ae2a..542383e4b3797 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lo/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ທ່ານພະຍາຍາມປົດລັອກໂທລະສັບຜິດ %d ເທື່ອແລ້ວ. ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຈະຖືກລຶບອອກ, ເຊິ່ງຈະລຶບຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ທັງໝົດອອກນຳ." "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ %2$d ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ອີເມວຂອງທ່ານ.\n\n ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ %3$d ວິນາທີ." "ທ່ານແຕ້ມຮູບແບບປົດລັອກຜິດ %1$d ເທື່ອແລ້ວ. ຫຼັງຈາກແຕ້ມຜິດອີກ %2$d ເທື່ອ, ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ປົດໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍການເຂົ້າສູ່ລະບົບໂດຍໃຊ້ບັນຊີອີເມວ.\n\n ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກ %3$d ວິນາທີ." - - - - - - + "ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືແມ່ນຢູ່ປຸ່ມເປີດປິດ. ມັນເປັນປຸ່ມແປໆທີ່ຢູ່ຖັດຈາກປຸ່ມລະດັບສຽງຢູ່ຂອບຂອງແທັບເລັດ." + "ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືແມ່ນຢູ່ປຸ່ມເປີດປິດ. ມັນເປັນປຸ່ມແປໆທີ່ຢູ່ຖັດຈາກປຸ່ມລະດັບສຽງຢູ່ຂອບຂອງອຸປະກອນ." + "ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມືແມ່ນຢູ່ປຸ່ມເປີດປິດ. ມັນເປັນປຸ່ມແປໆທີ່ຢູ່ຖັດຈາກປຸ່ມລະດັບສຽງຢູ່ຂອບຂອງໂທລະສັບ." "ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ປົດລັອກແທັບເລັດຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" "ປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml index d0b3f3da6bc9c..ef7550a296428 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lt/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "%d kart. nesėkmingai bandėte atrakinti telefoną. Darbo profilis bus pašalintas ir visi profilio duomenys bus ištrinti." "%1$d kart. netinkamai nupiešėte atrakinimo piešinį. Po dar %2$d nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti planšetinį kompiuterį naudodami el. pašto paskyrą.\n\n Bandykite dar kartą po %3$d sek." "%1$d kart. netinkamai nupiešėte atrakinimo piešinį. Po dar %2$d nesėkm. band. būsite paprašyti atrakinti telefoną naudodami el. pašto paskyrą.\n\n Bandykite dar kartą po %3$d sek." - - - - - - + "Piršto atspaudo jutiklis yra ant maitinimo mygtuko. Tai yra plokščias mygtukas šalia iškilusio garsumo mygtuko ant planšetinio kompiuterio krašto." + "Piršto atspaudo jutiklis yra ant maitinimo mygtuko. Tai yra plokščias mygtukas šalia iškilusio garsumo mygtuko ant įrenginio krašto." + "Piršto atspaudo jutiklis yra ant maitinimo mygtuko. Tai yra plokščias mygtukas šalia iškilusio garsumo mygtuko ant telefono krašto." "Atrakinkite telefoną, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių" "Atrakinkite planšetinį kompiuterį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių" "Atrakinkite įrenginį, kad galėtumėte naudoti daugiau parinkčių" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml index 4919ae9c73f94..b924cd5cb7380 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-lv/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Jūs %d reizi(-es) nesekmīgi mēģinājāt atbloķēt tālruni. Darba profils tiks noņemts, kā arī visi profila dati tiks dzēsti." "Jūs %1$d reizi(-es) nepareizi norādījāt atbloķēšanas kombināciju. Pēc vēl %2$d neveiksmīga(-iem) mēģinājuma(-iem) planšetdators būs jāatbloķē, izmantojot e-pasta kontu.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %3$d sekundes(-ēm)." "Jūs %1$d reizi(-es) nepareizi norādījāt atbloķēšanas kombināciju. Pēc vēl %2$d nesekmīga(-iem) mēģinājuma(-iem) tālrunis būs jāatbloķē, izmantojot e-pasta kontu.\n\nMēģiniet vēlreiz pēc %3$d sekundes(-ēm)." - - - - - - + "Pirksta nospieduma sensors atrodas uz barošanas pogas. Tā ir plakanā poga, kas atrodas blakus augstākai skaļuma pogai planšetdatora sānos." + "Pirksta nospieduma sensors atrodas uz barošanas pogas. Tā ir plakanā poga, kas atrodas blakus augstākai skaļuma pogai ierīces sānos." + "Pirksta nospieduma sensors atrodas uz barošanas pogas. Tā ir plakanā poga, kas atrodas blakus augstākai skaļuma pogai tālruņa sānos." "Atbloķējiet tālruni, lai skatītu citas opcijas." "Atbloķējiet planšetdatoru, lai skatītu citas opcijas." "Atbloķējiet ierīci, lai skatītu citas opcijas." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml index 8e897f5a3ddbb..d5286008f9324 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mk/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Погрешно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. Работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот." "Погрешно ја употребивте вашата шема на отклучување %1$d пати. По уште %2$d неуспешни обиди, ќе побараме да го отклучите таблетот со сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за %3$d секунди." "Погрешно ја употребивте вашата шема на отклучување %1$d пати. По уште %2$d неуспешни обиди, ќе побараме да го отклучите телефонот со сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за %3$d секунди." - - - - - - + "Сензорот за отпечатоци се наоѓа на копчето за вклучување. Тоа е рамното копче веднаш до подигнатото копче за јачина на звук на работ од таблетот." + "Сензорот за отпечатоци се наоѓа на копчето за вклучување. Тоа е рамното копче веднаш до подигнатото копче за јачина на звук на работ од уредот." + "Сензорот за отпечатоци се наоѓа на копчето за вклучување. Тоа е рамното копче веднаш до подигнатото копче за јачина на звук на работ од телефонот." "Отклучето го вашиот телефон за повеќе опции" "Отклучето го вашиот таблет за повеќе опции" "Отклучето го вашиот уред за повеќе опции" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml index 6f7c60cbe50db..dceb8e45e8116 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ml/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "നിങ്ങൾ %d തവണ തെറ്റായ രീതിയിൽ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുകയും, അതുവഴി എല്ലാ പ്രൊഫൈൽ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാകുകയും ചെയ്യും." "നിങ്ങൾ %1$d തവണ തെറ്റായ രീതിയിൽ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഒരു ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ടുപയോഗിച്ച് ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കന്റ് കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "നിങ്ങൾ %1$d തവണ തെറ്റായ രീതിയിൽ അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ വരച്ചു. %2$d ശ്രമങ്ങൾ കൂടി പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഒരു ഇമെയിൽ അക്കൗണ്ടുപയോഗിച്ച് ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.\n\n %3$d സെക്കന്റ് കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." - - - - - - + "പവർ ബട്ടണിലാണ് ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ഉള്ളത്. ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ അറ്റത്ത് ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്ന ശബ്ദ ബട്ടണിന്റെ അടുത്തുള്ള പരന്ന ബട്ടൺ ആണ് ഇത്." + "പവർ ബട്ടണിലാണ് ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ഉള്ളത്. ഉപകരണത്തിന്റെ അറ്റത്ത് ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്ന ശബ്ദ ബട്ടണിന്റെ അടുത്തുള്ള പരന്ന ബട്ടൺ ആണ് ഇത്." + "പവർ ബട്ടണിലാണ് ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ഉള്ളത്. ഫോണിന്റെ അറ്റത്ത് ഉയർന്ന് നിൽക്കുന്ന ശബ്ദ ബട്ടണിന്റെ അടുത്തുള്ള പരന്ന ബട്ടൺ ആണ് ഇത്." "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" "കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുക" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml index 25d5acd6bee87..dba7998cb15d1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mn/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Та утасны түгжээг тайлах оролдлогыг %d удаа буруу хийсэн байна. Ажлын профайлыг устгах бөгөөд ингэснээр профайлын бүх өгөгдлийг устгах болно." "Та тайлах хээгээ %1$d удаа буруу зурсан байна. Дахин %2$d удаа буруу зурсны дараа та имэйл бүртгэл ашиглан таблетынхаа түгжээг тайлах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." "Та тайлах хээгээ %1$d удаа буруу зурсан байна. Дахин %2$d удаа буруу зурсны дараа та имэйл бүртгэл ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах шаардлагатай болно.\n\n %3$d секундийн дараа дахин оролдоно уу." - - - - - - + "Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь таблетын ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм." + "Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь төхөөрөмжийн ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм." + "Хурууны хээ мэдрэгч асаах/унтраах товчин дээр байдаг. Энэ нь утасны ирмэг дээрх дууны түвшний товгор товчлуурын хажууд байх хавтгай товчлуур юм." "Бусад сонголтыг харахын тулд утасныхаа түгжээг тайлна уу" "Бусад сонголтыг харахын тулд таблетынхаа түгжээг тайлна уу" "Бусад сонголтыг харахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлна уу" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml index 8499d94cfe12e..3e8ddef1ef6c0 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-mr/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "तुम्ही फोन अनलॉक करण्याचा %d वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाइल काढली जाईल, त्यामुळे सर्व प्रोफाइल डेटा हटवला जाईल." "तुम्ही तुमचा अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने काढला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुम्हाला ईमेल खाते वापरून तुमचा टॅबलेट अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n %3$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही तुमचा अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने काढला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुम्हाला ईमेल खाते वापरून तुमचा फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n %3$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." - - - - - - + "फिंगरप्रिंट सेन्सर हे पॉवर बटणावर आहे. टॅबलेटच्या कडेला वर आलेल्या व्हॉल्यूम बटणाच्या बाजूला असलेले सपाट बटण म्हणजे पॉवर बटण." + "फिंगरप्रिंट सेन्सर हे पॉवर बटणावर आहे. डिव्हाइसच्या कडेला वरती आलेल्या व्हॉल्यूम बटणाच्या बाजूला असलेले सपाट बटण म्हणजे पॉवर बटण." + "फिंगरप्रिंट सेन्सर हे पॉवर बटणावर आहे. फोनच्या कडेला वर आलेल्या व्हॉल्यूम बटणाच्या बाजूला असलेले सपाट बटण म्हणजे पॉवर बटण." "आणखी पर्यायांसाठी तुमचा फोन अनलॉक करा" "आणखी पर्यायांसाठी तुमचा टॅबलेट अनलॉक करा" "आणखी पर्यायांसाठी तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करा" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml index f043992e940b3..31a4b4f94e63e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ms/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Anda telah salah membuka kunci telefon sebanyak %d kali. Profil kerja ini akan dialih keluar sekali gus memadamkan semua data profil." "Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak %1$d kali. Selepas %2$d lagi percubaan yang gagal, anda akan diminta membuka kunci tablet anda menggunakan akaun e-mel.\n\n Cuba lagi dalam %3$d saat." "Anda telah tersilap lukis corak buka kunci sebanyak %1$d kali. Selepas %2$d lagi percubaan yang gagal, anda akan diminta membuka kunci telefon anda menggunakan akaun e-mel.\n\n Cuba lagi dalam %3$d saat." - - - - - - + "Penderia cap jari berada pada butang kuasa. Penderia cap jari ialah butang leper yang terletak bersebelahan butang kelantangan timbul pada bahagian tepi tablet." + "Penderia cap jari berada pada butang kuasa. Penderia cap jari ialah butang leper yang terletak bersebelahan butang kelantangan timbul pada bahagian tepi peranti." + "Penderia cap jari berada pada butang kuasa. Penderia cap jari ialah butang leper yang terletak bersebelahan butang kelantangan timbul pada bahagian tepi telefon." "Buka kunci telefon anda untuk mendapatkan lagi pilihan" "Buka kunci tablet anda untuk mendapatkan lagi pilihan" "Buka kunci peranti anda untuk mendapatkan lagi pilihan" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml index ec8aad5458138..5b76c8e705611 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-nb/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Du har gjort feil i forsøket på å låse opp telefonen %d ganger. Jobbprofilen blir fjernet, og alle profildataene blir slettet." "Du har tegnet opplåsingsmønsteret feil %1$d ganger. Etter ytterligere %2$d nye mislykkede forsøk blir du bedt om å låse opp nettbrettet via en e-postkonto.\n\n Prøv på nytt om %3$d sekunder." "Du har tegnet opplåsingsmønsteret feil %1$d ganger. Etter ytterligere %2$d nye mislykkede forsøk blir du bedt om å låse opp telefonen via en e-postkonto.\n\n Prøv på nytt om %3$d sekunder." - - - - - - + "Fingeravtrykkssensoren er på av/på-knappen. Det er den flate knappen ved siden av den hevede volumknappen på siden av nettbrettet." + "Fingeravtrykkssensoren er på av/på-knappen. Det er den flate knappen ved siden av den hevede volumknappen på siden av enheten." + "Fingeravtrykkssensoren er på av/på-knappen. Det er den flate knappen ved siden av den hevede volumknappen på siden av telefonen." "Lås opp telefonen din for å få flere alternativer" "Lås opp nettbrettet ditt for å få flere alternativer" "Lås opp enheten din for å få flere alternativer" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml index f8c5a9e5c03b5..2d7b03fd23c10 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ne/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "तपाईंले %d पटक गलत तरिकाले फोन अनलक गर्ने प्रयास गर्नुभएको छ। कार्य प्रोफाइललाई यसका सबै डेटा मेटिने गरी हटाइने छ।" "तपाईंले %1$d पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप %2$d पटक असफल प्रयास गरेपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्न आग्रह गरिने छ।\n\n %3$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "तपाईंले %1$d पटक आफ्नो अनलक गर्ने ढाँचा गलत रूपमा कोर्नुभयो। थप %2$d पटक असफल प्रयास गरेपछि, तपाईंलाई एउटा इमेल खाता प्रयोग गरेर आफ्नो फोन अनलक गर्न आग्रह गरिने छ।\n\n %3$d सेकेन्डमा फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - - - - - - + "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर पावर बटनमा हुन्छ। यो ट्याब्लेटको किनारामा रहेको थोरै उचालिएको भोल्युम बटनको छेउमा रहेको चेप्टो बटन नै पावर बटन हो।" + "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर पावर बटनमा हुन्छ। यो डिभाइसको किनारामा रहेको थोरै उचालिएको भोल्युम बटनको छेउमा रहेको चेप्टो बटन नै पावर बटन हो।" + "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर पावर बटनमा हुन्छ। यो फोनको किनारामा रहेको थोरै उचालिएको भोल्युम बटनको छेउमा रहेको चेप्टो बटन नै पावर बटन हो।" "थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्" "थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो ट्याब्लेट अनलक गर्नुहोस्" "थप विकल्पहरू हेर्न आफ्नो डिभाइस अनलक गर्नुहोस्" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml index 85b6953430216..829f1a69a181c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-nl/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Je hebt %d mislukte pogingen ondernomen om de telefoon te ontgrendelen. Het werkprofiel wordt verwijderd, waardoor alle profielgegevens worden verwijderd." "Je hebt je ontgrendelingspatroon %1$d keer onjuist getekend. Na nog eens %2$d mislukte pogingen wordt je gevraagd je tablet te ontgrendelen via een e-mailaccount.\n\n Probeer het over %3$d seconden opnieuw." "Je hebt je ontgrendelingspatroon %1$d keer onjuist getekend. Na nog eens %2$d mislukte pogingen wordt je gevraagd je telefoon te ontgrendelen via een e-mailaccount.\n\n Probeer het over %3$d seconden opnieuw." - - - - - - + "Je vindt de vingerafdruksensor onder de aan/uit-knop. Het is de platte knop naast de verhoogde volumeknop aan de zijkant van de tablet." + "Je vindt de vingerafdruksensor onder de aan/uit-knop. Het is de platte knop naast de verhoogde volumeknop aan de zijkant van het apparaat." + "Je vindt de vingerafdruksensor onder de aan/uit-knop. Het is de platte knop naast de verhoogde volumeknop aan de zijkant van de telefoon." "Ontgrendel je telefoon voor meer opties" "Ontgrendel je tablet voor meer opties" "Ontgrendel je apparaat voor meer opties" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml index b985211ab2fd4..7aa09a643c290 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-or/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ଆପଣ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବାକୁ%dଥର ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ କରିଛନ୍ତି। କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବାହାର କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହେବ।" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍‌ଲକ୍ ପାଟର୍ନକୁ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଡ୍ର କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଇମେଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲୋଟ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ।\n\n %3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍‌ଲକ୍ ପାଟର୍ନକୁ %1$dଥର ଭୁଲ ଭାବେ ଡ୍ର କରିଛନ୍ତି। ଆଉ %2$dଟି ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ ପରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଇମେଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ କୁହାଯିବ।\n\n %3$d ସେକେଣ୍ଡ ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - - - - - - + "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର ପାୱାର ବଟନରେ ଅଛି। ଏହା ଟାବଲେଟର ଧାରରେ ବଢ଼ାଯାଇଥିବା ଭଲ୍ୟୁମ ବଟନ ପାଖରେ ଥିବା ଫ୍ଲାଟ ବଟନ ଅଟେ।" + "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର ପାୱାର ବଟନରେ ଅଛି। ଏହା ଡିଭାଇସର ଧାରରେ ବଢ଼ାଯାଇଥିବା ଭଲ୍ୟୁମ ବଟନ ପାଖରେ ଥିବା ଫ୍ଲାଟ ବଟନ ଅଟେ।" + "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର ପାୱାର ବଟନରେ ଅଛି। ଏହା ଫୋନର ଧାରରେ ବଢ଼ାଯାଇଥିବା ଭଲ୍ୟୁମ ବଟନ ପାଖରେ ଥିବା ଫ୍ଲାଟ ବଟନ ଅଟେ।" "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml index bbee311e74af2..71409b6eb1b5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pa/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ਤੁਸੀਂ %d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। %2$d ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ।\n\n%3$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡ੍ਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। %2$d ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।\n\n %3$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - - - - - - + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਪਾਵਰ ਬਟਨ \'ਤੇ ਹੈ। ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ \'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਸਮਤਲ ਬਟਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉੱਭਰੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਬਟਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਪਾਵਰ ਬਟਨ \'ਤੇ ਹੈ। ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ \'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਸਮਤਲ ਬਟਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉੱਭਰੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਬਟਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਪਾਵਰ ਬਟਨ \'ਤੇ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ \'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਸਮਤਲ ਬਟਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉੱਭਰੇ ਹੋਏ ਅਵਾਜ਼ ਬਟਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" "ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml index 2df235c52a55c..3f5bc7781a82a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pl/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Po raz %d próbowano nieprawidłowo odblokować telefon. Profil służbowy zostanie usunięty, co spowoduje skasowanie wszystkich jego danych." "Po raz %1$d nieprawidłowo narysowano wzór odblokowania. Po kolejnych %2$d nieudanych próbach konieczne będzie odblokowanie tabletu przy użyciu konta e-mail.\n\n Spróbuj ponownie za %3$d s." "Po raz %1$d nieprawidłowo narysowano wzór odblokowania. Po kolejnych %2$d nieudanych próbach konieczne będzie odblokowanie telefonu przy użyciu konta e-mail.\n\n Spróbuj ponownie za %3$d s." - - - - - - + "Czytnik linii papilarnych znajduje się na przycisku zasilania. To płaski przycisk przy uniesionym przycisku głośności na krawędzi tabletu." + "Czytnik linii papilarnych znajduje się na przycisku zasilania. To płaski przycisk przy uniesionym przycisku głośności na krawędzi urządzenia." + "Czytnik linii papilarnych znajduje się na przycisku zasilania. To płaski przycisk przy uniesionym przycisku głośności na krawędzi telefonu." "Odblokuj telefon, by wyświetlić więcej opcji" "Odblokuj tablet, by wyświetlić więcej opcji" "Odblokuj urządzenie, by wyświetlić więcej opcji" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml index 0272fb1c1da1b..55e64ff87e24e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rBR/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %d vezes. O perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o tablet.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o smartphone.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." - - - - - - + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do tablet." + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do dispositivo." + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do smartphone." "Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções" "Desbloqueie seu tablet para ver mais opções" "Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml index 770364597a452..d82d3406ec4b1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt-rPT/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Tentou desbloquear incorretamente o telemóvel %d vezes. O perfil de trabalho será removido, o que eliminará todos os dados do mesmo." "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, ser-lhe-á pedido para desbloquear o tablet através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." "Desenhou o padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Após mais %2$d tentativas sem êxito, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." - - - - - - + "O sensor de impressões digitais encontra-se no botão ligar/desligar. É o botão sem relevo junto ao botão de volume com relevo na extremidade do tablet." + "O sensor de impressões digitais encontra-se no botão ligar/desligar. É o botão sem relevo junto ao botão de volume com relevo na extremidade do dispositivo." + "O sensor de impressões digitais encontra-se no botão ligar/desligar. É o botão sem relevo junto ao botão de volume com relevo na extremidade do telemóvel." "Desbloqueie o telemóvel para obter mais opções." "Desbloqueie o tablet para obter mais opções." "Desbloqueie o dispositivo para obter mais opções." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml index 0272fb1c1da1b..55e64ff87e24e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-pt/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Você tentou desbloquear o smartphone incorretamente %d vezes. O perfil de trabalho será removido, o que excluirá todos os dados do perfil." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o tablet.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." "Você desenhou seu padrão de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Se fizer mais %2$d tentativas incorretas, será solicitado que você use uma conta de e-mail para desbloquear o smartphone.\n\n Tente novamente em %3$d segundos." - - - - - - + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do tablet." + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do dispositivo." + "O sensor de impressão digital fica no botão liga/desliga. Ele é plano e está ao lado do botão de volume na borda do smartphone." "Desbloqueie seu smartphone para ver mais opções" "Desbloqueie seu tablet para ver mais opções" "Desbloqueie seu dispositivo para ver mais opções" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml index a6c758e92897c..40f402b35c8fb 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ro/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Ai făcut %d încercări incorecte de deblocare a telefonului. Profilul de serviciu va fi eliminat, iar toate datele profilului vor fi șterse." "Ai desenat incorect modelul pentru deblocare de %1$d ori. După încă %2$d încercări nereușite, ți se va solicita să deblochezi tableta cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încearcă din nou peste %3$d secunde." "Ai desenat incorect modelul pentru deblocare de %1$d ori. După încă %2$d încercări nereușite, ți se va solicita să deblochezi telefonul cu ajutorul unui cont de e-mail.\n\n Încearcă din nou peste %3$d secunde." - - - - - - + "Senzorul de amprentă se află pe butonul de pornire. Este butonul plat de lângă butonul de volum în relief de pe marginea tabletei." + "Senzorul de amprentă se află pe butonul de pornire. Este butonul plat de lângă butonul de volum în relief de pe marginea dispozitivului." + "Senzorul de amprentă se află pe butonul de pornire. Este butonul plat de lângă butonul de volum în relief de pe marginea telefonului." "Deblochează telefonul pentru mai multe opțiuni" "Deblochează tableta pentru mai multe opțiuni" "Deblochează dispozitivul pentru mai multe opțiuni" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml index 6c1a5603b6dd7..0b4f559b04216 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ru/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Вы несколько раз (%d) не смогли разблокировать телефон. Рабочий профиль и все его данные будут удалены." "Вы несколько раз (%1$d) ввели неверный графический ключ. Осталось попыток: %2$d. В случае неудачи вам будет предложено разблокировать планшет с помощью аккаунта электронной почты.\n\nПовторите попытку через %3$d сек." "Вы несколько раз (%1$d) ввели неверный графический ключ. Осталось попыток: %2$d. В случае неудачи вам будет предложено разблокировать телефон с помощью аккаунта электронной почты.\n\nПовторите попытку через %3$d сек." - - - - - - + "Сканер отпечатков пальцев находится на кнопке питания. Она плоская и расположена рядом с приподнятой кнопкой регулировки громкости на боковой стороне планшета." + "Сканер отпечатков пальцев находится на кнопке питания. Она плоская и расположена рядом с приподнятой кнопкой регулировки громкости на боковой стороне устройства." + "Сканер отпечатков пальцев находится на кнопке питания. Она плоская и расположена рядом с приподнятой кнопкой регулировки громкости на боковой стороне телефона." "Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте телефон." "Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте планшет." "Чтобы посмотреть дополнительные параметры, разблокируйте устройство." diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml index 063947566f48a..fd29f44aac8e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-si/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "ඔබ දුරකථනය අගුළු හැරීමට %d වරක් වැරදියට උත්සාහ කර ඇත. කාර්යාල පැතිකඩ ඉවත් කරනු ඇති අතර, එය සියලු පැතිකඩ දත්ත මකනු ඇත." "ඔබ අගුළු ඇරිමේ රටාව %1$d වතාවක් වැරදියට ඇඳ ඇත. තවත් අසාර්ථක උත්සාහ %2$d කින් පසුව, ඊ-තැපැල් ගිණුම භාවිතා කරමින් ඔබගේ ටැබ්ලටයේ අගුළු ඇරීමට ඔබට පවසනු ඇත.\n\n නැවත තත්පර %3$d කින් උත්සාහ කරන්න." "ඔබ වැරදියට %1$d වතාවක් ඔබගේ අගුළු හැරීමේ රටාව ඇඳ ඇත. අසාර්ථක උත්සහ කිරීම් %2$d න් පසුව, ඔබගේ ඊ-තැපැල් ලිපිනය භාවිතයෙන් ඔබගේ දුරකථනය අගුළු හැරීමට ඔබගෙන් අසයි.\n\n තත්පර %3$d න් පසුව නැවත උත්සහ කරන්න." - - - - - - + "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය බල බොත්තම මත ඇත. එය ටැබ්ලටයෙහි කෙළවර ඇති ඉහළ හඬ පරිමා බොත්තම අසල ඇති පැතලි බොත්තමයි." + "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය බල බොත්තම මත ඇත. එය උපාංගයෙහි කෙළවර ඇති ඉහළ හඬ පරිමා බොත්තම අසල ඇති පැතලි බොත්තමයි." + "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය බල බොත්තම මත ඇත. එය දුරකථනයෙහි කෙළවර ඇති ඉහළ හඬ පරිමා බොත්තම අසල ඇති පැතලි බොත්තමයි." "තව විකල්ප සඳහා ඔබේ දුරකථනය අගුලු හරින්න" "තව විකල්ප සඳහා ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකය අගුලු හරින්න" "තව විකල්ප සඳහා ඔබේ උපාංගය අගුලු හරින්න" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml index 6f902d60a884b..e65777b524cb1 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sk/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Telefón ste sa pokúsili %d‑krát nesprávne odomknúť. Pracovný profil bude odstránený spolu so všetkými údajmi." "%1$d‑krát ste nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po %2$d ďalších neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie tabletu pomocou e‑mailového účtu.\n\n Skúste to znova o %3$d s." "Už ste %1$d‑krát nesprávne nakreslili svoj bezpečnostný vzor. Po %2$d ďalších neúspešných pokusoch sa zobrazí výzva na odomknutie telefónu pomocou e‑mailového účtu.\n\n Skúste to znova o %3$d s." - - - - - - + "Senzor odtlačkov prstov je na vypínači. Je to ploché tlačidlo vedľa vypuklého tlačidla hlasitosti na okraji tabletu." + "Senzor odtlačkov prstov je na vypínači. Je to ploché tlačidlo vedľa vypuklého tlačidla hlasitosti na okraji zariadenia." + "Senzor odtlačkov prstov je na vypínači. Je to ploché tlačidlo vedľa vypuklého tlačidla hlasitosti na okraji telefónu." "Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite telefón" "Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite tablet" "Ak chcete zobraziť ďalšie možnosti, odomknite zariadenie" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml index e67c79d431858..b3859c9b80c8d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sl/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Telefon ste neuspešno poskusili odkleniti %d-krat. Delovni profil bo odstranjen in vsi podatki profila bodo izbrisani." "Vzorec za odklepanje ste %1$d-krat napačno vnesli. Če ga neuspešno poskusite vnesti še %2$d-krat, boste pozvani, da tablični računalnik odklenete z e-poštnim računom.\n\nPoskusite znova čez %3$d s." "Vzorec za odklepanje ste %1$d-krat napačno vnesli. Če ga neuspešno poskusite vnesti še %2$d-krat, boste pozvani, da telefon odklenete z e-poštnim računom.\n\nPoskusite znova čez %3$d s." - - - - - - + "Tipalo prstnih odtisov je na gumbu za vklop. To je ploski gumb ob izbočenem gumbu za glasnost na robu tabličnega računalnika." + "Tipalo prstnih odtisov je na gumbu za vklop. To je ploski gumb ob izbočenem gumbu za glasnost na robu naprave." + "Tipalo prstnih odtisov je na gumbu za vklop. To je ploski gumb ob izbočenem gumbu za glasnost na robu telefona." "Za več možnosti odklenite telefon" "Za več možnosti odklenite tablični računalnik" "Za več možnosti odklenite napravo" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml index 63becc38b00ea..c7f908539cc8d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sq/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Ke tentuar %d herë pa sukses për ta shkyçur telefonin. Profili i punës do të hiqet, gjë që do të fshijë të gjitha të dhënat e profilit." "Ke vizatuar %1$d herë pa sukses motivin tënd të shkyçjes. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, do të të duhet ta shkyçësh tabletin duke përdorur një llogari email-i.\n\n Provo sërish për %3$d sekonda." "Ke vizatuar %1$d herë pa sukses motivin tënd. Pas %2$d tentativave të tjera të pasuksesshme, do të të duhet ta shkyçësh telefonin duke përdorur një llogari email-i.\n\n Provo sërish për %3$d sekonda." - - - - - - + "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të tabletit." + "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të pajisjes." + "Sensori i gjurmës së gishtit është në butonin e energjisë. Ai është butoni i rrafshët pranë butonit të ngritur të volumit në anë të telefonit." "Shkyçe telefonin për më shumë opsione" "Shkyçe tabletin për më shumë opsione" "Shkyçe pajisjen për më shumë opsione" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml index 6207de67f984d..435c2fb0d00ae 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sr/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пута. Уклонићемо пословни профил, чиме се бришу сви подаци са профила." "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате таблет помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." "Нетачно сте нацртали шаблон за откључавање %1$d пута. Ако погрешно покушате још %2$d пута, затражићемо да откључате телефон помоћу имејл налога.\n\n Пробајте поново за %3$d сек." - - - - - - + "Сензор за отисак прста се налази на дугмету за укључивање. То је равно дугме поред издигнутог дугмета за јачину звука на ивици таблета." + "Сензор за отисак прста се налази на дугмету за укључивање. То је равно дугме поред издигнутог дугмета за јачину звука на ивици уређаја." + "Сензор за отисак прста се налази на дугмету за укључивање. То је равно дугме поред издигнутог дугмета за јачину звука на ивици телефона." "Откључајте телефон за још опција" "Откључајте таблет за још опција" "Откључајте уређај за још опција" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml index d6f9b1f9e3132..a7db28032f1de 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sv/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Du har försökt låsa upp telefonen på ett felaktigt sätt %d gånger. Jobbprofilen tas bort och all profildata raderas." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %1$d gånger. Efter ytterligare %2$d försök måste du låsa upp surfplattan med hjälp av ett e-postkonto.\n\n Försök igen om %3$d sekunder." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %1$d gånger. Efter ytterligare %2$d försök måste du låsa upp telefonen med hjälp av ett e-postkonto.\n\n Försök igen om %3$d sekunder." - - - - - - + "Fingeravtryckssensorn sitter på av/på-knappen. Det är den platta knappen bredvid den upphöjda volymknappen på surfplattans kant." + "Fingeravtryckssensorn sitter på av/på-knappen. Det är den platta knappen bredvid den upphöjda volymknappen på enhetens kant." + "Fingeravtryckssensorn sitter på av/på-knappen. Det är den platta knappen bredvid den upphöjda volymknappen på telefonens kant." "Lås upp telefonen för fler alternativ" "Lås upp surfplattan för fler alternativ" "Lås upp enheten för fler alternativ" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml index 0791f1366386f..57b0d754425e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-sw/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Umejaribu kufungua simu mara %d bila mafanikio. Wasifu wa kazini utaondolewa, hatua itakayofuta data yote ya wasifu." "Umeweka mchoro usio sahihi wa kufungua skrini mara %1$d. Baada ya majaribio %2$d zaidi bila mafanikio, utaombwa ufungue kompyuta yako kibao kwa kutumia akaunti ya barua pepe.\n\n Jaribu tena baada ya sekunde %3$d." "Umeweka mchoro usio sahihi wa kufungua skrini mara %1$d. Ukikosea mara nyingine %2$d, utaombwa ufungue simu yako kwa kutumia akaunti ya barua pepe.\n\n Jaribu tena baada ya sekunde %3$d." - - - - - - + "Kitambuzi cha alama ya kidole kinapatikana kwenye kitufe cha kuwasha/kuzima. Ni kitufe bapa pembeni pa kitufe cha sauti kilichoinuka kwenye ukingo wa kompyuta kibao." + "Kitambuzi cha alama ya kidole kinapatikana kwenye kitufe cha kuwasha/kuzima. Ni kitufe bapa pembeni pa kitufe cha sauti kilichoinuka kwenye ukingo wa kifaa." + "Kitambuzi cha alama ya kidole kinapatikana kwenye kitufe cha kuwasha/kuzima. Ni kitufe bapa pembeni pa kitufe cha sauti kilichoinuka kwenye ukingo wa simu." "Fungua simu yako ili upate chaguo zaidi" "Fungua kompyuta yako kibao ili upate chaguo zaidi" "Fungua kifaa chako ili upate chaguo zaidi" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml index dfbaebb736abd..d6920601ee0ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ta/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "மொபைலை அன்லாக் செய்ய, %d முறை தவறாக முயன்றுவிட்டதனால் பணிக் கணக்கு அகற்றப்படும். இதனால் அதிலுள்ள அனைத்துச் சுயவிவரத் தரவும் நீக்கப்படும்." "அன்லாக் பேட்டர்னை, %1$d முறை தவறாக வரைந்துவிட்டீர்கள். இன்னும் %2$d முறை தவறாக வரைந்தால், மின்னஞ்சல் கணக்கைப் பயன்படுத்தி டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யும்படி கேட்கப்படுவீர்கள்.\n\n %3$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." "அன்லாக் பேட்டர்னை, %1$d முறை தவறாக வரைந்துவிட்டீர்கள். இன்னும் %2$d முறை தவறாக வரைந்தால், மின்னஞ்சல் கணக்கைப் பயன்படுத்தி மொபைலை அன்லாக் செய்யும்படி கேட்கப்படுவீர்கள்.\n\n %3$d வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்." - - - - - - + "\'கைரேகை சென்சார்\' பவர் பட்டனில் உள்ளது. இது டேப்லெட்டின் விளிம்பில் சற்று மேலெழும்பிய ஒலியளவு பட்டனுக்கு அடுத்துள்ள தட்டையான பட்டனாகும்." + "\'கைரேகை சென்சார்\' பவர் பட்டனில் உள்ளது. இது சாதனத்தின் விளிம்பில் சற்று மேலெழும்பிய ஒலியளவு பட்டனுக்கு அடுத்துள்ள தட்டையான பட்டனாகும்." + "\'கைரேகை சென்சார்\' பவர் பட்டனில் உள்ளது. இது மொபைலின் விளிம்பில் சற்று மேலெழும்பிய ஒலியளவு பட்டனுக்கு அடுத்துள்ள தட்டையான பட்டனாகும்." "மேலும் விருப்பங்களுக்கு மொபைலை அன்லாக் செய்யவும்" "மேலும் விருப்பங்களுக்கு டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யவும்" "மேலும் விருப்பங்களுக்குச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யவும்" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml index 8b4b7385434d4..2bab57ab777e6 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-te/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "మీరు ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి %d సార్లు తప్పు ప్రయత్నాలు చేశారు. కార్యాలయ ప్రొఫైల్ తీసివేయబడుతుంది, దీని వలన ప్రొఫైల్ డేటా మొత్తం తొలగించబడుతుంది." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలలో విఫలమైతే, మీరు ఈమెయిల్‌ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "మీరు మీ అన్‌లాక్ నమూనాను %1$d సార్లు తప్పుగా గీసారు. మరో %2$d ప్రయత్నాలలో విఫలమైతే, మీరు ఈమెయిల్‌ ఖాతాను ఉపయోగించి మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయాల్సి వస్తుంది.\n\n %3$d సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - - - - - - + "వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్‌పై ఉంది. ఇది, ఈ టాబ్లెట్ అంచున ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న వాల్యూమ్ బటన్ పక్కన ఉన్న ఫ్లాట్ బటన్." + "వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్‌పై ఉంది. ఇది, ఈ పరికరం అంచున ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న వాల్యూమ్ బటన్ పక్కన ఉన్న ఫ్లాట్ బటన్." + "వేలిముద్ర సెన్సార్ పవర్ బటన్‌పై ఉంది. ఇది, ఈ ఫోన్ అంచున ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న వాల్యూమ్ బటన్ పక్కన ఉన్న ఫ్లాట్ బటన్." "మరిన్ని ఆప్షన్‌ల కోసం మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయండి" "మరిన్ని ఆప్షన్‌ల కోసం మీ టాబ్లెట్‌ను అన్‌లాక్ చేయండి" "మరిన్ని ఆప్షన్‌ల కోసం మీ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయండి" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml index 8cc3607b72cb3..8a053cd91797c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-th/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "คุณปลดล็อกโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว ระบบจะนำโปรไฟล์งานออก ซึ่งจะเป็นการลบข้อมูลทั้งหมดในโปรไฟล์" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %1$d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %2$d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกแท็บเล็ตโดยใช้บัญชีอีเมล\n\n โปรดลองอีกครั้งใน %3$d วินาที" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %1$d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %2$d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้บัญชีอีเมล\n\n โปรดลองอีกครั้งในอีก %3$d วินาที" - - - - - - + "เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่ที่ปุ่มเปิด/ปิด ซึ่งเป็นปุ่มแบนข้างปุ่มนูนที่ใช้ปรับระดับเสียงตรงบริเวณขอบของแท็บเล็ต" + "เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่ที่ปุ่มเปิด/ปิด ซึ่งเป็นปุ่มแบนข้างปุ่มนูนที่ใช้ปรับระดับเสียงตรงบริเวณขอบของอุปกรณ์" + "เซ็นเซอร์ลายนิ้วมืออยู่ที่ปุ่มเปิด/ปิด ซึ่งเป็นปุ่มแบนข้างปุ่มนูนที่ใช้ปรับระดับเสียงตรงบริเวณขอบของโทรศัพท์" "ปลดล็อกโทรศัพท์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม" "ปลดล็อกแท็บเล็ตเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม" "ปลดล็อกอุปกรณ์เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml index 9712cdb672c87..353afd0186ff7 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-tl/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "%d (na) beses mo nang sinubukang i-unlock ang telepono gamit ang maling password. Aalisin ang profile sa trabaho, na magiging dahilan para ma-delete ang lahat ng data sa profile." "%1$d (na) beses kang nagkamali sa pagguhit ng iyong pattern sa pag-unlock. Pagkatapos ng %2$d pang hindi matagumpay na pagsubok, hihilingin sa iyong i-unlock ang tablet mo gamit ang isang email account.\n\n Subukan ulit sa loob ng %3$d (na) segundo." "%1$d (na) beses kang nagkamali sa pagguhit ng iyong pattern sa pag-unlock. Pagkatapos ng %2$d pang hindi matagumpay na pagsubok, hihilingin sa iyong i-unlock ang telepono mo gamit ang isang email account.\n\n Subukan ulit sa loob ng %3$d (na) segundo." - - - - - - + "Nasa power button ang sensor para sa fingerprint. Ito ang flat na button sa tabi ng nakaangat na button ng volume sa gilid ng tablet." + "Nasa power button ang sensor para sa fingerprint. Ito ang flat na button sa tabi ng nakaangat na button ng volume sa gilid ng device." + "Nasa power button ang sensor para sa fingerprint. Ito ang flat na button sa tabi ng nakaangat na button ng volume sa gilid ng telepono." "I-unlock ang iyong telepono para sa higit pang opsyon" "I-unlock ang iyong tablet para sa higit pang opsyon" "I-unlock ang iyong device para sa higit pang opsyon" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml index a7df7ec8ddeb7..bd4ddad89cca3 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-tr/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Telefonun kilidini %d kez hatalı bir şekilde açmayı denediniz. İş profili kaldırılacak ve tüm profil verileri silinecektir." "Kilit açma deseninizi %1$d kez hatalı çizdiniz. %2$d başarısız deneme daha yaparsanız tabletinizin kilidini bir e-posta hesabı kullanarak açmanız istenir.\n%3$d\n saniye içinde tekrar deneyin." "Kilit açma deseninizi %1$d kez yanlış çizdiniz. %2$d başarısız deneme daha yaparsanız telefonunuzu bir e-posta hesabı kullanarak açmanız istenir.\n\n %3$d saniye içinde tekrar deneyin." - - - - - - + "Parmak izi sensörü güç düğmesinin üzerindedir. Bu sensör, tabletin kenarındaki standart ses düğmesinin yanında bulunan düz düğmedir." + "Parmak izi sensörü güç düğmesinin üzerindedir. Bu sensör, cihazın kenarındaki standart ses düğmesinin yanında bulunan düz düğmedir." + "Parmak izi sensörü güç düğmesinin üzerindedir. Bu sensör, telefonun kenarındaki standart ses düğmesinin yanında bulunan düz düğmedir." "Diğer seçenekler için telefonunuzun kilidini açın" "Diğer seçenekler için tabletinizin kilidini açın" "Diğer seçenekler için cihazınızın kilidini açın" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml index c75e715042d27..1e14b739c436e 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-uk/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Кількість невдалих спроб розблокувати телефон: %d. Буде видалено робочий профіль і всі його дані." "Ключ розблокування неправильно намальовано стільки разів: %1$d. Залишилося спроб: %2$d. У разі невдачі з\'явиться запит розблокувати планшет за допомогою облікового запису електронної пошти.\n\n Повторіть спробу за %3$d с." "Ключ розблокування неправильно намальовано стільки разів: %1$d. Залишилося спроб: %2$d. У разі невдачі з\'явиться запит розблокувати телефон за допомогою облікового запису електронної пошти.\n\n Повторіть спробу за %3$d с." - - - - - - + "Сканер відбитків пальців розташовано на кнопці живлення. Це плоска кнопка поруч із випуклою кнопкою гучності на бічній крайці планшета." + "Сканер відбитків пальців розташовано на кнопці живлення. Це плоска кнопка поруч із випуклою кнопкою гучності на бічній крайці пристрою." + "Сканер відбитків пальців розташовано на кнопці живлення. Це плоска кнопка поруч із випуклою кнопкою гучності на бічній крайці телефона." "Розблокуйте телефон, щоб переглянути інші параметри" "Розблокуйте планшет, щоб переглянути інші параметри" "Розблокуйте пристрій, щоб переглянути інші параметри" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml index 8461d9ad1dac4..1fc93389db69d 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-ur/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "آپ نے فون کو غیر مقفل کرنے کیلئے %d بار غلط طریقے سے کوشش کی ہے۔ دفتری پروفائل ہٹا دی جائے گی، جس سے پروفائل کا سبھی ڈیٹا حذف ہو جائے گا۔" "آپ نے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن %1$d بار غلط طریقے سے ڈرا کیا ہے۔ %2$d مزید ناکام کوششوں کے بعد، آپ سے ایک ای میل اکاؤنٹ استعمال کر کے اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کرنے کو کہا جائے گا۔\n\n %3$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" "آپ نے اپنا غیر مقفل کرنے کا پیٹرن %1$d بار غلط طریقے سے ڈرا کیا ہے۔ %2$d مزید ناکام کوششوں کے بعد، آپ سے ایک ای میل اکاؤنٹ استعمال کر کے اپنا فون غیر مقفل کرنے کو کہا جائے گا۔\n\n %3$d سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں۔" - - - - - - + "فنگر پرنٹ سینسر پاور بٹن پر موجود ہے۔ یہ ٹیبلیٹ کے کنارے پر ابھرے ہوئے والیوم بٹن کے آگے والا ہموار بٹن ہے۔" + "فنگر پرنٹ سینسر پاور بٹن پر موجود ہے۔ یہ آلے کے کنارے پر ابھرے ہوئے والیوم بٹن کے آگے والا ہموار بٹن ہے۔" + "فنگر پرنٹ سینسر پاور بٹن پر موجود ہے۔ یہ فون کے کنارے پر ابھرے ہوئے والیوم بٹن کے آگے والا ہموار بٹن ہے۔" "مزید اختیارات کے لیے اپنا فون غیر مقفل کریں" "مزید اختیارات کے لیے اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کریں" "مزید اختیارات کے لیے اپنا آلہ غیر مقفل کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml index 03a9c28114531..4ab996ae05c36 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-uz/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Siz telefonni qulfdan chiqarish uchun %d marta xato urinish qildingiz. Endi ish profili oʻchirib tashlanadi va undagi barcha maʼlumotlar ham oʻchib ketadi." "Grafik kalit %1$d marta xato chizildi. %2$d marta muvaffaqiyatsiz urinishdan keyin sizdan emailingizdan foydalanib, planshet qulfini ochishingiz soʻraladi.\n\n %3$d soniyadan keyin yana urinib koʻring." "Grafik kalit %1$d marta xato chizildi. %2$d marta muvaffaqiyatsiz urinishdan keyin sizdan emailngizdan foydalanib, telefon qulfini ochishingiz soʻraladi.\n\n %3$d soniyadan keyin qayta urinib koʻring." - - - - - - + "Barmoq izi sensori quvvat tugmasida joylashgan. U tekis tugma planshetning yon chekkasida tovush balandligi tugmasining yonida joylashgan." + "Barmoq izi sensori quvvat tugmasida joylashgan. U tekis tugma qurilmaning yon chekkasida tovush balandligi tugmasining yonida joylashgan." + "Barmoq izi sensori quvvat tugmasida joylashgan. U tekis tugma telefonning yon chekkasida tovush balandligi tugmasining yonida joylashgan." "Boshqa parametrlar uchun telefoningiz qulfini oching" "Boshqa parametrlar uchun planshetingiz qulfini oching" "Boshqa parametrlar uchun qurilmangiz qulfini oching" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml index b7d4a28643389..bd2af862b6ae6 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-vi/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Bạn đã mở khóa điện thoại sai %d lần. Hồ sơ công việc sẽ bị xóa, tức là tất cả dữ liệu hồ sơ sẽ bị xóa." "Bạn đã vẽ không chính xác hình mở khóa %1$d lần. Sau %2$d lần thử không thành công nữa, bạn sẽ được yêu cầu mở khóa máy tính bảng bằng tài khoản email.\n\n Hãy thử lại sau %3$d giây." "Bạn đã vẽ không chính xác hình mở khóa %1$d lần. Sau %2$d lần thử không thành công nữa, bạn sẽ được yêu cầu mở khóa điện thoại bằng tài khoản email.\n\n Hãy thử lại sau %3$d giây." - - - - - - + "Cảm biến vân tay nằm trên nút nguồn. Đó là nút phẳng cạnh nút âm lượng nhô lên trên cạnh của máy tính bảng." + "Cảm biến vân tay nằm trên nút nguồn. Đó là nút phẳng cạnh nút âm lượng nhô lên trên cạnh của thiết bị." + "Cảm biến vân tay nằm trên nút nguồn. Đó là nút phẳng cạnh nút âm lượng nhô lên trên cạnh của điện thoại." "Mở khóa điện thoại của bạn để xem thêm tùy chọn" "Mở khóa máy tính bảng của bạn để xem thêm tùy chọn" "Mở khóa thiết bị của bạn để xem thêm tùy chọn" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml index e880fd3f159a9..c30da8ce2488c 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rCN/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %d 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。" "您已 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁平板电脑。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" "您已 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" - - - - - - + "指纹传感器在电源按钮上。电源按钮是一个扁平按钮，位于平板电脑边缘凸起的音量按钮旁边。" + "指纹传感器在电源按钮上。电源按钮是一个扁平按钮，位于设备边缘凸起的音量按钮旁边。" + "指纹传感器在电源按钮上。电源按钮是一个扁平按钮，位于手机边缘凸起的音量按钮旁边。" "解锁手机即可查看更多选项" "解锁平板电脑即可查看更多选项" "解锁设备即可查看更多选项" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml index 0b2920d36a44b..3904e3c75d4df 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rHK/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "您嘗試解鎖手機已失敗 %d 次。系統將移除此工作設定檔，而所有設定檔資料亦會一併刪除。" "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。如果之後再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解鎖手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - - - - - - + "指紋感應器位於開關按鈕上，開關按鈕形狀扁平，位於平板電腦邊緣凸起的音量按鈕旁。" + "指紋感應器位於開關按鈕上，開關按鈕形狀扁平，位於裝置邊緣凸起的音量按鈕旁。" + "指紋感應器位於開關按鈕上，開關按鈕形狀扁平，位於手機邊緣凸起的音量按鈕旁。" "解鎖手機以存取更多選項" "解鎖平板電腦以存取更多選項" "解鎖裝置以存取更多選項" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml index 18c4dfecd777f..520de8957b07a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zh-rTW/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "你嘗試解鎖手機已失敗 %d 次。你的工作資料夾將遭到移除，所有設定檔資料也會一併遭到刪除。" "你的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次，目前還剩 %2$d 次機會。如果失敗次數超過限制，系統會要求你透過電子郵件帳戶將平板電腦解鎖。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" "你的解鎖圖案已畫錯 %1$d 次，目前還剩 %2$d 次機會。如果失敗次數超過限制，系統會要求你透過電子郵件帳戶將手機解鎖。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - - - - - - + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵的形狀是扁平的，位在平板電腦側邊凸起的音量按鈕旁。" + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵的形狀是扁平的，位在裝置側邊凸起的音量按鈕旁。" + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵的形狀是扁平的，位在手機側邊凸起的音量按鈕旁。" "解鎖手機可查看更多選項" "解鎖平板電腦可查看更多選項" "解鎖裝置可查看更多選項" diff --git a/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml index 99a37122c3c1c..2c60e54f3962a 100644 --- a/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res-product/values-zu/strings.xml @@ -40,12 +40,9 @@ "Uzame ngokungalungile ukuvula ifoni izikhathi ezingu-%d. Iphrofayela yomsebenzi izosuswa, okuzosusa yonke idatha yephrofayela." "Udwebe ngokungalungile iphethini yakho yokuvula ngezikhathi ezingu-%1$d. Ngemuva kwemizamo engaphumelelanga kaningi engu-%2$d, uzocelwa ukuthi uvule ithebulethi yakho usebenzisa i-akhawunti ye-imeyili.\n\nZama futhi kumasekhondi angu-%3$d." "Ukulayisha ungenisa iphathini yakho yokuvula ngendlela engalungile izikhathi ezi-%1$d Emva kweminye imizamo engu-%2$d, uzocelwa ukuvula ifoni yakho usebenzisa ukungena ngemvume ku-Google\n\n Zame futhi emumva kwengu- %3$d imizuzwana." - - - - - - + "Inzwa yesigxivizo somunwe esenkinobhweni yamandla. Inkinobho eyisicaba eduze kwenkinobho yevolumu ephakanyisiwe emaphethelweni wethebulethi." + "Inzwa yesigxivizo somunwe esenkinobhweni yamandla. Inkinobho eyisicaba eduze kwenkinobho yevolumu ephakanyisiwe emaphethelweni edivayisi." + "Inzwa yesigxivizo somunwe esenkinobhweni yamandla. Inkinobho eyisicaba eduze kwenkinobho yevolumu ephakanyisiwe emaphethelweni efoni." "Vula ifoni yakho ukuthola okunye okungakhethwa" "Vula ithebulethi yakho ukuthola okunye okungakhethwa" "Vula idivayisi yakho ukuthola okunye okungakhethwa"