diff --git a/packages/CaptivePortalLogin/res/values-de/strings.xml b/packages/CaptivePortalLogin/res/values-de/strings.xml
index d8f7be9918466..39de45d7bf915 100644
--- a/packages/CaptivePortalLogin/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/CaptivePortalLogin/res/values-de/strings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="5934709770924185752">"CaptivePortalLogin"</string>
-    <string name="action_use_network" msgid="6076184727448466030">"Dieses Netzwerk im Istzustand verwenden"</string>
-    <string name="action_do_not_use_network" msgid="4577366536956516683">"Dieses Netzwerk nicht verwenden"</string>
+    <string name="action_use_network" msgid="6076184727448466030">"Netzwerk im Istzustand verwenden"</string>
+    <string name="action_do_not_use_network" msgid="4577366536956516683">"Netzwerk nicht verwenden"</string>
     <string name="action_bar_label" msgid="917235635415966620">"Im Netzwerk anmelden"</string>
     <string name="action_bar_title" msgid="5645564790486983117">"In %1$s anmelden"</string>
     <string name="ssl_error_warning" msgid="6653188881418638872">"Im Netzwerk, zu dem du eine Verbindung herstellen möchtest, liegen Sicherheitsprobleme vor."</string>