diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index fc6d4b8045f90..15515fe13f52e 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -225,7 +225,7 @@ "በተለያዩ ተጠቃሚዎች መካከል መስተጋብር ለመፍጠር ሙሉ ፍቃድ" "በተለያዩ ተጠቃሚዎች ላይ ሊኖሩ የሚችሉ መስተጋብሮችን ሁሉ ይፈቅዳል።" "ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ" - "መተግበሪያዎች በመሣሪያዎች ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን እንዲያቀናብር ያስችለዋል፣ መጠየቅን፣ መፍጠርንና መሰረዝን ጨምሮ።" + "መተግበሪያዎች በመሣሪያው ላይ ያሉ ተጠቃሚዎችን እንዲያቀናብር ያስችለዋል፣ መጠየቅን፣ መፍጠርንና መሰረዝን ጨምሮ።" "እየሄዱ ስላሉ የመተግበሪያዎች ዝርዝሮች አምጣ" "መተግበሪያው በአሁኑ ጊዜ እየተካሄዱ ስላሉና በቅርብ ጊዜ ስለተካሄዱ ተግባሮች መረጃ ዝርዝር እንዲያወጣ ይፈቅድለታል። ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎች ስለ ሌሎች መተግበሪያዎች የግል መረጃ ሊያገኙ ይችላሉ።" "አሂድ ትግበራዎችን ድጋሚ ደርድር" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 00d86174167c7..3df29808b9285 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -224,8 +224,8 @@ "Permite que la aplicación lleve a cabo acciones entre los diferentes usuarios del dispositivo. Las aplicaciones maliciosas pueden utilizar este permiso para infringir la protección entre usuarios." "Licencia completa para interactuar con los usuarios" "Permite todas las interacciones posibles con los usuarios." - "Administrar usuarios" - "Permite a las aplicaciones administrar a los usuarios del dispositivo, incluidas la creación y la eliminación de consultas." + "administrar usuarios" + "Permite a las aplicaciones administrar los usuarios del dispositivo, lo que incluye buscarlos, crearlos y eliminarlos." "recuperar información sobre las aplicaciones en ejecución" "Permite que la aplicación recupere información detallada sobre tareas en ejecución y recientemente ejecutadas. Las aplicaciones malintencionadas pueden hallar información privada sobre otras aplicaciones." "reorganizar aplicaciones en ejecución" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index b491e976e7c9f..c1df30b8fee04 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -468,7 +468,7 @@ "फ़ोन हार्डवेयर में पूर्ण पहुंच की अनुमति देते हुए निम्‍न-स्‍तर निर्माता परीक्षण के रूप में चलाएं. केवल तभी उपलब्‍ध जब कोई फ़ोन निर्माता परीक्षण मोड में चल रहा हो." "वॉलपेपर सेट करें" "एप्‍लिकेशन को सिस्‍टम वॉलपेपर सेट करने देता है." - "अपने वॉलपेपर का आकार समायोजित करें" + "अपने वॉलपेपर का आकार एडजस्ट करें" "एप्‍लिकेशन को सिस्‍टम वॉलपेपर आकार संकेत सेट करने देता है." "फ़ैक्‍ट्री डिफ़ॉल्‍ट पर सिस्‍टम रीसेट करें" "एप्लिकेशन को सभी डेटा, कॉन्फ़िगरेशन, और इंस्टॉल एप्लिकेशन मिटाकर, सिस्टम को पूरी तरह उसकी फ़ैक्टरी सेटिंग पर रीसेट करने देता है." diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 4b78bd4647f5e..dc6b3b711ff00 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -225,7 +225,7 @@ "pilna licence ar atļauju darboties visos lietotāju kontos" "Ļauj veikt jebkādas darbības visos lietotāju kontos." "Lietotāju pārvaldība" - "Ļauj lietotnēm pārvaldīt ierīces lietotājus, tostarp izveidot un dzēst lietotājus vai veidot vaicājumus." + "Ļauj lietotnēm pārvaldīt ierīces lietotājus, tostarp izveidot un dzēst lietotājus un veidot vaicājumus." "Informācijas izguve par izmantotajām lietotnēm" "Ļauj lietotnei izgūt informāciju par šobrīd un nesen veiktajiem uzdevumiem. Ļaunprātīgas lietotnes var atklāt privātu informāciju par citām lietotnēm." "pārkārtot izmantotās lietotnes"