From c503b8f992ce9784fb3200c78ee76480ee163e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 20 Dec 2017 04:24:18 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I1a406cd61d89311ba4c903078452f46cb1e46870 Auto-generated-cl: translation import --- packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml | 4 +- .../Keyguard/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 12 ++--- .../Keyguard/res/values-bs-rBA/strings.xml | 18 +++---- packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml | 6 +-- .../Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml | 52 +++++++++---------- .../Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml | 6 +-- .../Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml | 16 +++--- .../Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml | 12 ++--- packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml | 12 ++--- .../Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 +- 10 files changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml index 8438699d03190..f59e36967f1dd 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-ar/strings.xml @@ -107,8 +107,8 @@ ‏رمز PUK لشريحة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك %d من المحاولات تصبح بعدها شريحة SIM غير صالحة للاستخدام بشكل دائم. ‏رمز PUK لشريحة SIM غير صحيح، ويتبقى لديك محاولة واحدة (%d) تصبح بعدها شريحة SIM غير صالحة للاستخدام بشكل دائم. - "‏أخفقت عملية \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM!" - "‏أخفقت عملية PUK لبطاقة SIM!" + "‏تعذّر إتمام عملية \"رقم التعريف الشخصي\" لبطاقة SIM!" + "‏تعذّر إتمام عملية PUK لبطاقة SIM!" "تم قبول الرمز!" "لا تتوفر خدمة" "تبديل أسلوب الإدخال" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 800612520436a..43793813a513a 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ "Pogrešan šablon" "Pogrešna lozinka" "Pogrešan PIN" - "Probajte ponovo za %d sekunde(i)." + "Probajte ponovo za %d sekunde/i." "Nacrtajte šablon" "Unesite PIN SIM kartice" "Unesite PIN za SIM „%1$s“" @@ -72,9 +72,9 @@ "Ponovo unesite ispravni PUK kôd. Ponovljeni pokušaji će trajno onemogućiti SIM." "PIN kodovi se ne podudaraju" "Previše pokušaja unosa šablona" - "Uneli ste netačni PIN %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde(i)." - "Uneli ste netačnu lozinku %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde(i)." - "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde(i)." + "Uneli ste netačni PIN %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." + "Uneli ste netačnu lozinku %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." + "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. \n\nProbajte ponovo za %2$d sekunde/i." "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %1$d put(a). Imate još %2$d pokušaj(a), nakon čega se tablet resetuje i svi podaci sa njega brišu." "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d put(a). Imate još %2$d pokušaj(a), nakon čega se telefon resetuje i svi podaci sa njega brišu." "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d put(a). Tablet će biti resetovan i svi podaci sa njega će biti izbrisani." @@ -87,8 +87,8 @@ "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %1$d put(a). Imate još %2$d pokušaj(a), nakon čega se poslovni profil uklanja i svi podaci sa profila brišu." "Pogrešno ste pokušali da otključate tablet %d put(a). Poslovni profil će biti uklonjen i svi podaci sa njega će biti izbrisani." "Pogrešno ste pokušali da otključate telefon %d put(a). Poslovni profil će biti uklonjen i svi podaci sa njega će biti izbrisani." - "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. Posle još %2$d neuspešna(ih) pokušaja, od vas će biti zatraženo da otključate tablet pomoću naloga e-pošte.\n\nProbajte ponovo za %3$d sekunde(i)." - "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. Posle još %2$d neuspešna(ih) pokušaja, od vas će biti zatraženo da otključate telefon pomoću naloga e-pošte.\n\nProbajte ponovo za %3$d sekunde(i)." + "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. Posle još %2$d neuspešna(ih) pokušaja, od vas će biti zatraženo da otključate tablet pomoću naloga e-pošte.\n\nProbajte ponovo za %3$d sekunde/i." + "Nacrtali ste šablon za otključavanje netačno %1$d puta. Posle još %2$d neuspešna(ih) pokušaja, od vas će biti zatraženo da otključate telefon pomoću naloga e-pošte.\n\nProbajte ponovo za %3$d sekunde/i." "Netačan SIM PIN kôd. Sada morate da kontaktirate mobilnog operatera da biste otključali uređaj." Netačan SIM PIN kôd. Imate još %d pokušaj. diff --git a/packages/Keyguard/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-bs-rBA/strings.xml index 8009bf4b79a59..38d0db07d6b17 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -22,9 +22,9 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Čuvar tastature" "Unesite PIN" - "Unesite SIM PUK i novi PIN kôd" + "Unesite SIM PUK i novi PIN" "SIM PUK kôd" - "Novi SIM PIN kôd" + "Novi SIM PIN" "Dodirnite za unos lozinke" "Unesite lozinku za otključavanje tipkovnice" "Unesite PIN za otključavanje tipkovnice" @@ -64,13 +64,13 @@ "Unesite lozinku" "SIM je sada onemogućen. Unesite PUK kôd da nastavite. Za više informacija obratite se operateru." "SIM operator \"%1$s\" je sada isključen. Unesite PUK kôd da nastavite. Za više informacija obratite se operateru." - "Unesite željeni PIN kôd" - "Potvrdi željeni PIN kôd" + "Unesite željeni PIN" + "Potvrdi željeni PIN" "Otključavanje SIM kartice…" "Unesite PIN koji sadrži od 4 do 8 brojeva." "PUK kôd treba da sadrži 8 brojeva ili više." "Ponovo unesite ispravan PUK kôd. Ponovljeni pokušaji će trajno onemogućiti SIM." - "PIN kodovi se ne poklapaju" + "PIN-ovi se ne poklapaju" "Previše pokušaja otključavanja pomoću uzorka" "Pogrešno ste unijeli PIN %1$d puta. \n\nBroj sekundi do sljedećeg pokušaja: %2$d." "Pogrešno ste unijeli lozinku %1$d puta. \n\nBroj sekundi do sljedećeg pokušaja: %2$d." @@ -89,11 +89,11 @@ "Pokušali ste %d puta neispravno otključati telefon. Poslovni profil će biti uklonjen a svi podaci s profila bit će izbrisani." "Pogrešno ste nacrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. Ako napravite još %2$d pokušaja bez uspjeha, od vas će se tražiti da otključate tablet pomoću e-pošte. \n\n Pokušajte ponovo za %3$d sek." "Pogrešno ste nacrtali uzorak za otključavanje %1$d puta. Ako napravite još %2$d pokušaja bez uspjeha, od vas će se tražiti da otključate telefon pomoću e-pošte. \n\n Pokušajte ponovo za %3$d sek." - "Pogrešan PIN kôd za SIM. Morate obratiti svom operateru za otključavanje uređaja." + "Pogrešan PIN za SIM. Morate obratiti svom operateru za otključavanje uređaja." - PIN kôd za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaj. - PIN kôd za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaja. - PIN kôd za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaja. + PIN za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaj. + PIN za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaja. + PIN za SIM karticu je netačan. Imate još %d pokušaja. "SIM je neupotrebljiv. Obratite se svom operateru." diff --git a/packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml index 0fb741684e0c8..d1cdd33f2a1af 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-da/strings.xml @@ -117,15 +117,15 @@ "Enhedsadministratoren har låst enheden" "Enheden blev låst manuelt" - Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft mønsteret. + Enheden blev sidst låst op for %d time siden. Bekræft mønsteret. Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft mønsteret. - Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft pinkoden. + Enheden blev sidst låst op for %d time siden. Bekræft pinkoden. Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft pinkoden. - Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft adgangskoden. + Enheden blev sidst låst op for %d time siden. Bekræft adgangskoden. Enheden blev sidst låst op for %d timer siden. Bekræft adgangskoden. "Ikke genkendt" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml index 261ee69540e16..1b92e2d2a608b 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -25,8 +25,8 @@ "सिम PUK आणि नवीन पिन कोड टाइप करा" "सिम PUK कोड" "नवीन सिम पिन कोड" - "संकेतशब्द टाइप करण्यासाठी स्पर्श करा" - "अनलॉक करण्यासाठी संकेतशब्द टाइप करा" + "पासवर्ड टाइप करण्यासाठी स्पर्श करा" + "अनलॉक करण्यासाठी पासवर्ड टाइप करा" "अनलॉक करण्यासाठी पिन टाइप करा" "अयोग्य पिन कोड." "चार्ज झाली" @@ -51,20 +51,20 @@ "सिम PUK क्षेत्र" "पुढील अलार्म %1$s साठी सेट केला" "हटवा" - "प्रविष्ट करा" + "एंटर करा" "पॅटर्न विसरलात" "चुकीचा पॅटर्न" - "चुकीचा संकेतशब्द" + "चुकीचा पासवर्ड" "चुकीचा पिन" "%d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुमचा पॅटर्न काढा" - "सिम पिन प्रविष्ट करा" - "\"%1$s\" साठी सिम पिन प्रविष्ट करा" - "पिन प्रविष्ट करा" - "संकेतशब्द प्रविष्ट करा" - "सिम आता अक्षम केले आहे. सुरु ठेवण्यासाठी PUK कोड प्रविष्ट करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा." - "\"%1$s\" सिम आता अक्षम आहे. सुरु ठेवण्यासाठी PUK कोड प्रविष्ट करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा." - "इच्छित पिन कोड प्रविष्ट करा" + "सिम पिन एंटर करा" + "\"%1$s\" साठी सिम पिन एंटर करा" + "पिन एंटर करा" + "पासवर्ड एंटर करा" + "सिम आता अक्षम केले आहे. सुरु ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा." + "\"%1$s\" सिम आता अक्षम आहे. सुरु ठेवण्यासाठी PUK कोड एंटर करा. तपशीलांसाठी वाहकाशी संपर्क साधा." + "इच्छित पिन कोड एंटर करा" "इच्छित पिन कोड ची पुष्टी करा" "सिम कार्ड अनलॉक करत आहे…" "4 ते 8 अंक असलेला पिन टाइप करा." @@ -73,7 +73,7 @@ "पिन कोड जुळत नाहीत" "बरेच पॅटर्न प्रयत्न" "आपण आपला पिन %1$d वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." - "आपण आपला संकेतशब्द %1$d वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." + "आपण आपला पासवर्ड %1$d वेळा अयोग्यरितीने टाइप केला आहे. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यरितीने काढला. \n\n %2$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "आपण अनलॉक करण्याचा %1$d वेळा टॅबलेट चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा टॅबलेट रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल." "आपण फोन अनलॉक करण्याचा %1$d वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, हा फोन रीसेट केला जाईल, जे त्याचा सर्व डेटा हटवेल." @@ -89,7 +89,7 @@ "आपण फोन अनलॉक करण्याचा %d वेळा चुकीच्या पद्धतीने प्रयत्न केला आहे. कार्य प्रोफाईल काढले जाईल, जे सर्व प्रोफाईल डेटा हटवेल." "तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुमच्याला ईमेल खाते वापरून आपला टॅब्लेट अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n %3$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." "तुम्ही आपला अनलॉक पॅटर्न %1$d वेळा अयोग्यपणे काढला आहे. आणखी %2$d अयशस्वी प्रयत्नांनंतर, तुमच्याला ईमेल खाते वापरून आपला फोन अनलॉक करण्यास सांगितले जाईल.\n\n %3$d सेकंदांमध्ये पुन्हा प्रयत्न करा." - "सिम पिन कोड चुकीचा आहे तुम्ही आता तुमचे डीव्हाइस अनलॉक करण्‍यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधावा." + "सिम पिन कोड चुकीचा आहे तुम्ही आता तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्‍यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधावा." चुकीचा सिम पिन कोड, तुमच्याकडे %d प्रयत्न शिल्लक आहे. चुकीचा सिम पिन कोड, तुमच्याकडे %d प्रयत्न शिल्लक आहेत. @@ -105,28 +105,28 @@ "सेवा नाही." "इनपुट पद्धत स्विच करा" "विमान मोड" - "डीव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पॅटर्न आवश्‍यक आहे" - "डीव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पिन आवश्‍यक आहे" - "डीव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पासवर्ड आवश्‍यक आहे" + "डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पॅटर्न आवश्‍यक आहे" + "डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पिन आवश्‍यक आहे" + "डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर पासवर्ड आवश्‍यक आहे" "अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पॅटर्न आवश्‍यक आहे" "अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पिन आवश्‍यक आहे" - "अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी संकेतशब्द आवश्‍यक आहे" + "अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी पासवर्ड आवश्‍यक आहे" "तुम्ही प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पॅटर्न आवश्‍यक आहे" "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पिन आवश्‍यक आहे" - "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा संकेतशब्द आवश्‍यक आहे" - "डीव्हाइस प्रशासकाने डीव्हाइस लॉक केले" - "डीव्हाइस मॅन्युअली लॉक केले होते" + "आपण प्रोफाईल स्विच करता तेव्‍हा पासवर्ड आवश्‍यक आहे" + "डिव्हाइस प्रशासकाने डिव्हाइस लॉक केले" + "डिव्हाइस मॅन्युअली लॉक केले होते" - डीव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा. - डीव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पॅटर्नची खात्री करा. - डीव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची खात्री करा. - डीव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पिन ची खात्री करा. - डीव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा. - डीव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासासाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा. + डिव्हाइस %d तासांसाठी अनलॉक केले गेले नाही. पासवर्डची खात्री करा. "ओळखले नाही" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml index f42c1fd1a9b6b..5edece5a94b86 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -105,9 +105,9 @@ "कुनै सेवा छैन।" "इनपुट विधिलाई स्विच गर्नुहोस्" "हवाइजहाज मोड" - "यन्त्र पुनः सुरू भएपछि ढाँचा आवश्यक" - "यन्त्र पुनः सुरू भएपछि PIN आवश्यक" - "यन्त्र पुनः सुरू भएपछि पासवर्ड आवश्यक" + "यन्त्र पुनः सुरु भएपछि ढाँचा आवश्यक" + "यन्त्र पुनः सुरु भएपछि PIN आवश्यक" + "यन्त्र पुनः सुरु भएपछि पासवर्ड आवश्यक" "अतिरिक्त सुरक्षाको लागि ढाँचा आवश्यक छ" "अतिरिक्त सुरक्षाको लागि PIN आवश्यक छ" "अतिरिक्त सुरक्षाको लागि पासवर्ड आवश्यक छ" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml index 140257a4867c5..6b30b3ae99cc5 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "ਸਿਮ PUK ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" "ਸਿਮ PUK ਕੋਡ" "ਨਵਾਂ ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਕੋਡ" - "ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" + "ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" "ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।" @@ -35,7 +35,7 @@ "ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਆਪਣਾ ਚਾਰਜਰ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" "ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਨੂ ਦਬਾਓ।" - "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੌਕ ਕੀਤਾ" + "ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਾਕ ਕੀਤਾ" "ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ" "ਟੈਬਲੈੱਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ।" @@ -43,9 +43,9 @@ "SIM ਕਾਰਡ ਲੁਪਤ ਹੈ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਪਾਓ।" "ਨਾਵਰਤਣਯੋਗ SIM ਕਾਰਡ।" "ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਅਯੋਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।" + "SIM ਕਾਰਡ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।" "SIM ਕਾਰਡ PUK-ਲੌਕਡ ਹੈ।" - "SIM ਕਾਰਡ ਅਨਲੌਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "SIM ਕਾਰਡ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ" "ਸਿਮ ਪਿੰਨ ਖੇਤਰ" "SIM PUK ਖੇਤਰ" @@ -54,7 +54,7 @@ "ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਪੈਟਰਨ ਭੁੱਲ ਗਏ" "ਗ਼ਲਤ ਪੈਟਰਨ" - "ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ" + "ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ" "ਗਲਤ ਪਿੰਨ" "%d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ" @@ -66,14 +66,14 @@ "ਸਿਮ \"%1$s\" ਹੁਣ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ PUK ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਇੱਛਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" - "SIM ਕਾਰਡ ਅਨਲੌਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "SIM ਕਾਰਡ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਕੋਈ ਪਿੰਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।" "PUK ਕੋਡ 8 ਜਾਂ ਵੱਧ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" "ਸਹੀ PUK ਕੋਡ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਸਿਮ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀਆਂ।" "ਪਿੰਨ ਕੋਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਟਰਨ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ %1$d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। \n\n %2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹੈ।\n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਆਪਣਾ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਲੀਕਿਆ ਹੈ। \n\n%2$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। %2$d ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।" "ਤੁਸੀਂ %1$d ਵਾਰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। %2$d ਹੋਰ ਅਸਫਲ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਫ਼ੋਨ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।" @@ -113,7 +113,7 @@ "ਵਧੀਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਿੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" - "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + "ਜਦ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਤੋਂ ਦੂਜੇ \'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕੀਤਾ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml index e7f2e7162157d..dcd332723a950 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -91,13 +91,13 @@ "Desenhou a sequência de desbloqueio incorretamente %1$d vezes. Depois de mais %2$d tentativas sem sucesso, ser-lhe-á pedido para desbloquear o telemóvel através de uma conta de email.\n\n Tente novamente dentro de %3$d segundos." "Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo." - Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de precisar de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo. Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas. + Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de precisar de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo. "Cartão SIM inutilizável. Contacte o seu operador." - Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. + Código PUK do cartão SIM incorreto. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar permanentemente inutilizável. "Falha ao introduzir o PIN do cartão SIM!" "Falha ao introduzir o PUK do cartão SIM!" @@ -114,19 +114,19 @@ "É necessário um padrão quando muda de perfil" "É necessário um PIN quando muda de perfil" "É necessária uma palavra-passe quando muda de perfil" - "O administrador do dispositivo bloqueou o dispositivo" + "O gestor do dispositivo bloqueou o dispositivo" "O dispositivo foi bloqueado manualmente" - O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o padrão. + O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o padrão. - O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o PIN. O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme o PIN. + O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme o PIN. - O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme a palavra-passe. O dispositivo não é desbloqueado há %d horas. Confirme a palavra-passe. + O dispositivo não é desbloqueado há %d hora. Confirme a palavra-passe. "Não reconhecido" diff --git a/packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml index 23c0b50f9c30a..eda10277dacc8 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-sr/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ "Погрешан шаблон" "Погрешна лозинка" "Погрешан PIN" - "Пробајте поново за %d секунде(и)." + "Пробајте поново за %d секунде/и." "Нацртајте шаблон" "Унесите PIN SIM картице" "Унесите PIN за SIM „%1$s“" @@ -72,9 +72,9 @@ "Поново унесите исправни PUK кôд. Поновљени покушаји ће трајно онемогућити SIM." "PIN кодови се не подударају" "Превише покушаја уноса шаблона" - "Унели сте нетачни PIN %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде(и)." - "Унели сте нетачну лозинку %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде(и)." - "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде(и)." + "Унели сте нетачни PIN %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." + "Унели сте нетачну лозинку %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." + "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. \n\nПробајте поново за %2$d секунде/и." "Погрешно сте покушали да откључате таблет %1$d пут(а). Имате још %2$d покушај(а), након чега се таблет ресетује и сви подаци са њега бришу." "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пут(а). Имате још %2$d покушај(а), након чега се телефон ресетује и сви подаци са њега бришу." "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пут(а). Таблет ће бити ресетован и сви подаци са њега ће бити избрисани." @@ -87,8 +87,8 @@ "Погрешно сте покушали да откључате телефон %1$d пут(а). Имате још %2$d покушај(а), након чега се пословни профил уклања и сви подаци са профила бришу." "Погрешно сте покушали да откључате таблет %d пут(а). Пословни профил ће бити уклоњен и сви подаци са њега ће бити избрисани." "Погрешно сте покушали да откључате телефон %d пут(а). Пословни профил ће бити уклоњен и сви подаци са њега ће бити избрисани." - "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. После још %2$d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу налога е-поште.\n\nПробајте поново за %3$d секунде(и)." - "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. После још %2$d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате телефон помоћу налога е-поште.\n\nПробајте поново за %3$d секунде(и)." + "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. После још %2$d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате таблет помоћу налога е-поште.\n\nПробајте поново за %3$d секунде/и." + "Нацртали сте шаблон за откључавање нетачно %1$d пута. После још %2$d неуспешна(их) покушаја, од вас ће бити затражено да откључате телефон помоћу налога е-поште.\n\nПробајте поново за %3$d секунде/и." "Нетачан SIM PIN кôд. Сада морате да контактирате мобилног оператера да бисте откључали уређај." Нетачан SIM PIN кôд. Имате још %d покушај. diff --git a/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml index dee89207dea22..2671ec3d68499 100644 --- a/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/Keyguard/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "SIM karta PIN jarayoni amalga oshmadi!" "SIM karta PUK jarayoni amalga oshmadi!" "Kod qabul qilindi!" - "Aloqa yo‘q." + "Internetga ulanmagansiz." "Matn kiritish usulini o‘zgartirish" "Parvoz rejimi" "Qurilma o‘chirib yoqilgandan so‘ng grafik kalit talab qilinadi"