diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 93d2c022b90bb..b7b9ebc833e1c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -735,8 +735,8 @@ "микрофона" "Няма заглавие" "Режим на готовност" - "Прозорец за ниво на мащаба" - "Контроли за прозореца за ниво на мащаба" + "Прозорец за увеличение" + "Контроли за прозореца за увеличение" "Увеличаване на мащаба" "Намаляване на мащаба" "Преместване нагоре" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml index 116807e596831..86dc6cc812a9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn/strings.xml @@ -574,7 +574,7 @@ "বিজ্ঞপ্তি" "কীবোর্ড শর্টকাট" "কীবোর্ড লে-আউট পাল্টান" - "অ্যাপ্লিকেশানগুলি" + "অ্যাপ্লিকেশন" "সহযোগিতা" "ব্রাউজার" "পরিচিতি" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml index d05d7922e432a..e241ba30b8421 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Punjenje putem USB-a nije moguće" "Koristite punjač koji ste dobili uz uređaj" "Uključiti Uštedu baterije?" - "Informacije o Uštedi baterije" + "O Uštedi baterije" "Uključi" "Uključi Uštedu baterije" "Automatsko rotiranje ekrana" @@ -458,7 +458,7 @@ "Pozivi i obavještenja će zvoniti jačinom (%1$s)" "Podešavač za korisnički interfejs sistema" "Statusna traka" - "Način rada za demonstraciju Sistemskog UI-a" + "Demo način rada Sistemskog UI-ja" "Omogući način rada za demonstraciju" "Prikaži način rada za demonstraciju" "Ethernet" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index df7309236ef4e..1ed6f45b70517 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "Por ahora no se conectará automáticamente a redes Wi-Fi" "Ver todo" "Para cambiar de red, desconecta el cable Ethernet" - "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi-Fi en cualquier momento, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Puedes cambiarlo en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi. ""Cambiar" + "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi-Fi en cualquier momento, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Puedes cambiar esto en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi. ""Cambiar" "Desactivar modo avión" "Seleccionar usuario" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index c9a1cce59b72d..c53acc651666a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -388,7 +388,7 @@ "डिवाइस मैनेजमेंट" "वीपीएन" "नेटवर्क लॉगिंग" - "CA प्रमाणपत्र" + "CA सर्टिफ़िकेट" "नीतियां देखें" "कंट्रोल देखें" "इस डिवाइस का मालिकाना हक %1$s के पास है.\n\nआपके संगठन का आईटी एडमिन कुछ चीज़ों की निगरानी और उन्हें प्रबंधित कर सकता है, जैसे कि सेटिंग, कॉर्पोरेट ऐक्सेस, ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस से जुड़ा डेटा, और आपके डिवाइस की जगह की जानकारी.\n\nज़्यादा जानकारी के लिए, अपने आईटी एडमिन से संपर्क करें." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index a147fa0864d53..cb00b55761a2e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Punjenje putem USB-a nije moguće" "Koristite punjač koji ste dobili s uređajem" "Uključiti štednju baterije?" - "O Štednji baterije" + "O štednji baterije" "Uključi" "Uključite Štednju baterije" "Automatski zakreni zaslon" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 9c9c722f09e26..3105368135f50 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -572,7 +572,7 @@ "Terbaru" "Kembali" "Notifikasi" - "Pintasan Keyboard" + "Pintasan keyboard" "Ganti tata letak keyboard" "Aplikasi" "Bantuan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index f2a98d3594d04..646a75b6f3f48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Impossibile ricaricare tramite USB" "Utilizza il caricabatterie fornito in dotazione con il dispositivo" "Attivare il risparmio energetico?" - "Informazioni su Risparmio energetico" + "Informazioni sul risparmio energetico" "Attiva" "Attiva il risparmio energetico" "Rotazione automatica schermo" @@ -880,7 +880,7 @@ "Connessione automatica rete Wi-Fi non attiva al momento" "Mostra tutte" "Per cambiare rete, scollega il cavo Ethernet" - "Per migliorare l\'esperienza con il dispositivo, le app e i servizi possono continuare a cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando la connessione Wi-Fi non è attiva. Puoi modificare questa preferenza nelle impostazioni relative alla ricerca di reti Wi-Fi. ""Cambia" + "Per migliorare l\'esperienza con il dispositivo, le app e i servizi possono continuare a cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando la connessione Wi-Fi non è attiva. Puoi modificare questa preferenza nelle impostazioni relative alla ricerca di reti Wi-Fi. ""Modifica" "Disattiva la modalità aereo" "Seleziona utente" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index 90814466c8494..afdb93a47d434 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -198,8 +198,8 @@ "Азырақ уақыт." "Қол шам өшірілді." "Қол шам қосылды." - "Түстердің инверсиясы өшірілді." - "Түстердің инверсиясы қосылды." + "Түс инверсиясы өшірілді." + "Түс инверсиясы қосылды." "Мобильді хотспот өшірілді." "Мобильді хотспот қосылды." "Экранды трансляциялау тоқтатылды." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml index 4b7d46eb4d8cc..ecc345a5a965d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk/strings.xml @@ -568,7 +568,7 @@ "Numpad %1$s" "Отстрани го прилогот" "Систем" - "Почетна страница" + "Почетен екран" "Неодамнешни" "Назад" "Известувања" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml index 0362d0e59d5bd..52f1b6ae34484 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml/strings.xml @@ -568,7 +568,7 @@ "നംപാഡ് %1$s" "അറ്റാച്ച്മെന്റ് നീക്കം ചെയ്യുക" "സിസ്‌റ്റം" - "വീട്" + "ഹോം" "പുതിയവ" "മടങ്ങുക" "അറിയിപ്പുകൾ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 345b06be280c1..a6c8099d874f2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -567,7 +567,7 @@ "Num Lock" "Numpad %1$s" "अटॅचमेंट काढा" - "सिस्टम" + "सिस्टीम" "होम" "अलीकडील" "परत" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index 742b42aff6692..f6fb0fe90c91d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -49,13 +49,13 @@ "Permitir sempre a partir deste computador" "Permitir" "Depuração USB não permitida" - "O utilizador com sessão iniciada atualmente neste dispositivo não pode ativar a depuração USB. Para utilizar esta funcionalidade, mude para o utilizador principal." + "O utilizador com sessão iniciada atualmente neste dispositivo não pode ativar a depuração USB. Para usar esta funcionalidade, mude para o utilizador principal." "Permitir a depuração sem fios nesta rede?" "Nome da rede (SSID)\n%1$s\n\nEndereço Wi-Fi (BSSID)\n%2$s" "Permitir sempre nesta rede" "Permitir" "Depuração sem fios não permitida" - "O utilizador com sessão iniciada atualmente neste dispositivo não pode ativar a depuração sem fios. Para utilizar esta funcionalidade, mude para o utilizador principal." + "O utilizador com sessão iniciada atualmente neste dispositivo não pode ativar a depuração sem fios. Para usar esta funcionalidade, mude para o utilizador principal." "Porta USB desativada" "Para proteger o dispositivo contra líquidos ou resíduos, a porta USB está desativada e não irá detetar quaisquer acessórios.\n\nSerá notificado quando for seguro utilizar a porta USB novamente." "Porta USB ativada para detetar carregadores e acessórios" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index bc144e1f35975..f00ffa4ba9199 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "Şu anda kablosuz ağa otomatik olarak bağlanılamıyor" "Tümünü göster" "Ağ değiştirmek için ethernet bağlantısını kesin" - "Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağlar herhangi bir zamanda tarayabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz. ""Değiştir" + "Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağları herhangi bir zamanda tarayabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz. ""Değiştir" "Uçak modunu kapat" "Kullanıcı seçin"