diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml index 1082c0a7dcf33..6c54f70aad195 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-af/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Metgeseltoestel-bestuurder" - "Gee <strong>%1$s</strong> toegang tot <strong>%2$s</strong>?" + "Gee die app <strong>%1$s</strong> toegang tot <strong>%2$s</strong>?" "horlosie" "Kies ’n toestel wat <strong>%1$s</strong> moet bestuur" "Kies ’n %1$s om op te stel" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml index a625307d849ba..d9ddf714ff0dc 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-am/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "አጃቢ የመሣሪያ አስተዳዳሪ" - "<strong>%1$s</strong> <strong>%2$s</strong>ን እንዲደርስ ይፈቀድለት?" + "መተግበሪያው <strong>%1$s</strong> <strong>%2$s</strong>ን እንዲደርስ ይፈቀድለት?" "ሰዓት" "<strong>%1$s</strong> የሚያስተዳድረው መሣሪያ ይምረጡ" "የሚያዋቅሩት %1$s ይምረጡ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml index f15d71f9547f6..8a6f227795912 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ar/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "تطبيق \"مدير الجهاز المصاحب\"" - "‏هل تريد السماح لتطبيق <strong>%1$s</strong> بالوصول إلى <strong>%2$s</strong>؟" + "‏هل تريد السماح لـ <strong>%1$s</strong> بالوصول إلى <strong>%2$s</strong>؟" "الساعة" "‏اختيار جهاز ليديره تطبيق <strong>%1$s</strong>" "اختيار \"%1$s\" لإعداده" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml index 4dfe3689667fe..28a06e66fed9e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-as/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "কম্পেনিয়ন ডিভাইচ মেনেজাৰ" - "<strong>%1$s</strong>ক <strong>%2$s</strong> এক্সেছ কৰিবলৈ দিবনে?" + "<strong>%1$s</strong> এপ্‌টোক <strong>%2$s</strong> এক্সেছ কৰিবলৈ দিবনে?" "ঘড়ী" "<strong>%1$s</strong>এ পৰিচালনা কৰিবলগীয়া এটা ডিভাইচ বাছনি কৰক" "ছেট আপ কৰিবলৈ এটা %1$s বাছনি কৰক" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml index 9fd055c828e9e..18ac2aee9c3be 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-az/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Kompanyon Cihaz Meneceri" - "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə <strong>%2$s</strong> cihazına daxil olmaq icazəsi verilsin?" + "<strong>%1$s</strong> tətbiqinə <strong>%2$s</strong> cihazına daxil olmaq icazəsi verilsin?" "izləyin" "<strong>%1$s</strong> tərəfindən idarə ediləcək cihaz seçin" "Ayarlamaq üçün %1$s seçin" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 9e3b71152578e..b37ab4b9e547d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Menadžer pridruženog uređaja" - "Dozvolite da <strong>%1$s</strong> pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>" + "Dozvolite da aplikacija <strong>%1$s</strong> pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>" "sat" "Odaberite uređaj kojim će upravljati aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Odaberite profil %1$s koji želite da podesite" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml index a9ead164f58ac..41889fdf57301 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-be/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Менеджар спадарожнай прылады" - "Дазволіць праграме <strong>%1$s</strong> доступ да прылады <strong>%2$s</strong>?" + "Дазволіць праграме <strong>%1$s</strong> доступ да прылады <strong>%2$s</strong>?" "гадзіннік" "Выберыце прыладу (%1$s), якой будзе кіраваць праграма <strong></strong>" "Выберыце імя %1$s для наладжвання" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml index 80b301bc900f1..bb53c5c44ecab 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bg/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Да се разреши ли на <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до устройството <strong>%2$s</strong>" + "Да се разреши ли на приложението <strong>%1$s</strong> да осъществява достъп до устройството <strong>%2$s</strong>?" "часовник" "Изберете устройство, което да се управлява от <strong>%1$s</strong>" "Изберете %1$s, за да го настроите" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml index d789ab94c8a86..bc0af0bd1373a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bn/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%1$s</strong> অ্যাপকে <strong>%2$s</strong> অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন?" + "<strong>%2$s</strong> অ্যাক্সেস করার জন্য <strong>%1$s</strong> অ্যাপকে কি অনুমতি দিতে চান?" "ঘড়ি" "<strong>%1$s</strong> ম্যানেজ করা যাবে এমন একটি ডিভাইস বেছে নিন" "সেট-আপ করতে কোনও %1$s বেছে নিন" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml index 4c7ced2b9f81d..538ee3532f0e1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-bs/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Prateći upravitelj uređaja" - "Dozvoliti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>?" + "Dozvoliti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa uređaju <strong>%2$s</strong>?" "sat" "Odaberite uređaj kojim će upravljati aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Odaberite %1$s da postavite" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml index 17c912ce84164..b6f182dc70962 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ca/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestor de dispositius complementaris" - "Permet que <strong>%1$s</strong> accedeixi a <strong>%2$s</strong>" + "Vols permetre que l\'aplicació <strong>%1$s</strong> accedeixi a <strong>%2$s</strong>?" "rellotge" "Tria un dispositiu perquè el gestioni <strong>%1$s</strong>" "Tria un %1$s per configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml index fe4d1af7870aa..b62496d3e7687 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-cs/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Správce doprovodných zařízení" - "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> přístup k <strong>%2$s</strong>?" + "Povolit aplikaci <strong>%1$s</strong> přístup k <strong>%2$s</strong>?" "hodinky" "Vyberte zařízení, které chcete spravovat pomocí aplikace <strong>%1$s</strong>" "Vyberte zařízení %1$s, které chcete nastavit" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml index 072a526d3f853..df63e6c6dfe5a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-da/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Medfølgende enhedsadministrator" - "Vil du give <strong>%1$s</strong> adgang til <strong>%2$s</strong>?" + "Vil du give appen <strong>%1$s</strong> adgang til <strong>%2$s</strong>?" "ur" "Vælg en enhed, som skal administreres af <strong>%1$s</strong>" "Vælg en %1$s, som du vil konfigurere" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml index 5a6a20d867521..f487f9403e8bd 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-de/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Begleitgerät-Manager" - "Zulassen, dass <strong>%1$s</strong> auf das Gerät <strong>%2$s</strong> zugreifen darf?" + "Zulassen, dass <strong>%1$s</strong> auf <strong>%2$s</strong> zugreifen darf?" "Smartwatch" "Gerät auswählen, das von <strong>%1$s</strong> verwaltet werden soll" "%1$s zum Einrichten auswählen" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml index f7689af7316b4..1c8ecb710a26b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-el/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Διαχείριση συνοδευτικής εφαρμογής" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <strong>%2$s</strong> ;" + "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή <strong>%1$s</strong> να έχει πρόσβαση στη συσκευή <strong>%2$s</strong>;" "ρολόι" "Επιλέξτε μια συσκευή για διαχείριση μέσω της εφαρμογής <strong>%1$s</strong>" "Επιλέξτε ένα προφίλ %1$s για ρύθμιση" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml index 66a547dd00eff..ca12145e2d4ca 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Allow <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" + "Allow the app <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" "watch" "Choose a device to be managed by <strong>%1$s</strong>" "Choose a %1$s to set up" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml index 843e479cf6597..bd0342d0df651 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Allow <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" + "Allow the app <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" "watch" "Choose a device to be managed by <strong>%1$s</strong>" "Choose a %1$s to set up" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml index 66a547dd00eff..ca12145e2d4ca 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Allow <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" + "Allow the app <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" "watch" "Choose a device to be managed by <strong>%1$s</strong>" "Choose a %1$s to set up" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml index 66a547dd00eff..ca12145e2d4ca 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Allow <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" + "Allow the app <strong>%1$s</strong> to access <strong>%2$s</strong>?" "watch" "Choose a device to be managed by <strong>%1$s</strong>" "Choose a %1$s to set up" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml index 05b27b5c958ab..70af915ea6e56 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎Companion Device Manager‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎Allow <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to access <strong>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong>?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎Allow the app <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong> to access <strong>‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong>?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎watch‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎Choose a device to be managed by <strong>‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎</strong>‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎Choose a ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ to set up‎‏‎‎‏‎" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml index 41d29bd6e2c09..cba0b46fa5018 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Administrador de dispositivo complementario" - "¿Quieres permitir que <strong>%1$s</strong> acceda a <strong>%2$s</strong>?" + "¿Quieres permitir que la app de <strong>%1$s</strong> acceda a <strong>%2$s</strong>?" "reloj" "Elige un dispositivo para que <strong>%1$s</strong> lo administre" "Elige un %1$s para configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml index 9681de6f63049..50d88061e3c91 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-es/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestor de dispositivos complementario" - "¿Permitir que <strong>%1$s</strong> acceda a tu <strong>%2$s</strong>?" + "¿Permitir que la aplicación <strong>%1$s</strong> acceda a <strong>%2$s</strong>?" "reloj" "Elige un dispositivo para que lo gestione <strong>%1$s</strong>" "Elige el %1$s que quieras configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml index e8c16e6f883db..2eff7ebad4f02 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-et/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Kaasseadme haldur" - "Andke rakendusele <strong>%1$s</strong> juurdepääs seadmele <strong>%2$s</strong>?" + "Kas anda rakendusele <strong>%1$s</strong> juurdepääs seadmele <strong>%2$s</strong>?" "käekell" "Valige seade, mida haldab rakendus <strong>%1$s</strong>" "Valige %1$s, mis seadistada" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml index 3bcca29a80c5f..e130074843ff8 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-eu/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gailu osagarriaren kudeatzailea" - "<strong>%2$s</strong> erabiltzeko baimena eman nahi diozu <strong>%1$s</strong> aplikazioari?" + "<strong>%2$s</strong> gailua erabiltzeko baimena eman nahi diozu <strong>%1$s</strong> aplikazioari?" "erlojua" "Aukeratu <strong>%1$s</strong> aplikazioak kudeatu behar duen gailua" "Aukeratu konfiguratu nahi duzun %1$s" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml index 2adb4d8e70ae8..5e78aa55fdbba 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fa/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "مدیر دستگاه مرتبط" - "‏به <strong>%1$s</strong> اجازه داده شود به <strong>%2$s</strong> دسترسی پیدا کند؟" + "‏به برنامه <strong>%1$s</strong> اجازه داده شود به <strong>%2$s</strong> دسترسی پیدا کند؟" "ساعت" "‏انتخاب دستگاه برای مدیریت کردن با <strong>%1$s</strong>" "انتخاب %1$s برای راه‌اندازی" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml index 11831b62c60e3..552c473518201 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Sallitaanko, että <strong>%1$s</strong> saa pääsyn laitteeseen: <strong>%2$s</strong>?" + "Sallitaanko, että soellus (<strong>%1$s</strong>) saa pääsyn laitteeseen: <strong>%2$s</strong>?" "kello" "Valitse laite, jota <strong>%1$s</strong> hallinnoi" "Valitse %1$s, niin voit suorittaa käyttöönoton" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml index 80f4f22831d57..753875b895662 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestionnaire d\'appareil compagnon" - "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à <strong>%2$s</strong>?" + "Autoriser l\'application <strong>%1$s</strong> à accéder à <strong>%2$s</strong>?" "montre" "Choisir un appareil qui sera géré par <strong>%1$s</strong>" "Choisir un appareil (%1$s) pour le configurer" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml index 04694702ca371..d3704a0736ecf 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-fr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestionnaire d\'appareils associés" - "Autoriser <strong>%1$s</strong> à accéder à <strong>%2$s</strong> ?" + "Autoriser l\'appli <strong>%1$s</strong> à accéder à <strong>%2$s</strong> ?" "montre" "Sélectionner l\'appareil qui sera géré par <strong>%1$s</strong>" "Sélectionner votre %1$s à configurer" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml index be232e9b30015..a7aa72db917d1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Xestor de dispositivos complementarios" - "Queres permitir que <strong>%1$s</strong> acceda ao dispositivo (<strong>%2$s</strong>)?" + "Queres permitir que a aplicación <strong>%1$s</strong> acceda ao dispositivo <strong>%2$s</strong>?" "reloxo" "Escolle un dispositivo para que o xestione a aplicación <strong>%1$s</strong>" "Escolle o perfil (%1$s) que queiras configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml index 22b9d39023747..443fb4ba824f6 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-gu/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "કમ્પેનિયન ડિવાઇસ મેનેજર" - "<strong>%1$s</strong>ને <strong>%2$s</strong> ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?" + "શું <strong>%2$s</strong>ને ઍક્સેસ કરવા માટે, <strong>%1$s</strong> ઍપને મંજૂરી આપીએ?" "સ્માર્ટવૉચ" "<strong>%1$s</strong> દ્વારા મેનેજ કરવા માટે કોઈ ડિવાઇસ પસંદ કરો" "સેટઅપ કરવા માટે કોઈ %1$s પસંદ કરો" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml index 82eeecd3559ba..494af37ce7d58 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "सहयोगी डिवाइस मैनेजर" - "क्या <strong>%2$s</strong> को ऐक्सेस करने के लिए <strong>%1$s</strong> को अनुमति देनी है?" + "क्या <strong>%2$s</strong> को ऐक्सेस करने के लिए <strong>%1$s</strong> ऐप्लिकेशन को अनुमति देनी है?" "स्मार्टवॉच" "<strong>%1$s</strong> से मैनेज किया जाने वाला डिवाइस चुनें" "सेट अप करने के लिए कोई %1$s चुनें" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml index fc1a750e2f88a..5e175bc6e2e8a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Želite li dopustiti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa <strong>%2$s</strong>?" + "Želite li dopustiti aplikaciji <strong>%1$s</strong> da pristupa <strong>%2$s</strong>?" "satom" "Odaberite uređaj kojim će upravljati aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Odaberite profil %1$s koji želite postaviti" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml index 4f7448698aadd..ba480f61b840d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hu/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Társeszközök kezelője" - "Engedélyezi a(z) <strong>%1$s</strong> hozzáférését a következőhöz: <strong>%2$s</strong>?" + "Engedélyezi a(z) <strong>%1$s</strong> alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a következőhöz: <strong>%2$s</strong>?" "óra" "A(z) <strong>%1$s</strong> alkalmazással kezelni kívánt eszköz kiválasztása" "Válassza ki a beállítani kívánt %1$s nevet." diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml index c6edd8929c913..9385fd16a66df 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-hy/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Թույլատրե՞լ <strong>%1$s</strong> հավելվածին կառավարել <strong>%2$s</strong> սարքը" + "Թույլատրե՞լ <strong>%1$s</strong> հավելվածին կառավարել <strong>%2$s</strong> սարքը" "ժամացույց" "Ընտրեք սարքը, որը պետք է կառավարվի <strong>%1$s</strong> հավելվածի միջոցով" "Կարգավորելու համար ընտրեք %1$sը" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml index 6feff7354dd47..c03a5ab619c70 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-in/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Pengelola Perangkat Pendamping" - "Izinkan <strong>%1$s</strong> mengakses <strong>%2$s</strong>?" + "Izinkan aplikasi <strong>%1$s</strong> mengakses <strong>%2$s</strong>?" "smartwatch" "Pilih perangkat untuk dikelola oleh <strong>%1$s</strong>" "Pilih %1$s untuk disiapkan" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml index 283d0e6c670b9..fc9f5a17e1c69 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-is/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Stjórnun fylgdartækja" - "Veita <strong>%1$s</strong> aðgang að <strong>%2$s</strong>?" + "Veita forritinu <strong>%1$s</strong> aðgang að <strong>%2$s</strong>?" "úr" "Veldu tæki sem <strong>%1$s</strong> á að stjórna" "Veldu %1$s til að setja upp" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml index dfbd2f5d4cc77..be431b693431b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-it/strings.xml @@ -16,8 +16,8 @@ - "Gestione dispositivi companion" - "Vuoi consentire all\'app <strong>%1$s</strong> di accedere a <strong>%2$s</strong>?" + "Gestione dispositivi associati" + "Vuoi consentire all\'app <strong>%1$s</strong> di accedere a <strong>%2$s</strong>?" "orologio" "Scegli un dispositivo che sia gestito da <strong>%1$s</strong>" "Scegli un %1$s da configurare" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml index 13e514c635a68..89826606a07a9 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-iw/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ניהול מכשיר מותאם" - "‏לאשר לאפליקציה ‎<strong>%1$s</strong&g;‎‏ לגשת אל ‎<strong>%2$s</strong>‎‏?" + "‏לאפשר לאפליקציה <strong>%1$s</strong> לגשת אל <strong>%2$s</strong>?" "שעון" "‏בחירה של מכשיר לניהול באמצעות <strong>%1$s</strong>" "בחירת %1$s להגדרה" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml index 4ddef248fe31c..186944adf7fbf 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ja/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "コンパニオン デバイス マネージャー" - "<strong>%1$s</strong> に <strong>%2$s</strong> へのアクセスを許可しますか？" + "<strong>%1$s</strong> アプリに <strong>%2$s</strong> へのアクセスを許可しますか？" "ウォッチ" "<strong>%1$s</strong> の管理対象となるデバイスの選択" "設定する%1$sの選択" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml index 995b4e704a08a..a7c6042ba4a84 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ka/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "კომპანიონი მოწყობილობების მენეჯერი" - "მიანიჭებთ <strong>%1$s</strong> აპს <strong>%2$s</strong> მოწყობილობაზე წვდომას?" + "ნებას რთავთ <strong>%1$s</strong> აპს, წვდომა ჰქონდეს <strong>%2$s</strong> მოწყობილობაზე?" "საათი" "აირჩიეთ მოწყობილობა, რომელიც უნდა მართოს <strong>%1$s</strong> აპმა" "აირჩიეთ %1$s დასაყენებლად" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml index 0330d962dea85..5c6d24a0fc40b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kk/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%1$s</strong> қолданбасына <strong>%2$s</strong> құрылғысын пайдалануға рұқсат беру керек пе?" + "<strong>%1$s</strong> қолданбасына <strong>%2$s</strong>? құрылғысына кіруге рұқсат беріңіз" "сағат" "<strong>%1$s</strong> арқылы басқарылатын құрылғыны таңдаңыз" "Реттеу үшін %1$s таңдаңыз" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml index e9ca811ae769d..c734cb6295fb1 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-km/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "កម្មវិធី​គ្រប់​គ្រង​ឧបករណ៍ដៃគូ" - "អនុញ្ញាតឱ្យ <strong>%1$s</strong> ចូលប្រើ <strong>%2$s</strong> ឬ?" + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី <strong>%1$s</strong> ចូលប្រើ <strong>%2$s</strong> ឬ?" "នាឡិកា" "ជ្រើសរើសឧបករណ៍ ដើម្បីដាក់ក្រោម​ការគ្រប់គ្រងរបស់ <strong>%1$s</strong>" "ជ្រើសរើស %1$s ដើម្បីរៀបចំ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml index 06433361d8ace..5f04cd3d28bf2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-kn/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರು" - "<strong>%2$s</strong> ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <strong>%1$s</strong> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?" + "<strong>%2$s</strong> ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು <strong>%1$s</strong> ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" "ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "<strong>%1$s</strong> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು %1$s ಅನ್ನು ಆರಿಸಿ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml index 7d277c922bbf7..e4c56b279c79b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ko/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "부속 기기 관리자" - "<strong>%1$s</strong>에서 <strong>%2$s</strong>에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" + "<strong>%1$s</strong>앱에서 <strong>%2$s</strong>에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" "시계" "<strong>%1$s</strong>에서 관리할 기기 선택" "설정할 %1$s 선택" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml index c5f3d217d7d9d..d33ccedd7fef5 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ky/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна <strong>%2$s</strong> түзмөгүнө кирүүгө уруксат бересизби?" + "<strong>%1$s</strong> колдонмосуна <strong>%2$s</strong> түзмөгүнө кирүүгө уруксат бересизби?" "саат" "<strong>%1$s</strong> аркылуу башкарыла турган түзмөктү тандаңыз" "Тууралоо үчүн %1$s тандаңыз" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml index bdb5fd92e73b9..0072e4b0709b0 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lo/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ຕົວຈັດການອຸປະກອນປະກອບ" - "ອະນຸຍາດ <strong>%1$s</strong> ໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ <strong>%2$s</strong> ບໍ?" + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ <strong>%1$s</strong> ເຂົ້າເຖິງ <strong>%2$s</strong> ບໍ?" "ໂມງ" "ເລືອກອຸປະກອນທີ່ຈະໃຫ້ມີການຈັດການໂດຍ <strong>%1$s</strong>" "ເລືອກ %1$s ທີ່ຈະຕັ້ງຄ່າ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml index a32d5b4e15369..65a266df6b680 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lt/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Leisti <strong>%1$s</strong> pasiekti <strong>%2$s</strong>?" + "Leisti programai <strong>%1$s</strong> pasiekti <strong>%2$s</strong>?" "laikrodį" "Įrenginio, kuris bus valdomas naudojant programą <strong>%1$s</strong>, pasirinkimas" "Norimo nustatyti %1$s pasirinkimas" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml index 94d573e567ffc..1d29edc91555d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-lv/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Palīgierīču pārzinis" - "Vai atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> piekļūt ierīcei <strong>%2$s</strong>?" + "Vai atļaut lietotnei <strong>%1$s</strong> piekļūt lietotnei <strong>%2$s</strong>?" "pulkstenis" "Izvēlieties ierīci, ko pārvaldīt lietotnē <strong>%1$s</strong>" "Jāizvēlas %1$s iestatīšanai" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml index 249b3c9b96dc5..e72e9604ddd48 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mk/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Ќе дозволите <strong>%1$s</strong> да пристапува до <strong>%2$s</strong>?" + "Дозволувате апликацијата <strong>%1$s</strong> да пристапува до <strong>%2$s</strong>?" "часовник" "Изберете уред со којшто ќе управува <strong>%1$s</strong>" "Изберете %1$s за поставување" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml index a408b65606b00..1703742d0511f 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ml/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "കമ്പാനിയൻ ഉപകരണ മാനേജർ" - "<strong>%2$s</strong> ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ <strong>%1$s</strong> എന്നതിനെ അനുവദിക്കണോ?" + "<strong>%2$s</strong> ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ <strong>%1$s</strong> എന്ന ആപ്പിനെ അനുവദിക്കണോ?" "വാച്ച്" "<strong>%1$s</strong> ഉപയോഗിച്ച് മാനേജ് ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "സജ്ജീകരിക്കാൻ %1$s തിരഞ്ഞെടുക്കുക" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml index 4464c05865e04..613c9aa63b648 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mn/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%2$s</strong>-д <strong>%1$s</strong>-д хандахыг зөвшөөрөх үү?" + "<strong>%2$s</strong>-д <strong>%1$s</strong> аппыг хандахыг зөвшөөрөх үү?" "цаг" "<strong>%1$s</strong>-н удирдах төхөөрөмжийг сонгоно уу" "Тохируулахын тулд %1$s сонгоно уу" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml index ee699d5cff2b5..50ab307c9ca01 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-mr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "सहयोगी डिव्हाइस व्यवस्थापक" - "<strong>%1$s</strong> ला <strong>%2$s</strong> अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?" + "<strong>%1$s</strong> अ‍ॅपला <strong>%2$s</strong> अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची आहे का?" "वॉच" "<strong>%1$s</strong> द्वारे व्यवस्थापित करण्यासाठी डिव्हाइस निवडा" "सेट करण्यासाठी %1$s निवडा" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml index 04837ff47fa4f..ef110b61c9a2c 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ms/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Pengurus Peranti Rakan" - "Benarkan <strong>%1$s</strong> untuk mengakses <strong>%2$s</strong>?" + "Benarkan apl <strong>%1$s</strong> mengakses <strong>%2$s</strong>?" "jam tangan" "Pilih peranti untuk diurus oleh <strong>%1$s</strong>" "Pilih %1$s untuk disediakan" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml index 9c7048bf0fd08..57f2e23ca9367 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-my/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "တွဲဖက်ကိရိယာ မန်နေဂျာ" - "<strong>%1$s</strong> အား <strong>%2$s</strong>? သုံးခွင့်ပြုခြင်း" + "<strong>%2$s</strong> ကို သုံးရန် <strong>%1$s</strong> အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုမလား။" "နာရီ" "<strong>%1$s</strong> က စီမံခန့်ခွဲရန် စက်တစ်ခုကို ရွေးပါ" "စနစ်ထည့်သွင်းရန် %1$s ကို ရွေးပါ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml index 8ecaeba9dc221..083ec99b0286b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nb/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Gi <strong>%1$s</strong> tilgang til <strong>%2$s</strong>?" + "Vil du gi <strong>%1$s</strong>-appen tilgang til <strong>%2$s</strong>?" "klokke" "Velg en enhet som skal administreres av <strong>%1$s</strong>" "Velg %1$s som skal konfigureres" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml index a5ca130aa1ca5..7a1df5f7b2bec 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ne/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "सहयोगी डिभाइसको प्रबन्धक" - "<strong>%1$s</strong> लाई <strong>%2$s</strong> प्रयोग गर्ने अनुमति दिने हो?" + "<strong>%1$s</strong> एपलाई <strong>%2$s</strong> प्रयोग गर्ने अनुमति दिने हो?" "घडी" "आफूले <strong>%1$s</strong> प्रयोग गरी व्यवस्थापन गर्न चाहेको डिभाइस चयन गर्नुहोस्" "सेट अप गर्नका लागि %1$s छनौट गर्नुहोस्" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml index 8c29b9f3ed2e3..71d14e7411edd 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-nl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%1$s</strong> toegang geven tot <strong>%2$s</strong>?" + "De app <strong>%1$s</strong> toegang geven tot <strong>%2$s</strong>?" "smartwatch" "Een apparaat kiezen om te beheren met <strong>%1$s</strong>" "Een %1$s kiezen om in te stellen" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml index f7d814c42e1b2..a058374dd0d4d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-or/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ସହଯୋଗୀ ଡିଭାଇସ୍ ପରିଚାଳକ" - "<strong>%2$s</strong>କୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%1$s</strong>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" + "<strong>%2$s</strong>କୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <strong>%1$s</strong> ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" "ୱାଚ୍" "<strong>%1$s</strong> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେବା ପାଇଁ ଏକ ଡିଭାଇସ ବାଛନ୍ତୁ" "ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ଏକ %1$s ବାଛନ୍ତୁ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml index 3169ded4b3e0e..984ec4884dbb5 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pa/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ਸੰਬੰਧੀ ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" - "ਕੀ <strong>%1$s</strong> ਨੂੰ <strong>%2$s</strong> ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਕੀ <strong>%1$s</strong> ਐਪ ਨੂੰ <strong>%2$s</strong> ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਸਮਾਰਟ-ਵਾਚ" "<strong>%1$s</strong> ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਕੋਈ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ" "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ %1$s ਚੁਣੋ" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml index 8daa15baa7e0f..7ca172e2fbe93 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Menedżer urządzeń towarzyszących" - "Zezwolić na dostęp aplikacji <strong>%1$s</strong> do tego urządzenia (<strong>%2$s</strong>)?" + "Zezwolić aplikacji <strong>%1$s</strong> na dostęp do urządzenia <strong>%2$s</strong>?" "zegarek" "Wybierz urządzenie, którym ma zarządzać aplikacja <strong>%1$s</strong>" "Wybierz profil %1$s, aby go skonfigurować" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml index c0224da04539b..26647c8820b89 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gerenciador de dispositivos complementar" - "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse o dispositivo <strong>%2$s</strong>?" + "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse o dispositivo <strong>%2$s</strong>?" "relógio" "Escolha um dispositivo para ser gerenciado pelo app <strong>%1$s</strong>" "Escolha um %1$s para configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml index cc5f81b70263f..ba60f565977a4 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gestor de dispositivos associados" - "Permitir que a app <strong>%1$s</strong> aceda ao <strong>%2$s</strong>?" + "Permitir que a app <strong>%1$s</strong> aceda ao <strong>%2$s</strong>?" "relógio" "Escolha um dispositivo para ser gerido pela app <strong>%1$s</strong>" "Escolha um perfil de %1$s para configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml index c0224da04539b..26647c8820b89 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-pt/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Gerenciador de dispositivos complementar" - "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse o dispositivo <strong>%2$s</strong>?" + "Permitir que o app <strong>%1$s</strong> acesse o dispositivo <strong>%2$s</strong>?" "relógio" "Escolha um dispositivo para ser gerenciado pelo app <strong>%1$s</strong>" "Escolha um %1$s para configurar" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml index 203cda4eef23a..84182e82820c3 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ro/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Manager de dispozitiv Companion" - "Permiți ca <strong>%1$s</strong> să acceseze dispozitivul <strong>%2$s</strong>?" + "Permiți ca <strong>%1$s</strong> să acceseze dispozitivul <strong>%2$s</strong>?" "ceas" "Alege un dispozitiv pe care să îl gestioneze <strong>%1$s</strong>" "Alege un %1$s de configurat" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml index 1644f0d27d653..911bddc09fde6 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ru/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Управление подключенными устройствами" - "Предоставить приложению <strong>%1$s</strong> доступ к устройству <strong>%2$s</strong>?" + "Предоставить приложению <strong>%1$s</strong> доступ к устройству <strong>%2$s</strong>?" "часы" "Выберите устройство, которым будет управлять приложение <strong>%1$s</strong>" "Выберите %1$s для настройки" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml index 57a6bce353696..daa20580066be 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-si/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "සහායක උපාංග කළමනාකරු" - "<strong>%1$s</strong> හට <strong>%2$s</strong> වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න ද?" + "<strong>%1$s</strong> යෙදුමට <strong>%2$s</strong> වෙත ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න ද?" "ඔරලෝසුව" "<strong>%1$s</strong> විසින් කළමනා කරනු ලැබීමට උපාංගයක් තෝරන්න" "සැකසීමට %1$sක් තෝරන්න" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml index 8279e1ebf4700..929b56c7daf02 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sk/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Správca sprievodných zariadení" - "Chcete povoliť aplikácii <strong>%1$s</strong> prístup k zariadeniu <strong>%2$s</strong>?" + "Chcete povoliť aplikácii <strong>%1$s</strong> prístup k zariadeniu <strong>%2$s</strong>?" "hodinky" "Vyberte zariadenie, ktoré bude spravovať aplikácia <strong>%1$s</strong>" "Vyberte profil %1$s, ktorý nastavíte" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml index 85d657ddfd56a..b1b1e9112154b 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Upravitelj spremljevalnih naprav" - "Želite aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovoliti dostop do naprave <strong>%2$s</strong>?" + "Želite aplikaciji <strong>%1$s</strong> dovoliti dostop do naprave <strong>%2$s</strong>?" "ura" "Izbira naprave, ki jo bo upravljala aplikacija <strong>%1$s</strong>" "Izberite profil naprave »%1$s« za nastavitev" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml index f7144db0bf235..037a7073aa568 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sq/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Menaxheri i pajisjes shoqëruese" - "T\'i lejohet <strong>%1$s</strong> qasja te <strong>%2$s</strong>?" + "T\'i lejohet aplikacionit <strong>%1$s</strong> qasja te <strong>%2$s</strong>?" "ora inteligjente" "Zgjidh një pajisje që do të menaxhohet nga <strong>%1$s</strong>" "Zgjidh një %1$s për konfigurimin" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml index 0b634c5df2083..3817d58b67ea2 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Менаџер придруженог уређаја" - "Дозволите да <strong>%1$s</strong> приступа уређају <strong>%2$s</strong>" + "Дозволите да апликација <strong>%1$s</strong> приступа уређају <strong>%2$s</strong>" "сат" "Одаберите уређај којим ће управљати апликација <strong>%1$s</strong>" "Одаберите профил %1$s који желите да подесите" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml index b442412542cf0..f3be3becf16c0 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sv/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "Vill du tillåta att <strong>%1$s</strong> får åtkomst till <strong>%2$s</strong>?" + "Vill du tillåta att appen <strong>%1$s</strong> får åtkomst till <strong>%2$s</strong>?" "klocka" "Välj en enhet för hantering av <strong>%1$s</strong>" "Välj en %1$s för konfigurering" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml index 92932c7fc397e..7b94239fddb81 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-sw/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Kidhibiti cha Vifaa Visaidizi" - "Ungependa kuruhusu <strong>%1$s</strong> ifikie <strong>%2$s</strong>?" + "Ungependa kuruhusu <strong>%1$s</strong> ifikie <strong>%2$s</strong>?" "saa" "Chagua kifaa cha kudhibitiwa na <strong>%1$s</strong>" "Chagua %1$s ili uweke mipangilio" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml index c3fef618c03e2..c1b835299e8d3 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ta/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "கம்பேனியன் சாதன நிர்வாகி" - "<strong>%2$s</strong> சாதனத்தை அணுக <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?" + "<strong>%2$s</strong> சாதனத்தை அணுக <strong>%1$s</strong> ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?" "வாட்ச்" "<strong>%1$s</strong> ஆப்ஸால் நிர்வகிக்கப்பட வேண்டிய சாதனத்தைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்" "அமைக்க %1$s ஐத் தேர்வுசெய்யவும்" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml index 95a5acefb913f..52316cdc6227e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-te/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "సహచర పరికర మేనేజర్" - "<strong>%2$s</strong>‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%1$s</strong>‌ను అనుమతించాలా?" + "<strong>%2$s</strong>‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి <strong>%1$s</strong> యాప్‌ను అనుమతించాలా?" "వాచ్" "<strong>%1$s</strong> ద్వారా మేనేజ్ చేయబడే పరికరాన్ని ఎంచుకోండి" "సెటప్ చేయడానికి %1$s‌ను ఎంచుకోండి" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml index dc9e2424d82f4..cb01f2d0d9ace 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-th/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "อนุญาตให้ <strong>%1$s</strong> เข้าถึง <strong>%2$s</strong>" + "อนุญาตให้แอป <strong>%1$s</strong> เข้าถึง <strong>%2$s</strong> ใช่ไหม" "นาฬิกา" "เลือกอุปกรณ์ที่จะให้มีการจัดการโดย <strong>%1$s</strong>" "เลือก%1$sที่จะตั้งค่า" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml index f50da1bc7b2f4..43d599666649e 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Kasamang Device Manager" - "Payagan ang <strong>%1$s</strong> na i-access ang <strong>%2$s</strong>?" + "Payagan ang app na <strong>%1$s</strong> na i-access ang <strong>%2$s</strong>?" "relo" "Pumili ng device na papamahalaan ng <strong>%1$s</strong>" "Pumili ng %1$s para mag-set up" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml index fbe9b02e4ecc2..1e8e842b28bad 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-tr/strings.xml @@ -17,13 +17,13 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%2$s</strong> cihazına erişmesi için <strong>%1$s</strong> uygulamasına izin verin" + "<strong>%2$s</strong> cihazına erişmesi için <strong>%1$s</strong> uygulamasına izin verin" "saat" "<strong>%1$s</strong> tarafından yönetilecek bir cihaz seçin" "Ayarlamak için bir %1$s seçin" "Bu uygulamanın arayan kişinin adı gibi bilgileri senkronize etmesine ve %1$s cihazınızda aşağıdaki izinlere erişmesine izin verilir" "<strong>%1$s</strong> uygulamasına <strong>%2$s</strong> cihazını yönetmesi için izin verilsin mi?" - "cihaz" + "Cihaz" "Bu uygulamanın %1$s cihazınızda şu izinlere erişmesine izin verilecek:" "<strong>%1$s</strong> uygulamasının, telefonunuzdaki bu bilgilere erişmesine izin verin" "Cihazlar arası hizmetler" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml index aa7438b24a102..39a2b1b198972 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uk/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Диспетчер супутніх пристроїв" - "Надати додатку <strong>%1$s</strong> доступ до інформації на <strong>%2$s</strong>?" + "Дозволити додатку <strong>%1$s</strong> доступ до інформації на пристрої <strong>%2$s</strong>?" "годинник" "Виберіть пристрій, яким керуватиме додаток <strong>%1$s</strong>" "Виберіть %1$s для налаштування" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml index 9cf41cfba5399..ce44941653b9d 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-ur/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "ساتھی آلہ مینیجر" - "‏‎<strong>%1$s</strong>‎ کو ‎<strong>%2$s</strong>‎ تک رسائی کی اجازت دیں؟" + "‏ایپ ‎<strong>%1$s‎</strong>‎ کو ‎‎<strong>%2$s</strong>‎ تک رسائی کی اجازت دیں؟" "دیکھیں" "‏‎<strong>%1$s</strong>‎ کے ذریعے منتخب کیے جانے کیلئے آلہ منتخب کریں" "سیٹ اپ کرنے کے لیے %1$s کا انتخاب کریں" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml index 42dcd7289805e..82b69375cf09a 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-uz/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Companion Device Manager" - "<strong>%1$s</strong> ilovasiga <strong>%2$s</strong> qurilmasidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" + "<strong>%1$s</strong> ilovasiga <strong>%2$s</strong> qurilmasidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" "soat" "<strong>%1$s</strong> boshqaradigan qurilmani tanlang" "Sozlash uchun %1$s profilini tanlang" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml index 51f69b232b3a3..951f429840187 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-vi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Trình quản lý thiết bị đồng hành" - "Cho phép <strong>%1$s</strong> truy cập vào <strong>%2$s</strong>?" + "Cho phép ứng dụng <strong>%1$s</strong> truy cập vào <strong>%2$s</strong>?" "đồng hồ" "Chọn một thiết bị sẽ do <strong>%1$s</strong> quản lý" "Chọn một %1$s để thiết lập" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml index 578302b74eff0..5edf9c03b2760 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "配套设备管理器" - "允许<strong>%1$s</strong>访问<strong>%2$s</strong>？" + "允许应用<strong>%1$s</strong>访问<strong>%2$s</strong>？" "手表" "选择要由<strong>%1$s</strong>管理的设备" "选择 %1$s 进行设置" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml index 22694eb3d67a2..0878c239646b3 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "隨附裝置管理工具" - "要允許「%1$s」<strong></strong>存取「%2$s」<strong></strong>嗎？" + "要允許「%1$s」應用程式<strong></strong>存取「%2$s」<strong></strong>嗎？" "手錶" "選擇要讓 <strong>%1$s</strong> 管理的裝置" "選擇要設定的%1$s" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml index a8151ded0588c..4f50ef505df82 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "隨附裝置管理工具" - "要允許「%1$s」<strong></strong>存取「%2$s」<strong></strong>嗎？" + "要允許「%1$s」<strong></strong>應用程式存取「%2$s」<strong></strong>嗎？" "手錶" "選擇要讓「%1$s」<strong></strong>管理的裝置" "選擇要設定的%1$s" diff --git a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml index d9b5c52492d41..7fb5eced4b689 100644 --- a/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/CompanionDeviceManager/res/values-zu/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ "Isiphathi sedivayisi esihambisanayo" - "Vumela <strong>%1$s</strong> ukufinyelela <strong>%2$s</strong>?" + "Vumela i-app <strong>%1$s</strong> ukufinyelela <strong>%2$s</strong>?" "buka" "Khetha idivayisi engaphathwa nge-<strong>%1$s</strong>" "Khetha i-%1$s ukusetha"