From 31b40c1705791d88350df6fbac4a9663fb60c885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 22 Jun 2023 23:06:47 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I861ce3de32f47da3f2b275df299020a85c4a5efe --- core/res/res/values-ar/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-bn/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-bs/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-cs/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-da/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-el/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-et/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-fa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-hi/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-in/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-iw/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ka/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-kk/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-km/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-kn/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ko/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ky/strings.xml | 8 ++++---- core/res/res/values-lt/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-mk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ml/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-ne/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-nl/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-or/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-pa/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-pt/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ro/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-sq/strings.xml | 4 ++-- core/res/res/values-sv/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-te/strings.xml | 6 +++--- core/res/res/values-uk/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-uz/strings.xml | 2 +- core/res/res/values-vi/strings.xml | 2 +- 37 files changed, 65 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 0e121d9ee3814..d0757a8740af1 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -1206,7 +1206,7 @@ "يستمر التطبيق %1$s في التوقف." "تستمر عملية %1$s في التوقف." "فتح التطبيق مرة أخرى" - "إرسال تعليقات" + "إرسال ملاحظات" "إغلاق" "كتم الصوت حتى إعادة تشغيل الجهاز" "انتظار" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index 1cae72b801b04..5903f4141ed94 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -585,11 +585,11 @@ "যাচাইকরণে সমস্যা হয়েছে" "স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" "চালিয়ে যেতে আপনার স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন" - "সেন্সর জোরে প্রেস করুন" + "সেন্সরে জোরে প্রেস করুন" "আঙ্গুলের ছাপ প্রক্রিয়া করা যায়নি৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" "আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন" "সেন্সর পরিষ্কার করে আবার চেষ্টা করুন" - "সেন্সর জোরে প্রেস করুন" + "সেন্সরে জোরে প্রেস করুন" "আঙ্গুল খুব ধীরে সরানো হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷" "অন্য আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে চেষ্টা করুন" "অত্যন্ত উজ্জ্বল" @@ -597,7 +597,7 @@ "প্রতিবার আপনার আঙুলের অবস্থান সামান্য পরিবর্তন করুন" - "আঙ্গুলের ছাপ শনাক্ত করা যায়নি" + "ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায়নি" "ফিঙ্গারপ্রিন্ট শনাক্ত করা যায়নি" "আঙ্গুলের ছাপ যাচাই করা হয়েছে" "ফেস যাচাই করা হয়েছে" @@ -1353,7 +1353,7 @@ "USB টিথারিং চালু করা হয়েছে" "USB এর মাধ্যমে MIDI চালু করা হয়েছে" "ইউএসবি অ্যাক্সেসরি কানেক্ট করা হয়েছে" - "আরও বিকল্পের জন্য আলতো চাপুন৷" + "আরও বিকল্পের জন্য ট্যাপ করুন।" "সংযুক্ত ডিভাইস চার্জ করা হচ্ছে। আরও বিকল্প দেখতে ট্যাপ করুন।" "অ্যানালগ অডিও অ্যাক্সেসরি শনাক্ত করা হয়েছে" "সংযুক্ত ডিভাইসটি এই ফোনের সাথে ব্যবহার করা যাবে না। আরও জানতে ট্যাপ করুন।" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index 15f1f70110316..2ad7c46636ac0 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -640,8 +640,8 @@ "Previše je tamno. Pokušajte s jačim osvjetljenjem." "Odmaknite telefon." "Primaknite telefon." - "Pomjerite telefon naviše." - "Pomjerite telefon naniže." + "Pomjerite telefon nagore." + "Pomjerite telefon nadolje." "Pomjerite telefon ulijevo." "Pomjerite telefon udesno." "Gledajte direktno u uređaj." diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index 840089c5ceda4..473260a8ef75a 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -591,7 +591,7 @@ "Zpracování otisku prstu se nezdařilo. Zkuste to znovu." "Vyčistěte snímač otisků prstů a zkuste to znovu" "Vyčistěte senzor a zkuste to znovu" - "Pevně přitiskněte na snímač" + "Pevně přitiskněte prst na snímač" "Pohyb prstem byl příliš pomalý. Zkuste to znovu." "Zkuste jiný otisk prstu" "Je příliš světlo" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 90187a31c307b..df86067a244f8 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -652,7 +652,7 @@ "Du skal ikke dreje hovedet så meget." "Ret dit hoved lidt op." "Du skal ikke dreje hovedet så meget." - "Hvis noget skjuler dit ansigt, skal du fjerne det." + "Hvis noget skjuler dit ansigt, skal du fjerne det" "Rengør toppen af din skærm, inkl. den sorte bjælke" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index e192246db22dd..7bdc3739995b6 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -1357,8 +1357,8 @@ "Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής. Πατήστε για περισσότερες επιλογές." "Εντοπίστηκε αναλογικό αξεσουάρ ήχου" "Η συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι συμβατή με αυτό το τηλέφωνο. Πατήστε για να μάθετε περισσότερα." - "Συνδέθηκε ο εντοπισμός σφαλμάτων USB" - "Πατήστε για απενεργοποίηση εντοπισμού/διόρθ. σφαλμάτων USB" + "Συνδέθηκε ο εντοπ. σφαλμ. USB" + "Πατήστε για απενεργ. εντοπ./διόρθ. σφαλμ. USB" "Επιλογή για απενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων USB." "Συνδέθηκε ο ασύρματος εντοπισμός σφαλμάτων" "Πατήστε, για να απενεργοποιήσετε τον ασύρματο εντοπισμό σφαλμάτων" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 6910851d25705..80866810e91fd 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -586,11 +586,11 @@ "Error de autenticación" "Usar bloqueo de pantalla" "Ingresa tu bloqueo de pantalla para continuar" - "Presiona con firmeza el sensor" + "Presiona el sensor con firmeza" "No se pudo procesar la huella dactilar. Vuelve a intentarlo." "Limpia el sensor de huellas dactilares y vuelve a intentarlo" "Limpia el sensor y vuelve a intentarlo" - "Presiona con firmeza el sensor" + "Presiona el sensor con firmeza" "Moviste el dedo muy lento. Vuelve a intentarlo." "Prueba con otra huella dactilar" "Demasiada luz" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index f8726f847161f..4676a533ab235 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -1357,7 +1357,7 @@ "Ühendatud seadet laetakse. Puudutage lisavalikute nägemiseks." "Tuvastati analoogne helitarvik" "Ühendatud seade ei ühildu selle telefoniga. Puudutage lisateabe saamiseks." - "USB-silumine ühendatud" + "USB-silumine on ühendatud" "Puudutage USB-silumise väljalülitamiseks" "Valige USB silumise keelamiseks" "Juhtmevaba silumine on ühendatud" @@ -2138,7 +2138,7 @@ "Blokeeris teie IT-administraator" "Seda sisu ei saa töörakendustega jagada" "Seda sisu ei saa töörakendustega avada" - "Seda sisu ei saa isiklike rakendustega jagada" + "Seda sisu ei saa isiklike rakendustega jagada." "Seda sisu ei saa isiklike rakendustega avada" "Tööprofiil on peatatud" "Puudutage sisselülitamiseks" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 70cadeb993970..efaba62e15c7d 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -1252,7 +1252,7 @@ "خاموش کردن صفحه" "ادامه" "%1$s در حال اجرا" - "برای برگشت به بازی، ضربه بزنید" + "برای برگشتن به بازی، ضربه بزنید" "انتخاب بازی" "برای عملکرد بهتر، هربار فقط یکی از این بازی‌ها را می‌توان باز کرد." "به %1$s برگردید" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index aacbd4ce8b97a..19caf2ef66ab3 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -644,7 +644,7 @@ "Baissez le téléphone." "Déplacez le téléphone vers la gauche." "Déplacez le téléphone vers la droite." - "Veuillez regarder plus directement l\'appareil." + "Mettez-vous bien de face et regardez l\'appareil." "Placez votre visage en face du téléphone." "Trop de mouvement. Ne bougez pas le téléphone." "Veuillez enregistrer à nouveau votre visage." @@ -653,7 +653,7 @@ "Tournez un peu moins la tête." "Penchez un peu moins la tête." "Tournez un peu moins la tête." - "Retirez tout ce qui cache votre visage." + "Retirez tout ce qui cache votre visage" "Nettoyez la partie supérieure de l\'écran, y compris la barre noire" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index ed381d068546a..4baf0f2fbde29 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -2138,7 +2138,7 @@ "आपके आईटी एडमिन ने इस कॉन्टेंट को शेयर करने की सुविधा ब्लॉक कर रखी है" "इस कॉन्टेंट को ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, शेयर नहीं किया जा सकता" "इस कॉन्टेंट को ऑफ़िस के काम से जुड़े ऐप्लिकेशन पर खोला नहीं जा सकता" - "इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके, शेयर नहीं किया जा सकता" + "इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन के ज़रिए शेयर नहीं किया जा सकता" "इस कॉन्टेंट को निजी ऐप्लिकेशन पर खोला नहीं जा सकता" "वर्क प्रोफ़ाइल रोक दी गई है" "वर्क प्रोफ़ाइल चालू करने के लिए टैप करें" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index e1402d68b6e6c..a9ecadca2a7b1 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -221,7 +221,7 @@ "Pendering mati" "Pendering bergetar" "Pendering nyala" - "Pemutakhiran sistem Android" + "Update sistem Android" "Bersiap untuk memperbarui..." "Memproses pembaruan paket…" "Memulai ulang…" @@ -1358,7 +1358,7 @@ "Aksesori audio analog terdeteksi" "Perangkat yang terpasang tidak kompatibel dengan ponsel ini. Ketuk untuk mempelajari lebih lanjut." "Proses debug USB terhubung" - "Ketuk untuk menonaktifkan proses debug USB" + "Ketuk untuk nonaktifkan proses debug USB" "Pilih untuk menonaktifkan debugging USB." "Proses debug nirkabel terhubung" "Ketuk untuk menonaktifkan proses debug nirkabel." @@ -2138,7 +2138,7 @@ "Diblokir oleh admin IT Anda" "Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi kerja" "Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi kerja" - "Konten ini tidak dapat dibagikan dengan aplikasi pribadi" + "Konten ini tidak dapat dibagikan ke aplikasi pribadi" "Konten ini tidak dapat dibuka dengan aplikasi pribadi" "Profil kerja dijeda" "Ketuk untuk mengaktifkan" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 34243809339c1..864b1e56185b1 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -641,7 +641,7 @@ "יש להרחיק את הטלפון." "צריך לקרב את הטלפון." "צריך להרים את הטלפון גבוה יותר." - "צריך להוריד את הטלפון." + "צריך להנמיך את הטלפון." "צריך להזיז את הטלפון שמאלה." "צריך להזיז את הטלפון ימינה." "יש להביט ישירות אל המכשיר." @@ -1354,7 +1354,7 @@ "‏שיתוף אינטרנט בין מכשירים באמצעות USB מופעל" "‏MIDI באמצעות USB מופעל" "‏אביזר USB מחובר" - "יש להקיש להצגת אפשרויות נוספות." + "לאפשרויות נוספות, יש להקיש כאן." "המכשיר המחובר בטעינה. יש להקיש לאפשרויות נוספות." "המכשיר זיהה התקן אודיו אנלוגי" "ההתקן שחיברת לא תואם לטלפון הזה. יש להקיש לקבלת מידע נוסף." diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 9bed650cc91fc..4065b62446d4a 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -1358,7 +1358,7 @@ "აღმოჩენილია ანალოგური აუდიო აქსესუარი" "მიერთებული მოწყობილობა არაა თავსებადი ამ ტელეფონთან. მეტის გასაგებად, შეეხეთ." "USB გამართვა შეერთებულია" - "შეეხეთ და გამორთეთ USB შეცდ. გამართვა" + "შეეხეთ და გამორთეთ USB გამართვა" "მონიშნეთ რათა შეწყვიტოთ USB-ის გამართვა" "შეცდომების უსადენო გამართვა დაკავშირებულია" "შეეხეთ შეცდომების უსადენო გამართვის გამოსართავად" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index c8ef13c53f5b3..fd7252d7c2a36 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -589,7 +589,7 @@ "Саусақ ізін өңдеу мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." "Саусақ ізін оқу сканерін тазалап, әрекетті қайталаңыз." "Сканерді тазалап, әрекетті қайталаңыз." - "Сканерді қатты басыңыз." + "Сканерді қатты басыңыз" "Саусағыңызды тым баяу қозғалттыңыз. Әрекетті қайталап көріңіз." "Басқа саусақ ізін байқап көріңіз." "Тым жарық." @@ -639,8 +639,8 @@ "Тым қараңғы. Молырақ жарық керек." "Телефонды алшақ ұстаңыз." "Телефонды жақынырақ ұстаңыз." - "Телефонды жоғарырақ ұстаңыз." - "Телефонды төменірек ұстаңыз." + "Телефонды жоғарырақ ұстаңыз" + "Телефонды төменірек ұстаңыз" "Телефонды солға жылжытыңыз." "Телефонды оңға жылжытыңыз." "Құрылғының камерасына тура қараңыз." @@ -652,7 +652,7 @@ "Басыңызды түзурек ұстаңыз." "Басыңызды түзуірек ұстаңыз." "Басыңызды кішкене бұрыңыз." - "Бетіңізді жауып тұрған нәрсені алып тастаңыз." + "Бетіңізді жауып тұрған нәрсені алыңыз." "Экранның жоғарғы жағын, сонымен қатар қара жолақты өшіріңіз." diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index ee9792bcaf76f..df2403202dd7c 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -1358,7 +1358,7 @@ "បាន​រកឃើញ​គ្រឿង​បរិក្ខារ​សំឡេង​អាណាឡូក" "ឧបករណ៍​ដែលភ្ជាប់​មក​ជាមួយ​មិនត្រូវគ្នា​ជាមួយ​ទូរសព្ទ​នេះទេ។ ចុច​ដើម្បី​ស្វែងយល់​បន្ថែម។" "បាន​ភ្ជាប់​ការ​ជួសជុលតាម​ USB" - "ចុច​ដើម្បី​បិទ​ការជួសជុលតាម ​USB" + "ប៉ះ​ដើម្បី​បិទ​ការជួសជុលតាម ​USB" "ជ្រើស​រើស ដើម្បី​បិទ​ការ​កែ​កំហុសតាម USB ។" "បានភ្ជាប់​ការជួសជុល​ដោយឥតខ្សែ" "ចុច ដើម្បី​បិទ​ការជួសជុល​ដោយឥតខ្សែ" @@ -2138,7 +2138,7 @@ "បានទប់ស្កាត់ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​របស់អ្នក" "ខ្លឹមសារនេះ​មិនអាចចែករំលែក​តាមរយៈ​កម្មវិធី​ការងារ​បានទេ" "ខ្លឹមសារនេះ​មិនអាចបើក​តាមរយៈ​កម្មវិធី​ការងារ​បានទេ" - "ខ្លឹមសារនេះ​មិនអាចចែករំលែក​តាមរយៈ​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន​បានទេ" + "មិនអាចចែករំលែកខ្លឹមសារនេះ​ជាមួយ​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន​បានទេ" "ខ្លឹមសារនេះ​មិនអាចបើក​តាមរយៈ​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន​បានទេ" "កម្រងព័ត៌មានការងារត្រូវបាន​ផ្អាក" "ចុច​ដើម្បី​បើក" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index 4a249fe9c909e..02a6a980b5753 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -1358,7 +1358,7 @@ "ಅನ್‌ಲಾಗ್ ಆಡಿಯೋ ಪರಿಕರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸಾಧನವು ಈ ಫೋನಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್‌ ಆಗಿದೆ" - "USB ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" + "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ." "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" @@ -1913,7 +1913,7 @@ "ವರ್ಗೀಕರಿಸದಿರುವುದು" "ನೀವು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವಿರಿ." "ಜನರು ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ." - "ಕಸ್ಟಮ್ ಆ್ಯಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಕಸ್ಟಮ್ ಆ್ಯಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "%2$s (ಈ ಖಾತೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ) ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ ?" "%2$s ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಲು %1$s ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ ?" "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index ff2f36d465149..78ab1ec40a4dd 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -585,11 +585,11 @@ "인증 오류" "화면 잠금 사용" "계속하려면 화면 잠금용 사용자 인증 정보를 입력하세요" - "센서 위에 손가락을 좀 더 오래 올려놓으세요" + "센서를 세게 누르세요" "지문을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "지문 센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." "센서를 닦은 후 다시 시도해 보세요." - "센서 위에 손가락을 좀 더 오래 올려놓으세요" + "센서를 세게 누르세요" "손가락을 너무 느리게 움직였습니다. 다시 시도해 주세요." "다른 지문으로 시도" "너무 밝음" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index c454b7414be29..236a9b4ede4fa 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -2136,10 +2136,10 @@ "Жеке көрүнүш" "Жумуш көрүнүшү" "IT администраторуңуз бөгөттөп койгон" - "Бул мазмунду жумуш колдонмолору менен бөлүшүү мүмкүн эмес" - "Бул мазмунду жумуш колдонмолору менен ачуу мүмкүн эмес" - "Бул мазмунду жеке колдонмолор менен бөлүшүү мүмкүн эмес" - "Бул мазмунду жеке колдонмолор менен ачуу мүмкүн эмес" + "Бул нерсени жумуш колдонмолору менен бөлүшө албайсыз" + "Бул нерсени жумуш колдонмолору менен ача албайсыз" + "Бул нерсени жеке колдонмолор менен бөлүшө албайсыз" + "Бул нерсени жеке колдонмолор менен ача албайсыз" "Жумуш профили тындырылган" "Күйгүзүү үчүн таптап коюңуз" "Жумуш колдонмолору жок" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index f304b6d3f04bf..3232c84802647 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -599,8 +599,8 @@ "Kaskart šiek tiek pakeiskite piršto poziciją" - "Kontrolinis kodas neatpažintas" - "Kontrolinis kodas neatpažintas" + "Piršto atspaudas neatpažintas" + "Piršto atspaudas neatpažintas" "Piršto antspaudas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas" "Veidas autentifikuotas, paspauskite patvirtinimo mygtuką" @@ -633,7 +633,7 @@ "Jei norite naudoti atrakinimą pagal veidą, įjunkite parinktį ""Prieiga prie fotoaparato"" skiltyje „Nustatymai“ > „Privatumas“" "Daugiau atrakinimo metodų nustatymas" "Palieskite, kad pridėtumėte kontrolinį kodą" - "Atrakinimas kontroliniu kodu" + "Atrakinimas piršto atspaudu" "Negalima naudoti kontrolinio kodo jutiklio" "Apsilankykite pas taisymo paslaugos teikėją." "Neužfiks. tikslūs veido duom. Bandykite dar kartą." diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 66680c2642644..e78844b30edd4 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -652,7 +652,7 @@ "Не вртете ја главата толку многу." "Не навалувајте ја главата толку многу." "Не вртете ја главата толку многу." - "Отстранете ги работите што ви го покриваат ликот." + "Отстранете ги работите што ви го покриваат ликот" "Исчистете го врвот на екранот, вклучувајќи ја црната лента" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 1b186236e7d2c..380071c5b2639 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -958,7 +958,7 @@ "പാറ്റേൺ മറന്നോ?" "അക്കൗണ്ട് അൺലോക്ക്" "വളരെയധികം പാറ്റേൺ ശ്രമങ്ങൾ" - "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക." + "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ Google Account ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക." "ഉപയോക്താവിന്റെ പേര് (ഇമെയിൽ)" "പാസ്‌വേഡ്" "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക" @@ -1647,7 +1647,7 @@ "ശരിയായ PUK കോഡ് വീണ്ടും നൽകുക. ആവർത്തിച്ചുള്ള ശ്രമങ്ങൾ സിം ശാശ്വതമായി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കും." "പിൻ കോഡുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല" "വളരെയധികം പാറ്റേൺ ശ്രമങ്ങൾ" - "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക." + "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ Google Account ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക." "ഉപയോക്താവിന്റെ പേര് (ഇമെയിൽ)" "പാസ്‌വേഡ്" "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index 79c4ba38cab3d..0f3972245dd3f 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -2106,7 +2106,7 @@ "कुनै पनि व्यक्तिसँग सेयर गर्ने सिफारिस गरिएको छैन" "अनुप्रयोगहरूको सूची" "यो एपलाई रेकर्ड गर्ने अनुमति प्रदान गरिएको छैन तर यसले यो USB यन्त्रमार्फत अडियो क्याप्चर गर्न सक्छ।" - "गृहपृष्ठ" + "होम" "पछाडि फर्कनुहोस्" "हालसालैका एपहरू" "सूचनाहरू" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index 8fb12c91c6320..7165fad30c132 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -652,7 +652,7 @@ "Draai je hoofd iets minder." "Kantel je hoofd iets minder." "Draai je hoofd iets minder." - "Zorg dat er niets voor je gezicht zit" + "Zorg dat niets je gezicht bedekt" "Reinig de bovenkant van je scherm, inclusief de zwarte balk" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index e7c9d25dcd688..fbc50eaf5e2a0 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -1353,7 +1353,7 @@ "USB ଟିଥରିଙ୍ଗ ଚାଲୁ କରାଗଲା" "USB ମାଧ୍ୟମରେ MIDIକୁ ଚାଲୁ କରାଗଲା" "USB ଆକ୍ସେସୋରୀ ଯୋଡ଼ାଗଲା" - "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ।" + "ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି। ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ଆନାଲଗ୍‍ ଅଡିଓ ଆକ୍ସେସରୀ ଚିହ୍ନଟ ହେଲା" "ଏହି ଫୋନ୍‌ରେ କନେକ୍ଟ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‍ କମ୍ପାଟିବଲ୍‍ ନୁହେଁ। ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ।" @@ -1417,7 +1417,7 @@ "କିଛି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମତା ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ। ନୂଆ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।" "%sକୁ ଇଜେକ୍ଟ କରାଯାଉଛି" "କାଢ଼ନ୍ତୁ ନାହିଁ" - "ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" + "ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" "କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଖୋଜନ୍ତୁ" "ଆଉଟ୍‌ପୁଟ୍ ସ୍ୱିଚ୍‌ କରନ୍ତୁ" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index b9160f120a75f..2158523f1fdb7 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -594,7 +594,7 @@ "ਕੋਈ ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ" "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਮਕ" "ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ" - "ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬਦਲੋ" + "ਹਰ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬਦਲੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1f71bbd6656a5..acce389e32349 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Tethering USB ativado" "MIDI via USB ativado" "Acessório USB conectado" - "Toque para ver mais opções." + "Toque para conferir mais opções." "Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções." "Acessório de áudio analógico detectado" "O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais." diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index e01706e906fc8..b44419c96b318 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -653,7 +653,7 @@ "Rode a cabeça um pouco menos." "Incline a cabeça um pouco menos." "Rode a cabeça um pouco menos." - "Remova tudo o que esteja a ocultar o seu rosto." + "Remova tudo o que esteja a ocultar o seu rosto" "Limpe a parte superior do ecrã, incluindo a barra preta." diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 1f71bbd6656a5..acce389e32349 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -1354,7 +1354,7 @@ "Tethering USB ativado" "MIDI via USB ativado" "Acessório USB conectado" - "Toque para ver mais opções." + "Toque para conferir mais opções." "Carregando dispositivo conectado. Toque para ver mais opções." "Acessório de áudio analógico detectado" "O dispositivo anexo não é compatível com esse smartphone. Toque para saber mais." diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index b31aa702f988e..c9b2f16e5f83d 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -1358,7 +1358,7 @@ "Se încarcă dispozitivul conectat. Atinge pentru mai multe opțiuni." "S-a detectat un accesoriu audio analogic" "Dispozitivul atașat nu este compatibil cu acest telefon. Atinge pentru a afla mai multe." - "Remedierea erorilor prin USB conectată" + "Remedierea prin USB conectată" "Atinge pentru a dezactiva." "Selectează pentru a dezactiva remedierea erorilor prin USB." "Remedierea erorilor wireless este activă" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index 4d1c73c3a1a72..5b8b9ee0839e9 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -1360,7 +1360,7 @@ "Обнаружено аналоговое аудиоустройство" "Подсоединенное устройство несовместимо с этим телефоном. Нажмите, чтобы узнать подробности." "Отладка по USB активна" - "Нажмите, чтобы отключить" + "Нажмите, чтобы отключить." "Нажмите, чтобы запретить" "Отладка по Wi-Fi включена" "Нажмите, чтобы отключить отладку по Wi-Fi." @@ -2140,7 +2140,7 @@ "Заблокировано вашим администратором" "Этот контент нельзя открывать через рабочие приложения." "Этот контент нельзя открыть в рабочем приложении." - "Этот контент нельзя открывать через личные приложения." + "Этим контентом нельзя делиться с личными приложениями." "Этот контент нельзя открыть в личном приложении." "Действие рабочего профиля приостановлено." "Нажмите, чтобы включить" diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 06b4cabf1097b..e16d9cb3c3a4e 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -594,7 +594,7 @@ "Provo një gjurmë gishti tjetër" "Me shumë ndriçim" "Provo ta rregullosh" - "Ndrysho pak pozicionin e gishtit çdo herë" + "Ndrysho paksa pozicionin e gishtit çdo herë" "Gjurma e gishtit nuk u njoh" @@ -652,7 +652,7 @@ "Ktheje kokën pak më pak." "Anoje kokën më pak." "Ktheje kokën pak më pak." - "Hiq gjithçka që fsheh fytyrën tënde." + "Hiq gjithçka që ta mbulon fytyrën." "Pastro kreun e ekranit, duke përfshirë shiritin e zi" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index ccbd3c0d106a7..b1722d137201d 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -585,7 +585,7 @@ "Ett fel uppstod vid autentiseringen" "Använd skärmlåset" "Fortsätt med hjälp av ditt skärmlås" - "Tryck på sensorn med ett stadigt tryck" + "Tryck hårt på sensorn" "Det gick inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." "Rengör fingeravtryckssensorn och försök igen" "Rengör sensorn och försök igen" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index a7fba0a3545aa..a3b39d50bef82 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -1353,7 +1353,7 @@ "USB టెథెరింగ్ ఆన్ చేయబడింది" "USB ద్వారా MIDI ఆన్ చేయబడింది" "USB ఉపకరణం కనెక్ట్ చేయబడింది" - "మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం నొక్కండి." + "మరిన్ని ఆప్షన్ల కోసం ట్యాప్ చేయండి." "కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తోంది. మరిన్ని ఎంపికల కోసం నొక్కండి." "అనలాగ్ ఆడియో ఉపకరణం కనుగొనబడింది" "జోడించిన పరికరం ఈ ఫోన్‌కు అనుకూలంగా లేదు. మరింత తెలుసుకోవడానికి నొక్కండి." @@ -1681,7 +1681,7 @@ "ఆన్" "ఆఫ్" "%1$sకి మీ పరికరంపై పూర్తి కంట్రోల్‌ను ఇవ్వాలనుకుంటున్నారా?" - "అవసరమైన యాక్సెసిబిలిటీ కోసం యాప్‌లకు పూర్తి కంట్రోల్ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్‌లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు." + "యాక్సెసిబిలిటీ అవసరాలు ఉన్నప్పుడు మీకు సహాయం చేయడానికి యాప్‌లకు ఫుల్‌ కంట్రోల్‌ ఇవ్వడం సమంజసమే. అయితే అన్ని యాప్‌లకు అలా కంట్రోల్ ఇవ్వడం సరికాదు." "స్క్రీన్‌ను చూసి, కంట్రోల్ చేయగలగడం" "స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది. అంతే కాక, ఇతర యాప్‌లపై కంటెంట్‌ను డిస్‌ప్లే చేస్తుంది." "చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం" @@ -2132,7 +2132,7 @@ "గ్రూప్ సంభాషణ" "%1$d+" "వ్యక్తిగతం" - "ఆఫీస్" + "వర్క్ ప్లేస్" "వ్యక్తిగత వీక్షణ" "పని వీక్షణ" "మీ IT అడ్మిన్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 85f060f993e85..327dfc59b2769 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -654,7 +654,7 @@ "Трохи перемістіть обличчя." "Трохи зменште нахил голови." "Трохи поверніть обличчя." - "Приберіть об’єкти, які затуляють ваше обличчя." + "Приберіть об’єкти, які затуляють ваше обличчя" "Очистьте верхню частину екрана, зокрема чорну панель" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index aa8a862e43cd5..eb64d5c1fd17a 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -652,7 +652,7 @@ "Boshingizni asta buring." "Boshingizni asta qiyalang." "Boshingizni asta buring." - "Yuzingizni berkitayotgan narsalarni olib tashlang." + "Yuzingiz yaxshi koʻrinmayapti." "Ekranning yuqori qismini, shuningdek, qora panelni ham tozalang" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 23a9bc7b4b7cf..d6114b2cb8a42 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -2106,7 +2106,7 @@ "Không có gợi ý nào về người mà bạn có thể chia sẻ" "Danh sách ứng dụng" "Ứng dụng này chưa được cấp quyền ghi âm nhưng vẫn có thể ghi âm thông qua thiết bị USB này." - "Màn hình chính" + "Nhà" "Quay lại" "Ứng dụng gần đây" "Thông báo"