Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2021-06-18 01:20:05 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
21 changed files with 21 additions and 41 deletions

View File

@@ -511,8 +511,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"المنبّهات والتذكيرات"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"السماح بضبط المنبّهات والتذكيرات"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"السماح بضبط المنبّهات والتذكيرات"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"المنبّهات والتذكيرات"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"المنبّهات والتذكيرات"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"عليك السماح لهذا التطبيق بضبط المنبّهات وتحديد مواعيد للإجراءات الحساسة زمنيًا. يسمح هذا الأذن بتشغيل التطبيق في الخلفية، ما قد يستهلك المزيد من شحن البطارية.\n\nإذا كان هذا الإذن غير مسموح به، لن تعمل الأحداث المستندة إلى وقت والمنبّهات الحالية التي يحدِّد هذا التطبيق موعدها."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"جدول زمني، جدولة، منبّه، تذكير، ساعة"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"جدول زمني، جدولة، منبّه، تذكير، ساعة"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"تفعيل"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"تفعيل"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\""</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\""</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ ছেট কৰাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"এলাৰ্ম আৰু ৰিমাইণ্ডাৰ"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"এই এপ্‌টোক এলাৰ্ম ছেট কৰিবলৈ আৰু সময় সংবেদনশীল কাৰ্যৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ দিয়ক। ই এপ্‌টোক নেপথ্যত চলি থকাৰ অনুমতি দিয়ে যাৰ ফলত অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ হয়।\n\nএই অনুমতিটো অফ কৰা থাকিলে, ইতিমধ্যে ছেট কৰা এলাৰ্ম আৰু এই এপ্‌টোৱে সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰা সময় ভিত্তিক অনুষ্ঠানসমূহে কাম নকৰা হ’ব।"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"সময়সূচী, এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ঘড়ী"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"সময়সূচী, এলাৰ্ম, ৰিমাইণ্ডাৰ, ঘড়ী"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"অন কৰক"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"অন কৰক"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"অসুবিধা নিদিব অন কৰক"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"অসুবিধা নিদিব অন কৰক"</string>

View File

@@ -509,8 +509,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будзільнікі і напаміны"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Будзільнікі і напаміны"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Дазволіць усталёўваць будзільнікі і напаміны"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Дазволіць усталёўваць будзільнікі і напаміны"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будзільнікі і напаміны"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Будзільнікі і напаміны"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Дазвольце гэтай праграме ўключаць будзільнікі і задаваць час дзеянняў. З такім дазволам праграма можа працаваць у фонавым рэжыме і ў выніку хутчэй разраджаць акумулятар.\n\nКалі вы не ўключыце гэты дазвол, існуючыя будзільнікі і запланаваны праграмай час падзей не будуць працаваць."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"расклад, будзільнік, напамін, гадзіннік"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"расклад, будзільнік, напамін, гадзіннік"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Уключыць"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Уключыць"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\""</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করার অনুমতি দিন"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার সেট করার অনুমতি দিন"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"অ্যালার্ম এবং রিমাইন্ডার"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"অ্যালার্ম এবং সময়ের মধ্যে শেষ করতে হবে এমন অ্যাকশনের শিডিউল সেট করতে এই অ্যাপকে অনুমতি দিন। এর ফলে ব্যাকগ্রাউন্ডে অ্যাপ চলতে পারে, যার জন্য আরও ব্যাটারির চার্জ খরচ হতে পারে।\n\nএই অনুমতি বন্ধ করা থাকলে, আগে থেকে থাকা অ্যালার্ম এবং অ্যাপের মাধ্যমে শিডিউল করা সময় ভিত্তিক ইভেন্টের রিমাইন্ডার কাজ করবে না।"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ঘড়ি"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"শিডিউল, অ্যালার্ম, রিমাইন্ডার, ঘড়ি"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"চালু করুন"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wecker und Erinnerungen"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Wecker und Erinnerungen"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Erlauben, Wecker und Erinnerungen einzurichten"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Erlauben, Wecker und Erinnerungen einzurichten"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wecker und Erinnerungen"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Wecker und Erinnerungen"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Dieser App erlauben, Wecker zu stellen und zeitgebundene Aktionen zu planen. Dadurch läuft die App im Hintergrund. Dies kann den Akkuverbrauch erhöhen. \n\nWenn diese Berechtigung deaktiviert ist, funktionieren bereits gestellte Wecker und zeitgebundene Ereignisse, die von dieser App geplant sind, nicht wie erwartet."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planen, Wecker, Erinnerung, Uhr"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planen, Wecker, Erinnerung, Uhr"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivieren"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivieren"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"„Bitte nicht stören“ aktivieren"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"„Bitte nicht stören“ aktivieren"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ξυπνητήρια και ειδοποιήσεις"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Ξυπνητήρια και ειδοποιήσεις"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητ. και υπενθυμίσεων"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητ. και υπενθυμίσεων"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Επιτρέψτε σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει ενέργειες που εξαρτώνται από τον χρόνο. Αυτό επιτρέπει στην εφαρμογή να εκτελείται στο παρασκήνιο και, ως εκ τούτου, μπορεί να καταναλώνει περισσότερη μπαταρία.\n\nΑν αυτή η άδεια δεν είναι ενεργή, τα υπάρχοντα ξυπνητήρια και συμβάντα βάσει χρόνου που έχουν προγραμματιστεί από αυτήν την εφαρμογή δεν θα λειτουργούν."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ενεργοποίηση"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ενεργοποίηση"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas y recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas y recordatorios"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir configuración de alarmas y recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir configuración de alarmas y recordatorios"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas y recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas y recordatorios"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permite que esta app establezca alarmas y programe acciones para horarios específicos. De esta manera, la app puede ejecutarse en segundo plano, lo que podría aumentar el consumo de batería.\n\nSi se desactiva este permiso, no funcionarán las alarmas ni los eventos basados en el tiempo existentes que programe esta app."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarma, recordatorio, reloj"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programar, alarma, recordatorio, reloj"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar No interrumpir"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar No interrumpir"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Herätykset ja muistutukset"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Herätykset ja muistutukset"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Salli herätysten ja muistutusten lisääminen"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Salli herätysten ja muistutusten lisääminen"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Herätykset ja muistutukset"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Herätykset ja muistutukset"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Anna sovelluksen lisätä herätyksiä ja ajoittaa kiireellisiä tapahtumia. Näin sovellus voi toimia taustalla, mikä voi kuluttaa enemmän virtaa.\n\nIlman tätä lupaa sovelluksen ajoittamat herätykset ja aikaan perustuvat tapahtumat eivät toimi."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ajoitus, herätys, muistutus, kello"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ajoitus, herätys, muistutus, kello"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ota käyttöön"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ota käyttöön"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ota Älä häiritse ‑tila käyttöön"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas e recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmas e recordatorios"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir axuste de alarmas e recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Permitir axuste de alarmas e recordatorios"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas e recordatorios"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmas e recordatorios"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Permite que esta aplicación defina alarmas e planifique accións que dependan da hora. Con este permiso, a aplicación pode executarse en segundo plano, o que pode provocar un maior consumo de batería.\n\nSe este permiso está desactivado, non funcionarán as alarmas que xa se definisen nin os eventos que dependan da hora planificados por esta aplicación."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planificar, alarma, recordatorio, reloxo"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planificar, alarma, recordatorio, reloxo"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Activar"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar modo Non molestar"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Activar modo Non molestar"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"અલાર્મ અને રિમાન્ડરના સેટિંગની મંજૂરી આપો"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"અલાર્મ અને રિમાન્ડરના સેટિંગની મંજૂરી આપો"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"અલાર્મ અને રિમાઇન્ડર"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"આ ઍપને અલાર્મ સેટ કરવા અને સમય પ્રતિ સંવેદનશીલ ક્રિયાઓ શેડ્યૂલ કરવા માટે મંજૂરી આપો. આ ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલવા દે છે, જેને કારણે બૅટરીનો વધુ વપરાશ થઈ શકે છે.\n\nજો આ પરવાનગી બંધ હોય, તો આ ઍપ દ્વારા શેડ્યૂલ કરવામાં આવેલા વર્તમાન અલાર્મ અને સમય આધારિત ઇવેન્ટ કામ કરશે નહીં."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"શેડ્યૂલ, અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઘડિયાળ"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"શેડ્યૂલ, અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઘડિયાળ"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ચાલુ કરો"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ચાલુ કરો"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Vekjarar og áminningar"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Vekjarar og áminningar"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Leyfa stillingu vekjara og áminninga"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Leyfa stillingu vekjara og áminninga"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Vekjarar og áminningar"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Vekjarar og áminningar"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Leyfa þessu forriti að stilla vekjara og áætla aðgerðir sem þurfa að eiga sér stað innan ákveðins tímaramma. Þetta leyfir forritinu að keyra í bakgrunninum sem getur notað meiri rafhlöðuorku.\n\nEf slökkt er á þessari heimild munu núverandi vekjarar og tímasettir viðburðir sem þetta forrit stillir ekki virka."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"áætlun, vekjari, áminning, klukka"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"áætlun, vekjari, áminning, klukka"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Kveikja"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Kveikja"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Kveikja á „Ónáðið ekki“"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Kveikja á „Ónáðið ekki“"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ಅಲಾರಾಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ರಿಮೈಂಡರ್‌ಗಳು"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ಅಲಾರಂಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯಾಗಬಹುದು.\n\nಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಅಲಾರಂ, ರಿಮೈಂಡರ್, ಗಡಿಯಾರ"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಅಲಾರಂ, ರಿಮೈಂಡರ್, ಗಡಿಯಾರ"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ໂມງປຸກ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງທີ່ເນັ້ນເລື່ອງເວລາເປັນສຳຄັນໄດ້. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໄດ້ໃນພື້ນຫຼັງ, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ.\n\nຫາກປິດການອະນຸຍາດນີ້ໄວ້, ໂມງປຸກທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ ແລະ ເຫດການທີ່ອ້າງອີງເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍແອັບນີ້ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ກຳນົດເວລາ, ໂມງປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ໂມງ"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ກຳນົດເວລາ, ໂມງປຸກ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ໂມງ"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ເປີດ"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ເປີດ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म आणि रिमाइंडर सेट करण्याची अनुमती द्या"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म आणि रिमाइंडर सेट करण्याची अनुमती द्या"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"अलार्म आणि रिमाइंडर"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"या ॲपला अलार्म सेट करण्याची किंवा वेळेनुसार संवेदनशील असलेल्या कृती शेड्युल करण्याची अनुमती द्या. हे ॲपला बॅकग्राउंडमध्ये रन होऊ देते, ज्यामुळे जास्त बॅटरी वापरली जाऊ शकते.\n\nही परवानगी बंद असल्यास, सध्याचे अलार्म आणि या ॲपद्वारे शेड्युल केलेले वेळेवर आधारित इव्हेंट काम करणार नाहीत."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"शेड्युल, अलार्म, रिमाइंडर, घड्याळ"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"शेड्युल, अलार्म, रिमाइंडर, घड्याळ"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सुरू करा"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सुरू करा"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"व्यत्यय आणू नका सुरू करा"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"व्यत्यय आणू नका सुरू करा"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म र रिमाइन्डरहरू"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"अलार्म र रिमाइन्डरहरू"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म तथा रिमाइन्डर सेट गर्न दिइयोस्"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"अलार्म तथा रिमाइन्डर सेट गर्न दिइयोस्"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"घडी तथा रिमाइन्डरहरू"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"घडी तथा रिमाइन्डरहरू"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"यो एपलाई अलार्म सेट गर्ने र समयमै पूरा गर्नु पर्ने कारबाहीहरूको रुटिन तय गर्ने अनुमति दिनुहोस्। यो अनुमति दिइएको छ भने यो एप ब्याकग्राउन्डमा यसले चलेर धेरै ब्याट्री खपत गर्न सक्छ।\n\nयो अनुमति दिइएको छैन भने समय तोकिएका अलार्म र यो एपले तय गरेका समयअनुसार चल्ने कार्यक्रमले काम गर्दैन।"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"समयतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, घडी"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"समयतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, घडी"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ଆଲାରାମ ଓ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ ସେଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ଆଲାରାମ ଓ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ ସେଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ରିମାଇଣ୍ଡରଗୁଡ଼ିକ"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ଏହି ଆପକୁ ଆଲାରାମ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମୟ-ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସିଡୁଲ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହା ଆପକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲିବାକୁ ଦେଇଥାଏ, ଯାହା ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ।\n\nଯଦି ଏହି ଅନୁମତି ବନ୍ଦ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଆପ୍ ଦ୍ୱାରା ସିଡୁଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆଲାରାମ୍ ଏବଂ ସମୟ-ଆଧାରିତ ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ କାମ କରିବ ନାହିଁ।"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ସିଡୁଲ୍, ଆଲାରାମ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍, ଘଣ୍ଟା"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ସିଡୁଲ୍, ଆଲାରାମ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍, ଘଣ୍ଟା"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਾਂ-ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ। ਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਵੱਧ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।\n\nਜੇ ਇਹ ਇਜਾਜ਼ਤ ਬੰਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਇਸ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਸਮਾਂ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਸਮਾਂ-ਆਧਾਰਿਤ ਇਵੈਂਟਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਘੜੀ"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਅਲਾਰਮ, ਰਿਮਾਈਂਡਰ, ਘੜੀ"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Lejo caktimin e alarmeve dhe alarmeve rikujtuese"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Lejo caktimin e alarmeve dhe alarmeve rikujtuese"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Alarmet dhe alarmet rikujtuese"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Lejo që ky aplikacion të caktojë alarmet dhe të planifikojë veprime që kanë një afat të caktuar. Kjo lejon që aplikacioni të ekzekutohet në sfond, gjë që mund të përdorë më shumë bateri.\n\nNëse kjo leje është caktuar si joaktive, alarmet ekzistuese dhe ngjarjet me bazë kohore të planifikuara nga ky apliikacion nuk do të funksionojnë."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planifiko, alarm, alarm rikujtues, ora"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"planifiko, alarm, alarm rikujtues, ora"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivizo"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Aktivizo"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Aktivizo \"Mos shqetëso\""</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"అలారాలు, రిమైండర్‌లు"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"అలారాలు, రిమైండర్‌లు"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"అలారాలు, రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"అలారాలు, రిమైండర్‌లను సెట్ చేయడానికి అనుమతించండి"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"అలారాలు &amp; రిమైండర్‌లు"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"అలారాలు &amp; రిమైండర్‌లు"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"అలారాలను సెట్ చేయడానికి, సమయ-సునిశిత చర్యలను షెడ్యూల్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి. ఇది యాప్‌ను బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ అవడానికి అనుమతిస్తుంది, ఇది ఎక్కువ బ్యాటరీని ఉపయోగించవచ్చు.\n\nఈ అనుమతిని ఆఫ్ చేస్తే, ఈ యాప్ ద్వారా షెడ్యూల్ చేసిన ఇప్పటికే ఉన్న అలారాలు, సమయ-ఆధారిత ఈవెంట్‌లు పనిచేయవు."</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, గడియారం"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"షెడ్యూల్, అలారం, రిమైండర్, గడియారం"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ఆన్ చేయండి"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి"</string>

View File

@@ -507,8 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"الارمز اور یاد دہانیاں سیٹ کرنے کی اجازت دیں"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"الارمز اور یاد دہانیاں سیٹ کرنے کی اجازت دیں"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"الارمز اور یاد دہانیاں"</string>
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (6302587438389079695) --> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"اس ایپ کو الارمز سیٹ کرنے اور متعین وقت کے لحاظ سے حساس کارروائیوں کو شیڈول کرنے کی اجازت دیں۔ یہ ایپ کو پس منظر میں چلنے دیتا ہے، جس میں زیادہ بیٹری استعمال ہو سکتی ہے۔\n\n اگر یہ اجازت آف ہے تو موجودہ الارمز اور اس ایپ کے ذریعے شیڈول کردہ وقت پر مبنی ایونٹس کام نہیں کریں گے۔"</string>
<skip />
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"شیڈول، الارم، یاد دہانی، گھڑی"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"شیڈول، الارم، یاد دہانی، گھڑی"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"آن کریں"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"آن کریں"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں"</string>

View File

@@ -507,7 +507,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"闹钟和提醒"</string> <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"闹钟和提醒"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允许设置闹钟和提醒"</string> <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允许设置闹钟和提醒"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"闹钟和提醒"</string> <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"闹钟和提醒"</string>
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"允许该应用设置闹钟以及安排在特定时间执行某些操作。如此一来,该应用将在后台运行,而这可能会消耗更多电池电量。\n\n如果您关闭了此权限,该应用设置的现有闹钟将不会响起,而且该应用安排在特定时间执行的现有活动也不会执行。"</string> <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"允许该应用设置闹钟以及安排在特定时间执行某些操作。这项权限开启后,该应用将在后台运行,可能会消耗更多电池电量。\n\n如果您关闭此权限,该应用设置的现有闹钟将不会响起,而且该应用安排在特定时间执行的现有活动也不会执行。"</string>
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"设置, 闹钟, 提醒, 时钟, schedule, alarm, reminder, clock"</string> <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"设置, 闹钟, 提醒, 时钟, schedule, alarm, reminder, clock"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"开启"</string> <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"开启"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"开启勿扰模式"</string> <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"开启勿扰模式"</string>