Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I145d8da3a3c9ffc5230baecb5600c667f4554a1e
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-05-23 16:21:44 +00:00
parent 53392bb2a6
commit 79fd944c1c
16 changed files with 17 additions and 31 deletions

View File

@@ -210,8 +210,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"تم إيقاف الطباعة بواسطة <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"تفعيل الملف الشخصي للعمل"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تم حظر تطبيقاتك الشخصية إلى أن تفعِّل ملفك الشخصي للعمل."</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"سيتم حظر التطبيقات الشخصية في <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> في <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. لا يمكن أن يظل الملف الشخصي للعمل غير مُفعَّل لأكثر من <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> يوم."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"تفعيل الملف الشخصي للعمل"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"أنا"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"خيارات الجهاز اللوحي"</string>
@@ -2010,7 +2009,7 @@
<string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"إضافة لغة"</string>
<string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"تفضيل المنطقة"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"اكتب اسم اللغة"</string>
<string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"اللغات المقترحة"</string>
<string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"المناطق المقترحة"</string>
<string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"جميع اللغات"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="756441309928774155">"كل المناطق"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="6258090710176422934">"البحث"</string>

View File

@@ -550,7 +550,7 @@
<string name="biometric_error_device_not_secured" msgid="3129845065043995924">"Не заданы PIN-код, узор разблакіроўкі або пароль"</string>
<string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="8532380671091299342">"Адсканіравана толькі частка адбітка пальца. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2545149524031515411">"Не атрымалася апрацаваць адбітак пальца. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="4694800187151533990">"Датчык адбіткаў пальцаў брудны. Ачысціце яго і паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="4694800187151533990">"Сканер адбіткаў пальцаў брудны. Ачысціце яго і паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="5151661932298844352">"Вы занадта хутка паднялі палец. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="6683510291554497580">"Палец рухаўся занадта павольна. Паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string-array name="fingerprint_acquired_vendor">

View File

@@ -1441,7 +1441,7 @@
<string name="car_mode_disable_notification_message" msgid="8954550232288567515">"Πατήστε για να εξέλθετε από την εφαρμογή οδήγησης."</string>
<string name="back_button_label" msgid="4078224038025043387">"Πίσω"</string>
<string name="next_button_label" msgid="6040209156399907780">"Επόμενο"</string>
<string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Παράλειψη"</string>
<string name="skip_button_label" msgid="3566599811326688389">"Παράβλεψη"</string>
<string name="no_matches" msgid="6472699895759164599">"Δεν υπάρχουν αποτελέσματα"</string>
<string name="find_on_page" msgid="5400537367077438198">"Εύρεση στη σελίδα"</string>
<plurals name="matches_found" formatted="false" msgid="1101758718194295554">

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> چاپ کردن را غیرفعال کرده است."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"نمایه کاری‌تان را روشن کنید"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"تا زمانی‌که نمایه کاری‌تان را روشن نکنید، برنامه‌های شخصی‌تان مسدودند"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"برنامه‌های شخصی در تاریخ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> ساعت <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> مسدود خواهند شد. نمایه کاری‌تان نباید بیشتر از <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> روز خاموش بماند."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"روشن کردن نمایه کاری"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"من"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"گزینه‌های رایانهٔ لوحی"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> on poistanut tulostuksen käytöstä."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Laita työprofiilisi päälle"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Henkilökohtaiset sovelluksesi estetään, kunnes laitat työprofiilisi päälle"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Henkilökohtaiset sovellukset estetään <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> klo <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. Työprofiilisi ei voi olla pois päältä yli <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> päivää."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Laita työprofiili päälle"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Minä"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tablet-laitteen asetukset"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Impression désactivée par <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Activez profil professionnel"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Vos applications personnelles sont bloquées jusqu\'à ce que vous activiez votre profil professionnel"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Les applications personnelles seront bloquées le <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> à <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. Votre profil professionnel ne peut pas rester désactivé plus de <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> jours."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Activer le profil professionnel"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Moi"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Options de la tablette"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> desactivou a impresión."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Activa o perfil de traballo"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"As túas aplicacións persoais están bloqueadas ata que actives o teu perfil de traballo"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"As aplicacións persoais bloquearanse o <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> á seguinte hora: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. O teu perfil de traballo non pode estar desactivado durante máis de <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> días."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Activar perfil de traballo"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Eu"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Opcións da tableta"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ने प्रिंटिंग सुविधा बंद कर दी है."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"अपनी वर्क प्रोफ़ाइल चालू करें"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"निजी ऐप्लिकेशन अनब्लॉक करने के लिए, अपनी वर्क प्रोफ़ाइल चालू करें"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"निजी ऐप्लिकेशन <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> को <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> पर ब्लॉक कर दिए जाएंगे. आपकी वर्क प्रोफ़ाइल को <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> दिन से ज़्यादा बंद रखने की अनुमति नहीं है."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"वर्क प्रोफ़ाइल चालू करें"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"मैं"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"टैबलेट विकल्‍प"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Басып чыгаруу <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> тарабынан өчүрүлдү."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Жумуш профилиңизди күйгүзүңүз"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Жумуш профилиңизди күйгүзмөйүнчө жеке колдонмолоруңуз бөгөттөлгөн боюнча калат"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Жеке колдонмолор <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> саат <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> бөгөттөлөт. Жумуш профилиңиз <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> күндөн ашуун өчүк болбошу керек."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Жумуш профилин күйгүзүү"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Мен"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Планшет мүмкүнчүлүктөрү"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ले छाप्ने कार्यलाई असक्षम पार्यो।"</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"आफ्नो कार्य प्रोफाइल सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"तपाईंले आफ्नो कार्य प्रोफाइल सक्रिय नगरुन्जेल तपाईंका व्यक्तिगत अनुप्रयोगहरूलाई रोक लगाइन्छ"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"मिति <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> बजे व्यक्तिगत एपहरूलाई रोक लगाइने छ। तपाईंको कार्य प्रोफाइल <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> भन्दा बढी दिनसम्म निष्क्रिय रहन सक्दैन।"</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"कार्यसम्बन्धी प्रोफाइल सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"मलाई"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"ट्याब्लेट विकल्पहरू"</string>

View File

@@ -206,8 +206,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Функция печати отключена приложением \"<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Включите рабочий профиль"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Личные приложения будут заблокированы, пока вы не включите рабочий профиль."</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Личные приложения будут заблокированы <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> в <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. Вы не можете отключать рабочий профиль более чем на <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> дн."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Включить рабочий профиль"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Я"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Настройки планшетного ПК"</string>

View File

@@ -206,8 +206,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Tlač zakázala aplikácia <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g>."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Zapnite svoj pracovný profil"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Vaše osobné aplikácie sú zablokované, dokým nezapnete svoj pracovný profil"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Osobné aplikácie budú <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> zablokované. Váš pracovný profil nesmie byť vypnutý dlhšie než <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> d."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Zapnúť pracovný profil"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Ja"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Možnosti tabletu"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"ముద్రణ <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ద్వారా నిలిపివేయబడింది."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"మీ పని ప్రొఫైల్‌ను‌ ఆన్ చేయి"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ప్రారంభించే వరకు, మీ వ్యక్తిగత యాప్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> తేదీన <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>కు వ్యక్తిగత యాప్‌లు బ్లాక్ చేయబడతాయి. మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> కంటే ఎక్కువ రోజులు ఆఫ్ చేసి ఉంచకూడదు."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"నేను"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"టాబ్లెట్ ఎంపికలు"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Yazdırma işlemi <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> tarafından devre dışı bırakıldı."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"İş profilinizi açın"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"İş profilinizi açana kadar kişisel uygulamalarınız engellendi"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Kişisel uygulamalar <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> tarihinde saat <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> itibarıyla engellenecektir. İş profiliniz <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> günden daha uzun süre kapalı kalamaz."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"İş profilini aç"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Ben"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tablet seçenekleri"</string>

View File

@@ -206,8 +206,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Додаток <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> вимкнув друк."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Увімкніть робочий профіль"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Особисті додатки заблоковано, доки ви не ввімкнете робочий профіль"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Особисті додатки буде заблоковано <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> о <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. Ваш робочий профіль не може залишатися неактивним більше ніж <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> дн."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Увімкнути робочий профіль"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Я"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Парам. пристрою"</string>

View File

@@ -202,8 +202,7 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Chop etish funksiyasi <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> tomonidan faolsizlantirilgan."</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Ish profilingizni yoqing"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Ish profilingiz yoniqligida shaxsiy ilovalaringiz bloklanadi"</string>
<!-- no translation found for personal_apps_suspension_soon_text (8705436617422002146) -->
<skip />
<string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8705436617422002146">"Shaxsiy ilovalar <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> da bloklanadi. Ish profilingiz <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> kundan ortiq oʻchiq qolmasligi kerak."</string>
<string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Ish profilini yoqish"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"Men"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Planshet sozlamalari"</string>