From 280953de4c146ecf15b9760c9f778b81afa84a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 29 Apr 2022 18:25:07 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I787b57c1d8f76b7e145cab93085761881da3fb7e --- core/res/res/values-af/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-am/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-ar/strings.xml | 58 ++++++++------- core/res/res/values-as/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-az/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-be/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-bg/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-bn/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-bs/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-ca/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-cs/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-da/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-de/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-el/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-en-rAU/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-en-rCA/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-en-rGB/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-en-rIN/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-en-rXC/strings.xml | 43 ++++++----- core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-es/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-et/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-eu/strings.xml | 58 ++++++++------- core/res/res/values-fa/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-fi/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-fr/strings.xml | 60 ++++++++------- core/res/res/values-gl/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-gu/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-hi/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-hr/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-hu/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-hy/strings.xml | 60 ++++++++------- core/res/res/values-in/strings.xml | 60 ++++++++------- core/res/res/values-is/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-it/strings.xml | 52 +++++++------ core/res/res/values-iw/strings.xml | 52 +++++++------ core/res/res/values-ja/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-ka/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-kk/strings.xml | 56 +++++++------- core/res/res/values-km/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-kn/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-ko/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-ky/strings.xml | 56 +++++++------- core/res/res/values-lo/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-lt/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-lv/strings.xml | 52 +++++++------ core/res/res/values-mk/strings.xml | 56 +++++++------- core/res/res/values-ml/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-mn/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-mr/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-ms/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-my/strings.xml | 52 +++++++------ core/res/res/values-nb/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-ne/strings.xml | 56 +++++++------- core/res/res/values-nl/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-or/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-pa/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-pl/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-pt/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-ro/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-ru/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-si/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-sk/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-sl/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-sq/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-sr/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-sv/strings.xml | 50 +++++++------ core/res/res/values-sw/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-ta/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-te/strings.xml | 54 +++++++------- core/res/res/values-th/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-tl/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-tr/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-uk/strings.xml | 52 +++++++------ core/res/res/values-ur/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-uz/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-vi/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 46 ++++++------ core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml | 90 ++++++++++++----------- core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml | 48 ++++++------ core/res/res/values-zu/strings.xml | 48 ++++++------ 85 files changed, 2262 insertions(+), 1921 deletions(-) diff --git a/core/res/res/values-af/strings.xml b/core/res/res/values-af/strings.xml index cae6165b650d8..1fabd8a0018c3 100644 --- a/core/res/res/values-af/strings.xml +++ b/core/res/res/values-af/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "by jou kalender in te gaan" "SMS" "SMS-boodskappe te stuur en te bekyk" - "Lêers en dokumente" + "Lêers en dokumente" "kry toegang tot lêers en dokumente op jou toestel" - "Musiek en ander oudio" - "kry toegang tot oudiolêers op jou toestel" - "Foto\'s en video\'s" - "kry toegang tot prente en videolêers op jou toestel" + "Musiek en oudio" + "kry toegang tot musiek en oudio op jou toestel" + "Foto\'s en video\'s" + "kry toegang tot foto\'s en video\'s op jou toestel" "Mikrofoon" "oudio op te neem" "Fisieke aktiwiteit" @@ -634,26 +634,31 @@ "Vingerafdrukslot" "Kan nie vingerafdruksensor gebruik nie" "Besoek \'n verskaffer wat herstelwerk doen." - "Kon nie gesigdata akkuraat vasvang nie. Probeer weer." + "Kan nie jou gesigmodel skep nie. Probeer weer." "Te helder. Probeer sagter beligting." - "Te donker. Probeer helderder beligting." - "Beweeg foon verder weg" - "Beweeg foon nader." - "Beweeg foon hoër op." - "Beweeg foon laer af." - "Beweeg foon na links." - "Beweeg foon na regs." + "Probeer helderder beligting" + "Beweeg foon verder weg" + "Beweeg foon nader" + "Beweeg foon hoër op" + "Beweeg foon laer af" + "Beweeg foon na jou linkerkant" + "Beweeg foon na jou regterkant" "Kyk asseblief meer reguit na jou toestel." - "Posisioneer jou gesig direk voor die foon." + "Kan nie jou gesig sien nie. Hou jou foon op oogvlak." "Te veel beweging. Hou foon stil." "Skryf jou gesig asseblief weer in." - "Kan nie meer gesig herken nie. Probeer weer." - "Te eenders. Verander asseblief jou pose." - "Draai jou kop \'n bietjie minder." - "Kantel jou kop \'n bietjie minder." - "Draai jou kop \'n bietjie minder." + "Kan nie gesig herken nie. Probeer weer." + "Verander die posisie van jou kop effens" + "Kyk meer reguit na jou foon" + "Kyk meer reguit na jou foon" + "Kyk meer reguit na jou foon" "Verwyder enigiets wat jou gesig versteek." "Maak die bokant van jou skerm skoon, insluitend die swart balk" + "Jou gesig moet heeltemal sigbaar wees" + "Jou gesig moet heeltemal sigbaar wees" + "Kan nie jou gesigmodel skep nie. Probeer weer." + "Donkerbril bespeur. Jou gesig moet heeltemal sigbaar wees." + "Gesigbedekking bespeur. Jou gesig moet heeltemal sigbaar wees." "Kan nie gesig verifieer nie. Hardeware nie beskikbaar nie." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Moenie Steur Nie het verander" "Tik om te kyk wat geblokkeer word." "Gaan kennisgewinginstellings na" - - + "Vanaf Android 13 het programme wat jy installeer jou toestemming nodig om kennisgewings te stuur. Tik om hierdie toestemming vir bestaande programme te verander." "Herinner my later" "Maak toe" "Stelsel" diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 8bac983694ece..8f649ba9e79b8 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "የእርስዎን ቀን መቁጠሪያ ይድረሱበት" "ኤስኤምኤስ" "የኤስኤምኤስ መልዕክቶችን ይላኩና ይመልከቱ" - "ፋይሎች እና ሰነዶች" + "ፋይሎች እና ሰነዶች" "ፋይሎች እና ሰነዶች ዘንድ በመሳሪያዎ ላይ ይድረሱ" - "ሙዚቃ እና ሌላ ኦዲዮ" - "በመሳሪያዎ ላይ የድምጽ ፋይሎችን ይድረሱ" - "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች" - "በመሣሪያዎ ላይ ምስሎችን እና የቪዲዮ ፋይሎችን ይድረሱ" + "ሙዚቃ እና ኦዲዮ" + "በመሣሪያዎ ላይ ሙዚቃን እና ኦዲዮን መድረስ" + "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች" + "በመሣሪያዎ ላይ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን መድረስ" "ማይክሮፎን" "ኦዲዮ ይቅዱ" "አካላዊ እንቅስቃሴ" @@ -634,26 +634,31 @@ "በጣት አሻራ መክፈቻ" "የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም" "የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ።" - "ትክክለኛ የፊት ውሂብ ማንሳት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" + "የመልክዎን ሞዴል መፍጠር አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" "ከልክ በላይ ፈካ ያለ። ይበልጥ ረጋ ያለ ብርሃን አጠቃቀምን ይሞክሩ።" - "ከልክ በላይ ጨለማ ነው። ከዚህ ፈካ ያለ ብርሃን አጠቃቀምን ይሞክሩ።" - "ስልክን ይበልጥ አርቀው ያንቀሳቅሱት።" - "ስልክን ወደ ቅርብ ቦታ ያንቀሳቅሱ።" - "ስልኩን ከፍ ወዳለ ቦታ ያንቀሳቅሱት።" - "ስልክን ወደ ታች ዝቅ ያድርጉ።" - "ስልክን ወደ ግራ ያንቀሳቅሱ።" - "ስልክን ወደ ቀኝ ያንቀሳቅሱ።" + "ከዚህ ፈካ ያለ ብርሃንን ይሞክሩ" + "ስልኩን ያርቁት" + "ስልኩን ያቅርቡት" + "ስልኩን ከፍ ወዳለ ቦታ ይውሰዱት" + "ስልኩን ወደ ታች ዝቅ ያድርጉ" + "ስልክዎን ወደ በስተግራዎ ይውሰዱት" + "ስልኩን ወደ በስተቀኝዎ ይውሰዱት" "እባክዎ መሣሪያዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ።" - "መልክዎን በቀጥታ ከስልኩ ፊት ያድርጉት።" + "የእርስዎን መልክ ማየት አይችልም። ስልክዎን በዓይን ትክክል ይያዙ።" "ከልክ በላይ ብዙ እንቅስቃሴ። ስልኩን ቀጥ አድርገው ይያዙት።" "እባክዎ ፊትዎን እንደገና ያስመዝግቡ" - "ከእንግዲህ ፊትን ለይቶ ማወቅ አይችልም። እንደገና ይሞክሩ።" - "በጣም ይመሳሰላል፣ እባክዎ የእርስዎን ፎቶ አነሳስ ይለውጡ" - "ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።" - "ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያጋድሉት።" - "ጭንቅላትዎን ትንሽ ብቻ ያዙሩት።" + "መልክን መለየት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" + "የጭንቅላትዎን ቦታ በትንሹ ይለዋውጡ" + "ስልክዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ" + "ስልክዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ" + "ስልክዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ" "የእርስዎን ፊት የሚደብቀውን ሁሉንም ነገር በማስወገድ ላይ" "የማያ ገጽዎን አናት ያጽዱት፣ ጥቁር አሞሌውን ጨምሮ" + "መልክዎ ሙሉ በሙሉ መታየት አለበት" + "መልክዎ ሙሉ በሙሉ መታየት አለበት" + "የመልክዎን ሞዴል መፍጠር አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።" + "ጠቆር ያሉ መነጽሮች ተገኝተዋል። መልክዎ ሙሉ በሙሉ መታየት አለበት።" + "የመልክ መሸፈኛ ተገኝቷል። መልክዎ ሙሉ በሙሉ መታየት አለበት።" "መልክን ማረጋገጥ አይቻልም። ሃርድዌር የለም።" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "አትረብሽ ተቀይሯል" "ምን እንደታገደ ለመፈተሽ መታ ያድርጉ።" "የማሳወቂያ ቅንብሮችን ይገምግሙ" - - + "ከAndroid 13 ጀምረው የሚጭኗቸው መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ለመላክ የእርስዎ ፈቃድ ያስፈልጋቸዋል። ይህን ፈቃድ ለነባር መተግበሪያዎች ለመቀየር መታ ያድርጉ።" "በኋላ አስታውሰኝ" "አሰናብት" "ሥርዓት" diff --git a/core/res/res/values-ar/strings.xml b/core/res/res/values-ar/strings.xml index 61349186ff541..61f30e83639e4 100644 --- a/core/res/res/values-ar/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ar/strings.xml @@ -309,12 +309,12 @@ "الوصول إلى تقويمك" "SMS" "‏إرسال رسائل قصيرة SMS وعرضها" - "الملفات والمستندات" + "الملفات والمستندات" "الوصول إلى الملفات والمستندات على جهازك" - "الموسيقى والملفات الصوتية الأخرى" - "الوصول إلى الملفات الصوتية على جهازك" - "الصور والفيديوهات" - "الوصول إلى الصور وملفات الفيديو على جهازك" + "الموسيقى والمقاطع الصوتية" + "تسمح فئة أذونات التطبيق هذه بالوصول إلى الموسيقى والمقاطع الصوتية على جهازك." + "الصور والفيديوهات" + "تسمح فئة أذونات التطبيق هذه بالوصول إلى الصور والفيديوهات على جهازك." "الميكروفون" "تسجيل الصوت" "النشاط البدني" @@ -354,7 +354,7 @@ "عرض الإشعارات كأنشطة بملء الشاشة على الأجهزة المُقفَلة" "السماح للتطبيق بعرض الإشعارات كأنشطة بملء الشاشة على الأجهزة المُقفَلة" "تثبيت اختصارات" - "للسماح لتطبيق بإضافة اختصارات على الشاشة الرئيسية بدون تدخل المستخدم." + "السماح لتطبيق بإضافة اختصارات على الشاشة الرئيسية بدون تدخل المستخدم." "إزالة الاختصارات" "للسماح للتطبيق بإزالة اختصارات من الشاشة الرئيسية بدون تدخل المستخدم." "إعادة توجيه المكالمات الصادرة" @@ -589,11 +589,11 @@ "خطأ في المصادقة" "استخدام قفل الشاشة" "أدخِل قفل الشاشة للمتابعة" - "اضغط بقوة على المستشعر." + "اضغط بقوة على المستشعر" "تعذرت معالجة بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة." "يُرجى تنظيف مستشعر بصمات الإصبع ثم إعادة المحاولة." "تنظيف المستشعر ثم إعادة المحاولة" - "اضغط بقوة على المستشعر." + "اضغط بقوة على المستشعر" "تم تحريك الإصبع ببطء شديد. يُرجى إعادة المحاولة." "يمكنك تجربة بصمة إصبع أخرى." "الصورة ساطعة للغاية." @@ -638,26 +638,31 @@ "فتح الجهاز ببصمة الإصبع" "لا يمكن استخدام مستشعر بصمات الإصبع" "يُرجى التواصل مع مقدِّم خدمات إصلاح." - "تعذّر تسجيل بيانات دقيقة للوجه. حاول مرة أخرى." + "يتعذّر إنشاء نموذج الوجه. يُرجى إعادة المحاولة." "ساطع للغاية. تجربة مستوى سطوع أقلّ." - "الصورة معتمة للغاية. يُرجى زيادة السطوع." - "يُرجى نقل الهاتف مسافة أبعد." - "انقل الهاتف إلى مكان قريب." - "يُرجى رفع الهاتف للأعلى." - "يُرجى خفض الهاتف للأسفل." - "يُرجى نقل الهاتف إلى اليمين." - "يُرجى نقل الهاتف إلى اليسار." + "جرِّب زيادة سطوع الشاشة." + "يُرجى إبعاد الهاتف عنك." + "يُرجى تقريب الهاتف منك." + "يُرجى رفع الهاتف للأعلى." + "يُرجى خفض الهاتف للأسفل." + "يُرجى تحريك الهاتف جهة اليسار." + "يُرجى تحريك الهاتف جهة اليمين." "يُرجى النظر إلى جهازك مباشرة أكثر." - "ضع وجهك أمام الهاتف مباشرة." + "تتعذّر رؤية وجهك. اِرفع هاتفك ليكون في مستوى العينَين." "حركة أكثر من اللازم يُرجى حمل بدون حركة." "يُرجى إعادة تسجيل وجهك." - "لم يعُد يمكن التعرّف على الوجه. حاول مرة أخرى." - "الوجه مشابه جدًا، يُرجى تغيير وضعيتك." - "حرّك رأسك قليلاً نحو الأمام مباشرة." - "يُرجى إمالة رأسك أقل قليلاً." - "حرّك رأسك قليلاً نحو الوسط." + "يتعذّر التعرّف على الوجه. يُرجى إعادة المحاولة." + "غيِّر موضع رأسك قليلاً." + "يُرجى النظر إلى هاتفك مباشرةً." + "يُرجى النظر إلى هاتفك مباشرةً." + "يُرجى النظر إلى هاتفك مباشرةً." "عليك بإزالة أي شيء يُخفي وجهك." "يُرجى تنظيف الجزء العلوي من الشاشة، بما في ذلك الشريط الأسود." + "يجب أن يكون وجهك ظاهرًا بالكامل." + "يجب أن يكون وجهك ظاهرًا بالكامل." + "يتعذّر إنشاء نموذج الوجه. يُرجى إعادة المحاولة." + "تمّ رصد نظارة شمسية. يجب أن يكون وجهك ظاهرًا بالكامل." + "تمّ رصد قناع على الوجه. يجب أن يكون وجهك ظاهرًا بالكامل." "يتعذّر التحقُّق من الوجه. الجهاز غير مُتاح." @@ -1632,7 +1637,7 @@ "‏%1$s: %2$dx%3$d، %4$d نقطة لكل بوصة" "آمن" "نسيت النقش" - "النقش غير صحيح" + "النقش غير صحيح." "كلمة مرور خاطئة" "رقم تعريف شخصي خاطئ" "ارسم نقشك" @@ -1848,7 +1853,7 @@ "العمل الثالث %1$s" "طلب إدخال رقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت" "طلب إدخال النقش الخاص بإلغاء القفل قبل إزالة التثبيت" - "المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت" + "طلب إدخال كلمة المرور قبل إزالة التثبيت" "تم التثبيت بواسطة المشرف" "تم التحديث بواسطة المشرف" "تم الحذف بواسطة المشرف" @@ -2057,8 +2062,7 @@ "تم تغيير ميزة \"عدم الإزعاج\"" "انقر للاطّلاع على ما تم حظره." "مراجعة إعدادات الإشعارات" - - + "‏بدءً من نظام التشغيل Android 13، يجب أن تحصل التطبيقات التي تُثبِّتها على إذن لإرسال الإشعارات. انقر لتغيير هذا الإذن للتطبيقات الحالية." "تذكيري لاحقًا" "إغلاق" "النظام" @@ -2106,7 +2110,7 @@ "سيظل البلوتوث مفعَّلاً أثناء استخدام \"وضع الطيران\"." "جارٍ التحميل" "{count,plural, =1{{file_name} + ملف واحد}zero{{file_name} + # ملف}two{{file_name} + ملفان}few{{file_name} + # ملفات}many{{file_name} + # ملفًا}other{{file_name} + # ملف}}" - "ليس هناك أشخاص مقترحون للمشاركة معهم." + "ما مِن أشخاص مقترحين للمشاركة معهم." "قائمة التطبيقات" "‏لم يتم منح هذا التطبيق إذن تسجيل، ولكن يمكنه تسجيل الصوت من خلال جهاز USB هذا." "الشاشة الرئيسية" diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml index 6a32b9c6dcee4..f575d54955192 100644 --- a/core/res/res/values-as/strings.xml +++ b/core/res/res/values-as/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে" "এছএমএছ" "এছএমএছ বার্তা পঠিয়াব আৰু চাব পাৰে" - "ফাইল আৰু নথি" + "ফাইল আৰু নথি" "আপোনাৰ ডিভাইচত থকা ফাইল আৰু নথি এক্সেছ কৰে" - "সংগীত আৰু অন্যান্য অডিঅ’" - "আপোনাৰ ডিভাইচত অডিঅ’ ফাইলসমূহ এক্সেছ কৰক" - "ফট’ আৰু ভিডিঅ’" - "আপোনাৰ ডিভাইচত থকা প্ৰতিচ্ছবি আৰু ভিডিঅ’ ফাইলসমূহ এক্সেছ কৰক" + "সংগীত আৰু অডিঅ’" + "আপোনাৰ ডিভাইচত সংগীত আৰু অডিঅ’ এক্সেছ কৰক" + "ফট’ আৰু ভিডিঅ’" + "আপোনাৰ ডিভাইচত ফট’ আৰু ভিডিঅ’ এক্সেছ কৰক" "মাইক্ৰ\'ফ\'ন" "অডিঅ\' ৰেকর্ড কৰিব পাৰে" "শাৰীৰিক কাৰ্যকলাপ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি" "মেৰামতি সেৱা প্ৰদানকাৰী কোনো প্ৰতিষ্ঠানলৈ যাওক।" - "সঠিক মুখমণ্ডলৰ ডেটা কেপচাৰ নহ’ল। আকৌ চেষ্টা কৰক।" + "মুখাৱয়বৰ মডেল সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "অতি উজ্জ্বল। ইয়াতকৈ কম পোহৰৰ উৎস ব্যৱহাৰ কৰক।" - "অতি আন্ধাৰ। উজ্জ্বল লাইট ব্যৱহাৰ কৰক।" - "ফ’নটো আৰু আঁতৰলৈ নিয়ক।" - "ফ’নটো ওচৰলৈ আনক।" - "ফ’নটো ওপৰলৈ নিয়ক।" - "ফ’নটো তললৈ নিয়ক" - "ফ’নটো বাওঁফালে নিয়ক।" - "ফ’নটো সোঁফালে নিয়ক।" + "উজ্জ্বল পোহৰ থকা ঠাইলৈ গৈ চাওক" + "ফ’নটো আৰু আঁতৰলৈ নিয়ক" + "ফ’নটো ওচৰলৈ আনক" + "ফ’নটো ওপৰলৈ নিয়ক" + "ফ’নটো তললৈ নিয়ক" + "ফ’নটো আপোনাৰ বাওঁফাললৈ নিয়ক" + "ফ’নটো আপোনাৰ সোঁফাললৈ নিয়ক" "আপোনাৰ ডিভাইচটোলৈ অধিক পোনে পোনে চাওক।" - "আপোনাৰ মুখখন পোনপটীয়াকৈ ফ’নটোৰ সন্মুখত ৰাখক।" + "আপোনাৰ মুখাৱয়ব দেখা নাই। আপোনাৰ ফ’নটো চকুৰ স্তৰত ধৰি ৰাখক।" "বেছি লৰচৰ কৰি আছে। ফ’নটো স্থিৰকৈ ধৰক।" "আপোনাৰ মুখমণ্ডল পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰক।" - "মুখমণ্ডল আৰু চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰি। আকৌ চেষ্টা কৰক।" - "একে ধৰণৰ হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ প’জটো সলনি কৰক।" - "আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।" - "আপোনাৰ মূৰটো অলপ কমকৈ হেলনীয়া কৰক।" - "আপোনাৰ মূৰটো সামান্য কমকৈ ঘূৰাওক।" + "মুখাৱয়ব চিনিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" + "আপোনাৰ মূৰটোৰ স্থান সামান্য সলনি কৰক" + "আপোনাৰ ফ’নটোলৈ আৰু পোনপটীয়াকৈ চাওক" + "আপোনাৰ ফ’নটোলৈ আৰু পোনপটীয়াকৈ চাওক" + "আপোনাৰ ফ’নটোলৈ আৰু পোনপটীয়াকৈ চাওক" "আপোনাৰ মুখখন ঢাকি ৰখা বস্তুবোৰ আঁতৰাওক।" "ক’লা বাৰডালকে ধৰি আপোনাৰ স্ক্রীনৰ ওপৰৰ অংশ চাফা কৰক" + "আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব" + "আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব" + "মুখাৱয়বৰ মডেল সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" + "ডাঠ ৰঙৰ চশমা চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।" + "মুখাৱয়বত আৱৰণ চিনাক্ত কৰা হৈছে। আপোনাৰ মুখাৱয়ব সম্পূৰ্ণৰূপে দেখা পোৱা হৈ থাকিবই লাগিব।" "মুখমণ্ডল সত্যাপন কৰিব পৰা নগ’ল। হাৰ্ডৱেৰ নাই।" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "অসুবিধা নিদিব সলনি হৈছে" "কি কি অৱৰোধ কৰা হৈছে জানিবলৈ টিপক।" "জাননীৰ ছেটিং পৰ্যালোচনা কৰক" - - + "Android 13ৰ পৰা, আপুনি ইনষ্টল কৰা এপক জাননী পঠিয়াবলৈ আপোনাৰ অনুমতিৰ প্ৰয়োজন। আগৰে পৰা থকা এপৰ বাবে এই অনুমতিটো সলনি কৰিবলৈ টিপক।" "পাছত মনত পেলাই দিব" "অগ্ৰাহ্য কৰক" "ছিষ্টেম" diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml index fa3a9984fcf54..9dc8ec352f942 100644 --- a/core/res/res/values-az/strings.xml +++ b/core/res/res/values-az/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "təqvimə daxil olun" "SMS" "göndərin və SMS mesajlarına baxın" - "Fayllar & sənədlər" + "Fayllar və sənədlər" "cihazınızda fayllara və sənədlərə giriş" - "Musiqi və digər audio" - "cihazınızdakı audio fayllarına giriş" - "Foto və videolar" - "cihazınızdakı şəkil və video fayllarına giriş" + "Musiqi və audio" + "cihazınızdakı musiqi və audioya giriş" + "Foto və videolar" + "cihazınızdakı foto və videolara giriş" "Mikrofon" "səsi qeydə alın" "Fiziki fəaliyyət" @@ -634,26 +634,31 @@ "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarma" "Barmaq izi sensorundan istifadə etmək mümkün deyil" "Təmir provayderini ziyarət edin." - "Dəqiq üz datası əldə edilmədi. Yenidən cəhd edin." + "Üz modelinizi yaratmaq olmur. Yenə cəhd edin." "Çox işıqlıdır. Daha az işıqlı şəkli sınayın." - "Çox qaranlıqdır. Parlaq işıqdan istifadə edin." - "Telefonu uzaq tutun." - "Telefonu yaxına tutun." - "Telefonu yuxarı tutun." - "Telefonu aşağı tutun." - "Telefonu sola hərəkət etdirin." - "Telefonu sağa hərəkət etdirin." + "Parlaq işıqdan istifadə edin" + "Telefonu uzaq tutun" + "Telefonu yaxına tutun" + "Telefonu yuxarı tutun" + "Telefonu aşağı tutun" + "Telefonu sola tutun" + "Telefonu sağa tutun" "Birbaşa cihaza baxın." - "Üzünüzü telefonun qarşısında sabit saxlayın." + "Üzünüz görünmür. Telefonunuzu göz səviyyəsində saxlayın." "Cihaz stabil deyil. Telefonu tərpətməyin." "Üzünüzü yenidən qeydiyyatdan keçirin." - "Üzü artıq tanımaq olmur. Yenidən cəhd edin." - "Digəri ilə oxşardır, pozanızı dəyişin." - "Başınızı bir az döndərin." - "Başınızı azca əyin." - "Başınızı bir az döndərin." + "Üzü tanımaq olmur. Yenə cəhd edin." + "Başınızın yerini bir az dəyişdirin" + "Telefonunuza düz baxın" + "Telefonunuza düz baxın" + "Telefonunuza düz baxın" "Üzünüzü gizlədən maneələri kənarlaşdırın." "Qara panel daxil olmaqla, ekranın yuxarısını təmizləyin" + "Üzünüz tam görünməlidir" + "Üzünüz tam görünməlidir" + "Üz modelinizi yaratmaq olmur. Yenə cəhd edin." + "Tünd eynək aşkar edildi. Üzünüz tam görünməlidir." + "Üz örtüyü aşkar edildi. Üzünüz tam görünməlidir." "Üz doğrulanmadı. Avadanlıq əlçatan deyil." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\"Narahat Etməyin\" rejimi dəyişdirildi" "Nəyin blok edildiyini yoxlamaq üçün klikləyin." "Bildiriş ayarlarını nəzərdən keçirin" - - + "Android 13-dən başlayaraq quraşdırdığınız tətbiqlər bildiriş göndərmək üçün icazənizi tələb edir. Mövcud tətbiqlər üçün bu icazəni dəyişmək üçün toxunun." "Sonra xatırladın" "Qapadın" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index e854f43087e6b..53bfce1a7a95d 100644 --- a/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "pristupi kalendaru" "SMS" "šalje i pregleda SMS poruke" - "Fajlovi i dokumenti" + "Fajlovi i dokumenti" "pristupanje fajlovima i dokumentima na uređaju" - "Muzika i drugi audio sadržaj" - "pristup audio fajlovima na uređaju" - "Slike i video snimci" - "pristup slikama i video fajlovima na uređaju" + "Muzika i zvuk" + "pristup muzici i audio sadržaju na uređaju" + "Slike i video snimci" + "pristup slikama i video snimcima na uređaju" "Mikrofon" "snima zvuk" "Fizičke aktivnosti" @@ -351,7 +351,7 @@ "prikazuje obaveštenja kao aktivnosti preko celog ekrana na zaključanom uređaju" "Omogućava aplikaciji da na zaključanom uređaju prikazuje obaveštenja kao aktivnosti preko celog ekrana." "Instaliranje prečica" - "Omogućava aplikaciji da dodaje prečice na početni ekran bez intervencije korisnika." + "da dodaju prečice na početni ekran bez intervencije korisnika." "deinstaliranje prečica" "Omogućava aplikaciji da uklanja prečice sa početnog ekrana bez intervencije korisnika." "preusmeravanje odlaznih poziva" @@ -595,7 +595,7 @@ "Probajte sa drugim otiskom prsta" "Previše je svetlo" "Probajte da prilagodite" - "Svaki put lagano promenite položaj prsta" + "Svaki put pomalo promenite položaj prsta" "Otisak prsta nije prepoznat" @@ -635,26 +635,31 @@ "Otključavanje otiskom prsta" "Ne možete da koristite senzor za otisak prsta" "Posetite dobavljača za popravke." - "Snimanje lica nije uspelo. Probajte ponovo." + "Pravljenje modela lica nije uspelo. Probajte ponovo." "Previše je svetlo. Probajte sa slabijim osvetljenjem." - "Pretamno je. Probajte sa jačim osvetljenjem." - "Udaljite telefon." - "Približite telefon." - "Pomerite telefon nagore." - "Pomerite telefon nadole." - "Pomerite telefon ulevo." - "Pomerite telefon udesno." + "Probajte sa jačim osvetljenjem" + "Udaljite telefon" + "Približite telefon" + "Pomerite telefon nagore" + "Pomerite telefon nadole" + "Pomerite telefon ulevo" + "Pomerite telefon udesno" "Gledajte pravo u uređaj." - "Postavite lice direktno ispred telefona" + "Ne vidi se lice. Držite telefon u visini očiju." "Mnogo se pomerate. Držite telefon mirno." "Ponovo registrujte lice." - "Više ne može da se prepozna lice. Probajte ponovo." - "Previše je slično, promenite pozu." - "Malo manje pomerite glavu." - "Malo manje nagnite glavu." - "Malo manje pomerite glavu." + "Lice nije prepoznato. Probajte ponovo." + "Malo pomerite glavu" + "Gledajte pravo u telefon" + "Gledajte pravo u telefon" + "Gledajte pravo u telefon" "Uklonite sve što vam zaklanja lice." "Očistite gornji deo ekrana, uključujući crnu traku" + "Lice mora da bude potpuno vidljivo" + "Lice mora da bude potpuno vidljivo" + "Pravljenje modela lica nije uspelo. Probajte ponovo." + "Otkrivene su tamne naočari. Lice mora da bude potpuno vidljivo." + "Otkriveno je prekrivanje lica. Lice mora da bude potpuno vidljivo." "Provera lica nije uspela. Hardver nije dostupan." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Režim Ne uznemiravaj je promenjen" "Dodirnite da biste proverili šta je blokirano." "Pregledajte podešavanja obaveštenja" - - + "Od Android-a 13 aplikacije koje instalirate moraju da imaju dozvolu za slanje obaveštenja. Dodirnite da biste promenili ovu dozvolu za postojeće aplikacije." "Podseti me kasnije" "Odbaci" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-be/strings.xml b/core/res/res/values-be/strings.xml index 3197b732ad766..dc42e2f22a954 100644 --- a/core/res/res/values-be/strings.xml +++ b/core/res/res/values-be/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "атрымліваць доступ да вашага календара" "SMS" "адпраўляць і праглядаць SMS-паведамленні" - "Файлы і дакументы" + "Файлы і дакументы" "доступ да файлаў і дакументаў на вашай прыладзе" - "Музыка і іншае аўдыя" - "доступ да аўдыяфайлаў на вашай прыладзе" - "Фота і відэа" - "доступ да відарысаў і відэафайлаў на вашай прыладзе" + "Музыка і аўдыя" + "доступ да музыкі і аўдыя на вашай прыладзе" + "Фота і відэа" + "доступ да фота і відэа на вашай прыладзе" "Мікрафон" "запісваць аўдыя" "Фізічная актыўнасць" @@ -636,26 +636,31 @@ "Разблакіраванне адбіткам пальца" "Не ўдалося скарыстаць сканер адбіткаў пальцаў" "Звярніцеся ў сэрвісны цэнтр." - "Не атрымалася распазнаць твар. Паўтарыце спробу." + "Не ўдалося стварыць мадэль твару. Паўтарыце." "Занадта светла. Прыглушыце асвятленне." - "Занадта цёмна. Павялічце асвятленне." - "Перамясціце тэлефон далей." - "Перамясціце тэлефон бліжэй." - "Перамясціце тэлефон вышэй." - "Перамясціце тэлефон ніжэй." - "Перамясціце тэлефон улева." - "Перамясціце тэлефон управа." + "Павялічце асвятленне" + "Перамясціце тэлефон далей" + "Перамясціце тэлефон бліжэй" + "Перамясціце тэлефон вышэй" + "Перамясціце тэлефон ніжэй" + "Перамясціце тэлефон улева" + "Перамясціце тэлефон управа" "Глядзіце прама на экран прылады." - "Трымайце тэлефон прама перад тварам." + "Не відаць твару. Трымайце тэлефон на ўзроўні вачэй." "Трымайце прыладу нерухома. Трымайце тэлефон роўна." "Паўтарыце рэгістрацыю твару." - "Не ўдаецца распазнаць твар. Паўтарыце спробу." - "Не бачна розніцы. Памяняйце позу." - "Вы занадта моцна павярнулі галаву." - "Трымайце галаву прама." - "Вы занадта моцна павярнулі галаву." + "Твар не распазнаны. Паўтарыце спробу." + "Крыху змяніце паставу галавы" + "Глядзіце прама на экран тэлефона" + "Глядзіце прама на экран тэлефона" + "Глядзіце прама на экран тэлефона" "Прыміце ўсё, што закрывае ваш твар." "Ачысціце ад бруду верхнюю частку экрана, у тым ліку чорную панэль" + "Твар павінен быць цалкам бачным" + "Твар павінен быць цалкам бачным" + "Не ўдалося стварыць мадэль твару. Паўтарыце спробу." + "Выяўлены цёмныя акуляры. Твар павінен быць цалкам бачным." + "Нешта засланяе твар. Твар павінен быць цалкам бачным." "Твар не спраўджаны. Абсталяванне недаступнае." @@ -1226,7 +1231,7 @@ "Заўсёды паказваць" "Праграма %1$s была створана для несумяшчальнай версии АС Android і можа паводзіць сябе неспадзявана. Можа быць даступна абноўленая версія праграмы." "Заўсёды паказваць" - "Праверыць на наяўнасць абнаўленняў" + "Праверыць наяўнасць абнаўленняў" "Прыкладанне %1$s (працэс %2$s) парушыла ўласную палітыку StrictMode." "Працэс %1$s парушыў уласную палітыку StrictMode." "Абнаўленне тэлефона…" @@ -1951,7 +1956,7 @@ "Гэтай праграме патрабуецца дадатковая бяспека. Паспрабуйце скарыстаць планшэт." "Гэтай праграме патрабуецца дадатковая бяспека. Паспрабуйце скарыстаць тэлефон." "Гэта праграма была створана для больш старой версіі Android і можа не працаваць належным чынам. Праверце наяўнасць абнаўленняў або звярніцеся да распрацоўшчыка." - "Праверыць на наяўнасць абнаўленняў" + "Праверыць наяўнасць абнаўленняў" "У вас ёсць новыя паведамленні" "Праглядзець праз праграму для SMS" "Функцыі могуць быць абмежаваныя" @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Зменены налады рэжыму \"Не турбаваць\"" "Націсніце, каб паглядзець заблакіраванае." "Праверце налады апавяшчэнняў" - - + "Пачынаючы з версіі Android 13 усталяваным вамі праграмам неабходна даваць дазвол на адпраўку апавяшчэнняў. Націсніце, каб змяніць дазвол для існуючых праграм." "Нагадаць пазней" "Закрыць" "Сістэма" diff --git a/core/res/res/values-bg/strings.xml b/core/res/res/values-bg/strings.xml index ee7af661cb11b..422c43422a6c8 100644 --- a/core/res/res/values-bg/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bg/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "има достъп до календара ви" "SMS" "да изпраща и преглежда SMS съобщения" - "Файлове и документи" + "Файлове и документи" "достъп до файловете и документите на устройството ви" - "Музика и друго аудиосъдържание" - "да има достъп до аудиофайловете на устройството ви" - "Снимки и видеоклипове" - "да има достъп до графичните и видеофайловете на устройството ви" + "Музика и аудио" + "достъп до музиката и аудиото на устройството ви" + "Снимки и видеоклипове" + "достъп до снимките и видеоклиповете на устройството ви" "Микрофон" "записва звук" "Физическа активност" @@ -634,26 +634,31 @@ "Отключване с отпечатък" "Сензорът за отпечатъци не може да се използва" "Посетете оторизиран сервиз." - "Лицето не бе заснето точно. Опитайте отново." + "Моделът на лицето ви не бе създаден. Опитайте пак." "Твърде светло е. Опитайте при по-слабо осветление." - "Твърде тъмно е. Опитайте при по-силно осветление." - "Отдалечете телефона." - "Доближете телефона." - "Преместете телефона по-високо." - "Преместете телефона по-ниско." - "Преместете телефона наляво." - "Преместете телефона надясно." + "Опитайте при по-силно осветление" + "Отдалечете телефона" + "Доближете телефона" + "Преместете телефона по-високо" + "Преместете телефона по-ниско" + "Преместете телефона наляво" + "Преместете телефона надясно" "Моля, гледайте точно към устройството си." - "Позиционирайте лицето си директно пред телефона." + "Лицето ви не се вижда. Дръжте телефона на нивото на очите си." "Твърде много движение. Дръжте телефона неподвижно." "Моля, регистрирайте лицето си отново." - "Лицето не бе разпознато. Опитайте отново." - "Позата ви е сходна с предишна. Моля, променете я." - "Не завъртайте главата си толкова много." - "Не накланяйте главата си толкова много." - "Не завъртайте главата си толкова много." + "Лицето не е разпознато. Опитайте отново." + "Леко променете позицията на главата си" + "Гледайте директно към телефона си" + "Гледайте директно към телефона си" + "Гледайте директно към телефона си" "Премахнете всичко, което закрива лицето ви." "Почистете горната част на екрана си, включително черната лента" + "Лицето ви трябва да е напълно видимо" + "Лицето ви трябва да е напълно видимо" + "Моделът на лицето ви не бе създаден. Опитайте отново." + "Изглежда, че носите тъмни очила. То трябва да е напълно видимо." + "Изглежда, че лицето ви е покрито. То трябва да е напълно видимо." "Лицето не може да се потвърди. Хардуерът не е налице." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Настройките за „Не безпокойте“ са променени" "Докоснете, за да проверите какво е блокирано." "Преглед на настройките за известия" - - + "От Android 13 инсталираните от вас приложения трябва да получат разрешението ви, за да изпращат известия. Докоснете, за да промените това разрешение за съществуващите приложения." "Напомняне по-късно" "Отхвърляне" "Система" diff --git a/core/res/res/values-bn/strings.xml b/core/res/res/values-bn/strings.xml index b0a832e4f7007..51e90c3e6a814 100644 --- a/core/res/res/values-bn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bn/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "আপনার ক্যালেন্ডারে অ্যাক্সেস" "SMS" "এসএমএসগুলি পাঠাতে এবং দেখতে" - "ফাইল ও ডকুমেন্ট" + "ফাইল এবং ডকুমেন্ট" "আপনার ডিভাইসে ফাইল ও ডকুমেন্ট অ্যাক্সেস করুন" - "মিউজিক ও অন্যান্য অডিও" - "আপনার ডিভাইসে অডিও ফাইল অ্যাক্সেস করুন" - "ফটো ও ভিডিও" - "আপনার ডিভাইসে ছবি ও ভিডিও ফাইল অ্যাক্সেস করুন" + "মিউজিক এবং অডিও" + "আপনার ডিভাইসে মিউজিক এবং অডিও অ্যাক্সেস করুন" + "ফটো এবং ভিডিও" + "আপনার ডিভাইসে ফটো এবং ভিডিও অ্যাক্সেস করুন" "মাইক্রোফোন" "অডিও রেকর্ড" "শারীরিক অ্যাক্টিভিটি" @@ -349,7 +349,7 @@ "অ্যাপ্লিকেশনটিকে স্ট্যাটাস বার প্রসারিত বা সঙ্কুচিত করতে দেয়৷" "লক করা ডিভাইসে ফুল স্ক্রিন অ্যাক্টিভিটি হিসাবে বিজ্ঞপ্তি দেখায়" "এই অ্যাপকে লক করা ডিভাইসে ফুল স্ক্রিন অ্যাক্টিভিটি হিসাবে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর অনুমতি দেয়" - "শর্টকাটগুলি ইনস্টল করে" + "শর্টকাট ইনস্টল করা" "একটি অ্যাপ্লিকেশানকে ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই হোমস্ক্রীণে শর্টকাটগুলি যোগ করার অনুমতি দেয়৷" "শর্টকাটগুলি আনইনস্টল করে" "অ্যাপ্লিকেশানটিকে ব্যবহারকারীর হস্তক্ষেপ ছাড়াই হোমস্ক্রীণের শর্টকাটগুলি সরানোর অনুমতি দেয়৷" @@ -634,26 +634,31 @@ "ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক" "আঙ্গুলের ছাপের সেন্সর ব্যবহার করা যাচ্ছে না" "একজন মেরামতি মিস্ত্রির কাছে যান।" - "মুখের সঠিক ডেটা পাওয়া যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।" + "ফেস মডেল তৈরি করা যাচ্ছে না। আবার চেষ্টা করুন।" "খুব উজ্জ্বল। আলো কমিয়ে চেষ্টা করে দেখুন।" - "খুব অন্ধকার। আরও উজ্জ্বল আলো ব্যবহার করে দেখুন।" - "ফোনটি আরও দূরে নিয়ে যান।" - "ফোনটি আরও কাছে নিয়ে আসুন।" - "ফোন উঁচুতে তুলুন।" - "ফোন নিচে নামান।" - "ফোনটি বাঁদিকে সরান।" - "ফোনটি ডানদিকে সরান।" + "আরও উজ্জ্বল আলো ব্যবহার করে দেখুন" + "ফোন আরও দূরে নিয়ে যান" + "ফোন আরও কাছে নিয়ে আসুন" + "ফোন আরও উঁচুতে তুলুন" + "ফোন নিচে নামান" + "ফোন আপনার বাঁদিকে সরান" + "ফোন আপনার ডানদিকে সরান" "সরাসরি ডিভাইসের দিকে তাকান।" - "আপনার মুখ সরাসরি ফোনের সামনে রাখুন।" + "আপনার মুখ দেখা যাচ্ছে না। ফোন আপনার চোখের সোজাসুজি ধরুন।" "খুব বেশি নড়ছে। ফোনটি যাতে না কাঁপে সেইভাবে ধরুন।" "আপনার মুখের ছবি আবার নথিভুক্ত করুন।" - "আর মুখ চিনতে পারবেন না। আবার চেষ্টা করুন।" - "একই ধরনের দেখতে, একটু অন্যদিকে ঘুরে দাঁড়ান।" - "আপনার মাথাটি নিচের দিকে সামান্য নামান।" - "আপনার মাথা একটু কম ঝোঁকান।" - "আপনার মাথাটি সামান্য ঘোরান।" + "মুখ শনাক্ত করা যাচ্ছে না। আবার চেষ্টা করুন।" + "আপনার মাথার পজিশন সামান্য পরিবর্তন করুন" + "আপনার ফোনের দিকে আরও সরাসরি তাকান" + "আপনার ফোনের দিকে আরও সরাসরি তাকান" + "আপনার ফোনের দিকে আরও সরাসরি তাকান" "আপনার ফেসকে আড়াল করে এমন সব কিছু সরিয়ে দিন।" "ব্ল্যাক বার সহ আপনার স্ক্রিনের উপরের অংশ মুছে ফেলুন" + "আপনার মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান হতে হবে" + "আপনার মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান হতে হবে" + "ফেস মডেল তৈরি করা যাচ্ছে না। আবার চেষ্টা করুন।" + "কালো চশমা শনাক্ত করা হয়েছে। আপনার মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান হতে হবে।" + "মুখে মাস্ক শনাক্ত করা হয়েছে। আপনার মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান হতে হবে।" "ফেস যাচাই করা যায়নি। হার্ডওয়্যার উপলভ্য নেই।" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের সেটিং বদলে গেছে" "কী কী ব্লক করা আছে তা দেখতে ট্যাপ করুন।" "বিজ্ঞপ্তির সেটিংস পর্যালোচনা করুন" - - + "Android 13 থেকে শুরু করে, বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর জন্য আপনার ইনস্টল করা অ্যাপকে অনুমতি নিতে হবে। বর্তমান অ্যাপের জন্য এই অনুমতি পরিবর্তন করতে ট্যাপ করুন।" "পরে মনে করিয়ে দিও" "বাতিল করুন" "সিস্টেম" diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml index b73b6a99a328f..d5846c9c50265 100644 --- a/core/res/res/values-bs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "pristupa vašem kalendaru" "SMS" "šalje i pregleda SMS poruke" - "Fajlovi i dokumenti" + "Fajlovi i dokumenti" "pristup datotekama i dokumentima na vašem uređaju" - "Muzika i drugi zvučni zapisi" - "pristup audio fajlovima na vašem uređaju" - "Fotografije i videozapisi" - "pristup fajlovima slika i videozapisa na vašem uređaju" + "Muzika i zvuk" + "pristupanje muzici i zvuku na vašem uređaju" + "Fotografije i videozapisi" + "pristupanje fotografijama i videozapisima na vašem uređaju" "Mikrofon" "snima zvuk" "Fizička aktivnost" @@ -595,7 +595,7 @@ "Pokušajte s drugim otiskom prsta" "Presvijetlo" "Pokušajte podesiti" - "Svaki put blago promijenite položaj prsta" + "Svaki put pomalo promijenite položaj prsta" "Otisak prsta nije prepoznat" @@ -635,26 +635,31 @@ "Otključavanje otiskom prsta" "Nije moguće koristiti senzor za otisak prsta" "Posjetite pružaoca usluga za popravke." - "Lice nije snimljeno precizno. Pokušajte ponovo." + "Nije moguće kreirati model lica. Pokušajte ponovo." "Previše svijetlo. Probajte s blažim osvjetljenjem." - "Previše je tamno. Pokušajte s jačim osvjetljenjem." - "Odmaknite telefon." - "Primaknite telefon." - "Podignite telefon." - "Spustite telefon." - "Pomjerite telefon ulijevo." - "Pomjerite telefon udesno." + "Pokušajte s jačim osvjetljenjem" + "Odmaknite telefon" + "Primaknite telefon" + "Pomjerite telefon naviše" + "Pomjerite telefon naniže" + "Pomjerite telefon ulijevo" + "Pomjerite telefon udesno" "Gledajte direktno u uređaj." - "Postavite lice direktno ispred telefona" + "Ne vidi se lice. Držite telefon u visini očiju." "Previše pokreta. Držite telefon mirno." "Ponovo registrirajte lice." - "Više nije moguće prepoznati lice. Pokušajte opet." - "Previše slično, promijenite položaj." - "Malo manje zakrenite glavu." - "Malo manje nagnite glavu." - "Malo manje zakrenite glavu." + "Nije moguće prepoznati lice. Pokušajte ponovo." + "Malo promijenite položaj glave" + "Gledajte direktno u telefon" + "Gledajte direktno u telefon" + "Gledajte direktno u telefon" "Uklonite prepreke koje blokiraju vaše lice." "Očistite vrh ekrana, uključujući crnu traku" + "Lice se mora u potpunosti vidjeti" + "Lice se mora u potpunosti vidjeti" + "Nije moguće kreirati model lica. Pokušajte ponovo." + "Otkrivene su tamne naočale. Lice se mora u potpunosti vidjeti." + "Otkriveno je pokrivalo preko lica. Lice se mora u potpunosti vidjeti." "Nije moguće potvrditi lice. Hardver nije dostupan." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Način rada Ne ometaj je promijenjen" "Dodirnite da provjerite šta je blokirano." "Pregledajte postavke obavještenja" - - + "Počevši od Androida 13, aplikacije koje instalirate trebaju odobrenje da šalju obavještenja. Dodirnite da promijenite ovo odobrenje za postojeće aplikacije." "Podsjeti me kasnije" "Odbaci" "Sistem" @@ -2103,7 +2107,7 @@ "Bluetooth će ostati uključen tokom načina rada u avionu" "Učitavanje" "{count,plural, =1{{file_name} i # fajl}one{{file_name} i # fajl}few{{file_name} i # fajla}other{{file_name} i # fajlova}}" - "Nema preporučenih osoba za dijeljenje" + "Nema preporučenih osoba s kojima biste dijelili" "Lista aplikacija" "Ovoj aplikaciji nije dato odobrenje za snimanje, ali može snimati zvuk putem ovog USB uređaja." "Početna stranica" diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml index ded50c717c045..0b01d37dd61d3 100644 --- a/core/res/res/values-ca/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "accedir al calendari" "SMS" "enviar i llegir missatges SMS" - "Fitxers i documents" + "Fitxers i documents" "accedir als fitxers i documents del dispositiu" - "Música i altres fitxers d\'àudio" - "accedir a fitxers d\'àudio del dispositiu" - "Fotos i vídeos" - "accedir a fitxers d\'imatge i de vídeo del dispositiu" + "Música i àudio" + "accedir a la música i l\'àudio del dispositiu" + "Fotos i vídeos" + "accedir a les fotos i els vídeos del dispositiu" "Micròfon" "gravar àudio" "Activitat física" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueig amb empremta digital" "No es pot utilitzar el sensor d\'empremtes digitals" "Visita un proveïdor de reparacions." - "No es reconeix la teva cara. Torna-ho a provar." + "No es pot crear el model facial. Torna-ho a provar." "Massa brillant Prova una il·luminació més suau." - "Massa fosc. Prova una il·luminació més brillant." - "Allunya\'t del telèfon." - "Apropa el telèfon." - "Mou el telèfon més amunt." - "Mou el telèfon més avall." - "Mou el telèfon cap a l\'esquerra." - "Mou el telèfon cap a la dreta." + "Prova una il·luminació més brillant" + "Allunya\'t del telèfon" + "Apropa el telèfon" + "Mou el telèfon més amunt" + "Mou el telèfon més avall" + "Mou el telèfon cap a l\'esquerra" + "Mou el telèfon cap a la dreta" "Mira més directament cap al dispositiu." - "Posa la cara directament davant del telèfon." + "No se\'t veu la cara. Mantén el telèfon a l\'altura dels ulls." "Massa moviment. Subjecta bé el telèfon." "Torna a registrar la teva cara." - "Ja no es reconeix la teva cara. Torna-ho a provar." - "És massa semblant; canvia de postura." - "No giris tant el cap." - "No inclinis tant el cap." - "No giris tant el cap." + "No podem reconèixer la cara. Torna-ho a provar." + "Canvia lleugerament la posició del cap" + "Mira més directament al telèfon" + "Mira més directament al telèfon" + "Mira més directament al telèfon" "Suprimeix qualsevol cosa que amagui la teva cara." "Neteja la part superior de la pantalla, inclosa la barra negra" + "La cara ha de ser completament visible" + "La cara ha de ser completament visible" + "No es pot crear el model facial. Torna-ho a provar." + "S\'han detectat ulleres fosques. La cara ha de ser completament visible." + "S\'ha detectat una mascareta. La cara ha de ser completament visible." "No es pot verificar la cara. Maquinari no disponible." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "S\'ha canviat el mode No molestis" "Toca per consultar què s\'ha bloquejat." "Consulta la configuració de notificacions" - - + "A partir de la versió Android 13, les aplicacions que instal·les necessiten el teu permís per enviar notificacions. Toca per canviar aquest permís per a les aplicacions existents." "Recorda-m\'ho més tard" "Ignora" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-cs/strings.xml b/core/res/res/values-cs/strings.xml index aad6bc4d5ed1b..769a2d376ad3b 100644 --- a/core/res/res/values-cs/strings.xml +++ b/core/res/res/values-cs/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "přístup ke kalendáři" "SMS" "odesílání a zobrazování zpráv SMS" - "Soubory a dokumenty" + "Soubory a dokumenty" "přístup k souborům a dokumentům v zařízení" - "Hudba a ostatní zvuk" - "přístup ke zvukovým souborům v zařízení" - "Fotky a videa" - "přístup k obrázkům a videosouborům v zařízení" + "Hudba a zvuk" + "přístup k hudbě a zvuku v zařízení" + "Fotky a videa" + "přísutp k fotkám a videím v zařízení" "Mikrofon" "nahrávání zvuku" "Fyzická aktivita" @@ -591,7 +591,7 @@ "Zpracování otisku prstu se nezdařilo. Zkuste to znovu." "Vyčistěte snímač otisků prstů a zkuste to znovu" "Vyčistěte senzor a zkuste to znovu" - "Pevně zatlačte na senzor" + "Zatlačte silně na senzor" "Pohyb prstem byl příliš pomalý. Zkuste to znovu." "Zkuste jiný otisk prstu" "Je příliš světlo" @@ -636,26 +636,31 @@ "Odemknutí otiskem prstu" "Snímač otisků prstů nelze použít" "Navštivte servis" - "Obličej se nepodařilo zachytit. Zkuste to znovu." + "Model se nepodařilo vytvořit. Zkuste to znovu." "Je příliš světlo. Zmírněte osvětlení." - "Je moc velká tma. Přejděte na světlo." - "Umístěte telefon dál." - "Umístěte telefon blíž." - "Umístěte telefon výš." - "Umístěte telefon níž." - "Přesuňte telefon vlevo." - "Přesuňte telefon vpravo." + "Přejděte na světlo" + "Umístěte telefon dál" + "Umístěte telefon blíž" + "Umístěte telefon výš" + "Umístěte telefon níž" + "Umístěte telefon víc doleva" + "Umístěte telefon víc doprava" "Dívejte se přímo na zařízení." - "Umístěte obličej přímo před telefon." + "Obličej není vidět. Držte telefon na úrovni očí." "Příliš mnoho pohybu. Držte telefon nehybně." "Zaznamenejte obličej znovu." - "Obličej už nelze rozpoznat. Zkuste to znovu." - "Příliš podobné, změňte výraz." - "Natočte hlavu o něco méně." - "Nakloňte hlavu trochu méně." - "Natočte hlavu o něco méně." + "Obličej se nepodařilo rozpoznat. Zkuste to znovu." + "Trochu změňte polohu hlavy" + "Dívejte se přímo na telefon" + "Dívejte se přímo na telefon" + "Dívejte se přímo na telefon" "Odstraňte vše, co vám zakrývá obličej." "Očistěte horní část obrazovky včetně černé části" + "Obličej musí být plně viditelný" + "Obličej musí být plně viditelný" + "Model se nepodařilo vytvořit. Zkuste to znovu." + "Byly zjištěny tmavé brýle. Obličej musí být plně viditelný." + "Byl zjištěn zakrytý obličej. Obličej musí být plně viditelný." "Obličej nelze ověřit. Hardware není dostupný." @@ -1846,7 +1851,7 @@ "3. %1$s do práce" "Před uvolněním požádat o PIN" "Před uvolněním požádat o bezpečnostní gesto" - "Před uvolněním požádat o heslo" + "Před odepnutím požádat o heslo" "Nainstalováno administrátorem" "Aktualizováno administrátorem" "Smazáno administrátorem" @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Nastavení režimu Nerušit se změnilo" "Klepnutím zkontrolujete, co je blokováno." "Zkontrolujte nastavení oznámení" - - + "Počínaje systémem Android 13 od vás nainstalované aplikace potřebují oprávnění k odesílání oznámení. Klepnutím toto oprávnění změníte pro stávající aplikace." "Připomenout později" "Zavřít" "Systém" diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml index 6c12cc2bdb644..c49d1b4448079 100644 --- a/core/res/res/values-da/strings.xml +++ b/core/res/res/values-da/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "have adgang til din kalender" "Sms" "sende og se sms-beskeder" - "Filer og dokumenter" + "Filer og dokumenter" "få adgang til filer og dokumenter på din enhed" - "Musik og anden lyd" - "Få adgang til lydfiler på din enhed" - "Billeder og videoer" - "Få adgang til videofiler på din enhed" + "Musik og lyd" + "adgang til musik og lyd på din enhed" + "Billeder og videoer" + "adgang til billeder og videoer på din enhed" "Mikrofon" "optage lyd" "Fysisk aktivitet" @@ -634,26 +634,31 @@ "Oplåsning med fingeraftryk" "Fingeraftrykslæseren kan ikke bruges" "Få den repareret." - "Der blev ikke registreret ansigtsdata. Prøv igen." + "Din ansigtsmodel kan ikke oprettes. Prøv igen." "Der er for lyst. Prøv en mere dæmpet belysning." - "For mørkt. Prøv med mere belysning." - "Flyt telefonen længere væk." - "Flyt telefonen tættere på." - "Løft telefonen højere op." - "Sænk telefonen." - "Flyt telefonen til venstre." - "Flyt telefonen til højre." + "Prøv med mere belysning" + "Flyt telefonen længere væk" + "Flyt telefonen tættere på" + "Løft telefonen højere op" + "Sænk telefonen" + "Flyt telefonen længere til venstre for dig" + "Flyt telefonen længere til højre for dig" "Kig mere direkte på din enhed." - "Sørg for, at dit ansigt er direkte foran telefonen." + "Dit ansigt kan ikke registreres. Hold din telefon i øjenhøjde." "Der er for meget bevægelse. Hold telefonen stille." "Registrer dit ansigt igen." - "Ansigtet kan ikke længere genkendes. Prøv igen." - "Det minder for meget om et andet. Skift stilling." - "Du skal ikke dreje hovedet så meget." - "Ret dit hoved lidt op." - "Du skal ikke dreje hovedet så meget." + "Ansigtet kan ikke genkendes. Prøv igen." + "Flyt dit hoved en smule" + "Kig mere direkte på din telefon" + "Kig mere direkte på din telefon" + "Kig mere direkte på din telefon" "Hvis noget skjuler dit ansigt, skal du fjerne det." "Rengør toppen af din skærm, inkl. den sorte bjælke" + "Dit ansigt skal være helt synligt" + "Dit ansigt skal være helt synligt" + "Din ansigtsmodel kan ikke oprettes. Prøv igen." + "Mørke briller er registreret. Dit ansigt skal være helt synligt." + "Ansigtsdækning er registreret. Dit ansigt skal være helt synligt." "Ansigt ikke bekræftet. Hardware ikke tilgængelig." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Tilstanden Forstyr ikke blev ændret" "Tryk for at se, hvad der er blokeret." "Gennemgå indstillinger for notifikationer" - - + "Fra og med Android 13 skal de apps, som du installerer, have din tilladelse til at sende notifikationer. Tryk for at ændre denne indstilling for eksisterende apps." "Påmind mig senere" "Luk" "System" diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml index f8c75965bf25e..bab290b2bd79c 100644 --- a/core/res/res/values-de/strings.xml +++ b/core/res/res/values-de/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "auf deinen Kalender zugreifen" "SMS" "SMS senden und abrufen" - "Dateien und Dokumente" + "Dateien und Dokumente" "Auf Dateien und Dokumente auf deinem Gerät zugreifen" - "Musik & andere Audiodateien" - "Zugriff auf Audiodateien auf deinem Gerät" - "Fotos & Videos" - "Zugriff auf Bild- und Videodateien auf deinem Gerät" + "Musik und Audio" + "Zugriff auf Musik und Audio auf deinem Gerät" + "Fotos und Videos" + "Zugriff auf Fotos und Videos auf deinem Gerät" "Mikrofon" "Audio aufnehmen" "Körperliche Aktivität" @@ -594,7 +594,7 @@ "Anderen Fingerabdruck verwenden" "Zu hell" "Versuche, den Finger anders aufzulegen" - "Ändere jedes Mal die Position deines Fingers" + "Ändere jedes Mal leicht die Position deines Fingers" "Fingerabdruck nicht erkannt" @@ -634,26 +634,31 @@ "Entsperrung per Fingerabdruck" "Der Fingerabdrucksensor kann nicht verwendet werden" "Suche einen Reparaturdienstleister auf." - "Gesichtsdaten nicht gut erfasst. Erneut versuchen." + "Kein Gesichtsmodell möglich. Versuche es erneut." "Zu hell. Schwächere Beleuchtung ausprobieren." - "Zu dunkel. Probier eine hellere Beleuchtung aus." - "Beweg das Telefon weiter weg." - "Beweg das Telefon näher heran." - "Halte das Smartphone höher." - "Beweg das Smartphone nach unten." - "Beweg das Smartphone nach links." - "Beweg das Smartphone nach rechts." + "Probiere es mit einer helleren Beleuchtung" + "Bewege das Smartphone weiter weg" + "Bewege das Smartphone näher heran" + "Bewege das Smartphone nach oben" + "Bewege das Smartphone nach unten" + "Bewege das Smartphone nach links" + "Bewege das Smartphone nach rechts" "Bitte sieh direkt auf dein Gerät." - "Halte dein Gesicht direkt vor dein Smartphone." + "Dein Gesicht wurde nicht erkannt. Halte dein Smartphone auf Augenhöhe." "Zu viel Unruhe. Halte das Smartphone ruhig." "Bitte registriere dein Gesicht noch einmal." - "Gesicht wird nicht mehr erkannt. Erneut versuchen." - "Zu ähnlich. Bitte dreh deinen Kopf etwas." - "Dreh den Kopf etwas weniger zur Seite." - "Neig den Kopf etwas weniger stark." - "Neig den Kopf etwas weniger stark." + "Gesicht nicht erkannt. Versuche es noch einmal." + "Ändere die Position deines Kopfes leicht" + "Sieh direkt auf dein Smartphone" + "Sieh direkt auf dein Smartphone" + "Sieh direkt auf dein Smartphone" "Entferne alles, was dein Gesicht verdeckt." "Reinige den oberen Teil deines Bildschirms, einschließlich der schwarzen Leiste" + "Dein Gesicht muss vollständig sichtbar sein" + "Dein Gesicht muss vollständig sichtbar sein" + "Dein Gesichtsmodell kann nicht erstellt werden. Versuche es noch einmal." + "Dunkle Brille erkannt. Dein Gesicht muss vollständig sichtbar sein." + "Dein Gesicht ist bedeckt. Es muss vollständig sichtbar sein." "Gesicht nicht erkannt. Hardware nicht verfügbar." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "„Bitte nicht stören“ wurde geändert" "Tippe, um zu überprüfen, welche Inhalte blockiert werden." "Benachrichtigungseinstellungen überprüfen" - - + "Ab Android 13 benötigen Apps, die du installierst, die Berechtigung zum Senden von Benachrichtigungen. Wenn du diese Berechtigung für bereits installierte Apps ändern möchtest, tippe hier." "Später erinnern" "Schließen" "System" diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml index e949ce1b15e22..b0732d7f5aed6 100644 --- a/core/res/res/values-el/strings.xml +++ b/core/res/res/values-el/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "έχει πρόσβαση στο ημερολόγιό σας" "SMS" "στέλνει και να διαβάζει μηνύματα SMS" - "Αρχεία και έγγραφα" + "Αρχεία και έγγραφα" "πρόσβαση σε αρχεία και έγγραφα στη συσκευή σας" - "Μουσική και άλλο ηχητικό περιεχόμενο" - "πρόσβαση σε αρχεία ήχου στη συσκευή σας" - "Φωτογραφίες και βίντεο" - "πρόσβαση σε αρχεία εικόνας και βίντεο στη συσκευή σας" + "Μουσική και ήχος" + "πρόσβαση στη μουσική και σε αρχεία ήχου στη συσκευή σας" + "Φωτογραφίες και βίντεο" + "πρόσβαση στις φωτογραφίες και τα βίντεο στη συσκευή σας" "Μικρόφωνο" "ηχογραφεί" "Σωματική δραστ/τητα" @@ -634,26 +634,31 @@ "Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα" "Δεν είναι δυνατή η χρήση του αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων" "Επισκεφτείτε έναν πάροχο υπηρεσιών επισκευής." - "Αδύνατη λήψη ακριβών δεδομ. προσώπου. Επανάληψη." + "Αδύν. η δημιουρ. του μοντ. προσώπ. Δοκιμάστε ξανά." "Υπερβολικά έντονος φωτισμός. Δοκιμάστε πιο ήπιο." - "Πολύ σκοτεινό περιβάλλον. Φροντίστε τον φωτισμό." - "Απομακρύνετε περισσότερο το τηλέφωνο." - "Πλησιάστε περισσότερο το τηλέφωνο." - "Μετακινήστε το τηλέφωνο πιο ψηλά." - "Μετακινήστε πιο χαμηλά το τηλέφωνο." - "Μετακινήστε το τηλέφωνο στα αριστερά." - "Μετακινήστε το τηλέφωνο στα δεξιά." + "Δοκιμάστε με περισσότερο φως" + "Απομακρύνετε περισσότερο το τηλέφωνο" + "Φέρτε πιο κοντά το τηλέφωνό σας" + "Μετακινήστε το τηλέφωνο πιο ψηλά" + "Μετακινήστε πιο χαμηλά το τηλέφωνο" + "Μετακινήστε το τηλέφωνο προς τα αριστερά" + "Μετακινήστε το τηλέφωνο προς τα δεξιά" "Κοιτάξτε απευθείας τη συσκευή σας." - "Στρέψτε το πρόσωπό σάς απευθείας στο τηλέφωνο." + "Δεν εντοπίστηκε το πρόσωπό σας. Κρατήστε το τηλέφωνο στο ύψος των ματιών." "Πάρα πολλή κίνηση. Κρατήστε σταθερό το τηλέφωνο." "Καταχωρίστε ξανά το πρόσωπό σας." - "Αδύνατη η αναγνώριση του προσώπου. Επανάληψη." - "Πολύ παρόμοιο, αλλάξτε την πόζα σας." - "Στρέψτε λιγότερο το κεφάλι σας." - "Γείρετε λιγότερο το κεφάλι σας." - "Στρέψτε λιγότερο το κεφάλι σας." + "Το πρόσωπο δεν αναγνωρίζεται. Δοκιμάστε ξανά." + "Αλλάξτε ελαφρώς τη θέση του κεφαλιού σας" + "Κοιτάξτε απευθείας το τηλέφωνό σας" + "Κοιτάξτε απευθείας το τηλέφωνό σας" + "Κοιτάξτε απευθείας το τηλέφωνό σας" "Απομακρύνετε οτιδήποτε κρύβει το πρόσωπό σας." "Καθαρίστε το επάνω μέρος της οθόνης σας, συμπεριλαμβανομένης της μαύρης γραμμής" + "Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως." + "Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως." + "Αδύνατη η δημιουργία του μοντέλου προσώπου. Δοκιμάστε ξανά." + "Ανιχνεύτηκαν σκούρα γυαλιά. Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως." + "Ανιχνεύτηκε κάλυμμα προσώπου. Το πρόσωπό σας πρέπει να φαίνεται πλήρως." "Αδύν. επαλήθ. προσώπου. Μη διαθέσιμος εξοπλισμός." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" άλλαξε" "Πατήστε για να ελέγξετε το περιεχόμενο που έχει αποκλειστεί." "Έλεγχος ρυθμίσεων ειδοποιήσεων" - - + "Από το Android 13 και έπειτα, οι εφαρμογές που εγκαθιστάτε θα χρειάζονται την άδειά σας για την αποστολή ειδοποιήσεων. Πατήστε για να αλλάξετε αυτήν την άδεια για υπάρχουσες εφαρμογές." "Υπενθύμιση αργότερα" "Παράβλεψη" "Σύστημα" diff --git a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml index aedac3e874ae8..829bf71cb9a9c 100644 --- a/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "access your calendar" "SMS" "send and view SMS messages" - "Files & documents" + "Files and documents" "access files and documents on your device" - "Music & other audio" - "access audio files on your device" - "Photos & videos" - "access images and video files on your device" + "Music and audio" + "access music and audio on your device" + "Photos and videos" + "access photos and videos on your device" "Microphone" "record audio" "Physical activity" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingerprint Unlock" "Can’t use fingerprint sensor" "Visit a repair provider." - "Couldn’t capture accurate face data. Try again." + "Can’t create your face model. Try again." "Too bright. Try gentler lighting." - "Too dark. Try brighter lighting." - "Move phone farther away." - "Move phone closer." - "Move phone higher." - "Move phone lower." - "Move phone to the left." - "Move phone to the right." + "Try brighter lighting" + "Move phone further away" + "Move phone closer" + "Move phone higher" + "Move phone lower" + "Move phone to your left" + "Move phone to your right" "Please look more directly at your device." - "Position your face directly in front of the phone." + "Can’t see your face. Hold your phone at eye level." "Too much motion. Hold phone steady." "Please re-enroll your face." - "No longer able to recognise face. Try again." - "Too similar, please change your pose." - "Turn your head a little less." - "Tilt your head a little less." - "Turn your head a little less." + "Can’t recognise face. Try again." + "Change the position of your head slightly" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" "Remove anything hiding your face." "Clean the top of your screen, including the black bar" + "Your face must be fully visible" + "Your face must be fully visible" + "Can’t create your face model. Try again." + "Dark glasses detected. Your face must be fully visible." + "Face covering detected. Your face must be fully visible." "Can’t verify face. Hardware not available." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - - + "Starting in Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml index 88fedc9c24546..6377361c05b59 100644 --- a/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "access your calendar" "SMS" "send and view SMS messages" - "Files & documents" + "Files and documents" "access files and documents on your device" - "Music & other audio" - "access audio files on your device" - "Photos & videos" - "access images and video files on your device" + "Music and audio" + "access music and audio on your device" + "Photos and videos" + "access photos and videos on your device" "Microphone" "record audio" "Physical activity" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingerprint Unlock" "Can’t use fingerprint sensor" "Visit a repair provider." - "Couldn’t capture accurate face data. Try again." + "Can’t create your face model. Try again." "Too bright. Try gentler lighting." - "Too dark. Try brighter lighting." - "Move phone farther away." - "Move phone closer." - "Move phone higher." - "Move phone lower." - "Move phone to the left." - "Move phone to the right." + "Try brighter lighting" + "Move phone further away" + "Move phone closer" + "Move phone higher" + "Move phone lower" + "Move phone to your left" + "Move phone to your right" "Please look more directly at your device." - "Position your face directly in front of the phone." + "Can’t see your face. Hold your phone at eye level." "Too much motion. Hold phone steady." "Please re-enroll your face." - "No longer able to recognise face. Try again." - "Too similar, please change your pose." - "Turn your head a little less." - "Tilt your head a little less." - "Turn your head a little less." + "Can’t recognise face. Try again." + "Change the position of your head slightly" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" "Remove anything hiding your face." "Clean the top of your screen, including the black bar" + "Your face must be fully visible" + "Your face must be fully visible" + "Can’t create your face model. Try again." + "Dark glasses detected. Your face must be fully visible." + "Face covering detected. Your face must be fully visible." "Can’t verify face. Hardware not available." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - - + "Starting in Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml index dd9de67d24d27..17eb6b6635f26 100644 --- a/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "access your calendar" "SMS" "send and view SMS messages" - "Files & documents" + "Files and documents" "access files and documents on your device" - "Music & other audio" - "access audio files on your device" - "Photos & videos" - "access images and video files on your device" + "Music and audio" + "access music and audio on your device" + "Photos and videos" + "access photos and videos on your device" "Microphone" "record audio" "Physical activity" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingerprint Unlock" "Can’t use fingerprint sensor" "Visit a repair provider." - "Couldn’t capture accurate face data. Try again." + "Can’t create your face model. Try again." "Too bright. Try gentler lighting." - "Too dark. Try brighter lighting." - "Move phone farther away." - "Move phone closer." - "Move phone higher." - "Move phone lower." - "Move phone to the left." - "Move phone to the right." + "Try brighter lighting" + "Move phone further away" + "Move phone closer" + "Move phone higher" + "Move phone lower" + "Move phone to your left" + "Move phone to your right" "Please look more directly at your device." - "Position your face directly in front of the phone." + "Can’t see your face. Hold your phone at eye level." "Too much motion. Hold phone steady." "Please re-enroll your face." - "No longer able to recognise face. Try again." - "Too similar, please change your pose." - "Turn your head a little less." - "Tilt your head a little less." - "Turn your head a little less." + "Can’t recognise face. Try again." + "Change the position of your head slightly" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" "Remove anything hiding your face." "Clean the top of your screen, including the black bar" + "Your face must be fully visible" + "Your face must be fully visible" + "Can’t create your face model. Try again." + "Dark glasses detected. Your face must be fully visible." + "Face covering detected. Your face must be fully visible." "Can’t verify face. Hardware not available." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - - + "Starting in Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml index a953730d90c25..c91f281454591 100644 --- a/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "access your calendar" "SMS" "send and view SMS messages" - "Files & documents" + "Files and documents" "access files and documents on your device" - "Music & other audio" - "access audio files on your device" - "Photos & videos" - "access images and video files on your device" + "Music and audio" + "access music and audio on your device" + "Photos and videos" + "access photos and videos on your device" "Microphone" "record audio" "Physical activity" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingerprint Unlock" "Can’t use fingerprint sensor" "Visit a repair provider." - "Couldn’t capture accurate face data. Try again." + "Can’t create your face model. Try again." "Too bright. Try gentler lighting." - "Too dark. Try brighter lighting." - "Move phone farther away." - "Move phone closer." - "Move phone higher." - "Move phone lower." - "Move phone to the left." - "Move phone to the right." + "Try brighter lighting" + "Move phone further away" + "Move phone closer" + "Move phone higher" + "Move phone lower" + "Move phone to your left" + "Move phone to your right" "Please look more directly at your device." - "Position your face directly in front of the phone." + "Can’t see your face. Hold your phone at eye level." "Too much motion. Hold phone steady." "Please re-enroll your face." - "No longer able to recognise face. Try again." - "Too similar, please change your pose." - "Turn your head a little less." - "Tilt your head a little less." - "Turn your head a little less." + "Can’t recognise face. Try again." + "Change the position of your head slightly" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" + "Look more directly at your phone" "Remove anything hiding your face." "Clean the top of your screen, including the black bar" + "Your face must be fully visible" + "Your face must be fully visible" + "Can’t create your face model. Try again." + "Dark glasses detected. Your face must be fully visible." + "Face covering detected. Your face must be fully visible." "Can’t verify face. Hardware not available." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Do Not Disturb has changed" "Tap to check what\'s blocked." "Review notification settings" - - + "Starting in Android 13, apps that you install need your permission to send notifications. Tap to change this permission for existing apps." "Remind me later" "Dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml index aff6c07779d01..6a497ae0cd11b 100644 --- a/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/core/res/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎access your calendar‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎SMS‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎send and view SMS messages‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎Files & documents‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎Files and documents‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎access files and documents on your device‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎Music & other audio‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎access audio files on your device‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎Photos & videos‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎access images and video files on your device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Music and audio‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎access music and audio on your device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎Photos and videos‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎access photos and videos on your device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎Microphone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎record audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Physical activity‎‏‎‎‏‎" @@ -634,26 +634,31 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎Fingerprint Unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎Can’t use fingerprint sensor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎Visit a repair provider.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Couldn’t capture accurate face data. Try again.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎Can’t create your face model. Try again.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Too bright. Try gentler lighting.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Too dark. Try brighter lighting.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Move phone farther away.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎Move phone closer.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Move phone higher.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎Move phone lower.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Move phone to the left.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Move phone to the right.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎Try brighter lighting‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎Move phone farther away‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎Move phone closer‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎Move phone higher‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎Move phone lower‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎Move phone to your left‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎Move phone to your right‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎Please look more directly at your device.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Position your face directly in front of the phone.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎Can’t see your face. Hold your phone at eye level.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎Too much motion. Hold phone steady.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Please re-enroll your face.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎No longer able to recognize face. Try again.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎Too similar, please change your pose.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎Turn your head a little less.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎Tilt your head a little less.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎Turn your head a little less.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Can’t recognize face. Try again.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Change the position of your head slightly‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎Look more directly at your phone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎Look more directly at your phone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎Look more directly at your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎Remove anything hiding your face.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎Clean the top of your screen, including the black bar‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎Your face must be fully visible‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎Your face must be fully visible‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Can’t create your face model. Try again.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Dark glasses detected. Your face must be fully visible.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎Face covering detected. Your face must be fully visible.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎Can’t verify face. Hardware not available.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 62b2d76511075..2e58ea8a0851f 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "acceder al calendario" "SMS" "enviar y ver mensajes SMS" - "Archivos y documentos" + "Archivos y documentos" "Accede a archivos y documentos en tu dispositivo" - "Música y otro contenido de audio" - "acceder a los archivos de audio en tu dispositivo" - "Fotos y videos" - "acceder a los archivos de imagen y video en tu dispositivo" + "Música y audio" + "acceder a música y audio de tu dispositivo" + "Fotos y videos" + "acceder a fotos y videos de tu dispositivo" "Micrófono" "grabar audio" "Actividad física" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueo con huellas dactilares" "No se puede usar el sensor de huellas dactilares" "Consulta a un proveedor de reparaciones." - "Datos faciales imprecisos. Vuelve a intentarlo." + "No se puede crear modelo de rostro. Reinténtalo." "Demasiado brillante. Prueba con menos iluminación." - "Demasiado oscuro. Prueba con más iluminación." - "Aleja un poco más el teléfono." - "Acerca el teléfono." - "Mueve el teléfono hacia arriba." - "Mueve el teléfono hacia abajo." - "Mueve el teléfono hacia la izquierda." - "Mueve el teléfono hacia la derecha." + "Prueba con más iluminación" + "Aleja el teléfono un poco más" + "Acerca el teléfono" + "Mueve el teléfono hacia arriba" + "Mueve el teléfono hacia abajo" + "Mueve el teléfono hacia la izquierda" + "Mueve el teléfono hacia la derecha" "Mira directamente al dispositivo." - "Ubica el rostro directamente frente al teléfono." + "No se ve tu cara. Sostén el teléfono a la altura de los ojos." "Te estás moviendo demasiado. No muevas el teléfono" "Vuelve a registrar tu rostro." - "Ya no se reconoce el rostro. Vuelve a intentarlo." - "Es muy similar a la anterior. Haz otra pose." - "Gira la cabeza un poco menos." - "Inclina un poco menos la cabeza." - "Gira la cabeza un poco menos." + "No se reconoce el rostro. Vuelve a intentarlo." + "Cambia levemente la posición de la cabeza" + "Mira el teléfono de forma más directa" + "Mira el teléfono de forma más directa" + "Mira el teléfono de forma más directa" "Quítate cualquier objeto que te cubra el rostro." "Limpia la parte superior de la pantalla, incluida la barra negra" + "Tu rostro debe verse completamente" + "Tu rostro debe verse completamente" + "No se puede crear modelo de rostro. Vuelve a intentarlo." + "Se detectaron lentes oscuros. Tu rostro debe verse completamente." + "Se detectó que llevas mascarilla. Tu rostro debe verse completamente." "No se verificó el rostro. Hardware no disponible." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Se modificó la opción No interrumpir" "Presiona para consultar lo que está bloqueado." "Revisa la configuración de notificaciones" - - + "A partir de Android 13, las apps que instales necesitarán tu permiso a fin de enviar notificaciones. Presiona para cambiar este permiso para las apps existentes." "Recordarme más tarde" "Descartar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index 593fa2ef9cd4d..77e88af8c9db1 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "acceder a tu calendario" "SMS" "enviar y ver mensajes SMS" - "Archivos y documentos" + "Archivos y documentos" "acceder a archivos y documentos de tu dispositivo" - "Música y otros archivos de audio" - "acceder a los archivos de audio de tu dispositivo" - "Fotos y vídeos" - "acceder a los archivos de vídeo de tu dispositivo" + "Música y audio" + "acceder a música y audio de tu dispositivo" + "Fotos y vídeos" + "acceder a fotos y vídeos de tu dispositivo" "Micrófono" "grabar audio" "Actividad física" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueo con huella digital" "No se puede usar el sensor de huellas digitales" "Visita un proveedor de reparaciones." - "Datos faciales no reconocidos. Vuelve a intentarlo." + "No se puede crear tu modelo. Inténtalo de nuevo." "Hay demasiada luz. Busca un sitio menos iluminado." - "Demasiado oscuro. Prueba en un lugar con más luz." - "Aleja el teléfono." - "Acerca el teléfono." - "Sube el teléfono." - "Baja el teléfono." - "Mueve el teléfono hacia la izquierda." - "Mueve el teléfono hacia la derecha." + "Prueba en un lugar con más luz" + "Aleja el teléfono" + "Acerca el teléfono" + "Sube el teléfono" + "Baja el teléfono" + "Mueve el teléfono hacia la izquierda" + "Mueve el teléfono hacia la derecha" "Mira de forma más directa al dispositivo." - "Coloca la cara directamente frente al teléfono." + "No se detecta tu cara. Sujeta el teléfono a la altura de los ojos." "El teléfono se mueve demasiado. Mantenlo quieto." "Vuelve a registrar tu cara." - "No puede reconocer tu cara. Vuelve a intentarlo." - "Se parece mucha a la anterior. Pon otra cara." - "Gira la cabeza un poco menos." - "No inclines tanto la cabeza." - "No gires tanto la cabeza." + "No se reconoce la cara. Inténtalo de nuevo." + "Cambia ligeramente la posición de tu cabeza" + "Mira al teléfono de forma más directa" + "Mira al teléfono de forma más directa" + "Mira al teléfono de forma más directa" "Retira cualquier objeto que te tape la cara." "Limpia la parte superior de la pantalla, incluida la barra de color negro" + "Tu cara se debe poder ver por completo" + "Tu cara se debe poder ver por completo" + "No se puede crear tu modelo. Inténtalo de nuevo." + "Gafas oscuras detectadas. Tu cara se debe poder ver por completo." + "Mascarilla detectada. Tu cara se debe poder ver por completo." "No se puede verificar. Hardware no disponible." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Ha cambiado el modo No molestar" "Toca para consultar lo que se está bloqueando." "Consulta los ajustes de notificaciones" - - + "A partir de Android 13, las aplicaciones que instalas necesitan tu permiso para enviar notificaciones. Toca para cambiar este permiso en las aplicaciones que ya tengas." "Recordar más tarde" "Cerrar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-et/strings.xml b/core/res/res/values-et/strings.xml index 737c802498fbb..a9005ed2d64c0 100644 --- a/core/res/res/values-et/strings.xml +++ b/core/res/res/values-et/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "juurdepääs kalendrile" "SMS" "saata ja vaadata SMS-sõnumeid" - "Failid ja dokumendid" + "Failid ja dokumendid" "juurdepääs teie seadmes olevatele failidele ja dokumentidele" - "Muusika ja muud helifailid" - "pääseda juurde teie seadmes olevatele helifailidele" - "Fotod ja videod" - "pääseda juurde teie seadmes olevatele pildi- ja videofailidele" + "Muusika ja heli" + "teie seadmes muusikale ja helile juurdepääsemine" + "Fotod ja videod" + "teie seadmes fotodele ja videotele juurdepääsemine" "Mikrofon" "heli salvestamine" "Füüsiline tegevus" @@ -634,26 +634,31 @@ "Sõrmejäljega avamine" "Sõrmejäljeandurit ei saa kasutada" "Külastage remonditeenuse pakkujat." - "Näoandmeid ei saanud jäädvustada. Proovige uuesti." + "Teie näomudelit ei saa luua. Proovige uuesti." "Liiga ere. Proovige hämaramat valgust." - "Liiga pime. Proovige parema valgustusega kohas." - "Liigutage telefon kaugemale." - "Liigutage telefon lähemale." - "Liigutage telefoni kõrgemale." - "Liigutage telefoni allapoole." - "Liigutage telefoni vasakule." - "Liigutage telefoni paremale." + "Proovige parema valgustusega kohas" + "Liigutage telefoni kaugemale" + "Liigutage telefoni lähemale" + "Liigutage telefoni kõrgemale" + "Liigutage telefoni allapoole" + "Liigutage telefoni vasakule" + "Liigutage telefoni paremale" "Vaadake otse oma seadmesse." - "Hoidke oma nägu otse telefoni ees." + "Teie nägu ei ole näha. Hoidke telefoni silmade kõrgusel." "Liiga palju liikumist. Hoidke telefoni paigal." "Registreerige oma nägu uuesti." - "Nägu ei õnnestu enam tuvastada. Proovige uuesti." - "Liiga sarnane, palun muutke oma asendit." - "Pöörake oma pead veidi vähem." - "Kallutage oma pead pisut vähem." - "Pöörake oma pead veidi vähem." + "Nägu ei õnnestu tuvastada. Proovige uuesti." + "Muutke pisut oma pea asendit" + "Vaadake otse telefoni" + "Vaadake otse telefoni" + "Vaadake otse telefoni" "Eemaldage kõik, mis varjab teie nägu." "Puhastage ekraani ülaosa, sh musta värvi riba" + "Teie nägu peab olema täielikult nähtaval" + "Teie nägu peab olema täielikult nähtaval" + "Teie näomudelit ei saa luua. Proovige uuesti." + "Tuvastati tumedad prillid. Teie nägu peab olema täielikult nähtaval." + "Tuvastati nägu kattev ese. Teie nägu peab olema täielikult nähtaval." "Nägu ei saa kinnitada. Riistvara pole saadaval." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Režiimi Mitte segada muudeti" "Puudutage, et kontrollida, mis on blokeeritud." "Vaadake üle märguandeseaded" - - + "Alates operatsioonisüsteemist Android 13 vajavad installitavad rakendused märguannete saatmiseks teie luba. Puudutage, et muuta seda luba olemasolevate rakenduste jaoks." "Tuleta hiljem meelde" "Loobu" "Süsteem" diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml index 1f3d169ef39cd..fccda03286e8f 100644 --- a/core/res/res/values-eu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "atzitu egutegia" "SMSak" "bidali eta ikusi SMS mezuak" - "Fitxategiak eta dokumentuak" + "fitxategiak eta dokumentuak" "gailuko fitxategiak eta dokumentuak atzitu" - "Musika eta bestelako audioa" - "atzitu gailuko audio-fitxategiak" - "Argazkiak eta bideoak" - "atzitu gailuko irudi- eta bideo-fitxategiak" + "musika eta audioa" + "atzitu gailuko musika eta audioak" + "argazkiak eta bideoak" + "atzitu gailuko argazkiak eta bideoak" "Mikrofonoa" "grabatu audioa" "Jarduera fisikoa" @@ -344,7 +344,7 @@ "desgaitu edo aldatu egoera-barra" "Egoera-barra desgaitzea edo sistema-ikonoak gehitzea edo kentzea baimentzen die aplikazioei." "bihurtu egoera-barra" - "Egoera-barra izatea baimentzen die aplikazioei." + "Egoera-barra izateko baimena ematen die aplikazioei." "zabaldu/tolestu egoera-barra" "Egoera-barra zabaltzeko edo tolesteko baimena ematen die aplikazioei." "blokeatutako gailu batean jakinarazpenak pantaila osoko jarduera gisa bistaratzea" @@ -481,7 +481,7 @@ "salbuetsi audioa grabatzeko murriztapenen aurrean" "Salbuetsi aplikazioa audioa grabatzeko murriztapenen aurrean." "jarraitu beste aplikazio batean hasitako deia" - "Beste aplikazio batean hasitako dei bat jarraitzea baimentzen dio aplikazioari." + "Beste aplikazio batean hasitako dei batekin jarraitzeko baimena ematen die aplikazioei." "irakurri telefono-zenbakiak" "Gailuaren telefono-zenbakiak atzitzeko baimena ematen die aplikazioei." "mantendu piztuta autoko pantaila" @@ -551,7 +551,7 @@ "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa" "NFC bidezko ordainketa-zerbitzu lehenetsiari buruzko informazioa jasotzeko baimena ematen die aplikazioei, hala nola erregistratutako laguntzaileak eta ibilbidearen helmuga." "kontrolatu Near Field Communication komunikazioa" - "Near Field Communication (NFC) etiketekin, txartelekin eta irakurgailuekin komunikatzea baimentzen die aplikazioei." + "Near Field Communication (NFC) etiketekin, txartelekin eta irakurgailuekin komunikatzeko baimena ematen die aplikazioei." "desgaitu pantailaren blokeoa" "Teklen blokeoa eta erlazionatutako pasahitz-segurtasuna desgaitzeko baimena ematen die aplikazioei. Adibidez, telefonoak teklen blokeoa desgaitzen du telefono-deiak jasotzen dituenean, eta berriro gaitzen du deiak amaitzean." "eskatu pantailaren blokeoa konplexua izatea" @@ -634,26 +634,31 @@ "Hatz-marka bidez desblokeatzea" "Ezin da erabili hatz-marken sentsorea" "Jarri harremanetan konponketak egiten dituen hornitzaile batekin." - "Ezin izan dira bildu argazkiaren datu zehatzak. Saiatu berriro." + "Ezin da sortu aurpegi-eredua. Saiatu berriro." "Argi gehiegi dago. Joan toki ilunago batera." - "Ilunegi dago. Erabili argi gehiago." - "Urrundu telefonoa." - "Hurbildu telefonoa." - "Goratu telefonoa." - "Beheratu telefonoa." - "Mugitu telefonoa ezkerretara." - "Mugitu telefonoa eskuinetara." + "Erabili argi gehiago" + "Urrundu telefonoa" + "Hurbildu telefonoa" + "Igo telefonoa" + "Jaitsi telefonoa" + "Eraman telefonoa ezkerrera" + "Eraman telefonoa eskuinera" "Begiratu zuzenago gailuari." - "Ipini aurrez aurre aurpegia eta telefonoa." + "Ez da hauteman aurpegia. Eutsi telefonoari begien parean." "Mugimendu gehiegi dago. Eutsi tinko telefonoari." "Erregistratu berriro aurpegia." - "Ez dugu ezagutzen aurpegi hori. Saiatu berriro." - "Jarrera berdintsuegia da. Alda ezazu." - "Biratu burua pixka bat gutxiago." - "Makurtu burua pixka bat gutxiago." - "Biratu burua pixka bat gutxiago." + "Ez da hauteman aurpegia. Saiatu berriro." + "Aldatu buruaren posizioa apur bat" + "Begiratu zuzenago telefonoari" + "Begiratu zuzenago telefonoari" + "Begiratu zuzenago telefonoari" "Kendu aurpegia estaltzen dizuten gauzak." "Garbitu pantailaren goialdea, barra beltza barne" + "Aurpegi osoak egon behar du ikusgai" + "Aurpegi osoak egon behar du ikusgai" + "Ezin da sortu aurpegi-eredua. Saiatu berriro." + "Betaurreko ilunak hauteman dira. Aurpegi osoak egon behar du ikusgai." + "Maskara bat hauteman da. Aurpegi osoak egon behar du ikusgai." "Ezin da egiaztatu aurpegia. Hardwarea ez dago erabilgarri." @@ -704,7 +709,7 @@ "erabili pantaila deiak abian direnean" "Erabiltzaileak deiaren pantaila noiz eta nola ikusten duen kontrolatzeko baimena ematen die aplikazioei." "jardun interakzioan telefono-zerbitzuekin" - "Deiak egiteko eta jasotzeko telefonia-zerbitzuekin interakzioan aritzea baimentzen die aplikazioei." + "Deiak egiteko eta jasotzeko telefonia-zerbitzuekin interakzioan aritzeko baimena ematen die aplikazioei." "eskaini erabiltzaileentzako aukerak deiak abian direnean" "Deiak abian direnean erabiltzeko aukera eskaintzea baimentzen die aplikazioei." "irakurri sare-erabileraren historia" @@ -1881,9 +1886,9 @@ "USSD eskaera ohiko deira aldatu da" "USSD eskaera SS eskaerara aldatu da" "USSD eskaera berrira aldatu da" - "USSD eskaera bideo-deira aldatu da" + "USSD eskaera bideodeira aldatu da" "SS eskaera ohiko deira aldatu da" - "SS eskaera bideo-deira aldatu da" + "SS eskaera bideodeira aldatu da" "SS eskaera USSD eskaerara aldatu da" "SS eskaera berrira aldatu da" "Phishing-alerta" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Ez molestatzeko modua aldatu da" "Sakatu zer dagoen blokeatuta ikusteko." "Berrikusi jakinarazpen-ezarpenak" - - + "Android 13 ezkero, jakinarazpenak bidaltzeko baimena eman behar diezu instalatzen dituzun aplikazioei. Sakatu hau lehendik dauden aplikazioen baimenak aldatzeko." "Gogorarazi geroago" "Baztertu" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-fa/strings.xml b/core/res/res/values-fa/strings.xml index 2b79b17bee575..1de93fb449ebd 100644 --- a/core/res/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fa/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "دسترسی به تقویم شما" "پیامک" "ارسال و مشاهده پیامک‌ها" - "فایل‌ها و اسناد" + "فایل‌ها و سندها" "دسترسی به فایل‌ها و اسناد موجود در دستگاه" - "موسیقی و فایل‌های صوتی دیگر" - "دسترسی به فایل‌های صوتی موجود در دستگاه" - "عکس‌ها و ویدیوها" - "دسترسی به فایل‌های تصویری و ویدیویی موجود در دستگاه" + "موسیقی و صدا" + "دسترسی به موسیقی و صدا در دستگاه شما" + "عکس‌ها و ویدیوها" + "دسترسی به عکس‌ها و ویدیوها در دستگاه شما" "میکروفن" "ضبط صدا" "فعالیت فیزیکی" @@ -604,7 +604,7 @@ "چهره اصالت‌سنجی شد، لطفاً تأیید را فشار دهید" "سخت‌افزار اثرانگشت در دسترس نیست." "اثر انگشت راه‌اندازی نشد" - "درنگ ثبت اثر انگشت به پایان رسید. دوباره امتحان کنید." + "مهلت ثبت اثر انگشت به‌پایان رسید. دوباره امتحان کنید." "عملکرد اثر انگشت لغو شد." "کاربر عملیات اثر انگشت را لغو کرد" "تلاش‌های زیادی انجام شده است. بعداً دوباره امتحان کنید." @@ -634,26 +634,31 @@ "قفل‌گشایی با اثر انگشت" "امکان استفاده از حسگر اثر انگشت وجود ندارد" "به ارائه‌دهنده خدمات تعمیر مراجعه کنید." - "داده‌های دقیق چهره ضبط نشد. دوباره امتحان کنید." + "مدل چهره‌تان ایجاد نشد. دوباره امتحان کنید." "خیلی روشن است. روشنایی‌اش را ملایم‌تر کنید." - "خیلی تاریک است. تصویر را روشن‌تر کنید." - "تلفن را به دورتر منتقل کنید." - "تلفن را نزدیک‌تر بیاورید." - "تلفن را بالاتر ببرید." - "تلفن را پایین‌تر بیاورید." - "تلفن را به‌سمت چپ حرکت دهید." - "تلفن را به سمت راست حرکت دهید." + "نور را بیشتر کنید" + "تلفن را دورتر ببرید" + "تلفن را نزدیک‌تر بیاورید" + "تلفن را بالاتر ببرید" + "تلفن را پایین‌تر ببرید" + "تلفن را به‌سمت چپ ببرید" + "تلفن را به‌سمت راست ببرید" "لطفاً مستقیم به دستگاه نگه کنید." - "صورتتان را مستقیماً روبروی تلفن قرار دهید." + "چهره‌تان دیده نمی‌شود. تلفن را هم‌سطح چشمانتان نگه دارید." "حرکت خیلی زیاد است. تلفن را ثابت نگه‌دارید." "لطفاً چهره‌تان را مجدداً ثبت کنید." - "دیگر چهره را تشخیص نمی‌دهد. دوباره امتحان کنید." - "بسیار شبیه قبلی است، لطفاً قیافه دیگری بگیرید." - "سرتان را کمی صاف بگیرید." - "سرتان را کمی کج بگیرید." - "سرتان را کمی صاف بگیرید." + "چهره شناسایی نشد. دوباره امتحان کنید." + "موقعیت سرتان را کمی تغییر دهید" + "مستقیم‌تر به تلفن نگاه کنید" + "مستقیم‌تر به تلفن نگاه کنید" + "مستقیم‌تر به تلفن نگاه کنید" "هرچیزی را که حائل چهره‌تان است بردارید." "بالای صفحه و همچنین نوار مشکی را تمیز کنید." + "چهره‌تان باید کاملاً نمایان باشد" + "چهره‌تان باید کاملاً نمایان باشد" + "مدل چهره‌تان ایجاد نشد. دوباره امتحان کنید." + "عینک تیره شناسایی شد. چهره‌تان باید کاملاً نمایان باشد." + "پوشش صورت شناسایی شد. چهره‌تان باید کاملاً نمایان باشد." "چهره تأیید نشد. سخت‌افزار در دسترس نیست." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "«مزاحم نشوید» تغییر کرده است" "برای بررسی موارد مسدودشده ضربه بزنید." "مرور تنظیمات اعلان" - - + "‏از Android نسخه ۱۳ به بعد، برنامه‌هایی که نصب می‌کنید برای ارسال اعلان به اجازه شما نیاز دارند. برای تغییر دادن این اجازه در برنامه‌های موجود، ضربه بزنید." "بعداً یادآوری شود" "رد شدن" "سیستم" diff --git a/core/res/res/values-fi/strings.xml b/core/res/res/values-fi/strings.xml index 52c1d26902b84..e09f1a908055b 100644 --- a/core/res/res/values-fi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fi/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "käyttää kalenteria" "Tekstiviestit" "lähettää ja tarkastella tekstiviestejä" - "Tiedostot ja dokumentit" + "Tiedostot ja dokumentit" "pääsyn laitteesi tiedostoihin ja dokumentteihin" - "Musiikki ja muu audio" - "pääsy laitteesi audiotiedostoihin" - "Kuvat ja videot" - "pääsy laitteesi kuviin ja videotiedostoihin" + "Musiikki ja audio" + "pääsy laitteen musiikkiin ja audioon" + "Valokuvat ja videot" + "pääsy laitteen kuviin ja videoihin" "Mikrofoni" "tallentaa ääntä" "Liikkuminen" @@ -634,26 +634,31 @@ "Sormenjälkiavaus" "Sormenjälkitunnistinta ei voi käyttää" "Ota yhteys korjauspalveluun." - "Tarkan kasvodatan tallennus epäonnistui. Yritä uudelleen." + "Kasvomallia ei voi luoda. Yritä uudelleen." "Liian kirkasta. Kokeile pehmeämpää valaistusta." - "Liian pimeää. Kokeile kirkkaampaa valaistusta." - "Siirrä puhelinta kauemmas." - "Siirrä puhelinta lähemmäs." - "Siirrä puhelinta ylemmäs." - "Siirrä puhelinta alemmas." - "Siirrä puhelinta vasemmalle." - "Siirrä puhelinta oikealle." + "Kokeile kirkkaampaa valaistusta" + "Vie puhelin kauemmas" + "Tuo puhelin lähemmäs" + "Siirrä puhelinta ylemmäs" + "Siirrä puhelinta alemmas" + "Siirrä puhelinta vasemmalle" + "Siirrä puhelinta oikealle" "Katso suoremmin laitteeseen." - "Aseta kasvosi suoraan puhelimen eteen." + "Kasvoja ei näy. Pidä puhelinta silmien korkeudella." "Laite liikkui liikaa. Pidä puhelin vakaana." "Rekisteröi kasvot uudelleen." - "Ei enää tunnista kasvoja. Yritä uudelleen." - "Liian samanlainen, vaihda asentoa." - "Käännä päätä vähän vähemmän." - "Kallista päätäsi vähän vähemmän." - "Käännä päätä vähän vähemmän." + "Kasvoja ei voi tunnistaa. Yritä uudelleen." + "Liikuta päätä hieman" + "Katso suoremmin puhelimeen" + "Katso suoremmin puhelimeen" + "Katso suoremmin puhelimeen" "Poista esteet kasvojesi edestä." "Puhdista näytön yläreuna, mukaan lukien musta palkki" + "Kasvojen täytyy näkyä kokonaan" + "Kasvojen täytyy näkyä kokonaan" + "Kasvomallia ei voi luoda. Yritä uudelleen." + "Tummat lasit havaittu. Kasvojen täytyy näkyä kokonaan." + "Kasvot peittävä asia havaittu. Kasvojen täytyy näkyä kokonaan." "Kasvoja ei voi vahvistaa. Laitteisto ei käytettäv." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Älä häiritse ‑tila muuttui" "Napauta niin näet, mitä on estetty." "Tarkista ilmoitusasetukset" - - + "Asentamasi sovellukset tarvitsevat sinulta luvan ilmoitusten lähettämiseen Android 13 ‑käyttöjärjestelmästä alkaen. Napauta muuttaaksesi nykyisten sovellusten lupia." "Muistuta myöhemmin" "Ohita" "Järjestelmä" diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index fc7fc071f7a19..c2481627af741 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "accéder à votre agenda" "Messagerie texte" "envoyer et afficher des messages texte" - "Fichiers et documents" + "Fichiers et documents" "accédez aux fichiers et aux documents sur votre appareil" - "Musique et autres fichiers audio" - "accéder aux fichiers audio de votre appareil" - "Photos et vidéos" - "accéder aux fichiers d\'image et aux fichiers vidéo de votre appareil" + "Musique et audio" + "accédez aux fichiers musicaux et audio sur votre appareil" + "Photos et vidéos" + "accédez aux photos et aux vidéos sur votre appareil" "Microphone" "enregistrer des fichiers audio" "Activité physique" @@ -349,7 +349,7 @@ "Permet à l\'application de réduire ou de développer la barre d\'état." "afficher les notifications en mode plein écran sur un appareil verrouillé" "Permet à l\'application d\'afficher les notifications en mode plein écran sur un appareil verrouillé." - "installer des raccourcis" + "Installer des raccourcis" "Permet à une application d\'ajouter des raccourcis sans l\'intervention de l\'utilisateur." "désinstaller des raccourcis" "Permet à l\'application de supprimer des raccourcis de la page d\'accueil sans intervention de l\'utilisateur." @@ -427,7 +427,7 @@ "Permet à l\'application de lire le journal d\'appels de votre téléphone, y compris les données relatives aux appels entrants et sortants. Des applications malveillantes peuvent utiliser cette fonctionnalité pour effacer ou modifier votre journal d\'appels." "Accéder aux données des capteurs corporels si en utilisation (fréq. card., etc.)" "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs corporels telles que la fréquence cardiaque, la température et le pourcentage d\'oxygène dans le sang pendant l\'utilisation de l\'application." - "Accéder aux données des capteurs corporels si en arrière-plan (fréq. card., etc.)" + "Accéder aux données des capteurs corporels (comme la fréq. card.) en arrière-plan" "Permet à l\'application d\'accéder aux données des capteurs corporels telles que la fréquence cardiaque, la température et le pourcentage d\'oxygène dans le sang pendant que l\'application s\'exécute en arrière-plan." "Lire les événements d\'agenda et leurs détails" "Cette application peut lire tous les événements d\'agenda stockés sur votre tablette et partager ou enregistrer les données de votre agenda." @@ -634,26 +634,31 @@ "Déverrouillage par empreinte digitale" "Impossible d\'utiliser le capteur d\'empreintes digitales" "Consultez un fournisseur de services de réparation." - "Imposs. capt. données visage précises. Réessayez." + "Impossible de créer votre modèle facial. Réessayez." "Trop lumineux. Essayez un éclairage plus faible." - "Trop sombre. Essayez avec un éclairage plus fort." - "Déplacez le téléphone plus loin." - "Rapprochez le téléphone." - "Déplacez le téléphone plus haut." - "Déplacez le téléphone plus bas." - "Déplacez le téléphone vers la gauche." - "Déplacez le téléphone vers la droite." + "Essayez avec un éclairage plus fort" + "Éloignez le téléphone" + "Rapprochez le téléphone" + "Tenez le téléphone plus haut" + "Tenez le téléphone plus bas" + "Déplacez le téléphone vers la gauche" + "Déplacez le téléphone vers la droite" "Veuillez regarder plus directement votre appareil." - "Placez votre visage directement devant le téléphone." + "Impossible de voir votre visage. Tenez votre téléphone à la hauteur des yeux." "Trop de mouvement. Tenez le téléphone immobile." "Veuillez inscrire votre visage à nouveau." - "Ce visage ne sera plus reconnu. Réessayez." - "Trop similaire. Changez de pose." - "Tournez un peu moins votre tête." - "Inclinez un peu moins votre tête." - "Tournez un peu moins votre tête." + "Visage non reconnu. Réessayez." + "Modifiez légèrement la position de votre tête" + "Regardez plus directement votre téléphone" + "Regardez plus directement votre téléphone" + "Regardez plus directement votre téléphone" "Retirez tout ce qui pourrait couvrir votre visage." "Nettoyez le haut de l\'écran, y compris la barre noire" + "Votre visage doit être entièrement visible" + "Votre visage doit être entièrement visible" + "Impossible de créer votre modèle facial. Réessayez." + "Lunettes sombres détectées. Votre visage doit être entièrement visible." + "Couvre-visage détecté. Votre visage doit être entièrement visible." "Imposs. de vérif. visage. Matériel non accessible." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Les paramètres du mode Ne pas déranger ont changé" "Touchez l\'écran pour vérifier ce qui est bloqué." "Examiner les paramètres de notification" - - + "À partir d\'Android 13, les applications que vous installez ont besoin de votre autorisation pour envoyer des notifications. Touchez pour modifier cette autorisation pour les applications existantes." "Me rappeler plus tard" "Fermer" "Système" diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 861d6b020fd77..0bb4634519d32 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ "octet(s)" - "Ko" + "ko" "Mo" "Go" "To" @@ -244,7 +244,7 @@ "Éteindre" "Marche/Arrêt" "Redémarrer" - "Urgences" + "Urgence" "Rapport de bug" "Fermer la session" "Capture d\'écran" @@ -305,12 +305,12 @@ "accéder à votre agenda" "SMS" "envoyer et consulter des SMS" - "Fichiers et documents" + "Fichiers et documents" "accéder aux fichiers et documents sur votre appareil" - "Musique et autres contenus audio" - "accès aux fichiers audio sur votre appareil" - "Photos et vidéos" - "accès aux fichiers image et vidéo sur votre appareil" + "Musique et audio" + "accéder aux contenus musicaux et audio sur votre appareil" + "Photos et vidéos" + "accéder aux photos et aux vidéos sur votre appareil" "Microphone" "enregistrer des fichiers audio" "Activité physique" @@ -594,7 +594,7 @@ "Essayez une autre empreinte" "Trop de lumière" "Essayez de repositionner le doigt" - "Changez légèrement de position chaque fois" + "Changez légèrement de position à chaque fois" "Empreinte digitale non reconnue" @@ -634,26 +634,31 @@ "Déverrouillage par empreinte digitale" "Impossible d\'utiliser le lecteur d\'empreinte digitale" "Contactez un réparateur." - "Capture du visage impossible. Réessayez." + "Impossible de créer empreinte faciale. Réessayez." "Trop lumineux. Essayez de baisser la lumière." - "Trop sombre. Essayez une éclairage plus lumineux." - "Éloignez le téléphone." - "Rapprochez le téléphone." - "Déplacez le téléphone vers le haut." - "Baissez le téléphone." - "Déplacez le téléphone vers la gauche." - "Déplacez le téléphone vers la droite." + "Essayez un éclairage plus lumineux" + "Éloignez le téléphone" + "Rapprochez le téléphone" + "Déplacez le téléphone vers le haut" + "Déplacez le téléphone vers le bas" + "Déplacez le téléphone vers la gauche" + "Déplacez le téléphone vers la droite" "Veuillez regarder plus directement l\'appareil." - "Placez votre visage en face du téléphone." + "Visage non détecté. Tenez votre téléphone à hauteur des yeux." "Trop de mouvement. Ne bougez pas le téléphone." "Veuillez enregistrer à nouveau votre visage." - "Impossible de reconnaître le visage. Réessayez." - "Ressemble à un visage existant, changez de pose." - "Tournez un peu moins la tête." - "Penchez un peu moins la tête." - "Tournez un peu moins la tête." + "Visage non reconnu. Réessayez." + "Déplacez légèrement votre tête" + "Regardez plus directement votre téléphone" + "Regardez plus directement votre téléphone" + "Regardez plus directement votre téléphone" "Retirez tout ce qui cache votre visage." "Nettoyez la partie supérieure de l\'écran, y compris la barre noire" + "Votre visage doit être entièrement visible" + "Votre visage doit être entièrement visible" + "Impossible de créer votre empreinte faciale. Réessayez." + "Lunettes sombres détectées. Votre visage doit être entièrement visible." + "Masque détecté. Votre visage doit être entièrement visible." "Imposs. valider visage. Matériel non disponible." @@ -912,7 +917,7 @@ "Appuyez sur \"Menu\" pour déverrouiller le téléphone ou appeler un numéro d\'urgence" "Appuyez sur \"Menu\" pour déverrouiller le téléphone." "Dessinez un schéma pour déverrouiller le téléphone" - "Urgences" + "Urgence" "Retour à l\'appel" "Combinaison correcte !" "Veuillez réessayer." @@ -1709,7 +1714,7 @@ "Pour changer de fonctionnalité, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée." "Agrandissement" "Utilisateur actuel : %1$s" - "Passage au profil : %1$s..." + "Passage à %1$s..." "Déconnexion de %1$s…" "Propriétaire" "Invité" @@ -2044,8 +2049,8 @@ "Ne plus afficher" "%1$s souhaite afficher des éléments de %2$s" "Modifier" - "Vibreur pour les appels et les notifications" - "Sons désactivés pour les appels et les notifications" + "Les appels et les notifications vibreront" + "Les appels et les notifications seront silencieux" "Modifications du système" "Ne pas déranger" "Nouveau : Le mode Ne pas déranger masque les notifications" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Le mode Ne pas déranger a été modifié" "Appuyez pour vérifier les contenus bloqués." "Consulter les paramètres de notification" - - + "À partir d\'Android 13, les applis que vous installez ont besoin de votre autorisation pour vous envoyer des notifications. Appuyez pour modifier cette autorisation pour les applis déjà installées." "Plus tard" "Fermer" "Système" diff --git a/core/res/res/values-gl/strings.xml b/core/res/res/values-gl/strings.xml index 0393c4b2ab29e..eab052cac455e 100644 --- a/core/res/res/values-gl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gl/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "acceder ao teu calendario" "SMS" "enviar e consultar mensaxes de SMS" - "Ficheiros e documentos" + "Ficheiros e documentos" "acceder a ficheiros e documentos do dispositivo" - "Música e outro contido de audio" - "acceder a ficheiros de audio do teu dispositivo" - "Fotos e vídeos" - "acceder a ficheiros de imaxe e de vídeo do teu dispositivo" + "Música e audio" + "acceder a música e audio do dispositivo" + "Fotos e vídeos" + "acceder a fotos e vídeos do dispositivo" "Micrófono" "gravar audio" "Actividade física" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueo dactilar" "Non se puido usar o sensor de impresión dixital" "Visita un provedor de reparacións." - "Sen datos faciais exactos. Téntao de novo." + "Non se pode crear o modelo facial. Téntao de novo." "Hai demasiada iluminación. Proba cunha máis suave." - "Hai demasiada escuridade. Proba con máis luz." - "Separa máis o teléfono." - "Achega máis o teléfono." - "Eleva o teléfono." - "Baixa o teléfono." - "Move o teléfono cara á esquerda." - "Move o teléfono cara á dereita." + "Proba con máis luz" + "Afasta o teléfono" + "Achega o teléfono" + "Sube o teléfono" + "Baixa o teléfono" + "Move o teléfono cara á esquerda" + "Move o teléfono cara á dereita" "Mira o dispositivo de forma máis directa." - "Coloca a cara directamente diante do teléfono." + "Non se pode ver a túa cara. Coloca o teléfono á altura dos ollos." "Demasiado movemento. Non movas o teléfono." "Volve rexistrar a túa cara." - "Xa non se pode recoñecer a cara. Téntao de novo." - "É moi similar. Cambia a pose." - "Xira a cabeza un pouco menos." - "Inclina a cabeza un pouco menos." - "Xira a cabeza un pouco menos." + "Non se recoñeceu a cara. Téntao de novo." + "Cambia lixeiramente a posición da cabeza" + "Mira o teléfono de forma máis directa" + "Mira o teléfono de forma máis directa" + "Mira o teléfono de forma máis directa" "Quita todo o que oculte a túa cara." "Limpa a parte superior da pantalla, incluída a barra de cor negra" + "A cara debe poder verse por completo" + "A cara debe poder verse por completo" + "Non se pode crear o modelo facial. Téntao de novo." + "Detectáronse lentes escuras. A cara debe poder verse por completo." + "Detectouse unha máscara. A cara debe poder verse por completo." "Sen verificar a cara. Hardware non dispoñible." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "O modo Non molestar cambiou" "Toca para comprobar o contido bloqueado." "Consulta a configuración de notificacións" - - + "Desde Android 13, as aplicacións que instales necesitan o teu permiso para enviar notificacións. Toca para cambiar este permiso nas aplicacións que xa teñas." "Lembrarmo máis tarde" "Pechar" "Sistema" @@ -2104,7 +2108,7 @@ "{count,plural, =1{{file_name} + # ficheiro}other{{file_name} + # ficheiros}}" "Non hai recomendacións de persoas coas que compartir contido" "Lista de aplicacións" - "Esta aplicación non está autorizada a realizar gravacións, pero pode capturar audio a través deste dispositivo USB." + "Esta aplicación non está autorizada a realizar gravacións, pero podería capturar audio a través deste dispositivo USB." "Inicio" "Volver" "Aplicacións recentes" diff --git a/core/res/res/values-gu/strings.xml b/core/res/res/values-gu/strings.xml index 033f7ee5ac589..1b1eaf9ecc561 100644 --- a/core/res/res/values-gu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-gu/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "તમારા કેલેન્ડરને ઍક્સેસ કરવાની" "SMS" "SMS સંદેશા મોકલવાની અને જોવાની" - "ફાઇલો અને દસ્તાવેજો" + "ફાઇલો અને દસ્તાવેજો" "તમારા ડિવાઇસ પર ફાઇલો અને દસ્તાવેજો ઍક્સેસ કરો" - "મ્યુઝિક અને અન્ય ઑડિયો" - "તમારા ડિવાઇસ પર ઑડિયો ફાઇલો ઍક્સેસ કરવા માટે" - "ફોટા અને વીડિયો" - "તમારા ડિવાઇસ પર છબીઓ અને વીડિયો ફાઇલો ઍક્સેસ કરવા માટે" + "મ્યુઝિક અને ઑડિયો" + "તમારા ડિવાઇસ પર મ્યુઝિક અને ઑડિયો ઍક્સેસ કરવા માટે" + "ફોટા અને વીડિયો" + "તમારા ડિવાઇસ પર ફોટા અને વીડિયો ઍક્સેસ કરવા માટે" "માઇક્રોફોન" "ઑડિઓ રેકોર્ડ કરવાની" "શારીરિક પ્રવૃત્તિ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક" "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી" "રિપેર કરવાની સેવા આપતા પ્રદાતાની મુલાકાત લો." - "ચહેરાનો સચોટ ડેટા કૅપ્ચર ન થયો. ફરી પ્રયાસ કરો." + "તમારા ચહેરાનું મૉડલ ન બનાવી શકાય. ફરી પ્રયાસ કરો." "અતિશય પ્રકાશિત. થોડો હળવો પ્રકાશ અજમાવી જુઓ." - "અતિશય ઘેરી. વધુ ઝળહળતો પ્રકાશ અજમાવો" - "ફોનને વધુ દૂર ખસેડો." - "ફોનને વધુ નજીક લાવો." - "ફોનને વધુ ઊંચે ખસેડો." - "ફોનને થોડો નીચે ખસેડો." - "ફોનને ડાબી બાજુ ખસેડો." - "ફોનને જમણી બાજુ ખસેડો." + "વધુ પ્રકાશિત લાઇટિંગ અજમાવો" + "ફોનને વધુ દૂર લઈ જાઓ" + "ફોનને વધુ નજીક લાવો" + "ફોનને વધુ ઊંચે લઈ જાઓ" + "ફોનને થોડો નીચે લઈ જાઓ" + "ફોનને તમારી ડાબી બાજુએ લઈ જાઓ" + "ફોનને તમારી જમણી બાજુએ લઈ જાઓ" "કૃપા કરીને તમારા ડિવાઇસ તરફ સીધું જુઓ." - "તમારો ચહેરો તમારા ફોનની બિલકુલ સામે રાખો." + "તમારો ચહેરો દેખાતો નથી. તમારા ફોનને આંખના લેવલ પર પકડી રાખો." "ડિવાઇસ અસ્થિર છે. ફોનને સ્થિર રાખો." "કૃપા કરીને તમારા ચહેરાની ફરી નોંધણી કરાવો." - "ચહેરો ઓળખી શકાતો નથી. ફરી પ્રયાસ કરો." - "ઘણી સમાનતા ધરાવે છે, કૃપા કરીને તમારો પોઝ બદલો." - "તમારું માથું થોડું ફેરવો." - "તમારું માથું થોડું ઓછું ટિલ્ટ કરો." - "તમારું માથું થોડું ઓછું ફેરવો." + "ચહેરો ઓળખી શકતા નથી. ફરી પ્રયાસ કરો." + "તમારા માથાની સ્થિતિ સહેજ બદલો" + "વધારે પ્રમાણમાં સીધું તમારા ફોન તરફ જુઓ" + "વધારે પ્રમાણમાં સીધું તમારા ફોન તરફ જુઓ" + "વધારે પ્રમાણમાં સીધું તમારા ફોન તરફ જુઓ" "તમારા ચહેરાને છુપાવતી કંઈપણ વસ્તુ દૂર કરો." "કાળી પટ્ટી સહિત, તમારી સ્ક્રીનની ટોચ સાફ કરો" + "તમારો આખો ચહેરો દેખાવો આવશ્યક છે" + "તમારો આખો ચહેરો દેખાવો આવશ્યક છે" + "તમારા ચહેરાનું મૉડલ ન બનાવી શકાય. ફરી પ્રયાસ કરો." + "કાળા ચશ્માંની ભાળ મળી. તમારો આખો ચહેરો દેખાવો આવશ્યક છે." + "ચહેરો ઢંકાયેલો હોવાની ભાળ મળી. તમારો આખો ચહેરો દેખાવો આવશ્યક છે." "ચહેરો ચકાસી શકાતો નથી. હાર્ડવેર ઉપલબ્ધ નથી." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "ખલેલ પાડશો નહીંમાં ફેરફાર થયો છે" "શું બ્લૉક કરેલ છે તે તપાસવા માટે ટૅપ કરો." "નોટિફિકેશનના સેટિંગ રિવ્યૂ કરો" - - + "Android 13થી શરૂઆત કરીને, તમે જે પણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરશો, તેને નોટિફિકેશન મોકલવા માટે તમારી પરવાનગીની જરૂર રહેશે. હાલની બધી ઍપ માટે આ પરવાનગીમાં ફેરફાર કરવા માટે ટૅપ કરો." "મને પછી યાદ અપાવજો" "છોડી દો" "સિસ્ટમ" diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index f02982284476c..79653087a6a94 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "अपने कैलेंडर को ऐक्सेस करें" "मैसेज (एसएमएस)" "मैसेज (एसएमएस) भेजें और देखें" - "फ़ाइलें और दस्तावेज़" + "फ़ाइलों और दस्तावेज़ों को ऐक्सेस करने की अनुमति" "अपने डिवाइस पर मौजूद फ़ाइलें और दस्तावेज़ ऐक्सेस करने की अनुमति दें" - "संगीत और अन्य ऑडियो" - "आपके डिवाइस पर मौजूद, ऑडियो फ़ाइलों का ऐक्सेस" - "फ़ोटो और वीडियो" - "आपके डिवाइस पर मौजूद, इमेज और वीडियो फ़ाइलों का ऐक्सेस" + "संगीत और ऑडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" + "आपके डिवाइस पर संगीत और ऑडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" + "फ़ोटो और वीडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" + "आपके डिवाइस पर फ़ोटो और वीडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" "माइक्रोफ़ोन" "ऑडियो रिकॉर्ड करें" "शारीरिक गतिविधि" @@ -634,26 +634,31 @@ "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक" "फ़िंगरप्रिंट सेंसर इस्तेमाल नहीं किया जा सकता" "फ़िंगरप्रिंट सेंसर को रिपेयर करने की सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें." - "चेहरे से जुड़ा सटीक डेटा कैप्चर नहीं किया जा सका. फिर से कोशिश करें." + "चेहरे का माॅडल नहीं बन सका. फिर से कोशिश करें." "बहुत रोशनी है. हल्की रोशनी आज़माएं." - "बहुत अंधेरा है. बेहतर रोशनी में आज़माएं." - "फ़ोन को दूर ले जाएं." - "फ़ोन को नज़दीक ले जाएं." - "फ़ोन को और ऊपर ले जाएं." - "फ़ोन को थोड़ा नीचे ले जाएं." - "फ़ोन को बाईं ओर घुमाएं." - "फ़ोन को दाईं ओर घुमाएं." + "बेहतर रोशनी में कोशिश करें" + "फ़ोन को दूर ले जाएं" + "फ़ोन को नज़दीक लाएं" + "फ़ोन को थोड़ा और ऊपर ले जाएं" + "फ़ोन को थोड़ा नीचे ले जाएं" + "फ़ोन को अपनी बाईं ओर ले जाएं" + "फ़ोन को अपनी दाईं ओर ले जाएं" "कृपया अपने डिवाइस की तरफ़ सीधे देखें." - "अपने चेहरे को फोन के ठीक सामने लाएं." + "आपका चेहरा नहीं दिख रहा है. फ़ोन को अपनी आंखों की सीध में पकड़कर रखें." "डिवाइस बहुत ज़्यादा हिल रहा है. फ़ोन को बिना हिलाएं पकड़ें." "कृपया फिर से अपने चेहरे की पहचान कराएं." - "अब चेहरे की पहचान नहीं कर पा रहा. फिर से कोशिश करें." - "चेहरा काफ़ी मिलता-जुलता है, कृपया अपना पोज़ बदलें." - "अपना सिर थोड़ा कम घुमाएं." - "अपने सिर को थोड़ा कम झुकाएं." - "अपना सिर थोड़ा कम घुमाएं." + "चेहरे की पहचान नहीं हुई. फिर से कोशिश करें." + "अपने सिर की पोज़िशन को थोड़ा बदलें" + "अपने फ़ोन की तरफ़ बिल्कुल सीधा देखें" + "अपने फ़ोन की तरफ़ बिल्कुल सीधा देखें" + "अपने फ़ोन की तरफ़ बिल्कुल सीधा देखें" "आपके चेहरे को छिपाने वाली सभी चीज़ों को हटाएं." "अपनी स्क्रीन के सबसे ऊपरी हिस्से को साफ़ करें, जिसमें काले रंग वाला बार भी शामिल है" + "आपका पूरा चेहरा दिखना चाहिए" + "आपका पूरा चेहरा दिखना चाहिए" + "चेहरे का माॅडल नहीं बन सका. फिर से कोशिश करें." + "आपने गहरे रंग का चश्मा पहना है. आपका पूरा चेहरा दिखना चाहिए." + "चेहरा ढका हुआ है. आपका पूरा चेहरा दिखना चाहिए." "चेहरा नहीं पहचान पा रहे. हार्डवेयर उपलब्ध नहीं है." @@ -2044,7 +2049,7 @@ "फिर से न दिखाएं" "%1$s, %2$s के हिस्से (स्लाइस) दिखाना चाहता है" "बदलाव करें" - "कॉल और सूचनाओं के लिए डिवाइस वाइब्रेट हाेगा" + "कॉल और सूचनाओं आने पर डिवाइस वाइब्रेट हाेगा" "कॉल और सूचनाओं के लिए डिवाइस म्यूट रहेगा" "सिस्टम में हुए बदलाव" "परेशान न करें" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "परेशान न करें की सुविधा बदल गई है" "टैप करके देखें कि किन चीज़ों पर रोक लगाई गई है." "सूचना सेटिंग देखें" - - + "Android 13 में जो ऐप्लिकेशन इंस्टॉल किए जाएंगे, उन्हें आपको सूचनाएं भेजने के लिए अनुमति लेनी होगी. पहले से इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन को दी गई अनुमति बदलने के लिए टैप करें." "बाद में याद दिलाएं" "बंद करें" "सिस्टम" diff --git a/core/res/res/values-hr/strings.xml b/core/res/res/values-hr/strings.xml index 42adb5dfdaa43..32b58158d3d38 100644 --- a/core/res/res/values-hr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hr/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "pristupati kalendaru" "SMS" "slati i pregledavati SMS poruke" - "Datoteke i dokumenti" + "Datoteke i dokumenti" "pristup datotekama i dokumentima na vašem uređaju" - "Glazba i druge audiodatoteke" - "pristup audiodatotekama na uređaju" - "Fotografije i videozapisi" - "pristup slikama i videodatotekama na uređaju" + "Glazba i zvuk" + "pristupite glazbi i zvuku na svom uređaju" + "Fotografije i videozapisi" + "pristupite fotografijama i videozapisima na svom uređaju" "Mikrofon" "snimati zvuk" "Tjelesna aktivnost" @@ -350,7 +350,7 @@ "Omogućuje aplikaciji proširivanje ili sažimanje trake statusa." "prikazivati obavijesti kao aktivnosti na cijelom zaslonu na zaključanom uređaju" "Omogućuje aplikaciji da na zaključanom uređaju prikazuje obavijesti kao aktivnosti na cijelom zaslonu" - "instaliranje prečaca" + "Instaliranje prečaca" "Aplikaciji omogućuje dodavanje prečaca početnog zaslona bez intervencije korisnika." "deinstaliranje prečaca" "Aplikaciji omogućuje uklanjanje prečaca početnog zaslona bez intervencije korisnika." @@ -635,26 +635,31 @@ "Otključavanje otiskom prsta" "Senzor otiska prsta ne može se koristiti" "Posjetite davatelja usluga popravaka." - "Podaci o licu nisu točni. Pokušajte ponovo." + "Izrada modela lica nije uspjela. Pokušajte ponovo." "Presvijetlo je. Pokušajte sa slabijim svjetlom." - "Pretamno je. Pokušajte s jačim osvjetljenjem." - "Udaljite telefon." - "Približite telefon." - "Pomaknite telefon više." - "Pomaknite telefon niže." - "Pomaknite telefon ulijevo." - "Pomaknite telefon udesno." + "Pokušajte s jačim osvjetljenjem" + "Udaljite telefon" + "Približite telefon" + "Pomaknite telefon prema gore" + "Pomaknite telefon prema dolje" + "Pomaknite telefon ulijevo" + "Pomaknite telefon udesno" "Gledajte izravnije prema uređaju." - "Postavite lice izravno ispred telefona." + "Vaše se lice ne vidi. Držite telefon u razini očiju." "Previše kretanja. Držite telefon mirno." "Ponovo registrirajte svoje lice." - "Lice nije prepoznato. Pokušajte ponovo." - "Previše slično, promijenite pozu." - "Nagnite glavu malo manje." - "Malo manje nagnite glavu." - "Nagnite glavu malo manje." + "Prepoznavanje lica nije uspjelo. Pokušajte ponovo." + "Malo pomaknite glavu" + "Gledajte izravnije prema telefonu" + "Gledajte izravnije prema telefonu" + "Gledajte izravnije prema telefonu" "Uklonite sve što vam zakriva lice." "Očistite vrh zaslona, uključujući crnu traku" + "Vaše lice mora biti potpuno vidljivo" + "Vaše lice mora biti potpuno vidljivo" + "Izrada modela lica nije uspjela. Pokušajte ponovo." + "Otkrivene su tamne naočale. Vaše lice mora biti potpuno vidljivo." + "Otkriveno je prekrivanje lica. Vaše lice mora biti potpuno vidljivo." "Lice nije potvrđeno. Hardver nije dostupan." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Promijenjena je postavka Ne uznemiravaj" "Dodirnite da biste provjerili što je blokirano." "Pregledajte postavke obavijesti" - - + "Od Androida 13 aplikacije koje instalirate trebaju vaše dopuštenje za slanje obavijesti. Dodirnite da biste promijenili to dopuštenje za postojeće aplikacije." "Podsjeti me kasnije" "Odbaci" "Sustav" diff --git a/core/res/res/values-hu/strings.xml b/core/res/res/values-hu/strings.xml index c02cff6ac7f1f..55d2f3885ebe6 100644 --- a/core/res/res/values-hu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hu/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "hozzáférés a naptárhoz" "SMS" "SMS-ek küldése és megtekintése" - "Fájlok és dokumentumok" + "Fájlok és dokumentumok" "hozzáférhet fájljaihoz és dokumentumaihoz az eszközén" - "Zenék és más audiotartalmak" - "hozzáférés az eszközön található hangfájlokhoz" - "Fotók és videók" - "hozzáférés az eszközön található videófájlokhoz" + "Zene és hang" + "hozzáférés a zenékhez és más hanganyagokhoz az eszközön" + "Fotók és videók" + "hozzáférés a fotókhoz és a videókhoz az eszközön" "Mikrofon" "hanganyag rögzítése" "Testmozgás" @@ -349,7 +349,7 @@ "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy váltson az állapotsor részletes és listanézete között." "Értesítések megjelenítése teljes képernyős tevékenységként zárolt eszközön" "Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy értesítéseket jelenítsen meg teljes képernyős tevékenységként zárolt eszközön." - "parancsikonok telepítése" + "Parancsikonok telepítése" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy felhasználói beavatkozás nélkül adjon hozzá parancsikonokat a kezdőképernyőhöz." "parancsikonok eltávolítása" "Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy felhasználói beavatkozás nélkül távolítson el parancsikonokat a kezdőképernyőről." @@ -634,26 +634,31 @@ "Feloldás ujjlenyomattal" "Nem lehet használni az ujjlenyomat-érzékelőt" "Keresse fel a szervizt." - "Sikertelen az arc pontos rögzítése. Próbálja újra." + "Nem lehet létrehozni az arcmodellt. Próbálja újra." "Túl világos. Próbálja kevésbé erős világítással." - "Túl sötét. Próbálja jobb megvilágítás mellett." - "Tartsa távolabb a telefont." - "Tartsa közelebb a telefont." - "Emelje magasabbra a telefont." - "Tartsa alacsonyabban a telefont." - "Mozgassa a telefont balra." - "Mozgassa a telefont jobbra." + "Próbálja jobb megvilágítás mellett" + "Tartsa távolabb a telefont" + "Tartsa közelebb a telefont" + "Emelje magasabbra a telefont" + "Tartsa alacsonyabban a telefont" + "Mozgassa balra a telefont" + "Mozgassa jobbra a telefont" "Szemből nézzen az eszközre." - "A telefont közvetlenül az arca elé tegye." + "Nem látszik az arca. Tartsa szemmagasságban a telefonját." "Túl sok a mozgás. Tartsa stabilan a telefont." "Rögzítsen újra képet az arcáról." - "Már nem lehet felismerni az arcát. Próbálja újra." - "Túlságosan hasonló, változtasson a pózon." - "Kicsit kevésbé fordítsa el a fejét." - "Tartsa kicsit egyenesebben a fejét." - "Kicsit kevésbé fordítsa el a fejét." + "Az arc nem felismerhető. Próbálja újra." + "Egy kicsit mozdítsa el a fejét" + "Nézzen egyenesen a telefonjára" + "Nézzen egyenesen a telefonjára" + "Nézzen egyenesen a telefonjára" "Távolítson el mindent, ami takarja az arcát." "Tisztítsa meg a képernyő tetejét, a fekete sávot is beleértve." + "Arcának teljesen láthatónak kell lennie" + "Arcának teljesen láthatónak kell lennie" + "Nem lehet létrehozni az arcmodellt. Próbálja újra." + "Sötét szemüveget észlelt a rendszer. Arcának teljesen láthatónak kell lennie." + "Valami eltakarja az arcát. Arcának teljesen láthatónak kell lennie." "Sikertelen arcellenőrzés. A hardver nem érhető el." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Módosultak a Ne zavarjanak mód beállításai" "Koppintson a letiltott elemek megtekintéséhez." "Értesítési beállítások áttekintése" - - + "Az Android 13-as rendszertől kezdődően a telepített alkalmazásoknak engedélyre van szükségük értesítések küldéséhez. Koppintással módosíthatja ezt az engedélyt a meglévő alkalmazások esetében." "Emlékeztessen később" "Bezárás" "Rendszer" diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml index b983004690e69..f18af9dff1d60 100644 --- a/core/res/res/values-hy/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "օգտագործել օրացույցը" "SMS" "ուղարկել և դիտել SMS-ները" - "Ֆայլեր և փաստաթղթեր" + "Ֆայլեր և փաստաթղթեր" "սարքի ֆայլերի և փաստաթղթերի օգտագործման թույլտվություն" - "Երաժշտություն և այլ աուդիո նյութեր" - "բացել ձեր սարքում պահված աուդիո ֆայլերը" - "Լուսանկարներ և տեսանյութեր" - "բացել ձեր սարքում պահված գրաֆիկական և վիդեո ֆայլերը" + "Երաժշտություն և աուդիո" + "սարքի երաժշտության և աուդիո ֆայլերի հասանելիություն" + "Լուսանկարներ և տեսանյութեր" + "սարքի լուսանկարների և տեսանյութերի հասանելիություն" "Խոսափող" "ձայնագրել" "Ֆիզիկական ակտիվություն" @@ -438,7 +438,7 @@ "Այս հավելվածը կարող է ավելացնել, հեռացնել կամ փոխել օրացույցի միջոցառումները ձեր Android TV սարքում: Այս հավելվածը կարող է ուղարկել հաղորդագրություններ օրացույցի սեփականատերերի անունից կամ փոխել միջոցառումները առանց դրանց սեփականատերերին ծանուցելու:" "Այս հավելվածը կարող է ավելացնել, հեռացնել կամ փոխել օրացույցի միջոցառումները ձեր հեռախոսում: Այս հավելվածը կարող է ուղարկել հաղորդագրություններ օրացույցի սեփականատերերի անունից կամ փոխել միջոցառումները առանց դրանց սեփականատերերին ծանուցելու:" "օգտագործել տեղադրություն տրամադրող հավելվյալ հրամաններ" - "Ծրագրին թույլ է տալիս օգտագործել տեղադրության մասին տվյալների աղբյուրների կառավարման լրացուցիչ հրահանգներ: Սա կարող է ծրագրին թույլ տալ միջամտել GPS-ի կամ տեղադրության մասին տվյալների այլ աղբյուրների գործառույթներին:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս օգտագործել տեղադրության մասին տվյալների աղբյուրների կառավարման լրացուցիչ հրահանգներ: Սա կարող է ծրագրին թույլ տալ միջամտել GPS-ի կամ տեղադրության մասին տվյալների այլ աղբյուրների գործառույթներին:" "Տեղադրության ճշգրիտ տվյալների հասանելիություն միայն ֆոնային ռեժիմում" "Երբ հավելվածն ակտիվ է, այն կարող է տեղորոշման ծառայություններից ստանալ ձեր ճշգրիտ տեղադրության տվյալները։ Որպես նախապայման՝ ձեր սարքի տեղորոշման ծառայությունները պետք է միացված լինեն։ Դա կարող է ավելի արագ սպառել մարտկոցի լիցքը։" "տեղադրության մոտավոր տվյալների հասանելիություն միայն ակտիվ ռեժիմում" @@ -634,26 +634,31 @@ "Մատնահետքով ապակողպում" "Մատնահետքերի սկաները հնարավոր չէ օգտագործել" "Այցելեք սպասարկման կենտրոն։" - "Չհաջողվեց գրանցել դեմքի ճշգրիտ տվյալները։ Կրկնեք։" + "Չհաջողվեց ստեղծել ձեր դեմքի մոդելը։ Նորից փորձեք։" "Շատ լուսավոր է։ Փորձեք ավելի թեթև լուսավորություն։" - "Շատ մութ է։ Փորձեք ավելի պայծառ լուսավորություն։" - "Փոքր-ինչ հեռու պահեք հեռախոսը։" - "Մոտեցրեք հեռախոսը։" - "Բարձրացրեք հեռախոսը։" - "Իջեցրեք հեռախոսը։" - "Տեղափոխեք հեռախոսը ձախ:" - "Տեղափոխեք հեռախոսը աջ:" + "Ավելի պայծառ դարձրեք լուսավորությունը" + "Փոքր-ինչ հեռու պահեք հեռախոսը" + "Մոտեցրեք հեռախոսը" + "Բարձրացրեք հեռախոսը" + "Իջեցրեք հեռախոսը" + "Տեղափոխեք հեռախոսը ձախ" + "Տեղափոխեք հեռախոսը աջ" "Նայեք ուղիղ էկրանին։" - "Պահեք ձեր դեմքն անմիջապես հեռախոսի էկրանի դիմաց:" + "Ձեր դեմքը չի երևում։ Հեռախոսը պահեք աչքերի մակարդակում։" "Շատ եք շարժում։ Հեռախոսն անշարժ պահեք։" "Նորից փորձեք։" - "Չհաջողվեց ճանաչել դեմքը։ Նորից փորձեք:" - "Շատ նման է նախորդին։ Փոխեք ձեր դիրքը։" - "Գլուխն ուղիղ պահեք։" - "Գլուխը մի փոքր իջեցրեք։" - "Գլուխն ուղիղ պահեք։" + "Դեմքը չի հաջողվում ճանաչել։ Նորից փորձեք։" + "Թեթևակի փոխեք գլխի դիրքը" + "Նայեք ուղիղ էկրանին" + "Նայեք ուղիղ էկրանին" + "Նայեք ուղիղ էկրանին" "Հեռացրեք այն ամենը, ինչը թաքցնում է ձեր երեսը:" "Մաքրեք էկրանի վերևի մասը, ներառյալ սև գոտին" + "Ձեր դեմքը պետք է ամբողջովին տեսանելի լինի" + "Ձեր դեմքը պետք է ամբողջովին տեսանելի լինի" + "Չհաջողվեց ստեղծել ձեր դեմքի մոդելը։ Նորից փորձեք։" + "Հանեք ակնոցը։ Ձեր դեմքը պետք է ամբողջովին տեսանելի լինի։" + "Դեմքի մի մասը ծածկված է։ Ձեր դեմքը պետք է ամբողջովին տեսանելի լինի։" "Չհաջողվեց հաստատել դեմքը։ Սարքն անհասանելի է:" @@ -694,7 +699,7 @@ "փոփոխել կամ ջնջել ձեր ընդհանուր հիշողության բովանդակությունը" "Հավելվածին թույլ է տալիս փոփոխել ձեր ընդհանուր հիշողության պարունակությունը:" "կատարել կամ ստանալ SIP զանգեր" - "Ծրագրին թույլ է տալիս կատարել և ստանալ SIP զանգեր:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս կատարել և ստանալ SIP զանգեր:" "գրանցել նոր հեռահաղորդակցության SIM կապեր" "Հավելվածին թույլ է տալիս գրանցել հեռահաղորդակցության նոր SIM կապեր:" "գրանցել նոր հեռահաղորդակցության կապեր" @@ -728,11 +733,11 @@ "փոփոխել մուտքի սարքի չափաբերումը" "Թույլ է տալիս ծրագրին փոփոխել հպէկրանի չափաբերման կարգավորումները: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալու:" "DRM հավաստագրերի մատչում" - "Ծրագրին թույլ է տալիս տրամադրել և օգտագործել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս տրամադրել և օգտագործել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:" "ստանալ Android Beam-ով փոխանցման կարգավիճակը" - "Ծրագրին թույլ է տալիս ստանալ Android Beam-ով ընթացիկ փոխանցումների մասին տեղեկատվություն:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս ստանալ Android Beam-ով ընթացիկ փոխանցումների մասին տեղեկատվություն:" "հեռացնել DRM վկայագրեր" - "Ծրագրին թույլ է տալիս հեռացնել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս հեռացնել DRM վկայագրեր: Սովորական ծրագրերի համար երբեք պետք չի գալիս:" "Միացում օպերատորի հաղորդագրությունների ծառայության հետ" "Թույլ է տալիս տիրոջը կապվել օպերատորի հաղորդագրությունների ծառայության վերին մակարդակի միջերեսի հետ: Սա երբեք չի պահանջվում սովորական հավելվածների համար:" "կապվել օպերատորի ծառայություններին" @@ -1442,7 +1447,7 @@ "երթուղել մեդիա արտածումը" "Թույլ է տալիս հավելվածին մեդիա արտածումը երթուղել այլ արտաքին սարքեր:" "կարդալ տեղադրման աշխատաշրջանները" - "Ծրագրին թույլ է տալիս կարդալ տեղադրման աշխատաշրջանները: Սա թույլ է տալիս տեղեկանալ փաթեթների ակտիվ տեղադրումների մանրամասներին:" + "Հավելվածին թույլ է տալիս կարդալ տեղադրման աշխատաշրջանները: Սա թույլ է տալիս տեղեկանալ փաթեթների ակտիվ տեղադրումների մանրամասներին:" "պահանջել տեղադրման փաթեթներ" "Թույլ է տալիս հավելվածին պահանջել փաթեթների տեղադրումը:" "պահանջել փաթեթների ջնջում" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները փոխվել են" "Հպեք՝ տեսնելու, թե ինչ է արգելափակվել:" "Ստուգեք ծանուցումների կարգավորումները" - - + "Հավելվածներին, որոնք տեղադրում եք Android 13 և ավելի նոր տարբերակներով սարքերում, անհրաժեշտ է տրամադրել ծանուցումներ ուղարկելու թույլտվություն։ Հպեք և փոխեք այս թույլտվությունն արդեն տեղադրված հավելվածների համար։" "Հիշեցնել ավելի ուշ" "Փակել" "Համակարգ" @@ -2140,7 +2144,7 @@ "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ ուղարկել անձնական հավելվածներով" "Այս բովանդակությունը հնարավոր չէ բացել անձնական հավելվածներով" "Աշխատանքային պրոֆիլի ծառայությունը դադարեցված է" - "Հպեք՝ միացնելու համար" + "Հպեք միացնելու համար" "Աշխատանքային հավելվածներ չկան" "Անձնական հավելվածներ չկան" "Բացե՞լ %s հավելվածը ձեր անձնական պրոֆիլում" diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml index f02a440520934..4d64cceffb154 100644 --- a/core/res/res/values-in/strings.xml +++ b/core/res/res/values-in/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ "IMEI" "MEID" - "Nomor Penelepon Masuk" + "ID Penelepon Masuk" "Menyembunyikan ID Penelepon untuk Panggilan Keluar" "ID Saluran yang Terhubung" "Batasan ID Saluran yang Terhubung" @@ -71,12 +71,12 @@ "Penolakan panggilan yang tidak diinginkan" "Pengiriman nomor panggilan" "Jangan ganggu" - "Nomor penelepon default \"dibatasi\". Panggilan selanjutnya: Dibatasi" - "Nomor pengguna default \"dibatasi\". Panggilan selanjutnya: Tidak dibatasi." - "Nomor penelepon default tidak dibatasi. Panggilan selanjutnya: Dibatasi" - "Nomor penelepon default tidak dibatasi. Panggilan selanjutnya: Tidak dibatasi" + "ID penelepon diatur default ke \"dibatasi\". Panggilan selanjutnya: Dibatasi" + "ID penelepon diatur default ke \"dibatasi\". Panggilan selanjutnya: Tidak dibatasi." + "ID penelepon diatur default ke tidak dibatasi. Panggilan selanjutnya: Dibatasi" + "ID penelepon diatur default ke tidak dibatasi. Panggilan selanjutnya: Tidak dibatasi" "Layanan tidak diperlengkapi." - "Anda tidak dapat mengubah setelan nomor penelepon." + "Anda tidak dapat mengubah setelan ID penelepon." "Tidak ada layanan data seluler" "Panggilan darurat tidak tersedia" "Tidak ada layanan panggilan suara" @@ -305,12 +305,12 @@ "mengakses kalender" "SMS" "mengirim dan melihat pesan SMS" - "File & dokumen" + "File dan dokumen" "mengakses file dan dokumen di perangkat Anda" - "Musik & audio lainnya" - "mengakses file audio di perangkat Anda" - "Foto & video" - "mengakses file gambar dan video di perangkat Anda" + "Musik dan audio" + "mengakses musik dan audio di perangkat Anda" + "Foto dan video" + "mengakses foto dan video di perangkat Anda" "Mikrofon" "merekam audio" "Aktivitas fisik" @@ -349,7 +349,7 @@ "Mengizinkan apl memperluas atau menciutkan bilah status." "Tampilkan notifikasi sebagai aktivitas layar penuh di perangkat terkunci" "Mengizinkan aplikasi untuk menampilkan notifikasi sebagai aktivitas layar penuh di perangkat terkunci" - "memasang pintasan" + "Memasang pintasan" "Mengizinkan aplikasi menambahkan pintasan Layar Utama tanpa tindakan dari pengguna." "meng-uninstal pintasan" "Mengizinkan aplikasi menghapus pintasan Layar Utama tanpa tindakan dari pengguna." @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingerprint Unlock" "Tidak dapat menggunakan sensor sidik jari" "Kunjungi penyedia reparasi." - "Tidak bisa mengambil data wajah akurat. Coba lagi." + "Tidak dapat membuat model wajah Anda. Coba lagi." "Terlalu terang. Coba cahaya yang lebih lembut." - "Terlalu gelap. Coba pencahayaan yang lebih cerah." - "Gerakkan ponsel menjauh." - "Gerakkan ponsel mendekat." - "Gerakkan ponsel ke atas." - "Gerakkan ponsel ke bawah." - "Gerakkan ponsel ke kiri." - "Gerakkan ponsel ke kanan." + "Coba pencahayaan yang lebih cerah" + "Jauhkan ponsel" + "Dekatkan ponsel" + "Gerakkan ponsel ke atas" + "Gerakkan ponsel ke bawah" + "Gerakkan ponsel ke kiri Anda" + "Gerakkan ponsel ke kanan Anda" "Lihat langsung ke perangkat." - "Posisikan wajah Anda langsung di depan ponsel." + "Tidak dapat melihat wajah Anda. Pegang ponsel sejajar dengan mata." "Terlalu banyak gerakan. Stabilkan ponsel." "Daftarkan ulang wajah Anda." - "Tidak lagi dapat mengenali wajah. Coba lagi." - "Terlalu mirip, ubah pose Anda." - "Putar sedikit kepala Anda." - "Miringkan sedikit kepala Anda." - "Putar sedikit kepala Anda." + "Tidak dapat mengenali wajah. Coba lagi." + "Ubah sedikit posisi kepala" + "Lihat lebih lurus ke arah ponsel" + "Lihat lebih lurus ke arah ponsel" + "Lihat lebih lurus ke arah ponsel" "Singkirkan apa saja yang menutupi wajah Anda." "Bersihkan bagian atas layar, termasuk kotak hitam" + "Wajah Anda harus terlihat sepenuhnya" + "Wajah Anda harus terlihat sepenuhnya" + "Tidak dapat membuat model wajah Anda. Coba lagi." + "Kacamata hitam terdeteksi. Wajah Anda harus terlihat sepenuhnya." + "Penutup wajah terdeteksi. Wajah Anda harus terlihat sepenuhnya." "Tidak dapat memverifikasi wajah. Hardware tidak tersedia." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Jangan Ganggu telah berubah" "Ketuk untuk memeriksa item yang diblokir." "Tinjau setelan notifikasi" - - + "Mulai Android 13, aplikasi yang Anda instal memerlukan izin untuk mengirim notifikasi. Ketuk guna mengubah izin ini untuk aplikasi yang sudah ada." "Ingatkan saya nanti" "Tutup" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-is/strings.xml b/core/res/res/values-is/strings.xml index ce84af711ad34..b1e248209b4da 100644 --- a/core/res/res/values-is/strings.xml +++ b/core/res/res/values-is/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "fá aðgang að dagatalinu þínu" "SMS" "senda og skoða SMS-skilaboð" - "Skrár og skjöl" + "Skrár og skjöl" "fá aðgang að skrám og skjölum í tækinu þínu" - "Tónlist og annað hljóð" - "fá aðgang að hljóðskrám í tækinu þínu" - "Myndir og myndskeið" - "fá aðgang að myndum og myndskeiðaskrám í tækinu þínu" + "Tónlist og hljóð" + "fáðu aðgang að tónlist og hljóði í tækinu þínu" + "Myndir og myndskeið" + "fáðu aðgang að myndum og myndskeiðum á tækinu þínu" "Hljóðnemi" "taka upp hljóð" "Hreyfing" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingrafarskenni" "Ekki er hægt að nota fingrafaralesara" "Þú verður að fara á verkstæði." - "Nákvæm andlitsgögn fengust ekki. Reyndu aftur." + "Ekki tekst að búa til andlitslíkan. Reyndu aftur." "Of bjart. Prófaðu mýkri lýsingu." - "Of dimmt. Prófaðu sterkari lýsingu." - "Færðu símann lengra í burtu." - "Færðu símann nær." - "Færðu símann hærra." - "Færðu símann neðar." - "Færðu símann til vinstri." - "Færðu símann til hægri." + "Prófaðu sterkari lýsingu" + "Færðu símann lengra í burtu" + "Færðu símann nær" + "Færðu símann hærra" + "Færðu símann neðar" + "Færðu símann til vinstri" + "Færðu símann til hægri" "Horfðu beint á tækið." - "Hafðu andlitið beint fyrir framan símann." + "Sé ekki andlitið á þér. Haltu símanum í augnhæð." "Of mikil hreyfing. Haltu símanum stöðugum." "Skráðu nafnið þitt aftur." - "Andlit þekkist ekki lengur. Reyndu aftur." - "Of svipað. Stilltu þér öðruvísi upp." - "Snúðu höfðinu aðeins minna." - "Hallaðu höfðinu aðeins minna." - "Snúðu höfðinu aðeins minna." + "Andlit þekkist ekki. Reyndu aftur." + "Breyttu stöðu höfuðsins örlítið" + "Horfðu beint á símann" + "Horfðu beint á símann" + "Horfðu beint á símann" "Fjarlægðu það sem kann að hylja andlitið." "Hreinsaðu efsta hluta skjásins þíns, þ.m.t. svörtu stikuna" + "Allt andlitið á þér þarf að sjást" + "Allt andlitið á þér þarf að sjást" + "Ekki tekst að búa til andlitslíkan. Reyndu aftur." + "Dökk gleraugu greindust. Allt andlitið á þér þarf að sjást." + "Eitthvað er fyrir andlitinu. Allt andlitið á þér þarf að sjást." "Andlit ekki staðfest. Vélbúnaður er ekki tiltækur." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "„Ónáðið ekki“ var breytt" "Ýttu til að skoða hvað lokað hefur verið á." "Yfirfara tilkynningastillingar" - - + "Frá og með Android 13 þurfa forrit sem þú setur upp heimild frá þér til að senda tilkynningar. Ýttu til að breyta þessari heimild fyrir forrit sem fyrir eru." "Minna mig á seinna" "Hunsa" "Kerfi" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 1db6e66605573..be4142ed72415 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "Possono accedere al calendario" "SMS" "Possono inviare e visualizzare SMS" - "File e documenti" + "File e documenti" "Consente di accedere a file e documenti sul tuo dispositivo" - "Musica e altro audio" - "Accesso ai file audio sul tuo dispositivo" - "Foto e video" - "Accesso ai file immagine e video sul tuo dispositivo" + "Musica e audio" + "accesso a musica e audio sul tuo dispositivo" + "Foto e video" + "accesso a foto e video sul tuo dispositivo" "Microfono" "Possono registrare audio" "Attività fisica" @@ -349,8 +349,8 @@ "Consente all\'applicazione di espandere o comprimere la barra di stato." "Visualizzazione di notifiche sotto forma di attività in modalità a schermo intero su un dispositivo bloccato" "Consente all\'app di visualizzare le notifiche sotto forma di attività in modalità a schermo intero su un dispositivo bloccato" - "aggiunta di scorciatoie" - "Consente a un\'applicazione di aggiungere scorciatoie alla schermata Home automaticamente." + "Aggiunta di scorciatoie" + "consentire a un\'applicazione di aggiungere scorciatoie alla schermata Home automaticamente" "eliminazione di scorciatoie" "Consente all\'applicazione di rimuovere le scorciatoie della schermata Home automaticamente." "reindirizzamento chiamate in uscita" @@ -634,26 +634,31 @@ "Sblocco con l\'impronta" "Impossibile utilizzare il sensore di impronte digitali" "Contatta un fornitore di servizi di riparazione." - "Impossibile acquisire dati viso accurati. Riprova." + "Impossibile creare il modello del volto. Riprova." "Troppa luce. Prova con una luce più soft." - "Troppo buio. Prova con più luce." - "Sposta il telefono più lontano." - "Avvicina il telefono." - "Sposta il telefono più in alto." - "Sposta il telefono più in basso." - "Sposta il telefono verso sinistra." - "Sposta il telefono verso destra." + "Prova con più luce" + "Allontana il telefono" + "Avvicina il telefono" + "Sposta il telefono più in alto" + "Sposta il telefono più in basso" + "Sposta il telefono alla tua sinistra" + "Sposta il telefono alla tua destra" "Guarda più direttamente verso il dispositivo." - "Posiziona il viso davanti al telefono." + "Impossibile vedere il volto. Tieni il telefono all\'altezza degli occhi." "Troppo movimento. Tieni fermo il telefono." "Ripeti l\'acquisizione del volto." - "Non è più possibile riconoscere il volto. Riprova." - "Troppo simile; cambia posa." - "Gira un po\' meno la testa." - "Inclina un po\' meno la testa." - "Gira un po\' meno la testa." + "Impossibile riconoscere il volto. Riprova." + "Cambia leggermente la posizione della testa" + "Guarda più direttamente verso il telefono" + "Guarda più direttamente verso il telefono" + "Guarda più direttamente verso il telefono" "Rimuovi tutto ciò che ti nasconde il viso." "Pulisci la parte superiore dello schermo, inclusa la barra nera" + "Il tuo volto deve essere visibile per intero" + "Il tuo volto deve essere visibile per intero" + "Impossibile creare il modello del volto. Riprova." + "Sono stati rilevati occhiali scuri. Il tuo volto deve essere visibile per intero." + "È stata rilevata una mascherina. Il tuo volto deve essere visibile per intero." "Imposs. verificare volto. Hardware non disponibile." @@ -1443,7 +1448,7 @@ "Consente a un\'applicazione di indirizzare l\'uscita di media verso altri dispositivi esterni." "lettura delle sessioni di installazione" "Consente a un\'applicazione di leggere le sessioni di installazione. L\'app può conoscere i dettagli sulle installazioni di pacchetti attive." - "richiesta di pacchetti di installazione" + "richiesta di installazione di pacchetti" "Consente a un\'applicazione di richiedere l\'installazione di pacchetti." "richiesta di eliminazione dei pacchetti" "Consente a un\'applicazione di richiedere l\'eliminazione di pacchetti." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "L\'impostazione Non disturbare è cambiata" "Tocca per controllare le notifiche bloccate." "Controlla le impostazioni di notifica" - - + "A partire da Android 13, le app che installi devono avere la tua autorizzazione per poter inviare notifiche. Tocca per cambiare questa autorizzazione per le app esistenti." "Ricordamelo dopo" "Ignora" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml index 044934951ec76..e49f94218bdc3 100644 --- a/core/res/res/values-iw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "גישה אל היומן" "SMS" "‏שליחה והצגה של הודעות SMS" - "קבצים ומסמכים" + "קבצים ומסמכים" "גישה לקבצים ולמסמכים במכשיר" - "מוזיקה וסוגי אודיו אחרים" - "גישה לקובצי אודיו במכשיר" - "תמונות וסרטונים" - "גישה לקובצי וידאו ותמונה במכשיר" + "מוזיקה ואודיו" + "גישה למוזיקה ולאודיו במכשיר" + "תמונות וסרטונים" + "גישה לתמונות ולסרטונים במכשיר" "מיקרופון" "הקלטת אודיו" "פעילות גופנית" @@ -352,7 +352,7 @@ "הצגת התראות כפעילויות במסך מלא במכשיר נעול" "מאפשרת לאפליקציה להציג התראות כפעילויות במסך מלא במכשיר נעול" "התקנה של קיצורי דרך" - "מאפשרת לאפליקציה להוסיף קיצורי דרך במסך דף הבית ללא התערבות המשתמש." + "מאפשרת לאפליקציה להוסיף קיצורי דרך במסך הבית ללא התערבות המשתמש." "הסרת התקנה של קיצורי דרך" "מאפשרת לאפליקציה להסיר קיצורי דרך במסך דף הבית ללא התערבות המשתמש." "ניתוב מחדש של שיחות יוצאות" @@ -587,11 +587,11 @@ "שגיאה באימות" "שימוש בנעילת מסך" "יש לבטל את נעילת המסך כדי להמשיך" - "צריך ללחוץ חזק על החיישן" + "לוחצים לחיצה חזקה על החיישן" "לא ניתן היה לעבד את טביעת האצבע. אפשר לנסות שוב." "עליך לנקות את חיישן טביעות האצבע ולנסות שוב" "עליך לנקות את החיישן ולנסות שוב" - "צריך ללחוץ חזק על החיישן" + "לוחצים לחיצה חזקה על החיישן" "הזזת את האצבע לאט מדי. יש לנסות שוב." "יש להשתמש בטביעת אצבע אחרת" "בהיר מדי" @@ -636,26 +636,31 @@ "ביטול הנעילה בטביעת אצבע" "לא ניתן להשתמש בחיישן טביעות האצבע" "צריך ליצור קשר עם ספק תיקונים." - "לא ניתן היה לקלוט את הפנים במדויק. יש לנסות שוב." + "לא ניתן ליצור את התבנית לזיהוי הפנים. יש לנסות שוב." "בהירה מדי. צריך תאורה עדינה יותר." - "התמונה חשוכה מדי. צריך תאורה חזקה יותר." - "יש להרחיק את הטלפון." - "צריך לקרב את הטלפון." - "צריך להרים את הטלפון גבוה יותר." - "צריך להוריד את הטלפון." - "צריך להזיז את הטלפון שמאלה." - "צריך להזיז את הטלפון ימינה." + "כדאי לנסות בתאורה חזקה יותר" + "צריך להרחיק את הטלפון" + "צריך לקרב את הטלפון" + "צריך להגביה את הטלפון" + "צריך להוריד את הטלפון" + "צריך להזיז את הטלפון שמאלה" + "צריך להזיז את הטלפון ימינה" "יש להביט ישירות אל המכשיר." - "עליך למקם את הפנים ישירות מול הטלפון." + "אי אפשר לראות את הפנים שלך. צריך להחזיק את הטלפון בגובה העיניים." "יותר מדי תנועה. יש להחזיק את הטלפון בצורה יציבה." "יש לסרוק שוב את הפנים." - "כבר לא ניתן לזהות פנים. יש לנסות שוב." - "דומה מדי, יש לשנות תנוחה." - "עליך ליישר קצת את הראש." - "יש ליישר קצת את הראש." - "צריך ליישר קצת את הראש." + "לא ניתן לזהות את הפנים. יש לנסות שוב." + "צריך לשנות מעט את תנוחת הראש" + "צריך להביט ישירות בטלפון" + "צריך להביט ישירות בטלפון" + "צריך להביט ישירות בטלפון" "יש להסיר כל דבר שמסתיר את הפנים." "צריך לנקות את החלק העליון של המסך, כולל הסרגל השחור" + "הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי" + "הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי" + "לא ניתן ליצור את התבנית לזיהוי הפנים. יש לנסות שוב." + "זוהו משקפיים כהים. הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי." + "זוהה כיסוי על הפנים. הפנים שלך חייבות להיות גלויות לגמרי." "לא ניתן לאמת את הפנים. החומרה לא זמינה." @@ -2055,8 +2060,7 @@ "ההגדרה \'נא לא להפריע\' השתנתה" "יש להקיש כדי לבדוק מה חסום." "בדיקת הגדרת ההתראות" - - + "‏החל מגרסת Android 13, אפליקציות שיותקנו יוכלו לשלוח התראות רק אם יקבלו ממך הרשאה. אפשר להקיש כדי לשנות את ההרשאה הזו באפליקציות קיימות." "תזכירו לי מאוחר יותר" "סגירה" "מערכת" diff --git a/core/res/res/values-ja/strings.xml b/core/res/res/values-ja/strings.xml index 1d2def79176d9..b82ec7b3b7ad5 100644 --- a/core/res/res/values-ja/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ja/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "カレンダーへのアクセス" "SMS" "SMSメッセージの送信と表示" - "ファイル、ドキュメント" + "ファイルとドキュメント" "デバイス内のファイルやドキュメントへのアクセス" - "音楽やその他の音声" - "デバイス上の音声ファイルへのアクセス" - "写真と動画" - "デバイス上の画像、動画ファイルへのアクセス" + "音楽とオーディオ" + "デバイス上の音楽とオーディオにアクセスする" + "写真と動画" + "デバイス上の写真と動画にアクセスする" "マイク" "音声の録音" "身体活動" @@ -634,26 +634,31 @@ "指紋認証" "指紋認証センサーを使用できません" "修理業者に調整を依頼してください。" - "顔を認識できませんでした。もう一度お試しください。" + "顔モデルを作成できません。もう一度お試しください。" "明るすぎます。もっと暗い場所でお試しください。" - "暗すぎます。もっと明るい場所でお試しください。" - "スマートフォンをもっと離してください。" - "スマートフォンをもっと近づけてください。" - "スマートフォンをもっと高い位置に上げてください。" - "スマートフォンをもっと低い位置に下げてください。" - "スマートフォンを左に動かしてください。" - "スマートフォンを右に動かしてください。" + "もっと明るい場所でお試しください" + "スマートフォンをもっと離してください" + "スマートフォンをもっと近づけてください" + "スマートフォンをもっと上げてください" + "スマートフォンをもっと下げてください" + "スマートフォンを左に動かしてください" + "スマートフォンを右に動かしてください" "もっとまっすぐデバイスに顔を向けてください。" - "顔をスマートフォンの真正面に向けてください。" + "顔を確認できません。スマートフォンを目の高さに合わせて持ってください。" "あまり動かさないでください。安定させてください。" "顔を登録し直してください。" - "顔を認識できなくなりました。もう一度お試しください。" - "似すぎています。ポーズを変えてください。" - "顔の向きを少し戻してください。" - "顔を少し傾けてください。" - "顔の向きを少し戻してください。" + "顔を認識できません。もう一度お試しください。" + "顔の位置を少し変えてください" + "もっとまっすぐスマートフォンに顔を向けてください" + "もっとまっすぐスマートフォンに顔を向けてください" + "もっとまっすぐスマートフォンに顔を向けてください" "顔を隠しているものをすべて外してください" "黒いバーを含め、画面の上部をきれいにしてください" + "顔が完全に写るようにしてください" + "顔が完全に写るようにしてください" + "顔モデルを作成できません。もう一度お試しください。" + "サングラスが検出されました。顔が完全に写るようにしてください。" + "マスクが検出されました。顔が完全に写るようにしてください。" "顔を確認できません。ハードウェアを利用できません。" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "サイレント モードが変わりました" "タップしてブロック対象をご確認ください。" "通知設定の確認" - - + "Android 13 以降では、インストールするアプリに、通知を送信する権限を付与する必要があります。既存のアプリのこの権限を変更するには、タップしてください。" "後で" "閉じる" "システム" @@ -2140,7 +2144,7 @@ "このコンテンツを個人用アプリと共有することはできません" "このコンテンツを個人用アプリで開くことはできません" "仕事用プロファイルが一時停止しています" - "タップすると有効になります" + "タップして有効化" "仕事用アプリはありません" "個人用アプリはありません" "個人用プロファイルで %s を開きますか？" diff --git a/core/res/res/values-ka/strings.xml b/core/res/res/values-ka/strings.xml index 7fb4833c1a6da..eca97376c4740 100644 --- a/core/res/res/values-ka/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ka/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "თქვენს კალენდარზე წვდომა" "SMS" "SMS შეტყობინებების გაგზავნა და ნახვა" - "ფაილები და დოკუმენტები" + "ფაილები და დოკუმენტები" "თქვენს მოწყობილობაზე ფაილებსა და დოკუმენტებზე წვდომა" - "მუსიკა და სხვა აუდიო ფაილები" - "თქვენს მოწყობილობაზე აუდიო ფაილებზე წვდომა" - "ფოტოები და ვიდეოები" - "თქვენს მოწყობილობაზე სურათის ფაილებსა და ვიდეო ფაილებზე წვდომა" + "მუსიკა და აუდიო" + "იქონიეთ წვდომა მუსიკასა და აუდიოზე თქვენს მოწყობილობაზე" + "ფოტოები და ვიდეოები" + "იქონიეთ წვდომა ფოტოებსა და ვიდეოებზე თქვენს მოწყობილობაზე" "მიკროფონი" "აუდიოს ჩაწერა" "ფიზიკური აქტივობა" @@ -634,26 +634,31 @@ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" "თითის ანაბეჭდის სენსორის გამოყენება ვერ ხერხდება" "ეწვიეთ შეკეთების სერვისის პროვაიდერს." - "სახის ზუსტი მონაცემები არ აღიბეჭდა. ცადეთ ხელახლა." + "თქვენი სახის მოდელი ვერ იქმნება. ცადეთ ხელახლა." "მეტისმეტად ნათელია. ცადეთ უფრო სუსტი განათება." - "მეტისმეტად ბნელია. ცადეთ უფრო ძლიერი განათება." - "გადაანაცვლეთ ტელეფონი უფრო შორს." - "მიიტანეთ ტელეფონი უფრო ახლოს." - "გადაანაცვლეთ ტელეფონი ზემოთ." - "გადაანაცვლეთ ტელეფონი ქვემოთ." - "გადაანაცვლეთ ტელეფონი მარცხნივ." - "გადაანაცვლეთ ტელეფონი მარჯვნივ." + "ცადეთ უფრო ძლიერი განათება" + "გაწიეთ ტელეფონი უფრო შორს" + "მიიტანეთ ტელეფონი უფრო ახლოს" + "აწიეთ ტელეფონი ზემოთ" + "ჩაწიეთ ტელეფონი ქვემოთ" + "გაწიეთ ტელეფონი თქვენგან მარცხნივ" + "გაწიეთ ტელეფონი თქვენგან მარჯვნივ" "გთხოვთ, უფრო პირდაპირ შეხედოთ თქვენს მოწყობილობას." - "დაიჭირეთ სახე უშუალოდ ტელეფონის წინ." + "თქვენი სახე არ ჩანს. დაიჭირეთ ტელეფონი თვალის დონეზე." "მეტისმეტად მოძრაობთ. მყარად დაიჭირეთ ტელეფონი." "გთხოვთ, ხელახლა დაარეგისტრიროთ თქვენი სახე." - "სახის ამოცნობა ვეღარ ხერხდება. ცადეთ ხელახლა." - "მეტისმეტად მსგავსია. გთხოვთ, შეცვალოთ პოზა." - "თავი ცოტა ნაკლებად მიაბრუნეთ." - "თავი ცოტა ნაკლებად გადახარეთ." - "თავი ცოტა ნაკლებად მიაბრუნეთ." + "სახის ამოცნობა ვერ ხერხდება. ცადეთ ხელახლა." + "ოდნავ შეცვალეთ თავის პოზიცია" + "პირდაპირ უყურეთ ტელეფონს" + "პირდაპირ უყურეთ ტელეფონს" + "პირდაპირ უყურეთ ტელეფონს" "მოაშორეთ ყველაფერი, რაც სახეს გიფარავთ." "გაწმინდეთ ეკრანის ზედა ნაწილი, შავი ზოლის ჩათვლით." + "თქვენი სახე მთლიანად უნდა ჩანდეს" + "თქვენი სახე მთლიანად უნდა ჩანდეს" + "თქვენი სახის მოდელი ვერ იქმნება. ცადეთ ხელახლა." + "აღმოჩენილია მუქი სათვალე. თქვენი სახე მთლიანად უნდა ჩანდეს." + "აღმოჩენილია სახის დაფარვა. თქვენი სახე მთლიანად უნდა ჩანდეს." "სახე ვერ დასტურდება. აპარატი მიუწვდომელია." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი შეცვლილია" "შეეხეთ იმის სანახავად, თუ რა არის დაბლოკილი." "შეტყობინების პარამეტრების შემოწმება" - - + "Android 13-ზე შეტყობინებების გასაგზავნად საჭიროა თქვენ მიერ დაინსტალირებული აპებისთვის ნებართვის მინიჭება. არსებული აპებისთვის ამ ნებართვის შესაცვლელად შეეხეთ." "შემახსენე მოგვიან." "უარყოფა" "სისტემა" diff --git a/core/res/res/values-kk/strings.xml b/core/res/res/values-kk/strings.xml index 4bd7c144e6351..8501afe6baa8c 100644 --- a/core/res/res/values-kk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kk/strings.xml @@ -305,16 +305,16 @@ "күнтізбеге кіру" "SMS" "SMS хабарларын жіберу және көру" - "Файлдар мен құжаттар" + "Файлдар мен құжаттар" "құрылғыдағы файлдар мен құжаттарды пайдалану" - "Музыка және басқа аудио" - "құрылғыдағы аудиофайлдарды пайдалану" - "Фотосуреттер және бейнелер" - "құрылғыдағы кескіндер мен бейнефайлдарды пайдалану" + "Музыка және аудио" + "құрылғыдағы музыка мен аудиомазмұнды пайдалану рұқсаты" + "Фотосуреттер мен бейнелер" + "құрылғыдағы фотосуреттер мен бейнелерді пайдалану рұқсаты" "Микрофон" "аудио жазу" - "Іс-қимыл" - "іс-қимыл дерегін алу" + "Қимыл-қозғалыс" + "қимыл-қозғалыс дерегін алу" "Камера" "суретке түсіріп, бейне жазу" "Маңайдағы құрылғылар" @@ -350,9 +350,9 @@ "құлыпталған құрылғыда хабарландыруларды толық экрандағы әрекеттер түрінде көрсету" "Қолданбаның құлыпталған құрылғыда хабарландыруларды толық экрандағы әрекеттер түрінде көрсетуіне рұқсат береді." "таңбаша орнату" - "Қолданбаға Негізгі экранның төте пернелерін пайдаланушының қатысуынсыз қосу мүмкіндігін береді." + "Қолданбаға Негізгі экранға таңбашаларды пайдаланушының қатысуынсыз қосу мүмкіндігін береді." "төте пернелерді алып тастау" - "Қолданбаға Негізгі экранның төте пернелерін пайдаланушының қатысуынсыз алып тастау мүмкіндігін береді." + "Қолданбаға Негізгі экрандағы таңбашаларды пайдаланушының қатысуынсыз өшіру мүмкіндігін береді." "шығыс қоңырауларды қайта бағыттау" "Қолданбаға шығыс қоңырау кезінде қоңырауды басқа нөмірге қайта бағыттау немесе қоңырауды мүлде доғару опциясы бар теріліп жатқан нөмірді көруге рұқсат береді." "телефон қоңырауларына жауап беру" @@ -589,7 +589,7 @@ "Саусақ ізін өңдеу мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." "Саусақ ізін оқу сканерін тазалап, әрекетті қайталаңыз." "Сканерді тазалап, әрекетті қайталаңыз." - "Сканерге қатты басыңыз." + "Сканерді қатты басыңыз." "Саусағыңызды тым баяу қозғалттыңыз. Әрекетті қайталап көріңіз." "Басқа саусақ ізін байқап көріңіз." "Тым жарық." @@ -634,26 +634,31 @@ "Құлыпты саусақ ізімен ашу" "Саусақ ізін оқу сканерін пайдалану мүмкін емес" "Жөндеу қызметіне барыңыз." - "Бет деректері дұрыс алынбады. Әрекетті қайталаңыз." + "Бет үлгісі жасалмады. Қайталап көріңіз." "Тым ашық. Күңгірттеу жарық керек." - "Тым қараңғы. Молырақ жарық керек." - "Телефонды алшақ ұстаңыз." - "Телефонды жақынырақ ұстаңыз." - "Телефонды жоғарырақ ұстаңыз." - "Телефонды төменірек ұстаңыз." - "Телефонды солға жылжытыңыз." - "Телефонды оңға жылжытыңыз." + "Жарық деңгейін арттырыңыз." + "Телефонды алшақ ұстаңыз." + "Телефонды жақынырақ ұстаңыз." + "Телефонды жоғарырақ ұстаңыз." + "Телефонды төменірек ұстаңыз." + "Телефонды солға қарай ұстаңыз." + "Телефонды оңға қарай ұстаңыз." "Құрылғының камерасына тура қараңыз." - "Бетіңізді телефонға тура қаратыңыз." + "Бетіңіз көрінбей тұр. Телефонды көз деңгейінде ұстаңыз." "Қозғалыс тым көп. Телефонды қозғалтпаңыз." "Қайта тіркеліңіз." - "Енді бет анықтау мүмкін емес. Әрекетті қайталаңыз." - "Алдыңғысына тым ұқсас, басқаша қалыпта түсіңіз." - "Басыңызды түзурек ұстаңыз." - "Басыңызды түзуірек ұстаңыз." - "Басыңызды кішкене бұрыңыз." + "Бет танылмады. Қайталап көріңіз." + "Басыңыздың қалпын сәл өзгертіңіз." + "Телефонға барынша тура қараңыз." + "Телефонға барынша тура қараңыз." + "Телефонға барынша тура қараңыз." "Бетіңізді жауып тұрған нәрсені алып тастаңыз." "Экранның жоғарғы жағын, сонымен қатар қара жолақты өшіріңіз." + "Бетіңіз толық көрініп тұруы керек." + "Бетіңіз толық көрініп тұруы керек." + "Бет үлгісі жасалмады. Қайталап көріңіз." + "Қою түсті көзілдірік анықталды. Бетіңіз толық көрініп тұруы керек." + "Бетперде анықталды. Бетіңіз толық көрініп тұруы керек." "Бетті тану мүмкін емес. Жабдық қолжетімді емес." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Мазаламау режимі өзгерді" "Түймені түртіп, неге тыйым салынатынын көріңіз." "Хабарландыру параметрлерін қарау" - - + "Android 13 нұсқасынан бастап орнатылатын қолданбалар үшін хабарландыру жіберу рұқсаты керек. Бұрынғы қолданбаларда осы рұқсатты өзгерту үшін түртіңіз." "Кейінірек еске салу" "Жабу" "Жүйе" diff --git a/core/res/res/values-km/strings.xml b/core/res/res/values-km/strings.xml index a3447096cb190..c9b67e6e7b55e 100644 --- a/core/res/res/values-km/strings.xml +++ b/core/res/res/values-km/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ចូលប្រើប្រិតិទិនរបស់អ្នក" "សារ SMS" "ផ្ញើ និងមើលសារ SMS" - "ឯកសារ" + "ឯកសារ" "ចូលប្រើ​ឯកសារ​នៅលើ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក" - "តន្ត្រី និងសំឡេងផ្សេងទៀត" - "ចូលប្រើឯកសារសំឡេងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក" - "រូបថត និងវីដេអូ" - "ចូលប្រើឯកសាររូបភាព និងវីដេអូនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក" + "តន្រ្តី និងសំឡេង" + "ចូលប្រើតន្ត្រី និងសំឡេងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក" + "រូបថត និងវីដេអូ" + "ចូលប្រើរូបថត និងវីដេអូនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក" "មីក្រូ​ហ្វូន" "ថតសំឡេង" "សកម្មភាព​រាងកាយ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ" "មិនអាចប្រើ​ឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃ​បានទេ" "ទាក់ទងក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់ការជួសជុល។" - "មិនអាច​ថត​ទិន្នន័យទម្រង់មុខ​បាន​ត្រឹមត្រូវទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" + "មិនអាចបង្កើតគំរូមុខរបស់អ្នកបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" "ភ្លឺពេក។ សូមសាកល្បង​ប្រើ​ពន្លឺស្រាលជាងនេះ។" - "ងងឹតជ្រុល។ សូមសាកល្បង​ប្រើ​ពន្លឺភ្លឺជាងនេះ។" - "រំកិល​ទូរសព្ទឱ្យឆ្ងាយ​ជាងមុន។" - "ផ្លាស់ទី​ទូរសព្ទ​ឱ្យ​ជិត​ជាង​មុន។" - "ផ្លាស់ទីទូរសព្ទឱ្យខ្ពស់ជាងមុន។" - "ផ្លាស់ទីទូរសព្ទឱ្យទាបជាងមុន។" - "ផ្លាស់ទី​ទូរសព្ទទៅខាងឆ្វេង។" - "ផ្លាស់ទីទូរសព្ទទៅខាងស្ដាំ។" + "សាកល្បងប្រើ​ពន្លឺភ្លឺជាងនេះ" + "ដាក់​ទូរសព្ទឱ្យឆ្ងាយ​ជាងមុន" + "ដាក់​ទូរសព្ទ​ឱ្យជិត​ជាងមុន" + "ដាក់​ទូរសព្ទ​ឱ្យខ្ពស់​ជាងមុន" + "ដាក់​ទូរសព្ទ​ឱ្យទាប​ជាងមុន" + "ដាក់​ទូរសព្ទ​ទៅខាងឆ្វេងអ្នក" + "ដាក់ទូរសព្ទ​ទៅខាងស្ដាំអ្នក" "សូមមើល​ឱ្យចំ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក​ជាងមុន។" - "បែរមុខ​របស់អ្នក​ឱ្យចំ​ពីមុខ​ទូរសព្ទ​ផ្ទាល់។" + "មើលមិនឃើញ​មុខរបស់អ្នកទេ។ កាន់ទូរសព្ទរបស់អ្នក​ដាក់ត្រឹមភ្នែក។" "មាន​ចលនា​ខ្លាំងពេក។ សូមកាន់​ទូរសព្ទ​ឱ្យនឹង។" "សូម​​ស្កេន​បញ្ចូល​មុខរបស់អ្នក​ម្ដងទៀត។" - "មិន​អាច​សម្គាល់មុខ​បាន​ទៀតទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" - "ស្រដៀងគ្នា​ពេក សូមផ្លាស់ប្ដូរ​កាយវិការ​របស់អ្នក។" - "ងាកក្បាល​របស់អ្នកតិចជាងមុន​បន្តិច។" - "ផ្អៀងក្បាល​របស់អ្នក​តិចជាងនេះ​បន្តិច។" - "ងាកក្បាល​របស់អ្នក​បន្តិចទៀត។" + "មិនអាចសម្គាល់មុខបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" + "ប្ដូរទីតាំងក្បាល​របស់អ្នកតិចៗ" + "មើល​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ឱ្យចំជាងនេះ" + "មើល​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ឱ្យចំជាងនេះ" + "មើល​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​ឱ្យចំជាងនេះ" "យកអ្វី​ដែលបាំង​មុខ​របស់អ្នកចេញ។" "សម្អាតផ្នែកខាង​លើនៃ​អេក្រង់​របស់​អ្នក រួមទាំង​របារខ្មៅ" + "មុខរបស់អ្នកត្រូវតែ​អាចមើលឃើញ​ពេញលេញ" + "មុខរបស់អ្នកត្រូវតែ​អាចមើលឃើញ​ពេញលេញ" + "មិនអាចបង្កើតគំរូមុខរបស់អ្នកបានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" + "បានរកឃើញ​វ៉ែនតាខ្មៅ។ មុខរបស់អ្នកត្រូវតែ​អាចមើលឃើញ​ពេញលេញ។" + "បានរកឃើញ​គ្រឿងពាក់លើមុខ។ មុខរបស់អ្នកត្រូវតែ​អាចមើលឃើញ​ពេញលេញ។" "មិនអាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មុខបានទេ។ មិនមាន​ហាតវែរទេ។" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "មុខងារ​កុំ​រំខាន​ត្រូវ​បាន​ប្ដូរ" "សូមចុច​ដើម្បី​មើល​ថា​​បានទប់ស្កាត់អ្វីខ្លះ។" "ពិនិត្យមើលការកំណត់ការជូនដំណឹង" - - + "ចាប់ពី Android 13 ឡើងទៅ កម្មវិធីដែលអ្នកដំឡើងត្រូវការ​ការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក ដើម្បីផ្ញើការជូនដំណឹង។ សូមចុចដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរការអនុញ្ញាតនេះសម្រាប់កម្មវិធីដែលមានស្រាប់។" "រំលឹក​ខ្ញុំ​ពេលក្រោយ" "ច្រានចោល" "ប្រព័ន្ធ" diff --git a/core/res/res/values-kn/strings.xml b/core/res/res/values-kn/strings.xml index eb1baf009e37b..996745c388c53 100644 --- a/core/res/res/values-kn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-kn/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು" "SMS" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು" - "ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು" + "ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಡಿಯೋ" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" - "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" + "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" + "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್‌" "ಆಡಿಯೊ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ" "ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ರಿಪೇರಿ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." - "ಸರಿಯಾಗಿ ಮುಖ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಿರುವ ಲೈಟ್ ಬಳಸಿ" - "ತುಂಬಾ ಕಪ್ಪು ಛಾಯೆಯಿದೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲೈಟಿಂಗ್ ಬಳಸಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಡಿಯಿರಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ." - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ." + "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲೈಟಿಂಗ್ ಬಳಸಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಡಿಯಿರಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಡಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದ್ದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ." - "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಫೋನ್‌ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಣ್ಣಿನ ನೇರಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ತುಂಬಾ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮರುನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ." - "ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." - "ತುಂಬಾ ಸಮಾನ, ನಿಮ್ಮ ಪೋಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ." - "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತಿರುಗಿಸಬೇಡಿ." - "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಓರೆಯಾಗಿಸಿ." - "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ತಿರುಗಿಸಿ." + "ಮುಖ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಯಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ." "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು" + "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು" + "ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು." + "ಮುಖವಾಡ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು." "ಮುಖ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." @@ -1012,7 +1017,7 @@ "ಈ ಪುಟದಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ" "ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ" "%s\n\nನೀವು ಈ ಪುಟದಿಂದಾಚೆಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?" - "ದೃಢೀಕರಿಸು" + "ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ಸಲಹೆ: ಝೂಮ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ಝೂಮ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ" "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಬದಲಾಗಿದೆ" "ಏನನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" - - + "Android 13 ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನೀವು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ನಂತರ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" "ಸಿಸ್ಟಂ" diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index f8b9bdc8031a7..54377f7f4ff27 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "캘린더에 액세스" "SMS" "SMS 메시지 전송 및 보기" - "파일 및 문서" + "파일 및 문서" "기기의 파일 및 문서에 액세스" - "음악 및 기타 오디오" - "기기에 있는 오디오 파일에 액세스" - "사진 및 동영상" - "기기에 있는 이미지 및 동영상 파일에 액세스" + "음악 및 오디오" + "기기의 음악 및 오디오에 액세스" + "사진 및 동영상" + "기기의 사진 및 동영상에 액세스" "마이크" "오디오 녹음" "신체 활동" @@ -594,7 +594,7 @@ "다른 지문으로 시도" "너무 밝음" "조정 시도" - "지문을 등록할 때마다 손가락을 조금씩 이동하세요." + "지문을 등록할 때마다 손가락을 조금씩 이동하세요" "지문이 인식되지 않습니다." @@ -634,26 +634,31 @@ "지문 잠금 해제" "지문 센서를 사용할 수 없음" "수리업체에 방문하세요." - "정확한 얼굴 데이터를 캡처하지 못했습니다. 다시 시도하세요." + "얼굴 모델을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "너무 밝습니다. 조명 밝기를 조금 낮춰보세요." - "너무 어둡습니다. 조명을 밝게 해 보세요." - "휴대전화를 더 멀리 위치시키세요." - "휴대전화를 더 가깝게 위치시키세요." - "휴대전화를 위쪽으로 이동하세요." - "휴대전화를 아래쪽으로 이동하세요." - "휴대전화를 왼쪽으로 이동하세요." - "휴대전화를 오른쪽으로 이동하세요." + "조명을 밝게 해 보세요." + "휴대전화를 얼굴에서 더 멀리 떨어뜨려 주세요." + "휴대전화를 얼굴에 더 가까이 가져와 주세요." + "휴대전화를 위로 이동하세요" + "휴대전화를 아래로 이동하세요" + "휴대전화를 왼쪽으로 이동하세요" + "휴대전화를 오른쪽으로 이동하세요" "기기에서 더 똑바로 바라보세요." - "휴대전화가 얼굴 정면을 향하도록 두세요." + "얼굴이 보이지 않습니다. 눈높이에 맞춰 휴대전화를 들어 주세요." "너무 많이 움직였습니다. 휴대전화를 흔들리지 않게 잡으세요." "얼굴을 다시 등록해 주세요." - "더 이상 얼굴을 인식할 수 없습니다. 다시 시도하세요." - "너무 비슷합니다. 다른 포즈를 취해 보세요." - "고개를 조금 덜 돌려 보세요." - "고개를 조금 덜 기울여 보세요." - "고개를 조금 덜 돌려 보세요." + "얼굴을 인식할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." + "얼굴의 위치를 조금 변경해 주세요." + "휴대전화를 좀 더 똑바로 바라봐 주세요." + "휴대전화를 좀 더 똑바로 바라봐 주세요." + "휴대전화를 좀 더 똑바로 바라봐 주세요." "얼굴이 가려지지 않도록 해 주세요." "검은색 바를 포함한 화면 상단을 청소하세요." + "전체 얼굴이 보여야 합니다." + "전체 얼굴이 보여야 합니다." + "얼굴 모델을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." + "선글라스가 감지되었습니다. 전체 얼굴이 보여야 합니다." + "마스크가 감지되었습니다. 전체 얼굴이 보여야 합니다." "얼굴을 확인할 수 없습니다. 하드웨어를 사용할 수 없습니다." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "방해 금지 모드 변경" "차단된 항목을 확인하려면 탭하세요." "알림 설정 검토" - - + "Android 13부터 설치된 앱에는 알림을 전송하기 위한 권한이 필요합니다. 기존 앱의 알림 전송 권한을 변경하려면 탭하세요." "나중에 알림" "닫기" "시스템" diff --git a/core/res/res/values-ky/strings.xml b/core/res/res/values-ky/strings.xml index b3074cbfc9183..bfc02345835e6 100644 --- a/core/res/res/values-ky/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ky/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ "Терилген PIN\'дер дал келбейт." "Узундугу 4төн 8ге чейинки сандан турган PIN-кодду териңиз." "Узундугу 8 же көбүрөөк сандан турган PUK-кодду териңиз." - "SIM картаңыз PUK менен кулпуланган. Кулпусун ачуу үчүн, PUK-кодду териңиз." + "SIM картаңыз PUK менен кулпуланган. Кулпусун ачуу үчүн PUK-кодду териңиз." "SIM картаны бөгөттөн чыгаруу үчүн PUK2 кодун териңиз." "Оңунан чыкпады, SIM/RUIM бөгөттөөсүн жандырыңыз." @@ -305,12 +305,12 @@ "жылнаамаңызды пайдалануу" "SMS" "SMS билдирүүлөрдү жиберүү жана көрсөтүү" - "Файлдар жана документтер" + "Файлдар жана документтер" "түзмөгүңүздөгү файлдары жана документтерди колдонуу" - "Музыка жана башка аудио" - "түзмөгүңүздөгү аудио файлдарга мүмкүнчүлүк алуу" - "Сүрөттөр жана видеолор" - "түзмөгүңүздөгү сүрөттөр менен видеолорго мүмкүнчүлүк алуу" + "Музыка жана аудио" + "түзмөгүңүздөгү музыка менен аудиолорго мүмкүнчүлүк алуу" + "Сүрөттөр жана видеолор" + "түзмөгүңүздөгү сүрөттөр менен видеолорго мүмкүнчүлүк алуу" "Микрофон" "аудио жаздыруу" "Кыймыл-аракет" @@ -350,7 +350,7 @@ "билдирмелерди кулпуланган түзмөктүн толук экранында көрсөтүү" "Колдонмого билдирмелерди кулпуланган түзмөктүн толук экранында көрсөтүүгө уруксат берет" "Ыкчам баскыч түзүү" - "Колдонмого үй экранга колдонуучунун катышуусусуз тез чакырма кошууга мүмкүнчүлүк берет." + "Колдонмо башкы экранга ыкчам баскычтарды өз алдынча кошо алат" "тез чакыргычтарды жок кылуу" "Колдонмого колдонуучунун катышуусусуз үй экранынын тез чакырмаларын жок кылуу мүмкүнчүлүгүн берет." "чыгыш чалууларды кайра багыттоо" @@ -634,26 +634,31 @@ "Кулпуланган түзмөктү манжа изи менен ачуу" "Манжа изинин сенсорун колдонууга болбойт" "Тейлөө кызматына кайрылыңыз." - "Жүзүңүз жакшы тартылган жок. Кайталап көрүңүз." + "Жүзүңүздүн үлгүсү түзүлгөн жок. Кайталаңыз." "Өтө жарык. Жарыктыкты азайтып көрүңүз." - "Өтө караңгы. Жарыгыраак жерден тартып көрүңүз." - "Телефонду алысыраак жылдырыңыз." - "Телефонду жакыныраак жылдырыңыз." - "Телефонду жогору жылдырыңыз." - "Телефонду ылдый жылдырыңыз." - "Телефонду солго жылдырыңыз." - "Телефонду оңго жылдырыңыз." + "Жарыгыраак жерден тартып көрүңүз" + "Телефонду алысыраак жылдырыңыз" + "Телефонду жакыныраак жылдырыңыз" + "Телефонду жогору жылдырыңыз" + "Телефонду ылдый жылдырыңыз" + "Телефонду солго жылдырыңыз" + "Телефонду оңго жылдырыңыз" "Түзмөгүңүзгө түз караңыз." - "Телефонду жүзүңүздүн маңдайында кармаңыз." + "Жүзүңүз көрүнбөй жатат. Телефонду көздөрүңүздүн деңгээлинде кармаңыз." "Кыймылдап жибердиңиз. Телефонду түз кармаңыз." "Жүзүңүздү кайра таанытыңыз." - "Жүз таанылган жок. Кайталап көрүңүз." - "Мурункуга окшош болуп калды, башкача туруңуз." - "Башыңызды бир аз гана эңкейтиңиз." - "Башыңызды бир аз гана эңкейтиңиз." - "Башыңызды бир аз гана эңкейтиңиз." + "Жүз таанылбай жатат. Кайталаңыз." + "Башыңызды бир аз буруңуз" + "Телефонуңузду караңыз" + "Телефонуңузду караңыз" + "Телефонуңузду караңыз" "Жүзүңүздү жашырып турган нерселерди алып салыңыз." "Экраныңыздын жогору жагын, анын ичинде тилкени да тазалаңыз" + "Жүзүңүз толугу менен көрүнүшү керек" + "Жүзүңүз толугу менен көрүнүшү керек" + "Жүзүңүздүн үлгүсү түзүлгөн жок. Кайталаңыз." + "Кара көз айнек аныкталды. Жүзүңүз толугу менен көрүнүшү керек." + "Жүзүңүз жабылып турат. Жүзүңүз толугу менен көрүнүшү керек." "Жүз ырасталбай жатат. Аппараттык камсыздоо жеткиликсиз." @@ -905,13 +910,13 @@ "Кулпуну ачуу үчүн сырсөздү териңиз" "Кулпуну ачуу үчүн PIN кодду териңиз" "PIN-код туура эмес." - "Кулпусун ачуу үчүн, Менюна андан соң 0 баскычын басыңыз." + "Кулпусун ачуу үчүн Менюну андан соң 0 баскычын басыңыз." "Өзгөчө кырдаалдар кызматы" "Интернет жок" "Экран кулпуланды." "Кулпусун ачып же Шашылыш чалуу аткаруу үчүн менюну басыңыз." "Бөгөттөн чыгаруу үчүн Менюну басыңыз." - "Кулпуну ачуу үчүн, үлгүнү тартыңыз" + "Кулпуну ачуу үчүн үлгүнү тартыңыз" "Шашылыш чалуу" "Чалууга кайтуу" "Туура!" @@ -1384,7 +1389,7 @@ "Тил жана калып тандоо үчүн таптап коюңуз" " ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" " 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ" - "Башка терезелердин үстүнөн көрсөтүү" + "Башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүү" "%s колдонмосун башка терезелердин үстүнөн көрсөтүү" "%s: башка колдонмолордун үстүнөн" "Эгер %s колдонмосу бул функцияны пайдаланбасын десеңиз, жөндөөлөрдү ачып туруп, аны өчүрүп коюңуз." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\"Тынчымды алба\" режими өзгөрдү" "Бөгөттөлгөн нерселерди көрүү үчүн таптаңыз." "Билдирмелердин жөндөөлөрүн карап чыгуу" - - + "Android 13 версиясынан баштап билдирмелерди жөнөтүү үчүн орноткон колдонмолоруңузга уруксат берүү керек. Учурдагы колдонмолор үчүн бул уруксатты өзгөртүү үчүн таптап коюңуз." "Кийинчерээк эскертүү" "Жабуу" "Тутум" diff --git a/core/res/res/values-lo/strings.xml b/core/res/res/values-lo/strings.xml index 9e8b1197fbae6..59fc010c41a7e 100644 --- a/core/res/res/values-lo/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lo/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ເຂົ້າ​ຫາ​ປະ​ຕິ​ທິນ​ຂອງ​ທ່ານ" "SMS" "ສົ່ງ ແລະ​ເບິ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ SMS" - "ໄຟລ໌ ແລະ ເອກະສານ" + "ໄຟລ໌ ແລະ ເອກະສານ" "ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ ແລະ ເອກະສານຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" - "ເພງ ແລະ ສຽງອື່ນໆ" - "ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ສຽງຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" - "ຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ" - "ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ຮູບ ແລະ ວິດີໂອຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" + "ເພງ ແລະ ສຽງ" + "ເຂົ້າເຖິງເພງ ແລະ ສຽງຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" + "ຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ" + "ເຂົ້າເຖິງຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ໄມໂຄຣໂຟນ" "ບັນທຶກສຽງ" "ກິດຈະກຳທາງກາຍະພາບ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມື" "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເຊັນ​ເຊີລາຍນິ້ວ​ມືໄດ້" "ກະລຸນາໄປຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສ້ອມແປງ." - "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນໃບໜ້າທີ່ຖືກຕ້ອງໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່." + "ບໍ່ສາມາດສ້າງຮູບແບບໃບໜ້າຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່." "ແຈ້ງເກີນໄປ. ລອງຄ່ອຍແສງໄຟລົງ." - "ມືດເກີນ. ກະລຸນາລອງໃຊ້ສະພາບແສງທີ່ແຈ້ງຂຶ້ນ." - "ຍ້າຍໂທລະສັບອອກໄປໄກຂຶ້ນ." - "ຍ້າຍໂທລະສັບເຂົ້າໄປໃກ້ຂຶ້ນ." - "ຍົກໂທລະສັບໃຫ້ສູງຂຶ້ນ." - "ເລື່ອນໂທລະສັບຕ່ຳລົງ." - "ຍ້າຍໂທລະສັບໄປທາງຊ້າຍ." - "ຍ້າຍໂທລະສັບໄປທາງຂວາ." + "ກະລຸນາລອງໃຊ້ສະພາບແສງທີ່ແຈ້ງຂຶ້ນ" + "ເລື່ອນໂທລະສັບອອກໄປໄກຂຶ້ນ" + "ເລື່ອນໂທລະສັບເຂົ້າໄປໃກ້ຂຶ້ນ" + "ຍົກໂທລະສັບໃຫ້ສູງຂຶ້ນ" + "ເລື່ອນໂທລະສັບຕ່ຳລົງ" + "ເລື່ອນໂທລະສັບໄປທາງຊ້າຍຂອງທ່ານ" + "ເລື່ອນໂທລະສັບໄປທາງຂວາຂອງທ່ານ" "ກະລຸນາເບິ່ງອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຫ້ຊື່ໆ." - "ຫັນໜ້າຂອງທ່ານໄປໃສ່ໜ້າໂທລະສັບໂດຍກົງ." + "ບໍ່ເຫັນໃບໜ້າຂອງທ່ານ. ຖືໂທລະສັບຂອງທ່ານໄວ້ໃນລະດັບສາຍຕາ." "ເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍເກີນໄປ. ກະລຸນາຖືໂທລະສັບໄວ້ຊື່ໆ." "ກະລຸນາລົງທະບຽນອຸປະກອນຂອງທ່ານອີກເທື່ອໜຶ່ງ." - "ບໍ່ສາມາດຈຳແນກໃບໜ້າໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາລອງໃໝ່." - "ຄ້າຍກັນເກີນໄປ, ກະລຸນາປ່ຽນທ່າຂອງທ່ານ." - "ອຽງຫົວຂອງທ່ານໜ້ອຍໜຶ່ງ." - "ປັບມຸມໜ້າຂອງທ່ານໃຫ້ຕັ້ງຊື່." - "ອຽງຫົວຂອງທ່ານໜ້ອຍໜຶ່ງ." + "ບໍ່ສາມາດຈຳແນກໃບໜ້າໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່." + "ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຂອງຫົວທ່ານເລັກນ້ອຍ" + "ເບິ່ງຊື່ໆໄປຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ" + "ເບິ່ງຊື່ໆໄປຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ" + "ເບິ່ງຊື່ໆໄປຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ" "ນຳສິ່ງທີ່ກີດຂວາງໃບໜ້າທ່ານອອກ." "ທຳຄວາມສະອາດສ່ວນເທິງສຸດຂອງໜ້າຈໍທ່ານ, ຮວມທັງແຖບດຳນຳ" + "ໃບໜ້າຂອງທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນໝົດ" + "ໃບໜ້າຂອງທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນໝົດ" + "ບໍ່ສາມາດສ້າງຮູບແບບໃບໜ້າຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່." + "ກວດພົບແວ່ນຕາດຳ. ໃບໜ້າຂອງທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນໝົດ." + "ກວດພົບການປົກປິດໃບໜ້າ. ໃບໜ້າຂອງທ່ານຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນໝົດ." "ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນໃບໜ້າໄດ້. ບໍ່ມີຮາດແວໃຫ້ໃຊ້." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "ປ່ຽນໂໝດຫ້າມລົບກວນແລ້ວ" "ແຕະເພື່ອກວດສອບວ່າມີຫຍັງຖືກບລັອກໄວ້ແດ່." "ກວດສອບ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" - - + "ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Android 13, ແອັບຕ່າງໆທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງຈະຕ້ອງໃຊ້ການອະນຸຍາດຂອງທ່ານເພື່ອສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນ. ແຕະເພື່ອປ່ຽນການອະນຸຍາດນີ້ສຳລັບແອັບທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ." "ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍພາຍຫຼັງ" "ປິດໄວ້" "ລະບົບ" diff --git a/core/res/res/values-lt/strings.xml b/core/res/res/values-lt/strings.xml index 989d57c1cc406..b0c246fba7491 100644 --- a/core/res/res/values-lt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lt/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "pasiekti kalendorių" "SMS" "siųsti ir peržiūrėti SMS pranešimus" - "Failai ir dokumentai" + "Failai ir dokumentai" "pasiekti failus ir dokumentus jūsų įrenginyje" - "Muzika ir kiti garso įrašai" - "pasiekti garso failus įrenginyje" - "Nuotraukos ir vaizdo įrašai" - "pasiekti vaizdo ir vaizdo įrašo failus įrenginyje" + "Muzika ir garso įrašai" + "pasiekti muziką ir garso įrašus jūsų įrenginyje" + "Nuotraukos ir vaizdo įrašai" + "pasiekti nuotraukas ir vaizdo įrašus jūsų įrenginyje" "Mikrofonas" "įrašyti garso įrašą" "Fizinė veikla" @@ -636,26 +636,31 @@ "Atrakinimas kontroliniu kodu" "Negalima naudoti kontrolinio kodo jutiklio" "Apsilankykite pas taisymo paslaugos teikėją." - "Neužfiks. tikslūs veido duom. Bandykite dar kartą." + "Nepavyko sukurti veido modelio. Band. dar kartą." "Per šviesu. Išbandykite mažesnį apšvietimą." - "Per tamsu. Išbandykite šviesesnį apšvietimą." - "Laikykite telefoną toliau." - "Laikykite telefoną arčiau." - "Laikykite telefoną aukščiau." - "Laikykite telefoną žemiau." - "Pasukite telefoną kairėn." - "Pasukite telefoną dešinėn." + "Išbandykite šviesesnį apšvietimą" + "Laikykite telefoną toliau" + "Laikykite telefoną arčiau" + "Laikykite telefoną aukščiau" + "Laikykite telefoną žemiau" + "Laikykite telefoną kairiau" + "Laikykite telefoną dešiniau" "Žiūrėkite tiesiai į įrenginį." - "Veidas turi būti prieš telefoną." + "Nepavyko pamatyti jūsų veido. Laikykite telefoną akių lygyje." "Įrenginys per daug judinamas. Nejudink. telefono." "Užregistruokite veidą iš naujo." - "Nebegalima atpažinti veido. Bandykite dar kartą." - "Per daug panašu, pakeiskite veido išraišką." - "Nesukite tiek galvos." - "Pakreipkite galvą šiek tiek mažiau." - "Nesukite tiek galvos." + "Veidas neatpažintas. Bandykite dar kartą." + "Kaskart šiek tiek pakeiskite galvos poziciją" + "Žiūrėkite tiesiai į telefoną" + "Žiūrėkite tiesiai į telefoną" + "Žiūrėkite tiesiai į telefoną" "Patraukite viską, kas užstoja jūsų veidą." "Išvalykite ekrano viršų, įskaitant juodą juostą" + "Veidas turi būti visas matomas" + "Veidas turi būti visas matomas" + "Nepavyko sukurti veido modelio. Band. dar kartą." + "Aptikti akiniai nuo saulės. Visas veidas turi būti matomas." + "Aptikta veido kaukė. Visas veidas turi būti matomas." "Nepavyko patv. veido. Aparatinė įranga negalima." @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Netrukdymo režimas pakeistas" "Palieskite, kad patikrintumėte, kas blokuojama." "Peržiūrėkite pranešimų nustatymus" - - + "Tryliktos ir naujesnių versijų „Android” jūsų įdiegtoms programoms reikia suteikti leidimą siųsti pranešimus. Palieskite, kad pakeistumėte šį leidimą esamoms programoms." "Priminti vėliau" "Atsisakyti" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-lv/strings.xml b/core/res/res/values-lv/strings.xml index 076900c9020c8..379bb2dd73acd 100644 --- a/core/res/res/values-lv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-lv/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "piekļūt jūsu kalendāram" "Īsziņas" "sūtīt un skatīt īsziņas" - "Faili un dokumenti" + "Faili un dokumenti" "piekļuve failiem un dokumentiem jūsu ierīcē" - "Mūzika un cits audio saturs" - "piekļūt audio failiem jūsu ierīcē" - "Fotoattēli un videoklipi" - "piekļūt attēlu un video failiem jūsu ierīcē" + "Mūzika un audio" + "piekļuve mūzikai un audio jūsu ierīcē" + "Fotoattēli un videoklipi" + "piekļuve fotoattēliem un videoklipiem jūsu ierīcē" "Mikrofons" "ierakstīt audio" "Fiziskās aktivitātes" @@ -635,26 +635,31 @@ "Autorizācija ar pirksta nospiedumu" "Nevar izmantot pirksta nospieduma sensoru" "Sazinieties ar remonta pakalpojumu sniedzēju." - "Neizdevās tvert sejas datus. Mēģiniet vēlreiz." + "Nevar izveidot sejas modeli. Mēģiniet vēlreiz." "Pārāk spilgts. Izmēģiniet maigāku apgaismojumu." - "Pārāk tumšs. Izmēģiniet spožāku apgaismojumu." - "Pārvietojiet tālruni tālāk." - "Pārvietojiet tālruni tuvāk." - "Paceliet tālruni augstāk." - "Nolaidiet tālruni zemāk" - "Pārvietojiet tālruni pa kreisi." - "Pārvietojiet tālruni pa labi." + "Izmēģiniet spožāku apgaismojumu." + "Pārvietojiet tālruni tālāk." + "Pārvietojiet tālruni tuvāk." + "Paceliet tālruni augstāk." + "Nolaidiet tālruni zemāk." + "Pārvietojiet tālruni pa kreisi." + "Pārvietojiet tālruni pa labi." "Lūdzu, tiešāk skatieties uz savu ierīci." - "Novietojiet savu seju tieši pretī tālrunim." + "Seja nav redzama. Turiet tālruni acu līmenī." "Pārāk daudz kustību. Nekustīgi turiet tālruni." "Lūdzu, atkārtoti reģistrējiet savu seju." - "Seju vairs nevar atpazīt. Mēģiniet vēlreiz." - "Pārāk līdzīgi. Lūdzu, mainiet pozu." - "Pagrieziet galvu nedaudz mazāk." - "Nedaudz mazāk nolieciet galvu." - "Pagrieziet galvu nedaudz mazāk." + "Nevar atpazīt seju. Mēģiniet vēlreiz." + "Nedaudz mainiet galvas pozīciju." + "Skatieties tieši uz tālruni." + "Skatieties tieši uz tālruni." + "Skatieties tieši uz tālruni." "Noņemiet visu, kas aizsedz jūsu seju." "Notīriet ekrāna augšdaļu, tostarp melno joslu." + "Sejai ir jābūt pilnībā redzamai." + "Sejai ir jābūt pilnībā redzamai." + "Nevar izveidot sejas modeli. Mēģiniet vēlreiz." + "Konstatētas tumšas brilles. Sejai ir jābūt pilnībā redzamai." + "Konstatēts sejas aizsegs. Sejai ir jābūt pilnībā redzamai." "Nevar verificēt seju. Aparatūra nav pieejama." @@ -1671,10 +1676,10 @@ "Vai izmantot pieejamības saīsni?" "Kad īsinājumtaustiņš ir ieslēgts, nospiežot abas skaļuma pogas un 3 sekundes turot tās, tiks aktivizēta pieejamības funkcija." "Vai ieslēgt pieejamības funkciju saīsni?" - "Turot nospiestus abus skaļuma taustiņus dažas sekundes, tiek ieslēgtas pieejamības funkcijas. Tas var mainīt ierīces darbību.\n\nPašreizējās funkcijas:\n%1$s\nAtlasītās funkcijas varat mainīt šeit: Iestatījumi > Pieejamība." + "Turot nospiestas abas skaļuma pogas dažas sekundes, tiek ieslēgtas pieejamības funkcijas. Tas var mainīt ierīces darbību.\n\nPašreizējās funkcijas:\n%1$s\nAtlasītās funkcijas varat mainīt šeit: Iestatījumi > Pieejamība." " • %1$s\n" "Vai ieslēgt %1$s saīsni?" - "Turot nospiestus abus skaļuma taustiņus dažas sekundes, tiek ieslēgta pieejamības funkcija %1$s. Tas var mainīt ierīces darbību.\n\nŠo saīsni uz citu funkciju varat mainīt šeit: Iestatījumi > Pieejamība." + "Turot nospiestas abas skaļuma pogas dažas sekundes, tiek ieslēgta pieejamības funkcija %1$s. Tas var mainīt ierīces darbību.\n\nŠo saīsni uz citu funkciju varat mainīt šeit: Iestatījumi > Pieejamība." "Ieslēgt" "Neieslēgt" "IESLĒGTA" @@ -1701,7 +1706,7 @@ "Papildu aptumšošana" "Turējāt nospiestas skaļuma pogas. Pakalpojums %1$s tika ieslēgts." "Turējāt nospiestas skaļuma pogas. Pakalpojums %1$s tika izslēgts." - "Lai izmantotu pakalpojumu %1$s, nospiediet abus skaļuma taustiņus un turiet tos trīs sekundes." + "Lai izmantotu pakalpojumu %1$s, nospiediet abus skaļuma pogas un turiet tos trīs sekundes." "Izvēlieties funkciju, ko izmantot, kad pieskaraties pieejamības pogai." "Izvēlieties funkciju, ko izmantot ar pieejamības žestu (vilkšana ar diviem pirkstiem augšup no ekrāna apakšdaļas)." "Izvēlieties funkciju, ko izmantot ar pieejamības žestu (vilkšana ar trīs pirkstiem augšup no ekrāna apakšdaļas)." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Režīms “Netraucēt” ir mainīts" "Pieskarieties, lai uzzinātu, kas tiek bloķēts." "Pārskatīt paziņojumu iestatījumus" - - + "Operētājsistēmā Android 13 un jaunākās versijās jūsu instalētajām lietotnēm ir nepieciešama atļauja sūtīt paziņojumus. Pieskarieties, lai mainītu šo atļauju esošajām lietotnēm." "Atgādināt vēlāk" "Noraidīt" "Sistēma" diff --git a/core/res/res/values-mk/strings.xml b/core/res/res/values-mk/strings.xml index 1c4b514cae573..8838287877635 100644 --- a/core/res/res/values-mk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mk/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "пристапува до календарот" "SMS" "испраќа и прикажува SMS-пораки" - "Датотеки и документи" + "Датотеки и документи" "да пристапува до датотеки и документи на уредот" - "Музика и друго аудио" - "да пристапува до аудиодатотеки на вашиот уред" - "Фотографии и видеа" - "да пристапува до слики и видеодатотеки на вашиот уред" + "Музика и аудио" + "пристапувајте до музика и аудио на вашиот уред" + "Фотографии и видеа" + "пристапувајте до фотографии и видеа на вашиот уред" "Микрофон" "снима аудио" "Физичка активност" @@ -349,10 +349,10 @@ "Дозволува апликацијата да ја прошири или собере статусната лента." "да прикажува известувања како активности на цел екран на заклучен уред" "Дозволува апликацијата да прикажува известувања како активности на цел екран на заклучен уред" - "инсталирај кратенки" - "Овозможува апликацијата да додава кратенки до почетниот екран без интервенција на корисникот." + "инсталирање кратенки" + "Овозможува апликацијата да додава кратенки на почетниот екран без интервенција на корисникот." "деинсталирај кратенки" - "Овозможува апликацијата да отстранува кратенки до почетниот екран без интервенција на корисникот." + "Овозможува апликацијата да отстранува кратенки од почетниот екран без интервенција на корисникот." "пренасочи појдовни повици" "Дозволува апликацијата да го види бројот што се повикува за време на појдовен повик, со опција да го пренасочи повикот кон друг број или да го прекине повикот." "одговара телефонски повици" @@ -634,26 +634,31 @@ "Отклучување со отпечаток на прст" "Не може да се користи сензорот за отпечатоци" "Однесете го на поправка." - "Не се сними прецизна слика. Обидете се повторно." + "Не може да создаде модел на лик. Обидете се пак." "Премногу светла. Пробајте со послабо осветлување." - "Премногу темна. Пробајте со посилно осветлување." - "Оддалечете го телефонот." - "Доближете го телефонот." - "Поткренете го телефонот." - "Снижете го телефонот." - "Поместете го телефонот налево." - "Поместете го телефонот надесно." + "Пробајте со посилно осветлување" + "Оддалечете го телефонот" + "Доближете го телефонот" + "Кренете го телефонот погоре" + "Спуштете го телефонот подолу" + "Поместете го телефонот налево" + "Поместете го телефонот надесно" "Погледнете подиректно во уредот." - "Наместете го лицето директно пред телефонот." + "Не ви се гледа лицето. Држете го телефонот во висина на очите." "Премногу движење. Држете го телефонот стабилно." "Повторно регистрирајте го лицето." - "Ликот не се препознава. Обидете се повторно." - "Премногу слично, сменете ја позата." - "Не вртете ја главата толку многу." - "Не навалувајте ја главата толку многу." - "Не вртете ја главата толку многу." + "Не се препознава ликот. Обидете се пак." + "Малку сменете ја положбата на главата" + "Гледајте подиректно во телефонот" + "Гледајте подиректно во телефонот" + "Гледајте подиректно во телефонот" "Отстранете ги работите што ви го покриваат лицето." "Исчистете го врвот на екранот, вклучувајќи ја црната лента" + "Лицето мора да ви се гледа целосно" + "Лицето мора да ви се гледа целосно" + "Не може да создаде модел на лик. Обидете се пак." + "Носите темни очила. Лицето мора да ви се гледа целосно." + "Лицето е покриено. Лицето мора да ви се гледа целосно." "Ликот не може да се потврди. Хардвер - недостапен." @@ -1844,7 +1849,7 @@ "Трета деловна %1$s" "Побарај PIN пред откачување" "Побарај шема за откл. пред откачување" - "Прашај за лозинка пред откачување" + "Побарај лозинка пред откачување" "Инсталирано од администраторот" "Ажурирано од администраторот" "Избришано од администраторот" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Поставките за „Не вознемирувај“ се изменија" "Допрете за да проверите што е блокирано." "Прегледајте ги поставките за известувања" - - + "Почнувајќи од Android 13, на апликациите што ги инсталирате им е потребна ваша дозвола за испраќање известувања. Допрете за да ја промените оваа дозвола за постојни апликации." "Потсети ме подоцна" "Отфрли" "Систем" @@ -2134,7 +2138,7 @@ "За работа" "Личен приказ" "Работен приказ" - "Блокирано од вашиот IT-администратор" + "Блокирано од IT-администраторот" "Овие содржини не може да се споделуваат со работни апликации" "Овие содржини не може да се отвораат со работни апликации" "Овие содржини не може да се споделуваат со лични апликации" diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index 9169e97314e7b..c151712ed8ab3 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുക" "SMS" "SMS സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുകയും കാണുകയും ചെയ്യുക" - "ഫയലുകളും ഡോക്യുമെന്റുകളും" + "ഫയലുകളും ഡോക്യുമെന്റുകളും" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഫയലുകളും ഡോക്യുമെന്റുകളും ആക്സസ് ചെയ്യുക" - "സംഗീതവും മറ്റ് ഓഡിയോയും" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ഓഡിയോ ഫയലുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക" - "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ വീഡിയോ ഫയലുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക" + "സംഗീതവും ഓഡിയോയും" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സംഗീതവും ഓഡിയോയും ആക്‌സസ് ചെയ്യുക" + "ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും ആക്‌സസ് ചെയ്യുക" "മൈക്രോഫോണ്‍" "ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക" "ശാരീരിക ആക്റ്റിവിറ്റി" @@ -634,26 +634,31 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക്" "വിരലടയാള സെൻസർ ഉപയോഗിക്കാനാകുന്നില്ല" "റിപ്പയർ കേന്ദ്രം സന്ദർശിക്കുക." - "കൃത്യ മുഖ ഡാറ്റ എടുക്കാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." + "മുഖ മോഡൽ സൃഷ്ടിക്കാനാകില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." "വളരെയധികം തെളിച്ചം. സൗമ്യതയേറിയ പ്രകാശം ശ്രമിക്കൂ." - "വളരെ ഇരുണ്ടത്. തിളക്കമേറിയ ലൈറ്റിംഗ് പരീക്ഷിക്കുക." - "ഫോൺ കൂടുതൽ അകലേയ്ക്ക് നീക്കുക." - "ഫോൺ അടുത്തേക്ക് നീക്കുക." - "ഫോൺ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലേക്ക് നീക്കുക." - "ഫോൺ കൂടുതൽ താഴേക്ക് നീക്കുക." - "ഫോൺ ഇടത്തോട്ട് നീക്കുക." - "ഫോൺ വലത്തോട്ട് നീക്കുക." + "തിളക്കമേറിയ ലൈറ്റിംഗ് പരീക്ഷിച്ച് നോക്കൂ" + "ഫോൺ കൂടുതൽ ദൂരേയ്ക്ക് നീക്കുക" + "ഫോൺ അടുത്തേക്ക് നീക്കുക" + "ഫോൺ മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തുക" + "ഫോൺ കൂടുതൽ താഴേക്ക് നീക്കുക" + "ഫോൺ നിങ്ങളുടെ ഇടതുവശത്തേക്ക് നീക്കുക" + "ഫോൺ നിങ്ങളുടെ വലതുവശത്തേക്ക് നീക്കുക" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് നേരെ കൂടുതൽ നന്നായി നോക്കുക." - "നിങ്ങളുടെ മുഖം ക്യാമറയ്‌ക്ക് നേരെയാക്കുക." + "നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണാനാകുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കണ്ണിന് നേരെ പിടിക്കുക." "വളരെയധികം ചലനം. ഫോൺ അനക്കാതെ നേരെ പിടിക്കുക." "നിങ്ങളുടെ മുഖം വീണ്ടും എൻറോൾ ചെയ്യുക." - "ഇനി മുഖം തിരിച്ചറിയാനാവില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." - "വളരെയധികം സമാനത, നിങ്ങളുടെ പോസ് മാറ്റുക." - "നിങ്ങളുടെ തല ഇത്ര തിരിക്കേണ്ട." - "നിങ്ങളുടെ തല ചെറുതായി ടിൽറ്റ് ചെയ്യുക." - "നിങ്ങളുടെ തല ഇത്ര തിരിക്കേണ്ട." + "മുഖം തിരിച്ചറിയാനാകുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." + "നിങ്ങളുടെ തലയുടെ സ്ഥാനം ചെറുതായി മാറ്റുക" + "കൂടുതൽ കൃത്യമായി ഫോണിന് നേരെ നോക്കുക" + "കൂടുതൽ കൃത്യമായി ഫോണിന് നേരെ നോക്കുക" + "കൂടുതൽ കൃത്യമായി ഫോണിന് നേരെ നോക്കുക" "നിങ്ങളുടെ മുഖം മറയ്‌ക്കുന്നത് എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യൂ." "കറുപ്പ് ബാർ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന്റെ മുകൾഭാഗം വൃത്തിയാക്കുക" + "നിങ്ങളുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും ദൃശ്യമായിരിക്കണം" + "നിങ്ങളുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും ദൃശ്യമായിരിക്കണം" + "മുഖ മോഡൽ സൃഷ്ടിക്കാനാകില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." + "കറുത്ത കണ്ണട കണ്ടെത്തി. നിങ്ങളുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും ദൃശ്യമായിരിക്കണം." + "മുഖം മറച്ചിരിക്കുന്നതായി കണ്ടെത്തി. നിങ്ങളുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും ദൃശ്യമായിരിക്കണം." "മുഖം പരിശോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഹാർഡ്‌വെയർ ലഭ്യമല്ല." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മാറ്റി" "എന്തിനെയാണ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തതെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." "അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം അവലോകനം ചെയ്യുക" - - + "Android 13 മുതൽ, നിങ്ങൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആപ്പുകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അനുമതി വേണം. നിലവിലുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് ഈ അനുമതി മാറ്റാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." "പിന്നീട് ഓർമ്മിപ്പിക്കൂ" "ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക" "സിസ്റ്റം" diff --git a/core/res/res/values-mn/strings.xml b/core/res/res/values-mn/strings.xml index 6fb8c894c7409..4b37496fa6b2a 100644 --- a/core/res/res/values-mn/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mn/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "Календарь руу хандах" "Мессеж" "SMS мессежийг илгээх, харах" - "Файл болон документ" + "Файл, документ" "таны төхөөрөмж дээрх файл болон документод хандах" - "Хөгжим, бусад аудио" - "таны төхөөрөмж дээрх аудио файлд хандах" - "Зураг, видео" - "таны төхөөрөмж дээрх зураг болон видео файлд хандах" + "Хөгжим, аудио" + "төхөөрөмж дээрээ хөгжим болон аудионд хандах" + "Зураг, видео" + "төхөөрөмж дээрээ зураг болон видеонд хандах" "Микрофон" "дуу хураах" "Дасгал хөдөлгөөн" @@ -634,26 +634,31 @@ "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах" "Хурууны хээ мэдрэгч ашиглах боломжгүй" "Засварын үйлчилгээ үзүүлэгчид зочилно уу." - "Царайн өгөгдлийг зөв авч чадсангүй. Дахин оролдоно уу." + "Нүүрний загвар үүсгэж чадсангүй. Дахин оролдоно уу." "Хэт цайвар байна. Гэрэл багатай газар оролдоно уу." - "Хэт харанхуй байна. Гэрэлтэй орчинд туршина уу." - "Утсаа холдуулна уу." - "Утсаа ойртуулна уу." - "Утсаа дээшлүүлнэ үү." - "Утсаа доошлуулна уу." - "Утсаа зүүн тийш болгоно уу." - "Утсаа баруун тийш болгоно уу." + "Гэрэлтэй орчинд туршина уу" + "Утсаа холдуулна уу" + "Утсаа ойртуулна уу" + "Утсаа дээшлүүлнэ үү" + "Утсаа доошлуулна уу" + "Утсаа зүүн тийш болгоно уу" + "Утсаа баруун тийш болгоно уу" "Төхөөрөмж рүүгээ аль болох эгц харна уу." - "Царайгаа утасны урд эгц байрлуулна уу" + "Таны нүүрийг харагдахгүй байна. Утсаа нүднийхээ түвшинд барина уу." "Хэт их хөдөлгөөнтэй байна. Утсаа хөдөлгөөнгүй барина уу." "Нүүрээ дахин бүртгүүлнэ үү." - "Царайг таних боломжгүй боллоо. Дахин оролдоно уу." - "Хэт адилхан байгаа тул байрлалаа өөрчилнө үү." - "Толгойгоо арай багаар эргүүлнэ үү." - "Толгойгоо арай бага хазайлгана уу." - "Толгойгоо арай багаар эргүүлнэ үү." + "Царайг танихгүй байна. Дахин оролдоно уу." + "Толгойныхоо байрлалыг бага зэрэг өөрчилнө үү" + "Утас руугаа аль болох эгц харна уу" + "Утас руугаа аль болох эгц харна уу" + "Утас руугаа аль болох эгц харна уу" "Таны нүүрийг далдалж буй аливаа зүйлийг хасна уу." "Хар хэсэг зэрэг дэлгэцийнхээ дээд хэсгийг цэвэрлэнэ үү" + "Таны нүүр бүтэн харагдах ёстой" + "Таны нүүр бүтэн харагдах ёстой" + "Нүүрний загвар үүсгэж чадсангүй. Дахин оролдоно уу." + "Хар шил илэрлээ. Таны нүүр бүтэн харагдах ёстой." + "Нүүрний халхавч илэрлээ. Таны нүүр бүтэн харагдах ёстой." "Царайг бататгаж чадсангүй. Техник хангамж боломжгүй байна." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Бүү саад бол горимыг өөрчилсөн" "Блоклосон зүйлийг шалгахын тулд товшино уу." "Мэдэгдлийн тохиргоог шалгах" - - + "Android 13-аас эхлэн таны суулгасан аппууд мэдэгдэл илгээхийн тулд танаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай. Одоо байгаа аппуудын уг зөвшөөрлийг өөрчлөхийн тулд товшино уу." "Надад дараа сануул" "Хаах" "Систем" diff --git a/core/res/res/values-mr/strings.xml b/core/res/res/values-mr/strings.xml index 637342df50820..f0d1b8e4c8eb8 100644 --- a/core/res/res/values-mr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-mr/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "आपल्या कॅलेंडरवर प्रवेश" "SMS" "SMS मेसेज पाठवणे आणि पाहणे हे" - "फाइल आणि दस्तऐवज" + "फाइल आणि दस्तऐवज" "तुमच्या डिव्हाइसवर फाइल आणि दस्तऐवज अ‍ॅक्सेस करा" - "संगीत & इतर ऑडिओ" - "तुमच्या डिव्हाइसवर ऑडिओ फाइल अ‍ॅक्सेस करा" - "फोटो & व्हिडिओ" - "तुमच्या डिव्हाइसवर इमेज आणि व्हिडिओ फाइल ॲक्सेस करा" + "संगीत आणि ऑडिओ" + "तुमच्या डिव्हाइसवर संगीत आणि ऑडिओ अ‍ॅक्सेस करा" + "फोटो आणि व्हिडिओ" + "तुमच्या डिव्हाइसवर फोटो आणि व्हिडिओ अ‍ॅक्सेस करा" "मायक्रोफोन" "ऑडिओ रेकॉर्ड" "शारीरिक अ‍ॅक्टिव्हिटी" @@ -350,7 +350,7 @@ "लॉक केलेल्या डिव्हाइसवर फुल स्क्रीन अ‍ॅक्टिव्हिटी म्हणून सूचना प्रदर्शित करणे" "लॉक केलेल्या डिव्हाइसवर फुल स्क्रीन अ‍ॅक्टिव्हिटी म्हणून सूचना प्रदर्शित करण्यासाठी ॲपला अनुमती द्या" "शॉर्टकट इंस्टॉल करा" - "अनुप्रयोगाला वापरकर्ता हस्‍तक्षेपाशिवाय मुख्‍यस्‍क्रीन शॉर्टकट जोडण्‍याची अनुमती देते." + "ॲप्लिकेशनला वापरकर्ता हस्‍तक्षेपाशिवाय मुख्‍यस्‍क्रीन शॉर्टकट जोडण्‍याची अनुमती देते" "शॉर्टकट विस्‍थापित करा" "अनुप्रयोगाला वापरकर्ता हस्‍तक्षेपाशिवाय मुख्‍यस्‍क्रीन शॉर्टकट काढण्‍याची अनुमती देते." "केले जाणारे कॉल पुन्हा मार्गस्थ करा" @@ -401,7 +401,7 @@ "अ‍ॅपला पृष्‍ठभाग सेवा वापरण्याची अनुमती देते." "अ‍ॅप संचयन स्थान मोजा" "अ‍ॅप ला त्याचा कोड, डेटा आणि कॅशे आकार पुनर्प्राप्त करण्यासाठी अनुमती देते" - "सिस्टम सेटिंग्ज सुधारित करा" + "सिस्टीम सेटिंग्ज सुधारित करा" "सिस्टीमचा सेटिंग्ज डेटा सुधारित करण्यासाठी अ‍ॅप ला अनुमती देते. दुर्भावनापूर्ण अ‍ॅप्स आपल्या सिस्टीमचे कॉंफिगरेशन दूषित करू शकतात." "सुरूवातीस चालवा" "जसे सिस्टम बूट करणे समाप्त करते तसे अ‍ॅप ला स्वतः सुरू करण्यास अनुमती देते. यामुळे टॅबलेट सुरू करण्यास वेळ लागू शकतो आणि नेहमी सुरू राहून एकंदर टॅबलेटला धीमे करण्यास अ‍ॅप ला अनुमती देते." @@ -634,26 +634,31 @@ "फिंगरप्रिंट अनलॉक" "फिंगरप्रिंट सेन्सर वापरू शकत नाही" "दुरुस्तीच्या सेवा पुरवठादाराला भेट द्या." - "अचूक फेस डेटा कॅप्चर करता आला नाही. पुन्हा करा." + "फेस मॉडेल तयार करू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." "खूप प्रखर. आणखी सौम्य प्रकाश वापरून पहा." - "खूप गडद. आणखी प्रखर प्रकाश वापरून पहा." - "फोन आणखी दूर हलवा" - "फोन आणखी जवळ हलवा." - "फोन आणखी वर हलवा." - "फोन आणखी खाली हलवा." - "फोन डावीकडे हलवा." - "फोन उजवीकडे हलवा." + "आणखी प्रखर प्रकाश वापरून पहा" + "फोन आणखी दूर हलवा" + "फोन आणखी जवळ हलवा" + "फोन आणखी वर हलवा" + "फोन आणखी खाली हलवा" + "फोन तुमच्या डावीकडे हलवा" + "फोन तुमच्या उजवीकडे हलवा" "कृपया तुमच्या डिव्हाइसकडे थेट पहा" - "तुमचा चेहरा थेट फोन समोर आणा." + "तुमचा चेहरा दिसत नाही. तुमचा फोन डोळ्याच्या पातळीवर धरा." "खूप हलत आहे. फोन स्थिर धरून ठेवा." "कृपया तुमच्या चेहऱ्याची पुन्हा नोंदणी करा." - "चेहरा ओळखू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." - "एकाच प्रकारची पोझ देत आहात कृपया तुमची पोझ बदला." - "तुमचे डोके थोडे कमी फिरवा." - "तुमचे डोके थोडे कमी तिरपे करा." - "तुमचे डोके थोडे कमी फिरवा." + "चेहरा ओळखू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." + "तुमच्या डोक्याचे स्थान किंचित बदला" + "तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा" + "तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा" + "तुमच्या फोनकडे आणखी थेट पहा" "तुमचा चहेरा लपवणारे काहीही काढून टाका." "ब्लॅक बार सह तुमच्या स्क्रीनची वरची बाजू साफ करा" + "तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे" + "तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे" + "फेस मॉडेल तयार करू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." + "गडद चष्मा डिटेक्ट केला. तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे." + "चेहर्‍यावरील आच्छादन डिटेक्ट केले. तुमचा चेहरा पूर्णपणे दृश्यमान असणे आवश्यक आहे." "चेहरा पडताळू शकत नाही. हार्डवेअर उपलब्ध नाही." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "व्यत्यय आणू नका बदलले आहे" "काय ब्लॉक केले आहे हे तपासण्यासाठी टॅप करा." "सूचना सेटिंग्जचे पुनरावलोकन करा" - - + "Android 13 पासून, तुम्ही त्यामध्ये इंस्टॉल केलेल्या अ‍ॅप्सना सूचना पाठवण्यासाठी तुमच्या परवानगीची आवश्यकता आहे. सध्याच्या अ‍ॅप्ससाठी ही परवानगी बदलण्याकरिता टॅप करा." "मला आठवण करून द्या" "डिसमिस करा" "सिस्टम" diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml index 54dfc16a68579..19e6712688895 100644 --- a/core/res/res/values-ms/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "mengakses kalendar" "SMS" "menghantar dan melihat mesej SMS" - "Fail & dokumen" + "Fail dan dokumen" "akses fail dan dokumen pada peranti anda" - "Muzik & audio lain" - "berikan akses fail audio pada peranti anda" - "Foto & video" - "berikan akses imej dan fail video pada peranti anda" + "Muzik dan audio" + "akses muzik dan audio pada peranti anda" + "Foto dan video" + "akses foto dan video pada peranti anda" "Mikrofon" "rakam audio" "Aktiviti fizikal" @@ -634,26 +634,31 @@ "Buka Kunci Cap Jari" "Tidak boleh menggunakan penderia cap jari" "Lawati penyedia pembaikan." - "Gagal menangkap data wajah dgn tepat. Cuba lagi." + "Tidak dapat membuat model wajah anda. Cuba lagi." "Terlalu terang. Cuba pencahayaan yang lebih lembut." - "Terlalu gelap. Cuba pencahayaan yang lebih cerah." - "Jauhkan telefon." - "Dekatkan telefon." - "Tinggikan lagi telefon." - "Rendahkan lagi telefon." - "Alihkan telefon ke kiri." - "Alihkan telefon ke kanan." + "Cuba pencahayaan yang lebih cerah" + "Jauhkan telefon" + "Dekatkan telefon" + "Tinggikan lagi telefon" + "Rendahkan lagi telefon" + "Gerakkan telefon ke kiri anda" + "Gerakkan telefon ke kanan anda" "Sila lihat terus pada peranti anda." - "Letakkan wajah anda betul-betul di depan telefon." + "Gagal mengesan wajah anda. Pegang telefon anda pada paras mata." "Terlalu bnyk gerakan. Pegang telefon dgn stabil." "Sila daftarkan semula wajah anda." - "Tidak lagi dapat mengecam wajah. Cuba lagi." - "Terlalu serupa, sila ubah lagak gaya anda." - "Pusingkan kepala anda kurang sedikit." - "Sengetkan kepala anda kurang sedikit." - "Pusingkan kepala anda kurang sedikit." + "Tidak dapat mengecam wajah. Cuba lagi." + "Tukar sedikit kedudukan kepala anda" + "Lihat terus pada telefon anda" + "Lihat terus pada telefon anda" + "Lihat terus pada telefon anda" "Alih keluar apa saja yang melindungi wajah anda." "Bersihkan bahagian atas skrin anda, termasuk bar hitam" + "Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya" + "Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya" + "Tidak dapat membuat model wajah anda. Cuba lagi." + "Cermin mata gelap dikesan. Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya." + "Pelitup muka dikesan. Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya." "Tdk dpt sahkan wajah. Perkakasan tidak tersedia." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Jangan Ganggu telah berubah" "Ketik untuk menyemak item yang disekat." "Semak tetapan pemberitahuan" - - + "Bermula dengan Android 13, apl yang anda pasang memerlukan kebenaran anda untuk menghantar pemberitahuan. Ketik untuk menukar kebenaran ini bagi apl sedia ada." "Ingatkan saya nanti" "Ketepikan" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-my/strings.xml b/core/res/res/values-my/strings.xml index 78cdb62bff808..c00e7ba94e0f4 100644 --- a/core/res/res/values-my/strings.xml +++ b/core/res/res/values-my/strings.xml @@ -248,7 +248,7 @@ "အမှားရှာပြင် မှတ်တမ်း" "စက်ရှင် ပြီးဆုံးပြီ" "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ" - "ချွတ်ယွင်းမှုအစီရင်ခံစာ" + "ချွတ်ယွင်းမှတ်တမ်း" "သင့်ရဲ့ လက်ရှိ စက်အခြေအနေ အချက်အလက်များကို အီးမေးလ် အနေဖြင့် ပေးပို့ရန် စုဆောင်းပါမည်။ အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းမှ ပေးပို့ရန် အသင့်ဖြစ်သည်အထိ အချိန် အနည်းငယ်ကြာမြင့်မှာ ဖြစ်သဖြင့် သည်းခံပြီး စောင့်ပါရန်" "လက်ငင်းတုံ့ပြန်နိုင်သည့် အစီရင်ခံချက်" "အခြေအနေတော်တော်များများတွင် ၎င်းကိုအသုံးပြုပါ။ ၎င်းသည် အစီရင်ခံစာကို မှတ်သားခြင်း၊ ပြဿနာအကြောင်း နောက်ထပ်အသေးစိတ်များကို ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းယူခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ခွင့်ပေးပါသည်။ ပေးပို့ရန် အလွန်ကြာပြီး အသုံးပြုခြင်းနည်းပါးသည့်အပိုင်းကို ၎င်းက ချန်ခဲ့နိုင်ပါသည်။" @@ -305,12 +305,12 @@ "သင့်ပြက္ခဒိန်အား ဝင်ရောက်သုံးရန်" "SMS စာတိုစနစ်" "SMS စာများကို ပို့ကာ ကြည့်မည်" - "ဖိုင်နှင့် မှတ်တမ်းများ" + "ဖိုင်နှင့် မှတ်တမ်းများ" "သင့်စက်ရှိ ဖိုင်နှင့် မှတ်တမ်းများ သုံးခွင့်" - "သီချင်းနှင့် အခြားအသံဖိုင်" - "သင့်စက်ပေါ်ရှိ အသံဖိုင်များကို သုံးနိုင်သည်" - "ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများ" - "သင့်စက်ပေါ်ရှိ ပုံနှင့် ဗီဒီယိုဖိုင်များကို သုံးနိုင်သည်" + "တေးဂီတနှင့် အသံ" + "သင့်စက်တွင် တေးဂီတနှင့် အသံများ ဖွင့်နိုင်သည်" + "ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများ" + "သင့်စက်တွင် ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများ ဖွင့်နိုင်သည်" "မိုက်ခရိုဖုန်း" "အသံဖမ်းခြင်း" "ကိုယ်ခန္ဓာလှုပ်ရှားမှု" @@ -350,7 +350,7 @@ "လော့ခ်ချထားသော စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်များကို ဖန်သားပြင်အပြည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအဖြစ် ပြခြင်း" "လော့ခ်ချထားသော စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်များကို ဖန်သားပြင်အပြည့် လုပ်ဆောင်ချက်များအဖြစ် ပြရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုသည်" "ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ ထည့်သွင်းခြင်း" - "အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်ခြင်း မပါပဲ ပင်မ မြင်ကွင်းအား ပြောင်းလဲခွင့် ပေးခြင်း" + "အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူ၏ လုပ်ဆောင်ချက်မပါဘဲ ပင်မစာမျက်နှာ ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များကို ထည့်သွင်းခွင့်ပေးသည်။" "အတိုကောက်များ ဖယ်ထုတ်ခြင်း" "အပလီကေးရှင်းအား အသုံးပြုသူ လုပ်ဆောင်ခြင်း မပါပဲ ပင်မ မြင်ကွင်းအား ဖယ်ရှားခွင့် ပေးခြင်း" "အထွက် ခေါ်ဆိုမှုများအား လမ်းလွှဲပြောင်းခြင်း" @@ -594,7 +594,7 @@ "အခြားလက်ဗွေဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ" "အလွန် လင်းသည်" "ပြင်ဆင်ကြည့်ပါ" - "အကြိမ်တိုင်း သင့်လက်ချောင်း၏တည်နေရာကို အနည်းငယ်ပြောင်းပါ" + "အကြိမ်တိုင်း သင့်လက်ချောင်း၏ အနေအထားကို အနည်းငယ်ပြောင်းပါ" "လက်ဗွေကို မသိရှိပါ" @@ -634,26 +634,31 @@ "လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း" "လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာကို အသုံးပြု၍ မရပါ" "ပြုပြင်ရေး ဝန်ဆောင်မှုပေးသူထံသို့ သွားပါ။" - "မျက်နှာဒေတာ အမှန် မရိုက်ယူနိုင်ပါ၊ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" + "သင့်မျက်နှာနမူနာ ပြုလုပ်၍မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" "အလွန် လင်းသည်။ အလင်းလျှော့ကြည့်ပါ။" - "အလွန်မှောင်သည်။ ပိုလင်းအောင် လုပ်ကြည့်ပါ။" - "ဖုန်းကို အဝေးသို့ခွာပါ။" - "ဖုန်းကို အနားသို့ ပိုတိုးပါ။" - "ဖုန်းကို ပိုမြှင့်လိုက်ပါ။" - "ဖုန်းကို အောက်ပိုနှိမ့်ပါ။" - "ဖုန်းကို ဘယ်ဘက်သို့ရွှေ့ပါ။" - "ဖုန်းကို ညာဘက်သို့ ရွှေ့ပါ။" + "ပိုလင်းအောင် လုပ်ကြည့်ပါ" + "ဖုန်းကို အဝေးသို့ခွာပါ" + "ဖုန်းကို အနားသို့ပိုတိုးပါ" + "ဖုန်းကို ပိုမြှင့်လိုက်ပါ" + "ဖုန်းကို အောက်ပိုနှိမ့်ပါ" + "ဖုန်းကို သင့်ဘယ်ဘက်သို့ ရွှေ့ပါ" + "ဖုန်းကို သင့်ညာဘက်သို့ ရွှေ့ပါ" "သင့်စက်ပစ္စည်းကို တည့်တည့်ကြည့်ပါ။" - "မျက်နှာကို ဖုန်းရှေ့တွင် တည့်အောင်ထားပါ။" + "သင့်မျက်နှာကို မမြင်ရပါ။ ဖုန်းကို မျက်လုံးနှင့် တစ်တန်းတည်းထား၍ ကိုင်ပါ။" "လှုပ်လွန်းသည်။ ဖုန်းကို ငြိမ်ငြိမ်ကိုင်ပါ။" "သင့်မျက်နှာကို ပြန်စာရင်းသွင်းပါ။" - "မျက်နှာ မမှတ်သားနိုင်တော့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" - "ဆင်တူနေသည်၊ အမူအရာ ပြောင်းပါ။" - "ခေါင်းကို သိပ်မလှည့်ပါနှင့်။" - "သင့်ခေါင်းကို သိပ်မလှည့်ပါနှင့်။" - "ခေါင်းကို သိပ်မလှည့်ပါနှင့်။" + "မျက်နှာကို မသိပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" + "ခေါင်းအနေအထားကို အနည်းငယ်ပြောင်းပါ" + "သင့်ဖုန်းကို တည့်တည့်ကြည့်ပါ" + "သင့်ဖုန်းကို တည့်တည့်ကြည့်ပါ" + "သင့်ဖုန်းကို တည့်တည့်ကြည့်ပါ" "သင့်မျက်နှာကို ကွယ်နေသည့်အရာအားလုံး ဖယ်ပါ။" "အနက်ရောင်ဘားအပါအဝင် ဖန်သားပြင်ထိပ်ကို သန့်ရှင်းရေး လုပ်ပါ" + "သင့်မျက်နှာကို အပြည့်အဝ မြင်ရရန်လိုအပ်သည်" + "သင့်မျက်နှာကို အပြည့်အဝ မြင်ရရန်လိုအပ်သည်" + "သင့်မျက်နှာနမူနာ ပြုလုပ်၍မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။" + "အရောင်ရင့်သောမျက်မှန် တွေ့သည်။ သင့်မျက်နှာကို အပြည့်အဝ မြင်ရရန်လိုအပ်သည်။" + "မျက်နှာဖုံး တွေ့သည်။ သင့်မျက်နှာကို အပြည့်အဝ မြင်ရရန်လိုအပ်သည်။" "မျက်နှာကို အတည်ပြု၍ မရပါ။ ဟာ့ဒ်ဝဲ မရနိုင်ပါ။" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ပြောင်းလဲသွားပါပြီ" "ပိတ်ထားသည့်အရာများကို ကြည့်ရန် တို့ပါ။" "အကြောင်းကြားချက် ဆက်တင်များ စိစစ်ရန်" - - + "Android 13 မှစ၍ ထည့်သွင်းသော အက်ပ်များသည် အကြောင်းကြားချက်များပို့ရန် သင်၏ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ပါမည်။ ရှိပြီးသားအက်ပ်များအတွက် ဤခွင့်ပြုချက်ကိုပြောင်းရန် တို့ပါ။" "နောက်မှ သတိပေးပါ" "ပယ်ရန်" "စနစ်" diff --git a/core/res/res/values-nb/strings.xml b/core/res/res/values-nb/strings.xml index 077b768962035..90ed6cd7f6d61 100644 --- a/core/res/res/values-nb/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nb/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "åpne kalenderen din" "SMS" "sende og lese SMS-meldinger" - "Filer og dokumenter" + "Filer og dokumenter" "åpne filer og dokumenter på enheten din" - "Musikk og annen lyd" - "få tilgang til lydfiler på enheten" - "Bilder og videoer" - "få tilgang til bilder og videofiler på enheten" + "Musikk og lyd" + "bruke musikk og lyd på enheten" + "Bilder og videoer" + "bruke bilder og videoer på enheten" "Mikrofon" "ta opp lyd" "Fysisk aktivitet" @@ -634,26 +634,31 @@ "Opplåsing med fingeravtrykk" "Kan ikke bruke fingeravtrykkssensoren" "Gå til en reparasjonsleverandør." - "Kunne ikke ta opp nøyaktige ansiktsdata Prøv på nytt" + "Kan ikke opprette ansiktsmodellen. Prøv på nytt." "For lyst. Prøv svakere belysning." - "For mørkt. Prøv sterkere belysning." - "Flytt telefonen lengre unna" - "Flytt telefonen nærmere." - "Flytt telefonen høyere." - "Flytt telefonen lavere." - "Flytt telefonen til venstre." - "Flytt telefonen til høyre." + "Prøv sterkere belysning" + "Flytt telefonen lengre unna" + "Flytt telefonen nærmere" + "Flytt telefonen høyere" + "Flytt telefonen lavere" + "Flytt telefonen til venstre" + "Flytt telefonen til høyre" "Se mer direkte på enheten din." - "Hold ansiktet ditt rett foran telefonen." + "Kan ikke se ansiktet ditt. Hold telefonen i øyehøyde." "For mye bevegelse. Hold telefonen stødig." "Registrer ansiktet ditt på nytt." - "Kan ikke gjenkjenne ansiktet lenger. Prøv på nytt." - "For likt – endre posituren din." - "Vri hodet ditt litt mindre." - "Vri hodet litt mindre." - "Vri hodet ditt litt mindre." + "Ansiktet gjenkjennes ikke. Prøv på nytt." + "Endre hodeposisjonen litt" + "Se mer direkte på telefonen" + "Se mer direkte på telefonen" + "Se mer direkte på telefonen" "Fjern alt som skjuler ansiktet ditt." "Rengjør den øverste delen av skjermen, inkludert den svarte linjen" + "Ansiktet må være helt synlig" + "Ansiktet må være helt synlig" + "Kan ikke opprette ansiktsmodellen. Prøv på nytt." + "Mørke briller er registrert. Ansiktet må være helt synlig." + "Ansiktsdekke er registrert. Ansiktet må være helt synlig." "Kan ikke bekrefte ansikt. Utilgjengelig maskinvare." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Ikke forstyrr er endret" "Trykk for å sjekke hva som er blokkert." "Gjennomgå varslingsinnstillingene" - - + "Fra og med Android 13 må apper du installerer, få tillatelse til å sende varsler. Trykk for å endre denne tillatelsen for eksisterende apper." "Påminn meg senere" "Lukk" "System" diff --git a/core/res/res/values-ne/strings.xml b/core/res/res/values-ne/strings.xml index b12c5c0cef06a..6265f8b868b56 100644 --- a/core/res/res/values-ne/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ne/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "तपाईंको पात्रोमाथि पहुँच गर्नुहोस्" "SMS" "SMS सन्देशहरू पठाउनुहोस् र हेर्नुहोस्" - "फाइल र डकुमेन्टहरू" + "फाइल तथा डकुमेन्टहरू" "आफ्नो डिभाइसमा भएका फाइल र डकुमेन्टहरू प्रयोग गर्नुहोस्" - "सङ्गीत तथा अन्य अडियो" - "तपाईंको डिभाइसमा भएका अडियो फाइलहरू प्रयोग गर्ने" - "फोटो तथा भिडियोहरू" - "तपाईंको डिभाइसमा भएका फोटो तथा भिडियो फाइलहरू प्रयोग गर्ने" + "सङ्गीत तथा अडियो" + "तपाईंको डिभाइसबाट सङ्गीत तथा अडियो सुन्ने अनुमति" + "फोटो र भिडियोहरू" + "तपाईंको डिभाइसबाट फोटो तथा भिडियोहरू हेर्ने अनुमति" "माइक्रोफोन" "अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" "शारीरिक क्रियाकलाप" @@ -350,7 +350,7 @@ "लक गरिएको डिभाइसमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाइयोस्" "यो अनुमति दिइएमा एपले लक गरिएको डिभाइसमा स्क्रिनभरि देखिने सूचनाहरू देखाउन सक्छ" "सर्टकट इन्स्टल गर्ने" - "प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा एपलाई सर्टकटमा थप्नको लागि अनुमति दिन्छ।" + "प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा एपलाई सर्टकटमा हाल्ने अनुमति दिन्छ।" "सर्टकटहरूको स्थापन रद्द गर्नुहोस्" "प्रयोगकर्ताको हस्तक्षेप बिना एउटा एपलाई सर्टकटमा हटाउनको लागि अनुमति दिन्छ।" "बहिर्गमन कलहरूलाई अर्को मार्ग दिनुहोस्" @@ -395,7 +395,7 @@ "यो एपले ब्याकग्राउन्डमा डेटा प्रयोग गर्नसक्छ। यसले गर्दा धेरै डेटा प्रयोग हुनसक्छ।" "एपहरू जहिले पनि चल्ने बनाउनुहोस्" "यसको आफ्नै मेमोरीमा दृढ भएकोको अंश बनाउनको लागि एपलाई अनुमति दिन्छ। ट्याब्लेटलाई ढिलो गराउँदै गरेका अन्य एपहरूलाई सीमित मात्रामा यसले मेमोरी उपलब्ध गराउन सक्छ।" - "एपलाई आफ्ना केही अंशहरू मेमोरीमा स्थायी रूपमा राख्ने अनुमति दिन्छ। यसले गर्दा अन्य अनुप्रयोगहरूका लागि मेमोरीको अभाव हुन सक्ने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुस्त हुन सक्छ।" + "एपलाई आफ्ना केही अंशहरू मेमोरीमा स्थायी रूपमा राख्ने अनुमति दिन्छ। यसले गर्दा अन्य एपका लागि मेमोरीको अभाव हुन सक्ने भएकाले तपाईंको Android टिभी यन्त्र सुस्त हुन सक्छ।" "एपलाई मेमोरीमा आफैंको निरन्तरको अंश बनाउन अनुमति दिन्छ। यसले फोनलाई ढिला बनाएर अन्य एपहरूमा मेमोरी SIMित गर्न सक्दछन्।" "अग्रभूमिको सेवा सञ्चालन गर्नुहोस्" "एपलाई अग्रभूमिका सेवाहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिन्छ।" @@ -460,7 +460,7 @@ "ब्याकग्राउन्डमा फोटो खिच्नुहोस् तथा भिडियो रेकर्ड गर्नुहोस्" "यो एपले जुनसुकै बेला क्यामेराको प्रयोग गरी फोटो खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ।" "एप वा सेवालाई फोटो र भिडियो खिच्न प्रणालीका क्यामेराहरूमाथि पहुँच राख्न दिनुहोस्" - "प्रणालीको यस विशेषाधिकार प्राप्त अनुप्रयोगले जुनसुकै बेला प्रणालीको क्यामेरा प्रयोग गरी फोटो खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ। अनुप्रयोगसँग पनि android.permission.CAMERA प्रयोग गर्ने अनुमति हुनु पर्छ" + "प्रणालीको यस विशेषाधिकार प्राप्त अनुप्रयोगले जुनसुकै बेला प्रणालीको क्यामेरा प्रयोग गरी फोटो खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न सक्छ। एपसँग पनि android.permission.CAMERA प्रयोग गर्ने अनुमति हुनु पर्छ" "कुनै एप वा सेवालाई खोलिँदै वा बन्द गरिँदै गरेका क्यामेरा यन्त्रहरूका बारेमा कलब्याक प्राप्त गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" "कुनै क्यामेरा यन्त्र खोलिँदा (कुन अनुप्रयोगले खोलेको भन्ने बारेमा) वा बन्द गरिँदा यो एपले कलब्याक प्राप्त गर्न सक्छ।" "कम्पन नियन्त्रण गर्नुहोस्" @@ -507,7 +507,7 @@ "उपकरणमा खाताहरू भेट्टाउनुहोस्" "एपलाई ट्याब्लेटद्वारा ज्ञात खाताहरूको सूची पाउन अनुमति दिन्छ। यसले अनुप्रयोगद्वारा तपाईंले स्थापित गर्नुभएको कुनै पनि खाताहरू समावेश गर्न सक्दछ।" "एपलाई तपाईंको Android टिभी यन्त्रले चिनेका खाताहरूको सूची प्राप्त गर्ने अनुमति दिन्छ। उक्त सूचीमा तपाईंले स्थापना गर्नुभएका एपहरूले बनाएका कुनै पनि खाताहरू पर्न सक्छन्।" - "फोनलाई थाहा भएका खाताहरूको सूची प्राप्त गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले तपाईँले स्थापना गर्नु भएका अनुप्रयोगहरूबाट सृजित कुनै खाताहरू समावेश हुन सक्छ।" + "फोनलाई थाहा भएका खाताहरूको सूची प्राप्त गर्न एपलाई अनुमति दिन्छ। यसले तपाईँले स्थापना गर्नु भएका एपहरूबाट सृजित कुनै खाताहरू समावेश हुन सक्छ।" "नेटवर्क जडानहरू हेर्नहोस्" "एपलाई नेटवर्क जडानहरू जस्तै कुन नेटवर्कहरू अवस्थित हुन्छन् र जडित छन् जसले हेर्नलाई अनुमति दिन्छ।" "पूर्ण नेटवर्क पहुँच प्राप्त छ" @@ -634,26 +634,31 @@ "फिंगरप्रिन्ट अनलक" "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर प्रयोग गर्न मिल्दैन" "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर मर्मत गर्ने सेवा प्रदायक कम्पनीमा सम्पर्क गर्नुहोस्।" - "अनुहारको सटीक डेटा खिच्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "तपाईंको फेस मोडेल सिर्जना गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "ज्यादै चम्किलो। अझ मधुरो प्रकाश प्रयोग गरी हेर्नु…" - "ज्यादै अँध्यारो छ। अझ बढी प्रकाशमा गई हेर्नुहोस्" - "फोन अझै पर सार्नुहोस्।" - "फोन अझै नजिक सार्नुहोस्।" - "फोन अझ माथि उठाउनुहोस्।" - "फोन अझै तल सार्नुहोस्।" - "फोन बायाँतिर सार्नुहोस्।" - "फोन दायाँतिर सार्नुहोस्।" + "अझ उज्यालो ठाउँमा गएर फोटो खिची हेर्नुहोस्" + "फोन अझै पर सार्नुहोस्" + "फोन अझै नजिक सार्नुहोस्" + "फोन अझ माथि उठाउनुहोस्" + "फोन अझै तल सार्नुहोस्" + "फोन आफ्नो बायाँतिर सार्नुहोस्" + "फोन आफ्नो दायाँतिर सार्नुहोस्" "कृपया अझ सीधा गरी आफ्नो स्क्रिनमा हेर्नुहोस्।" - "आफ्नो अनुहार फोनको सीधा अगाडि पार्नुहोस्।" + "तपाईंको अनुहार देखिएन। तपाईंको फोन आफ्नो आँखाअघि राखी समात्नुहोस्।" "अत्यधिक हल्लियो। फोन स्थिर राख्नुहोस्।" "कृपया आफ्नो अनुहार पुनः दर्ता गर्नुहोस्।" - "अब उप्रान्त अनुहार पहिचान गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" - "अनुहार उस्तै भयो, कृपया आफ्नो पोज बदल्नुहोस्।" - "आफ्नो टाउको अलि थोरै घुमाउनुहोस्।" - "आफ्नो टाउको केही कम झुकाउनुहोस्।" - "आफ्नो टाउको अलि थोरै घुमाउनुहोस्।" + "अनुहार पहिचान गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "आफ्नो टाउको थोरै यताउता सार्नुहोस्" + "आफ्नो फोनमा अझ सीधा हेर्नुहोस्" + "आफ्नो फोनमा अझ सीधा हेर्नुहोस्" + "आफ्नो फोनमा अझ सीधा हेर्नुहोस्" "तपाईंको अनुहार लुकाउने सबै कुरा लुकाउनुहोस्।" "कालो रङको पट्टीलगायत आफ्नो स्क्रिनको माथिल्लो भाग सफा गर्नुहोस्" + "तपाईंको अनुहार पूरै देखिनु पर्छ" + "तपाईंको अनुहार पूरै देखिनु पर्छ" + "तपाईंको फेस मोडेल सिर्जना गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" + "कालो चस्मा लगाइएको पाइयो। तपाईंको अनुहार पूरै देखिनु पर्छ।" + "अनुहार छोपिएको पाइयो। तपाईंको अनुहार पूरै देखिनु पर्छ।" "अनुहार पुष्टि गर्न सकिएन। हार्डवेयर उपलब्ध छैन।" @@ -714,7 +719,7 @@ "नेटवर्क उपयोग लेखालाई परिमार्जन गर्नुहोस्" "एपलाई कसरी अनुप्रयोगहरूको विरूद्धमा कसरी नेटवर्क उपयोगी अकाउन्टेड छ भनेर परिमार्जन गर्न अनुमति दिन्छ। साधारण अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोगको लागि होइन।" "सूचनाहरू पहुँच गर्नुहोस्" - "अन्य अनुप्रयोगहरूबाट पोस्ट गरिएकासहित पुनःप्राप्त गर्न, परीक्षण गर्न र सूचनाहरू हटाउन एपहरूलाई अनुमति दिन्छ।" + "अन्य एपहरूबाट पोस्ट गरिएकासहित पुनःप्राप्त गर्न, परीक्षण गर्न र सूचनाहरू हटाउन एपहरूलाई अनुमति दिन्छ।" "जानकारी श्रोता सेवामा बाँध्नुहोस्" "होल्डरलाई सूचना श्रोता सेवाको शीर्ष-स्तरको इन्टरफेस बाँध्न अनुमति दिन्छ। सामान्य एपहरूलाई कहिले पनि आवश्यक नपर्न सक्दछ।" "सर्त प्रदायक सेवामा जोड्न" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् मोड परिवर्तन भएको छ" "रोक लगाइएका कुराहरू जाँच गर्न ट्याप गर्नुहोस्‌।" "सूचनाका सेटिङको समीक्षा गर्नुहोस्" - - + "Android १३ मा तपाईंले अनुमति दिनुभएका खण्डमा मात्र तपाईंले इन्स्टल गर्नुभएका एपले सूचना पठाउन सक्छन्। यसअघि इन्स्टल गरिसकिएका एपका हकमा यो अनुमति परिवर्तन गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "मलाई पछि स्मरण गराइयोस्" "हटाउनुहोस्" "प्रणाली" diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml index f5448049bbf6d..e61d38e593911 100644 --- a/core/res/res/values-nl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "toegang krijgen tot je agenda" "Sms" "sms\'jes verzenden en bekijken" - "Bestanden en documenten" + "Bestanden en documenten" "bestanden en documenten op je apparaat openen" - "Muziek en andere audio" - "toegang krijgen tot audiobestanden op je apparaat" - "Foto\'s en video\'s" - "toegang krijgen tot afbeeldingen en videobestanden op je apparaat" + "Muziek en audio" + "muziek en audio op je apparaat openen" + "Foto\'s en video\'s" + "foto\'s en video\'s op je apparaat openen" "Microfoon" "audio opnemen" "Fysieke activiteit" @@ -634,26 +634,31 @@ "Ontgrendelen met vingerafdruk" "Kan vingerafdruksensor niet gebruiken" "Ga naar een reparateur." - "Geen accurate gegevens. Probeer het nog eens." + "Kan gezichtsmodel niet maken. Probeer het opnieuw." "Overbelicht. Probeer een minder felle belichting." - "Te donker. Probeer een fellere verlichting." - "Beweeg de telefoon verder weg." - "Houd de telefoon dichterbij." - "Houd de telefoon hoger." - "Houd de telefoon lager." - "Beweeg je telefoon meer naar links." - "Beweeg je telefoon meer naar rechts." + "Probeer fellere verlichting" + "Houd de telefoon verder weg" + "Houd de telefoon dichterbij" + "Houd de telefoon hoger" + "Houd de telefoon lager" + "Beweeg de telefoon naar links" + "Beweeg de telefoon naar rechts" "Kijk rechter naar je apparaat." - "Houd je gezicht recht voor de telefoon." + "Je gezicht is niet te zien. Houd je telefoon op ooghoogte." "Te veel beweging. Houd je telefoon stil." "Registreer je gezicht opnieuw." - "Herkent gezicht niet meer. Probeer het nog eens." - "Lijkt te veel op elkaar. Verander je pose." - "Draai je hoofd iets minder." - "Kantel je hoofd iets minder." - "Draai je hoofd iets minder." + "Gezicht niet herkend. Probeer het opnieuw." + "Verander de positie van je hoofd een beetje" + "Kijk goed recht naar je telefoon" + "Kijk goed recht naar je telefoon" + "Kijk goed recht naar je telefoon" "Zorg dat je gezicht volledig zichtbaar is." "Reinig de bovenkant van je scherm, inclusief de zwarte balk" + "Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn" + "Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn" + "Kan gezichtsmodel niet maken. Probeer het opnieuw." + "Donkere bril waargenomen. Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn." + "Gezichtsbedekking waargenomen. Je gezicht moet geheel zichtbaar zijn." "Kan gezicht niet verifiëren. Hardware niet beschikbaar." @@ -1224,7 +1229,7 @@ "Altijd tonen" "%1$s is gemaakt voor een niet-geschikte versie van het Android-besturingssysteem en kan onverwacht gedrag vertonen. Mogelijk is er een geüpdatete versie van de app beschikbaar." "Altijd tonen" - "Controleren op update" + "Checken op updates" "De app %1$s (proces %2$s) heeft het zelf afgedwongen StrictMode-beleid geschonden." "Het proces %1$s heeft het zelf afgedwongen StrictMode-beleid geschonden." "Telefoon wordt geüpdatet…" @@ -1949,7 +1954,7 @@ "Deze app vraagt om aanvullende beveiliging. Probeer het in plaats daarvan op je tablet." "Deze app vraagt om aanvullende beveiliging. Probeer het in plaats daarvan op je telefoon." "Deze app is ontwikkeld voor een oudere versie van Android en werkt mogelijk niet op de juiste manier. Controleer op updates of neem contact op met de ontwikkelaar." - "Controleren op update" + "Checken op updates" "Je hebt nieuwe berichten" "Open je sms-app om ze te bekijken" "Functionaliteit kan beperkt zijn" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'Niet storen\' is gewijzigd" "Tik om te controleren wat er is geblokkeerd." "Instellingen voor meldingen bekijken" - - + "Vanaf Android 13 hebben de apps die je installeert je toestemming nodig om meldingen te sturen. Tik om deze toestemming voor bestaande apps te wijzigen." "Later herinneren" "Sluiten" "Systeem" diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index a51d2f36c9c47..1b9928d58b023 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍‍ ଆକ୍ସେସ୍‍ କରେ" "SMS" "SMS ମେସେଜ୍‍ ପଠାନ୍ତୁ ଓ ଦେଖନ୍ତୁ" - "ଫାଇଲ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ" + "ଫାଇଲ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଫାଇଲ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" - "ମ୍ୟୁଜିକ ଓ ଅନ୍ୟ ଅଡିଓ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଅଡିଓ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" - "ଫଟୋ ଓ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଇମେଜ ଏବଂ ଭିଡିଓ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" + "ମ୍ୟୁଜିକ ଏବଂ ଅଡିଓ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ମ୍ୟୁଜିକ ଏବଂ ଅଡିଓକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" + "ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍" "ଅଡିଓ ରେକର୍ଡ କରେ" "ଶାରୀରିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ୍" "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସରକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "ଏକ ମରାମତି କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଭିଜିଟ୍ କରନ୍ତୁ।" - "ମୁହଁର ଡାଟା କ୍ୟାପଚର୍ ହେଲାନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" + "ଫେସର ମଡେଲ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର।" "ଅତ୍ୟଧିକ ଉଜ୍ଵଳ। କମ୍ ଉଜ୍ବଳକରଣରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଅତ୍ୟଧିକ ଅନ୍ଧକାର। ଉଜ୍ବଳ ଲାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।" - "ଫୋନ୍‌କୁ ଟିକେ ଦୂରକୁ ନିଅନ୍ତୁ।" - "ଫୋନ୍‌କୁ ପାଖକୁ ଆଣନ୍ତୁ।" - "ଫୋନ୍‌କୁ ଉପରକୁ ଉଠାନ୍ତୁ।" - "ଫୋନ୍‌କୁ ତଳକୁ ନିଅନ୍ତୁ।" - "ବାମ ପଟକୁ ଫୋନ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ।" - "ଡାହାଣ ପଟକୁ ଫୋନ୍ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ।" + "ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଲାଇଟ ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ଟିକେ ଦୂରକୁ ନିଅନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ପାଖକୁ ଆଣନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ଉପରକୁ ନିଅନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ତଳକୁ ନିଅନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ଆପଣଙ୍କ ବାମ ପଟକୁ ନିଅନ୍ତୁ" + "ଫୋନକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡାହାଣ ପଟକୁ ନିଅନ୍ତୁ" "ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ସିଧାସଳଖ ଦେଖନ୍ତୁ।" - "ଆପଣଙ୍କ ମୁହଁକୁ ଫୋନ୍ ସାମ୍ନାରେ ସିଧାସଳଖ ରଖନ୍ତୁ।" + "ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ଦେଖାଯାଉନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଆଖି ସିଧାରେ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଅତ୍ୟଧିକ ଅସ୍ଥିର। ଫୋନ୍‍କୁ ସ୍ଥିର ଭାବେ ଧରନ୍ତୁ।" "ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ପୁଣି-ଏନ୍‍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ।" - "ଆଉ ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ କରିହେଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" - "ଅତ୍ୟନ୍ତ ସମପରି, ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ପୋଜ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ।" - "ଆପଣଙ୍କର ମୁଣ୍ଡକୁ ଟିକିଏ ବୁଲାନ୍ତୁ।" - "ଆପଣଙ୍କ ମୁଣ୍ଡକୁ ଟିକିଏ କମ୍ ଟିଲ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣଙ୍କର ମୁଣ୍ଡକୁ ଟିକିଏ ବୁଲାନ୍ତୁ।" + "ଫେସ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର।" + "ଆପଣଙ୍କ ମୁଣ୍ଡର ସ୍ଥିତି ସାମାନ୍ୟ ବଦଳାନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିଧା ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିଧା ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିଧା ଦେଖନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ମୁହଁ ଲୁଚାଉଥିବା ଜିନିଷକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।" "କଳା ବାର୍ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ଶୀର୍ଷକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା ଆବଶ୍ଯକ" + "ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା ଆବଶ୍ଯକ" + "ଫେସର ମଡେଲ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କର।" + "କଳା ଚଷମା ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା ଆବଶ୍ଯକ।" + "ଫେସରେ କଭରିଂ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦେଖାଯିବା ଆବଶ୍ଯକ।" "ମୁହଁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ହାର୍ଡୱେୟାର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ବଦଳିଯାଇଛି" "କ’ଣ ଅବରୋଧ ହୋଇଛି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଂସକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ" - - + "Android 13ଠାରୁ, ଆପଣ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏହି ଅନୁମତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" "ମୋତେ ପରେ ରିମାଇଣ୍ଡ କର" "ଖାରଜ କରନ୍ତୁ" "ସିଷ୍ଟମ୍‌" diff --git a/core/res/res/values-pa/strings.xml b/core/res/res/values-pa/strings.xml index 2bc6da6d9d2fd..61fedb10cdb28 100644 --- a/core/res/res/values-pa/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pa/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਲੰਡਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ" "SMS" "SMS ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ" - "ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼" + "ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼" "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" - "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਡੀਓ" - "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" - "ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ" - "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਆਡੀਓ" + "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" + "ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ" + "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ" " ਆਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ" "ਸਰੀਰਕ ਸਰਗਰਮੀ" @@ -350,7 +350,7 @@ "ਕਿਸੇ ਲਾਕ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਵਜੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਐਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਲਾਕ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਵਜੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" - "ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦੇ ਦਖਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਰੀਰੂਟ ਕਰੋ" @@ -634,26 +634,31 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" "ਮੁਰੰਮਤ ਪ੍ਰਦਾਨਕ \'ਤੇ ਜਾਓ।" - "ਸਟੀਕ ਚਿਹਰਾ ਡਾਟਾ ਕੈਪਚਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਮਕ। ਹਲਕੀ ਚਮਕ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।" - "ਬਹੁਤ ਗੂੜ੍ਹਾ। ਤੇਜ਼ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰਕੇ ਦੇਖੋ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲਿਜਾਓ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੇੜੇ ਲਿਜਾਓ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਕਰੋ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਕਰੋ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਓ।" - "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਓ।" + "ਤੇਜ਼ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰ ਕੇ ਦੇਖੋ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲਿਜਾਓ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੇੜੇ ਲਿਜਾਓ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਲਿਜਾਓ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਓ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਓ" + "ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲਿਜਾਓ" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।" - "ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖੋ।" + "ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿਸ ਰਿਹਾ। ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਸੀਧ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ।" "ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿਲਜੁਲ। ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ।" "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਦਰਜ ਕਰੋ।" - "ਹੁਣ ਚਿਹਰਾ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਬਹੁਤ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਅੰਦਾਜ਼ ਬਦਲੋ।" - "ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਝੁਕਾਓ।" - "ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਝੁਕਾਓ।" - "ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਝੁਕਾਓ।" + "ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹਿਲਾਓ" + "ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵੱਲ ਦੇਖੋ" + "ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵੱਲ ਦੇਖੋ" + "ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਵੱਲ ਦੇਖੋ" "ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਲੁਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਹਟਾਓ।" "ਕਾਲੀ ਪੱਟੀ ਸਮੇਤ, ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਸਿਖਰ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦਾ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਧੁੱਪ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" + "ਚਿਹਰਾ ਢੱਕਿਆ ਹੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਾ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਚਿਹਰਾ ਦਿਸਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" "ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ।" @@ -1844,7 +1849,7 @@ "ਤੀਸਰੀ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ %1$s" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਿੰਨ ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਣਲਾਕ ਪੈਟਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪੁੱਛੋ" - "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" + "ਅਣਪਿੰਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵਿਕਲਪ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ" "ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦੋਖੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।" "ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ" - - + "Android 13 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਵਰਜਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੌਜੂਦਾ ਐਪਾਂ ਲਈ ਇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਾਸਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕਰਵਾਓ" "ਖਾਰਜ ਕਰੋ" "ਸਿਸਟਮ" diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml index 6c96e08c2cf23..40a586bca7c88 100644 --- a/core/res/res/values-pl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "dostęp do kalendarza" "SMS" "wysyłanie i wyświetlanie SMS‑ów" - "Pliki i dokumenty" + "Pliki i dokumenty" "dostęp do plików i dokumentów na urządzeniu" - "Muzyka i inne dźwięki" - "dostęp do plików audio na urządzeniu" - "Zdjęcia i filmy" - "dostęp do plików graficznych i wideo na urządzeniu" + "Muzyka i dźwięk" + "dostęp do muzyki i dźwięku na urządzeniu" + "Zdjęcia i filmy" + "dostęp do zdjęć i filmów na urządzeniu" "Mikrofon" "nagrywanie dźwięku" "Aktywność fizyczna" @@ -636,26 +636,31 @@ "Odblokowywanie odciskiem palca" "Nie można użyć czytnika linii papilarnych" "Odwiedź serwis." - "Nie udało się zarejestrować danych twarzy. Spróbuj ponownie." + "Nie można utworzyć modelu twarzy. Spróbuj ponownie." "Zbyt jasno. Spróbuj przy słabszym świetle." - "Zbyt ciemno. Spróbuj w jaśniejszym świetle." - "Odsuń telefon." - "Przybliż telefon." - "Przesuń telefon wyżej." - "Obniż telefon." - "Przesuń telefon w lewo." - "Przesuń telefon w prawo." + "Spróbuj w jaśniejszym świetle" + "Odsuń telefon" + "Przybliż telefon" + "Przesuń telefon wyżej" + "Przesuń telefon niżej" + "Przesuń telefon w lewo" + "Przesuń telefon w prawo" "Patrz prosto na urządzenie." - "Ustaw twarz dokładnie na wprost telefonu." + "Nie widzę twarzy. Trzymaj telefon na wysokości oczu." "Telefon się porusza. Trzymaj go nieruchomo." "Zarejestruj swoją twarz ponownie." - "Nie można już rozpoznać twarzy. Spróbuj ponownie." - "Za mała różnica. Zmień pozycję." - "Trochę mniej obróć głowę." - "Trochę mniej pochyl głowę." - "Trochę mniej obróć głowę." + "Nie rozpoznaję twarzy. Spróbuj ponownie." + "Lekko zmień położenie głowy" + "Patrz prosto na telefon" + "Patrz prosto na telefon" + "Patrz prosto na telefon" "Usuń wszystko, co zasłania Ci twarz." "Wyczyść górną krawędź ekranu, w tym czarny pasek" + "Twarz musi być widoczna w całości" + "Twarz musi być widoczna w całości" + "Nie można utworzyć modelu twarzy. Spróbuj ponownie." + "Wykryto ciemne okulary. Twarz musi być widoczna w całości." + "Wykryto zasłonę twarzy. Twarz musi być widoczna w całości." "Nie można zweryfikować twarzy. Sprzęt niedostępny." @@ -1221,7 +1226,7 @@ "Aplikacja %1$s została pierwotnie uruchomiona." "Skala" "Zawsze pokazuj" - "Włącz ponownie, wybierając Ustawienia systemowe > Aplikacje > Pobrane." + "Włącz ponownie, wybierając Ustawienia systemu > Aplikacje > Pobrane." "%1$s nie obsługuje obecnie ustawionego rozmiaru wyświetlacza i może działać niestabilnie." "Zawsze pokazuj" "Aplikacja %1$s została skompilowana pod niezgodną wersję systemu Android i może zachowywać się niezgodnie z oczekiwaniami. Sprawdź, czy jest dostępna zaktualizowana wersja aplikacji." @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Zmiany w trybie Nie przeszkadzać" "Kliknij, by sprawdzić, co jest zablokowane." "Sprawdź ustawienia powiadomień" - - + "W Androidzie 13 i nowszych zainstalowane aplikacje będą potrzebowały zezwolenia na wysyłanie powiadomień. Kliknij, aby zmienić uprawnienia dla istniejących aplikacji." "Przypomnij później" "Odrzuć" "System" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index dd51ad91072ed..dee2f65113fc2 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "acesse sua agenda" "SMS" "envie e veja mensagens SMS" - "Arquivos e documentos" + "Arquivos e documentos" "acessar arquivos e documentos no seu dispositivo" - "Música e outros áudios" - "acessar arquivos de áudio no seu dispositivo" - "Fotos e vídeos" - "acessar arquivos de imagem e vídeo no seu dispositivo" + "Música e áudio" + "acessar música e áudio no dispositivo" + "Fotos e vídeos" + "acessar fotos e vídeos no dispositivo" "Microfone" "grave áudio" "Atividade física" @@ -439,8 +439,8 @@ "Este app pode adicionar, remover ou alterar eventos da agenda no seu smartphone. Ele também pode enviar mensagens que aparentem ser de autoria do proprietário da agenda ou alterar eventos sem notificar o proprietário." "acessar comandos extras do provedor de localização" "Permite que o app acesse comandos do provedor não relacionados à localização. Isso pode permitir que o app interfira no funcionamento do GPS ou de outras fontes de localização." - "acessar localização precisa apenas em primeiro plano" - "Esse app poderá acessar sua localização exata com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local. Isso pode aumentar o uso da bateria." + "acessar local exato apenas em primeiro plano" + "Esse app poderá acessar seu local exato com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local. Isso pode aumentar o uso da bateria." "acessar local aproximado apenas em primeiro plano" "Esse app poderá acessar sua localização aproximada com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local." "acessar a localização em segundo plano" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueio por impressão digital" "Não foi possível usar o sensor de impressão digital" "Entre em contato com uma assistência técnica." - "Dados precisos não capturados. Tente novamente." + "Falha ao criar o modelo de rosto. Tente de novo." "Muito iluminado. Diminua a iluminação." - "Muito escuro. Use uma iluminação mais clara." - "Afaste o smartphone." - "Aproxime o smartphone." - "Mova o smartphone para cima." - "Mova o smartphone para baixo." - "Mova o smartphone para a esquerda." - "Mova o smartphone para a direita." + "Use uma iluminação mais intensa" + "Afaste o smartphone" + "Aproxime o smartphone" + "Mova o smartphone para cima" + "Mova o smartphone para baixo" + "Mova o smartphone para a esquerda" + "Mova o smartphone para a direita" "Olhe mais diretamente para o dispositivo." - "Deixe o rosto diretamente na frente do smartphone." + "Rosto não detectado. Segure o smartphone na altura dos olhos." "Muito movimento. Não mova o smartphone." "Registre seu rosto novamente." - "O rosto não é mais reconhecido. Tente novamente." - "Muito parecido, mude de posição." - "Incline a cabeça um pouco menos." - "Incline a cabeça um pouco menos." - "Incline a cabeça um pouco menos." + "Não foi possível reconhecer o rosto Tente de novo." + "Mude a posição da cabeça ligeiramente" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" "Remova tudo que esteja ocultando seu rosto." "Limpe a parte superior da tela, inclusive a barra preta" + "Seu rosto precisa estar completamente visível" + "Seu rosto precisa estar completamente visível" + "Falha ao criar o modelo de rosto. Tente de novo." + "Óculos escuros detectados. Seu rosto precisa estar completamente visível." + "Máscara detectada. Seu rosto precisa estar completamente visível." "Impossível verificar rosto. Hardware indisponível." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "O modo \"Não perturbe\" foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Revise as configurações de notificação" - - + "No Android 13 ou em versões mais recentes, os apps que você instala precisam de permissão para enviar notificações. Toque para mudar essa permissão para os apps já instalados." "Lembrar mais tarde" "Dispensar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index c51cf863fb706..5f2a16697d5ec 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "aceder ao calendário" "SMS" "enviar e ver mensagens SMS" - "Ficheiros e documentos" + "Ficheiros e documentos" "aceder a ficheiros e documentos no seu dispositivo" - "Música e outro áudio" - "aceder a ficheiros de áudio no dispositivo" - "Fotos e vídeos" - "aceder a imagens e ficheiros de áudio no dispositivo" + "Música e áudio" + "aceder a música e áudio no seu dispositivo" + "Fotos e vídeos" + "aceder a fotos e vídeos no seu dispositivo" "Microfone" "gravar áudio" "Atividade física" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueio por impressão digital" "Não é possível utilizar o sensor de impressões digitais" "Visite um fornecedor de serviços de reparação." - "Imp. capt. dados rosto precisos. Tente novamente." + "Impossível criar modelo de rosto. Tente novamente." "Demasiado clara. Experimente uma luz mais suave." - "Demasiado escura. Experimente local com mais luz." - "Afaste ainda mais o telemóvel." - "Aproxime o telemóvel." - "Mova o telemóvel mais para cima." - "Mova o telemóvel mais para baixo." - "Mova o telemóvel para a esquerda." - "Mova o telemóvel para a direita." + "Experimente um local com mais luz" + "Afaste ainda mais o telemóvel" + "Aproxime o telemóvel" + "Mova o telemóvel mais para cima" + "Mova o telemóvel mais para baixo" + "Mova o telemóvel para a sua esquerda" + "Mova o telemóvel para a sua direita" "Olhe mais diretamente para o dispositivo." - "Posicione o rosto em frente ao telemóvel." + "Não é possível ver o seu rosto. Mantenha o telemóvel ao nível dos olhos." "Demasiado movimento. Mantenha o telemóvel firme." "Volte a inscrever o rosto." - "Impossível reconhecer o rosto. Tente novamente." - "Muito parecida, mude de pose." - "Rode a cabeça um pouco menos." - "Incline a cabeça um pouco menos." - "Rode a cabeça um pouco menos." + "Impossível reconhecer o rosto. Tente novamente." + "Altere ligeiramente a posição da sua cabeça" + "Olhe mais diretamente para o telemóvel" + "Olhe mais diretamente para o telemóvel" + "Olhe mais diretamente para o telemóvel" "Remova tudo o que esteja a ocultar o seu rosto." "Limpe a parte superior do ecrã, incluindo a barra preta." + "O seu rosto tem de estar completamente visível" + "O seu rosto tem de estar completamente visível" + "Não é possível criar o seu modelo de rosto. Tente novamente." + "Óculos escuros detetados. O seu rosto tem de estar completamente visível." + "Cobertura facial detetada. O seu rosto tem de estar completamente visível." "Não pode validar o rosto. Hardware não disponível." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "O modo Não incomodar foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Analise as definições de notificação" - - + "A partir do Android 13, as apps que instalar precisam da sua autorização para enviar notificações. Toque para alterar esta autorização para as apps existentes." "Lembrar mais tarde" "Ignorar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index dd51ad91072ed..dee2f65113fc2 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "acesse sua agenda" "SMS" "envie e veja mensagens SMS" - "Arquivos e documentos" + "Arquivos e documentos" "acessar arquivos e documentos no seu dispositivo" - "Música e outros áudios" - "acessar arquivos de áudio no seu dispositivo" - "Fotos e vídeos" - "acessar arquivos de imagem e vídeo no seu dispositivo" + "Música e áudio" + "acessar música e áudio no dispositivo" + "Fotos e vídeos" + "acessar fotos e vídeos no dispositivo" "Microfone" "grave áudio" "Atividade física" @@ -439,8 +439,8 @@ "Este app pode adicionar, remover ou alterar eventos da agenda no seu smartphone. Ele também pode enviar mensagens que aparentem ser de autoria do proprietário da agenda ou alterar eventos sem notificar o proprietário." "acessar comandos extras do provedor de localização" "Permite que o app acesse comandos do provedor não relacionados à localização. Isso pode permitir que o app interfira no funcionamento do GPS ou de outras fontes de localização." - "acessar localização precisa apenas em primeiro plano" - "Esse app poderá acessar sua localização exata com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local. Isso pode aumentar o uso da bateria." + "acessar local exato apenas em primeiro plano" + "Esse app poderá acessar seu local exato com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local. Isso pode aumentar o uso da bateria." "acessar local aproximado apenas em primeiro plano" "Esse app poderá acessar sua localização aproximada com os Serviços de localização enquanto estiver sendo usado. Os Serviços de localização do dispositivo precisam estar ativados para que o app possa acessar o local." "acessar a localização em segundo plano" @@ -634,26 +634,31 @@ "Desbloqueio por impressão digital" "Não foi possível usar o sensor de impressão digital" "Entre em contato com uma assistência técnica." - "Dados precisos não capturados. Tente novamente." + "Falha ao criar o modelo de rosto. Tente de novo." "Muito iluminado. Diminua a iluminação." - "Muito escuro. Use uma iluminação mais clara." - "Afaste o smartphone." - "Aproxime o smartphone." - "Mova o smartphone para cima." - "Mova o smartphone para baixo." - "Mova o smartphone para a esquerda." - "Mova o smartphone para a direita." + "Use uma iluminação mais intensa" + "Afaste o smartphone" + "Aproxime o smartphone" + "Mova o smartphone para cima" + "Mova o smartphone para baixo" + "Mova o smartphone para a esquerda" + "Mova o smartphone para a direita" "Olhe mais diretamente para o dispositivo." - "Deixe o rosto diretamente na frente do smartphone." + "Rosto não detectado. Segure o smartphone na altura dos olhos." "Muito movimento. Não mova o smartphone." "Registre seu rosto novamente." - "O rosto não é mais reconhecido. Tente novamente." - "Muito parecido, mude de posição." - "Incline a cabeça um pouco menos." - "Incline a cabeça um pouco menos." - "Incline a cabeça um pouco menos." + "Não foi possível reconhecer o rosto Tente de novo." + "Mude a posição da cabeça ligeiramente" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" + "Olhe mais diretamente para o smartphone" "Remova tudo que esteja ocultando seu rosto." "Limpe a parte superior da tela, inclusive a barra preta" + "Seu rosto precisa estar completamente visível" + "Seu rosto precisa estar completamente visível" + "Falha ao criar o modelo de rosto. Tente de novo." + "Óculos escuros detectados. Seu rosto precisa estar completamente visível." + "Máscara detectada. Seu rosto precisa estar completamente visível." "Impossível verificar rosto. Hardware indisponível." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "O modo \"Não perturbe\" foi alterado" "Toque para verificar o que está bloqueado." "Revise as configurações de notificação" - - + "No Android 13 ou em versões mais recentes, os apps que você instala precisam de permissão para enviar notificações. Toque para mudar essa permissão para os apps já instalados." "Lembrar mais tarde" "Dispensar" "Sistema" diff --git a/core/res/res/values-ro/strings.xml b/core/res/res/values-ro/strings.xml index c1e6d87b568d5..64255c77d4a05 100644 --- a/core/res/res/values-ro/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ro/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "acceseze calendarul" "SMS" "trimită și să vadă mesajele SMS" - "Fișiere și documente" + "Fișiere și documente" "să acceseze fișiere și documente de pe dispozitiv" - "Muzică și alt conținut audio" - "să acceseze fișiere audio de pe dispozitiv" - "Fotografii și videoclipuri" - "să acceseze fișiere video și imagini de pe dispozitiv" + "Muzică și conținut audio" + "să acceseze muzică și conținut audio pe dispozitiv" + "Fotografii și videoclipuri" + "să acceseze fotografii și videoclipuri pe dispozitiv" "Microfon" "înregistreze sunet" "Activitate fizică" @@ -635,26 +635,31 @@ "Deblocare cu amprenta" "Nu se poate folosi senzorul de amprentă" "Vizitați un furnizor de servicii de reparații." - "Nu s-a putut fotografia fața cu precizie. Încercați din nou." + "Nu se poate crea modelul facial. Reîncercați." "Prea luminos. Încercați o lumină mai slabă." - "Prea întunecat. Încercați o lumină mai puternică." - "Mutați telefonul mai departe." - "Mutați telefonul mai aproape." - "Mutați telefonul mai sus." - "Mutați telefonul mai jos." - "Mutați telefonul spre stânga." - "Mutați telefonul spre dreapta." + "Încercați o lumină mai puternică" + "Mutați telefonul mai departe" + "Mutați telefonul mai aproape" + "Mutați telefonul mai sus" + "Mutați telefonul mai jos" + "Mutați telefonul spre stânga" + "Mutați telefonul spre dreapta" "Priviți mai direct spre dispozitiv." - "Stați cu capul direct în fața telefonului." + "Nu vi se vede fața. Țineți telefonul la nivelul ochilor." "Prea multă mișcare. Țineți telefonul nemișcat." "Reînregistrați-vă chipul." - "Nu se mai poate recunoaște fața. Încercați din nou." - "Prea asemănător, schimbați poziția." - "Întoarceți capul mai puțin." - "Înclinați capul mai puțin." - "Întoarceți capul mai puțin." + "Chipul nu a fost recunoscut. Reîncercați." + "Schimbați ușor poziția capului" + "Priviți direct spre telefon" + "Priviți direct spre telefon" + "Priviți direct spre telefon" "Eliminați orice vă ascunde chipul." "Curățați partea de sus a ecranului, inclusiv bara neagră" + "Chipul trebuie să fie vizibil în totalitate" + "Chipul trebuie să fie vizibil în totalitate" + "Nu se poate crea modelul facial. Reîncercați." + "S-au detectat ochelari de culoare închisă. Chipul trebuie să fie vizibil în totalitate." + "S-a detectat un articol care acoperă chipul. Chipul trebuie să fie vizibil în totalitate." "Nu se poate confirma fața. Hardware-ul nu este disponibil." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Funcția Nu deranja s-a schimbat" "Atingeți pentru a verifica ce este blocat." "Examinați setările pentru notificări" - - + "Începând cu Android 13, aplicațiile pe care le instalați necesită permisiunea de a trimite notificări. Atingeți ca să modificați permisiunea pentru aplicațiile existente." "Mai târziu" "Închideți" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml index ce3cfe7480582..7fdce476e3565 100644 --- a/core/res/res/values-ru/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "доступ к календарю" "SMS" "отправлять и просматривать SMS-сообщения" - "Файлы и документы" + "Файлы и документы" "Доступ к файлам и документам на вашем устройстве" - "Музыка и другие аудиозаписи" - "доступ к аудиофайлам на вашем устройстве" - "Фото и видео" - "доступ к изображениям и видеофайлам на вашем устройстве" + "Музыка и аудио" + "доступ к музыке и аудио на вашем устройстве" + "Фото и видео" + "доступ к фотографиям и видео на вашем устройстве" "Микрофон" "записывать аудио" "Физическая активность" @@ -352,7 +352,7 @@ "Показ уведомлений в полноэкранном режиме на заблокированном устройстве" "Приложение сможет показывать уведомления в полноэкранном режиме на заблокированном устройстве" "Создание ярлыков" - "Приложение сможет добавлять ярлыки на главный экран без вмешательства пользователя." + "приложения смогут добавлять ярлыки на главный экран без вмешательства пользователя." "Удаление ярлыков" "Приложение сможет удалять ярлыки с главного экрана без вмешательства пользователя." "Перенаправление исходящих вызовов" @@ -636,26 +636,31 @@ "Разблокировка по отпечатку пальца" "Невозможно использовать сканер отпечатков пальцев" "Обратитесь в сервисный центр." - "Не удалось собрать данные. Повторите попытку." + "Невозможно создать модель лица. Повторите попытку." "Слишком светло. Сделайте освещение менее ярким." - "Слишком темно. Сделайте освещение ярче." - "Переместите телефон дальше." - "Переместите телефон ближе." - "Переместите телефон выше." - "Переместите телефон ниже." - "Переместите телефон влево." - "Переместите телефон вправо." + "Сделайте освещение ярче." + "Переместите телефон дальше от лица." + "Переместите телефон ближе к лицу." + "Переместите телефон выше." + "Переместите телефон ниже." + "Переместите телефон левее." + "Переместите телефон правее." "Смотрите прямо на устройство." - "Держите телефон прямо перед лицом." + "Вашего лица не видно. Держите телефон на уровне глаз." "Не перемещайте устройство. Держите его неподвижно." "Повторите попытку." - "Не удалось распознать лицо. Повторите попытку." - "Слишком похожее выражение лица. Измените позу." - "Держите голову ровнее." - "Не наклоняйте голову слишком сильно." - "Держите голову ровнее." + "Не удалось распознать лицо. Повторите попытку." + "Немного измените положение головы." + "Смотрите прямо на телефон." + "Смотрите прямо на телефон." + "Смотрите прямо на телефон." "Ваше лицо плохо видно." "Протрите верхнюю часть экрана (в том числе черную панель)." + "Лицо должно быть полностью видно." + "Лицо должно быть полностью видно." + "Невозможно создать модель лица. Повторите попытку." + "Распознаны темные очки. Лицо должно быть полностью видно." + "Часть лица закрыта. Оно должно быть полностью видно." "Не удалось распознать лицо. Сканер недоступен." @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Настройки режима \"Не беспокоить\" изменены" "Нажмите, чтобы проверить настройки." "Проверьте настройки уведомлений" - - + "В Android 13 и более поздних версий приложения могут отправлять вам уведомления только в том случае, если вы предоставили им такое разрешение. Нажмите, чтобы настроить разрешения для установленных приложений." "Напомнить позже" "Закрыть" "Система" diff --git a/core/res/res/values-si/strings.xml b/core/res/res/values-si/strings.xml index 8fdfeb7346d1d..d613301bfbac6 100644 --- a/core/res/res/values-si/strings.xml +++ b/core/res/res/values-si/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ඔබේ දින දර්ශනයට පිවිසෙන්න" "කෙටි පණිවිඩ" "SMS පණිවිඩ යැවීම සහ බැලීම" - "ගොනු සහ ලේඛන" + "ගොනු සහ ලේඛන" "ඔබගේ උපාංගයේ ගොනු සහ ලේඛන වෙත ප්‍රවේශ වන්න" - "සංගීතය සහ වෙනත් ශ්‍රව්‍ය" - "ඔබගේ උපාංගයෙහි ඇති ශ්‍රව්‍ය ගොනුවලට ප්‍රවේශ වන්න" - "ඡායාරූප සහ වීඩියෝ" - "ඔබගේ උපාංගයෙහි ඇති රූප සහ වීඩියෝ ගොනුවලට ප්‍රවේශ වන්න" + "සංගීතය සහ ශ්‍රව්‍ය" + "ඔබගේ උපාංගයේ සංගීතය සහ ශ්‍රව්‍ය වෙත ප්‍රවේශ වන්න" + "ඡායාරූප සහ වීඩියෝ" + "ඔබගේ උපාංගයේ ඡායාරූප සහ වීඩියෝ වෙත ප්‍රවේශ වන්න" "මයික්‍රොෆෝනය" "ශ්‍රව්‍ය පටිගත කරන්න" "ශාරීරික ක්‍රියාකාරකම" @@ -634,26 +634,31 @@ "ඇඟිලි සලකුණු අගුළු හැරීම" "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය භාවිත කළ නොහැකිය" "අළුත්වැඩියා සැපයුම්කරුවෙකු බලන්න." - "නිරවද්‍ය මුහුණු දත්ත ගත නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කරන්න." + "ඔබගේ මුහුණු ආකෘතිය තැනිය නොහැකිය. නැවත උත්සාහ කරන්න." "දීප්තිය වැඩියි. තවත් මඳ ආලෝකය උත්සාහ කරන්න." - "ඉතා අඳුරුයි. තවත් දීප්තිමත් ආලෝකය උත්සාහ කරන්න." - "දුරකථනය තවත් දුරට ගෙන යන්න." - "දුරකථනය තවත් සමීපව ගෙන යන්න." - "දුරකථනය ඉහළට ගෙන යන්න." - "දුරකථනය පහළට ගෙන යන්න." - "දුරකථනය වමට ගෙන යන්න." - "දුරකථනය දකුණට ගෙන යන්න." + "තවත් දීප්තිමත් ආලෝකය උත්සාහ කරන්න" + "දුරකථනය තවත් ඈතට ගෙන යන්න" + "දුරකථනය තවත් සමීපයට ගෙන එන්න" + "දුරකථනය තවත් ඉහළට ගෙන යන්න" + "දුරකථනය තවත් පහළට ගෙන යන්න" + "දුරකථනය ඔබගේ වම් පසට ගෙන යන්න" + "දුරකථනය ඔබගේ දකුණු පසට ගෙන යන්න" "ඔබේ උපාංගය වෙත තවත් ඍජුව බලන්න." - "ඔබේ මුහුණ දුරකථනයට සෘජුවම ඉදිරියෙන් ස්ථානගත කරන්න." + "ඔබගේ මුහුණ දැකිය නොහැකිය. ඔබගේ දුරකථනය ඇස් මට්ටමින් අල්ලා ගන්න." "චලනය ඉතා වැඩියි. දුරකථනය ස්ථිරව අල්ලා සිටින්න." "ඔබේ මුහුණ යළි ලියාපදිංචි කරන්න." - "තවදුරටත් මුහුණ හඳුනාගත නොහැක. නැවත උත්සාහ කරන්න." - "ඉතා සමානයි, ඔබේ හැඩ ගැසීම වෙනස් කරන්න." - "ඔබේ හිස ටිකක් අඩුවෙන් කරකවන්න." - "ඔබගේ හිස ටිකක් අඩුවෙන් ඇල කරන්න." - "ඔබේ හිස ටිකක් අඩුවෙන් කරකවන්න." + "මුහුණ හඳුනා ගත නොහැකිය. නැවත උත්සාහ කරන්න." + "ඔබගේ හිසෙහි පිහිටීම මදක් වෙනස් කරන්න" + "ඔබගේ දුරකථනය දෙස වඩාත් ඍජුව බලන්න" + "ඔබගේ දුරකථනය දෙස වඩාත් ඍජුව බලන්න" + "ඔබගේ දුරකථනය දෙස වඩාත් ඍජුව බලන්න" "ඔබේ මුහුණ සඟවන කිසිවක් ඉවත් කරන්න." "කලු තීරුව ඇතුළුව, ඔබේ තිරයෙහි මුදුන පිරිසිදු කරන්න" + "ඔබගේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන් දෘශ්‍යමාන විය යුතුය" + "ඔබගේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන් දෘශ්‍යමාන විය යුතුය" + "ඔබගේ මුහුණු ආකෘතිය තැනිය නොහැකිය. නැවත උත්සාහ කරන්න." + "අඳුරු කණ්ණාඩි අනාවරණය කර ගන්නා ලදි. ඔබගේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන් දෘශ්‍යමාන විය යුතුය." + "මුහුණු ආවරණය අනාවරණය කර ගන්නා ලදි. ඔබගේ මුහුණ සම්පූර්ණයෙන් දෘශ්‍යමාන විය යුතුය." "මුහුණ සත්‍යාපනය කළ නොහැක. දෘඩාංගය නොමැත." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "බාධා නොකරන්න වෙනස් කර ඇත" "අවහිර කර ඇති දේ පරීක්ෂා කිරීමට තට්ටු කරන්න." "දැනුම්දීම් සැකසීම් සමාලෝචනය කරන්න" - - + "Android 13 හි සිට ආරම්භ වෙමින්, ඔබ ස්ථාපනය කරන යෙදුම්වලට දැනුම්දීම් යැවීමට ඔබගේ අවසරය අවශ්‍ය වේ. තිබෙන යෙදුම් සඳහා මෙම අවසරය වෙනස් කිරීමට තට්ටු කරන්න." "මට පසුව මතක් කරන්න" "ඉවත ලන්න" "පද්ධතිය" diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml index 01583c8603ddd..ece6ed7237f63 100644 --- a/core/res/res/values-sk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "prístup ku kalendáru" "SMS" "posielanie a zobrazovanie SMS" - "Súbory a dokumenty" + "Súbory a dokumenty" "prístup k súborom a dokumentom vo vašom zariadení" - "Hudba a iné zvuky" - "prístup k zvukovým súborom vo vašom zariadení" - "Fotky a videá" - "prístup k súborom obrázka a videosúborom vo vašom zariadení" + "Hudba a zvuk" + "prístup k hudbe a zvuku vo vašom zariadení" + "Fotky a videá" + "prístup k fotkám a videám vo vašom zariadení" "Mikrofón" "nahrávanie zvuku" "Fyzická aktivita" @@ -351,7 +351,7 @@ "Umožňuje aplikácii rozbaliť alebo zbaliť stavový riadok." "zobrazovanie upozornení ako aktivít na celej obrazovke v uzamknutom zariadení" "Táto možnosť umožňuje aplikácii zobrazovať upozornenia ako aktivity na celej obrazovke v uzamknutom zariadení" - "inštalovať odkazy" + "Inštalovať odkazy" "Povoľuje aplikácii pridať odkazy na ploche bez zásahu používateľa." "odinštalovať odkazy" "Povoľuje aplikácii odstrániť odkazy na ploche bez zásahu používateľa." @@ -636,26 +636,31 @@ "Odomknutie odtlačkom prsta" "Senzor odtlačkov prstov nie je možné používať" "Navštívte poskytovateľa opráv." - "Nepodarilo sa nasnímať presné údaje o tvári. Skúste to znova." + "Model tváre sa nedá vytvoriť. Skúste to znova." "Príliš veľa svetla. Skúste jemnejšie osvetlenie." - "Príliš veľká tma. Skúste lepšie osvetlenie." - "Oddiaľte telefón." - "Priblížte telefón." - "Posuňte telefón vyššie." - "Posuňte telefón nižšie." - "Posuňte telefón doľava." - "Posuňte telefón doprava." + "Skúste lepšie osvetlenie" + "Oddiaľte telefón" + "Priblížte telefón" + "Posuňte telefón vyššie" + "Posuňte telefón nižšie" + "Posuňte telefón doľava" + "Posuňte telefón doprava" "Pozrite sa priamejšie na zariadenie." - "Umiestnite svoju tvár priamo pred telefón." + "Nie je vidieť vašu tvár. Držte telefón na úrovni očí." "Priveľa pohybu. Nehýbte telefónom." "Znova zaregistrujte svoju tvár." - "Tvár už nie je možné rozpoznať. Skúste to znova." - "Príliš rovnaké, zmeňte postoj." - "Otočte hlavu o niečo menej." - "Nakloňte hlavu trocha menej." - "Otočte hlavu o niečo menej." + "Tvár sa nedá rozpoznať. Skúste to znova." + "Trocha zmeňte pozíciu hlavy" + "Pozrite sa na telefón priamejšie" + "Pozrite sa na telefón priamejšie" + "Pozrite sa na telefón priamejšie" "Odstráňte všetko, čo vám zakrýva tvár." "Vyčistite hornú časť obrazovky vrátane čierneho panela" + "Musí vám byť vidieť celú tvár" + "Musí vám byť vidieť celú tvár" + "Model tváre sa nedá vytvoriť. Skúste to znova." + "Boli rozpoznané tmavé okuliare. Musí vám byť vidieť celú tvár." + "Bolo rozpoznané rúško. Musí vám byť vidieť celú tvár." "Tvár sa nedá overiť. Hardvér nie je k dispozícii." @@ -1846,7 +1851,7 @@ "3. %1$s do práce" "Pred odopnutím požiadať o číslo PIN" "Pred uvoľnením požiadať o bezpečnostný vzor" - "Pred uvoľnením požiadať o heslo" + "Pred odopnutím požiadať o heslo" "Nainštaloval správca" "Aktualizoval správca" "Odstránil správca" @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Režim bez vyrušení sa zmenil" "Klepnutím skontrolujete, čo je blokované." "Kontrola nastavení upozornení" - - + "V Androide verzie 13 a novších vyžadujú nainštalované aplikácie povolenie, aby mohli odosielať upozornenia. Klepnutím môžete zmeniť toto povolenie pre existujúce aplikácie." "Pripomenúť neskôr" "Zavrieť" "Systém" diff --git a/core/res/res/values-sl/strings.xml b/core/res/res/values-sl/strings.xml index f694428228259..28bfaa1383731 100644 --- a/core/res/res/values-sl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sl/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "dostop do koledarja" "SMS" "pošiljanje in ogled sporočil SMS" - "Datoteke in dokumenti" + "Datoteke in dokumenti" "dostop do datotek in dokumentov v napravi" - "Glasba in drugi zvočni posnetki" - "dostop do zvočnih datotek v napravi" - "Fotografije in videoposnetki" - "dostop do slik in videodatotek v napravi" + "Glasba in zvok" + "dostop do glasbe in zvoka v napravi" + "Fotografije in videoposnetki" + "dostop do fotografij in videoposnetkov v napravi" "Mikrofon" "snemanje zvoka" "Telesna dejavnost" @@ -636,26 +636,31 @@ "Odklepanje s prstnim odtisom" "Tipala prstnih odtisov ni mogoče uporabiti" "Obiščite ponudnika popravil." - "Točnih podatkov o obrazu ni bilo mogoče zajeti. Poskusite znova." + "Modela obraza ni mogoče ustvariti. Poskusite znova." "Presvetlo. Poskusite z blažjo osvetlitvijo." - "Pretemno. Poskusite z močnejšo osvetlitvijo." - "Telefon nekoliko odmaknite." - "Bolj približajte telefon." - "Telefon pomaknite višje." - "Telefon premaknite nižje." - "Telefon premaknite v levo." - "Telefon premaknite v desno." + "Poskusite z močnejšo osvetlitvijo." + "Telefon nekoliko odmaknite." + "Bolj približajte telefon." + "Telefon premaknite višje." + "Telefon premaknite nižje." + "Telefon premaknite v svojo levo." + "Telefon premaknite v svojo desno." "Glejte bolj naravnost v napravo." - "Obraz nastavite naravnost pred telefon." + "Obraz ni viden. Držite telefon v višini oči." "Preveč se premikate. Držite telefon pri miru." "Znova registrirajte svoj obraz." - "Obraza ni več mogoče prepoznati. Poskusite znova." - "Preveč podobno, spremenite položaj." - "Glejte malce bolj naravnost." - "Obraz nastavite bolj naravnost." - "Glejte malce bolj naravnost." + "Obraza ni mogoče prepoznati. Poskusite znova." + "Nekoliko spremenite položaj glave." + "Glejte bolj naravnost v telefon." + "Glejte bolj naravnost v telefon." + "Glejte bolj naravnost v telefon." "Umaknite vse, kar vam morda zakriva obraz." "Očistite vrhnji del zaslona, vključno s črno vrstico" + "Videti se mora cel obraz." + "Videti se mora cel obraz." + "Modela obraza ni mogoče ustvariti. Poskusite znova." + "Zaznana so temna očala. Videti se mora cel obraz." + "Zaznano je, da je obraz prekrit. Videti se mora cel obraz." "Obraza ni mogoče preveriti. Str. opr. ni na voljo." @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Način »ne moti« je spremenjen" "Dotaknite se, da preverite, kaj je blokirano." "Preglejte nastavitve obvestil" - - + "V Androidu 13 in novejših različicah bodo aplikacije, ki jih namestite, za pošiljanje obvestil potrebovale vaše dovoljenje. Dotaknite se, če želite spremeniti to dovoljenje za obstoječe aplikacije." "Opomni me pozneje" "Opusti" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-sq/strings.xml b/core/res/res/values-sq/strings.xml index 52fcea3a28267..956d1ca250fe3 100644 --- a/core/res/res/values-sq/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sq/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "qasje te kalendari yt" "SMS" "dërgo dhe shiko mesazhet SMS" - "Skedarët dhe dokumentet" + "Skedarët dhe dokumentet" "përfito qasje te skedarët dhe dokumentet në pajisjen tënde" - "Muzikë dhe audio të tjera" - "të ketë qasje te skedarët audio në pajisjen tënde" - "Fotografitë dhe videot" - "të ketë qasje te skedarët e imazheve dhe videove në pajisjen tënde" + "Muzika dhe audioja" + "të qaset te muzika dhe audioja në pajisjen tënde" + "Fotografitë dhe videot" + "të qaset te fotografitë dhe videot në pajisjen tënde" "Mikrofoni" "regjistro audio" "Aktiviteti fizik" @@ -634,26 +634,31 @@ "Shkyçja me gjurmën e gishtit" "Sensori i gjurmës së gishtit nuk mund të përdoret" "Vizito një ofrues të shërbimit të riparimit." - "S\'mund të regjistroheshin të dhëna të sakta të fytyrës. Provo përsëri." + "Modeli i fytyrës nuk krijohet. Provo sërish." "Me shumë ndriçim. Provo një ndriçim më të butë." - "Shumë i errët. Provo një ndriçim më të fortë." - "Lëvize telefonin më larg." - "Afroje telefonin." - "Ngrije telefonin më lart." - "Ule telefonin më poshtë." - "Lëvize telefonin majtas." - "Lëvize telefonin djathtas" + "Provo një ndriçim më të fortë" + "Lëvize telefonin më larg" + "Lëvize telefonin më afër" + "Lëvize telefonin më lart" + "Lëvize telefonin më poshtë" + "Lëvize telefonin në të majtën tënde" + "Lëvize telefonin në të djathtën tënde" "Shiko më drejt në pajisjen tënde." - "Pozicionoje fytyrën tënde direkt përpara telefonit." + "Fytyra jote nuk mund të shihet. Mbaje telefonin në nivelin e syve." "Ka shumë lëvizje. Mbaje telefonin të palëvizur." "Regjistroje përsëri fytyrën tënde." - "Fytyra nuk mund të njihet më. Provo përsëri." - "Tepër e ngjashme, ndrysho pozën" - "Ktheje kokën pak më pak." - "Anoje kokën më pak." - "Ktheje kokën pak më pak." + "Fytyra nuk mund të njihet. Provo sërish." + "Ndrysho pak pozicionin e kokës" + "Shiko më shumë drejtpërdrejt telefonit" + "Shiko më shumë drejtpërdrejt telefonit" + "Shiko më shumë drejtpërdrejt telefonit" "Hiq gjithçka që fsheh fytyrën tënde." "Pastro kreun e ekranit, duke përfshirë shiritin e zi" + "Fytyra jote duhet të jetë plotësisht e dukshme" + "Fytyra jote duhet të jetë plotësisht e dukshme" + "Modeli i fytyrës nuk krijohet. Provo sërish." + "U zbuluan syze të errëta. Fytyra jote duhet të jetë plotësisht e dukshme." + "U zbulua mbulim i fytyrës. Fytyra jote duhet të jetë plotësisht e dukshme." "Fytyra s\'mund të verifikohet. Hardueri nuk ofrohet." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\"Mos shqetëso\" ka ndryshuar" "Trokit për të shënuar atë që është bllokuar" "Rishiko cilësimet e njoftimeve" - - + "Nga Android 13, aplikacionet që instalon kanë nevojë për lejen tënde për të dërguar njoftime. Trokit për ta ndryshuar këtë leje për aplikacionet ekzistuese." "Më kujto më vonë" "Hiq" "Sistemi" diff --git a/core/res/res/values-sr/strings.xml b/core/res/res/values-sr/strings.xml index 0dbef5a0a2a95..449fa60b3ed65 100644 --- a/core/res/res/values-sr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sr/strings.xml @@ -306,12 +306,12 @@ "приступи календару" "SMS" "шаље и прегледа SMS поруке" - "Фајлови и документи" + "Фајлови и документи" "приступање фајловима и документима на уређају" - "Музика и други аудио садржај" - "приступ аудио фајловима на уређају" - "Слике и видео снимци" - "приступ сликама и видео фајловима на уређају" + "Музика и звук" + "приступ музици и аудио садржају на уређају" + "Слике и видео снимци" + "приступ сликама и видео снимцима на уређају" "Микрофон" "снима звук" "Физичке активности" @@ -351,7 +351,7 @@ "приказује обавештења као активности преко целог екрана на закључаном уређају" "Омогућава апликацији да на закључаном уређају приказује обавештења као активности преко целог екрана." "Инсталирање пречица" - "Омогућава апликацији да додаје пречице на почетни екран без интервенције корисника." + "да додају пречице на почетни екран без интервенције корисника." "деинсталирање пречица" "Омогућава апликацији да уклања пречице са почетног екрана без интервенције корисника." "преусмеравање одлазних позива" @@ -595,7 +595,7 @@ "Пробајте са другим отиском прста" "Превише је светло" "Пробајте да прилагодите" - "Сваки пут лагано промените положај прста" + "Сваки пут помало промените положај прста" "Отисак прста није препознат" @@ -635,26 +635,31 @@ "Откључавање отиском прста" "Не можете да користите сензор за отисак прста" "Посетите добављача за поправке." - "Снимање лица није успело. Пробајте поново." + "Прављење модела лица није успело. Пробајте поново." "Превише је светло. Пробајте са слабијим осветљењем." - "Претамно је. Пробајте са јачим осветљењем." - "Удаљите телефон." - "Приближите телефон." - "Померите телефон нагоре." - "Померите телефон надоле." - "Померите телефон улево." - "Померите телефон удесно." + "Пробајте са јачим осветљењем" + "Удаљите телефон" + "Приближите телефон" + "Померите телефон нагоре" + "Померите телефон надоле" + "Померите телефон улево" + "Померите телефон удесно" "Гледајте право у уређај." - "Поставите лице директно испред телефона" + "Не види се лице. Држите телефон у висини очију." "Много се померате. Држите телефон мирно." "Поново региструјте лице." - "Више не може да се препозна лице. Пробајте поново." - "Превише је слично, промените позу." - "Мало мање померите главу." - "Мало мање нагните главу." - "Мало мање померите главу." + "Лице није препознато. Пробајте поново." + "Мало померите главу" + "Гледајте право у телефон" + "Гледајте право у телефон" + "Гледајте право у телефон" "Уклоните све што вам заклања лице." "Очистите горњи део екрана, укључујући црну траку" + "Лице мора да буде потпуно видљиво" + "Лице мора да буде потпуно видљиво" + "Прављење модела лица није успело. Пробајте поново." + "Откривене су тамне наочари. Лице мора да буде потпуно видљиво." + "Откривено је прекривање лица. Лице мора да буде потпуно видљиво." "Провера лица није успела. Хардвер није доступан." @@ -2054,8 +2059,7 @@ "Режим Не узнемиравај је промењен" "Додирните да бисте проверили шта је блокирано." "Прегледајте подешавања обавештења" - - + "Од Android-а 13 апликације које инсталирате морају да имају дозволу за слање обавештења. Додирните да бисте променили ову дозволу за постојеће апликације." "Подсети ме касније" "Одбаци" "Систем" diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml index 6223b0dfd7625..6c3225342111b 100644 --- a/core/res/res/values-sv/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "få tillgång till din kalender" "Sms" "skicka och visa sms" - "Filer och dokument" + "Filer och dokument" "visa filer och dokument på enheten" - "Musik och övrigt ljud" - "komma åt ljudfiler på din enhet" - "Foton och videor" - "komma åt bilder och videofiler på din enhet" + "Musik och ljud" + "få åtkomst till musik och ljud på enheten" + "Foton och videor" + "få åtkomst till foton och videor på enheten" "Mikrofon" "spela in ljud" "Fysisk aktivitet" @@ -349,7 +349,7 @@ "Tillåter att appen expanderar eller komprimerar statusfältet." "visa aviseringar som aktiviteter i helskärm på en låst enhet" "Tillåter att appen visar aviseringar som aktiviteter i helskärm på en låst enhet" - "installera genvägar" + "Installera genvägar" "Tillåter att en app lägger till genvägar på startskärmen utan åtgärd från användaren." "avinstallera genvägar" "Tillåter att appen tar bort genvägar på startskärmen utan åtgärd från användaren." @@ -589,7 +589,7 @@ "Det gick inte att bearbeta fingeravtrycket. Försök igen." "Rengör fingeravtryckssensorn och försök igen" "Rengör sensorn och försök igen" - "Tryck på sensorn med ett stadigt tryck" + "Tryck hårt på sensorn" "Du rörde fingret för långsamt. Försök igen." "Testa ett annat fingeravtryck" "Det är för ljust" @@ -634,26 +634,31 @@ "Fingeravtryckslås" "Det går inte att använda fingeravtryckssensorn" "Besök ett reparationsställe." - "Det gick inte att fånga ansiktsdata. Försök igen." + "Ansiktsmodellen kunde inte skapas. Försök igen." "Det är för ljust. Testa lägre belysning." - "Det är för mörkt. Testa med bättre belysning." - "Flytta mobilen längre bort." - "För mobilen närmare." - "Höj mobilen." - "Sänk mobilen." - "Flytta mobilen åt vänster." - "Flytta mobilen åt höger." + "Testa med bättre belysning" + "Flytta telefonen längre bort" + "För telefonen närmare" + "Höj telefonen" + "Sänk telefonen" + "Flytta telefonen åt vänster" + "Flytta telefonen åt höger" "Titta rakt på enheten." - "Ha ansiktet direkt framför telefonen." + "Ansiktet syns inte. Håll telefonen i ögonhöjd." "För mycket rörelse. Håll mobilen stilla." "Registrera ansiktet på nytt." - "Ansiktet kan inte längre kännas igen. Försök igen." - "För likt. Ändra ansiktsposition." - "Vrid mindre på huvudet." - "Vinkla huvudet mindre." - "Vrid mindre på huvudet." + "Ansiktet kändes inte igen. Försök igen." + "Rör lite på huvudet." + "Titta rakt på telefonen" + "Titta rakt på telefonen" + "Titta rakt på telefonen" "Ta bort allt som täcker ansiktet." "Rengör skärmens överkant, inklusive det svarta fältet" + "Hela ansiktet måste synas" + "Hela ansiktet måste synas" + "Ansiktsmodellen kunde inte skapas. Försök igen." + "Mörka glasögon identifierades. Hela ansiktet måste synas." + "Något som täcker ansiktet identifierades. Hela ansiktet måste synas." "Ansiktsverifiering går ej. Otillgänglig maskinvara." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Stör ej har ändrats" "Tryck om du vill se vad som blockeras." "Granska aviseringsinställningarna" - - + "I Android 13 behöver appar som du installerar behörighet att skicka aviseringar. Tryck om du vill ändra denna behörighet för befintliga appar." "Påminn mig senare" "Stäng" "System" diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml index aded067bebb46..25a128c2ab524 100644 --- a/core/res/res/values-sw/strings.xml +++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "ifikie kalenda yako" "SMS" "itume na iangalie SMS" - "Faili na hati" + "Faili na hati" "fikia faili na hati kwenye kifaa chako" - "Muziki na sauti nyingine" - "fikia faili za sauti kwenye kifaa chako" - "Picha na video" - "fikia faili za picha na video kwenye kifaa chako" + "Muziki na sauti" + "fikia muziki na sauti kwenye kifaa chako" + "Picha na video" + "fikia picha na video kwenye kifaa chako" "Maikrofoni" "irekodi sauti" "Mazoezi ya mwili" @@ -634,26 +634,31 @@ "Kufungua kwa Alama ya Kidole" "Imeshindwa kutumia kitambua alama ya kidole" "Tembelea mtoa huduma za urekebishaji." - "Imeshindwa kunasa data sahihi ya uso. Jaribu tena." + "Imeshindwa kuunda muundo wa uso wako. Jaribu tena." "Inang\'aa mno. Jaribu mwangaza hafifu" - "Hakuna mwangaza wa kutosha. Jaribu kuongeza mwangaza." - "Sogeza simu mbali kiasi." - "Sogeza simu karibu." - "Sogeza simu juu zaidi." - "Sogeza simu chini." - "Sogeza simu upande wa kushoto." - "Sogeza simu upande wa kulia." + "Jaribu kuongeza mwangaza" + "Sogeza simu mbali kiasi" + "Sogeza simu karibu" + "Sogeza simu juu zaidi" + "Sogeza simu chini" + "Sogeza simu upande wako wa kushoto" + "Sogeza simu upande wako wa kulia" "Tafadhali angalia kifaa chako moja kwa moja." - "Weka uso wako moja kwa moja mbele ya simu." + "Imeshindwa kuona uso wako. Shikilia simu yako katika usawa wa macho." "Inatikisika sana. Ishike simu iwe thabiti." "Tafadhali sajili uso wako tena." - "Haiwezi tena kutambua uso. Jaribu tena." - "Inafanana sana, tafadhali badilisha mkao wako." - "Geuza kichwa chako kidogo." - "Inamisha kichwa chako kiasi." - "Geuza kichwa chako kidogo." + "Imeshindwa kutambua uso. Jaribu tena." + "Badilisha nafasi ya kichwa chako kidogo" + "Angalia simu yako moja kwa moja" + "Angalia simu yako moja kwa moja" + "Angalia simu yako moja kwa moja" "Ondoa kitu chochote kinachoficha uso wako." "Safisha sehemu ya juu ya skrini yako, ikiwa ni pamoja na upau mweusi" + "Ni lazima uso wako wote uonekane" + "Ni lazima uso wako wote uonekane" + "Imeshindwa kuunda muundo wa uso wako. Jaribu tena." + "Vioo vyeusi vimetambuliwa. Ni lazima uso wako wote uonekane." + "Kifuniko cha uso kimetambuliwa. Ni lazima uso wako wote uonekane." "Imeshindwa kuthibitisha uso. Maunzi hayapatikani." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Kipengele cha Usinisumbue kimebadilishwa" "Gusa ili uangalie kipengee ambacho kimezuiwa." "Kagua mipangilio ya arifa" - - + "Kuanzia Android toleo la 13, programu unazosakinisha zitahitaji ruhusa yako ili zitume arifa. Gusa ili ubadilishe ruhusa hii kwa programu zilizopo." "Nikumbushe baadaye" "Ondoa" "Mfumo" diff --git a/core/res/res/values-ta/strings.xml b/core/res/res/values-ta/strings.xml index b7dd38729bd38..0cafd37388a80 100644 --- a/core/res/res/values-ta/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ta/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "கேலெண்டரை அணுகலாம்" "SMS" "SMS அனுப்பலாம், வந்த SMSகளைப் பார்க்கலாம்" - "ஃபைல்கள் & ஆவணங்கள்" + "ஃபைல்களும் ஆவணங்களும்" "சாதனத்திலுள்ள ஃபைல்களையும் ஆவணங்களையும் அணுகும்" - "இசை & பிற ஆடியோ" - "உங்கள் சாதனத்திலுள்ள ஆடியோ ஃபைல்களை அணுகும்" - "படங்கள் & வீடியோக்கள்" - "உங்கள் சாதனத்திலுள்ள படங்களையும் வீடியோ ஃபைல்களையும் அணுகும்" + "இசையும் ஆடியோவும்" + "உங்கள் சாதனத்திலுள்ள இசையையும் ஆடியோவையும் அணுகும்" + "படங்களும் வீடியோக்களும்" + "உங்கள் சாதனத்திலுள்ள படங்களையும் வீடியோக்களையும் அணுகும்" "மைக்ரோஃபோன்" "ஒலிப் பதிவு செய்யலாம்" "உடல் செயல்பாடுகள்" @@ -634,26 +634,31 @@ "கைரேகை அன்லாக்" "கைரேகை சென்சாரைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை" "பழுதுபார்ப்புச் சேவை வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்." - "முகம் தெளிவாகப் பதிவாகவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." + "முகத் தோற்றம் பதிவாகவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." "அதிக ஒளிர்வு. மிதமான ஒளியில் முயலவும்." - "இருட்டாக உள்ளது. பிரகாசமான ஒளியில் முயலவும்." - "மொபைலை முகத்தில் இருந்து தள்ளிப் பிடிக்கவும்." - "மொபைலை அருகில் நகர்த்தவும்." - "மொபைலை மேலே நகர்த்தவும்." - "மொபைலைக் கீழே நகர்த்தவும்." - "மொபைலை இடப்புறம் நகர்த்தவும்." - "மொபைலை வலப்புறம் நகர்த்தவும்." + "பிரகாசமான ஒளியில் முயலவும்" + "மொபைலை முகத்தில் இருந்து தள்ளிப் பிடிக்கவும்" + "மொபைலை அருகில் நகர்த்தவும்" + "மொபைலை மேலே நகர்த்தவும்" + "மொபைலைக் கீழே நகர்த்தவும்" + "மொபைலை இடதுபுறம் நகர்த்தவும்" + "மொபைலை வலதுபுறம் நகர்த்தவும்" "முழுமுகம் தெரியுமாறு நேராகப் பார்க்கவும்." - "முகத்தை மொபைலுக்கு நேராக வைக்கவும்." + "முகம் சரியாகத் தெரியவில்லை. மொபைலைக் கண்களுக்கு நேராகப் பிடிக்கவும்." "அதிகமாக அசைகிறது. மொபைலை அசைக்காமல் பிடிக்கவும்." "உங்கள் முகத்தை மீண்டும் பதிவுசெய்யுங்கள்." - "முகத்தைக் கண்டறிய இயலவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." - "மீண்டும் அதே போஸ் தருகிறீர்கள், வேறு முயலுங்கள்." - "தலையை லேசாகத் திருப்பவும்." - "உங்கள் தலையை லேசாகச் சாய்க்கவும்." - "உங்கள் தலையைச் சற்றுத் திருப்பவும்." + "முகத்தை அடையாளம் காண இயலவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." + "தலையின் நிலையைச் சிறிதளவு மாற்றவும்" + "உங்கள் மொபைலை நேராகப் பார்க்கவும்" + "உங்கள் மொபைலை நேராகப் பார்க்கவும்" + "உங்கள் மொபைலை நேராகப் பார்க்கவும்" "உங்கள் முகத்தை மறைக்கும் அனைத்தையும் நீக்குக." "திரையையும் அதிலுள்ள கருப்புப் பட்டியையும் சுத்தம் செய்யவும்" + "உங்கள் முகத்தை முழுமையாகக் காட்டவும்" + "உங்கள் முகத்தை முழுமையாகக் காட்டவும்" + "முகத் தோற்றம் பதிவாகவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." + "அடர் நிறக் கண்ணாடிகள் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. உங்கள் முகத்தை முழுமையாகக் காட்டவும்." + "முகம் மறைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் முகத்தை முழுமையாகக் காட்டவும்." "முகத்தைச் சரிபார்க்க இயலவில்லை. வன்பொருள் இல்லை." @@ -1712,7 +1717,7 @@ "%1$sக்கு மாறுகிறது…" "%1$s வெளியேறுகிறார்…" "உரிமையாளர்" - "விருந்தினர்" + "கெஸ்ட்" "பிழை" "உங்கள் நிர்வாகி இந்த மாற்றத்தை அனுமதிக்கவில்லை" "இந்தச் செயலைச் செய்ய ஆப்ஸ் எதுவுமில்லை" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டன" "எவற்றையெல்லாம் தடுக்கிறது என்பதைப் பார்க்க, தட்டவும்." "அறிவிப்பு அமைப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்யுங்கள்" - - + "Android 13 பதிப்பு முதல், நீங்கள் நிறுவுகின்ற ஆப்ஸ் உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப அனுமதி தேவை. ஏற்கெனவே உள்ள ஆப்ஸுக்கு இந்த அனுமதியை மாற்ற தட்டவும்." "பின்னர் நினைவூட்டு" "நிராகரி" "சிஸ்டம்" diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml index 3b807415d47d2..6cf89592be9d6 100644 --- a/core/res/res/values-te/strings.xml +++ b/core/res/res/values-te/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "మీ క్యాలెండర్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి" "SMS" "SMS మెసేజ్‌లను పంపడం, వీక్షించడం" - "ఫైల్స్ & డాక్యుమెంట్‌లు" + "ఫైల్స్, డాక్యుమెంట్‌లు" "మీ పరికరంలోని ఫైల్‌లు, డాక్యుమెంట్‌లను యాక్సెస్ చేయండి" - "మ్యూజిక్ & ఇతర ఆడియో" - "మీ పరికరంలోని ఆడియో ఫైల్‌లను యాక్సెస్ చేయండి" - "ఫోటోలు & వీడియోలు" - "మీ పరికరంలోని ఇమేజ్‌లు, వీడియో ఫైల్‌లను యాక్సెస్ చేయండి" + "మ్యూజిక్, ఆడియో" + "మీ పరికరంలో మ్యూజిక్, ఆడియోను యాక్సెస్ చేయండి" + "ఫోటోలు, వీడియోలు" + "మీ పరికరంలో ఫోటోలు, వీడియోలను యాక్సెస్ చేయండి" "మైక్రోఫోన్" "ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి" "ఫిజికల్ యాక్టివిటీ" @@ -634,26 +634,31 @@ "వేలిముద్ర అన్‌లాక్" "వేలిముద్ర సెన్సార్‌ను ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు" "రిపెయిర్ ప్రొవైడర్‌ను సందర్శించండి." - "ముఖం డేటా సరిగ్గా రాలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "మీ ఫేస్‌మోడల్ క్రియేషన్ కుదరదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి." "వెలుతురు అధికంగా ఉంది. తక్కువ ఉండేలా చూడండి." - "చాలా చీకటిగా ఉంది. బాగా వెలుతురులో ప్రయత్నించండి." - "ఫోన్‌ను కాస్త దూరంగా పట్టుకోండి." - "ఫోన్‌ను దగ్గరగా పట్టుకోండి" - "ఫోన్‌ను పైకి పట్టుకోండి." - "ఫోన్‌ను కిందికి దించండి." - "ఫోన్‌ను ఎడమవైపునకు జరపండి." - "ఫోన్‌ను కుడివైపునకు జరపండి." + "ప్రకాశవంతమైన లైటింగ్‌లో ట్రై చేయండి" + "ఫోన్‌ను కాస్త దూరంగా జరపండి" + "ఫోన్‌ను దగ్గరగా పట్టుకోండి" + "ఫోన్‌ను పైకి పట్టుకోండి" + "ఫోన్‌ను కిందికి దించండి" + "ఫోన్‌ను మీ ఎడమ వైపునకు జరపండి" + "ఫోన్‌ను మీ కుడి వైపునకు జరపండి" "దయచేసి మీ పరికరం వైపు మరింత నేరుగా చూడండి." - "మీ ముఖాన్ని ఫోన్‌కు ఎదురుగా ఉంచండి." + "మీ ముఖం కనిపించడం లేదు. మీ ఫోన్‌ను కంటి స్థాయిలో పట్టుకోండి." "బాగా కదుపుతున్నారు. ఫోన్‌ను స్థిరంగా పట్టుకోండి" "దయచేసి మీ ముఖాన్ని మళ్లీ నమోదు చేయండి." - "ఇక ముఖం గుర్తించలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." - "ఒకే మాదిరిగా ఉంది, దయచేసి భంగిమను మార్చండి." - "మీ తలను ఇంకాస్త తక్కువ తిప్పండి." - "మీ తలను కొంచెం తక్కువగా వంపండి." - "మీ తలను ఎడమ/కుడి వైపుగా ఇంకాస్త తిప్పండి." + "ముఖం గుర్తించబడలేదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి." + "మీ తల స్థానాన్ని కొద్దిగా మార్చండి" + "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" + "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" + "మీ ఫోన్ వైపు మరింత నేరుగా చూడండి" "మీ ముఖానికి అడ్డుగా ఉన్నవాటిని తీసివేస్తుంది." "నల్లని పట్టీతో సహా మీ స్క్రీన్ పైభాగం అంతటినీ శుభ్రంగా తుడవండి" + "మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి" + "మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి" + "మీ ఫేస్‌మోడల్ క్రియేషన్ కుదరదు. మళ్లీ ట్రై చేయండి." + "డార్క్ గ్లాసెస్ గుర్తించబడ్డాయి. మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి." + "ముఖం కవర్ చేయబడింది. మీ ముఖం పూర్తిగా కనిపించాలి." "ముఖం ధృవీకరించలేరు. హార్డ్‌వేర్ అందుబాటులో లేదు." @@ -1127,7 +1132,7 @@ "%1$d:%2$02d:%3$02d" "అన్నింటినీ ఎంచుకోండి" "కత్తిరించు" - "కాపీ చేయి" + "కాపీ చేయండి" "క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయడంలో విఫలమైంది" "అతికించు" "సాదా వచనం లాగా అతికించు" @@ -1224,7 +1229,7 @@ "ఎల్లప్పుడూ చూపు" "Android OS యొక్క అననుకూల వెర్షన్ కోసం %1$s రూపొందించబడింది మరియు ఊహించని సమస్యలు తలెత్తవచ్చు. యాప్ యొక్క అప్‌డేట్ చేసిన వెర్షన్ అందుబాటులో ఉండవచ్చు." "ఎల్లప్పుడూ చూపు" - "అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయి" + "అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయండి" "%1$s యాప్ (%2$s ప్రాసెస్) అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ప్రక్రియ %1$s అది స్వయంగా అమలు చేసే ఖచ్చితమైన మోడ్ విధానాన్ని ఉల్లంఘించింది." "ఫోన్ అప్‌డేట్‌ అవుతోంది…" @@ -1949,7 +1954,7 @@ "ఈ యాప్ అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది. బదులుగా మీ టాబ్లెట్‌లో ట్రై చేయండి." "ఈ యాప్ అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది. బదులుగా మీ ఫోన్‌లో ట్రై చేయండి." "ఈ యాప్ పాత వెర్షన్ Android కోసం రూపొందించబడింది మరియు అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు. అప్‌డేట్‌ల కోసం తనిఖీ చేయడానికి ప్రయత్నించండి లేదా డెవలపర్‌ని సంప్రదించండి." - "అప్‌డేట్ కోసం తనిఖీ చేయండి" + "అప్‌డేట్ కోసం చెక్ చేయండి" "మీకు కొత్త మెసేజ్‌లు ఉన్నాయి" "వీక్షించడానికి SMS యాప్‌ను తెరవండి" "కొంత ఫంక్షనాలిటీ పరిమితం కావచ్చు" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దు మార్చబడింది" "బ్లాక్ చేయబడిన దాన్ని తనిఖీ చేయడానికి నొక్కండి." "నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను రివ్యూ చేయండి" - - + "Android 13తో మొదలుకుని, మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేసే యాప్‌లకు నోటిఫికేషన్‌లను పంపడానికి మీ అనుమతి అవసరం. ఇప్పటికే ఉన్న యాప్‌ల కోసం ఈ అనుమతిని మార్చడానికి ట్యాప్ చేయండి." "తర్వాత గుర్తు చేయి" "విస్మరించండి" "సిస్టమ్" @@ -2140,7 +2144,7 @@ "ఈ కంటెంట్ వ్యక్తిగత యాప్‌తో షేర్ చేయడం సాధ్యం కాదు" "ఈ కంటెంట్ వ్యక్తిగత యాప్‌తో తెరవడం సాధ్యం కాదు" "వర్క్ ప్రొఫైల్ పాజ్ చేయబడింది" - "ఆన్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయి" + "ఆన్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి" "వర్క్ యాప్‌లు లేవు" "వ్యక్తిగత యాప్‌లు లేవు" "%sను మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లో తెరవాలా?" diff --git a/core/res/res/values-th/strings.xml b/core/res/res/values-th/strings.xml index 77e1ab18b95e9..ded84dfcc4c5f 100644 --- a/core/res/res/values-th/strings.xml +++ b/core/res/res/values-th/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "เข้าถึงปฏิทิน" "SMS" "ส่งและดูข้อความ SMS" - "ไฟล์และเอกสาร" + "ไฟล์และเอกสาร" "เข้าถึงไฟล์และเอกสารในอุปกรณ์" - "เพลงและเสียงอื่นๆ" - "เข้าถึงไฟล์เสียงในอุปกรณ์" - "รูปภาพและวิดีโอ" - "เข้าถึงไฟล์ภาพและวิดีโอในอุปกรณ์" + "เพลงและเสียง" + "เข้าถึงเพลงและเสียงในอุปกรณ์ได้" + "รูปภาพและวิดีโอ" + "เข้าถึงรูปภาพและวิดีโอในอุปกรณ์ได้" "ไมโครโฟน" "บันทึกเสียง" "การเคลื่อนไหวร่างกาย" @@ -634,26 +634,31 @@ "ปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" "ใช้เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือไม่ได้" "โปรดติดต่อผู้ให้บริการซ่อม" - "บันทึกข้อมูลใบหน้าที่ถูกต้องไม่ได้ ลองอีกครั้ง" + "สร้างรูปแบบใบหน้าไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" "สว่างเกินไป ลองหาตำแหน่งที่แสงน้อยกว่านี้" - "มืดเกินไป ลองหาตำแหน่งที่สว่างขึ้น" - "เลื่อนโทรศัพท์ออกไปไกลกว่านี้" - "เลื่อนโทรศัพท์เข้าไปใกล้กว่านี้" - "ยกโทรศัพท์ให้สูงขึ้น" - "ถือโทรศัพท์ให้ต่ำลง" - "เลื่อนโทรศัพท์ไปทางซ้าย" - "เลื่อนโทรศัพท์ไปทางขวา" + "ลองหาตำแหน่งที่สว่างขึ้น" + "ถือโทรศัพท์ให้ห่างกว่านี้" + "ถือโทรศัพท์ให้ใกล้กว่านี้" + "ยกโทรศัพท์ให้สูงขึ้น" + "ถือโทรศัพท์ให้ต่ำลง" + "เลื่อนโทรศัพท์ไปทางซ้าย" + "เลื่อนโทรศัพท์ไปทางขวา" "โปรดมองตรงมาที่อุปกรณ์" - "หันหน้าให้ตรงกับโทรศัพท์" + "ไม่เห็นใบหน้า ถือโทรศัพท์ไว้ที่ระดับสายตา" "มีการเคลื่อนไหวมากเกินไป ถือโทรศัพท์นิ่งๆ" "โปรดลงทะเบียนใบหน้าอีกครั้ง" - "จำใบหน้าไม่ได้แล้ว ลองอีกครั้ง" - "ใกล้เคียงเกินไป โปรดเปลี่ยนท่าโพส" - "จัดตำแหน่งศีรษะให้ตรง" - "ปรับมุมศีรษะให้ตรง" - "จัดตำแหน่งศีรษะให้ตรง" + "ไม่รู้จักใบหน้า โปรดลองอีกครั้ง" + "เปลี่ยนตำแหน่งของศีรษะเล็กน้อย" + "โปรดมองตรงไปที่โทรศัพท์" + "โปรดมองตรงไปที่โทรศัพท์" + "โปรดมองตรงไปที่โทรศัพท์" "เอาสิ่งที่ปิดบังใบหน้าออก" "ทำความสะอาดด้านบนของหน้าจอ รวมถึงแถบสีดำ" + "ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด" + "ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด" + "สร้างรูปแบบใบหน้าไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง" + "ตรวจพบแว่นตาดำ ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด" + "ตรวจพบหน้ากากอนามัย ต้องมองเห็นใบหน้าของคุณทั้งหมด" "ยืนยันใบหน้าไม่ได้ ฮาร์ดแวร์ไม่พร้อมใช้งาน" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "เปลี่ยน \"ห้ามรบกวน\" แล้ว" "แตะเพื่อดูรายการที่ถูกบล็อก" "ตรวจสอบการตั้งค่าการแจ้งเตือน" - - + "ตั้งแต่ Android 13 เป็นต้นไป แอปที่คุณติดตั้งจะต้องได้รับสิทธิ์จากคุณเพื่อส่งการแจ้งเตือน แตะเพื่อเปลี่ยนแปลงสิทธิ์นี้สำหรับแอปที่มีอยู่" "เตือนภายหลัง" "ปิด" "ระบบ" @@ -2104,7 +2108,7 @@ "{count,plural, =1{{file_name} + # ไฟล์}other{{file_name} + # ไฟล์}}" "ไม่พบใครที่แนะนำให้แชร์ด้วย" "รายชื่อแอป" - "แอปนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้บันทึกเสียงแต่จะบันทึกเสียงผ่านอุปกรณ์ USB นี้ได้" + "แอปนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้บันทึกเสียงแต่อาจเก็บเสียงผ่านอุปกรณ์ USB นี้ได้" "หน้าแรก" "กลับ" "แอปล่าสุด" diff --git a/core/res/res/values-tl/strings.xml b/core/res/res/values-tl/strings.xml index bb071ad28acd5..9bd2fb11c60fd 100644 --- a/core/res/res/values-tl/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tl/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "i-access ang iyong kalendaryo" "SMS" "magpadala at tumingin ng mga mensaheng SMS" - "Mga file at dokumento" + "Mga file at dokumento" "i-access ang mga file at dokumento sa iyong device" - "Musika at iba pang audio" - "mag-access ng mga audio file sa iyong device" - "Mga larawan at video" - "mag-access ng mga larawan at video file sa iyong device" + "Musika at audio" + "mag-access ng musika at audio sa iyong device" + "Mga larawan at video" + "mag-access ng mga larawan at video sa iyong device" "Mikropono" "mag-record ng audio" "Pisikal na aktibidad" @@ -634,26 +634,31 @@ "Pag-unlock Gamit ang Fingerprint" "Hindi magamit ang sensor para sa fingerprint" "Bumisita sa provider ng pag-aayos." - "Hindi makakuha ng tamang face data. Subukang muli." + "Hindi magawa ang iyong face model. Subukan ulit." "Masyadong maliwanag. Subukang bawasan ang liwanag." - "Masyadong madilim. Subukan sa mas maliwanag." - "Ilayo pa ang telepono." - "Ilapit pa ang telepono." - "Itaas pa ang telepono." - "Ibaba pa ang telepono." - "Igalaw ang telepono pakaliwa." - "Igalaw ang telepono pakanan." + "Subukan sa mas maliwanag" + "Ilayo pa ang telepono" + "Ilapit pa ang telepono" + "Itaas pa ang telepono" + "Ibaba pa ang telepono" + "Iusog pakaliwa ang telepono mo" + "Iusog pakanan ang telepono mo" "Tumingin nang mas direkta sa iyong device." - "Itapat ang mukha mo sa mismong harap ng telepono." + "Hindi makita ang mukha mo. Hawakan ang telepono mo nang kapantay ng mata." "Masyadong magalaw. Hawakang mabuti ang telepono." "Paki-enroll muli ang iyong mukha." - "Hindi na makilala ang mukha. Subukang muli." - "Masyadong magkatulad, pakibago ang pose mo." - "Huwag masyadong lumingon." - "Bawasan ang pag-tilt ng iyong ulo." - "Huwag masyadong lumingon." + "Hindi makilala ang mukha. Subukan ulit." + "Bahagyang baguhin ang posisyon ng iyong ulo" + "Tumingin nang mas direkta sa iyong telepono" + "Tumingin nang mas direkta sa iyong telepono" + "Tumingin nang mas direkta sa iyong telepono" "Alisin ang anumang humaharang sa iyong mukha." "Linisin ang itaas ng iyong screen, kasama ang itim na bar" + "Dapat ganap na nakikita ang iyong mukha" + "Dapat ganap na nakikita ang iyong mukha" + "Hindi magawa ang iyong face model. Subukan ulit." + "May na-detect na madilim na salamin. Dapat ganap na nakikita ang iyong mukha." + "May na-detect na pantakip sa mukha. Dapat ganap na nakikita ang iyong mukha." "Di ma-verify ang mukha. Di available ang hardware." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Binago ang Huwag Istorbohin" "I-tap para tingnan kung ano ang naka-block." "Suriin ang mga setting ng notification" - - + "Simula sa Android 13, kakailanganin na ng mga app na ii-install mo ang iyong pahintulot para makapagpadala ng mga notification. I-tap para baguhin ang pahintulot na ito para sa mga kasalukuyang app." "Ipaalala mamaya" "I-dismiss" "System" diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index add4cc3dd6997..319f432bf04f3 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "takviminize erişme" "SMS" "SMS mesajları gönderme ve görüntüleme" - "Dosyalar ve dokümanlar" + "Dosyalar ve dokümanlar" "cihazınızdaki dosyalara ve dokümanlara erişme" - "Müzik ve diğer sesler" - "cihazınızdaki ses dosyalarına erişme" - "Fotoğraflar ve videolar" - "cihazınızdaki resim ve video dosyalarına erişme" + "Müzik ve ses" + "cihazınızdaki müziklere ve seslere erişme" + "Fotoğraflar ve videolar" + "cihazınızdaki fotoğraflara ve videolara erişme" "Mikrofon" "ses kaydetme" "Fiziksel aktivite" @@ -626,7 +626,7 @@ "Yüz Tanıma Kilidi" "Yüz Tanıma Kilidi sorunu" "Yüz modelinizi silmek için dokunup ardından yüzünüzü yeniden ekleyin" - "Yüz Tanıma Kilidi\'ni kurma" + "Yüz Tanıma Kilidi\'ni kurun" "Telefonunuza bakarak kilidini açın" "Yüz Tanıma Kilidi\'ni kullanmak için Ayarlar > Gizlilik bölümünden ""Kamera erişimi""\'ni açın" "Kilidi açmak için daha fazla yöntem ayarlayın" @@ -634,26 +634,31 @@ "Parmak İzi Kilidi" "Parmak izi sensörü kullanılamıyor" "Bir onarım hizmeti sağlayıcıyı ziyaret edin." - "Doğru yüz verileri yakalanamadı. Tekrar deneyin." + "Yüzünüzün modeli oluşturulamıyor. Tekrar deneyin." "Çok parlak. Parlaklığı daha az bir ışıklandırma deneyin." - "Çok karanlık. Daha parlak ışıkta deneyin." - "Telefonu uzaklaştırın." - "Telefonu yaklaştırın." - "Telefonu yukarı kaldırın." - "Telefonu aşağı indirin." - "Telefonu sola hareket ettirin." - "Telefonu sağa hareket ettirin." + "Daha parlak ışıkta deneyin" + "Telefonu uzaklaştırın" + "Telefonu yaklaştırın" + "Telefonu daha yukarı kaldırın" + "Telefonu daha aşağı indirin" + "Telefonu solunuza kaydırın" + "Telefonu sağınıza kaydırın" "Lütfen cihazınıza daha doğrudan bakın." - "Yüzünüz telefonun tam karşısına gelmelidir." + "Yüzünüz görünmüyor. Telefonunuzu göz hizasında tutun." "Çok fazla hareket ediyorsunuz. Telefonu sabit tutun." "Lütfen yüzünüzü yeniden kaydedin." - "Yüz artık tanınamıyor. Tekrar deneyin." - "Duruşunuz çok benzer, lütfen pozunuzu değiştirin." - "Başınızı biraz daha az çevirin." - "Başınızı biraz daha az eğin." - "Başınızı biraz daha az çevirin." + "Yüz tanınamadı. Tekrar deneyin." + "Başınızın konumunu hafifçe değiştirin" + "Telefonunuza daha doğrudan bakın" + "Telefonunuza daha doğrudan bakın" + "Telefonunuza daha doğrudan bakın" "Yüzünüzün görünmesini engelleyen şeyleri kaldırın." "Siyah çubuk da dahil olmak üzere ekranınızın üst kısmını temizleyin" + "Yüzünüz tamamen görünür olmalıdır" + "Yüzünüz tamamen görünür olmalıdır" + "Yüzünüzün modeli oluşturulamıyor. Tekrar deneyin." + "Koyu renk gözlükler algılandı. Yüzünüz tamamen görünür olmalıdır." + "Yüzünüzü kapattığınız algılandı. Yüzünüz tamamen görünür olmalıdır." "Yüz doğrulanamıyor. Donanım kullanılamıyor." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Rahatsız Etmeyin modu değişti" "Nelerin engellendiğini kontrol etmek için dokunun." "Bildirim ayarlarını inceleyin" - - + "Android 13\'te başlayarak yüklediğiniz uygulamaların bildirim gönderebilmesi için izniniz gereklidir. Mevcut uygulamalarda bu izni değiştirmek için dokunun." "Sonra hatırlat" "Kapat" "Sistem" diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml index 582dc57814f85..e8ab514a22ce1 100644 --- a/core/res/res/values-uk/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml @@ -307,12 +307,12 @@ "отримувати доступ до календаря" "SMS" "надсилати та переглядати SMS-повідомлення" - "Файли та документи" + "Файли й документи" "отримувати доступ до файлів і документів на вашому пристрої" - "Музика й інше аудіо" - "отримувати доступ до аудіофайлів на вашому пристрої" - "Фото й відео" - "отримувати доступ до відеофайлів на вашому пристрої" + "Музика й аудіо" + "отримувати доступ до музики й аудіо на пристрої" + "Фото й відео" + "отримувати доступ до фото й відео на пристрої" "Мікрофон" "записувати аудіо" "Фізична активність" @@ -351,7 +351,7 @@ "Дозволяє програмі розгортати чи згортати рядок стану." "Показувати сповіщення як активності на весь екран заблокованого пристрою" "Додаток зможе показувати сповіщення як активності на весь екран заблокованого пристрою" - "створення ярликів" + "Створювати ярлики" "Дозволяє програмі самостійно додавати ярлики на головний екран." "видаляти ярлики" "Дозволяє програмі самостійно вилучати ярлики з головного екрана." @@ -636,26 +636,31 @@ "Розблокування відбитком пальця" "Не вдається скористатися сканером відбитків пальців" "Зверніться до постачальника послуг із ремонту." - "Не вдалося чітко зняти обличчя. Повторіть спробу." + "Модель обличчя не створено. Повторіть спробу." "Занадто яскраво. Потрібно менше світла." - "Занадто темно. Потрібно більше світла." - "Тримайте телефон далі від обличчя." - "Тримайте телефон ближче до обличчя." - "Тримайте телефон вище." - "Тримайте телефон нижче." - "Тримайте телефон лівіше." - "Тримайте телефон правіше." + "Потрібно більше світла" + "Тримайте телефон далі від обличчя" + "Тримайте телефон ближче до обличчя" + "Підніміть телефон вище" + "Опустіть телефон нижче" + "Тримайте телефон лівіше" + "Тримайте телефон правіше" "Дивіться просто на пристрій." - "Тримайте телефон просто перед обличчям." + "Обличчя не видно. Утримуйте телефон на рівні очей." "Забагато рухів. Тримайте телефон нерухомо." "Повторно проскануйте обличчя." - "Розпізнати обличчя вже не вдається. Повторіть спробу." - "Надто схоже на попередню спробу, змініть позу." - "Трохи перемістіть обличчя." - "Трохи зменште нахил голови." - "Трохи поверніть обличчя." + "Обличчя не розпізнано. Повторіть спробу." + "Трохи змініть положення голови" + "Дивіться на телефон прямо" + "Дивіться на телефон прямо" + "Дивіться на телефон прямо" "Приберіть об’єкти, які затуляють ваше обличчя." "Очистьте верхню частину екрана, зокрема чорну панель" + "Обличчя має бути видно повністю" + "Обличчя має бути видно повністю" + "Не вдається створити модель обличчя. Повторіть спробу." + "Виявлено темні окуляри. Обличчя має бути видно повністю." + "Виявлено аксесуар, який закриває обличчя. Обличчя має бути видно повністю." "Не вдається перевірити обличчя. Апаратне забезпечення недоступне." @@ -1479,7 +1484,7 @@ "Спеціальні можливості" "Фоновий мал." "Змінити фоновий малюнок" - "Служба читання сповіщень" + "Сервіс читання сповіщень" "VR-режим" "Постачальник умов" "Служба встановлення пріоритетності сповіщень" @@ -2055,8 +2060,7 @@ "Налаштування режиму \"Не турбувати\" змінено" "Торкніться, щоб перевірити, що заблоковано." "Перегляньте налаштування сповіщень" - - + "Починаючи з ОС Android 13, установленим додаткам потрібно надати дозвіл, щоб вони могли надсилати сповіщення. Натисніть, щоб змінити цей дозвіл для наявних додатків." "Нагадати пізніше" "Закрити" "Система" @@ -2104,7 +2108,7 @@ "У режимі польоту Bluetooth залишатиметься ввімкненим" "Завантаження" "{count,plural, =1{{file_name} і ще # файл}one{{file_name} і ще # файл}few{{file_name} і ще # файли}many{{file_name} і ще # файлів}other{{file_name} і ще # файлу}}" - "Немає рекомендацій щодо людей, з якими можна поділитися" + "Немає рекомендацій про те, з ким поділитися" "Список додатків" "Цей додаток не має дозволу на запис, але він може фіксувати звук через цей USB-пристрій." "На головний екран" diff --git a/core/res/res/values-ur/strings.xml b/core/res/res/values-ur/strings.xml index 20c931e51716b..6d1ed06bf0244 100644 --- a/core/res/res/values-ur/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ur/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "اپنے کیلنڈر تک رسائی حاصل کریں" "SMS" "‏SMS پیغامات بھیجیں اور دیکھیں" - "فائلز اور دستاویزات" + "فائلز اور دستاویزات" "آپ کے آلے پر فائلز اور دستاویزات تک رسائی حاصل کریں" - "موسیقی اور دیگر آڈیو" - "آپ کے آلے پر آڈیو فائلز تک رسائی حاصل کریں" - "تصاویر اور ویڈیوز" - "آپ کے آلے پر تصاویر اور ویڈیو فائلز تک رسائی حاصل کریں" + "موسیقی اور آڈیو" + "اپنے آلے پر موسیقی اور آڈیو تک رسائی حاصل کریں" + "تصاویر اور ویڈیوز" + "اپنے آلے پر تصاویر اور ویڈیوز تک رسائی حاصل کریں" "مائیکروفون" "آڈیو ریکارڈ کریں" "جسمانی سرگرمی" @@ -634,26 +634,31 @@ "فنگر پرنٹ اَن لاک" "فنگر پرنٹ سینسر کا استعمال نہیں کر سکتے" "ایک مرمت فراہم کنندہ کو ملاحظہ کریں۔" - "چہرے کا درست ڈيٹا کیپچر نہیں ہو سکا۔ پھر آزمائيں۔" + "آپ کے چہرے کا ماڈل تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ پھر کوشش کریں۔" "کافی روشنی ہے۔ ہلکی روشنی میں آزمائیں۔" - "کافی اندھیرا ہے۔ تیز روشنی میں آزمائیں۔" - "فون کو تھوڑا دور کریں۔" - "فون کو تھوڑا قریب کریں۔" - "فون کو تھوڑا اوپر لے جائیں۔" - "فون تھوڑا نیچے کریں۔" - "فون کو بائیں جانب لے جائيں۔" - "فون کو دائیں جانب لے جائیں۔" + "تیز روشنی میں آزمائیں" + "فون کو تھوڑا دور کریں" + "فون کو تھوڑا قریب کریں" + "فون کو تھوڑا اوپر لے جائیں" + "فون تھوڑا نیچے کریں" + "فون کو اپنی بائیں جانب لے جائیں" + "فون کو اپنی دائیں جانب لے جائیں" "براہ کرم اپنے آلہ کی طرف چہرے کو سیدھا رکھیں۔" - "اپنے چہرے کو براہ راست فون کے سامنے رکھیں۔" + "آپ کا چہرہ دکھائی نہیں دے رہا۔ اپنے فون کو آنکھ کی سطح پر پکڑیں۔" "کافی حرکت ہو رہی ہے۔ فون کو مضبوطی سے پکڑیں۔" "براہ کرم اپنے چہرے کو دوبارہ مندرج کریں۔" - "اب چہرے کی شناخت نہیں کر سکتے۔ پھر آزمائيں۔" - "کافی ملتا جلتا ہے، براہ کرم اپنا پوز بدلیں۔" - "اپنا سر تھوڑا کم کریں۔" - "اپنا سر تھوڑا کم جھکائیں۔" - "اپنا سر تھوڑا کم کریں۔" + "چہرے کی شناخت نہیں ہو سکی۔ پھر کوشش کریں۔" + "اپنے سر کی پوزیشن کو تھوڑا تبدیل کریں" + "اپنے فون کی طرف چہرے کو سیدھا رکھیں" + "اپنے فون کی طرف چہرے کو سیدھا رکھیں" + "اپنے فون کی طرف چہرے کو سیدھا رکھیں" "آپ کے چہرہ کو چھپانے والی ہر چیز کو ہٹائیں۔" "سیاہ بار سمیت، اپنی اسکرین کے اوپری حصے کو صاف کریں" + "آپ کا چہرہ مکمل طور پر دکھائی دینا ضروری ہے" + "آپ کا چہرہ مکمل طور پر دکھائی دینا ضروری ہے" + "آپ کے چہرے کا ماڈل تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ پھر کوشش کریں۔" + "گہرے چشمے کا پتہ چلا۔ آپ کا چہرہ مکمل طور پر دکھائی دینا ضروری ہے۔" + "چہرے کو ڈھانپنے کا پتہ چلا۔ آپ کا چہرہ مکمل طور پر دکھائی دینا ضروری ہے۔" "چہرے کی توثیق نہیں کی جا سکی۔ ہارڈ ویئر دستیاب نہیں ہے۔" @@ -1616,7 +1621,7 @@ "اسکرین کو آلہ پر کاسٹ کریں" "آلات تلاش کر رہا ہے…" "ترتیبات" - "غیر مربوط کریں" + "منقطع کریں" "اسکین کر رہا ہے…" "مربوط ہو رہا ہے…" "دستیاب" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' تبدیل ہو گيا ہے" "مسدود کی گئی چیزوں کو چیک کرنے کے لیے تھپتھپائیں۔" "اطلاع کی ترتیبات کا جائزہ لیں" - - + "‏Android 13 کے ساتھ اب آپ جو بھی ایپس انسٹال کریں گے انہیں اطلاعات بھیجنے کے لیے آپ کی اجازت درکار ہوگی۔ موجودہ ایپس کے لیے اس اجازت کو تبدیل کرنے کی خاطر تھپتھپائیں۔" "بعد میں یاد دلائیں" "برخاست کریں" "سسٹم" diff --git a/core/res/res/values-uz/strings.xml b/core/res/res/values-uz/strings.xml index 6905f900b465a..d8a6e87e8b3cf 100644 --- a/core/res/res/values-uz/strings.xml +++ b/core/res/res/values-uz/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "taqvimingizga kirish" "SMS" "SMS xabarlarni yuborish va ko‘rish" - "Fayl va hujjatlar" + "Fayl va hujjatlar" "qurilmangizdagi fayl va hujjatlarga kirish" - "Musiqa va boshqa audio" - "qurilmangizdagi audio fayllarga kirish" - "Suratlar va videolar" - "qurilmangizdagi rasm va video fayllarga kirish" + "Musiqa va audio" + "qurilmadagi musiqa va audioga ruxsat" + "Video va suratlar" + "qurilmadagi rasm va videolarga ruxsat" "Mikrofon" "ovoz yozib olish" "Jismoniy harakatlar" @@ -634,26 +634,31 @@ "Barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izi skaneridan foydalanish imkonsiz" "Xizmat koʻrsatish markaziga murojaat qiling." - "Yuz ravshan suratga olinmadi. Qaytadan urining." + "Yuzingiz modeli yaratilmadi. Qayta urining." "Juda yorqin. Biroz soyaroq joy tanlang." - "Juda qorongʻi. Atrofingizni yoriting." - "Telefonni biroz uzoqroq tuting." - "Telefonni yaqinroq tuting." - "Telefonni teparoq tuting." - "Telefonni pastroq tushiring." - "Telefonni chapga suring." - "Telefonni oʻngga suring." + "Atrofingizni yoriting" + "Telefonni biroz uzoqroq tuting" + "Telefonni yaqinroq tuting" + "Telefonni teparoq tuting" + "Telefonni pastroq tuting" + "Telefonni chaproq tuting" + "Telefonni oʻngroq tuting" "Qurilmaga tik qarang." - "Telefonni yuzingizga tik qarating." + "Yuzingiz koʻrinmayapti. Telefonni koʻz balandligida tuting." "Ortiqcha harakatlanmoqda. Qimirlatmasdan ushlang." "Yuzingizni qaytadan qayd qildiring." - "Yuz tanilmadi. Qaytadan urining." - "Yuz ifodasi oldingiday. Holatingizni oʻzgartiring." - "Boshingizni asta buring." - "Boshingizni asta qiyalang." - "Boshingizni asta buring." + "Yuz aniqlanmadi. Qayta urining." + "Boshingiz holatini biroz oʻzgartiring" + "Telefonga tik qarab turing" + "Telefonga tik qarab turing" + "Telefonga tik qarab turing" "Yuzingizni berkitayotgan narsalarni olib tashlang." "Ekranning yuqori qismini, shuningdek, qora panelni ham tozalang" + "Yuzingiz toʻliq koʻrinishi kerak" + "Yuzingiz toʻliq koʻrinishi kerak" + "Yuzingiz modeli yaratilmadi. Qayta urining." + "Qora koʻzoynak aniqlandi. Yuzingiz toʻliq koʻrinishi kerak." + "Yuzning bir qismi yopilib qolgan. Yuzingiz toʻliq koʻrinishi kerak." "Yuzingiz tasdiqlanmadi. Qurilma ishlamayapti." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Bezovta qilinmasin rejimi sozlamalari o‘zgartirildi" "Nimalar bloklanganini tekshirish uchun bosing" "Bildirishnoma sozlamalarini tekshiring" - - + "Android 13 versiyasidan boshlab, oʻrnatiladigan ilovalar bildirishnoma yuborish uchun sizdan ruxsat oladi. Mavjud ilovalarda ushbu ruxsatni oʻzgartirish uchun bosing." "Keyinroq eslatilsin" "Yopish" "Tizim" diff --git a/core/res/res/values-vi/strings.xml b/core/res/res/values-vi/strings.xml index 154e8dbab0f76..900848cb4cdc7 100644 --- a/core/res/res/values-vi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-vi/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "truy cập lịch của bạn" "Tin nhắn SMS" "gửi và xem tin nhắn SMS" - "Tệp và tài liệu" + "Tệp và tài liệu" "truy cập vào các tệp và tài liệu trên thiết bị của bạn" - "Nhạc và âm thanh khác" - "truy cập vào tệp âm thanh trên thiết bị" - "Ảnh và video" - "truy cập vào tệp hình ảnh và video trên thiết bị" + "Nhạc và âm thanh" + "truy cập vào âm nhạc và âm thanh trên thiết bị của bạn" + "Ảnh và video" + "truy cập vào ảnh và video trên thiết bị của bạn" "Micrô" "ghi âm" "Hoạt động thể chất" @@ -634,26 +634,31 @@ "Mở khóa bằng vân tay" "Không thể dùng cảm biến vân tay" "Hãy liên hệ với một nhà cung cấp dịch vụ sửa chữa." - "Không thể ghi lại đúng dữ liệu mặt. Hãy thử lại." + "Không thể tạo mẫu khuôn mặt của bạn. Hãy thử lại." "Quá sáng. Hãy thử giảm độ sáng." - "Quá tối. Hãy thử tăng độ sáng." - "Đưa điện thoại ra xa hơn." - "Đưa điện thoại lại gần hơn." - "Nâng điện thoại lên cao hơn." - "Hạ thấp điện thoại xuống." - "Đưa điện thoại sang bên trái." - "Đưa điện thoại sang bên phải." + "Hãy thử tăng độ sáng" + "Đưa điện thoại ra xa hơn" + "Đưa điện thoại lại gần hơn" + "Nâng điện thoại lên cao hơn" + "Hạ thấp điện thoại xuống" + "Đưa điện thoại sang bên trái" + "Đưa điện thoại sang bên phải" "Vui lòng nhìn thẳng vào thiết bị." - "Hướng thẳng khuôn mặt về phía trước điện thoại." + "Không thấy khuôn mặt bạn. Cầm điện thoại ngang tầm mắt" "Thiết bị di chuyển quá nhiều. Giữ yên thiết bị." "Vui lòng đăng ký lại khuôn mặt của bạn." - "Không nhận ra khuôn mặt. Hãy thử lại." - "Khuôn mặt quá giống nhau, vui lòng đổi tư thế." - "Hãy bớt di chuyển đầu." - "Hãy bớt ngửa hoặc cúi đầu." - "Hãy bớt di chuyển đầu." + "Không thể nhận dạng khuôn mặt. Hãy thử lại." + "Nghiêng đầu của bạn một chút" + "Nhìn thẳng vào điện thoại" + "Nhìn thẳng vào điện thoại" + "Nhìn thẳng vào điện thoại" "Hãy loại bỏ mọi thứ che khuất khuôn mặt bạn." "Vệ sinh phần đầu màn hình, bao gồm cả thanh màu đen" + "Toàn bộ khuôn mặt của bạn phải được hiển thị" + "Toàn bộ khuôn mặt của bạn phải được hiển thị" + "Không thể tạo mẫu khuôn mặt của bạn. Hãy thử lại." + "Đã phát hiện đeo kính đen. Toàn bộ khuôn mặt của bạn phải được hiển thị." + "Đã phát hiện khuôn mặt bị che khuất. Toàn bộ khuôn mặt của bạn phải được hiển thị." "Không thể xác minh khuôn mặt. Phần cứng không có sẵn." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Cài đặt Không làm phiền đã thay đổi" "Nhấn để xem những thông báo bị chặn." "Xem lại chế độ cài đặt thông báo" - - + "Bắt đầu trên Android 13, các ứng dụng bạn cài đặt sẽ cần bạn cấp quyền để gửi thông báo. Hãy nhấn để thay đổi quyền này cho các ứng dụng hiện có." "Nhắc tôi sau" "Đóng" "Hệ thống" diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index 33c78c2795558..531dd5534b2a0 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "访问您的日历" "短信" "发送和查看短信" - "文件和文档" + "文件和文档" "访问您设备上的文件和文档" - "音乐和其他音频" - "访问您设备上的音频文件" - "照片和视频" - "访问您设备上的图片和视频文件" + "音乐和音频" + "访问您设备上的音乐和音频" + "照片和视频" + "访问您设备上的照片和视频" "麦克风" "录制音频" "身体活动" @@ -634,26 +634,31 @@ "指纹解锁" "无法使用指纹传感器" "请联系维修服务提供商。" - "无法捕获准确的人脸数据，请重试。" + "无法创建您的脸部模型，请重试。" "亮度过高，请尝试使用较柔和的亮度。" - "亮度不足，请尝试将光线调亮。" - "请将手机拿远一点。" - "请将手机拿近一点。" - "请将手机举高一点。" - "请将手机拿低一点。" - "请将手机向左移动。" - "请将手机向右移动。" + "请尝试调亮光线" + "请将手机拿远一点" + "请将手机拿近一点" + "请将手机举高一点" + "请将手机拿低一点" + "请将手机向左移动" + "请将手机向右移动" "请直视您的设备。" - "请将你的面部正对手机。" + "看不清您的脸部，请将手机举到与眼睛齐平的位置。" "摄像头过于晃动。请将手机拿稳。" "请重新注册您的面孔。" - "已无法识别人脸，请重试。" - "与先前的姿势太相近，请换一个姿势。" - "请将您的头稍微上下倾斜。" - "请稍微抬头或低头。" - "请将您的头稍微左右旋转。" + "无法识别人脸，请重试。" + "请略微更改头部的位置" + "请尽量直视手机" + "请尽量直视手机" + "请尽量直视手机" "请移除所有遮挡您面部的物体。" "请将屏幕顶部（包括黑色条栏）清理干净" + "您的脸部必须完全可见" + "您的脸部必须完全可见" + "无法创建您的脸部模型，请重试。" + "检测到墨镜，您的脸部必须完全可见。" + "检测到脸部有遮挡物，您的脸部必须完全可见。" "无法验证人脸。硬件无法使用。" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "“勿扰”设置有变更" "点按即可查看屏蔽内容。" "查看通知设置" - - + "从 Android 13 开始，您安装的应用需要您授予相应权限才能发送通知。点按即可为现有应用更改此权限。" "稍后提醒我" "关闭" "系统" diff --git a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml index 20410110b2448..9be8939653600 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "存取您的日曆" "短訊" "傳送和查看短訊" - "檔案和文件" + "檔案和文件" "存取裝置上的檔案和文件" - "音樂和其他音訊" - "存取裝置上的音訊檔案" - "相片和影片" - "存取裝置上的圖片和影片檔案" + "音樂和音訊" + "在裝置上使用音樂和音訊" + "相片和影片" + "在裝置上使用相片和影片" "麥克風" "錄音" "體能活動" @@ -581,7 +581,7 @@ "已取消驗證" "未能識別" "已取消驗證" - "未設定 PIN、圖案或密碼" + "未設定 PIN、圖形或密碼" "驗證時發生錯誤" "使用螢幕鎖定" "如要繼續操作，請輸入螢幕鎖定解鎖憑證" @@ -634,26 +634,31 @@ "指紋解鎖" "無法使用指紋感應器" "請諮詢維修服務供應商。" - "無法擷取準確的臉容資料。請再試一次。" + "無法建立面部模型，請再試一次。" "影像太亮。請嘗試在更暗的環境下使用。" - "影像太暗。請嘗試在更明亮的環境下使用。" - "請將手機移遠一點。" - "請將手機移近一點。" - "請將手機向上移。" - "請將手機向下移。" - "請將手機向左移。" - "請將手機向右移。" + "請嘗試在更明亮的環境下使用" + "請將手機移遠一點" + "請將手機移近一點" + "請將手機向上移" + "請將手機向下移" + "請將手機向左移" + "請將手機向右移" "請以更直視的角度看著裝置。" - "將手機對準您的臉孔正面。" + "看不到您的臉。將手機保持與視線同高。" "裝置不夠穩定。請拿穩手機。" "請重新註冊臉孔。" - "無法再識別臉孔。請再試一次。" - "臉孔位置太相近，請改變您的姿勢。" - "減少頭部左右轉動幅度。" - "減少頭部傾斜幅度。" - "減少頭部左右轉動幅度。" + "無法辨識面孔，請再試一次。" + "請稍微變更頭部的位置" + "盡可能直視手機" + "盡可能直視手機" + "盡可能直視手機" "移除遮住您臉孔的任何東西。" "請清理螢幕頂部，包括黑色列" + "您必須展示整個面孔。" + "您必須展示整個面孔。" + "無法建立面部模型，請再試一次。" + "偵測到深色眼鏡。您必須展示整個面孔。" + "偵測到面部遮蓋物。您必須展示整個面孔。" "無法驗證臉孔，硬件無法使用。" @@ -776,7 +781,7 @@ "設定裝置的全域代理伺服器" "設定政策啟用時所要使用的裝置全域代理伺服器，只有裝置擁有者可以設定全域代理伺服器。" "設定螢幕鎖定密碼期限" - "變更螢幕鎖定密碼、PIN 或圖案的更改頻率。" + "變更螢幕鎖定密碼、PIN 或圖形的更改頻率。" "設定儲存裝置加密" "必須為儲存的應用程式資料加密。" "停用相機" @@ -911,7 +916,7 @@ "螢幕已鎖定。" "按選單鍵解鎖或撥打緊急電話。" "按選單鍵解鎖。" - "畫出解鎖圖形以解除鎖定螢幕" + "畫出解鎖圖形來為螢幕解鎖" "緊急電話" "返回通話" "正確！" @@ -940,12 +945,12 @@ "請參閱使用者指南或與客戶服務中心聯絡。" "SIM 卡處於鎖定狀態。" "正在解除 SIM 卡鎖定..." - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的密碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用您的 Google 登入資料解開上鎖的平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用 Google 登入資料將 Android TV 裝置解鎖。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用您的 Google 登入資料解開上鎖的手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用您的 Google 登入資料解開上鎖的平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用 Google 登入資料將 Android TV 裝置解鎖。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用您的 Google 登入資料解開上鎖的手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" "您嘗試解除這部平板電腦的鎖定已失敗 %1$d 次，剩餘 %2$d 次嘗試機會。如果失敗次數超過嘗試次數限制，平板電腦將恢復原廠設定，所有使用者資料均會遺失。" "您已 %1$d 次無法解鎖 Android TV 裝置。如果再失敗 %2$d 次，Android TV 裝置將回復原廠設定，所有使用者資料均會遺失。" "您嘗試解除這部手機的鎖定已失敗 %1$d 次，剩餘 %2$d 次嘗試機會。如果失敗次數超過嘗試次數限制，手機將恢復原廠設定，所有使用者資料均會遺失。" @@ -955,7 +960,7 @@ "%d 秒後再試一次。" "忘記圖形？" "帳戶解鎖" - "圖案嘗試次數過多" + "圖形嘗試次數過多" "如要解鎖，請以 Google 帳戶登入。" "使用者名稱 (電子郵件)" "密碼" @@ -966,12 +971,12 @@ "解除鎖定" "開啟音效" "關閉音效" - "已開始繪畫解鎖圖案" - "已清除解鎖圖案" + "已開始繪畫解鎖圖形" + "已清除解鎖圖形" "已加入一格" "已加入 %1$s 點" - "已畫出解鎖圖案" - "圖案區域。" + "已畫出解鎖圖形" + "圖形區域。" "%1$s。第 %2$d 個小工具，共 %3$d 個。" "新增小工具。" "空白" @@ -987,13 +992,13 @@ "%1$s小工具已刪除。" "展開解鎖區域。" "滑動解鎖。" - "圖案解鎖。" + "圖形解鎖。" "面孔解鎖。" "PIN 解鎖。" "SIM 卡 PIN 碼解鎖。" "SIM 卡 PUK 解鎖。" "密碼解鎖。" - "圖案區域。" + "圖形區域。" "滑動區域。" "？123" "ABC" @@ -1627,11 +1632,11 @@ "重疊效果 #%1$d" "%1$s：%2$dx%3$d，%4$d dpi" "(安全)" - "忘記圖案" - "圖形不對" + "忘記了圖形" + "圖形錯誤" "密碼錯誤" "PIN 錯誤" - "畫出圖案" + "畫出圖形" "輸入 SIM 卡 PIN 碼" "輸入 PIN 碼" "輸入密碼" @@ -1644,7 +1649,7 @@ "PUK 碼應由 8 位數字組成。" "請重新輸入正確的 PUK 碼。如果嘗試輸入的次數過多，SIM 卡將永久停用。" "PIN 碼不符" - "圖案嘗試次數過多" + "圖形嘗試次數過多" "如要解鎖，請以 Google 帳戶登入。" "使用者名稱 (電子郵件)" "密碼" @@ -1654,16 +1659,16 @@ "正在檢查帳戶…" "您已輸入錯誤的 PIN 碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您已輸入錯誤的密碼 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次。\n\n請在 %2$d 秒後再試一次。" "您嘗試了 %1$d 次仍未能成功解開這部上鎖的平板電腦。如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，平板電腦將回復原廠設定，所有使用者資料均會失去。" "您已 %1$d 次無法解鎖 Android TV 裝置。如果再失敗 %2$d 次，Android TV 裝置將回復原廠設定，所有使用者資料均會遺失。" "您嘗試了 %1$d 次仍未能成功解開這部上鎖的手機。如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，手機將回復原廠設定，所有使用者資料均會失去。" "您嘗試了 %d 次仍未能成功解開這部上鎖的平板電腦。平板電腦現在將回復原廠設定。" "您已 %d 次無法解鎖 Android TV 裝置，Android TV 裝置現在將回復原廠設定。" "您嘗試了 %d 次仍未能成功解開這部上鎖的手機。手機現在將回復原廠設定。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解開上鎖的平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次。如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用電郵帳戶解鎖 Android TV 裝置。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" - "您已畫錯解鎖圖案 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解開上鎖的手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解開上鎖的平板電腦。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次。如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您使用電郵帳戶解鎖 Android TV 裝置。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" + "您已畫錯解鎖圖形 %1$d 次，如果再嘗試 %2$d 次仍未成功，系統會要求您透過電郵帳戶解開上鎖的手機。\n\n請在 %3$d 秒後再試一次。" " — " "移除" "要調高音量 (比建議的音量更大聲) 嗎？\n\n長時間聆聽高分貝音量可能會導致您的聽力受損。" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "請勿騷擾已變更" "輕按即可查看封鎖內容。" "查看通知設定" - - + "由 Android 13 開始，您安裝的應用程式須獲得授權才能傳送通知。輕按即可變更現有應用程式的這項權限。" "稍後提醒我" "關閉" "系統" diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5ec0a0c1d0f5d..7380e0a037ef8 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "存取你的日曆" "簡訊" "傳送及查看簡訊" - "檔案與文件" + "檔案和文件" "存取裝置上的檔案與文件" - "音樂和其他音訊" - "存取裝置上的音訊檔案" - "相片和影片" - "存取裝置上的圖片和影片檔案" + "音樂和音訊" + "存取裝置上的音樂和音訊" + "相片和影片" + "存取裝置上的相片和影片" "麥克風" "錄音" "體能活動" @@ -594,7 +594,7 @@ "改用其他指紋" "太亮" "請試著調整" - "每次掃描時請稍微變更手指的位置" + "每次掃描時請稍微改變手指的位置" "指紋辨識失敗" @@ -634,26 +634,31 @@ "指紋解鎖" "指紋感應器無法使用" "請洽詢維修供應商。" - "無法擷取精準臉孔資料，請再試一次。" + "無法建立臉部模型，請再試一次。" "亮度過高，請嘗試使用較柔和的照明方式。" - "亮度不足，請嘗試使用較明亮的照明方式。" - "請將手機拿遠一點。" - "請將手機拿近一點。" - "請將手機舉高一點。" - "請將手機拿低一點。" - "請將手機向左移動。" - "請將手機向右移動。" + "請試著提高亮度" + "請將手機拿遠一點" + "請將手機拿近一點" + "請將手機舉高一點" + "請將手機拿低一點" + "請將手機向左移" + "請將手機向右移" "請儘可能直視裝置正面。" - "將你的臉孔正對手機。" + "未偵測到你的臉，請將手機舉到與視線同高。" "鏡頭過度晃動，請拿穩手機。" "請重新註冊你的臉孔。" - "已無法辨識臉孔，請再試一次。" - "與先前的姿勢太相似，請換一個姿勢。" - "請將你的頭部稍微向左或向右轉動。" - "請稍微抬頭或低頭。" - "請將你的頭部稍微向左或向右旋轉。" + "無法辨識這張臉，請再試一次。" + "請稍微改變頭部位置" + "請盡可能直視手機" + "請盡可能直視手機" + "請盡可能直視手機" "請移除任何會遮住臉孔的物體。" "請清理螢幕頂端，包括黑色橫列" + "請露出整張臉" + "請露出整張臉" + "無法建立臉部模型，請再試一次。" + "偵測到墨鏡，請露出整張臉。" + "偵測到有物品遮住臉，請露出整張臉。" "相關硬體無法使用，因此無法驗證臉孔。" @@ -2053,8 +2058,7 @@ "「零打擾」設定已變更" "輕觸即可查看遭封鎖的項目。" "查看通知設定" - - + "從 Android 13 開始，你安裝的應用程式必須獲得授權，才能傳送通知。輕觸即可為現有應用程式變更這項權限。" "稍後提醒我" "關閉" "系統" diff --git a/core/res/res/values-zu/strings.xml b/core/res/res/values-zu/strings.xml index ee1711cd15f81..46e255c925351 100644 --- a/core/res/res/values-zu/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zu/strings.xml @@ -305,12 +305,12 @@ "finyelela kukhalenda yakho" "I-SMS" "thumela uphinde ubuke imilayezo ye-SMS" - "Amafayela namadokhumenti" + "Amafayela namadokhumenti" "finyelela amafayela namadokhumenti kudivayisi yakho" - "Umculo neminye imisindo" - "finyelela amafayela okulalelwayo edivayisini yakho" - "Izithombe namavidiyo" - "finyelela amafayela emifanekiso namavidiyo edivayisini yakho" + "Umculo nomsindo" + "finyelela umculo nomsindo kudivayisi yakho" + "Izithombe namavidiyo" + "finyelela izithombe namavidiyo kudivayisi yakho" "I-Microphone" "rekhoda ividiyo" "Umsebenzi womzimba" @@ -623,7 +623,7 @@ "Kunento engahambanga kahle. Zama futhi." "Isithonjana sezigxivizo zeminwe" - "Ukuvula ubuso" + "Ukuvula ngobuso" "Inkinga Ngokuvula ngobuso" "Thepha ukuze usule imodeli yakho yobuso, bese wengeza futhi ubuso" "Setha Ukuvula ngobuso" @@ -634,26 +634,31 @@ "Ukuvula ngesigxivizo somunwe" "Ayikwazi ukusebenzisa inzwa yesigxivizo somunwe" "Vakashela umhlinzeki wokulungisa." - "Ayikwazanga ukuthwebula idatha enembile yobuso. Zama futhi." + "Ayikwazi ukusungula imodeli yobuso bakho. Zama futhi." "Kukhanya kakhulu. Zama ukukhanya okuthambile." - "Kumnyama kakhulu Zama ukukhanyisa okukhanyayo." - "Hambisa ifoni kude." - "Sondeza ifoni eduze." - "Hambisa ifoni phezulu." - "Hambisa ifoni ngaphansi." - "Hambisa ifoni ngakwesokunxele." - "Hambisa ifoni ngakwesokudla." + "Zama ukukhanyisa okukhanyayo" + "Yisa ifoni kude" + "Sondeza ifoni eduze" + "Yisa ifoni phezulu" + "Yisa ifoni phansi" + "Yisa ifoni ngakwesokunxele sakho" + "Yisa ifoni ngakwesokudla sakho" "Sicela ubheke ngokuqondile kakhulu kudivayisi yakho." - "Beka ubuso bakho ngqo phambi kwefoni." + "Ayikwazi ukubona ubuso bakho. Bamba ifoni yakho iqondane namehlo" "Ukunyakaza okuningi kakhulu. Bamba ifoni iqine." "Sicela uphinde ubhalise ubuso bakho." - "Ayisakwazi ukubona ubuso. Zama futhi." - "Kufana kakhulu, sicela ushintshe ukuma kwakho." - "Jikisa ikhanda lakho kancane." - "Tshekisa kancane ikhanda lakho." - "Jikisa ikhanda lakho kancane." + "Ayikwazi ukubona ubuso. Zama futhi." + "Shintsha indawo yekhanda lakho kancane" + "Bheka ngqo kakhulu kufoni yakho" + "Bheka ngqo kakhulu kufoni yakho" + "Bheka ngqo kakhulu kufoni yakho" "Susa noma yini efihle ubuso bakho." "Hlanza okuphezulu kwesikrini sakho, kufaka phakathi ibha emnyama" + "Ubuso bakho kufanele bubonakale ngokugcwele" + "Ubuso bakho kufanele bubonakale ngokugcwele" + "Ayikwazi ukusungula imodeli yobuso bakho. Zama futhi." + "Kutholwe izibuko ezimnyama. Ubuso bakho kufanele bubonakale ngokugcwele." + "Kutholwe ukumbozwa kobuso. Ubuso bakho kufanele bubonakale ngokugcwele." "Ayikwazi ukuqinisekisa ubuso. Izingxenyekazi zekhompyutha azitholakali." @@ -2053,8 +2058,7 @@ "Ukungaphazamisi kushintshile" "Thepha ukuze uhlole ukuthi yini evinjelwe." "Buyekeza amasethingi wesaziso" - - + "Kusukela ku-Android 13, ama-app owafakayo adinga imvume yakho yokuthumela izaziso. Thepha ukuze ushintshe le mvume yama-app akhona kakade." "Ngikhumbuze ngesinye isikhathi" "Chitha" "Isistimu"