Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into qt-dev

This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2019-04-21 03:08:23 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
170 changed files with 1119 additions and 560 deletions

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Verkeerde PIN-kode."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Verkeerde PIN-kode."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ongeldige kaart."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ongeldige kaart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Volgelaai"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Volgelaai"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai draadloos"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans vinnig"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans vinnig"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans stadig"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laai tans stadig"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ትክክል ያልሆነ ፒን ኮድ።"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ትክክል ያልሆነ ፒን ኮድ።"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ልክ ያልሆነ ካርድ።"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ልክ ያልሆነ ካርድ።"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ሙሉ በሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ሙሉ በሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"رمز رقم التعريف الشخصي غير صحيح."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"رمز رقم التعريف الشخصي غير صحيح."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"بطاقة غير صالحة."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"بطاقة غير صالحة."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"تم شحن البطارية بالكامل"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"تم شحن البطارية بالكامل"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন ক\'ড।"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন ক\'ড।"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য ছিম কাৰ্ড"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য ছিম কাৰ্ড"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হৈছে"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হৈছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • বেঁতাৰৰ জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • চ্চার্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • দ্ৰুত গতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kod."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kod."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Yanlış Kart."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Yanlış Kart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tam dolub"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tam dolub"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz Şəkildə Batareya Yığır"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Enerji yığır"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Enerji yığır"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kôd je netačan."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kôd je netačan."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Napunjena je u potpunosti"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Napunjena je u potpunosti"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Bežično punjenje"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Puni se"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Puni se"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Brzo se puni"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Brzo se puni"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sporo se puni"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sporo se puni"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Няправільны PIN-код."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Няправільны PIN-код."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Несапраўдная картка."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Несапраўдная картка."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Акумулятар поўнасцю зараджаны"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Акумулятар поўнасцю зараджаны"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе бесправадная зарадка"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе зарадка"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе зарадка"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе хуткая зарадка"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе хуткая зарадка"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе павольная зарадка"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ідзе павольная зарадка"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправилен ПИН код."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправилен ПИН код."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Картата е невалидна."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Картата е невалидна."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Напълно заредено"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Напълно заредено"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се безжично"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се бързо"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се бързо"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се бавно"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарежда се бавно"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন কোড দেওয়া হয়েছে।"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ভুল পিন কোড দেওয়া হয়েছে।"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ভুল কার্ড।"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ভুল কার্ড।"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"সম্পূর্ণ চার্জ আছে"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"সম্পূর্ণ চার্জ আছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ওয়্যারলেস পদ্ধতিতে চার্জ করা হচ্ছে"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • চার্জ হচ্ছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • চার্জ হচ্ছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • দ্রুত চার্জ হচ্ছে"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ধীরে চার্জ হচ্ছে"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ধীরে চার্জ হচ্ছে"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Pogrešan PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Pogrešan PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Potpuno napunjen"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Potpuno napunjen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Bežično punjenje"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Punjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Brzo punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Brzo punjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sporo punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sporo punjenje"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El codi PIN no és correcte."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El codi PIN no és correcte."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"La targeta no és vàlida."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"La targeta no és vàlida."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Completament carregada"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Completament carregada"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant sense fils"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant ràpidament"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant ràpidament"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant lentament"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • S\'està carregant lentament"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávný kód PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávný kód PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neplatná karta."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neplatná karta."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Plně nabito"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Plně nabito"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Bezdrátové nabíjení"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíjení"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíjení"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Rychlé nabíjení"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Rychlé nabíjení"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Pomalé nabíjení"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Pomalé nabíjení"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Forkert pinkode."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Forkert pinkode."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ugyldigt kort."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ugyldigt kort."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fuldt opladet"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fuldt opladet"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Trådløs opladning"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader hurtigt"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader hurtigt"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader langsomt"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Oplader langsomt"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Falscher PIN-Code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Falscher PIN-Code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ungültige Karte."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ungültige Karte."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Vollständig aufgeladen"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Vollständig aufgeladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kabelloses Laden"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird geladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird geladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird schnell geladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird schnell geladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird langsam geladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wird langsam geladen"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Λανθασμένος κωδικός PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Λανθασμένος κωδικός PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Μη έγκυρη κάρτα."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Μη έγκυρη κάρτα."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Πλήρως φορτισμένη"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Πλήρως φορτισμένη"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ασύρματη φόρτιση"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Φόρτιση"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Φόρτιση"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Γρήγορη φόρτιση"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Γρήγορη φόρτιση"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Αργή φόρτιση"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Αργή φόρτιση"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wirelessly Charging"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wirelessly Charging"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wirelessly Charging"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Incorrect PIN code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Invalid card."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fully charged"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wirelessly Charging"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging rapidly"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Charging slowly"</string>

View File

@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎Incorrect PIN code.‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎Incorrect PIN code.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎Invalid Card.‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎Invalid Card.‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎Fully charged‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎Fully charged‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Wirelessly Charging‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="8404159927155454732">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging wirelessly‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging rapidly‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging rapidly‎‏‎‎‏‎"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging slowly‎‏‎‎‏‎"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>‎‏‎‎‏‏‏‎ • Charging slowly‎‏‎‎‏‎"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Tarjeta no válida"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Tarjeta no válida"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carga inalámbrica"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rápidamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rápidamente"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El código PIN es incorrecto."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"El código PIN es incorrecto."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Tarjeta no válida."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Tarjeta no válida."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando sin cables"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rápidamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rápidamente"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Vale PIN-kood."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Vale PIN-kood."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kehtetu kaart."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kehtetu kaart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Täielikult laetud"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Täielikult laetud"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Juhtmeta laadimine"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laadimine"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laadimine"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kiirlaadimine"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kiirlaadimine"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Aeglane laadimine"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Aeglane laadimine"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kode hori ez da zuzena."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kode hori ez da zuzena."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Txartelak ez du balio."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Txartelak ez du balio."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Erabat kargatuta"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Erabat kargatuta"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hari gabe kargatzen"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kargatzen"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kargatzen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Bizkor kargatzen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Bizkor kargatzen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mantso kargatzen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mantso kargatzen"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"کد پین اشتباه است."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"کد پین اشتباه است."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"کارت نامعتبر"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"کارت نامعتبر"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"شارژ کامل است"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"شارژ کامل است"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ شدن به‌صورت بی‌سیم"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ شدن"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ شدن"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ سریع"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ سریع"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ آهسته"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • درحال شارژ آهسته"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Väärä PIN-koodi"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Väärä PIN-koodi"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Virheellinen kortti"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Virheellinen kortti"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Täyteen ladattu"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Täyteen ladattu"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan langattomasti"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan nopeasti"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan nopeasti"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan hitaasti"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ladataan hitaasti"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"NIP erroné."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"NIP erroné."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cette carte n\'est pas valide."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cette carte n\'est pas valide."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complètement chargé"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complètement chargé"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • En recharge sans fil"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"En recharge : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"En recharge : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"En recharge rapide : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"En recharge rapide : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"En recharge lente : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"En recharge lente : <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Le code est incorrect."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Le code est incorrect."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Carte non valide."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Carte non valide."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complètement chargée"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complètement chargée"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge sans fil"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge…"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge…"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge rapide…"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge rapide…"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge lente…"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Recharge lente…"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorrecto"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"A tarxeta non é válida."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"A tarxeta non é válida."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Batería totalmente cargada"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Batería totalmente cargada"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando sen fíos"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rapidamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando rapidamente"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Cargando lentamente"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ખોટો પિન કોડ."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ખોટો પિન કોડ."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"અમાન્ય કાર્ડ."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"અમાન્ય કાર્ડ."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થયેલ"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થયેલ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • વાયરલેસથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ચાર્જિંગ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ચાર્જિંગ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ઝડપથી ચાર્જિંગ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ઝડપથી ચાર્જિંગ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ધીમેથી ચાર્જિંગ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ધીમેથી ચાર્જિંગ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"गलत पिन कोड."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"गलत पिन कोड."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"गलत कार्ड."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"गलत कार्ड."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूरी तरह चार्ज हो गया"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूरी तरह चार्ज हो गया"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • वायरलेस तरीके से चार्ज हो रहा है"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज हो रहा है"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज हो रहा है"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • तेज़ चार्ज हो रहा है"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • तेज़ चार्ज हो रहा है"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • धीरे चार्ज हो रहा है"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • धीरे चार्ज हो रहा है"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kôd nije točan."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kôd nije točan."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nevažeća kartica."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Potpuno napunjena baterija"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Potpuno napunjena baterija"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • bežično punjenje"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • punjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • brzo punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • brzo punjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • sporo punjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • sporo punjenje"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Helytelen PIN-kód."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Helytelen PIN-kód."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Érvénytelen kártya."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Érvénytelen kártya."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Teljesen feltöltve"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Teljesen feltöltve"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Vezeték nélküli töltés folyamatban"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Töltés"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Töltés"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Gyors töltés"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Gyors töltés"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lassú töltés"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lassú töltés"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN կոդը սխալ է։"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN կոդը սխալ է։"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Սխալ քարտ"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Սխալ քարտ"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Ամբողջությամբ լիցքավորված է"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Ամբողջությամբ լիցքավորված է"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Անլար լիցքավորում"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Լիցքավորում"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Լիցքավորում"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Արագ լիցքավորում"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Արագ լիցքավորում"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Դանդաղ լիցքավորում"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Դանդաղ լիցքավորում"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kode PIN salah."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kode PIN salah."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kartu Tidak Valid"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kartu Tidak Valid"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Terisi penuh"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Terisi penuh"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi Daya Secara Nirkabel"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya dengan cepat"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya dengan cepat"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya dengan lambat"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengisi daya dengan lambat"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Rangt PIN-númer."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Rangt PIN-númer."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ógilt kort."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ógilt kort."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fullhlaðin"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fullhlaðin"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Þráðlaus hleðsla"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Í hleðslu"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Í hleðslu"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hröð hleðsla"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hröð hleðsla"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hæg hleðsla"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hæg hleðsla"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Codice PIN errato."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Codice PIN errato."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Scheda non valida."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Scheda non valida."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Completamente carica"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Completamente carica"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • In ricarica wireless"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • In carica"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • In carica"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ricarica veloce"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ricarica veloce"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ricarica lenta"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ricarica lenta"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"קוד הגישה שגוי"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"קוד הגישה שגוי"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"כרטיס לא חוקי."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"כרטיס לא חוקי."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"טעונה במלואה"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"טעונה במלואה"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה אלחוטית"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה מהירה"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה מהירה"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה איטית"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • בטעינה איטית"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN コードが無効です。"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN コードが無効です。"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"無効なカードです。"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"無効なカードです。"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完了"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完了"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ワイヤレス充電中"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 充電中"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 急速充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 急速充電中"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 低速充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 低速充電中"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-კოდი არასწორია."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-კოდი არასწორია."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ბარათი არასწორია."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ბარათი არასწორია."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ბოლომდე დატენილი"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ბოლომდე დატენილი"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • იტენება უსადენოდ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • იტენება"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • იტენება"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • სწრაფად იტენება"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • სწრაფად იტენება"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ნელა იტენება"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ნელა იტენება"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN коды қате"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN коды қате"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Жарамсыз карта."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Жарамсыз карта."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Толық зарядталды"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Толық зарядталды"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Сымсыз зарядтау"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарядталуда"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарядталуда"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Жылдам зарядталуда"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Жылдам зарядталуда"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Баяу зарядталуда"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Баяу зарядталуда"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"បណ្ណមិនត្រឹមត្រូវទេ។"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"បណ្ណមិនត្រឹមត្រូវទេ។"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"បានសាក​ថ្មពេញ"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"បានសាក​ថ្មពេញ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្ម​ឥតខ្សែ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្ម"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្ម"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយ៉ាង​ឆាប់រហ័ស"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយ៉ាង​ឆាប់រហ័ស"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយឺត"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • កំពុង​សាកថ្មយឺត"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ಅಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಡ್."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ಅಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಡ್."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್‌ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ವೇಗವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್‌ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"잘못된 PIN 코드입니다."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"잘못된 PIN 코드입니다."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"유효하지 않은 카드"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"유효하지 않은 카드"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"충전 완료"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"충전 완료"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 무선 충전 중"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 충전 중"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 충전 중"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 고속 충전 중"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 고속 충전 중"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 저속 충전 중"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 저속 충전 중"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-код туура эмес."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN-код туура эмес."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM-карта жараксыз."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM-карта жараксыз."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Толук кубатталды"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Толук кубатталды"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зымсыз кубатталууда"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Кубатталууда"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Кубатталууда"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Тез кубатталууда"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Тез кубатталууда"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Жай кубатталууда"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Жай кубатталууда"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ບັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ບັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ສາກເຕັມແລ້ວ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກແບບໄຮ້ສາຍ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກແບບດ່ວນ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ກຳລັງສາກແບບຊ້າ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Netinkamas PIN kodas."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Netinkamas PIN kodas."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Netinkama kortelė."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Netinkama kortelė."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Visiškai įkrautas"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Visiškai įkrautas"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Įkraunama be laidų"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Įkraunama"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Įkraunama"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Greitai įkraunama"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Greitai įkraunama"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lėtai įkraunama"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lėtai įkraunama"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kods nav pareizs."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN kods nav pareizs."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nederīga karte."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nederīga karte."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Pilnībā uzlādēts"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Pilnībā uzlādēts"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek bezvadu uzlāde"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek uzlāde"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek uzlāde"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek ātrā uzlāde"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek ātrā uzlāde"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek lēnā uzlāde"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Notiek lēnā uzlāde"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Погрешен PIN-код."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Погрешен PIN-код."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Неважечка картичка."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Неважечка картичка."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Целосно полна"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Целосно полна"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Безжично полнење"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Се полни"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Се полни"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Брзо полнење"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Брзо полнење"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Бавно полнење"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Бавно полнење"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"പിൻ കോഡ് തെറ്റാണ്."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"അസാധുവായ കാർഡ്."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"അസാധുവായ കാർഡ്."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്‌തു"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്‌തു"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • വയർലെസ്സ് ആയി ചാർജ്ജ് ചെയ്യുന്നു"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • വേഗത്തിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • പതുക്കെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ПИН код буруу байна."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ПИН код буруу байна."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Карт хүчингүй байна."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Карт хүчингүй байна."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Бүрэн цэнэглэсэн"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Бүрэн цэнэглэсэн"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Утасгүй цэнэглэж байна"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Цэнэглэж байна"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Цэнэглэж байна"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Хурдан цэнэглэж байна"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Хурдан цэнэглэж байна"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Удаан цэнэглэж байна"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Удаан цэнэглэж байна"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"चुकीचा पिन कोड."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"चुकीचा पिन कोड."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"अवैध कार्ड."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"अवैध कार्ड."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूर्णपणे चार्ज"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूर्णपणे चार्ज"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • वायरलेस पद्धतीने चार्ज करत आहे"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज होत आहे"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज होत आहे"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • वेगाने चार्ज होत आहे"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • वेगाने चार्ज होत आहे"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • सावकाश चार्ज होत आहे"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • सावकाश चार्ज होत आहे"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kod PIN salah."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kod PIN salah."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kad Tidak Sah."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kad Tidak Sah."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Dicas penuh"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Dicas penuh"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas Secara Wayarles"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas dengan cepat"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas dengan cepat"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas dengan perlahan"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mengecas dengan perlahan"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ပင်နံပါတ် မှားနေသည်။"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ပင်နံပါတ် မှားနေသည်။"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ကတ် မမှန်ကန်ပါ။"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ကတ် မမှန်ကန်ပါ။"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"အားအပြည့်သွင်းထားသည်"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"အားအပြည့်သွင်းထားသည်"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ကြိုးမဲ့ အားသွင်းနေသည်"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • အားသွင်းနေသည်"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • အားသွင်းနေသည်"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • အမြန်အားသွင်းနေသည်"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • အမြန်အားသွင်းနေသည်"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Feil PIN-kode."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Feil PIN-kode."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ugyldig kort."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ugyldig kort."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fulladet"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fulladet"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader trådløst"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader raskt"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader raskt"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader sakte"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Lader sakte"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN कोड गलत छ।"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN कोड गलत छ।"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"अमान्य कार्ड।"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"अमान्य कार्ड।"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूर्ण चार्ज भएको"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"पूर्ण चार्ज भएको"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ताररहित तरिकाले चार्ज गर्दै"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज गरिँदै"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • चार्ज गरिँदै"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • द्रुत गतिमा चार्ज गरिँदै"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • मन्द गतिमा चार्ज गरिँदै"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Onjuiste pincode."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Onjuiste pincode."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ongeldige kaart."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ongeldige kaart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Volledig opgeladen"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Volledig opgeladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Draadloos opladen"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Opladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Opladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Snel opladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Snel opladen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Langzaam opladen"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Langzaam opladen"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ଭୁଲ PIN କୋଡ୍।"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ଭୁଲ PIN କୋଡ୍।"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ଅମାନ୍ୟ କାର୍ଡ।"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ଅମାନ୍ୟ କାର୍ଡ।"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହୋ‍ଇଗଲା"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହୋ‍ଇଗଲା"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ୱାୟାର୍‍‍ଲେସ୍‍‍ଭାବରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"ਗਲਤ ਪਿੰਨ ਕੋਡ।"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ਅਵੈਧ ਕਾਰਡ।"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"ਅਵੈਧ ਕਾਰਡ।"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nieprawidłowy kod PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nieprawidłowy kod PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nieprawidłowa karta."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Nieprawidłowa karta."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Bateria w pełni naładowana"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Bateria w pełni naładowana"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ładowanie bezprzewodowe"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ładowanie"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ładowanie"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Szybkie ładowanie"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Szybkie ładowanie"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wolne ładowanie"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wolne ładowanie"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando sem fio"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando rapidamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando rapidamente"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando lentamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando lentamente"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Totalmente carregada"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Totalmente carregada"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregamento sem fios"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar…"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar…"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar rapidamente…"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar rapidamente…"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar lentamente…"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • A carregar lentamente…"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Código PIN incorreto."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Cartão inválido."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Carga completa"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando sem fio"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando rapidamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando rapidamente"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando lentamente"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Carregando lentamente"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Cod PIN incorect."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Cod PIN incorect."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Card nevalid"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Card nevalid"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complet încărcată"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Complet încărcată"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Încărcare Wireless"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă rapid"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă rapid"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă lent"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Se încarcă lent"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неверный PIN-код."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неверный PIN-код."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ошибка SIM-карты."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ошибка SIM-карты."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Аккумулятор полностью заряжен"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Аккумулятор полностью заряжен"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Беспроводная зарядка"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"Идет зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"Идет зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"Идет быстрая зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"Идет быстрая зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"Идет медленная зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"Идет медленная зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"වැරදි PIN කේතයකි."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"වැරදි PIN කේතයකි."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"වලංගු නොවන කාඩ්පත."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"වලංගු නොවන කාඩ්පත."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"සම්පූර්ණයෙන් ආරෝපණය වී ඇත"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"සම්පූර්ණයෙන් ආරෝපණය වී ඇත"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • නොරැහැන්ව ආරෝපණය වේ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ආරෝපණය වෙමින්"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ආරෝපණය වෙමින්"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • වේගයෙන් ආරෝපණය වෙමින්"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින්"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • සෙමින් ආරෝපණය වෙමින්"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávny kód PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nesprávny kód PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neplatná karta."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neplatná karta."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Úplne nabité"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Úplne nabité"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Prebieha bezdrôtové nabíjanie"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa rýchlo"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa rýchlo"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa pomaly"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nabíja sa pomaly"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Napačna koda PIN."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Napačna koda PIN."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neveljavna kartica"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Neveljavna kartica"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Popolnoma napolnjen"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Popolnoma napolnjen"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • brezžično polnjenje"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • polnjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • polnjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • hitro polnjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • hitro polnjenje"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • počasno polnjenje"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • počasno polnjenje"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kodi PIN është i pasaktë."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Kodi PIN është i pasaktë."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Karta e pavlefshme."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Karta e pavlefshme."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"I ngarkuar plotësisht"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"I ngarkuar plotësisht"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet me valë"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet me shpejtësi"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet me shpejtësi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet ngadalë"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Po karikohet ngadalë"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN кôд је нетачан."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN кôд је нетачан."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Неважећа картица."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Неважећа картица."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Напуњена је у потпуности"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Напуњена је у потпуности"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Бежично пуњење"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Пуни се"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Пуни се"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Брзо се пуни"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Брзо се пуни"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Споро се пуни"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Споро се пуни"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Fel pinkod."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Fel pinkod."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ogiltigt kort."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ogiltigt kort."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fulladdad"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Fulladdad"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas trådlöst"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas snabbt"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas snabbt"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas långsamt"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Laddas långsamt"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nambari ya PIN si sahihi."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Nambari ya PIN si sahihi."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kadi si Sahihi."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Kadi si Sahihi."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Imejaa chaji"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Imejaa chaji"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji bila Kutumia Waya"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji kwa kasi"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji kwa kasi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji pole pole"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Inachaji pole pole"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"தவறான பின் குறியீடு."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"தவறான பின் குறியீடு."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"செல்லாத சிம் கார்டு."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"செல்லாத சிம் கார்டு."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"முழுவதுமாகச் சார்ஜ் ஆகிவிட்டது"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"முழுவதுமாகச் சார்ஜ் ஆகிவிட்டது"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • வயர்லெஸ் முறையில் சார்ஜாகிறது"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • சார்ஜாகிறது"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • சார்ஜாகிறது"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • வேகமாகச் சார்ஜாகிறது"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • மெதுவாகச் சார்ஜாகிறது"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"పిన్ కోడ్ తప్పు."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"పిన్ కోడ్ తప్పు."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"చెల్లని కార్డ్."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"చెల్లని కార్డ్."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడింది"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"పూర్తిగా ఛార్జ్ చేయబడింది"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • వైర్‌లెస్‌గా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ఛార్జ్ అవుతోంది"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • వేగంగా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"รหัส PIN ไม่ถูกต้อง"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"รหัส PIN ไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"การ์ดไม่ถูกต้อง"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"การ์ดไม่ถูกต้อง"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ชาร์จเต็มแล้ว"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"ชาร์จเต็มแล้ว"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จแบบไร้สาย"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จ"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จ"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จอย่างเร็ว"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จอย่างเร็ว"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • กำลังชาร์จอย่างช้าๆ"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mali ang PIN code."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mali ang PIN code."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Di-wasto ang Card."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Di-wasto ang Card."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Puno na ang baterya"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Puno na ang baterya"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Wireless na Nagcha-charge"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nagcha-charge"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Nagcha-charge"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mabilis na nagcha-charge"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mabilis na nagcha-charge"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mabagal na nagcha-charge"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Mabagal na nagcha-charge"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kodu."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Yanlış PIN kodu."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Geçersiz Kart."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Geçersiz Kart."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tamamen şarj edildi"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Tamamen şarj edildi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Kablosuz Olarak Şarj Oluyor"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Şarj oluyor"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Şarj oluyor"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hızlı şarj oluyor"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Hızlı şarj oluyor"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş şarj oluyor"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Yavaş şarj oluyor"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправильний PIN-код."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Неправильний PIN-код."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Недійсна картка."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Недійсна картка."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Повністю заряджений"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Повністю заряджений"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Бездротове заряджання"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Заряджання"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Заряджання"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Швидке заряджання"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Швидке заряджання"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Повільне заряджання"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Повільне заряджання"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"‏غلط PIN کوڈ۔"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"‏غلط PIN کوڈ۔"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"غلط کارڈ۔"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"غلط کارڈ۔"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"مکمل طور پر چارج ہو گيا"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"مکمل طور پر چارج ہو گيا"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • وائرلیس چارجنگ"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • چارج ہو رہا ہے"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • چارج ہو رہا ہے"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • تیزی سے چارج ہو رہا ہے"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • تیزی سے چارج ہو رہا ہے"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • آہستہ چارج ہو رہا ہے"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • آہستہ چارج ہو رہا ہے"</string>

View File

@@ -36,14 +36,15 @@
<!-- String.format failed for translation --> <!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for keyguard_charged (3316115607283493413) --> <!-- no translation found for keyguard_charged (3316115607283493413) -->
<skip /> <skip />
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz quvvat olmoqda"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvat olmoqda"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Tezkor quvvat olmoqda"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Tezkor quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sekin quvvat olmoqda"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sekin quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"Quvvatlash moslamasini ulang."</string> <string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"Quvvatlash moslamasini ulang."</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing."</string> <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"Tarmoq qulflangan"</string> <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"Tarmoq qulflangan"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"SIM karta yo‘q"</string> <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"SIM karta solinmagan"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"Planshetingizda SIM karta yo‘q."</string> <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"Planshetingizda SIM karta yo‘q."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"Telefoningizda SIM karta yo‘q."</string> <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"Telefoningizda SIM karta yo‘q."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"Telefonga SIM karta soling."</string> <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"Telefonga SIM karta soling."</string>

View File

@@ -34,14 +34,15 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mã PIN không chính xác."</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Mã PIN không chính xác."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Thẻ không hợp lệ."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Thẻ không hợp lệ."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Đã sạc đầy"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Đã sạc đầy"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc không dây"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc nhanh"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc nhanh"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc chậm"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Đang sạc chậm"</string>
<string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"Kết nối bộ sạc của bạn."</string> <string name="keyguard_low_battery" msgid="9218432555787624490">"Kết nối bộ sạc của bạn."</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"Nhấn vào Menu để mở khóa."</string> <string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8566679946700751371">"Nhấn vào Menu để mở khóa."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"Mạng đã bị khóa"</string> <string name="keyguard_network_locked_message" msgid="6743537524631420759">"Mạng đã bị khóa"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"Không có thẻ SIM nào"</string> <string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="6327533369959764518">"Không có thẻ SIM"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"Không có thẻ SIM nào trong máy tính bảng."</string> <string name="keyguard_missing_sim_message" product="tablet" msgid="4550152848200783542">"Không có thẻ SIM nào trong máy tính bảng."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"Không có thẻ SIM nào trong điện thoại."</string> <string name="keyguard_missing_sim_message" product="default" msgid="6585414237800161146">"Không có thẻ SIM nào trong điện thoại."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"Lắp thẻ SIM."</string> <string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7350295932015220392">"Lắp thẻ SIM."</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 码有误。"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 码有误。"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM 卡无效。"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM 卡无效。"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充电完成"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充电完成"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在无线充电"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在充电"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在充电"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在快速充电"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在快速充电"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在慢速充电"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在慢速充电"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM 卡無效。"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"SIM 卡無效。"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完成"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完成"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 無線充電中"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在充電"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在充電"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在快速充電"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 正在快速充電"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> •正在慢速充電"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> •正在慢速充電"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"PIN 碼不正確。"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"卡片無效。"</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"卡片無效。"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完成"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"充電完成"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 無線充電"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 充電中"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 快速充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 快速充電中"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 慢速充電中"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • 慢速充電中"</string>

View File

@@ -34,7 +34,8 @@
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Ikhodi ye-PIN engalungile!"</string> <string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="6535018036285012028">"Ikhodi ye-PIN engalungile!"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ikhadi elingavumelekile."</string> <string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="592109500618448312">"Ikhadi elingavumelekile."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Ishaje ngokuphelele"</string> <string name="keyguard_charged" msgid="3316115607283493413">"Ishaje ngokuphelele"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="3004717438401575235">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ukushaja okungenantambo"</string> <!-- no translation found for keyguard_plugged_in_wireless (8404159927155454732) -->
<skip />
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Iyashaja"</string> <string name="keyguard_plugged_in" msgid="3161102098900158923">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Iyashaja"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ishaja kaningi"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="3684592786276709342">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ishaja kaningi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ishaja kancane"</string> <string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="509533586841478405">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Ishaja kancane"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skandeer tans gesig"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skandeer tans gesig"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Stuur"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Stuur"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Bestuur kennisgewings"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Bestuur kennisgewings"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ontsluit"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"maak foon oop"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"maak foon oop"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"maak stembystand oop"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"maak stembystand oop"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"maak kamera oop"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"maak kamera oop"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Volkome\nstilte"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Volkome\nstilte"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Net\nprioriteit"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Net\nprioriteit"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Net\nwekkers"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Net\nwekkers"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai draadloos (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans vinnig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans vinnig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans stadig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Laai tans stadig (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> tot vol)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jy is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nKontak jou administrateur vir meer inligting."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> bestuur jou werkprofiel. Die profiel is gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, wat jou netwerkaktiwiteit, insluitend e-posse, programme en webwerwe, kan monitor.\n\nJy is ook gekoppel aan <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, wat jou persoonlike netwerkaktiwiteit kan monitor."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Ontsluit vir <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> loop tans"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Toestel sal gesluit bly totdat jy dit handmatig ontsluit"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kry kennisgewings vinniger"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Kry kennisgewings vinniger"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sien hulle voordat jy ontsluit"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Sien hulle voordat jy ontsluit"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Vou in"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Gee outomaties mediaopskrifte"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Gee outomaties mediaopskrifte"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Maak wenk oor onderskrifte toe"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Maak wenk oor onderskrifte toe"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Wissel uitvoertoestel"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Wissel uitvoertoestel"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skerm is vasgespeld"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig om dit te ontspeld."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug en Oorsig om dit te ontspeld."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"የቅኝት ፊት"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"የቅኝት ፊት"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"ላክ"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"ላክ"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"ማሳወቂያዎችን ያቀናብሩ"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"ማሳወቂያዎችን ያቀናብሩ"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ክፈት"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ስልክ ክፈት"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ስልክ ክፈት"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"የድምጽ ረዳትን ክፈት"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"የድምጽ ረዳትን ክፈት"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ካሜራ ክፈት"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ካሜራ ክፈት"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"ሙሉ ለሙሉ\nጸጥታ"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"ቅድሚያ ተሰጪ\nብቻ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ማንቂያዎች\nብቻ"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"ማንቂያዎች\nብቻ"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በገመድ አልባ ኃይል በመሙላት ላይ (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> እስከሚሞላ ድረስ)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ኃይል በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በፍጥነት ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • በዝግታ ኃይልን በመሙላት ላይ (እስኪሞላ ድረስ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው ከ<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"እርስዎ ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን እና ድር ጣቢያዎችንም ጨምሮ የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴዎን ከሚከታተለው ከ<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።\n\nለተጨማሪ መረጃ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።\n\nለተጨማሪ መረጃ የእርስዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።\n\nበተጨማሪ የእርስዎን የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"የእርስዎ የሥራ መገለጫ በ<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> የሚተዳደር ነው። መገለጫው ኢሜይሎችን፣ መተግበሪያዎችን፣ እና የድር ጣቢያዎችን ጨምሮ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> ጋር ተገናኝቷል።\n\nበተጨማሪ የእርስዎን የግል የአውታረ መረብ እንቅስቃሴ መቆጣጠር ከሚችለው ከ<xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> ጋር ተገናኝተዋል።"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"ለ<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ተከፍቷል"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> እያሄደ ነው"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"እራስዎ እስኪከፍቱት ድረስ መሣሪያ እንደተቆለፈ ይቆያል"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"ማሳወቂያዎችን ፈጥነው ያግኙ"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"ከመክፈትዎ በፊት ይመልከቷቸው"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ሰብስብ"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"ሰብስብ"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"የሥዕል መግለጫ ጽሑፎችን ጠቃሚ ምክር ዝጋ"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"የሥዕል መግለጫ ጽሑፎችን ጠቃሚ ምክር ዝጋ"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"የውጽዓት መሣሪያን ይቀይሩ"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"የውጽዓት መሣሪያን ይቀይሩ"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"ማያ ገጽ ተሰክቷል"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና አጠቃላይ ዕይታ የሚለውን ይጫኑ እና ይያዙ።"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተመለስ እና አጠቃላይ ዕይታ የሚለውን ይጫኑ እና ይያዙ።"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"مسح الوجه"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"مسح الوجه"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"إرسال"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"إرسال"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"إدارة الإشعارات"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"إدارة الإشعارات"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"إلغاء القفل"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"فتح الهاتف"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"فتح الهاتف"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"فتح المساعد الصوتي"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"فتح المساعد الصوتي"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"فتح الكاميرا"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"فتح الكاميرا"</string>
@@ -412,7 +411,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"كتم الصوت\nتمامًا"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"كتم الصوت\nتمامًا"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"الأولوية \nفقط"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"الأولوية \nفقط"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"التنبيهات\nفقط"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"التنبيهات\nفقط"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن لاسلكيًا (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> على اكتمال الشحن)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن سريعًا (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • جارٍ الشحن ببطء (يتبقى <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> حتى الامتلاء)"</string>
@@ -519,8 +519,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"أنت متصل بـ <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطتك الشخصية على الشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. تم ربط الملف الشخصي بـ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nيمكنك الاتصال بالمشرف للحصول على مزيد من المعلومات."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. تم ربط الملف الشخصي بـ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nيمكنك الاتصال بالمشرف للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. تم ربط هذا الملف الشخصي بـ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nتم ربطك بـ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك الشخصية."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"يخضع الملف الشخصي للعمل لإدارة <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. تم ربط هذا الملف الشخصي بـ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب.\n\nتم ربطك بـ <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>، الذي يمكنه مراقبة أنشطة شبكتك الشخصية."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"تم إلغاء القفل لـ <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> قيد التشغيل"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"سيظل الجهاز مقفلاً إلى أن يتم إلغاء قفله يدويًا"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"الحصول على الإشعارات بشكل أسرع"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطّلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"الاطّلاع عليها قبل إلغاء القفل"</string>
@@ -533,6 +533,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"تصغير"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"تصغير"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"ترجمة تلقائية للوسائط"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"ترجمة تلقائية للوسائط"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"إغلاق نصيحة الشرح"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"إغلاق نصيحة الشرح"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"تبديل جهاز الاستماع"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"تبديل جهاز الاستماع"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"تم تثبيت الشاشة"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"تم تثبيت الشاشة"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"يؤدي هذا إلى استمرار عرض الشاشة المُختارة إلى أن تتم إزالة تثبيتها. المس مع الاستمرار الزرين \"رجوع\" و\"نظرة عامة\" لإزالة التثبيت."</string>
@@ -778,8 +784,8 @@
<string name="right_keycode" msgid="708447961000848163">"رمز مفتاح اليمين"</string> <string name="right_keycode" msgid="708447961000848163">"رمز مفتاح اليمين"</string>
<string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"رمز اليسار"</string> <string name="left_icon" msgid="3096287125959387541">"رمز اليسار"</string>
<string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"رمز اليمين"</string> <string name="right_icon" msgid="3952104823293824311">"رمز اليمين"</string>
<string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"انقر باستمرار مع السحب لإضافة المربعات."</string> <string name="drag_to_add_tiles" msgid="230586591689084925">"اضغط باستمرار مع السحب لإضافة الميزات."</string>
<string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"اضغط باستمرار مع السحب لإعادة ترتيب المربّعات."</string> <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="4566074720193667473">"اضغط باستمرار مع السحب لإعادة ترتيب الميزات."</string>
<string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"اسحب هنا للإزالة"</string> <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="3361212377437088062">"اسحب هنا للإزالة"</string>
<string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"تحتاج إلى 6 مربعات على الأقل."</string> <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="2390968976638993382">"تحتاج إلى 6 مربعات على الأقل."</string>
<string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"تعديل"</string> <string name="qs_edit" msgid="2232596095725105230">"تعديل"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"চেহেৰা স্কেন কৰি থকা হৈছে"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"চেহেৰা স্কেন কৰি থকা হৈছে"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"পঠিয়াওক"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"পঠিয়াওক"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"জাননী পৰিচালনা কৰক"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"জাননী পৰিচালনা কৰক"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"আনলক কৰক"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ফ\'ন খোলক"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ফ\'ন খোলক"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"কণ্ঠধ্বনিৰে সহায় খোলক"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"কণ্ঠধ্বনিৰে সহায় খোলক"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"কেমেৰা খোলক"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"কেমেৰা খোলক"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"সম্পূর্ণ \n নিৰৱতা"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"সম্পূর্ণ \n নিৰৱতা"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"কেৱল\nগুৰুত্বপূৰ্ণ"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"কেৱল\nগুৰুত্বপূৰ্ণ"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"কেৱল\nএলাৰ্মসমূহ"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"কেৱল\nএলাৰ্মসমূহ"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • বেঁতাৰৰ জৰিয়তে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • দ্ৰুতগতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • দ্ৰুতগতিৰে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • লাহে লাহে চ্চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে (সম্পূৰ্ণ হ\'বলৈ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকী)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপুনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে, যিয়ে ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে সামৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত নেটৱর্কৰ কার্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপুনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে, যিয়ে ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে সামৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত নেটৱর্কৰ কার্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>ৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nঅধিক তথ্যৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>ৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nঅধিক তথ্যৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।"</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>ৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nআপুনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>ৰ সৈতেও সংযুক্ত হৈ আছে, যি আপোনাৰ ব্য়ক্তিগত নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>য়ে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল পৰিচালনা কৰে। এই প্ৰ\'ফাইলটো <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>ৰে সংযুক্ত হৈ আছে যি ইমেইল, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহকে ধৰি আপোনাৰ কর্মস্থানৰ নেটৱর্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব। \n\nআপুনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>ৰ সৈতেও সংযুক্ত হৈ আছে, যি আপোনাৰ ব্য়ক্তিগত নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যকলাপ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে আনলক কৰা হৈছে"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> চলি আছে"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"আপুনি নিজে আনলক নকৰালৈকে ডিভাইচ লক হৈ থাকিব"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"আপুনি নিজে আনলক নকৰালৈকে ডিভাইচ লক হৈ থাকিব"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"জাননী ক্ষিপ্ৰতাৰে লাভ কৰক"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"জাননী ক্ষিপ্ৰতাৰে লাভ কৰক"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"আপুনি আনলক কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁলোকক চাওক"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"আপুনি আনলক কৰাৰ পূৰ্বে তেওঁলোকক চাওক"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সংকুচিত কৰক"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সংকুচিত কৰক"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"স্বয়ংক্ৰিয় কেপশ্বন মিডিয়া"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"স্বয়ংক্ৰিয় কেপশ্বন মিডিয়া"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"কেপচন টিপ বন্ধ কৰক"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"কেপচন টিপ বন্ধ কৰক"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"আউটপুট ডিভাইচ সলনি কৰক"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"আউটপুট ডিভাইচ সলনি কৰক"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্ৰীণ পিন কৰা হ’ল"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্ৰীণ পিন কৰা হ’ল"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ \'পিছলৈ যাওক\' আৰু \'অৱলোকন\'-ত স্পৰ্শ কৰি থাকক।"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"এই কাৰ্যই আপুনি আনপিন নকৰালৈকে ইয়াক দেখা পোৱা অৱস্থাত ৰাখে। আনপিন কৰিবলৈ \'পিছলৈ যাওক\' আৰু \'অৱলোকন\'-ত স্পৰ্শ কৰি থাকক।"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Üzün skan edilməsi"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Üzün skan edilməsi"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Göndərin"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Göndərin"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Bildirişləri idarə edin"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Bildirişləri idarə edin"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"kiliddən çıxarın"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"telefonu açın"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"telefonu açın"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"səs yardımçısını açın"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"səs yardımçısını açın"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"kemaranı açın"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"kemaranı açın"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Tam\nsakitlik"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Tam\nsakitlik"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Yalnız\nprioritet"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Yalnız\nprioritet"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Yalnız\nalarmlar"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Yalnız\nalarmlar"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Simsiz Şəkildə Batareya Yığır (tam dolmasına <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> qalıb)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Sürətlə enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Yavaş enerji yığır (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> dolana qədər)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> tətbiqinə qoşulmusunuz və o, e-məktublar, tətbiq və veb saytlar daxil olmaqla şəxsi şəbəkə fəaliyyətinizə nəzarət edə bilər."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"İş profili <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tətbiqinə qoşuludur.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"İş profili <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə olunur. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> tətbiqinə qoşuludur.\n\nƏtraflı məlumat üçün admin ilə əlaqə saxlayın."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"İş profili <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə edilir. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> tətbiqinə qoşuludur.\n\nEyni zamanda şəxsi şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> tətbiqinə qoşulusunuz."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"İş profili <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> tərəfindən idarə edilir. Profil e-poçt, tətbiq və veb saytlar da daxil olmaqla şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> tətbiqinə qoşuludur.\n\nEyni zamanda şəxsi şəbəkə fəaliyyətinə nəzarət edən <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> tətbiqinə qoşulusunuz."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> üçün kiliddən çıxarıldı"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> işləyir"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Device will stay locked until you manually unlock"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Bildirişləri daha sürətlə əldə edin"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Bildirişləri daha sürətlə əldə edin"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Kiliddən çıxarmadan öncə onları görün"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Kiliddən çıxarmadan öncə onları görün"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Yığcamlaşdırın"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Yığcamlaşdırın"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Avtomatik başlıq mediası"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Avtomatik başlıq mediası"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Bağlanmış subtitrlər tövsiyəsi"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Bağlanmış subtitrlər tövsiyəsi"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Çıxış cihazına keçin"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Çıxış cihazına keçin"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrana sancaq taxıldı"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekrana sancaq taxıldı"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri və İcmal düymələrinə basıb saxlayın."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri və İcmal düymələrinə basıb saxlayın."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skeniranje lica"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skeniranje lica"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Pošalji"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Pošalji"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Upravljajte obaveštenjima"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Upravljajte obaveštenjima"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"otključaj"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otvori telefon"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otvori telefon"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otvori glasovnu pomoć"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otvori glasovnu pomoć"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"otvori kameru"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"otvori kameru"</string>
@@ -406,7 +405,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Potpuna\ntišina"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Potpuna\ntišina"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Samo\npriorit. prekidi"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Samo\npriorit. prekidi"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Samo\nalarmi"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Samo\nalarmi"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Bežično punjenje (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Puni se (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Puni se (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo se puni (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo se puni (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Sporo se puni (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Sporo se puni (napuniće se za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -510,8 +510,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Profilom za Work upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nViše informacija potražite od administratora."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Profilom za Work upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nViše informacija potražite od administratora."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Profilom za Work upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Profilom za Work upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Povezan je sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i veb-sajtove.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može da nadgleda aktivnosti na ličnoj mreži."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Otključano za korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"Funkcija <xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> je pokrenuta"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ne otključate ručno"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ne otključate ručno"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže dobijajte obaveštenja"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže dobijajte obaveštenja"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Pregledajte ih pre otključavanja"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Pregledajte ih pre otključavanja"</string>
@@ -524,6 +524,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skupi"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skupi"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatski titl za medije"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatski titl za medije"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Opis titla"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Opis titla"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Promenite izlazni uređaj"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Promenite izlazni uređaj"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je zakačen"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je zakačen"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Pregled da biste ga otkačili."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad i Pregled da biste ga otkačili."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Сканіраванне твару"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Сканіраванне твару"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Адправіць"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Адправіць"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Кіраваць апавяшчэннямі"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Кіраваць апавяшчэннямі"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"разблакiраваць"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"адкрыць тэлефон"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"адкрыць тэлефон"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"адкрыць галасавую дапамогу"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"адкрыць галасавую дапамогу"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"адкрыць камеру"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"адкрыць камеру"</string>
@@ -253,7 +252,7 @@
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"Інверсія колеру адключаецца."</string> <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="4406577213290173911">"Інверсія колеру адключаецца."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"Інверсія колеру ўключаецца."</string> <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="6897462320184911126">"Інверсія колеру ўключаецца."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"Мабільны хот-спот выключаецца."</string> <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="5004708003447561394">"Мабільны хот-спот выключаецца."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"Мабільная кропка доступу ўключаная."</string> <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2890951609226476206">"Хот-спот уключаны."</string>
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"Трансляцыя экрана спынена."</string> <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1430668982271976172">"Трансляцыя экрана спынена."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="7045417396436552890">"Рэжым працы выкл."</string> <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="7045417396436552890">"Рэжым працы выкл."</string>
<string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Рэжым працы ўкл."</string> <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="7650588553988014341">"Рэжым працы ўкл."</string>
@@ -350,7 +349,7 @@
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Падключана, узровень зараду акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="4136051440381328892">"Падключана, узровень зараду акумулятара: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Падлучэнне..."</string> <string name="quick_settings_connecting" msgid="47623027419264404">"Падлучэнне..."</string>
<string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Мадэм"</string> <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="7153452060448575549">"Мадэм"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Кропка доступу"</string> <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="6046917934974004879">"Хот-спот"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="8010579363691405477">"Уключэнне…"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="8010579363691405477">"Уключэнне…"</string>
<string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="5672131949987422420">"Эканомія трафіка ўкл"</string> <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="5672131949987422420">"Эканомія трафіка ўкл"</string>
<plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="2324635800672199428"> <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="2324635800672199428">
@@ -410,7 +409,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Поўная\nцішыня"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Поўная\nцішыня"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Толькі\nпрыярытэтныя"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Толькі\nпрыярытэтныя"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Толькі\nбудзільнікі"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Толькі\nбудзільнікі"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Ідзе бесправадная зарадка (да поўнага зараду засталося <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"Ідзе зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"Ідзе зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"Ідзе хуткая зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"Ідзе хуткая зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"Ідзе павольная зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"Ідзе павольная зарадка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g>, яшчэ <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -515,8 +515,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Вы падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Вы падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай дзейнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nДля атрымання дадатковай інфармацыі звярніцеся да адміністратара."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nВы таксама падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай актыўнасцю."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Ваш працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Ён падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай працоўнай сеткавай актыўнасцю, уключаючы электронную пошту, праграмы і вэб-сайты.\n\nВы таксама падключаны да праграмы <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, якая можа сачыць за вашай асабістай сеткавай актыўнасцю."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Разблакіравана для карыстальніка <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> працуе"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Прылада будзе заставацца заблакіраванай, пакуль вы не разблакіруеце яе ўручную"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Прылада будзе заставацца заблакіраванай, пакуль вы не разблакіруеце яе ўручную"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Атрымлівайце апавяшчэнні хутчэй"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Атрымлівайце апавяшчэнні хутчэй"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Праглядайце іх перад разблакіроўкай"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Праглядайце іх перад разблакіроўкай"</string>
@@ -529,6 +529,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Згарнуць"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Згарнуць"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Аўтаматычныя цітры"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Аўтаматычныя цітры"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Падказка \"Схавайце цітры\""</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Падказка \"Схавайце цітры\""</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Змяніць прыладу аўдыявыхаду"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Змяніць прыладу аўдыявыхаду"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран замацаваны"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Экран замацаваны"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Агляд\"."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Каб адмацаваць, краніце і ўтрымлівайце кнопкі \"Назад\" і \"Агляд\"."</string>
@@ -596,7 +602,7 @@
<string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_template" msgid="3980063409350522735">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_template_far" msgid="4242179982586714810">"у <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Хуткія налады, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="2579369091672902101">"Хуткія налады, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Кропка доступу"</string> <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="4099381329956402865">"Хот-спот"</string>
<string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Працоўны профіль"</string> <string name="accessibility_managed_profile" msgid="6613641363112584120">"Працоўны профіль"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Цікава для некаторых, але не для ўсіх"</string> <string name="tuner_warning_title" msgid="7094689930793031682">"Цікава для некаторых, але не для ўсіх"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Наладка сістэмнага інтэрфейсу карыстальніка дае вам дадатковыя спосабы наладжвання і дапасоўвання карыстальніцкага інтэрфейсу Android. Гэтыя эксперыментальныя функцыі могуць змяніцца, перастаць працаваць або знікнуць у будучых версіях. Карыстайцеся з асцярожнасцю."</string> <string name="tuner_warning" msgid="8730648121973575701">"Наладка сістэмнага інтэрфейсу карыстальніка дае вам дадатковыя спосабы наладжвання і дапасоўвання карыстальніцкага інтэрфейсу Android. Гэтыя эксперыментальныя функцыі могуць змяніцца, перастаць працаваць або знікнуць у будучых версіях. Карыстайцеся з асцярожнасцю."</string>
@@ -901,7 +907,7 @@
<string name="auto_saver_enabled_text" msgid="874711029884777579">"Калі ўзровень зараду акумулятара знізіцца да <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%, аўтаматычна ўключыцца рэжым эканоміі энергіі."</string> <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="874711029884777579">"Калі ўзровень зараду акумулятара знізіцца да <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%, аўтаматычна ўключыцца рэжым эканоміі энергіі."</string>
<string name="open_saver_setting_action" msgid="8314624730997322529">"Налады"</string> <string name="open_saver_setting_action" msgid="8314624730997322529">"Налады"</string>
<string name="auto_saver_okay_action" msgid="2701221740227683650">"Зразумела"</string> <string name="auto_saver_okay_action" msgid="2701221740227683650">"Зразумела"</string>
<string name="heap_dump_tile_name" msgid="9141031328971226374">"Дамп кучы SysUI"</string> <string name="heap_dump_tile_name" msgid="9141031328971226374">"Dump SysUI Heap"</string>
<string name="ongoing_privacy_chip_content_single_app" msgid="4479560741898690064">"Праграма \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" выкарыстоўвае: <xliff:g id="TYPES_LIST">%2$s</xliff:g>."</string> <string name="ongoing_privacy_chip_content_single_app" msgid="4479560741898690064">"Праграма \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" выкарыстоўвае: <xliff:g id="TYPES_LIST">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8640691753867990511">"Праграмы выкарыстоўваюць: <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string> <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8640691753867990511">"Праграмы выкарыстоўваюць: <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string> <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="6854860652480837439">", "</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Извършва се сканиране на лице"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Извършва се сканиране на лице"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Изпращане"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Изпращане"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Управление на известията"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Управление на известията"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"отключване"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"отваряне на телефона"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"отваряне на телефона"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"отваряне на гласовата помощ"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"отваряне на гласовата помощ"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"отваряне на камерата"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"отваряне на камерата"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Пълна\nтишина"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Пълна\nтишина"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Само\nс приоритет"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Само\nс приоритет"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Само\nбудилници"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Само\nбудилници"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се безжично (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се бързо (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се бързо (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се бавно (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Зарежда се бавно (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> до пълно зареждане)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Установена е връзка с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още информация се свържете с администратора си."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nЗа още информация се свържете с администратора си."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Служебният ви потребителски профил се управлява от <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Той е свързан с приложението <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, което може да наблюдава служебната ви активност в мрежата, включително имейли, приложения и уебсайтове.\n\nУстановена е връзка и с приложението <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, което може да наблюдава личната ви активност в мрежата."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Отключено за <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> се изпълнява"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Устройството ще остане заключено, докато не го отключите ръчно"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Устройството ще остане заключено, докато не го отключите ръчно"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Получавайте известия по-бързо"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Получавайте известия по-бързо"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Вижте известията, преди да отключите"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Вижте известията, преди да отключите"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Свиване"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Свиване"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Медия с автоматични надписи"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Медия с автоматични надписи"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Съвет за надписите"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Съвет за надписите"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Превключване на устройството за възпроизвеждане на звук"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Превключване на устройството за възпроизвеждане на звук"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранът е фиксиран"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Екранът е фиксиран"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и този за общ преглед."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и този за общ преглед."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"ফেস স্ক্যান করা হচ্ছে"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"ফেস স্ক্যান করা হচ্ছে"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"পাঠান"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"পাঠান"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"বিজ্ঞপ্তি ম্যানেজ করুন"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"বিজ্ঞপ্তি ম্যানেজ করুন"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"আনলক করুন"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ফোন খুলুন"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"ফোন খুলুন"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ভয়েস সহায়তা খুলুন"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"ভয়েস সহায়তা খুলুন"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ক্যামেরা খুলুন"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"ক্যামেরা খুলুন"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"একদম\nনিরব"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"একদম\nনিরব"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"শুধুমাত্র\nঅগ্রাধিকার"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"শুধুমাত্র\nঅগ্রাধিকার"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"শুধুমাত্র\nঅ্যালার্মগুলি"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"শুধুমাত্র\nঅ্যালার্মগুলি"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ওয়্যারলেস পদ্ধতিতে চার্জ করা হচ্ছে (চার্জ সম্পূর্ণ হতে আর <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> বাকি)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চার্জ হচ্ছে (পুরো চার্জ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • চার্জ হচ্ছে (পুরো চার্জ হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • দ্রুত চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • দ্রুত চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ধীরে চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ধীরে চার্জ হচ্ছে (পুরোটা হতে <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> লাগবে)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের অ্যাক্টিভিটি নিরীক্ষণ করবে৷"</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"আপনি <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত হয়েছেন, যা ইমেল, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি সহ আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কের অ্যাক্টিভিটি নিরীক্ষণ করবে৷"</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরও তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল, অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\nআরও তথ্যের জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\n এ ছাড়াও আপনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে নজর রাখে।"</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইল পরিচালনা করে। প্রোফাইলটি <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি ইমেল অ্যাপ, ও ওয়েবসাইট সহ আপনার কর্মস্থলের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটির উপরে নজর রাখতে পারে।\n\n এ ছাড়াও আপনি <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> এর সাথে সংযুক্ত, যেটি আপনার ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে নজর রাখে।"</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> এর জন্য আনলক করা হয়েছে"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> চালু আছে"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"আপনি নিজে আনলক না করা পর্যন্ত ডিভাইসটি লক হয়ে থাকবে"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"বিজ্ঞপ্তিগুলি আরও দ্রুত পান"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"বিজ্ঞপ্তিগুলি আরও দ্রুত পান"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"আপনি আনলক করার আগে ওগুলো দেখুন"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সঙ্কুচিত করুন"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"মিডিয়া অটোমেটিক ক্যাপশন করুন"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"মিডিয়া অটোমেটিক ক্যাপশন করুন"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"ক্লোজড ক্যাপশন টুল টিপ বন্ধ করুন"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"ক্লোজড ক্যাপশন টুল টিপ বন্ধ করুন"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"অন্য আউটপুট ডিভাইস বেছে নিন"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"অন্য আউটপুট ডিভাইস বেছে নিন"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রিন পিন করা হয়েছে"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"স্ক্রিন পিন করা হয়েছে"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।"</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে ফিরুন এবং ওভারভিউ স্পর্শ করে ধরে থাকুন।"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skeniranje lica"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skeniranje lica"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Pošalji"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Pošalji"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Upravljanje obavještenjima"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Upravljanje obavještenjima"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"otključaj"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otvori telefon"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otvori telefon"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otvori glasovnu pomoć"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otvori glasovnu pomoć"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"otvori kameru"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"otvori kameru"</string>
@@ -406,7 +405,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Potpuna\ntišina"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Potpuna\ntišina"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Samo\nprioritetni prekidi"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Samo\nprioritetni prekidi"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Samo\nalarmi"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Samo\nalarmi"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Bežično punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Brzo punjenje (još <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> do napunjenosti"</string>
@@ -510,8 +510,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste na aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vaše privatne aktivnosti na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web lokacije."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Povezani ste na aplikaciju <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, koja može pratiti vaše privatne aktivnosti na mreži, uključujući e-poštu, aplikacije i web lokacije."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil je povezan s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Vašim radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil je povezan s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nZa više informacija, obratite se svom administratoru."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil je povezan s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na privatnoj mreži."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Radnim profilom upravlja <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profil je povezan s aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na radnoj mreži, uključujući e-poruke, aplikacije i web lokacije.\n\nPovezani ste i sa aplikacijom <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, koja može pratiti vašu aktivnost na privatnoj mreži."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Otključano za korisnika <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"Agent <xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> je pokrenut"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Uređaj će ostati zaključan dok ga ručno ne otključate"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže primaj obavještenja"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Brže primaj obavještenja"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vidi ih prije otključavanja"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vidi ih prije otključavanja"</string>
@@ -524,6 +524,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Suzi"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Suzi"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatski titluj medije"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatski titluj medije"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Savjet u titlu"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Savjet u titlu"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Promijenite izlazni uređaj"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Promijenite izlazni uređaj"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Ekran je prikačen"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Ekran ostaje prikazan ovako dok ga ne otkačite. Da ga otkačite, dodirnite i držite dugme Nazad."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"S\'està escanejant la cara"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"S\'està escanejant la cara"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Envia"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Envia"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Gestiona les notificacions"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Gestiona les notificacions"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"desbloqueja"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"obre el telèfon"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"obre el telèfon"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"obre l\'assistència per veu"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"obre l\'assistència per veu"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"obre la càmera"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"obre la càmera"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silenci\ntotal"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Silenci\ntotal"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Només\ninterr. prior."</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Només\ninterr. prior."</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Només\nalarmes"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Només\nalarmes"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant sense fils (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • S\'està carregant (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant ràpidament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant ràpidament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant lentament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Carregant lentament (temps restant: <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nPer obtenir més informació, contacta amb l\'administrador."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nTambé estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"<xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> gestiona el teu perfil professional. El perfil està connectat a <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat a la xarxa de treball, com ara els correus electrònics, les aplicacions i els llocs web.\n\nTambé estàs connectat a <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, que pot supervisar la teva activitat personal a la xarxa."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Desbloquejat per a <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> s\'està executant"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment."</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"El dispositiu continuarà bloquejat fins que no el desbloquegis manualment."</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Rep notificacions més ràpidament"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Rep notificacions més ràpidament"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Mostra-les abans de desbloquejar"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Mostra-les abans de desbloquejar"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Replega"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Replega"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Subtítols automàtics"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Subtítols automàtics"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Tanca el consell sobre subtítols"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Tanca el consell sobre subtítols"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Canvia el dispositiu de sortida"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Canvia el dispositiu de sortida"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La pantalla està fixada"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"La pantalla està fixada"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes els botons Enrere i Aplicacions recents."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premudes els botons Enrere i Aplicacions recents."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skenování obličeje"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Skenování obličeje"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Odeslat"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Odeslat"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Spravovat oznámení"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Spravovat oznámení"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"odemknout"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otevřít telefon"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"otevřít telefon"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otevřít hlasovou asistenci"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"otevřít hlasovou asistenci"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"spustit fotoaparát"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"spustit fotoaparát"</string>
@@ -408,7 +407,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Úplné\nticho"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Úplné\nticho"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Pouze\nprioritní"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Pouze\nprioritní"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Pouze\nbudíky"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Pouze\nbudíky"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Bezdrátové nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Rychlé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Rychlé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Pomalé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Pomalé nabíjení (plně nabito za <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -513,8 +513,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Váš pracovní profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je připojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Váš pracovní profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je připojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nDalší informace vám poskytne administrátor."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Váš pracovní profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je připojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Váš pracovní profil spravuje organizace <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Je připojen k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, která může sledovat vaši aktivitu v síti, včetně e-mailů, aplikací a webů.\n\nTaké jste připojeni k aplikaci <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, která může sledovat vaši osobní aktivitu v síti."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Odemknuto pro uživatele <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> běží"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Zařízení zůstane uzamčeno, dokud je ručně neodemknete"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Čtěte si oznámení rychleji"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Čtěte si oznámení rychleji"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky."</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Můžete si je přečíst před odemčením obrazovky."</string>
@@ -527,6 +527,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Sbalit"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatické titulky k médiím"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Automatické titulky k médiím"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Tip k titulkům"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Tip k titulkům"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Přepnout zařízení pro výstup"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Přepnout zařízení pro výstup"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je připnuta"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Obrazovka je připnuta"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítek Zpět a Přehled."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Scanner ansigt"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Scanner ansigt"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Send"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Send"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Administrer notifikationer"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Administrer notifikationer"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"lås op"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"åbn telefon"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"åbn telefon"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"åbn taleassistent"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"åbn taleassistent"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"åbn kamera"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"åbn kamera"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nstilhed"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Total\nstilhed"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Kun\nprioritet"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Kun\nprioritet"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Kun\nalarmer"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Kun\nalarmer"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Trådløs opladning (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> til batteriet er fuldt opladet)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader hurtigt (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader hurtigt (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader langsomt (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Oplader langsomt (fuldt opladet om <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Du har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Du har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, som kan overvåge din private netværksaktivitet, bl.a. e-mails, apps og websites."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nKontakt din administrator for at få flere oplysninger."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nDu har også forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåge din personlige netværksaktivitet."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Din arbejdsprofil administreres af <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g>. Profilen har forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, som kan overvåge din netværksaktivitet, bl.a. mails, apps og websites.\n\nDu har også forbindelse til <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, som kan overvåge din personlige netværksaktivitet."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Låst op for <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> kører"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Enheden vil forblive låst, indtil du manuelt låser den op"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Modtag notifikationer hurtigere"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Modtag notifikationer hurtigere"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem, før du låser op"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Se dem, før du låser op"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Skjul"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Undertekster til medier"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Undertekster til medier"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Luk tip til undertekster"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Luk tip til undertekster"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Skift enhed til lydudgang"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Skift enhed til lydudgang"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skærmen er fastgjort"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Skærmen er fastgjort"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Overblik, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage og Overblik, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen."</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Gesicht wird gescannt"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Gesicht wird gescannt"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Senden"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Senden"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Benachrichtigungen verwalten"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Benachrichtigungen verwalten"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"Entsperren"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"Telefon öffnen"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"Telefon öffnen"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"Sprachassistent öffnen"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"Sprachassistent öffnen"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"Kamera öffnen"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"Kamera öffnen"</string>
@@ -408,7 +407,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Laut-\nlos"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Laut-\nlos"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Nur\nwichtige"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Nur\nwichtige"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Nur\nWecker"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Nur\nWecker"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Kabelloses Laden (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird schnell geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird schnell geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird langsam geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Wird langsam geladen (voll in <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -511,8 +511,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Du bist mit der App \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" verbunden. Diese kann deine persönlichen Netzwerkaktivitäten erfassen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Du bist mit der App \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" verbunden. Diese kann deine persönlichen Netzwerkaktivitäten erfassen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Das Profil ist mit <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Das Profil ist mit <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nWeitere Informationen erhältst du von deinem Administrator."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Das Profil ist mit <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist auch mit <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> verbunden, die deine persönlichen Netzwerkaktivitäten überwachen kann."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Dein Arbeitsprofil wird von <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> verwaltet. Das Profil ist mit <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> verknüpft. Diese App kann deine Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und Websites.\n\nDu bist auch mit <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> verbunden, die deine persönlichen Netzwerkaktivitäten überwachen kann."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Entsperrt für <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"<xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g> wird ausgeführt"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Das Gerät bleibt gesperrt, bis du es manuell entsperrst."</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Das Gerät bleibt gesperrt, bis du es manuell entsperrst."</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Benachrichtigungen schneller erhalten"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Benachrichtigungen schneller erhalten"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vor dem Entsperren anzeigen"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Vor dem Entsperren anzeigen"</string>
@@ -525,6 +525,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minimieren"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Minimieren"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Medien autom. untertiteln"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Medien autom. untertiteln"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Untertitelinfo schließen"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Untertitelinfo schließen"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Ausgabegerät wechseln"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Ausgabegerät wechseln"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Bildschirm ist fixiert"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Der Bildschirm bleibt so lange eingeblendet, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte dazu \"Zurück\" und \"Übersicht\"."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Der Bildschirm bleibt so lange eingeblendet, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte dazu \"Zurück\" und \"Übersicht\"."</string>
@@ -705,7 +711,7 @@
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num"</string> <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="5052537581246772117">"Num"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Ziffernblock <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="8729216555174634026">"Ziffernblock <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="6472647649616541064">"System"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Startseite"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="3054369431319891965">"Startbildschirm"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Letzte"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="3154851905021926744">"Letzte"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zurück"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="2207004531216446378">"Zurück"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Benachrichtigungen"</string> <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="8366964080041773224">"Benachrichtigungen"</string>

View File

@@ -112,7 +112,6 @@
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Σάρωση προσώπου"</string> <string name="accessibility_scanning_face" msgid="769545173211758586">"Σάρωση προσώπου"</string>
<string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Αποστολή"</string> <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="7766727839703044493">"Αποστολή"</string>
<string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Διαχείριση ειδοποιήσεων"</string> <string name="accessibility_manage_notification" msgid="2026361503393549753">"Διαχείριση ειδοποιήσεων"</string>
<string name="unlock_label" msgid="8779712358041029439">"ξεκλείδωμα"</string>
<string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"άνοιγμα τηλεφώνου"</string> <string name="phone_label" msgid="2320074140205331708">"άνοιγμα τηλεφώνου"</string>
<string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"άνοιγμα φωνητικής υποβοήθησης"</string> <string name="voice_assist_label" msgid="3956854378310019854">"άνοιγμα φωνητικής υποβοήθησης"</string>
<string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"άνοιγμα φωτογραφικής μηχανής"</string> <string name="camera_label" msgid="7261107956054836961">"άνοιγμα φωτογραφικής μηχανής"</string>
@@ -404,7 +403,8 @@
<string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Πλήρης\nσίγαση"</string> <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="3957581548190765889">"Πλήρης\nσίγαση"</string>
<string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Μόνο\nπροτεραιότητας"</string> <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="1564715335217164124">"Μόνο\nπροτεραιότητας"</string>
<string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Μόνο\nειδοποιήσεις"</string> <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="3266909566410106146">"Μόνο\nειδοποιήσεις"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="5376059837186496558">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Ασύρματη φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_charging_time_wireless (6959284458466962592) -->
<skip />
<string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="2056340799276374421">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Γρήγορη φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="7767562163577492332">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Γρήγορη φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Αργή φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string> <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="3769655133567307069">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Αργή φόρτιση (<xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> για πλήρη φόρτιση)"</string>
@@ -507,8 +507,8 @@
<string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string> <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="2669518213949202599">"Έχετε συνδεθεί στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του προσωπικού σας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων."</string>
<string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθήσει τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string> <string name="monitoring_description_app_work" msgid="4612997849787922906">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθήσει τη δραστηριότητα του δικτύου εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας."</string>
<string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ συνδέεται με την εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου της εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, που έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του προσωπικού σας δικτύου."</string> <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="5664165460056859391">"Ο οργανισμός <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> διαχειρίζεται το προφίλ εργασίας σας. Το προφίλ συνδέεται με την εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g>, η οποία μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα του δικτύου της εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ιστοτόπων.\n\nΕπίσης, είστε συνδεδεμένοι στην εφαρμογή <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g>, που έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας του προσωπικού σας δικτύου."</string>
<string name="keyguard_indication_trust_granted" msgid="4985003749105182372">"Ξεκλειδώθηκε για τον χρήστη <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <!-- no translation found for keyguard_indication_trust_unlocked (2712865815371519117) -->
<string name="keyguard_indication_trust_managed" msgid="8319646760022357585">"Εκτελείται ο παράγοντας εμπιστοσύνης <xliff:g id="TRUST_AGENT">%1$s</xliff:g>"</string> <skip />
<string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη μέχρι να την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα"</string> <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="7412534203633528135">"Η συσκευή θα παραμείνει κλειδωμένη μέχρι να την ξεκλειδώσετε μη αυτόματα"</string>
<string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Λάβετε ειδοποιήσεις γρηγορότερα"</string> <string name="hidden_notifications_title" msgid="7139628534207443290">"Λάβετε ειδοποιήσεις γρηγορότερα"</string>
<string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα"</string> <string name="hidden_notifications_text" msgid="2326409389088668981">"Εμφάνιση πριν το ξεκλείδωμα"</string>
@@ -521,6 +521,12 @@
<string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Σύμπτυξη"</string> <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="3609549593031810875">"Σύμπτυξη"</string>
<string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Αυτόματοι υπότιτλοι στο μέσο"</string> <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="1193653197906918269">"Αυτόματοι υπότιτλοι στο μέσο"</string>
<string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Συμβουλή υπότιτλων"</string> <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="1163987066404128967">"Συμβουλή υπότιτλων"</string>
<!-- no translation found for volume_odi_captions_content_description (2950736796270214785) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_enable (49750248924730302) -->
<skip />
<!-- no translation found for volume_odi_captions_hint_disable (8980842810619956593) -->
<skip />
<string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Εναλλαγή συσκευής εξόδου"</string> <string name="accessibility_output_chooser" msgid="8185317493017988680">"Εναλλαγή συσκευής εξόδου"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string> <string name="screen_pinning_title" msgid="3273740381976175811">"Η οθόνη καρφιτσώθηκε"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή μέχρι να το ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα τα στοιχεία \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" για ξεκαρφίτσωμα."</string> <string name="screen_pinning_description" msgid="8909878447196419623">"Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή μέχρι να το ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα τα στοιχεία \"Επιστροφή\" και \"Επισκόπηση\" για ξεκαρφίτσωμα."</string>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More