diff --git a/core/res/res/values-am/strings.xml b/core/res/res/values-am/strings.xml index 296d39cc8e0ad..847987350a3b6 100644 --- a/core/res/res/values-am/strings.xml +++ b/core/res/res/values-am/strings.xml @@ -111,8 +111,8 @@ "በዝውውር ላይ አመላካች በርቷል" "በዝውውር ላይ አመልካች ጠፍቷል" "በዝውውር ላይ አመልካች ብልጭ ብልጭ ይላል" - "ከጎረቤት ውጪ" - "ከህንፃ ውጪ" + "ከጎረቤት ውጭ" + "ከህንፃ ውጭ" "የዝውውር- ተመራጭ ስርዓት" "ዝውውር- ዝግጁ የሆነ ስርዓት" " የዝውውር- አጋር ስምምነት" @@ -433,7 +433,7 @@ "ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ጡባዊ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ ሁሉንም በእርስዎ ስልክ ላይ የተከማቹ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ማንበብ ወይም የእርስዎን የቀን መቁጠሪያ ውሂብ ማስቀመጥ ይችላል።" - "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር ወይም አክል እና ለእንግዶች ከባለቤቱ ዕውቅና ውጪ ላክ።" + "የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ቀይር ወይም አክል እና ለእንግዶች ከባለቤቱ ዕውቅና ውጭ ላክ።" "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ጡባዊ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ Android TV መሣሪያ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" "ይህ መተግበሪያ በእርስዎ ስልክ ላይ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶችን ሊያክል፣ ሊያስወግድ ወይም ሊለውጥ ይችላል። ይህ መተግበሪያ ከቀን መቁጠሪያ የመጡ መስለው የሚታዩ መልእክቶችን ሊልክ ወይም ባለቤቶቹን ሳያሳውቅ ክስተቶችን ሊለውጥ ይችላል።" @@ -1162,7 +1162,7 @@ "ትኩረት" "በመጫን ላይ…" "በ" - "ውጪ" + "ውጭ" "ምልክት ተደርጎበታል" "ምልክት አልተደረገበትም" "ተመርጧል" @@ -1475,7 +1475,7 @@ "ፈቃድ ተጠይቋል" \n" ለ%s መለያ ፈቃድ ተጠይቋል" "ለመለያ %2$s\nበ%1$s የተጠየቀ ፈቃድ።" - "ከስራ መገለጫዎ ውጪ ሆነው መተግበሪያ እየተጠቀሙ ነው" + "ከስራ መገለጫዎ ውጭ ሆነው መተግበሪያ እየተጠቀሙ ነው" "ይህን መተግበሪያ በእርስዎ የስራ መገለጫ ላይ እየተጠቀሙበት ነው" "ግቤት ስልት" "አስምር" diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index bdf04ab2081f9..1c3d66f484cf0 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ "Escribir PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." "Error; habilita el bloqueo de SIM/RUIM." + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Tienes %d intentos más antes de que se bloquee la tarjeta SIM. Tienes %d un intento más antes de que se bloquee la tarjeta SIM. @@ -180,7 +181,7 @@ "El almacenamiento del reloj está completo. Elimina algunos archivos para liberar espacio." "El almacenamiento del dispositivo Android TV está lleno. Borra algunos archivos para liberar espacio." "Se ha agotado el espacio de almacenamiento del dispositivo. Elimina algunos archivos para liberar espacio." - "{count,plural, =1{Se instaló la autoridad certificadora}other{Se instalaron las autoridades certificadoras}}" + "{count,plural, =1{Se instaló la autoridad certificadora}many{Se instalaron las autoridades certificadoras}other{Se instalaron las autoridades certificadoras}}" "Por un tercero desconocido" "Por parte de tu administrador del perfil de trabajo" "Por %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Usa esta opción en la mayoría de los casos. Te permite realizar un seguimiento del progreso del informe, ingresar más detalles acerca del problema y tomar capturas de pantalla. Es posible que se omitan secciones menos usadas cuyos informes demoran más en completarse." "Informe completo" "Usa esta opción para reducir al mínimo la interferencia del sistema cuando tu dispositivo no responde o funciona muy lento, o cuando necesitas todas las secciones del informe. No permite ingresar más detalles ni tomar capturas de pantalla adicionales." - "{count,plural, =1{Se tomará una captura de pantalla para el informe de errores en # segundo.}other{Se tomará una captura de pantalla para el informe de errores en # segundos.}}" + "{count,plural, =1{Se tomará una captura de pantalla para el informe de errores en # segundo.}many{Se tomará una captura de pantalla para el informe de errores en # segundos.}other{Se tomará una captura de pantalla para el informe de errores en # segundos.}}" "Se tomó la captura de pantalla con el informe de errores" "No se pudo tomar la captura de pantalla con el informe de errores" "Modo silencioso" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s desea activar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con el dispositivo." "Hace 1 mes." "Anterior a 1 mes atrás" - "{count,plural, =1{Último # día}other{Últimos # días}}" + "{count,plural, =1{Último # día}many{Últimos # días}other{Últimos # días}}" "Último mes" "Antiguos" "activado %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "en %d h" "en %d d" "en %d años" - "{count,plural, =1{Hace # minuto}other{Hace # minutos}}" - "{count,plural, =1{Hace # hora}other{Hace # horas}}" - "{count,plural, =1{Hace # día}other{Hace # días}}" - "{count,plural, =1{Hace # año}other{Hace # años}}" - "{count,plural, =1{# minuto}other{# minutos}}" - "{count,plural, =1{# hora}other{# horas}}" - "{count,plural, =1{# día}other{# días}}" - "{count,plural, =1{# año}other{# años}}" + "{count,plural, =1{Hace # minuto}many{Hace # minutos}other{Hace # minutos}}" + "{count,plural, =1{Hace # hora}many{Hace # horas}other{Hace # horas}}" + "{count,plural, =1{Hace # día}many{Hace # días}other{Hace # días}}" + "{count,plural, =1{Hace # año}many{Hace # años}other{Hace # años}}" + "{count,plural, =1{# minuto}many{# minutos}other{# minutos}}" + "{count,plural, =1{# hora}many{# horas}other{# horas}}" + "{count,plural, =1{# día}many{# días}other{# días}}" + "{count,plural, =1{# año}many{# años}other{# años}}" "Problemas de video" "No es posible transmitir este video al dispositivo." "No se puede reproducir el video." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Omitir" "Sin coincidencias" "Buscar en la página" - "{count,plural, =1{# coincidencia}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# coincidencia}many{# de {total}}other{# de {total}}}" "Listo" "Borrando almacenamiento compartido…" "Compartir" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Para reducir el uso de datos, el modo Ahorro de datos evita que algunas apps envíen y reciban datos en segundo plano. La app que estés usando podrá acceder a los datos, pero con menor frecuencia. De esta forma, por ejemplo, las imágenes no se mostrarán hasta que las presiones." "¿Deseas activar Ahorro de datos?" "Activar" - "{count,plural, =1{Por un minuto (hasta {formattedTime})}other{Por # minutos (hasta {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min (hasta {formattedTime})}other{Durante # min (hasta {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora (hasta {formattedTime})}other{Durante # horas (hasta {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h (hasta {formattedTime})}other{Durante # h (hasta {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante un minuto}other{Durante # minutos}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min}other{Durante # min}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora}other{Durante # horas}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h}other{Durante # h}}" + "{count,plural, =1{Por un minuto (hasta {formattedTime})}many{Por # minutos (hasta {formattedTime})}other{Por # minutos (hasta {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min (hasta {formattedTime})}many{Durante # min (hasta {formattedTime})}other{Durante # min (hasta {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora (hasta {formattedTime})}many{Durante # horas (hasta {formattedTime})}other{Durante # horas (hasta {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h (hasta {formattedTime})}many{Durante # h (hasta {formattedTime})}other{Durante # h (hasta {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante un minuto}many{Durante # minutos}other{Durante # minutos}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min}many{Durante # min}other{Durante # min}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora}many{Durante # horas}other{Durante # horas}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h}many{Durante # h}other{Durante # h}}" "Hasta las %1$s" "Hasta la(s) %1$s" "Hasta la hora %1$s (próxima alarma)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Guardar para Autocompletar" "El contenido no puede autocompletarse" "No hay sugerencias de Autocompletar" - "{count,plural, =1{Una sugerencia de autocompletar}other{# sugerencias de autocompletar}}" + "{count,plural, =1{Una sugerencia de autocompletar}many{# sugerencias de autocompletar}other{# sugerencias de autocompletar}}" "¿Quieres guardar en ""%1$s""?" "¿Quieres guardar la %1$s en ""%2$s""?" "¿Quieres guardar %1$s y %2$s en ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Presentación %1$s" "La conexión Bluetooth permanecerá activa durante el modo de avión" "Cargando" - "{count,plural, =1{{file_name} y # archivo más}other{{file_name} y # archivos más}}" + "{count,plural, =1{{file_name} y # archivo más}many{{file_name} y # archivos más}other{{file_name} y # archivos más}}" "No hay personas recomendadas con quienes compartir" "Lista de apps" "Aunque no se le otorgó permiso de grabación a esta app, puede capturar audio con este dispositivo USB." diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml index c8c3804695a8a..f526fcdf6c49e 100644 --- a/core/res/res/values-es/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ "Introduce el código PUK2 para desbloquear la tarjeta SIM." "Error, habilitar bloqueo de SIM/RUIM." + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Te quedan %d intentos para bloquear la tarjeta SIM. Te queda %d intento para bloquear la tarjeta SIM. @@ -180,7 +181,7 @@ "El almacenamiento del reloj está lleno. Elimina algunos archivos para liberar espacio." "El espacio de almacenamiento de tu dispositivo Android TV está lleno. Elimina algunos archivos para liberar espacio." "Se ha agotado el espacio de almacenamiento del teléfono. Elimina algunos archivos para liberar espacio." - "{count,plural, =1{Autoridad de certificación instalada}other{Autoridades de certificación instaladas}}" + "{count,plural, =1{Autoridad de certificación instalada}many{Autoridades de certificación instaladas}other{Autoridades de certificación instaladas}}" "Por un tercero desconocido" "Por el administrador de tu perfil de trabajo" "Por %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Usa esta opción en la mayoría de los casos. Te permite realizar un seguimiento del progreso del informe, introducir más información sobre el problema y hacer capturas de pantalla. Es posible que se omitan algunas secciones menos utilizadas y que requieran más tiempo." "Informe completo" "Utiliza esta opción para que la interferencia del sistema sea mínima cuando el dispositivo no responda o funcione demasiado lento, o bien cuando necesites todas las secciones del informe. No permite introducir más detalles ni hacer más capturas de pantalla." - "{count,plural, =1{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundo.}other{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundos.}}" + "{count,plural, =1{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundo.}many{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundos.}other{La captura de pantalla para el informe de errores se hará en # segundos.}}" "Se ha hecho la captura de pantalla con el informe de errores" "No se ha podido hacer la captura de pantalla con el informe de errores" "Modo Silencio" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s quiere habilitar la exploración táctil. Cuando esta función esté activada, podrás escuchar o ver descripciones del contenido seleccionado o usar gestos para interactuar con el teléfono." "Hace un mes" "Hace más de un mes" - "{count,plural, =1{Último día (#)}other{Últimos # días}}" + "{count,plural, =1{Último día (#)}many{Últimos # días}other{Últimos # días}}" "El mes pasado" "Anterior" "%s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "en %dh" "en %d d" "en %da" - "{count,plural, =1{Hace # minuto}other{Hace # minutos}}" - "{count,plural, =1{Hace # hora}other{Hace # horas}}" - "{count,plural, =1{Hace # día}other{Hace # días}}" - "{count,plural, =1{Hace # año}other{Hace # años}}" - "{count,plural, =1{# minuto}other{# minutos}}" - "{count,plural, =1{# hora}other{# horas}}" - "{count,plural, =1{# día}other{# días}}" - "{count,plural, =1{# año}other{# años}}" + "{count,plural, =1{Hace # minuto}many{Hace # minutos}other{Hace # minutos}}" + "{count,plural, =1{Hace # hora}many{Hace # horas}other{Hace # horas}}" + "{count,plural, =1{Hace # día}many{Hace # días}other{Hace # días}}" + "{count,plural, =1{Hace # año}many{Hace # años}other{Hace # años}}" + "{count,plural, =1{# minuto}many{# minutos}other{# minutos}}" + "{count,plural, =1{# hora}many{# horas}other{# horas}}" + "{count,plural, =1{# día}many{# días}other{# días}}" + "{count,plural, =1{# año}many{# años}other{# años}}" "Incidencias con el vídeo" "Este vídeo no se puede transmitir al dispositivo." "No se puede reproducir el vídeo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Saltar" "No hay coincidencias." "Buscar en la página" - "{count,plural, =1{# coincidencia}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# coincidencia}many{# de {total}}other{# de {total}}}" "Hecho" "Borrando almacenamiento compartido…" "Compartir" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Para reducir el uso de datos, Ahorro de datos evita que algunas aplicaciones envíen o reciban datos en segundo plano. Si estás usando una aplicación, podrá acceder a datos, pero con menos frecuencia. Esto significa que es posible que, por ejemplo, algunas imágenes no se muestren hasta que las toques." "¿Activar Ahorro de datos?" "Activar" - "{count,plural, =1{Durante un minuto (hasta las {formattedTime})}other{Durante # minutos (hasta las {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min (hasta las {formattedTime})}other{Durante # min (hasta las {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora (hasta las {formattedTime})}other{Durante # horas (hasta las {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h (hasta las {formattedTime})}other{Durante # h (hasta las {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 minuto}other{Durante # minutos}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min}other{Durante # min}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora}other{Durante # horas}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h}other{Durante # h}}" + "{count,plural, =1{Durante un minuto (hasta las {formattedTime})}many{Durante # minutos (hasta las {formattedTime})}other{Durante # minutos (hasta las {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min (hasta las {formattedTime})}many{Durante # min (hasta las {formattedTime})}other{Durante # min (hasta las {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora (hasta las {formattedTime})}many{Durante # horas (hasta las {formattedTime})}other{Durante # horas (hasta las {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h (hasta las {formattedTime})}many{Durante # h (hasta las {formattedTime})}other{Durante # h (hasta las {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 minuto}many{Durante # minutos}other{Durante # minutos}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min}many{Durante # min}other{Durante # min}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora}many{Durante # horas}other{Durante # horas}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h}many{Durante # h}other{Durante # h}}" "Hasta las %1$s" "Hasta %1$s" "Hasta las %1$s (próxima alarma)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Guardar en la función Autocompletar" "El contenido no se puede autocompletar" "No hay sugerencias de Autocompletar" - "{count,plural, =1{1 sugerencia de Autocompletar}other{# sugerencias de Autocompletar}}" + "{count,plural, =1{1 sugerencia de Autocompletar}many{# sugerencias de Autocompletar}other{# sugerencias de Autocompletar}}" "¿Guardar en ""%1$s""?" "¿Guardar %1$s en ""%2$s""?" "¿Guardar %1$s y %2$s en ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Presentación %1$s" "El Bluetooth seguirá activado en el modo Avión" "Cargando" - "{count,plural, =1{{file_name} y # archivo más}other{{file_name} y # archivos más}}" + "{count,plural, =1{{file_name} y # archivo más}many{{file_name} y # archivos más}other{{file_name} y # archivos más}}" "No hay sugerencias de personas con las que compartir" "Lista de aplicaciones" "Esta aplicación no tiene permiso para grabar, pero podría capturar audio con este dispositivo USB." diff --git a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml index 8e7966577ff3b..8a7bef9ba6115 100644 --- a/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -52,6 +52,7 @@ "Opération infructueuse. Activez le verrouillage SIM/RUIM." Il vous reste %d tentative avant que votre carte SIM soit verrouillée. + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Il vous reste %d tentatives avant que votre carte SIM soit verrouillée. "Code IIEM" @@ -180,7 +181,7 @@ "La mémoire de la montre est pleine. Supprimez des fichiers pour libérer de l\'espace." "L\'espace de stockage de l\'appareil Android TV est plein. Supprimez des fichiers pour libérer de l\'espace." "La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace." - "{count,plural, =1{Autorité de certification installée}one{Autorité de certification installée}other{Autorités de certification installées}}" + "{count,plural, =1{Autorité de certification installée}one{Autorité de certification installée}many{Autorités de certification installées}other{Autorités de certification installées}}" "Par un tiers inconnu" "Par l\'administrateur de votre profil professionnel" "Par %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Utilisez cette option dans la plupart des circonstances. Elle vous permet de suivre la progression du rapport, d\'entrer plus d\'information sur le problème et d\'effectuer des saisies d\'écran. Certaines sections moins utilisées et dont le remplissage demande beaucoup de temps peuvent être omises." "Rapport complet" "Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bogue. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être capturée, et vous ne pouvez entrer aucune autre information." - "{count,plural, =1{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # seconde.}one{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # seconde.}other{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # secondes.}}" + "{count,plural, =1{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # seconde.}one{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # seconde.}many{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # secondes.}other{Saisie d\'une capture d\'écran pour le rapport de bogue dans # secondes.}}" "Capture d\'écran prise avec le rapport de bogue" "Échec de la prise de capture d\'écran avec le rapport de bogue" "Mode silencieux" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s souhaite activer la fonctionnalité \"Explorer au toucher\". Lorsque celle-ci est activée, vous pouvez entendre ou voir les descriptions des éléments que vous sélectionnez, ou bien interagir avec le téléphone en effectuant certains gestes." "Il y a 1 mois" "Il y a plus d\'un mois" - "{count,plural, =1{# dernier jour}one{# dernier jour}other{# derniers jours}}" + "{count,plural, =1{# dernier jour}one{# dernier jour}many{# derniers jours}other{# derniers jours}}" "Le mois dernier" "Précédent" "le %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "dans %d h" "dans %d j" "dans %d a" - "{count,plural, =1{Il y a # minute}one{Il y a # minute}other{Il y a # minutes}}" - "{count,plural, =1{Il y a # heure}one{Il y a # heure}other{Il y a # heures}}" - "{count,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}other{Il y a # jours}}" - "{count,plural, =1{Il y a # an}one{Il y a # an}other{Il y a # ans}}" - "{count,plural, =1{# minute}one{# minute}other{# minutes}}" - "{count,plural, =1{# heure}one{# heure}other{# heures}}" - "{count,plural, =1{# jour}one{# jour}other{# jours}}" - "{count,plural, =1{# an}one{# an}other{# ans}}" + "{count,plural, =1{Il y a # minute}one{Il y a # minute}many{Il y a # minutes}other{Il y a # minutes}}" + "{count,plural, =1{Il y a # heure}one{Il y a # heure}many{Il y a # heures}other{Il y a # heures}}" + "{count,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}many{Il y a # jours}other{Il y a # jours}}" + "{count,plural, =1{Il y a # an}one{Il y a # an}many{Il y a # ans}other{Il y a # ans}}" + "{count,plural, =1{# minute}one{# minute}many{# minutes}other{# minutes}}" + "{count,plural, =1{# heure}one{# heure}many{# heures}other{# heures}}" + "{count,plural, =1{# jour}one{# jour}many{# jours}other{# jours}}" + "{count,plural, =1{# an}one{# an}many{# ans}other{# ans}}" "Problème vidéo" "Impossible de lire cette vidéo en continu sur cet appareil." "Impossible de lire la vidéo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Ignorer" "Aucune partie" "Rechercher sur la page" - "{count,plural, =1{# correspondance}one{# sur {total}}other{# sur {total}}}" + "{count,plural, =1{# correspondance}one{# sur {total}}many{# sur {total}}other{# sur {total}}}" "Terminé" "Effacement du stockage partagé en cours…" "Partager" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Pour aider à diminuer l\'utilisation des données, la fonctionnalité Économiseur de données empêche certaines applications d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Une application que vous utilisez actuellement peut accéder à des données, mais peut le faire moins souvent. Cela peut signifier, par exemple, que les images ne s\'affichent pas jusqu\'à ce que vous les touchiez." "Activer l\'économiseur de données?" "Activer" - "{count,plural, =1{Pendant une minute (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # minute (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 m (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # m (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # m (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 heure (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # heure (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 h (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant une minute}one{Pendant # minute}other{Pendant # minutes}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 m}one{Pendant # m}other{Pendant # m}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 heure}one{Pendant # heure}other{Pendant # heures}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 h}one{Pendant # h}other{Pendant # h}}" + "{count,plural, =1{Pendant une minute (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # minute (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 m (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # m (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # m (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # m (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 heure (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # heure (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 h (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant une minute}one{Pendant # minute}many{Pendant # minutes}other{Pendant # minutes}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 m}one{Pendant # m}many{Pendant # m}other{Pendant # m}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 heure}one{Pendant # heure}many{Pendant # heures}other{Pendant # heures}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 h}one{Pendant # h}many{Pendant # h}other{Pendant # h}}" "Jusqu\'à %1$s" "Jusqu\'à %1$s" "Jusqu\'à %1$s (alarme suivante)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Enregistrer pour le remplissage automatique" "Le contenu ne peut pas être entré automatiquement" "Aucune suggestion de remplissage automatique" - "{count,plural, =1{Une suggestion de remplissage automatique}one{# suggestion de remplissage automatique}other{# suggestions de remplissage automatique}}" + "{count,plural, =1{Une suggestion de remplissage automatique}one{# suggestion de remplissage automatique}many{# suggestions de remplissage automatique}other{# suggestions de remplissage automatique}}" "Enregistrer sous ""%1$s""?" "Enregistrer %1$s sous ""%2$s""?" "Enregistrer %1$s et %2$s sous ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Présentation %1$s" "Le Bluetooth restera activé en mode Avion" "Chargement en cours…" - "{count,plural, =1{{file_name} + # fichier}one{{file_name} + # fichier}other{{file_name} + # fichiers}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # fichier}one{{file_name} + # fichier}many{{file_name} + # fichiers}other{{file_name} + # fichiers}}" "Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage" "Liste des applications" "Cette application n\'a pas été autorisée à effectuer des enregistrements, mais elle pourrait capturer du contenu audio par l\'intermédiaire de cet appareil USB." diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml index 38b09ed9e6571..25ad24d04fde7 100644 --- a/core/res/res/values-fr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml @@ -52,6 +52,7 @@ "Échec de l\'opération. Veuillez activer le verrouillage de la carte SIM/RUIM." Il vous reste %d tentative avant que votre carte SIM ne soit verrouillée. + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Il vous reste %d tentatives avant que votre carte SIM ne soit verrouillée. "Code IMEI" @@ -180,7 +181,7 @@ "La mémoire de la montre est saturée. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace." "L\'espace de stockage de l\'appareil Android TV est saturé. Supprimez certains fichiers pour libérer de l\'espace." "La mémoire du téléphone est pleine. Veuillez supprimer des fichiers pour libérer de l\'espace." - "{count,plural, =1{Autorité de certification installée}one{Autorité de certification installée}other{Autorités de certification installées}}" + "{count,plural, =1{Autorité de certification installée}one{Autorité de certification installée}many{Autorités de certification installées}other{Autorités de certification installées}}" "Par un tiers inconnu" "Par l\'administrateur de votre profil professionnel" "Par %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Utilisez cette option dans la plupart des circonstances. Elle vous permet de suivre la progression du rapport, de saisir plus d\'informations sur le problème et d\'effectuer des captures d\'écran. Certaines sections moins utilisées et dont le remplissage demande beaucoup de temps peuvent être omises." "Rapport complet" "Utilisez cette option pour qu\'il y ait le moins d\'interférences système possible lorsque votre appareil ne répond pas ou qu\'il est trop lent, ou lorsque vous avez besoin de toutes les sections du rapport de bug. Aucune capture d\'écran supplémentaire ne peut être prise, et vous ne pouvez saisir aucune autre information." - "{count,plural, =1{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # seconde.}one{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # seconde.}other{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # secondes.}}" + "{count,plural, =1{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # seconde.}one{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # seconde.}many{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # secondes.}other{Capture d\'écran pour le rapport de bug dans # secondes.}}" "Capture d\'écran avec rapport de bug effectuée" "Échec de la capture d\'écran avec le rapport de bug" "Mode silencieux" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s souhaite activer la fonctionnalité \"Explorer au toucher\". Lorsque celle-ci est activée, vous pouvez entendre ou voir les descriptions des éléments que vous sélectionnez, ou bien interagir avec le téléphone en effectuant certains gestes." "Il y a 1 mois" "Il y a plus d\'un mois" - "{count,plural, =1{Dernier jour (#)}one{Dernier jour (#)}other{# derniers jours}}" + "{count,plural, =1{Dernier jour (#)}one{Dernier jour (#)}many{# derniers jours}other{# derniers jours}}" "Le mois dernier" "Préc." "le %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "dans %d h" "dans %d j" "dans %d an" - "{count,plural, =1{Il y a # minute}one{Il y a # minute}other{Il y a # minutes}}" - "{count,plural, =1{Il y a # heure}one{Il y a # heure}other{Il y a # heures}}" - "{count,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}other{Il y a # jours}}" - "{count,plural, =1{Il y a # an}one{Il y a # an}other{Il y a # ans}}" - "{count,plural, =1{# minute}one{# minute}other{# minutes}}" - "{count,plural, =1{# heure}one{# heure}other{# heures}}" - "{count,plural, =1{# jour}one{# jour}other{# jours}}" - "{count,plural, =1{# an}one{# an}other{# ans}}" + "{count,plural, =1{Il y a # minute}one{Il y a # minute}many{Il y a # minutes}other{Il y a # minutes}}" + "{count,plural, =1{Il y a # heure}one{Il y a # heure}many{Il y a # heures}other{Il y a # heures}}" + "{count,plural, =1{Il y a # jour}one{Il y a # jour}many{Il y a # jours}other{Il y a # jours}}" + "{count,plural, =1{Il y a # an}one{Il y a # an}many{Il y a # ans}other{Il y a # ans}}" + "{count,plural, =1{# minute}one{# minute}many{# minutes}other{# minutes}}" + "{count,plural, =1{# heure}one{# heure}many{# heures}other{# heures}}" + "{count,plural, =1{# jour}one{# jour}many{# jours}other{# jours}}" + "{count,plural, =1{# an}one{# an}many{# ans}other{# ans}}" "Problème vidéo" "Impossible de lire cette vidéo en streaming sur cet appareil." "Impossible de lire la vidéo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Ignorer" "Aucune correspondance" "Rechercher sur la page" - "{count,plural, =1{# correspondance}one{# sur {total}}other{# sur {total}}}" + "{count,plural, =1{# correspondance}one{# sur {total}}many{# sur {total}}other{# sur {total}}}" "OK" "Suppression de l\'espace de stockage partagé…" "Partager" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Pour réduire la consommation des données, l\'Économiseur de données empêche certaines applis d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Les applis que vous utiliserez pourront toujours accéder aux données, mais le feront moins fréquemment. Par exemple, les images pourront ne pas s\'afficher tant que vous n\'aurez pas appuyé dessus." "Activer l\'Économiseur de données ?" "Activer" - "{count,plural, =1{Pendant 1 minute (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # minute (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 min (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # min (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # min (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 heure (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # heure (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 h (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 minute}one{Pendant # minute}other{Pendant # minutes}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 min}one{Pendant # min}other{Pendant # min}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 heure}one{Pendant # heure}other{Pendant # heures}}" - "{count,plural, =1{Pendant 1 h}one{Pendant # h}other{Pendant # h}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 minute (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # minute (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # minutes (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 min (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # min (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # min (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # min (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 heure (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # heure (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # heures (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 h (jusqu\'à {formattedTime})}one{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}many{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}other{Pendant # h (jusqu\'à {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 minute}one{Pendant # minute}many{Pendant # minutes}other{Pendant # minutes}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 min}one{Pendant # min}many{Pendant # min}other{Pendant # min}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 heure}one{Pendant # heure}many{Pendant # heures}other{Pendant # heures}}" + "{count,plural, =1{Pendant 1 h}one{Pendant # h}many{Pendant # h}other{Pendant # h}}" "Jusqu\'à %1$s" "Jusqu\'à %1$s" "Jusqu\'à %1$s (alarme suivante)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Enregistrer pour la saisie automatique" "Le contenu ne peut pas être saisi automatiquement" "Aucune suggestion de saisie automatique" - "{count,plural, =1{1 suggestion de saisie automatique}one{# suggestion de saisie automatique}other{# suggestions de saisie automatique}}" + "{count,plural, =1{1 suggestion de saisie automatique}one{# suggestion de saisie automatique}many{# suggestions de saisie automatique}other{# suggestions de saisie automatique}}" "Enregistrer dans ""%1$s"" ?" "Enregistrer la %1$s dans ""%2$s"" ?" "Enregistrer %1$s et %2$s dans ""%3$s"" ?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Présentation %1$s" "Le Bluetooth restera activé en mode Avion" "Chargement…" - "{count,plural, =1{{file_name} + # fichier}one{{file_name} + # fichier}other{{file_name} + # fichiers}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # fichier}one{{file_name} + # fichier}many{{file_name} + # fichiers}other{{file_name} + # fichiers}}" "Aucune recommandation de personnes avec lesquelles effectuer un partage" "Liste des applications" "Cette application n\'a pas reçu l\'autorisation d\'enregistrer des contenus audio, mais peut le faire via ce périphérique USB." diff --git a/core/res/res/values-hi/strings.xml b/core/res/res/values-hi/strings.xml index 446b8aa68d81d..337802c3d71fd 100644 --- a/core/res/res/values-hi/strings.xml +++ b/core/res/res/values-hi/strings.xml @@ -307,7 +307,7 @@ "मैसेज (एसएमएस) भेजें और देखें" "फ़ाइलें" "अपने डिवाइस में मौजूद फ़ाइलों का ऐक्सेस दें" - "संगीत और ऑडियो के ऐक्सेस" + "संगीत और ऑडियो" "आपके डिवाइस पर संगीत और ऑडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" "फ़ोटो और वीडियो के ऐक्सेस" "आपके डिवाइस पर फ़ोटो और वीडियो को ऐक्सेस करने की अनुमति" @@ -1854,8 +1854,8 @@ "आपके व्यवस्थापक ने अपडेट किया है" "आपके व्यवस्थापक ने हटा दिया है" "ठीक है" - "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, यह बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, कुछ खास सुविधाओं, और कुछ खास तरह के इंटरनेट कनेक्शन इस्तेमाल करने से डिवाइस को रोकता है या इन्हें बंद कर देता है." - "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, यह बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, कुछ खास सुविधाओं, और कुछ खास तरह के इंटरनेट कनेक्शन इस्तेमाल करने से डिवाइस को रोकता है या इन्हें बंद कर देता है." + "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, इस मोड में बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, और कुछ खास सुविधाएं कम या बंद हो जाती हैं. कुछ इंटरनेट कनेक्शन भी पूरी तरह काम नहीं करते." + "बैटरी सेवर, गहरे रंग वाली थीम को चालू करता है. साथ ही, इस मोड में बैकग्राउंड की गतिविधि, कुछ विज़ुअल इफ़ेक्ट, और कुछ सुविधाएं सीमित या बंद हो जाती हैं. कुछ इंटरनेट कनेक्शन भी पूरी तरह काम नहीं करते." "डेटा खर्च को कम करने के लिए, डेटा बचाने की सेटिंग कुछ ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में डेटा भेजने या डेटा पाने से रोकती है. फ़िलहाल, जिस ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल किया जा रहा है वह डेटा ऐक्सेस कर सकता है, लेकिन ऐसा कभी-कभी ही हो पाएगा. उदाहरण के लिए, इमेज तब तक दिखाई नहीं देंगी, जब तक उन पर टैप नहीं किया जाएगा." "डेटा बचाने की सेटिंग चालू करें?" "चालू करें" diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index 1b2138bbf97f3..cb405f31bad08 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ "Digita il PUK2 per sbloccare la SIM." "Operazione non riuscita; attiva blocco SIM/RUIM." + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Hai ancora %d tentativi a disposizione prima che la SIM venga bloccata. Hai ancora %d tentativo a disposizione prima che la SIM venga bloccata. @@ -180,7 +181,7 @@ "La memoria dell\'orologio è piena. Elimina alcuni file per liberare spazio." "Lo spazio di archiviazione del dispositivo Android TV è pieno. Elimina alcuni file per liberare spazio." "Spazio di archiviazione del telefono esaurito. Elimina alcuni file per liberare spazio." - "{count,plural, =1{Autorità di certificazione installata}other{Autorità di certificazione installate}}" + "{count,plural, =1{Autorità di certificazione installata}many{Autorità di certificazione installate}other{Autorità di certificazione installate}}" "Da una terza parte sconosciuta" "Dall\'amministratore del tuo profilo di lavoro" "Da %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Utilizza questa opzione nella maggior parte dei casi. Ti consente di monitorare l\'avanzamento della segnalazione, di inserire maggiori dettagli relativi al problema e di acquisire screenshot. Potrebbero essere omesse alcune sezioni meno utilizzate il cui inserimento nella segnalazione richiede molto tempo." "Report completo" "Utilizza questa opzione per ridurre al minimo l\'interferenza di sistema quando il dispositivo non risponde, è troppo lento oppure quando ti servono tutte le sezioni della segnalazione. Non puoi inserire altri dettagli o acquisire altri screenshot." - "{count,plural, =1{Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra # secondo.}other{Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra # secondi.}}" + "{count,plural, =1{Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra # secondo.}many{Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra # secondi.}other{Lo screenshot per la segnalazione di bug verrà acquisito tra # secondi.}}" "Screenshot con segnalazione di bug effettuato correttamente" "Impossibile acquisire screenshot con segnalazione di bug" "Modalità silenziosa" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s vuole attivare la funzione Esplora al tocco. Quando la funzione Esplora al tocco è attiva, puoi ascoltare o visualizzare le descrizioni di ciò che stai toccando oppure interagire con il telefono tramite gesti." "1 mese fa" "Oltre 1 mese fa" - "{count,plural, =1{Ultimo giorno}other{Ultimi # giorni}}" + "{count,plural, =1{Ultimo giorno}many{Ultimi # giorni}other{Ultimi # giorni}}" "Ultimo mese" "Precedente" "%s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "tra %d h" "tra %d g" "tra %d a" - "{count,plural, =1{# minuto fa}other{# minuti fa}}" - "{count,plural, =1{# ora fa}other{# ore fa}}" - "{count,plural, =1{# giorno fa}other{# giorni fa}}" - "{count,plural, =1{# anno fa}other{# anni fa}}" - "{count,plural, =1{# minuto}other{# minuti}}" - "{count,plural, =1{# ora}other{# ore}}" - "{count,plural, =1{# giorno}other{# giorni}}" - "{count,plural, =1{# anno}other{# anni}}" + "{count,plural, =1{# minuto fa}many{# minuti fa}other{# minuti fa}}" + "{count,plural, =1{# ora fa}many{# ore fa}other{# ore fa}}" + "{count,plural, =1{# giorno fa}many{# giorni fa}other{# giorni fa}}" + "{count,plural, =1{# anno fa}many{# anni fa}other{# anni fa}}" + "{count,plural, =1{# minuto}many{# minuti}other{# minuti}}" + "{count,plural, =1{# ora}many{# ore}other{# ore}}" + "{count,plural, =1{# giorno}many{# giorni}other{# giorni}}" + "{count,plural, =1{# anno}many{# anni}other{# anni}}" "Problemi video" "Questo video non è valido per lo streaming su questo dispositivo." "Impossibile riprodurre il video." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Salta" "Nessuna corrispondenza" "Trova nella pagina" - "{count,plural, =1{# corrispondenza}other{# di {total}}}" + "{count,plural, =1{# corrispondenza}many{# di {total}}other{# di {total}}}" "Fine" "Cancellazione archivio condiviso…" "Condividi" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Per contribuire a ridurre l\'utilizzo dei dati, la funzionalità Risparmio dati impedisce ad alcune app di inviare o ricevere dati in background. Un\'app in uso può accedere ai dati, ma potrebbe farlo con meno frequenza. Per esempio, è possibile che le immagini non vengano visualizzate finché non le tocchi." "Attivare Risparmio dati?" "Attiva" - "{count,plural, =1{Per un minuto (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # minuti (fino alle ore {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Per 1 min (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # min (fino alle ore {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Per 1 ora (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # ore (fino alle ore {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Per 1 h (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # h (fino alle ore {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Per un minuto}other{Per # minuti}}" - "{count,plural, =1{Per 1 min}other{Per # min}}" - "{count,plural, =1{Per 1 ora}other{Per # ore}}" - "{count,plural, =1{Per 1 h}other{Per # h}}" + "{count,plural, =1{Per un minuto (fino alle ore {formattedTime})}many{Per # minuti (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # minuti (fino alle ore {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Per 1 min (fino alle ore {formattedTime})}many{Per # min (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # min (fino alle ore {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Per 1 ora (fino alle ore {formattedTime})}many{Per # ore (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # ore (fino alle ore {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Per 1 h (fino alle ore {formattedTime})}many{Per # h (fino alle ore {formattedTime})}other{Per # h (fino alle ore {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Per un minuto}many{Per # minuti}other{Per # minuti}}" + "{count,plural, =1{Per 1 min}many{Per # min}other{Per # min}}" + "{count,plural, =1{Per 1 ora}many{Per # ore}other{Per # ore}}" + "{count,plural, =1{Per 1 h}many{Per # h}other{Per # h}}" "Fino a: %1$s" "Fino a %1$s" "Fino a %1$s (prossima sveglia)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Salva per Compilazione automatica" "Impossibile compilare automaticamente i contenuti" "Nessun suggerimento di Compilazione automatica" - "{count,plural, =1{Un suggerimento di compilazione automatica}other{# suggerimenti di compilazione automatica}}" + "{count,plural, =1{Un suggerimento di compilazione automatica}many{# suggerimenti di compilazione automatica}other{# suggerimenti di compilazione automatica}}" "Vuoi salvare su ""%1$s""?" "Vuoi salvare la %1$s su ""%2$s""?" "Vuoi salvare %1$s e %2$s su ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Presentazione %1$s" "Il Bluetooth rimane attivo durante l\'uso della modalità aereo" "Caricamento" - "{count,plural, =1{{file_name} + # file}other{{file_name} + # file}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # file}many{{file_name} + # file}other{{file_name} + # file}}" "Nessuna persona consigliata per la condivisione" "Elenco di app" "A questa app non è stata concessa l\'autorizzazione di registrazione, ma l\'app potrebbe acquisire l\'audio tramite questo dispositivo USB." diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml index 8f3ceb854847f..e6055ef3f1fc3 100644 --- a/core/res/res/values-ko/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml @@ -654,8 +654,8 @@ "휴대전화를 좀 더\\n똑바로 바라봐 주세요." "얼굴이 가려지지 않도록 해 주세요." "검은색 바를 포함한 화면 상단을 청소하세요." - "전체 얼굴이 보여야 합니다." - "전체 얼굴이 보여야 합니다." + "전체 얼굴이 보여야\\n합니다." + "전체 얼굴이 보여야\\n합니다." "얼굴 모델을 만들 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "선글라스가 감지되었습니다. 전체 얼굴이 보여야 합니다." "마스크가 감지되었습니다. 전체 얼굴이 보여야 합니다." diff --git a/core/res/res/values-or/strings.xml b/core/res/res/values-or/strings.xml index a0bbba3ab9fe4..3cfc97dea5ee7 100644 --- a/core/res/res/values-or/strings.xml +++ b/core/res/res/values-or/strings.xml @@ -2039,7 +2039,7 @@ "ଶର୍ଟକଟ୍‍ ରିଷ୍ଟୋର୍‍ କରିହେଲା ନାହିଁ, କାରଣ ଏହି ଆପ୍‍ର ସ୍ୱାକ୍ଷର ମେଳ ହେଉନାହିଁ" "ଶର୍ଟକଟ୍‍ ରିଷ୍ଟୋର୍‍ କରିହେଲା ନାହିଁ" "ଶର୍ଟକଟ୍‍ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" - "ଅନଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରନ୍ତୁ" + "ଅନଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ" "କୌଣସିମତେ ଖୋଲନ୍ତୁ" "ହାନିକାରକ ଆପ୍‌ ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଛି" "ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ ଲଗକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ %sକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?" diff --git a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml index 33002120583b3..cbbaaaf59d739 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -52,6 +52,7 @@ "Falha. Ative o bloqueio do chip/R-UIM." Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. "IMEI" @@ -180,7 +181,7 @@ "Armazenamento do relógio cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." "O armazenamento do dispositivo Android TV está cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." "O armazenamento do telefone está cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." - "{count,plural, =1{Autoridade certificadora instalada}one{Autoridade certificadora instalada}other{Autoridades certificadoras instaladas}}" + "{count,plural, =1{Autoridade certificadora instalada}one{Autoridade certificadora instalada}many{Autoridades certificadoras instaladas}other{Autoridades certificadoras instaladas}}" "Por terceiros desconhecidos" "Pelo administrador do seu perfil de trabalho" "Por %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Use este recurso na maioria das circunstâncias. Ele permite que você acompanhe o progresso do relatório, informe mais detalhes sobre o problema e faça capturas de tela. É possível que ele omita algumas seções menos utilizadas que levam muito tempo na emissão dos relatórios." "Relatório completo" "Use esta opção para ter o mínimo de interferência do sistema quando seu dispositivo não estiver respondendo ou estiver muito lento, ou quando você precisar de todas as seções de relatórios. Ela não permite que você informe mais detalhes ou faça capturas de tela adicionais." - "{count,plural, =1{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}one{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}other{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}}" + "{count,plural, =1{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}one{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}many{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}other{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}}" "Captura de tela com o relatório do bug concluída" "Falha ao capturar a tela com o relatório do bug" "Modo silencioso" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone por gestos." "1 mês atrás" "Antes de 1 mês atrás" - "{count,plural, =1{No último # dia}one{No último # dia}other{Nos últimos # dias}}" + "{count,plural, =1{No último # dia}one{No último # dia}many{Nos últimos # dias}other{Nos últimos # dias}}" "Mês passado" "Mais antigos" "em %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "em %dh" "em %d dias" "em %da" - "{count,plural, =1{# minuto atrás}one{# minuto atrás}other{# minutos atrás}}" - "{count,plural, =1{# hora atrás}one{# hora atrás}other{# horas atrás}}" - "{count,plural, =1{# dia atrás}one{# dia atrás}other{# dias atrás}}" - "{count,plural, =1{# ano atrás}one{# ano atrás}other{# anos atrás}}" - "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}other{# minutos}}" - "{count,plural, =1{# hora}one{# hora}other{# horas}}" - "{count,plural, =1{# dia}one{# dia}other{# dias}}" - "{count,plural, =1{# ano}one{# ano}other{# anos}}" + "{count,plural, =1{# minuto atrás}one{# minuto atrás}many{# minutos atrás}other{# minutos atrás}}" + "{count,plural, =1{# hora atrás}one{# hora atrás}many{# horas atrás}other{# horas atrás}}" + "{count,plural, =1{# dia atrás}one{# dia atrás}many{# dias atrás}other{# dias atrás}}" + "{count,plural, =1{# ano atrás}one{# ano atrás}many{# anos atrás}other{# anos atrás}}" + "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}many{# minutos}other{# minutos}}" + "{count,plural, =1{# hora}one{# hora}many{# horas}other{# horas}}" + "{count,plural, =1{# dia}one{# dia}many{# dias}other{# dias}}" + "{count,plural, =1{# ano}one{# ano}many{# anos}other{# anos}}" "Problema com o vídeo" "Este vídeo não é válido para transmissão neste dispositivo." "Não é possível reproduzir este vídeo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Pular" "Não encontrado" "Localizar na página" - "{count,plural, =1{# correspondência}one{# de {total}}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# correspondência}one{# de {total}}many{# de {total}}other{# de {total}}}" "Concluído" "Limpando armazenamento compartilhado…" "Compartilhar" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você está usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não apareçam até você tocar nelas." "Ativar a Economia de dados?" "Ativar" - "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1min (até {formattedTime})}one{Por #min (até {formattedTime})}other{Por #min (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1 hora (até {formattedTime})}one{Por # hora (até {formattedTime})}other{Por # horas (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1h (até {formattedTime})}one{Por #h (até {formattedTime})}other{Por #h (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por um minuto}one{Por # minuto}other{Por # minutos}}" - "{count,plural, =1{Por 1min}one{Por #min}other{Por #min}}" - "{count,plural, =1{Por 1 hora}one{Por # hora}other{Por # horas}}" - "{count,plural, =1{Por 1h}one{Por #h}other{Por #h}}" + "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}many{Por # minutos (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1min (até {formattedTime})}one{Por #min (até {formattedTime})}many{Por #min (até {formattedTime})}other{Por #min (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1 hora (até {formattedTime})}one{Por # hora (até {formattedTime})}many{Por # horas (até {formattedTime})}other{Por # horas (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1h (até {formattedTime})}one{Por #h (até {formattedTime})}many{Por #h (até {formattedTime})}other{Por #h (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por um minuto}one{Por # minuto}many{Por # minutos}other{Por # minutos}}" + "{count,plural, =1{Por 1min}one{Por #min}many{Por #min}other{Por #min}}" + "{count,plural, =1{Por 1 hora}one{Por # hora}many{Por # horas}other{Por # horas}}" + "{count,plural, =1{Por 1h}one{Por #h}many{Por #h}other{Por #h}}" "Até %1$s" "Até às %1$s" "Até %1$s (próximo alarme)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Salvar no Preenchimento automático" "Não é possível preencher os conteúdos automaticamente" "Sem sugestões de preenchimento automático" - "{count,plural, =1{Uma sugestão de preenchimento automático}one{# sugestão de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" + "{count,plural, =1{Uma sugestão de preenchimento automático}one{# sugestão de preenchimento automático}many{# sugestões de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" "Salvar em ""%1$s""?" "Salvar %1$s em ""%2$s""?" "Salvar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Apresentação em %1$s" "O Bluetooth permanecerá ativado no modo avião" "Carregando" - "{count,plural, =1{{file_name} + # arquivo}one{{file_name} + # arquivo}other{{file_name} + # arquivos}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # arquivo}one{{file_name} + # arquivo}many{{file_name} + # arquivos}other{{file_name} + # arquivos}}" "Não há sugestões de pessoas para compartilhar" "Lista de apps" "Este app não tem permissão de gravação, mas pode capturar áudio pelo dispositivo USB." diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml index 84abc7ba1b9be..4b3b6f321b0a3 100644 --- a/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ "Introduza o PUK2 para desbloquear o cartão SIM." "Ação sem êxito. Ative o bloqueio do SIM/RUIM." + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Tem mais %d tentativas antes de o cartão SIM ficar bloqueado. Tem mais %d tentativa antes de o cartão SIM ficar bloqueado. @@ -180,7 +181,7 @@ "O armazenamento de visualizações está cheio. Elimine alguns ficheiros para libertar espaço." "O armazenamento do dispositivo Android TV está cheio. Elimine alguns ficheiros para libertar espaço." "O armazenamento do telemóvel está cheio. Elimine alguns ficheiros para libertar espaço." - "{count,plural, =1{Autoridade de certificação instalada}other{Autoridades de certificação instaladas}}" + "{count,plural, =1{Autoridade de certificação instalada}many{Autoridades de certificação instaladas}other{Autoridades de certificação instaladas}}" "Por um terceiro desconhecido" "Pelo gestor do seu perfil de trabalho" "Por %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Utilize esta opção na maioria das circunstâncias. Permite monitorizar o progresso do relatório, introduzir mais detalhes acerca do problema e tirar capturas de ecrã. Pode omitir algumas secções menos utilizadas que demoram muito tempo a comunicar." "Relatório completo" "Utilize esta opção para uma interferência mínima do sistema quando o dispositivo não responder ou estiver demasiado lento, ou quando precisar de todas as secções de relatório. Não permite introduzir mais detalhes ou tirar capturas de ecrã adicionais." - "{count,plural, =1{A fazer uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de # segundo.}other{A fazer uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de # segundos.}}" + "{count,plural, =1{A fazer uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de # segundo.}many{A fazer uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de # segundos.}other{A fazer uma captura de ecrã do relatório de erro dentro de # segundos.}}" "Captura de ecrã tirada com o relatório de erro." "Falha ao fazer captura de ecrã com o relatório de erro." "Modo silencioso" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s pretende ativar a funcionalidade Explorar Através do Toque. Quando a funcionalidade Explorar Através do Toque estiver ativada, pode ouvir ou visualizar descrições sobre o que está por baixo do seu dedo ou executar gestos para interagir com o telemóvel." "Há 1 mês" "Há mais de 1 mês" - "{count,plural, =1{# dia anterior}other{# dias anteriores}}" + "{count,plural, =1{# dia anterior}many{# dias anteriores}other{# dias anteriores}}" "Último mês" "Mais antiga" "a %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "em %d h" "em %d d" "em %d a" - "{count,plural, =1{Há # minuto}other{Há # minutos}}" - "{count,plural, =1{Há # hora}other{Há # horas}}" - "{count,plural, =1{Há # dia}other{Há # dias}}" - "{count,plural, =1{Há # ano}other{Há # anos}}" - "{count,plural, =1{# minuto}other{# minutos}}" - "{count,plural, =1{# hora}other{# horas}}" - "{count,plural, =1{# dia}other{# dias}}" - "{count,plural, =1{# ano}other{# anos}}" + "{count,plural, =1{Há # minuto}many{Há # minutos}other{Há # minutos}}" + "{count,plural, =1{Há # hora}many{Há # horas}other{Há # horas}}" + "{count,plural, =1{Há # dia}many{Há # dias}other{Há # dias}}" + "{count,plural, =1{Há # ano}many{Há # anos}other{Há # anos}}" + "{count,plural, =1{# minuto}many{# minutos}other{# minutos}}" + "{count,plural, =1{# hora}many{# horas}other{# horas}}" + "{count,plural, =1{# dia}many{# dias}other{# dias}}" + "{count,plural, =1{# ano}many{# anos}other{# anos}}" "Problema com o vídeo" "Este vídeo não é válido para transmissão neste aparelho." "Não é possível reproduzir este vídeo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Ignorar" "Sem correspondências" "Localizar na página" - "{count,plural, =1{# correspondência}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# correspondência}many{# de {total}}other{# de {total}}}" "Concluído" "A apagar o armazenamento partilhado…" "Partilhar" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Para ajudar a reduzir a utilização de dados, a Poupança de dados impede que algumas apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Uma determinada app que esteja a utilizar atualmente pode aceder aos dados, mas é possível que o faça com menos frequência. Isto pode significar, por exemplo, que as imagens não são apresentadas até que toque nas mesmas." "Ativar a Poupança de dados?" "Ativar" - "{count,plural, =1{Durante um minuto (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # minutos (até à[s] {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # min (até à[s] {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # horas (até à[s] {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # h (até à[s] {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Durante um minuto}other{Durante # minutos}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 min}other{Durante # min}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 hora}other{Durante # horas}}" - "{count,plural, =1{Durante 1 h}other{Durante # h}}" + "{count,plural, =1{Durante um minuto (até à[s] {formattedTime})}many{Durante # minutos (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # minutos (até à[s] {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min (até à[s] {formattedTime})}many{Durante # min (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # min (até à[s] {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora (até à[s] {formattedTime})}many{Durante # horas (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # horas (até à[s] {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h (até à[s] {formattedTime})}many{Durante # h (até à[s] {formattedTime})}other{Durante # h (até à[s] {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Durante um minuto}many{Durante # minutos}other{Durante # minutos}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 min}many{Durante # min}other{Durante # min}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 hora}many{Durante # horas}other{Durante # horas}}" + "{count,plural, =1{Durante 1 h}many{Durante # h}other{Durante # h}}" "Até %1$s" "Até às %1$s" "Até %1$s (próximo alarme)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Guardar para o Preenchimento automático" "Não é possível preencher automaticamente o conteúdo" "Sem sugestões do preenchimento automático" - "{count,plural, =1{Uma sugestão do preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" + "{count,plural, =1{Uma sugestão do preenchimento automático}many{# sugestões de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" "Pretende guardar em ""%1$s""?" "Pretende guardar %1$s em ""%2$s""?" "Pretende guardar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Apresentação %1$s" "O Bluetooth continuará ativado durante o modo de avião." "A carregar…" - "{count,plural, =1{{file_name} + # ficheiro}other{{file_name} + # ficheiros}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # ficheiro}many{{file_name} + # ficheiros}other{{file_name} + # ficheiros}}" "Não existem pessoas recomendadas com quem partilhar" "Lista de aplicações" "Esta app não recebeu autorização de gravação, mas pode capturar áudio através deste dispositivo USB." diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml index 33002120583b3..cbbaaaf59d739 100644 --- a/core/res/res/values-pt/strings.xml +++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml @@ -52,6 +52,7 @@ "Falha. Ative o bloqueio do chip/R-UIM." Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. + You have %d remaining attempts before SIM is locked. Tentativas restantes: %d. Caso o código correto não seja digitado, o chip será bloqueado. "IMEI" @@ -180,7 +181,7 @@ "Armazenamento do relógio cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." "O armazenamento do dispositivo Android TV está cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." "O armazenamento do telefone está cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." - "{count,plural, =1{Autoridade certificadora instalada}one{Autoridade certificadora instalada}other{Autoridades certificadoras instaladas}}" + "{count,plural, =1{Autoridade certificadora instalada}one{Autoridade certificadora instalada}many{Autoridades certificadoras instaladas}other{Autoridades certificadoras instaladas}}" "Por terceiros desconhecidos" "Pelo administrador do seu perfil de trabalho" "Por %s" @@ -254,7 +255,7 @@ "Use este recurso na maioria das circunstâncias. Ele permite que você acompanhe o progresso do relatório, informe mais detalhes sobre o problema e faça capturas de tela. É possível que ele omita algumas seções menos utilizadas que levam muito tempo na emissão dos relatórios." "Relatório completo" "Use esta opção para ter o mínimo de interferência do sistema quando seu dispositivo não estiver respondendo ou estiver muito lento, ou quando você precisar de todas as seções de relatórios. Ela não permite que você informe mais detalhes ou faça capturas de tela adicionais." - "{count,plural, =1{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}one{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}other{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}}" + "{count,plural, =1{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}one{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundo.}many{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}other{Capturas de tela para o relatório do bug vão ser feitas em # segundos.}}" "Captura de tela com o relatório do bug concluída" "Falha ao capturar a tela com o relatório do bug" "Modo silencioso" @@ -1084,7 +1085,7 @@ "%1$s quer ativar o Explorar por toque. Com ele, você pode ouvir ou ver descrições do que está sob seu dedo e interagir com o telefone por gestos." "1 mês atrás" "Antes de 1 mês atrás" - "{count,plural, =1{No último # dia}one{No último # dia}other{Nos últimos # dias}}" + "{count,plural, =1{No último # dia}one{No último # dia}many{Nos últimos # dias}other{Nos últimos # dias}}" "Mês passado" "Mais antigos" "em %s" @@ -1111,14 +1112,14 @@ "em %dh" "em %d dias" "em %da" - "{count,plural, =1{# minuto atrás}one{# minuto atrás}other{# minutos atrás}}" - "{count,plural, =1{# hora atrás}one{# hora atrás}other{# horas atrás}}" - "{count,plural, =1{# dia atrás}one{# dia atrás}other{# dias atrás}}" - "{count,plural, =1{# ano atrás}one{# ano atrás}other{# anos atrás}}" - "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}other{# minutos}}" - "{count,plural, =1{# hora}one{# hora}other{# horas}}" - "{count,plural, =1{# dia}one{# dia}other{# dias}}" - "{count,plural, =1{# ano}one{# ano}other{# anos}}" + "{count,plural, =1{# minuto atrás}one{# minuto atrás}many{# minutos atrás}other{# minutos atrás}}" + "{count,plural, =1{# hora atrás}one{# hora atrás}many{# horas atrás}other{# horas atrás}}" + "{count,plural, =1{# dia atrás}one{# dia atrás}many{# dias atrás}other{# dias atrás}}" + "{count,plural, =1{# ano atrás}one{# ano atrás}many{# anos atrás}other{# anos atrás}}" + "{count,plural, =1{# minuto}one{# minuto}many{# minutos}other{# minutos}}" + "{count,plural, =1{# hora}one{# hora}many{# horas}other{# horas}}" + "{count,plural, =1{# dia}one{# dia}many{# dias}other{# dias}}" + "{count,plural, =1{# ano}one{# ano}many{# anos}other{# anos}}" "Problema com o vídeo" "Este vídeo não é válido para transmissão neste dispositivo." "Não é possível reproduzir este vídeo." @@ -1506,7 +1507,7 @@ "Pular" "Não encontrado" "Localizar na página" - "{count,plural, =1{# correspondência}one{# de {total}}other{# de {total}}}" + "{count,plural, =1{# correspondência}one{# de {total}}many{# de {total}}other{# de {total}}}" "Concluído" "Limpando armazenamento compartilhado…" "Compartilhar" @@ -1859,14 +1860,14 @@ "Para ajudar a reduzir o uso de dados, a Economia de dados impede que alguns apps enviem ou recebam dados em segundo plano. Um app que você está usando no momento pode acessar dados, mas com menos frequência. Isso pode fazer com que imagens não apareçam até você tocar nelas." "Ativar a Economia de dados?" "Ativar" - "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1min (até {formattedTime})}one{Por #min (até {formattedTime})}other{Por #min (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1 hora (até {formattedTime})}one{Por # hora (até {formattedTime})}other{Por # horas (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por 1h (até {formattedTime})}one{Por #h (até {formattedTime})}other{Por #h (até {formattedTime})}}" - "{count,plural, =1{Por um minuto}one{Por # minuto}other{Por # minutos}}" - "{count,plural, =1{Por 1min}one{Por #min}other{Por #min}}" - "{count,plural, =1{Por 1 hora}one{Por # hora}other{Por # horas}}" - "{count,plural, =1{Por 1h}one{Por #h}other{Por #h}}" + "{count,plural, =1{Por um minuto (até {formattedTime})}one{Por # minuto (até {formattedTime})}many{Por # minutos (até {formattedTime})}other{Por # minutos (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1min (até {formattedTime})}one{Por #min (até {formattedTime})}many{Por #min (até {formattedTime})}other{Por #min (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1 hora (até {formattedTime})}one{Por # hora (até {formattedTime})}many{Por # horas (até {formattedTime})}other{Por # horas (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por 1h (até {formattedTime})}one{Por #h (até {formattedTime})}many{Por #h (até {formattedTime})}other{Por #h (até {formattedTime})}}" + "{count,plural, =1{Por um minuto}one{Por # minuto}many{Por # minutos}other{Por # minutos}}" + "{count,plural, =1{Por 1min}one{Por #min}many{Por #min}other{Por #min}}" + "{count,plural, =1{Por 1 hora}one{Por # hora}many{Por # horas}other{Por # horas}}" + "{count,plural, =1{Por 1h}one{Por #h}many{Por #h}other{Por #h}}" "Até %1$s" "Até às %1$s" "Até %1$s (próximo alarme)" @@ -1995,7 +1996,7 @@ "Salvar no Preenchimento automático" "Não é possível preencher os conteúdos automaticamente" "Sem sugestões de preenchimento automático" - "{count,plural, =1{Uma sugestão de preenchimento automático}one{# sugestão de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" + "{count,plural, =1{Uma sugestão de preenchimento automático}one{# sugestão de preenchimento automático}many{# sugestões de preenchimento automático}other{# sugestões de preenchimento automático}}" "Salvar em ""%1$s""?" "Salvar %1$s em ""%2$s""?" "Salvar %1$s e %2$s em ""%3$s""?" @@ -2105,7 +2106,7 @@ "Apresentação em %1$s" "O Bluetooth permanecerá ativado no modo avião" "Carregando" - "{count,plural, =1{{file_name} + # arquivo}one{{file_name} + # arquivo}other{{file_name} + # arquivos}}" + "{count,plural, =1{{file_name} + # arquivo}one{{file_name} + # arquivo}many{{file_name} + # arquivos}other{{file_name} + # arquivos}}" "Não há sugestões de pessoas para compartilhar" "Lista de apps" "Este app não tem permissão de gravação, mas pode capturar áudio pelo dispositivo USB."